Вы находитесь на странице: 1из 86

INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL

ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERÍA Y


ARQUITECTURA

UNIDAD TICOMÁN
CIENCIAS DE LA TIERRA

REGISTROS RADIOACTIVOS
EN AGUJERO ENTUBADO

T E S I S
QUE PARA OBTENER EL TITULO DE:
INGENIERO PETROLERO
PRESENTAN:
LARA SALAZAR VANESSA NAYELI
MUÑOZ GUTIÉRREZ MIGUEL ÁNGEL

ASESOR:
ING. A. ENRIQUE MORFIN FAURE

México D.F. Marzo, 2010


ÍNDICE

OBJETIVO
RESUMEN
ABSTRACT
INTRODUCCIÓN
CAPITULO I.- PRINCIPIOS FÍSICOS
1.1 INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................ 9
1.2 ÁTOMO ..................................................................................................................................... 9

1.3 RAYOS ALFA ............................................................................................................................ 15

1.4 RAYOS BETA ............................................................................................................................ 15

1.5 RAYOS GAMA .......................................................................................................................... 15

1.6 EFECTO FOTOELÉCTRICO ......................................................................................................... 16

1.7 EFECTO COMPTON ................................................................................................................. 19

1.8 PRODUCCIÓN DE PARES ......................................................................................................... 21

1.9 ÍNDICE DE HIDRÓGENO .......................................................................................................... 23

1.9.1 RESPUESTA A LOS HIDROCARBUROS ............................................................................... 24


1.10 DETECTORES ......................................................................................................................... 25

1.11 SECCIÓN TRANSVERSAL DE CAPTURA .................................................................................. 25

CAPITULO II.- CONFIGURACIÓN DE HERRAMIENTAS


2.1 CONFIGURACIÓN DE LA HERRAMIENTA RAYOS GAMA CONVENCIONAL (GR) ...................... 30
2.2 CONFIGURACIÓN DE LA HERRAMIENTA NEUTRÓN COMPENSADO (CNL).............................. 31

2.3 CONFIGURACIÓN DE LA HERRAMIENTA DE DECAIMIENTO TÉRMICO (TDT) ......................... 32

2.4 CONFIGURACIÓN DE LA HERRAMIENTA DE EVALUACIÓN DE SATURACIÓN DEL YACIMIENTO


(RST) ................................................................................................................................................. 33
CAPITULO III.- PRINCIPIOS DE MEDICIÓN DE LAS HERRAMIENTAS
3.1 PRINCIPIO DE MEDICIÓN DE RAYOS GAMA CONVENCIONAL (GR) ......................................... 36

3.2 PRINCIPIO DE MEDICIÓN DE NEUTRÓN COMPENSADO (CNL) ................................................ 38

3.3 PRINCIPIO DE MEDICIÓN DE DECAIMIENTO TÉRMICO (TDT) ................................................. 40

3.4 PRINCIPIO DE MEDICIÓN DE EVALUACIÓN DE SATURACIÓN DEL YACIMIENTO (RST) ........... 42

3.4.1 MODO SIGMA................................................................................................................... 42

3.4.2 MODO INELÁSTICO........................................................................................................... 43

CAPITULO IV.- PRESENTACIONES DE REGISTROS


4.1 PRESENTACIÓN DEL REGISTRO RAYOS GAMA CONVENCIONAL (GR) ..................................... 47

4.2 PRESENTACIÓN DEL REGISTRO NEUTRÓN COMPENSADO (CNL) ........................................... 49

4.3 PRESENTACIÓN DEL REGISTRO DE DECAIMIENTO TÉRMICO (TDT) ....................................... 51

4.4 PRESENTACIÓN DEL REGISTRO EVALUACIÓN DE SATURACIÓN DEL YACIMIENTO (RST) ....... 53

CAPITULO V.- EJEMPLOS DE APLICACIÓN


EJEMPLO 1 .................................................................................................................................... 56

EJEMPLO 2 .................................................................................................................................... 58

EJEMPLO 3 .................................................................................................................................... 60

EJEMPLO 4 .................................................................................................................................... 62

EJEMPLO 5 .................................................................................................................................... 64

EJEMPLO 6 .................................................................................................................................... 66

EJEMPLO 7 .................................................................................................................................... 68

EJEMPLO 8 .................................................................................................................................... 70
CAPITULO VI.- VENTAJAS Y DESVENTAJAS

6.1 REGISTRO RAYOS GAMA CONVENCIONAL (GR) ..................................................................... 73

6.1.1 VENTAJAS ........................................................................................................................ 73


6.1.2 DESVENTAJAS ................................................................................................................... 73
6.2 REGISTRO NEUTRÓN COMPENSADO (CNL) ............................................................................ 74

6.2.1 VENTAJAS ......................................................................................................................... 74


6.2.2 DESVENTAJAS .................................................................................................................. 74
6.3 REGISTRO DE DECAIMIENTO TÉRMICO (TDT) ............................................................................ 75

6.3.1 VENTAJAS ........................................................................................................................ 75


6.3.2 DESVENTAJAS .................................................................................................................. 75
6.4 REGISTRO DE EVALUACIÓN DE SATURACIÓN DEL YACIMIENTO (RST) .................................. 75

6.4.1 VENTAJAS ........................................................................................................................ 77


6.4.2 DESVENTAJAS .................................................................................................................. 77

CAPITULO VII.- CONCLUSIONES

7.1 CONCLUSIONES ....................................................................................................................... 78

ANEXO I

GLOSARIO

BIBLIOGRAFÍA
Sistemas radioactivos en agujero entubado

OBJETIVO

Los registros de pozos petroleros son técnicas geofísicas in situ, que se utilizan
en las operaciones petroleras para obtener mayor información de los parámetros
físicos y geológicos del pozo, tales como: cantidad de petróleo móvil (aquel que
puede ser extraído), saturación de agua en la formación, resistividad de las rocas,
porosidad de las mismas, etc., para con ello tener una mejor perspectiva de las
condiciones en las que se encuentra el pozo.

En una clasificación física tenemos que estas técnicas son de naturaleza:


eléctrica, nuclear, acústica y electromagnética, cada una de las cuales da una
información específica acerca de la formación de interés en función de las
propiedades físicas que estas herramientas contengan según sea su
configuración. El análisis en conjunto de varias de ellas, sumada con la
información que se tenga del campo petrolero (sísmicas, información de pozos
cercanos y otros), permiten obtener una recopilación de datos correspondiente a la
zona productora.

En el presente trabajo se analizan los fundamentos físicos de algunas de estas


herramientas radioactivas utilizadas en agujeros entubados como son Rayos
Gama Convencional (GR), Neutrón Compensado (CNL), Decaimiento Térmico
(TDT), Evaluación de Saturación del Yacimiento (RST).

Esia– Ticomán Página 4


Sistemas radioactivos en agujero entubado

RESUMEN

En este trabajo se describen los principios físicos, configuración de la


herramienta, principios de medición, presentación de registros, ejemplos de
aplicación, así como ventajas y desventajas de las herramientas radioactivas en
agujero entubado como son: GR, CNL, TDT, RST, los cuales utilizan un
mecanismo de emisión de rayos hacia la formación a través de una fuente
radioactiva para la obtención de datos de porosidad, saturación de fluidos, etc.,
con el fin de recaudar datos confiables de las condiciones en que se encuentra el
yacimiento en el medio petrolero.

Esia– Ticomán Página 5


Sistemas radioactivos en agujero entubado

ABSTRACT

This paper describes the physical principles, configuration tool, measurement


principles, log presentation, log application, as well as advantages and
disadvantages of radioactive systems tools in casing hole as: GR, CNL, TDT, RST,
these tools use a ray emission mechanism towards the formation through a
radioactive source to obtain porosity´s data, fluid saturation, etc.., so as to collect
reliable data about the conditions under which the reservoir is located in the oil
mean.

Esia– Ticomán Página 6


Sistemas radioactivos en agujero entubado

INTRODUCCIÓN

Hace más de medio siglo se introdujo el registro eléctrico en la industria petrolera.


Desde entonces se han desarrollado y utilizado en forma general más tipos de
registros. A medida que la técnica evolucionaba los registros también lo hacían
para la adquisición de datos más confiable. Hoy en día, el análisis detallado de un
conjunto de registros provee un método para derivar e inferir valores precisos para
la obtención de los parámetros petrofísicos siguientes: saturación de hidrocarburos
y agua, porosidad, índice de permeabilidad y litología de la roca del yacimiento.

Aunque existen publicaciones que describen diferentes métodos de registro, estas


son casi inaccesibles para los usuarios de registros de pozos ya que presentan un
enfoque un tanto comercial en cuanto al contenido de la información lo cual desvía
el enfoque de lo que realmente interesa acerca de un registro geofísico.

Por lo tanto, este documento presenta una reseña concreta, en términos claros,
legibles y sobre todo accesibles de los tipos de registros radioactivos y las
técnicas de interpretación de los mismos, dirigido tanto a estudiantes que inician la
carrera en esta área como a profesionistas de otras que se encuentran vinculadas
con la misma y que requieren de información concisa acerca de este tema.

Esia– Ticomán Página 7


CAPITULO I
PRINCIPIOS FÍSICOS
Sistemas radioactivos en agujero entubado

En el capítulo 1, se presentan los principios físicos que describen la función que


desempeñan las herramientas radioactivas de registros geofísicos, ya que de esto
depende la correcta comprensión de cada uno de los procesos en los que se
basan dichas herramientas para poder tener una buena interpretación de los
resultados obtenidos.

1.1 INTRODUCCIÓN

La unidad más pequeña de un elemento químico es el átomo, el cual mantiene


sus propiedades y por tanto es imposible dividirlo mediante procesos químicos. La
combinación de átomos de diferentes elementos da como resultado “compuestos
químicos”, de los cuales la unidad más pequeña es la molécula.

