Вы находитесь на странице: 1из 143

ASESINOS NATOS

por

Quentin Tarantino

De noviembre de de 1990 Revisado Tercer Proyecto

SÓLO PARA FINES EDUCATIVOS

FUNDIRSE:

EN T. CAFETERÍA - DÍA

Una tienda de café en algún lugar de Nuevo México. Mickey Knox, de espaldas a nosotros, está

sentado en el mostrador de terminar una comida. Oímos el PING pinball que se está reproduciendo OS

BANG

de una máquina de

MABEL, una camarera, se acerca y se llena la taza de café de Mickey.

MICKEY ¿Qué tipo de pasteles tiene usted?

MABEL

Manzana, pecan, cereza y lima.

MICKEY

¿Qué recomienda usted?

MABEL

Pues bien, la lima es grande, pero es un gusto adquirido.

MICKEY No he tenido tarta de lima en diez años.

MABEL

Cuando ya lo tenían, hicieron ya como que?

MICKEY No, pero eso no significan mucho. Yo era una persona completamente diferente hace diez años. Vamos a darle una lima día en corte. Y un gran vaso de leche.

Mabel se vuelve hacia su derecha.

MABEL (a alguien OS) ¿Debo hacer que dos piezas?

Cámara se aleja y vemos por primera vez Mallory Knox, la esposa de Mickey, sentado en un taburete mostrador al lado de él. Su espalda es a la cámara también.

Nada, Rosey.

Mallory

MABEL (molesto) Mi nombre no es Rosey.

(puntos de tarjeta de identificación)

Es Mabel.

(CONTINUADO)

2.

CONTINUADO:

Mabel SALIDAS MARCO.

Lo que sea.

Mallory

Mallory salta de las heces, se acerca y agarra la jarra junto a la caja registradora, y luego volcar las monedas sobre el mostrador, ella selecciona una cuarta parte.

MABEL

Hey, ¿qué diablos crees que estás haciendo?

Mallory se pasea allá del vaquero de juego de pinball. A medida que sus ojos siguen Mallory, pierde su bola.

Ella se acerca a la máquina de discos en la parte trasera, se inserta el trimestre, selecciona una canción, golpea a los botones, unas tierras aguja en un disco, y un buen Dios todopoderoso cortes rockabilly TUNE a través de la tienda de café.

Mabel trae su pastel de Mickey y leche.

MABEL (Mickey) Ella no debería estar haciendo eso. Eso es para los niños de Jerry, no rock 'n' roll.

CÁMARA A se mueve alrededor de un primer plano de Mickey. Esta es la primera vez que lo vemos. Mientras se toma un bocado de pastel de color verde:

MICKEY No puedo llevarla a cualquier lugar.

Mallory comienza a hacer un fandango lenta, seductora alrededor de la cafetería. Ella es realmente cocinar y fumar.

vaquero de pinball y Mabel están comenzando a preguntarse quién demonios son estas personas.

Mickey no está prestando mucha atención. Está demasiado ocupado disfrutando de su pastel y leche.

EXT. CAFETERÍA - DÍA

Una camioneta sucia, luciendo una calcomanía bandera confederada, se detiene en la cafetería. SONNY, OTIS, y Earl, tres rednecks de aspecto duro, se acumulan a cabo. El vapor se eleva desde debajo de la capucha de la camioneta.

CONDE

Maldito hijo de perra esta es runnin' caliente. Ustedes entrar. Voy a cheque 'er a cabo.

3.

EN T. CAFETERÍA - DÍA

La sonoridad de la canción rockabilly golpea Sonny y Otis en sus caras mientras caminan dentro de la puerta. La visión atractiva de Mallory hacer el pisotón ubang los detiene en sus pistas.

HIJO Buen Dios todopoderoso, ¿qué diablos es eso?

OTIS Eso es una perra Outta Hell, hijo.

Otis y Sonny intercambio se ve.

HIJO Tome una carrera en 'er, chico.

Otis dirige hacia Mallory. Sonny se mueve hacia el mostrador junto a Mickey.

Miller, Mabel.

Llegando a las.

HIJO

MABEL

Otis se pone delante de Mallory, tratando de copiar lo que está haciendo. Sus ojos están cerrados en este momento, así que no lo ve.

Mabel establece el Miller abajo delante de Sonny. Sonny toma un trago, disfrutando de la sala de exposiciones.

SONNY

(a Mickey) Eso es un buen trozo de carne, ¿no es así?

Mickey se aparta de su pastel y mira a Sonny. Su expresión revela nada.

MICKEY

Su nombre es Mallory.

La aguja se levanta de su registro. La canción termina.

Mallory abre los ojos y ve Otis.

OTIS ¡Campanas del infierno! No deje de ahora, el azúcar. Sólo estoy entrando en calor.

Otis le da su mejor cara de idiota antes de pasar a Sonny.

(CONTINUADO)

4.

CONTINUADO:

Sonny gurgles una risa.

HIJO Hey, creo que ella es dulce en usted.

Otis vuelve a Mallory mientras se le golpea con fuerza en la cara, haciéndolo girar.

Sonny arroja una bocanada de Highlife.

Mallory agarra la parte posterior de la cabeza de Otis y lo estrella contra la mesa, el agrietamiento del linóleo.

Otis hebillas, cayendo de rodillas.

Sonny salta de la materia fecal de venta libre, pero las garras de la mano de Mickey mano de su hombro.

Sonny se da vuelta hacia Mickey, cargado de oso, y señala con el dedo a él, amenazadoramente.

Antes de cualquier amenaza puede hacerse, Mickey látigos un cuchillo de caza grande fuera de su funda, y en un instante, rodajas de un dedo a Sonny.

El dedo de Sonny cae en su bota. Él toma su mano dolorida. La sangre fluye desde la herida.

MICKEY El hecho de fregado de mi mujer hasta el suelo con su compañero hay ninguna razón para que se unan en.

Mickey hace cinco relámpago oscilaciones rápidas Slashing. El cuchillo de caza se desliza en la vaina. Al principio, no parece haber ninguna diferencia con Sonny. Por último, la sangre fluye desde las rebanadas hechas en la cara y el pecho. Sonny se derrumba.

El corto para cocinar cargos fuera de la cocina de Mickey, armados con un cuchillo de carnicero y gritando.

Mickey látigos de un 45 automática de una pistolera de hombro interior de la chaqueta y los incendios.

Punto de vista de BALA

Se dirige rápidamente hacia la cara corto-orden del cocinero. Se golpea.

VOLVER A ESCENA

Corto-orden cocinero pone las manos a la cara y cae al suelo, gritando.

(CONTINUADO)

5.

CONTINUADO:

Mickey descubre Earl, que está de pie fuera de la ventana plateglass. Earl haya visto todo el asunto.

bocas Earl "Fuck!" Se vuelve y corre por ella.

Mickey lanza el cuchillo a través de la ventana de cristal, que se rompe. El cuchillo se hunde profundamente en la espalda de Earl. Él toca el suelo muerto.

Mickey vuelve a Mallory. Ella está sentada en la parte superior de Otis, golpeando repetidamente la cabeza en el suelo.

Miel.

MICKEY

Mallory mira a Mickey. Ella se baja de Otis y se mueve hacia el lado de Mickey.

Mickey entrena a su 45 de vaquero flipper, que está temblando en sus botas de vaquero. Mickey apunta a Mabel, que está agarrando su cafetera, llorando.

MICKEY (a

Mallory) elegir uno.

Mallory hace Eanie, duende, minie, Moe, señalando ida y vuelta de Mabel de vaquero de pinball.