En nuestro entorno existen materiales diatómicos tales como el hidrógeno,


oxígeno y nitrógeno, los cuales son moléculas constituidas por dos átomos
idénticos entre sí, así como también existen materiales monoatómicos como el
helio, neón y argón.

1.2 ÁTOMO

Sommerfield supuso mediante la generalización de la teoría del átomo de Bohr


basado en el modelo de Ruthenford, que un átomo se encuentra constituido por un
núcleo puntiforme del orden de 10-12 cm. De radio, cargado positivamente
(neutrones y protones), y alrededor del cual giran los electrones en orbitas
elípticas.

Las orbitas se encuentran cuantificadas de tal manera que solo ciertas orbitas
que reúnan condiciones especiales pueden ser descritas, por lo tanto a cada orbita
le corresponde cierta energía. Un electrón girando en su órbita, no emitirá energía
pero si pasa por una transición brusca de una órbita “L” a una “K”, este emitirá una
cantidad de energía igual a EL-EK en forma de radiación electromagnética, donde
EL es la energía de la órbita L y EK de la órbita K.

Las orbitas son clasificadas con letras tales como K, L, M, etc. según se alejen
del núcleo, en este caso la primera será K, la segunda L y así sucesivamente
(figura 1).

El número atómico se denomina con la letra “Z”, el cual representa el número


de protones del átomo en cuestión. La masa o peso atómico se representa
mediante la letra “A”, el cual expresa la cantidad de nucleones (neutrones mas
protones) de un átomo.
Con “Z” y “A” queda definido un átomo y estos son colocados como
subíndices y superíndices del símbolo del elemento respectivamente.

Esia– Ticomán Página 9


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Existen también los isótopos, los cuales contienen igual número de protones,
pero diferente número de neutrones, por tanto estos tienen igual “Z” pero diferente
“A”, y por ello también características iguales entre sí debido a que esto está en
función a la cantidad del número de electrones o protones. Por ejemplo el
hidrógeno contiene tres isótopos conocidos, con pesos atómicos de 1, 2, 3; H1,
H2, H3, comúnmente conocidos como hidrógeno o protio, deuterio y tritio
respectivamente (figura 3); aunque los tres se comportan de la misma manera por
ser hidrógenos (figura 2).
Los elementos que constituyen la materia en la naturaleza comúnmente se
forman por una mezcla de varios de sus isótopos, esta mezcla se define por el
porcentaje de isótopos que presente.
Einstein postuló que la masa tiene una equivalencia en energía y por lo tanto es
posible convertir la materia en energía y viceversa según la siguiente fórmula:

E= MC2
E= Energía en ergs o joules.
M= Masa en g o kg.
C= Velocidad de la luz en el vacío en cm/s, o m/s.

Esia– Ticomán Página 10


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Donde un electrón-volt (1 e.v) es la energía cinética adquirida por un electrón al


estar sujeta a un diferencial de potencial de un volt.
1 e.v. = 1.6x10-12 ergs.

Figura 1.- Modelo Atómico de Bohr donde


K=1, L=2, M=3, N=4, O=5, P=6, Q=7.

Figura 2.- Representación Esquemática del Átomo de Hidrógeno.

Esia– Ticomán Página 11


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Figura 3.- Isótopos del Átomo de Hidrógeno.

Esia– Ticomán Página 12


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Existe también la energía de amarre del núcleo, la cual consiste en suministrar


2.23 Mev para poder separar el protón y neutrón del núcleo de deuterio. Esta
energía por núcleo es a su vez menor en núcleos de elementos ligeros que en los
pesados.
La radiación se refiere a la emanación de partículas nucleares (fotones
electromagnéticos de alta energía) de una fuente radiactiva o dispositivo reactor,
en el cual existe una sustancia radioactiva en el interior de un dispositivo hueco de
plomo de paredes gruesas (figura 4).
Dichas radiaciones provocan la fluorescencia de ciertos cuerpos, ionizan los
gases, liberan energía, atraviesan espesores de considerable tamaño y tienen
una acción fisiológica comparable a la de rayos "X".

Entre los átomos de núcleo pesado y complejo, se encuentran algunos


parcialmente estables y que espontáneamente se transforman en otros isótopos
más estables cambiando de masa; se dice que los núcleos de estos átomos son
radioactivos.

Los elementos cuyos átomos tienen esta característica y que se encuentran en


las formaciones sedimentarias, son el potasio 40, isótopo del potasio 39, los
elementos de la familia del uranio, entre los cuales se encuentra el actinio y el
radio; y los elementos de la familia del torio.

La transformación de la materia va por lo general acompañada de ciertas


manifestaciones de energía.

Así por ejemplo, cuando ciertos combustibles se queman, la transformación de


la materia se manifiesta en la forma de calor, luz y humo, quedando al final un
residuo.

De manera análoga, cuando un átomo se desintegra lo hace con liberación


de energía radioactiva, siendo el "residuo" el isótopo correspondiente.

Son tres los tipos básicos de radiación que un átomo emite al desintegrarse y
se conocen comúnmente como rayos alfa (α), rayos beta (β) y rayos gama (γ).

Esia– Ticomán Página 13


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Sustancia radioactiva

Figura 4.- Efectos de un Campo Magnético Sobre los Rayos Alfa (α), Beta (β) y Gama (γ).

De los tres tipos de radiaciones antes citados, los rayos alfa son los de más alta
energía aunque de relativa poca penetración.

Esia– Ticomán Página 14


Sistemas radioactivos en agujero entubado

1.3 RAYOS ALFA

Se caracterizan por su carga positiva dado que están conformados por átomos
de helio que han perdido sus dos electrones. Están constituidos por dos protones
y 2 neutrones.

Se componen de dos cargas positivas y su número de masa es igual a 4. Su


velocidad es muy variable y está comprendida entre 14 y 75 Km/s., y depende del
elemento emisor.

En general los emisores de rayos alfa son elementos pesados. La utilidad de


estos en los registros radioactivos ha sido limitada debido a que son absorbidos
fácilmente por la formación debido a que tanto su carga eléctrica positiva como su
masa son relativamente grandes.

1.4 RAYOS BETA

Son electrones libres emitidos por núcleos de los átomos radioactivos con
velocidades enormes, algunos son semejantes a la de la luz, estos rayos beta
tienen cargas negativas y son de mucha menor energía que los rayos alfa; no
obstante, no son detenidos tan fácilmente como los rayos alfa, pues en este caso
serían necesarios algunos milímetros de acero o un cierto espesor de agua para
detenerlo, sin embargo, también son absorbidos antes de llegar a la herramienta
correspondiente.

1.5 RAYOS GAMA

Son ondas electromagnéticas como las del radio, de la luz y de los rayos "X".
Este tipo de radiación es el de mayor penetración, es por esto que su aplicación
en los registros radioactivos es de gran importancia.

Pueden ser absorbidos por tres mecanismos, que dependen de la energía del
rayo gama y número atómico del material absorbente.

Cuando el nivel de energía del rayo gama es bajo (menor de 100 Kev.), el
mecanismo de absorción que predomina es el llamado efecto fotoeléctrico.

Esia– Ticomán Página 15


Sistemas radioactivos en agujero entubado

1.6 EFECTO FOTOELÉCTRICO

Se llama efecto fotoeléctrico al fenómeno observado cuando se proyecta sobre


la superficie de un metal, un haz de luz de frecuencia elevada (luz ultravioleta),
que provoca que el metal emita electrones. Lo anterior se indica en la figura 5, el
tubo al vacío contiene dos electrodos conectados a una fuente de energía
(batería), al extremo de la lámina metálica que va a ser irradiada se le llama
ánodo, de dicha superficie irradiada emergen fotoelectrones de los cuales
solamente algunos tienen energía para alcanzar el otro extremo de la lámina
llamado cátodo (a pesar de su polaridad negativa), en este momento existe una
corriente que es registrada por el amperímetro del circuito (A).

Figura 5.- Observación Experimental del Efecto Fotoeléctrico.

La corriente de la fuente del circuito actúa como un potencial de frenado (V), es


decir a medida que aumenta este potencial, menos electrones llegan al cátodo y la
corriente disminuye, hasta que el potencial de la fuente (V) iguala o sobrepasa el
valor de Vo, ningún electrón incide sobre el cátodo y por lo tanto la corriente cesa.

La absorción de los rayos gama por este mecanismo consiste en la expulsión


de un electrón de un átomo por un rayo gama (figura 6) al existir la interacción de
un fotón gama incidente sobre los electrones de un átomo absorbente, el fotón
Esia– Ticomán Página 16
Sistemas radioactivos en agujero entubado

incidente desaparece totalmente porque cede toda su energía al electrón que


desplaza con gran energía cinética, es decir un fotoelectrón.

Figura 6.- Absorción Fotoeléctrica.

Después de la salida del fotoelectrón, las capas electrónicas del átomo que
cedió el electrón se "redistribuyen".

El proceso fotoeléctrico, es el predominante de interacción para rayos-x de baja


energía y para sustancias absorbentes de alto número atómico.

Para que tenga lugar el Efecto Fotoeléctrico se necesita que el fotón incidente
tenga una energía de 0.1 Mev.

La energía cinética del electrón (fotoelectrón) es igual a la diferencia entre la


energía del rayo gama (fotón) y la energía de unión del electrón. En forma de
ecuación se representa de la siguiente forma:

hV = EB + T

hV = Es la energía del rayo gama (fotón).


EB = Es la energía de unión del electrón.
T = Es la energía cinética del electrón emitido (fotoelectrón).

Esia– Ticomán Página 17


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Por lo tanto la energía del fotoelectrón es menor que la energía del rayo gama.

La absorción de los rayos gama por efecto fotoeléctrico es mayor mientras


mayor sea el número atómico de los elementos absorbedores.

Este mecanismo se presenta cuando el nivel de energía del rayo gama es


menor de 100 Kev.

Esia– Ticomán Página 18


Sistemas radioactivos en agujero entubado

1.7 EFECTO COMPTON

En el Efecto Compton, el fotón incidente interactúa con un electrón orbital,


cediendo sólo parte de su energía a la vez que es desviado en un ángulo ϕf y el
electrón (electrón dispersado) es desviado en un ángulo θ e. Mientras mayor es el
ángulo de desviación mayor es la energía cedida al electrón. La energía que se
cede al electrón, la conserva el fotón desviado y tiene una frecuencia del fotón
incidente (figura 7).

Figura 7.- Representación del Efecto Compton.

Una de las características de este efecto es que el fotón no se convierte


totalmente en energía del electrón, como es el caso del efecto fotoeléctrico.

El ángulo ϕf está formado por las direcciones del fotón inicial y del disperso.

El ángulo θe está formado por la dirección del fotón original y la del electrón
dispersado.

Esia– Ticomán Página 19


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Para el caso de los rayos gama, cuando ocurre la absorción por este
mecanismo se generan electrones y rayos gama adicionales, estos nuevos rayos
a su vez pueden ser absorbidos por cualquiera de los dos mecanismos, pero
debido a que estos tienen menor energía que los rayos gama originales son
absorbidos dentro de una cierta distancia fija.

Este tipo de mecanismo se presenta cuando el nivel de energía del rayo gama
es intermedio (valores entre 100 Kev. y 2 Mev.).

Esia– Ticomán Página 20


Sistemas radioactivos en agujero entubado

1.8 PRODUCCIÓN DE PARES

Un fotón (rayos gama) puede ceder toda o parte de su energía a un electrón;


siendo posible también que un fotón se materialice en un electrón y un positrón
(electrón positivo), proceso en que la energía se convierte en masa.

Si la energía de los rayos gama, excede el doble de la energía equivalente a la


masa del electrón (1.022 MeV), entonces el proceso de producción de pares es
energéticamente posible.

En esta interacción el fotón desaparece y es reemplazado por la energía


cinética del electrón y el positrón. El electrón y el positrón, ceden su energía al
medio interior de la célula, pero mientras el electrón se recombina con el medio, el
positrón toma un electrón del medio para producir la aniquilación de pares (figura
8).

Figura 8.- Efecto de Producción de Pares.

Esia– Ticomán Página 21


Sistemas radioactivos en agujero entubado

El efecto producción de pares ocurre para una energía de 1.02 Mev, ya que con
esta energía el efecto es dominante.

Cualquier energía adicional del fotón se transforma en energía cinética del par
(electrón y positrón).

Es por lo anterior, que este mecanismo de absorción se presenta cuando los


niveles de energía de los rayos gama son altos (mayores de 2 Mev.).

Esia– Ticomán Página 22


Sistemas radioactivos en agujero entubado

1.9 ÍNDICE DE HIDRÓGENO

Es la cantidad de hidrógeno por unidad de volumen. En la formación la presencia


de hidrógeno se debe generalmente a los fluidos.

Las herramientas del neutrón miden el índice de Hidrógeno, para el cual el agua
dulce tiene un valor de uno, mientras que para el agua salada es menor (el Cloro
reemplaza a algunos Hidrógenos). El índice de Hidrógeno del aceite es
ligeramente más pequeño que el del agua, y para el gas se tiene un valor muy
bajo de índice de Hidrógeno (figura 9), lo que explica el cambio observado en la
herramienta de neutrones cuando se encuentra en una zona con gas.

Figura 9.- Índice de Hidrógeno.

Esia– Ticomán Página 23


Sistemas radioactivos en agujero entubado

1.9.1 RESPUESTA A LOS HIDROCARBUROS

Los hidrocarburos líquidos tienen índices de Hidrógeno cercanos al del agua. Sin
embargo, el gas generalmente tiene una concentración de Hidrógeno
considerablemente más baja que varía con la temperatura y la presión. Por lo
tanto, cuando el gas está presente a una distancia suficiente al agujero para estar
dentro de la zona de investigación de la herramienta, el registro de neutrones leerá
una porosidad muy baja. Esta característica permite que se utilice el registro de
neutrones con otros registros de porosidad para detectar zonas de gas e identificar
contactos gas / líquido. Una combinación de registros de neutrones y de densidad
proporciona una lectura de porosidad más exacta y un valor de saturación de gas
mínima.

La respuesta cuantitativa de la herramienta de neutrones a los hidrocarburos


ligeros o al gas, depende principalmente del índice de Hidrógeno y de otro factor,
el "efecto de excavación". El índice de Hidrógeno se puede estimar a partir de la
composición y la densidad del hidrocarburo. Para los hidrocarburos ligeros
(gases), proporciona un cálculo estimado de su índice de Hidrógeno, el índice de
Hidrógeno de los hidrocarburos más pesados (aceites) puede estimarse por medio
de la ecuación:

Ho =1.28 o

Esta ecuación supone que la composición química del petróleo es n CH2. Ho se


deriva de la comparación de la densidad del hidrógeno y el peso molecular del
agua con los del petróleo.

Otro conjunto de ecuaciones puede utilizarse para estimar el índice de hidrógeno


de los hidrocarburos líquidos:

Para hidrocarburos ligeros (h < 0.25)

Hh  2.2 h

Para hidrocarburos pesados (h > 0.25)

Hh  h + 0.3

Incluso otra propuesta sugiere la ecuación:

 4  2.5 h 
H h  9 
 16  2.5 h 

Esia– Ticomán Página 24


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Investigaciones matemáticas indican que el efecto del gas en la formación cercana


al agujero es mayor de lo que se esperaría al considerar solamente su densidad
de Hidrógeno más pequeña. Se habían realizado cálculos previos como si la
porción llena de gas de la porosidad estuviera reemplazada por la matriz de la
roca. Los nuevos cálculos muestran que cuando se "excava" esta roca adicional y
se remplaza con gas, la formación tiene una característica desaceleradora de
neutrones más pequeña. La diferencia calculada en las lecturas de registros de
neutrones se denomina "efecto de excavación". Si este efecto no se toma en
cuenta, se dan valores muy altos de saturación de gas en la zona lavada o valores
muy bajos de porosidad.

1.10 DETECTORES

A excepción hecha del contador de centelleo, todos los detectores que se usan en
las diferentes herramientas radioactivas de pozos, aprovechan como principio el
hecho de que las radiaciones nucleares tienen la propiedad de ionizar los gases.

1.11 SECCIÓN TRANSVERSAL DE CAPTURA

En los registros gama-gama y de neutrones, están implícitos los procesos


atómicos de absorción o captura. Se explicará, en forma muy simplificada, el
concepto se sección eficaz de captura o absorción, o sección transversal de
captura o absorción; éste es uno de los conceptos básicos para la interpretación
del registro de Decaimiento Térmico (TDT).

Cuando una partícula atómica atraviesa la materia, tiene una cierta probabilidad
de reaccionar con los núcleos de los átomos. La sección transversal atómica de
captura del material atravesado es una medida de la probabilidad de que la
partícula incidente sea capturada por la partícula del material que sirve de blanco.

Concretando, la sección transversal atómica de captura para los neutrones es el


área efectiva dentro de la cual tiene que pasar un neutrón para que pueda ser
capturado por un núcleo atómico. Este valor probabilístico depende de la
naturaleza y energía de la partícula y de la naturaleza del núcleo de captura. La
sección transversal atómica de captura se mide en barns; 1 barns = 10-24 cm2.

La figura 10, ilustra una sección de material de composición heterogénea, por


ejemplo una roca que contiene hidrocarburos y agua salada. Esquemáticamente,
se indica que los núcleos atómicos están separados cierta distancia unos de otros.

Esia– Ticomán Página 25


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Cuando este material se somete a un bombardeo de partículas atómicas, cada


partícula tiene la oportunidad de pasar entre las superficies asociadas a los
núcleos, así como también de incidir sobre ellas, provocando una reacción.

La sección transversal macroscópica de captura, Ʃabs, es el área efectiva de la


sección transversal por unidad de volumen del material para la captura de
neutrones; esta sección depende del número de átomos presentes y de las
secciones transversales atómicas de captura. La unidad de medida de Ʃabs es
cm2/cm3, o sea el reciproco de cm (cm-1). La unidad práctica de medida de Ʃabs
son las unidades de captura (u.c.).

1 u.c.=10-3 cm-1

Figura 10.- Sección Transversal de Captura.

Esia– Ticomán Página 26


Sistemas radioactivos en agujero entubado

De preferencia, siempre que sea posible, es aconsejable determinar la Ʃma que


se va a usar en interpretación, por medio de técnicas de gráficas cruzadas. De
manera práctica esta puede ser determinada mediante la multiplicación por 1.6 los
valores de las secciones transversales de captura teóricas (tabla 2). En la práctica
se pueden usar los valores que aparecen en la tabla 1, que son valores promedios
obtenidos a partir de registros.

TABLA 1.- Sección Transversal de Captura Aparente

FORMACIONES LITOLÓGICAS UNIDADES DE CAPTURA (10-3 cm-1)

Arena Ortocuarcitica * 8.0 u.c

Arena Subarkósica 10.0 u.c


Caliza 12.0 u.c
Dolomita 8.0 u.c

* Una arena ortocuarcitica es aquella compuesta por granos de cuarzo


cementados con sílice. La subarkósica es la que contiene de 10 a 25% de
feldespato.

Esia– Ticomán Página 27


Sistemas radioactivos en agujero entubado

La sección transversal de captura de las lutitas usualmente varía de 35 a 55 u.c.