Mallory Eanie, duende, minie, Moe, coger un negro por el dedo del pie. Si Hollars, dejarlo ir. Eanie, duende, minie, Moe. Mi mamá me dijo a escoger el mejor y que lo son.

Ella termina, señalando a Mabel. Mabel de llorar. Ella grita:

¡No!

MABEL

Mickey dispara el 0,45. Los resquicios bala a través de sujeción y explota la cafetera de Mabel, su thunking en el pecho. Ella golpea el suelo muerto.

Mickey y Mallory se dan la mano y caminan hacia el vaquero de pinball, que se encuentra en un charco de su propia orina.

Mallory Cuando usted le dice a la gente lo que pasó aquí, diles que Mickey y Mallory Knox hicieron esto. ¿Entender?

(CONTINUADO)

6.

CONTINUADO:

vaquero pinball asiente con la cabeza.

Los dos asesinos plantan un gran beso húmedo en la boca del otro. A continuación, de la mano, Mickey y Mallory pie fuera de la cafetería.

SECUENCIA DE CRÉDITO.

EN T. Coupe de Ville - MOVIMIENTO - DÍA

Mickey y Mallory en un llamativo '68 Cadillac Coupe de Ville. Duane Eddy "Rebel agitador" resuena en la banda sonora. El BG es un proceso de shot indignante. Los títulos salpique esta imagen de los años 50 de estilo.

Cuando esta secuencia ha terminado, nosotros:

FIN DE SECUENCIA DE CRÉDITO.

SOBRE LA PANTALLA NEGRO, oímos:

FUNDIRSE:

Enviar Scagnetti aquí.

CAPTAIN Squeri (VO)

EN T. COMISARÍA - OFICINA DE Squeri - DÍA

CORTE A NEGRO.

Cámara se coloca en el medio de la oficina. La puerta está en el centro del marco.

JACK SCAGNETTI arroja la puerta abierta y pasos dentro de la oficina de Squeri. Squeri nunca ha visto.

SCAGNETTI Usted quería verme, capitán'n?

CAPITÁN Squeri (OS) Scagnetti, ir al cuarto de interrogatorios C. Dewight McClusky, presidente de la junta de prisión, está a la espera de conocerlo. Vas a entregar dos presos de la cárcel del condado de Nystrom Manicomio en Bakersfield.

SCAGNETTI Esto es una mierda. Soy detective. ¿Quieres un chico de los recados, llame a Jerry Lewis.

(CONTINUADO)

7.

CONTINUADO:

Scagnetti hace girar alrededor y sale de la habitación, cerrando la puerta tras de sí. Capitán Squeri grita después de él.

¡Jack!

EN T. COMISARÍA PASILLO - DÍA

CAPITÁN Squeri (OS)

La policía detective Scagnetti camina rápidamente por el pasillo, uso de un viejo, arrugado, chaqueta de traje negro.

La gente camina por la fg y bg Scagnetti desliza un lazo atado ya de por encima de su cabeza.

EN T. Sitio de la interrogación C - DÍA

DEWIGHT MCCLUSKY, un hombre de unos cincuenta años, vestido con un traje de negocios, se encuentra en el fg lectura de un libro, de espaldas a la puerta. En el bg, Scagnetti entra en la habitación.

SCAGNETTI Jack Scagnetti. ¿Querías verme?

McClusky se vuelve hacia Scagnetti.

MCCLUSKY

Felicitaciones en el caso de Curtis Fox, Scagnetti. Que puso fin a una pesadilla. Las damas de esta ciudad pueden llegar a dormir de nuevo, y tienen que dar las gracias.

Gracias Señor.

SCAGNETTI

MCCLUSKY

Dewight McClusky de la Junta prisión de California. Toma asiento, por favor.

Scagnetti reduce en una silla frente a la mesa de interrogatorios.

MCCLUSKY (en referencia al libro) Esta es muy buena lectura. Me sorprende que Hollywood no se ha encontrado. Esto haría una película mejor que la mierda Serpico.

(CONTINUADO)

.

CONTINUADO:

McClusky pone el libro a un lado, vemos el título: CURTIS FOX: la captura y muerte de un asesino, Jack Autor Scagnetti. McClusky se sienta en el borde de la mesa, frente a Scagnetti. Se levanta un archivo fuera de la mesa, y luego lo tira en el regazo de Scagnetti.

MCCLUSKY

Creo que usted encontrará que la buena lectura también. Mickey y archivo de Mallory. Está familiarizado con ellos?

Scagnetti abre. Son los archivos, informes y fotografías de Mickey y Mallory Knox. La cara de Scagnetti se ilumina.

Que no es?

SCAGNETTI

MCCLUSKY

¿Ha sido followin' la cobertura de noticias?

SCAGNETTI Ellos han estado separados desde su encarcelamiento en un par de penales -

Susanville, Soledad.

MCCLUSKY

SCAGNETTI Han matado a un chingo de presos y guardias -

Scagnetti asiente.

MCCLUSKY

Cinco internos, ocho guardias y un psiquiatra en todas plazo

de un año titulares.

Muy bueno. Usted mantenerse al día con los

MCCLUSKY

Mira, nuestra situación en pocas palabras es, sin prisión quiere 'em, ninguna prisión se llevará a ellos. Estoy incluso hellholes Talkin', donde el director de tan duro como una barra de hierro. Nadie quiere esos pendejos detrás de sus paredes, Dealin carajo con ellos día tras día.

(CONTINUADO)

9.

CONTINUADO:

Puedo apreciar eso.

SCAGNETTI

MCCLUSKY

Nosotros también podemos. Así que la solución a nuestro pequeño problema es que tuvimos los consideraban una locura. Y estamos de Shipping 'em a Nystrom asilo para criminales dementes.

bahía lobotomía?

SCAGNETTI

MCCLUSKY

Usted ha oído hablar de él?

SCAGNETTI Así que, ¿cómo encajan en este esquema?

El público ama a ti, Jack ¿verdad?

Por todos los medios.

MCCLUSKY

¿No te importa si te llamo Jack,

SCAGNETTI

MCCLUSKY

Eres un policía célebre. Veintiséis años en el cuerpo, un éxito de librería a cabo en la edición de bolsillo

McClusky agarra el libro de Scagnetti y lee en la contraportada.

MCCLUSKY

Una moderna Pat Garrett. Un representante de la ley doblada demonios- con un hacha mortal para moler con maníacos.

McClusky reduce el libro.

MCCLUSKY

Eres un icono de la respiración de la justicia y es por eso que fueron elegidos para entregar señor y la señora Knox. Nosotros, la junta prisión, sabe que una vez que lleguen en el camino si algo debe pasar, un intento de fuga, un accidente, un incendio, nada Jack 'Supercop' Scagnetti estaría allí para mirar hacia fuera para el mejor interés de su público .

(CONTINUADO)

10.

CONTINUADO:

Veo.

SCAGNETTI

MCCLUSKY

Escribir el guión, Jack, lo llaman, 'Enfrentamiento en Mohave: El exterminio de Mickey y Mallory,' lo que sea ¿Nos hemos encontrado a nuestro hombre?

HOLD ON Scagnetti.

CORTAR A:

EN T. CONDADO DE CÁRCEL - BLOQUE DE CÉLULA DEL CORREDOR - SCAGNETTI POV - DÍA

McClusky se encuentra junto a una puerta de hierro grande. El folla en él con el puño. Nos quedamos en POV Scagnetti través de esta escena.

MCCLUSKY

Pete, abrirlo! Me viene a través con un visitante!

Una señal sonora.

McClusky se abre la puerta y le seguimos por el pasillo. Tan pronto como se abre la puerta, podemos escuchar una voz femenina cantando la canción "Long Time mujer."