TABLA 2.- Sección Transversal de Captura

Elementos Unidades de Elementos de Unidades de


comunes captura por sección de captura por
gr/cm3 captura grande gr/cm3

Cloro 570 Boro 45 000

Hidrógeno 200

Nitrógeno 83

Potasio 32 Cadmio 18000

Fierro 28

Sodio 14

Azufre 9.8 Litio 6200

Calcio 6.6

Aluminio 5.4

Fósforo 3.9 Mercurio 1100

Silicio 3.4

Magnesio 1.7

Carbono 0.16 Manganeso 150

Oxigeno 0.01

Esia– Ticomán Página 28


CAPITULO II
CONFIGURACIÓN DE LAS
HERRAMIENTAS
Sistemas radioactivos en agujero entubado

El capitulo 2 aborda la configuración que presentan las herramientas así como


las partes de que lo componen, de esta forma podemos comprender su
comportamiento y funcionamiento en el interior del pozo de cada una de las
herramientas antes descritas.

2.1 CONFIGURACIÓN DE LA HERRAMIENTA GAMA CONVENCIONAL (GR)

Esta herramienta tiene un principio de operación de tres tipos para determinar la


radiación originada en el volumen de formación cercana, por lo tanto cuenta con
un contador de centelleo que es el Geiger Muller y una cámara de ionización pues
todas las herramientas de rayos gama utilizaran un detector de centelleo
contenido en un cristal de yoduro de sodio y un tubo fotomultiplicador (Figura 11).

Figura 11.- Configuración de la Herramienta Rayos Convencional (GR).

Esia– Ticomán Página 30


Sistemas radioactivos en agujero entubado

2.2 CONFIGURACIÓN DE LA HERRAMIENTA DE NEUTRÓN COMPENSADO


(CNL)

En esta herramienta tenemos un sistema hidráulico, diseñado para utilizarse en


combinación con otras herramientas y así obtener un perfil neutrónico de la
porosidad y para la interpretación de la litología también se tiene en el centro una
fuente química generadora de neutrones.

En la parte superior van montados 2 detectores de neutrones térmicos a 15”


(0.37 m) y 24.7” (0.63 m) uno lejano y otro cercano respectivamente, y la fuente
ésta hecha de una mezcla de americio 241- berilio con una potencia de 3 a 5
curie, los cuales generan 2.2x106 neutrones por segundo por curie. Siendo los
mismos que la herramienta GR, cuando la sonda se corre en agujero abierto de un
diámetro de 6” s 16” (0.15 m a 0.4 m), lleva el fleje que mantiene la sonda contra
la pared del agujero (Figura 12).

Figura 12.- Configuración de la Herramienta Neutrón Compensado (CNL).

Esia– Ticomán Página 31


Sistemas radioactivos en agujero entubado

2.3 CONFIGURACIÓN DE LA HERRAMIENTA DE DECAIMIENTO TÉRMICO


(TDT)

Las herramientas TDT presentan dos diámetros, 33 8 y 1 11 16 pulgadas.


La primera es para usarse dentro de tuberías de revestimiento del pozo y la
segunda para ser usada en tuberías de producción que generalmente son de 2
pulgadas de diámetro nominal. En una funda de 35 8 de diámetro y una presión
máxima de 1406 kg/cm2 (20000 lb/pg2) para la herramienta de 33 8. El rango
máximo de temperatura de operación de estas herramientas es de 150°C (300 °F).

En la figura 13 se muestra la herramienta de registro TDT, la cual incluye una


sonda resistente a fluidos con altas presiones y temperaturas que es adaptado
para ser suspendido y movido a través del pozo mediante un cable de acero.

Figura 13.- Configuración de la Herramienta de Decaimiento Térmico (TDT).

Esia– Ticomán Página 32


Sistemas radioactivos en agujero entubado

La herramienta contiene un generador de pulsos neutrón y dos detectores de


radiación que están localizados a diferentes distancias del generador neutrón
(detector cercano y lejano). El generador de neutrones genera pulsos discretos de
neutrones rápidos (14 Mev), la operación del generador de neutrones es
controlado en parte por un circuito de control de generadores de neutrones
La energía para la herramienta en el pozo es suministrada a través del cable
desde una fuente de potencia en superficie.

En la superficie las señales de datos de los detectores lejano y cercano son


amplificados, decodificados y procesados como sea necesario en el circuito de
telemetría en superficie.

El conteo de la velocidad de datos acumulada en los circuitos contadores de


señal y transferidos a los buffers de almacenamiento y los circuitos contadores de
señal son reseteados a cero.

Esia– Ticomán Página 33


Sistemas radioactivos en agujero entubado

2.4 CONFIGURACIÓN DE LA HERRAMIENTA EVALUACIÓN DE


SATURACIÓN DEL YACIMIENTO (RST)

Cartucho de Rayos Gama RSC (Cartucho de saturación


de yacimientos)

Cartucho de Telemetría  Funciones


CPLC  Recibe las señales de
los detectores y
construye sus
histogramas.
 Contiene circuitos de:
Cartucho electrónico
RSC Control, monitoreo, tiempo de
disparo del minitrón para
sincronizar RSX, Fuente de
alimentación, interfase de
telemetría y un
Sonda microcontrolador.
RSS
RSX Cartucho acelerador
 Funciones:
 Controla el PNG y
monitorea el
Cartucho acelerador funcionamiento del
RSX minitrón
 Interfase de telemetría
 Fuentes de
alimentación
 Microcontrolador

Esia– Ticomán Página 34


CAPITULO III
PRINCIPIO DE MEDICIÓN
Sistemas radioactivos en agujero entubado

En el capítulo 3 se abordan los principios de medición de cada herramienta


respectivamente dando una explicación detallada de la operación en el pozo, su
función, así como los resultados esperados y su correcta interpretación.

3.1 PRINCIPIO DE MEDICIÓN DE LA HERRAMIENTA RAYOS GAMA


CONVENCIONAL (GR)

Es un registro que mide la radioactividad natural de las formaciones, es decir, la


medida de la radiación que se emite espontáneamente. Es por lo tanto útil en la
detección y evaluación de minerales como el potasio (K) y uranio (U). En
formaciones sedimentarias, que se caracteriza por que sus estratos se han
formado por el traslado de material a la superficie formando una capa encima de la
otra, refleja el contenido de lutitas, esto se debe a que los elementos radioactivos
tiendan a concentrarse en arcillas y lutitas.

El perfil de rayos gama puede ser registrado en pozos entubados, lo cual es


muy útil en operaciones de terminación y reacondicionamiento. Es
frecuentemente usado como sustituto del registro de potencial espontáneo (SP)
en los pozos entubados, donde es imposible obtener un SP, o en pozos abiertos
cuando el SP no es satisfactorio. En ambos casos es útil en la ubicación de capas
no arcillosas y para correlaciones. En su paso por la formación los rayos gama
pierden energía por colisiones, fenómeno denominado efecto Compton, y son
absorbidos por los átomos de la formación liberando electrones, fenómeno
denominado efecto fotoeléctrico.

El grado de la absorción varía con la densidad de la formación. De dos


formaciones con la misma cantidad de material radioactivo por unidad de volumen
pero de diferente densidad, la menos densa se mostrara como más radioactiva en
el perfil de rayos gama. En formaciones sedimentarias se encuentra normalmente
potasio en las arcillas o lutitas, lo que hace más fácil la evolución, ya que el
potasio solo emite radiación gama en un solo nivel energético de 1.44 eV.

En la respuesta del perfil, tiene que ser corregida por diversos efectos,
correcciones que se realizan utilizando software y/o gráficos especiales. Esta
respuesta corregida correlacionada es proporcional a la concentración en peso de
material radioactivo en la formación, y si consideramos una formación que
contiene principalmente un material radioactivo especifico, la lectura del perfil de
rayos gama (GR):

𝑃1 𝑥 𝑉1
𝐺𝑅 = 𝑥 𝐴1
𝑃(𝑓)

Esia– Ticomán Página 36


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Donde:

P1 x V1/P(f) : concentración en peso del mineral radioactivo.

A1: factor proporcional correspondiente a la radioactividad del mineral.

Esia– Ticomán Página 37


Sistemas radioactivos en agujero entubado

3.2 PRINCIPIO DE MEDICIÓN DE LA HERRAMIENTA DE NEUTRÓN


COMPENSADO (CNL)

Los neutrones son partículas eléctricamente neutras; cada una tiene una masa
casi idéntica a la masa de un átomo de hidrógeno. Una fuente radioactiva en la
sonda (Am- Be) emite constantemente neutrones de alta energía (rápidos) que
producen choques con los núcleos de los materiales de la formación en lo que
podría considerarse como colisiones elásticas de “bolas de billar”. Con cada
colisión, el neutrón pierde algo de su energía (Figura 14).

Figura 14.- Colisiones del Neutrón.

La cantidad de energía perdida en cada colisión, depende de la masa relativa


del núcleo con el que choca el neutrón. La pérdida de energía es mayor cuando el
neutrón golpea con una masa prácticamente igual, es decir un núcleo de
hidrógeno. Las colisiones con núcleos pesados no desaceleran mucho al neutrón.

Por lo tanto, la desaceleración de neutrones depende en gran parte de la


cantidad de hidrógeno de la formación. Debido a las colisiones sucesivas, en unos
cuantos microsegundos los neutrones disminuyen su velocidad a velocidades
térmicas, correspondientes a energías cercanas a 0.025 eV.

Esia– Ticomán Página 38


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Entonces, se propagan aleatoriamente, sin perder más energía, hasta que son
capturados por los núcleos de átomos como el cloro, hidrógeno o silicio.

El núcleo que hace la captura, se excita intensamente y emite un rayo gama de


captura de alta energía (Figura 15). Dependiendo del tipo de herramientas de
neutrones, un detector en la sonda capta estos rayos gama de captura o los
neutrones mismos.

Figura 15.- Representación Gráfica de la Vida de un Neutrón.

Cuando la concentración de hidrógeno del material que rodea a la fuente de


neutrones es alta, la mayoría de estos pierden velocidad y son capturados a una
corta distancia de la fuente. Por el contrario, si hay poca concentración de
hidrógeno, los neutrones se alejarán de la fuente antes de ser capturados. De
acuerdo con esto, la tasa de conteo en el detector aumentará para bajas
concentraciones de hidrógeno y viceversa.

Esia– Ticomán Página 39


Sistemas radioactivos en agujero entubado

3.3 PRINCIPIO DE MEDICIÓN DE LA HERRAMIENTA DE DECAIMIENTO


TÉRMICO (TDT)

El registro de Decaimiento Térmico (TDT) proporciona una forma de reconocer


la presencia de hidrocarburos en formaciones que han sido revestidas cuando la
salinidad lo permite, para detectar cambios en la saturación de agua durante la
vida productiva del pozo.

El TDT registra la sección transversal de captura de las formaciones mediante


una medición de la tasa de decaimiento de los neutrones termales, Ƭ. Dado que el
cloro es entre los elementos comunes el que absorbe la mayor cantidad de
neutrones, la respuesta del TDT está determinada en forma primaria por el cloro
presente (como cloruro de sodio) en el agua de formación.

En las rocas de yacimientos más comunes, el tiempo de decaimiento varía


entre 75 y 450 microsegundos. La unidad de medida usual es la sección
macroscópica de captura, sigma (Σ), que se expresa en unidades de captura, y
que equivale a
Σ =4545 / Ƭ.

Su principio de operación de basa en un pequeño generador de neutrones,


llamado minitrón, ubicado cerca del fondo de la herramienta, emite pulsos de
neutrones de alta energía (unos 200 pulsos por segundo), que a causa de las
colisiones con el ambiente del agujero y con la formación, pierden energía y
alcanzan nivel termal, tras lo cual son capturados por otros átomos, con una
emisión de rayos gama.

Los cambios relativos en la población de neutrones de energía termal son


muestreados por detectores ubicados a corta distancia de la fuente. Durante el
período de medición la población de neutrones decrece exponencialmente, debido
a la captura o a la migración de los neutrones.

La figura 16 muestra como es el proceso. En el extremo izquierdo hay un rápido


decaimiento debido a las altas tasas de absorción en los fluidos del agujero y el
revestidor. Luego viene una línea recta que corresponde al decaimiento de la
densidad de neutrones en la formación y finalmente la curva se aplana, con
lecturas que corresponden a la radioactividad inducida en la formación y la sonda.

Esia– Ticomán Página 40


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Figura 16.- Principio de Medición de la Herramienta


de Decaimiento Térmico (TDT).

La captura de neutrones no es el único proceso que ocurre, pues también hay


neutrones que sufren difusión. La difusión es un proceso mediante el cual en un
grupo de partículas emitidas cerca del minitrón, las que están más agrupadas
tienden a ocupar los espacios vacíos y se alejan de las otras partículas y esto
afecta la detección. Matemáticamente se ha comprobado que la difusión nunca
desaparece.

Esia– Ticomán Página 41


Sistemas radioactivos en agujero entubado

3.4 PRINCIPIO DE MEDICIÓN DE LA HERRAMIENTA DE EVALUACIÓN DE


SATURACIÓN (RST)

Existen dos métodos básicos:

• Herramientas PNC (Pulsed Neutron Capture) :

Estas herramientas también se conocen como modo Sigma. Miden la sección


de captura de neutrones de la formación o parámetro Sigma, que está asociada a
la cantidad de iones de cloro presentes en la formación, usualmente en la forma
sales disueltas en el agua de formación. Un aumento del valor de Sigma se
interpreta como reemplazo de agua salada por hidrocarburos.

• Herramientas PNS (Pulsed Neutron Spectroscopy):

Estas herramientas también se conocen como modo Carbono/Oxígeno o modo


Inelástico. Determinan la saturación de aceite midiendo directamente las señales
de carbono y oxígeno a través de espectroscopia de rayos gamma. Esta medida
tiene la principal ventaja de ser independiente de la salinidad del agua de
formación.

El RST permite registrar los modos sigma y Carbono/Oxigeno en una misma


bajada en el pozo

3.4.1 Modo Sigma

El principio básico para la generación de información consiste en que el


generador de neutrones (minitrón), efectúa un doble bombardeo de neutrones
para los registros de captura de neutrones (conocido también como modo sigma).
Los principios de interpretación son simples (Figura 17). Las contribuciones
relativas registradas corresponden a minerales-fluidos encontrados en las
formaciones.

Hidrógeno : Agua, Arcillas, Hidrocarburos


Calcio : CaCO3, CaSO4
Silicio : SiO2, Arcillas
Cloro : NaCl
Azufre : Azufre, CaSO4
Hierro : FeS2, Arcillas
Carbono : Hidrocarburos

Esia– Ticomán Página 42


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Figura 17.- Interacciones de los Neutrones con la Formación.

El modo Sigma permite determinar la sección de captura (Sigma) de la formación,


la porosidad y la salinidad del fluido en el agujero.

Comparando registros efectuados en diferentes momentos en el tiempo se puede


determinar la evolución de contactos y tener una idea cualitativa de la depletación
del yacimiento.

Si se quiere estimar Sw, es necesario conocer la salinidad del agua de formación


en el intervalo analizado y además debe ser lo suficientemente alta como para
producir contraste entre agua y aceite (= sección transversal de captura).

3.4.2 Modo Inelástico (Carbon/Oxygen ratio, RST)

El principio básico para la generación de información consiste en que el generador


de neutrones (minitrón), efectúa un único bombardeo de neutrones para los
registros IS (conocido como modo inelástico o modo carbono/oxígeno).
La producción de neutrones rápidos del generador tiene lugar prácticamente
durante la emisión de neutrones, estos neutrones rápidos chocando con los
núcleos de la formación en forma inelástica perdiendo parte de su energía y
emitiendo rayos gama cuyo nivel de energía está bien definida en la Figura 18.

Esia– Ticomán Página 43


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Figura 18.- Modo Inelástico.

El modo inelástico tiene un ciclo fijo en el tiempo. Los rayos gama producidos por
las interacciones de neutrones rápidos se detectan durante la emisión de
neutrones, La ventana A registra el espectro inelástico durante la emisión de
neutrones. Debido principalmente a la interacción con el hidrógeno, los neutrones
pierden energía y cuando estos alcanzan el nivel termal son capturados por los
núcleos de la formación, emitiendo nuevamente rayos gama, los espectros de
estos rayos gama se registran en las ventanas B y C, de la Figura 19. Una fracción
del espectro de la ventana B es utilizada para remover el background de captura
del espectro registrado por la ventana A, para dar un espectro inelástico neto, los
espectros medidos se comparan con los espectros estándares de cada elemento,
para determinar la contribución relativa de cada uno al espectro total.

Figura 19.- Espectro Inelástico Neto.

Esia– Ticomán Página 44


Sistemas radioactivos en agujero entubado

La herramienta RST, funcionando en el modo de captura inelástica, registra los


espectros de energía de los rayos gamma producidos por la interacción inelástica
entre los neutrones bombardeados y los elementos de la formación y el poro. El
análisis de estos espectros provee las cuentas de carbono y oxígeno usadas para
determinar la saturación de petróleo de la formación y la fracción del petróleo en el
pozo. La magnitud de la contribución de rayos gamma está relacionada con la
cantidad del elemento presente en la formación o poro.

Esia– Ticomán Página 45


CAPITULO IV
PRESENTACIÓN DE LOS REGISTROS
Sistemas radioactivos en agujero entubado

En el capítulo 4 se presentan los registros en imágenes, mostrando sus curvas de


interpretación, unidades de medida, carriles utilizados.

4.1 PRESENTACIÓN DEL REGISTRO RAYOS GAMA CONVENCIONAL (GR)

Figura 20.- Presentación del Registro


Rayos Gama Convencional (GR).

Esia– Ticomán Página 47


Sistemas radioactivos en agujero entubado

PRESENTACIÓN

CARRIL I
- Caliper (pulgadas)
- Rayos gama (API)

Esia– Ticomán Página 48


Sistemas radioactivos en agujero entubado

4.2 PRESENTACIÓN DEL REGISTRO NEUTRÓN COMPENSADO (CNL)

En la figura 21, se presenta el registro de neutrón compensado combinado


con rayos gama-caliper.

Figura 21.- Presentación del Registro


Neutrón Compensado (CNL).

Esia– Ticomán Página 49


Sistemas radioactivos en agujero entubado

PRESENTACIÓN

CARRIL I
- Caliper (pulgadas)
- Rayos gama (API)

CARRIL II

- Profundidad del pozo(m)

CARRIL III

- PHI-D(UP)
- PHI-N(UP)

Esia– Ticomán Página 50


Sistemas radioactivos en agujero entubado

4.3 PRESENTACIÓN DEL REGISTRO DE DECAIMIENTO TÉRMICO (TDT)

En la figura 22, se presenta el registro de decaimiento térmico (TDT) combinado


con rayos gama.

Figura 22.- Presentación del Registro de


Decaimiento Térmico (TDT).

Esia– Ticomán Página 51


Sistemas radioactivos en agujero entubado

PRESENTACIÓN

CARRIL I

- Rayos gama (API)

CARRIL II

- Profundidad del pozo(m)

CARRIL III

- Curva de relación(Ratio)

CARRIL IV

- Detector cercano (N1)


- Detector lejano (F1)

Esia– Ticomán Página 52


Sistemas radioactivos en agujero entubado

4.4 PRESENTACIÓN DEL REGISTRO DE EVALUACIÓN DE SATURACIÓN


DEL YACIMIENTO (RST)

En la figura 23, se presenta el registro de saturación de fluidos combinado con


caliper.