McClusky se convierte en Scagnetti mientras caminan.

MCCLUSKY

Bueno, Jack, voy a decir ya, en todos mis años con la institución penal, y voy a decir ya que hay un número pequeño, Mickey y Mallory Knox son sin lugar a dudas el grupo más retorcida, depravada de folla siempre lo ha sido mi desagrado para sentar mis ojos en. Es decir, esas dos mierdas ratas son un recordatorio walkin de cuán jodido nuestro sistema es en realidad.

La canción "LARGO TIEMPO MUJER" es cada vez más fuerte a medida que avanzan.

SCAGNETTI (OS)

¿Quién es el pájaro de la canción?

(CONTINUADO)

11.

CONTINUADO:

MCCLUSKY

mejor a sí misma un medio de Mickey, Mallory Knox. Esta pequeña dama ahogó a su padre en una pecera.

FLASHBACK - INT. SALA - PRIMER DE LA CASA ACUARIO -

NOCHE

con peces nadando alrededor. De repente, la cabeza del padre de Mallory se metió en el tanque.

PRISION pasillo (ACTUAL)

MCCLUSKY

CORTE DE VUELTA A:

Si bien los dos juntos quemó su madre viva en su cama.

FLASHBACK - INT. DORMITORIO - MED. PRIMER DE LA MADRE Mallory - NOCHE

durmiendo en la cama, con la boca abierta. Lo que parece un inyector de gas aparece en la parte superior del marco, verter gasolina en toda su cara. Tose y mordazas. Giros de hasta CÁMARA y vemos Mickey con una lata de gas.

PRIMER DE MALLORY

con una cerilla encendida por su cara. Ella lo tira frente a ella. Oímos los sonidos de encender la madre de Mallory.

CORTE DE VUELTA A:

TODAVÍA SCAGNETTI POV - PRISION pasillo (ACTUAL)

SCAGNETTI (OS)

¿Por qué?

McClusky todavía está caminando delante de nosotros.

MCCLUSKY

Debido a que no les darían su bendición para el matrimonio.

McClusky se ríe.

SCAGNETTI (OS)

No es el amor de los grandes?

(CONTINUADO)

12.

CONTINUADO:

MCCLUSKY

No es el amor de los grandes. Esa es buena.

Aún SCAGNETTI POV: Nos mira desde el McClusky al expediente de Mallory en nuestras manos. Contiene su foto y enumera su color del pelo, color de ojos, altura, peso, raza, etc. Por debajo de esto es una columna que dice: OBSERVACIONES psiquiátrico.

Al leer los comentarios, oímos la voz de un médico lee en voz alta.

Psiquiatra (VO) Cuando se pulsa sobre el motivo de los asesinatos paciente se volvió hostil

EN T. OFICINA DEL PSIQUIATRA - DÍA

Mirando de mala calidad, salvaje y animal, Mallory es una máquina sexual vestida con una bata de prisión. Ella se sienta en una silla, mirando directamente a la cámara.

Mallory No te debo una explicación! No le debo te cagas! No estoy aquí para su entretenimiento. Si yo no te digo lo que quieres escuchar, lo que vas a hacer? Me tiro en la cárcel? Ya estoy allí, estúpida pigfucker. Me vas a dar algo más de tiempo? Yo ya tengo la vida. ¿Qué más tienes para amenazarme con? ¿Muerte? Me gustaría ver que puto intente. No he conocido a un hijo de puta aquí que me ha mostrado mierda.

EN T. CORREDOR CORREDOR DE LA MUERTE

Todavía en POV SCAGNETTI:

Miramos hacia arriba desde el archivo y ver inclinada de McClusky contra una puerta de la celda.

Oímos a alguien cantando "TIEMPO DE LARGA MUJER" dentro de la célula.

Pasamos a McClusky, quien, mirando a la cámara, gestos hacia la célula.

(CONTINUADO)

13.

CONTINUADO:

MCCLUSKY

Aquí ella es

sin ella

la conoces, que la amas, no se puede vivir

Mallory Knox.

Nos Pan De McClusky en el interior de la celda en la que vemos Mallory, de espaldas a nosotros, cantando y bailando.

EN T. PRISIÓN - celda de Mallory Knox - DÍA

CLOSE en la cara de canto de Mallory "Long Time mujer."

Mallory

(cantando) '99 años es mucho, mucho tiempo. Mírame, yo nunca seré '

libre, soy una mujer desde hace mucho tiempo

MCCLUSKY (OS) Hey, Knox! Alguien aquí quiere conocerte.

Mallory justs mantiene en truckin'.

Mallory

(cantando) 'Han trabajando en el camino ahora. Han trabajando junto al mar. Han trabajando en los cañaverales, y yo quiero ser '

libre

Punto de vista de Mallory

Nos miramos y McClusky Scagnetti por un segundo. Entonces, como un toro, se cargará / DOLLY directamente hacia ellos. Mallory GRITOS OS Nos SMASH de cabeza en los bares. Punto de vista de Mallory Flings arriba, mirando al techo, a continuación, cae hacia atrás.

MEDICINA. Disparo ajustado - PISO

Mallory cae en MARCO, fuera de combate.

CIERRE EN SCAGNETTI

Través de las barras de células.

¡Jesucristo!

SCAGNETTI

Cámara recorre cierre el McClusky.

(CONTINUADO)

14.

CONTINUADO:

MCCLUSKY

No se preocupe. Lo hace todo el tiempo.

Volver a Mallory

en el suelo, todavía inconsciente con la sangre corría por su cuero cabelludo.

Sígueme.

MCCLUSKY (OS)

EN T. PRISIÓN - PASILLO LARGO - DÍA

CÁMARA se encuentra al final de un largo pasillo. enfoque McClusky y Scagnetti desde el otro extremo. Scagnetti de estudiar los archivos.

PHIL WURLITZER aparece detrás de los dos hombres.

WURLITZER Usted Duckin Me, Dewight?

MCCLUSKY

Oye, Phil, ¿cómo diablos estás?

WURLITZER (a

Scagnetti) Este hijo de puta es presidente de la junta de prisión, pero es como los dientes Pullin' a bajarlo a una prisión.

MCCLUSKY

La única razón por la que estoy aquí es para ponerlo recto, y estoy en el próximo vuelo.

(A Scagnetti) Jack, este es el superintendente de la cárcel, Phil Wurlitzer. Él es el hombre que tiene el poder de la pluma aquí.

Wurlitzer da la mano a Scagnetti.

WURLITZER El placer de conocerte, Jack. He leído su libro. Estoy impresionado. Buen trabajo sobre Curtis Fox.

Gracias.

SCAGNETTI

(CONTINUADO)

15.

CONTINUADO:

MCCLUSKY

A partir de ahora, se le Dealin con Phil. Él puede responder a

todas las preguntas que tienes sobre los arreglos. Te voy a estar haciendo una oferta buena suerte y adiós en unos veinte minutos. Mi vuelo de regreso a Sacramento deja LAX en una hora.

WURLITZER

Y quiero que sepas, que todos vamos a llorar un río cuando

no estás.

Todos ellos se ríen.

SCAGNETTI ¿Cuál es el régimen de viaje?

WURLITZER

Bueno, Mickey y Mallory no pueden estar juntos. Por lo tanto,

te pondremos en uno de nuestros buses de la cárcel, y

tomaremos Mallory en primer lugar, a continuación, va a volver a Mickey.

SCAGNETTI

Y donde usted guarda Mickey?

WURLITZER Llegamos a su apestoso culo en el, celular más profundo y oscuro en todo el lugar. Pero da la casualidad de que en este momento él tiene un visitante especial.