Figura 23.- Presentación del Registro de


Evaluación de Saturación del Yacimiento (RST).

Esia– Ticomán Página 53


Sistemas radioactivos en agujero entubado

PRESENTACIÓN

CARRIL I

- Profundidad del pozo(pies)

CARRIL II

- Caliper(pulgadas)

CARRIL III

- TPHI(UP)
- RHOB(g/cm3)
- NPHI(UP)

Esia– Ticomán Página 54


CAPITULO V
EJEMPLOS DE APLICACIÓN
Sistemas radioactivos en agujero entubado

En el capítulo 5 se muestran ejemplos de aplicaciones de cada registro así como


su interpretación correspondiente, se tiene el comportamiento de acuerdo a las
condiciones de las formaciones y la presencia de hidrocarburos.

EJEMPLO 1

En el ejemplo 1, se tiene el registro de rayos gama y el cálculo correspondiente del


volumen de arcillosidad.

Figura 24.- Registro de Rayos Gama Convencional (GR).

Esia– Ticomán Página 56


Sistemas radioactivos en agujero entubado

EXPLICACIÓN

En la figura 24, se tiene el registro convencional de rayos gama y el cálculo


correspondiente a su volumen de arcillosidad.

CARRIL COMPONENTES EXPLICACIÓN


1 Rayos Gama La tendencia del rayos gama es
2 Volumen de Arcillosidad indicativa de valores altos y por tal el
volumen de arcillosidad también lo es,
en la zona de 3100m se tiene una
disminución del valor del rayos gama
así como del volumen de arcillosidad, lo
cual también se manifiesta a partir de
3150m.
Se concluye que a un aumento de rayos gama se tiene la misma relación con el
volumen calculado, en este caso estas dos curvas operan como indicadoras del
contenido de rayos gama y por tal del contenido de arcilla; así mismo estos
parámetros se usan como indicadores litológicos de la formación.

Esia– Ticomán Página 57


Sistemas radioactivos en agujero entubado

EJEMPLO 2

En el ejemplo 2, se tiene el registro procesado obtenido de los registros en agujero


descubierto para la determinación de la porosidad, litología y contenido de fluidos.

Figura 25.- Registro Procesado Rayos Gama Convencional (GR), Potencial Espontaneo (SP).

Esia– Ticomán Página 58


Sistemas radioactivos en agujero entubado

EXPLICACIÓN

CARRIL COMPONENTES EXPLICACIÓN


Identifican las zonas arcillosas
Correlación de curvas rayos
1 que en este caso se presentan
gama y potencial natural.
en forma variable.
Índice de volumen de El volumen de arcillosidad
2
arcillosidad. disminuye en forma constante.
Este valor aumenta en forma
Índice del cálculo de volumen
constante, por tanto el porcentaje
3 de matriz correspondiente a
de arena en la formación es
arena.
mayor.
Valor en disminución constante;
4 Presencia de carbono poca presencia de dicho
elemento.
Mediante esta tendencia se
Indicador de la densidad de
5 obtiene un valor promedio de
grano
2.65 g/cc
Indica presencia de arena lutítica
6 Indicador de volumen litológico
en combinación con caliza
En la presentación del registro se tienen indicadores en forma de puntos
sobre las curvas correspondiente a núcleos obtenidos en laboratorio y se
observa la correlación de estos respecto al parámetro considerado.

Esia– Ticomán Página 59


Sistemas radioactivos en agujero entubado

EJEMPLO 3

En el ejemplo 3, se observa los registros de rayos gama convencional, porosidad


neutrón y litodensidad.

Figura 26.-Registro Combinado de Porosidades


con Rayos Gama Convencional (GR).

Esia– Ticomán Página 60


Sistemas radioactivos en agujero entubado

EXPLICACIÓN

En la figura 26, se presenta el registro combinado de litodensidad, neutrón


compensado y rayos gama.

CARRIL COMPONENTES EXPLICACIÓN


1 Correlación de curvas de La zona en donde el rayos gama
Rayos Gama con Caliper. acusa un máximo valor, se tiene el
2 Comparación de curvas mismo comportamiento para la
Densidad- Neutrón. porosidad neutrón y disminución de
la porosidad densidad. En el
intervalo con presencia de caverna
denotado por el incremento del
calibrador la tendencia a aumentar
de las porosidades se debe a que
estas herramientas miden el
comportamiento del lodo de
perforación. La zona con tendencia a
valores bajos del rayos gama,
disminución del calibrador y
tendencia a cruzarse de las curvas
de porosidad neutrón- densidad
representa la presencia de
hidrocarburos, sin embargo si estas
2 curvas tienden a juntarse con
indicación de valor bajo del rayos
gama es indicativo de agua en la
matriz correspondiente.
Se concluye que la correlación de la curvas de porosidad es para indicar la
presencia de cambio litológicos y contenido de fluidos en la formación; se debe
tomar como parámetros de referencia la correlación de las curvas de rayos gama
y calibrador.

Esia– Ticomán Página 61


Sistemas radioactivos en agujero entubado

EJEMPLO 4

En el ejemplo 4, se observa los registros de rayos gama, litodensidad y neutrón


compensado.

Figura 27.-Registro Combinado de Porosidades


con Rayos Gama Convencional (GR).

Esia– Ticomán Página 62


Sistemas radioactivos en agujero entubado

EXPLICACIÓN

En la figura 27, se presenta los registros radioactivos para determinar la litología y


presencia de fluidos en la formación.

CARRIL COMPONENTES EXPLICACIÓN


Determinan las condiciones de
formación y pozo, el calibrador
Correlación de curvas rayos
1 denota condiciones confiables en
gama y calibrador.
el agujero y los valores altos en
gama indican zonas de lutitas
Indica a qué distancia esta
2 Profundidad del pozo
tomado el registro.
De 4750 pies en adelante se
tiene una tendencia a disminuir
del rayos gama, porosidad
neutrón, densidad; el factor
Comparación de porosidades fotoeléctrico con un valor de 3
3 Densidad- Neutrón, Factor barns/electrón indica presencia
fotoeléctrico y densidad. de arenas arcillosas.
La curva de corrección a la
densidad con tendencia
constante indica valores
confiables en la medición
Se concluye que en este pozo no se tiene indicativo de zonas generadoras de
hidrocarburos y la litología que predomina es de arenas arcillosas con
intercalaciones de lutitas, así mismo las porosidades son altas debido al tipo
de litología que se tiene a lo largo del pozo. Los valores obtenidos de las
mediciones son confiables de acuerdo al control de calidad efectuado a cada
uno de estos parámetros.

Esia– Ticomán Página 63


Sistemas radioactivos en agujero entubado

EJEMPLO 5

Figura 28.- Registro Procesado de Rayos Gama Convencional (GR), Potencial Espontaneo (SP),
Decaimiento Térmico (TDT), Evaluación de Saturación del Yacimiento (RST).

Esia– Ticomán Página 64


Sistemas radioactivos en agujero entubado

EXPLICACIÓN

En la figura 28, se observa la correlación de los registros en agujero descubierto y


procesado para determinar los diferentes parámetros petrofísicos de la formación.

CARRIL Componentes EXPLICACIÓN


Indican presencia de cuerpos
Comparación de curvas de permeables en la zona de 2250 mts a
1 rayos gama y potencial 2380 debido al incremento del rayos
natural. gama y disminución del potencial
natural.
Indica la distancia a la cual fue tomado
2 Profundidad del pozo.
el registro.
Indica presencia de arenas arcillosas
en el intervalo de 2380 a 2400 m por la
disminución y traslape de estas curvas
Comparación de curvas de
y que el potencial natural se mantiene
3 resistividad en un rango
en la línea de lutitas y rayos gama a
logarítmico de 2 ciclos
disminuye.
De igual manera esto se presenta en el
intervalo de 2400 a 2430 m.
Presenta valores altos por tanto la
4 Curva de porosidad (TDT). formación es altamente permeable en
todo el registro
Cuando se visualice un cruce entre
Correlación de las curvas
dichos detectores corresponderá a
5 del detector cercano-
indicación de hidrocarburo en la zona
detector lejano
de interés
Tiene valores menores a 20 U.C. es
indicativo de presencia de
6 Parámetro de sigma en U.C.
hidrocarburos, lo cual se visualiza
sobre la curva en color amarillo
Curvas de carbono-oxígeno Estas presentan posible presencia de
7
y relación carbono/oxigeno hidrocarburos en la zona de interés.
En color verde se tiene posible
Saturación de agua e
8 presencia de hidrocarburos y la curva
hidrocarburos
en azul la de agua.
Cálculo de la porosidad
efectiva y el volumen de El agua está representada en color
9
agua e hidrocarburo azul y el hidrocarburo en verde.
respectivamente
Indica alto contenido de arcilla en una
10 Volumen de minerales matriz arenosa con volumen de agua-
hidrocarburo.

Esia– Ticomán Página 65


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Se concluye que la zona de interés es de 2345 a 2375 metros y de 2405 a 2425


metros en matriz arena con bajo contenido de arcilla, así mismo se recomienda
efectuar el control de calidad a los respectivos registros geofísicos tomados en
agujero descubierto y correlacionar con los procesamientos obtenidos, debiendo
tener cuidado en el cálculo del volumen de arcilla y de porosidad efectiva,
también es indicativo el cálculo del volumen de minerales que se pueden tener a
lo largo del pozo.

Esia– Ticomán Página 66


Sistemas radioactivos en agujero entubado

EJEMPLO 6

Figura 29.- Registro Procesado de Potencial Espontaneo (SP) y Evaluación de Saturación del
Yacimiento (RST).