¿Quien?

Wayne Gayle.

SCAGNETTI

WURLITZER

SCAGNETTI (sorprendido) Wayne Gayle!

EN T. CÁRCEL - VISITA LA ZONA - DÍA

WAYNE Gayle, un joven, enérgico, periodista comando ala Geraldo Rivera está sentado en el lado visitante de la zona a visitar a la cárcel del condado.

(CONTINUADO)

CONTINUADO:

dieciséis.

Wayne es solo y el área de visita está vacía. Al parecer, algunos arreglo fue hecho por la visita. Wayne tiene una grabadora en miniatura en la mano y lo está probando.

WAYNE (en la grabadora)

Pruebas de uno

más, más, más, reunión Mickey Knox.

dos

tres

prueba

uno

tres

Wayne se apaga la grabadora, rebobina y lo reproduce. Funciona muy bien. Él golpea el botón de grabación y oculta la grabadora en el bolsillo del abrigo deportivo.

La puerta se abre en el lado prisionero y Mickey Knox es conducida a la sala por dos ayudantes del sheriff. Mickey de llevar el mono azul cárcel del condado. Él tiene un cinturón de cuero grueso y ancho en la cintura con un anillo de metal incorporado en cada lado. cadenas largas con fuertes esposas en cada extremo se envuelven en todo su cuerpo ya través de los anillos, la unión con los brazos a los costados. Sus manos y pies tienen doble puño.

Los Diputados ambos tienen sus armas en la mano, listo para volar en medio de Mickey a la menor provocación. Para un hombre envuelto y atado con cadenas, Mickey parece extrañamente en el control de su medio ambiente. Incluso comedido como está por los símbolos de la sociedad (las cadenas, la cárcel, los guardias, armas, mono), sigue siendo una figura peligrosa, intimidante y fascinante.

Wayne lleva a la imagen de Mickey.

WAYNE (a sí mismo) Showtime.

Mickey es más o menos empujado en su asiento en el lado del prisionero del cristal. Los Diputados se mueven a su lugar, a un lado de la pared.

WAYNE

Hola, Mickey. Nunca hemos sido presentados, pero estoy Wayne Gayle. No sé si alguna vez has oído hablar de mí o yo recuerdo. Yo era uno de los reporteros fuera de la corte durante el periodo de prueba -

MICKEY Todo el mundo sabe que eres. Eres famoso.

Wayne hace una pausa y retortas.

(CONTINUADO)

17.

CONTINUADO:

WAYNE

Podría decir lo mismo de ti. (sonríe)

Quiero agradecerle mucho por recibirme

Mickey está en silencio.

WAYNE

Tengo un programa de televisión. Es muy popular. Cada semana hacemos un perfil en un asesino en serie diferente. ¿No te importa si te llamo un asesino en serie, ¿verdad?

Mickey sacude sin cabeza.

WAYNE

El episodio que hicimos en Mickey y Mallory fue una de las más populares.

MICKEY ¿Alguna vez se realice una sobre Wayne Gacy?

Sí.

WAYNE

MICKEY Cuyos índices fueron mayores?

Tuyo.

WAYNE

MICKEY ¿Qué tal Ted Bundy? Vuelvas a hacer uno en él?

WAYNE

Sí. El suyo tiene la mayor cuota de Nielson.

Bueno

MICKEY yupi pedazo de mierda.

WAYNE

Lo que me gustaría hacer -

¿Qué tal Manson?

Manson se venció.

MICKEY

WAYNE

(CONTINUADO)

18.

CONTINUADO:

MICKEY

Sí, es bastante difícil de superar el rey.

WAYNE

Hemos estado esperando para hacer un episodio de

seguimiento a usted durante mucho tiempo. Y definitivamente

ha llegado ese momento.

(pausa) Siento que es evidente para cualquiera que esté cadera a lo que está pasando que la junta de la prisión ha tirado la constitución recta por la ventana puto. Usted y Mallory puede

ser asesinos, pero no estás loco. Usted pertenece en una prisión, no un asilo. El tablero de la prisión se descaradamente que los ferrocarriles en un hospital con el único fin de que se convierta en verduras. Ahora, algunas personas están diciendo, '¿qué?' No soy una de esas personas. Si nos desviamos los ojos mientras hacen esto, les damos permiso para hacerlo de nuevo cuando lo consideren necesario. Hoy en día se limpie limpiar su mente porque se sienten sus acciones son peligrosas, mañana borrar con un trapo mi mente porque

se sienten lo que digo es peligroso. ¿de dónde viene todo se

detiene?

No hay respuesta de Mickey.

WAYNE

Mi problema, Mickey, es que no inspiran precisamente

empatía. Estoy sola en esto. Necesito tu ayuda. Quiero lo que la junta prisión está haciendo a ser el foco de nuestro seguimiento episodio. Ahora tengo entrevistas con el presidente del consejo de prisión Dewight McClusky sobre este tema. Y yo estoy diciendo ya, Mickey, que se ve mal. Los dos psicólogos que utilizan para su corte canguro psiquiátrica no quieren hablar con nosotros, que siempre se ve mal.

(MÁS)

(CONTINUADO)

19.

CONTINUADO:

WAYNE (CONTINUACIÓN)

Tengo una entrevista tanto con el juez de su juicio, Bert Steinsma, y ​​el psicólogo y autor, Emil Reinghold, ambos de los cuales descarta la idea de que estás loco. Pones que todos juntos, y lo que está haciendo el estado se hace evidente. Pero la red no está satisfecho. Ellos sienten el espectáculo necesita otro elemento. Sino que se debe. Con el fin de poner el espectáculo en el aire, lo que necesito para tener una entrevista con usted. No ha hablado con la prensa desde su periodo de prueba. Ahora, unos pocos días antes de ser transferido a un asilo, le conceden una entrevista en la televisión con Wayne Gayle. Estamos hablando de un evento de medios de comunicación aquí. Todo hijo de puta por ahí va a sintonizar con la de un televisor de alta para ver eso. Vamos a hacer sus motivos tan evidente, vamos a la vergüenza 'em en dejar caer todo el asunto. Al menos por un rato, la publicidad pudiera evitar que sólo usted y lobotomías Mallory dar. Bueno, ya decir del whatta?

MICKEY ¿Ha hablado con Mallory sobre esto?

WAYNE

Ella ni siquiera verme, Mickey. Ahora se supone que no sabe nada de lo que está pasando con ella, pero voy a decir ya algo. Ya que two've sido condenado, Mallory no ha dicho una sola palabra.

Ella no habla?

MICKEY

WAYNE

No a nadie. Ella canta.

MICKEY ¿Ella canta? ¿A qué se canta?

(CONTINUADO)

20.

CONTINUADO:

WAYNE

Canciones. 'Él es un rebelde,' 'Líder del paquete,' 'Ciudad sin piedad,' que Dusty Springfield canción 'Sólo quiero estar contigo.' Eso es lo que he oído de todos modos. Su comportamiento era lo principal informe de los médicos usado en su contra. Así que incluso si ella me vea, que ella no, no podría ponerla en la cámara de todos modos. Si le pregunto, 'Mallory, ¿estás loco?' Y ella comienza a cantar 'Dead Skunk En el medio de la carretera', que sopla todo nuestro caso.

Mickey grietas una sonrisa.

Los guardias vienen a llevárselo.

Tiempo, hijo de puta!

Ayudante del sheriff (OS)

Se agarran a Mickey, y lo tirón de la silla. Wayne se encuentra.

WAYNE

Espera un minuto, Mickey, necesito una respuesta.

Mickey no responde. Él sólo se va con los guardias.

WAYNE (grita después de él) Sólo pensar en ello. Pero no creo demasiado tiempo.

EN T. CÉLULA DE MICKEY - DÍA

MEDICINA. Primer plano de Mickey acurrucado junto a su cama, escribiendo una carta Mallory.

MICKEY (VO) Mallory más queridos. Mi celular es tan frío. Por la noche, la escalofríos. Pretendo que estás mintiendo a mi lado, que me sostiene por detrás con la pierna cubierta sobre la mina y sus brazos envuelto con fuerza alrededor de mí. Me acuesto en mi celda

DISOLUCIÓN A:

21.

Tiro ancho - móvil detrás MICKEY

Que poco a poco CARRO DE NUEVO.

MICKEY (VO) e imaginar que los besos. No hacer el amor, besando

. durante horas y horas y horas. Recuerdo todo sobre nuestro tiempo. Recuerdo cada broma que jamás contada.

.

.

CIERRE DE CARTA

siendo escrito.

MICKEY (VO) Recuerdo todos los secretos alguna vez compartieron. Compartida o revelada? Creo que es compartida adecuada. Recuerdo que cada vez que se rió.

PRIMER EXTREMO - MICKEY

pronunciando las palabras a medida que escribe. Podemos escuchar Mallory RISA - un eco inquietante distante.

MICKEY Recuerdo cada comida que comí. Recuerdo su cocina. Recuerdo especialmente sus guisos. Recuerdo haber visto a David Letterman.

Nos oír el eco de la risa de televisión.

MICKEY Recuerdo que cuando iba rápido

rápido al volante de la Coupe de Ville.

más rápido, hombre,

El sonido de la Coupe de Ville MAREJADAS hasta que

FLASHBACK - EXT. Coupe de Ville - NOCHE

CORTAR A:

CÁMARA está sentado en el capó mirando hacia abajo a Mickey y Mallory, conduciendo rápidamente - cámara lenta. Un huracán de viento azota a través de su cabello. Mallory se ríe locamente mientras ella envuelve sus brazos alrededor de Mickey y besos.

(CONTINUADO)

22.

CONTINUADO:

MICKEY (VO) Usted, bebé, a mi lado. Sus pies descalzos en el tablero, cantando junto con la radio, 'agujas y alfileres,' 'Él es un rebelde,' 'usted es mi mundo,' 'Anillo de Fuego' 'El amor crece donde mi Romero dice:' ' Acanáleme .'

EXT. Coupe de Ville - NOCHE

DISOLUCIÓN A:

Coupe de Ville estacionado en el lado de la carretera. Mickey está en el asiento del conductor con sus pies en el salpicadero ver bailar Mallory en el capó del coche.

MICKEY (VO)

Y el baile, mi Dios, tu baile. Me acuesto en mi cama y pasar

cada día, cada minuto de nuestra felicidad. Todos los días toma un día de nuestro tiempo y pasar por ella de hora en hora. No ir por delante tampoco. Lo tomo como viene, y vivo ese día de nuevo. De esta forma cuando llego a nuestro primer beso

EN T. DORMITORIO - NOCHE

DISOLUCIÓN A:

La PANTALLA estalla con fuego. Mickey y caras de Mallory aparecen en la llama besar apasionadamente.

MICKEY (VO)

El asesinato de sus padres, nuestra boda

recuerdos. Siento que la alegría de nuevo

no son sólo

EN T. CELULAR de Mallory - DÍA (actual)

DISOLUCIÓN A:

Sin saber dónde estamos, cámara se mueve a través de una pared dentro de un primer plano de Mallory.

(CONTINUADO)

23.

CONTINUADO:

MICKEY (VO) Experimento una parte de la emoción que sentí entonces. Y ya no estoy en la cárcel. Estamos juntos de nuevo. Y cuando me duele la cabeza y recuerdo ya no, te escribo cartas y enviarlas telepáticamente a su corazón.

Cuando se termina la carta, Mallory se baja de su litera y se dirige al centro de la célula. Ella comienza a mover su cuerpo a la música sólo ella puede escuchar, ella comienza a cantar la canción "Groove Me" en un palo seco lento, utilizando la celda como su escenario y un hombre que no está allí como su audiencia.

La canción se completa en un solo tiro.

DISOLUCIÓN A:

EN T. RESTAURANTE - MED. PRIMER DE WAYNE - DÍA

con un pedazo de papel delante de su cara y la lectura en voz alta de ella. Oímos la voz de Wayne SOBRE CANTO de Mallory antes de la última escena se disuelve.

WAYNE (lectura en voz alta) 'Después de tomar unos días para reflexionar sobre su oferta, he llegado a la conclusión de que son cien por ciento correcto. Una entrevista de televisión nacional sería muy ventajoso tanto Mallory e I. El único obstáculo es que me están envío hacia fuera a la granja divertida en cuatro días. Sin embargo, ese es su problema y no el mío. Me siento seguro de que va a administrar. Esto es para que nos convierte en historia de la televisión. Sinceramente, Mickey Knox.

Wayne deja caer la carta sobre la mesa desde el frente de su cara.

WAYNE

Soy yo Dios o qué?

Ahora vemos el restaurante adornado con decoro el estándar de Denny. El equipo de Wayne se reunió en una cabina que rodea los restos de una comida grasosa. En respuesta a su última observación, todos ellos fingen que están orando a él.

(CONTINUADO)

24.

CONTINUADO:

El equipo está formado por SCOTT, el cámara, que lleva salvajes camisetas (actualmente una camiseta con la película She-Devils en las ruedas salpicado en la parte frontal); Roger, el técnico de sonido, que lleva camisas hawaianas salvajes y bermudas; y rebelde JULIE, el ayudante de Wayne, una joven que lleva bermudas, un jersey de béisbol, y una chaqueta deportiva oscura no importa qué tan caliente el clima es en cualquier momento. Roger nunca ha visto sin su grabadora. Scott nunca es sin su cámara, y encrespados Julie siempre tiene su cuaderno gigante. Estos tipos de película DISHEVELLED son todos veinteañeros y son un marcado contraste con el comportamiento estilo yuppie de Wayne.

Julie rebelde aparece el corcho en una botella de champán. Los chicos tienen cabo tazas de café, que llena Julie. Julie, sin embargo, bebe directamente de la botella.

(NOTA: Esta escena es que se jugará en un fuego rápido ritmo Luna nueva.

WAYNE

¡Beberse todo! Esta es una celebración. Este es el día que recibimos la noticia que íbamos a hacer historia de la televisión. Vamos a tener la primera de brazos caídos, entrevista en profundidad con el asesino en serie más carismático vez, un día antes de que está siendo enviado a un hospital psiquiátrico para el resto de su vida. Este es uno de esos momentos de oro que pasa quizá sólo cuatro veces en la carrera de un periodista suerte. Se trata de Wallace con Noriega, esto es Elton John confesando su sexualidad bi a la Rolling Stone, este es el reporte llorosa del desastre Hindenberg, esto se está poniendo Truffaut las cosas en Hitchcock, esta es una foto de Robert Capa, esto es Woodward y la reunión Bernstein Garganta profunda en un aparcamiento subterráneo, este informa, John Reid, 'los Diez días que estremecieron al mundo', esto es palmas de las manos sangrientas de los hippies en el estado de Kent,

ROGER

Este es Raymond Burr testigo de la destrucción de Tokio por Godzilla.

(CONTINUADO)

25.

CONTINUADO:

Todos ríen.

SCOTT

¿Cuál es el horario, feuhrer mein?