Esia– Ticomán Página 67


Sistemas radioactivos en agujero entubado

EXPLICACIÓN

En la figura 29, se tiene la correlación de las curvas de potencial natural,


resistividades y el procesado con volúmenes de minerales y fluidos.

CARRIL COMPONENTES EXPLICACIÓN


1 Potencial Natural (SP). Se indica una comparación en la
2 Profundidad del Pozo. cual el potencial natural indica un
3 Comparación de cuerpo permeable y las de
Resistividades Normal resistividad una tendencia a
Corta (SN) y Normal aumentar, por otro lado el cálculo
Larga (LN). de volumen de litología indica un
4 Volúmenes de volumen bajo de arcillosidad en
Minerales y Fluidos. matriz arena y con un alto
contenido de hidrocarburo de
acuerdo a la zona de color verde
que se tiene; así mismo se observa
que arriba y debajo de esta zona de
interés se tiene cuerpos lutíticos
dado la tendencia de moverse la
curva de potencial natural hacia la
línea de lutitas y el traslape y la
reducción de las resistividades, en
igual forma de la imagen se tiene
un volumen alto de arcillosidad
(color gris) con presencia de agua,
lo cual se indica en color blanco.
Se concluye que en el intervalo 2400 a 2430 metros de profundidad se observa
nuevamente un desplazamiento de la curva de potencial natural indicando la
presencia de un cuerpo permeable y una tendencia a aumentar en las curvas de
resistividad, el cual según la litología del registro procesado corresponde a una
arena arcillosa con posibilidades de contener hidrocarburo indicado en color
verde para el cálculo de volumen de fluidos.

Esia– Ticomán Página 68


Sistemas radioactivos en agujero entubado

EJEMPLO 7

Figura 30.- Registro Combinado de Decaimiento Térmico (TDT),


Rayos Gama Convencional (GR) y Coples (CCL).

Esia– Ticomán Página 69


Sistemas radioactivos en agujero entubado

EXPLICACIÓN

En la figura 30, se tiene la presentación del registro de decaimiento térmico (TDT)


combinado con rayos gama (GR) y coples (CCL).

CARRIL Componentes EXPLICACIÓN


F3 presenta una tendencia constante
indicando que las mediciones son
Curva F3 (control de confiables, la curva de coples con
1 calidad), curva de rayos tendencia bien definida y de buena
gama y curva de coples. calidad, el rayos gama denota presencia
de lutitas al aumentar en la parte
superior del registro.
Indica a qué distancia esta tomado el
2 Profundidad del pozo
registro
En las tendencias a un cruce en las
curvas de detectores junto con valores
de sigma menores a 20 U.C. indican
presencia de hidrocarburos. La curva de
Curva sigma, curva de relación.
tiempo intrínseco,
3
curvas de detectores, C y D son zonas de interés dado que los
curva de relación. valores de sigma disminuyen, aumenta
el valor de tau y se tiene una tendencia
al cruce de las curvas F1 y N1, además
de la disminución del rayos gama
presenta una disminución.
De acuerdo al comportamiento de dicho registro en forma confiable se
deduce que se tiene una litología arena arcillosa de alta porosidad.

Esia– Ticomán Página 70


Sistemas radioactivos en agujero entubado

EJEMPLO 8

Figura 31.- Registro Procesado de Decaimiento Térmico (TDT).

Esia– Ticomán Página 71


Sistemas radioactivos en agujero entubado

EXPLICACIÓN

En la figura 31, se tiene la correlación de varias corridas del sistema de


decaimiento térmico (TDT) y la saturación de agua obtenida con el mismo sistema.

CARRIL COMPONENTES EXPLICACIÓN


1 Corrida 1 En color verde se denota la
2 Corrida 2 presencia de agua, en azul el de
3 Corrida 3 hidrocarburo móvil y en negro el
4 Contenido de Fluidos residual; el contorno del volumen
de hidrocarburo residual denota
la porosidad efectiva de la
formación y de acuerdo al rango
que presenta se observan
valores altos de porosidad, lo
cual denota tenerse formaciones
arenosas.
En conclusión de la correlación de las curvas de sigma y por sus valores mayores
a 20 U.C. se tiene el indicativo de tener agua en la formación correspondiente,
como zona de interés se tiene lo indicado en color azul y negro del volumen de
fluidos y la tendencia a disminuir del sigma; el carril del lado izquierdo denota la
profundidad del pozo en pies, de la observación de todo este registro se tiene que
la mayoría está invadida de agua con excepción del intervalo A.

Esia– Ticomán Página 72


CAPITULO VI
VENTAJAS Y DESVENTAJAS
Sistemas radioactivos en agujero entubado

En el capítulo 6 se presentan las ventajas y desventajas que presentan las


herramientas a las diferentes circunstancias que pueden presentarse a la hora de
correr el registro en el pozo.

6.1 HERRAMIENTA RAYOS GAMA CONVENCIONAL (GR)

6.1.1 VENTAJAS

 Operable en Agujero descubierto o entubado.


 Operable en cualquier tipo de lodo.
 Combinable con otras herramientas.
 Medir radiación generada por la formación.
 Definir contactos litológicos.
 Determinar el volumen de arcilla.
 Operable en pozos verticales o horizontales.
 Determinar el tipo de arcilla.
 Determinar presencia de lutitas.
 Determinar presencia de formaciones limpias.
 Disponible en el mercado.

6.1.2 DESVENTAJAS

Afectada por presiones mayores de 20000 psi.


Afectada por temperaturas mayores de 350 °F.
Afectada por cavernas.
Afectada por derrumbes.

Esia– Ticomán Página 74


Sistemas radioactivos en agujero entubado

6.2 HERRAMIENTA DE NEUTRÓN COMPENSADO (CNL)

6.2.1 VENTAJAS

 Operable en agujero entubado.


 Operable en cualquier tipo de lodo.
 Medir el contenido de hidrógeno de la formación.
 Determinar contactos litológicos (Arena- lutita).
 Determinar fallas, discordancias, fracturas.
 Determinar presencia de H2 O, hidrocarburos, lutitas, arcillas.
 Operable en cualquier tipo de litología.
 Operable en cualquier tipo de pozo (vertical o de alta desviación).
 Actualmente en uso.

6.2.2. DESVENTAJAS

Afectada por cambio de porosidad.


Afectada por cavernas, derrumbes.
Afectada por arcillosidad.
Afectada por presiones mayores a 20000 psi.
Afectada por temperaturas mayores a 350 °F.

Esia– Ticomán Página 75


Sistemas radioactivos en agujero entubado

6.3. HERRAMIENTA DE DECAIMIENTO TÉRMICO (TDT)

6.3.1. VENTAJAS

 Determina tipo de fluido


 Determina avance del agua
 Determina saturación de fluidos
 Determina tipo de litología
 Correlacionable con diversos registros
 Operable en agujero entubado
 Combinable con GR + CCL
 Operable en arenas o calizas de alta porosidad

6.3.2. DESVENTAJAS

Se ve afectado por el efecto de difusión


Afectado por efecto de agujero
Afectado por la profundidad de investigación
Afectado por el espesor de las capas

Esia– Ticomán Página 76


Sistemas radioactivos en agujero entubado

6.4. HERRAMIENTA DE EVALUACIÓN DE SATURACIÓN DEL YACIMIENTO


(RST)

6.4.1. VENTAJAS

 Determinar la saturación y contactos de fluidos (en tuberías simples o


múltiples) presente en la formación para tomar decisiones en programas de
reparaciones. Detectar pozos con presencia de hidrocarburos que se hayan
pasado por alto en la evaluación original.
 Monitorea el decaimiento de producción del yacimiento.
 Evalúa porosidad.
 Evalúa litología.
 Detecta el frente de inyección de agua.

6.4.2. DESVENTAJAS

Afectada por presiones mayores de 15000 psi.


Afectada por temperaturas mayores de 300 °F.

Esia– Ticomán Página 77


CAPITULO VII
CONCLUSIONES-
RECOMENDACIONES
Sistemas radioactivos en agujero entubado

En el capítulo 7 se presentan las conclusiones y recomendaciones de las


herramientas radioactivas, se explican cuáles son las condiciones optimas de
correr el registro en el pozo y la importancia de cada herramienta en la correcta
interpretación de cada registro.

7.1. CONCLUSIONES

Con el paso de los años se han desarrollado dispositivos para mejorar las
mediciones de la saturación de fluidos en agujero entubado mediante registros de
neutrón compensado. Estos registros permiten verificar si existen depósitos de
hidrocarburos a través de la tubería, de este modo acumulaciones desconocidas
de petróleo han sido descubiertas mediante la innovación en el diseño de estas
herramientas.

A causa de las necesidades en la industria petrolera la importancia de utilizar


registros geofísicos en pozo entubado ha ido en aumento, dando lugar a nuevas
aplicaciones que han facilitado las intervenciones de nuevas herramientas de
registros, por ejemplo los sistemas de saturación de fluidos y de rayos gama
utilizados con éxito en pozos que presentan disminución en su producción por
daños a la tubería o la formación.

La interpretación de registros es el proceso de análisis con los diferentes tipos de


herramientas radioactivas para determinar las siguientes características:

 Identificar la presencia de yacimientos.


 Estimar el volumen de hidrocarburos “in situ”.
 Estimar el volumen de hidrocarburos recuperables.
 Auxiliar en la identificación de ambientes de depósito.
 Determinar el tipo de litología, porosidad, volumen de arcillosidad, condiciones
de pozo, saturación de fluidos.

Las ventajas que otorgan los registros geofísicos en pozo entubado son de suma
importancia ya que brindan un panorama muy certero acerca de la situación de la
producción y del estado del pozo.