Como Wayne conversaciones, rebelde Julie escribe furiosamente en su cuaderno. Ella nunca habla, simplemente escribe.

WAYNE

Llegamos esta noche y mañana para conseguir nuestra mierda junta. El día después de que son de Shipping Mallory. Eso es cuando hacemos la entrevista Mickey Knox porque al día siguiente se va.

SCOTT

Sería la red realmente no ejecutarlo sin la entrevista?

WAYNE

¿Estás bromeando? Lo último que esperaba era Mickey Knox para conocer de cerca y personal. Ellos querían un episodio de seguimiento y se han llevado nada les había dado. No voy a decir que Mickey Knox. Voy a hacerle pensar que su materia gris depende de ello. Cuando le dije a Woody y el bronce de este golpe de estado, que prácticamente se cagan un ladrillo. Estoy hablando de un ladrillo de adobe. Ellos quieren ampliar el programa a una hora, y lo quieren de inmediato.

ROGER

Cómo inmediata es inmediato?

WAYNE

episodio de la semana siguiente.

El equipo de Wayne toda escupió bocados de champán.

ROGER

No tenemos suficiente material para una hora de seguimiento.

Roger) Lo que dijo.

SCOTT (señalando a

(CONTINUADO)

26.

CONTINUADO:

WAYNE

Violación y el saqueo del primer episodio, sólo cambia el orden un poco. Esos hijos de puta por ahí no va a saber la diferencia. Toda esa mierda se acaba de relleno para la entrevista de todos modos. Filmamos una nueva introducción. Mostrar algunas imágenes de edad desde el primer episodio por lo que obtener una breve historia de Mickey y Mallory. Se introduce un nuevo ángulo

lo que la junta de prisión es de hasta. Vemos algo de

. esa nueva mierda, entonces el resto de la serie es la entrevista. Ahora, ¿qué es tan malditamente difícil? Oh, Julie, tome nota: Necesito Woody para que me treinta segundos de la emisión en vivo en Cinco promover el show de la próxima semana. Haremos una alimentación correcta de la cárcel mientras estamos terminando con Mickey.

.

.

Rebelde Julie garabatos en su cuaderno. Wayne encaje a Scott.

WAYNE

Usted, también, Scott, Betacam y un mando a distancia, que sea sencillo.

Scott cierra los ojos en la concentración, y repite Wayne.

SCOTT

Betacam con comunicador remoto y bidireccional. Lo tengo.

(Abre los ojos) ¿Qué hay de la entrevista utilizar?

¿Qué cámara que desea

Wayne cierra los ojos.

WAYNE

Ya veo

negro, y me refiero a blanco y negro, donde el blanco del blanco del negro negro y. Esto es para la posteridad, por lo que la mierda de vídeo. ¡Película! ¡Película! ¡Película!

dieciséis milímetro de alto contraste en blanco y

Wayne libras sobre la mesa.

27.

PRIMER DE JULIE

escribiendo en su cuaderno: "Película

VOLVER A ESCENA

película de cine!"

WAYNE

Así que viniendo de Julie ingobernable conmigo y la planificación de la entrevista. (puntos en Roger & Scott)

Ustedes dos bajar a la sala de edición, tomar el material antiguo y el nuevo material de archivo, poner juntos, y ver lo que tenemos. Obtenerlo en forma para cuando terminemos la entrevista, sólo podemos pegarlo en.

SCOTT

¿Cuándo desea que la asamblea?

Mañana.

WAYNE

TARJETA DE TÍTULO - INSERT: "mañana"

EN T. Canal de televisión PASILLO - DÍA

CORTAR A:

CORTAR A:

CÁMARA LLEVA Wayne, quien habla a Julie ingobernable. Mientras que marchan rápidamente a través de los pasillos Julie escribe furiosamente en su cuaderno.

WAYNE

En ese momento le voy a preguntar si cree en Dios. Si dice que sí, le voy a preguntar qué piensa que Dios haría de sus acciones. Y es que se preocupaba por la quema en el infierno? Si dice que no, voy a decir, 'Bueno, Mickey, ¿qué cree?' Y es de esperar, que va a decir algo así como una ronda de munición en vivo, la expresión en la cara de un hombre que acaba dividida por el medio, los ojos de Mallory, sexo, drogas y rock 'n' roll. Está obligado a decir algo provocativo.

(CONTINUADO)

28.

CONTINUADO:

Wayne y Julie ingobernable entrar en la sala de edición de vídeo. Scott y Roger están sentados en la sala de edición. Todo el mundo está usando, y parece que durmieron en, la misma ropa que la noche anterior, a excepción de Wayne, que está en otro suéter y se ve alerta y ágil.

WAYNE

De acuerdo, chicos, vamos a tener la misma.

SCOTT

Bueno, básicamente, lo que hicimos fue puesto parte de la vieja serie de primera

ROGER

Sin embargo, hemos cambiado el orden en todo lo que no era muy obvio

SCOTT

A continuación, añadimos la nueva mierda a la cola

ROGER

Así que filmar la entrevista, y sólo podemos dar una palmada en al final.

Wayne y Julie ingobernable agarran las sillas y se sientan.

WAYNE

Está bien, vamos a ver él.

PRIMER DE VIDEO PANTALLA MONITOR

Vemos un espectáculo de rebobinado.

ROGER (OS) Ahora llegamos a filmar una nueva introducción para el episodio de seguimiento. Pero ponemos la intro para el primer episodio en el que comienza temporalmente para que pueda verlo con cierto margen.

Te escucho. Jugar.

Primer de la mano de Roger

WAYNE (OS)

pulsando un botón de reproducción.

CORTAR A:

29.

ESTÁTICO.

A continuación, la pizarra de apertura para "MANIACS americano" llena la pantalla.

BEGIN: "Mickey y Mallory régimen de terror"

EXT. CARRETERA - DÍA

Wayne Gayle está de pie en el medio de una carretera vacía. La cámara mira hacia arriba desde el suelo. Con un lente gran angular, que se ve prácticamente mítico.

Wayne habla en la cámara.

WAYNE

Hola. Bienvenido a 'American Maniacs. Soy su anfitrión Wayne Gayle. Y esta es la carretera 58.

Wayne camina hacia la cámara. Nos CARRO DE NUEVO.

WAYNE

Para algunos la distancia más rápida entre el punto A y el punto B. Para otros, un hermoso tramo del paisaje americano. Pero a Mickey y Mallory Knox, que era un carril dulces de asesinato y el caos.

Mientras oímos la narración de Wayne, vemos una:

MONTAJE

casa de material de archivo de película de 8 mm. Estas son las películas de Mickey y Mallory que viven una vida normal.

A. película casera - Mickey estrechando la mano del juez que los casó. Mallory se encuentra feliz al lado de Mickey.

B. INICIO DE LA PELÍCULA - Mallory Hamming el ángulo de sexo, mientras posa de Big Boy de Bob.

C. INICIO DE LA PELÍCULA - Mallory sentado en el regazo de Mickey en casa.

D. INICIO DE LA PELÍCULA - Primer en Mallory dormido en la cama. Mickey (que sostiene la cámara) le hace cosquillas bajo la barbilla. Mallory golpea a sí misma en la cara con un puñado de crema de afeitar.

E. INICIO DE LA PELÍCULA - Mickey y Mallory posando con Santa Claus.

(CONTINUADO)

30.

CONTINUADO:

F. INICIO DE LA PELÍCULA - Mickey se sorprendió en el inodoro.

WAYNE (VO)

Después de vivir una nada muy rutinario, monótono, fuera de

lo común, en constante sucede tipo de vida, los amores

sacudió a toda la nación con un crimen y el asesinato juerga

de cross-country que duró sólo tres semanas, pero a la izquierda -

G. FOTO - Negro y blanco fotos de las víctimas sangrientas - hombres y mujeres.

H. FOTO - Negro y fotos en blanco de un contorno de tiza policía manchada de sangre.

WAYNE (VO)

cuarenta y ocho cuerpos conocidos a su paso. incluyendo -

-

-

I. INICIO DE LA PELÍCULA Video - Mallory y sus padres durante tiempos más felices. Los tres están sonriendo. Mallory en el centro con sus brazos alrededor de ellos. El padre de Mallory está comiendo un muslo de pollo. Mallory toma un bocado de ella mientras él la sostiene.

- -

WAYNE (VO)

muy propios padres de Mallory.

J. FOTO - color de la postal de Los Ángeles.

WAYNE (VO) Ellos comenzaron su ola de crímenes en Los Ángeles.

K. Wayne Gayle se pone delante de una tienda de conveniencia Circle K. Él nos habla.

WAYNE

Y finalmente fueron detenidos aquí en este círculo K en St.

Paul, Minnesota.

EXT. Circle K - DÍA

CORTAR A:

Esta secuencia es filmada en color de 16 mm, el cine verite a la "policía."

La cámara pasa por detrás de tres policías vestidos de azul rompevientos, ya que correr hasta el Círculo K, gritando obscenidades.

(CONTINUADO)

31.

CONTINUADO:

En frente de la tienda tres policías rompevientos tener Mickey en el suelo, golpeándolo con porras. Uno de los policías yace en el suelo cerca de él, con las manos sobre la cara, gritando:

A la izquierda Mallory se slugging a cabo con un poli cazadora, igualando uno al otro golpe por golpe.

Mientras tanto, los tres policías que nos encontramos con llegar a la acción y se unen.

MONTAJE

CORTAR A:

A. Periódico - periódico o revista de color del anuncio para una tienda 7-Eleven.

B. Periódico - periódico o una revista de color anuncio para una estación de servicio.

WAYNE (VO) Comenzaron robando tipo tiendas 7-Eleven y gasolineras y más tarde se graduó a los bancos y el gran momento.

EXT. Calle suburbana - DÍA

Wayne Gayle camina por la calle. La cámara PASEOS con él. Se habla en la cámara.

WAYNE

idea de Mickey y Mallory de un atraco a mano armada fue un poco diferente que la mayoría. Se trataba de un asalto, en realidad.

EXT. Tienda 7-Eleven - DÍA

Wayne entrevistas obispo, un chico rubio joven con un "Multitud de las Gaviotas" corte de pelo. El nombre del obispo aparece en la pantalla.

OBISPO Bien. Yo sabía que Mickey y Mallory matar a todos cuando están a través, a excepción de una recepcionista. Había un par de personas en la tienda a continuación, y yo estaba trabajando con Stevo. Y me gusta Stevo, sabes? Pero estaba pensando, ¿qué podía hacer para que me escogen para ser el empleado que llega a vivir?

32.

EN T. Tienda 7-Eleven - DÍA

Esta escena se disparó a través de la cámara de vigilancia de vídeo en blanco y negro de la tienda. La fecha y la hora del día se queman en los bordes del marco.

Mickey y Mallory cargan en una tienda 7-Eleven, ladeando sus escopetas y gritando cosas.

Mickey le dispara a un cliente que se encuentra en los gritos suelo.

Mallory DENUNCIA una clienta, la celebración de un trago grande. Ella vuela en el bastidor del cómic.

Mickey apunta con su escopeta a Bishop el empleado de la tienda y grita:

MICKEY ¡Dinero! ¡Dinero! ¡Dinero! ¡Rápido! ¡Rápido! ¡Más rápido! ¡Más rápido! Más rápido que eso!

Bishop mete dinero en una bolsa como Mallory cuida la puerta, escopeta preparada.

Stevo, el otro empleado de la tienda, entra en el cuarto de atrás llevando cajas y el uso de un walkman.

Mickey y Mallory giran alrededor y dispararle.

Como todo este caos ocurre ante nuestros ojos incrédulos, narración de Wayne pasa sobre ella.

WAYNE (VO) Habían tormenta en con escopetas, y matar a todos los clientes en el lugar correcto del palo.

SONRIENTE FOTOS

CORTAR A:

de otras víctimas. Nos cortan de cada foto a la foto siguiente después del fuego escopeta.

EXT. BLANQUEADORES - DÍA

Wayne Gayle sentado en gradas de fútbol. Él mira a la cámara por unos pocos latidos. Entonces, después de su dramático silencio, habla.

WAYNE

Enfermo, ¿no es así?

(MÁS)

(CONTINUADO)

33.

CONTINUADO:

WAYNE (CONTINUACIÓN) (pausa triste) Después de matar a numerosas personas, que siempre dejaría una recepcionista vivo. Un empleado para que les dé el dinero, y contar la historia de -

INSERT - FOTO

instantáneas en blanco y negro de Mickey y Mallory de pie junto a la otra, las armas en la mano, sonriendo para la cámara.

INSERT - FOTO

Mickey y Mallory.

WAYNE (VO)

academia de policía de instantáneas en blanco y negro de Oficial Gerald Nash.

WAYNE (VO) El patrullero Gerald Nash fue sólo uno de los doce oficiales de paz que Mickey y Mallory asesinados durante su reinado de terror.

INSERT - FOTO

Foto en blanco y negro de Gerald Nash y su compañero Dale Wrigley, vestidos con sus uniformes, con los brazos alrededor de la otra.

WAYNE (VO) Gerald y su compañero Dale Wrigley estaban aparcados en

INSERT - FOTO

instantáneas en blanco y negro de la tienda de donuts.

WAYNE (VO) esta tienda de donuts, buñuelos de Alfie. Cuando --

.

.

.

ENTREVISTA - DALE WRIGLEY

El nombre de Dale aparece debajo de él en la pantalla.

(CONTINUADO)

34.

CONTINUADO:

VALLE

Esta '68 Cadillac Coupe de Ville se detuvo cerca de tres espacios de distancia. Gerald vino caminando con nuestro café

y -

(Comienza a romper)

- mi garra de oso. Cuando el conductor del vehículo le

preguntó algo, Gerald empezó a darle lo que parecía direcciones de calles. Cuando terminó, el conductor hizo un

gesto 'gracias', trajeron una escopeta y -

-

FOTO (BLANCO Y NEGRO)

de la tienda de donuts.

GRAN FOTO

donut y estacionamiento de Alfie. En esta foto, un blanco círculos lápiz graso, donde Gerald recibió un disparo. Oímos un disparo de escopeta y un grito por esto.

FOTO (BLANCO Y NEGRO)

de Mickey y Mallory. Nos oír la risa y un coche PEELING FUERA SOBRE esto.

BLANQUEADORES EXT - DÍA

Wayne nos habla.

WAYNE

Al parecer aburrido con el bandidaje y asesinato, los dos forajidos demostraron lo psicópatas renacimiento que realmente son. Para romper con la monotonía entre dos trabajos de banco, o lo que sea, que comenzó matanza de familias enteras al azar.

MONTAJE

CORTAR A:

historias de portada de un periódico y titulares de hogares familiares asesinados por los Knox.

35.

EN T. ESTUDIO DE WAYNE - DÍA

Wayne, vestido con una camisa rosa y tirantes, nos habla delante de una pantalla azul que tiene el logotipo "WAYNE Gayle AMERICAN MANIACS" detrás de él.