La implementación de registros radioactivos son altamente recomendables ya que


gracias a ellos es posible determinar condiciones que presenta la formación sin
verse afectado por la presencia de tubería, son de gran ayuda detectando cambios
en la saturación de agua durante la vida productiva del pozo en formaciones que
han sido revestidas cuando la salinidad lo permite.

Esia– Ticomán Página 79


Sistemas radioactivos en agujero entubado

RECOMENDACIONES

 Se recomienda aplicar estas herramientas en campos maduros ya que por


diversas causas pueden llegar a producir gran cantidad de agua. Con la
ayuda de estas herramientas se pueden tomar las medidas necesarias para
observar el avance del agua respecto al hidrocarburo.

 Con la aplicación de las herramientas estudiadas en los capítulos


anteriores, se puede evaluar la formación para identificar posibles zonas de
interés pasadas por alto cuando se perforo el pozo, debido tal vez a que no
se contaba con la información necesaria para realizar una mejor detección
de hidrocarburos.
 Se recomienda el uso de estas herramientas en formaciones arenosas ya
que es probable tener zonas de derrumbes o zonas de alta presión en las
cuales es necesario entubar el pozo y tomar registros a través de ellos para
conocer las características de la formación presente.

 Estos registros también pueden ser utilizados en pozos fracturados que


presenten perdida de circulación debido a esto se recomienda aislar el
intervalo de interés y tomar los registros en agujero entubado para evitar
este tipo de problema y reducir los riesgos de operación.

 Es importante enfatizar que para reducir la incertidumbre en cuanto al tipo


de formación, tipo de fluidos y las propiedades petrofísicas de la roca, es de
vital importancia analizar todas y cada una de las mediciones obtenidas
mediante registros geofísicos tanto en pozo descubierto como entubado.

Esia– Ticomán Página 80


Sistemas radioactivos en agujero entubado

ANEXO I

Figura 1. Modelo Atómico de Bohr .......................................................................................... 11


Figura 2. Representación Esquemática del Átomo de Hidrógeno ............................................. 11
Figura 3. Isótopos del Átomo de Hidrógeno ............................................................................ 12
Figura 4. Efecto de un Campo Magnético Sobre los Rayos Alfa (α), Beta (β) y Gama (γ) ............. 14
Figura 5. Observación Experimental del Efecto Fotoeléctrico ................................................... 16
Figura 6. Absorción Fotoeléctrica ........................................................................................... 17
Figura 7. Representación del Efecto Compton .......................................................................... 19
Figura 8. Efecto de Producción de Pares .................................................................................. 21
Figura 9. Índice de Hidrógeno ......................................................................................................... 23

Figura 10. Sección Transversal de Captura ..................................................................................... 26

Tabla 1. Sección Transversal de Captura Aparente ........................................................................ 27

Tabla 2. Sección Transversal de Captura ......................................................................................... 28

Figura 11. Configuración de la Herramienta Rayos Gama Convencional (GR) .............................. 30

Figura 12. Configuración de la Herramienta Neutrón Compensado (CNL) ..................................... 31

Figura 13. Configuración de la Herramienta de Decaimiento Térmico (TDT) ................................ 32

Figura 14. Colisiones de Neutrón .................................................................................................... 38

Figura 15. Representación Gráfica de la Vida de un Neutrón ......................................................... 39

Figura 16. Principio de Medición de la Herramienta de Decaimiento Térmico (TDT) ................... 41

Figura 17. Interacciones de los Neutrones con la Formación ........................................................ 43

Figura 18. Modo Inelástico ............................................................................................................... 44

Figura 19. Espectro Inelástico Neto ................................................................................................ 44

Figura 20. Presentación del Registro Rayos Gama Convencional (GR) ........................................... 47

Figura 21. Presentación del Registro Neutrón Compensado (CNL) ............................................... 49

Figura 22. Presentación del Registro de Decaimiento Térmico (TDT) ............................................ 51

Figura 23. Presentación del Registro de Evaluación de Saturación del Yacimiento (RST) ............ 53

Esia– Ticomán Página 81


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Figura 24. Registro de Rayos Gama Convencional (GR) .................................................................. 56

Figura 25. Registro Procesado de Rayos Gama Convencional (GR), Potencial Espontaneo (SP) .. 58

Figura 26. Registro Combinado de Litodensidad, Neutrón Compensado (CNL), Rayos Gama
Convencional (GR) ........................................................................................................................... 60

Figura 27. Registro Combinado de Calibrador, Neutrón Compensado (CNL), Rayos Gama
Convencional (GR) ........................................................................................................................... 62

Figura 28. Registro Procesado de Rayos Gama Convencional (GR), Potencial Espontaneo (SP),
Decaimiento Térmico (TDT), Evaluación de Saturación del Yacimiento (RST) ............................... 64

Figura 29. Registro Procesado de Potencial Espontaneo (SP) y Evaluación de Saturación del
Yacimiento (RST) .............................................................................................................................. 67

Figura 30. Registro Combinado de Decaimiento Térmico (TDT), Rayos Gama Convencional (GR) y
Coples (CCL) ...................................................................................................................................... 69

Figura 31. Registro Procesado de Decaimiento Térmico (TDT) ...................................................... 71

Esia– Ticomán Página 82


Sistemas radioactivos en agujero entubado

GLOSARIO

Aceite.- Petróleo crudo y otros hidrocarburos producidos en el yacimiento en


forma líquida.

Agujero entubado.- Es el agujero que ya tiene la tubería para poder perforar.

Alerón.- Elemento generalmente de fibra, plástico, goma o aluminio que se ubica


en la parte trasera de un instrumento con una inclinación.

API.- Grados api es la unidad de medida de la densidad del aceite, introducida por
el instituto americano del petróleo.

Arenisca.- Es una piedra sedimentaria compacta de granos detritos de arena,


principalmente cuarzo.

Campo eléctrico.- Se denomina campo eléctrico a la deformación del espacio


alrededor de una región que contiene carga, creado por la presencia de ella,
también al espacio donde se manifiesta la atracción o repulsión sobre otras
cargas.

Compuerta.- Media puerta que cierra la mitad inferior de la entrada del algunos
instrumentos.

CPS.- Cuentas por segundo.

Detector de centelleo.- El material que produce el destello se llama cristal de


centelleo y se selecciona para que tenga una alta eficiencia en absorber variación
ionizante y emitir luz (luminiscencia). Debe ser transparente para poder transmitir
la luz producida, y debe estar a oscuras para que la luz ambiental no le afecte.

Espectro.- Suele denominarse así a la banda del espectro electromagnético


situada entre 400 y 700 nm; ya que es sensible el ojo humano. Se dispone en
forma de bandas coloreadas ordenadamente de acuerdo con su longitud de onda.

Estratigrafía.- Rama de la geología cuya finalidad es el estudio de las rocas vistas


como capas o estratos. Centrada en especial en las rocas sedimentarias, la
disciplina se ha extendido a todo tipo de rocas y a sus interrelaciones, en especial
las cronológicas.

Explotación (producción).- Operación que consiste en la extracción de petróleo


y/o gas de un yacimiento.

Esia– Ticomán Página 83


Sistemas radioactivos en agujero entubado

Hidrocarburo.- Es un compuesto orgánico que contiene solo carbón e hidrógeno.


Los hidrocarburos frecuentemente dan lugar a productos derivados del petróleo,
gas natural y carbón mineral.

Litología.- Es la parte de la geología que trata de las rocas, especialmente de su


tamaño de grano, el tamaño de las partículas y de sus características físicas y
químicas.

Porosidad.- Es la propiedad de las rocas de contener huecos o espacios vacios y


nos da la idea de que capacidad de almacenamiento existe en el medio poroso.

Potencial espontaneo.- Es la medida de la diferencia de potencial entre un


electrodo fijo y otro móvil, sin fuente emisora, esta diferencia de potencial se debe
entre otras causas, a procesos de oxidación- reducción en presencia de agua.

Potencial natural (SP).- Es una medida de las corrientes eléctricas que se


producen dentro del pozo debido al contacto entre diversos fluidos con salinidades
diferentes.

Profundidad de investigación.- Es la profundidad desde el objetivo hasta la


superficie.

Propiedades petrofísicas.- Son las propiedades físicas de la roca como:


porosidad, densidad, volumen de hidrocarburos.

Tiempo de transito.- Es el tiempo en que la onda sónica tarda desde su salida


hasta su llegada a un receptor en una formación, ocupada en el cálculo de
geopresiones y propiedades petrofísicas.

Transductor.- Dispositivo que convierte algún tipo de energía en una señal


eléctrica.

Yacimiento.- Cuerpo de roca porosa y permeable del subsuelo que puede


almacenar gas y/o aceite. La mayoría de los yacimientos son de caliza, dolomía,
arenisca o una combinación de estos.

Zona de alta presión.- Es la zona donde la presión excede o está por debajo de
la presión normal esperada a una profundidad dada. La presión normal se
incrementa aproximadamente 10.5 Kpa por metro de profundidad (0.465 lb/plg2
por cada pie de profundidad).

Esia– Ticomán Página 84


Sistemas radioactivos en agujero entubado

BIBLIOGRAFÍA

1.- Apuntes de curso de Registros Geofísicos II, Ing. Alberto E. Morfín Faure;
I.P.N. ESIA- Ticomán.

2.- Enhancing Through-Tubing Formation Evaluation Capabilities With the Thermal


Decay Tool, Jeckovich, G.T., Olesen, J-R., Schlumberger Well Services; SPE
Annual Technical Conference and Exhibition, 8-11 October 1989, San Antonio,
Texas.

3. - The compensated neutron log and the effects of environment, Wilson, Billy f.,
Wichmann, p.a, Fall Meeting of the Society of Petroleum Engineers of Aime, 6-9
October 1974, Houston, Texas.

4.- Aplicaciones de la Interpretación de registros, Schlumberger Educational-


Service, 1984.

Esia– Ticomán Página 85