WAYNE

Desafortunadamente, la historia no terminó con su captura. Simplemente se convirtió en más surrealista. Su juicio posterior se convirtió en un circo enfermo

EXT. JUSTICIA - DÍA

CORTAR A:

La cámara captura la multitud frente a la corte. Son muy mezclada.

WAYNE (VO) Como espectadores, periodistas, estudiantes de

. derecho, turistas, curiosos, los interesados, los curiosos, los devotos, y la demencia fueron atraídos a la corte del condado de Los Ángeles como polillas a una llama.

.

.

EN T. ESTUDIO DE WAYNE - DÍA

Wayne nos habla.

WAYNE

El juicio por asesinato de Mickey y Mallory Knox era tan lleno de eventos que hizo que la ola de crímenes que tuvieron lugar antes pálido en comparación. El primer punto fue la decisión de Mickey de actuar como su propio consejo. Ahora bien, esto en sí mismo no es desconocida, por ejemplo, Ted Bundy actuó como su propio consejo también. Lo que fue inesperado fue lo bien que sería el rendimiento de Mickey.

EN T. JUEZ DE DEN - DÍA

Wayne entrevistas JUEZ BURT STEINSMA en su estudio en casa.

WAYNE (VO) Hablamos con Burt Steinsma, que era el presidente del tribunal durante el juicio Knox.

(CONTINUADO)

36.

CONTINUADO:

JUEZ STEINSMA Mickey fue sorprendentemente eficaz. Cuando me dijeron que iba a ser el juez de este ensayo y luego me dijeron Mickey Knox sería el manejo de su propia defensa, tengo un dolor de cabeza que duró cinco días. Pero al principio me dieron un suspiro de alivio. Mickey apareció muy preparado, y ha demostrado ser un excelente abogado aficionado.

EN T. OFICINA DE WANDA BISBING - DÍA

Entrevista con el fiscal del estado WANDA BISBING, una atractiva mujer de unos cuarenta años.

WAYNE (VO) Sin embargo, esta opinión no es compartida por el fiscal del Estado en este caso, Wanda Bisbing.

Wayne con Bisbing.

WAYNE

El juez dijo que Steinsma Mickey apareció muy preparado y resultó ser un abogado aficionado excelente.

BISBING Oh, eso es rica. Pues bien, teniendo en cuenta que Mickey Knox volvió su corte en una burla y personalmente le hacía parecer como un tonto, yo diría que es muy benévolo del juez Steinsma. En lo que a Mickey de ser un excelente abogado aficionado, tal vez estoy pasado de moda, pero cuando fui a la escuela de derecho, se nos enseñó el objetivo era ganar el caso, lo que hice.

EN T. ESTUDIO DE WAYNE - DÍA

Wayne nos habla.

(CONTINUADO)

37.

CONTINUADO:

WAYNE

La nación se incendió a Mickey y Mallory fiebre, Mickey y Mallory manía, si se quiere, como los méritos a talento de Mickey como un abogado de la defensa se hicieron evidentes. estudiantes de derecho de todos los extremos del país se reunieron en Los Ángeles como la historia legal tomó un nuevo rumbo. Pero eso fue sólo el limón junto a la tarta. Y ese pastel es que, el pueblo estadounidense. Ese pastel es la forma en que el extraño carisma, y ​​no se equivoque, que son carismáticos, Mickey y Mallory han captado el interés, el miedo del público, y en algunos casos, la admiración.

 

CORTAR A:

EXT. Escaleras del juzgado - DÍA

Wayne entrevistas a tres tipos de pelo largo: tirada, Steve, y Jeff.

 

WAYNE

¿Qué opinas de Mickey y Mallory?

 

ARROJAR

Caliente.

 

JEFF

Caliente.

 

STEVE

Totalmente caliente.

 

ARROJAR

Mickey y Mallory lo mejor que puede pasar a un asesinato en masa desde Manson.

 

STEVE

Cuarenta y ocho personas conocidas. Son manera más fría

que Manson.

 

CORTAR A:

38.

WAYNE

MORGAN entrevistas y PAGE, dos chicas jóvenes.

WAYNE

¿Qué opinas de Mickey y Mallory?

Bueno, es que

no sé

Son tan romántica.

NUEVA SHOT - WAYNE

entrevistar a un COP intenso.

MORGAN

Carismático.

PÁGINA

CORTAR A:

CP INTENSO Estoy aquí para ver al juez dar esos dos asnos de mierda (señal) la sentencia más dura que la ley permite. Quiero ver sus caras cuando el estado dice que 'ellos son la peor escoria de succión, degenerado, bolsa de ducha, sucio, no sé cuál es nunca una mierda (PIP) a cabo.

(En referencia a multitud detrás de él) Y estos pendejos (señal) están convirtiendo en héroes outta sickos. ¿Quieres saber quién es un héroe? ¿Tú quieres saber? Voy a decir ya que es un héroe maldito. Mike Griffin. Mike puto (PIP) Griffin es que estos pendejos equivocadas (señal) se deben reverenciar. ¿Sabe por qué Mike Jerome Griffin es un héroe? Te diré por qué. Debido a que murió en acto de servicio. ¿Quieres saber cómo murió?

Sí.

WAYNE

CP INTENSO Te diré. Mike Jerome Griffin murió en acto de servicio por esos dos antihéroes.

CORTAR A:

39.

NUEVA SHOT - WAYNE

La entrevista RUSSEL Vossler, estudiante de derecho de Harvard.

WAYNE

Dime, señor Vossler, cuántos han asistido días del juicio?

RUSSELL Ahhh yess, he tenido la suerte de asistir a dos días. Historia del Derecho en la fabricación. He sido un participante.

WAYNE

Y siendo un estudiante de derecho de Harvard, ¿cuál es su

opinión de la actuación de Mickey Knox?

RUSSELL Ahhh, experto pistolero de Mickey en los rivales de prueba sala, me atrevería a decir, conquista la de maestro de Melvin Belli. Él es como un magnífico cañón suelto, punto en blanco en la cara del fiscal de la cocción. Es mi anticipación -

TIPOS DE PELO LARGO

Chuck, Jeff y Steve como Wayne habla.

WAYNE

DE REGRESO:

Estás hablando de un hombre y una mujer que mató a personas inocentes.

No nos mal

STEVE

ARROJAR

Respetamos la vida humana y todo.

Es una tragedia.

JEFF

STEVE

Pero

lo fuera, me gustaría ser como Mickey.

si yo era un asesino en serie, que no lo soy, pero si

CORTAR A:

40.

WAYNE

hablar con MARVIN, un hombre negro.

MARVIN Son como esa madre loca en la primera película de Harry el Sucio. 'Miembro de que la madre culo loco? Son como él. Mickey y Mallory ser doin' algo de mierda de sangre fría. Cuando oigo hablar de algunos de la mierda que se doin' en la televisión, digo 'Maldición, eso es jodido (PIP) hacia arriba.'

DOS CHICAS JÓVENES

Morgan & Página como Wayne habla.

PAGE (reír

y rubor)

DE REGRESO:

Nos sentamos en la sala durante todo el día y tratar de captar la atención de Mickey.

EN T. GYM'S GOLD - DÍA

CORTAR A:

sentada de Wayne en el gimnasio. Detrás de él hombres musculosos están funcionando. Su quejidos llenar el bg Wayne mira hacia arriba y justo al lado de la cámara a las personas a las que está entrevistando.

WAYNE

¿Qué opinas de Mickey y Mallory?

PRIMER EXTREMO - SIMON HUN / HUN NORMAN

dos hermanos / culturistas, en un tiro de cabeza.

Los admiro.

Yo también.

SIMON

NORMANDO

WAYNE (confundido) Pero, ¿cómo puede decir eso?

(CONTINUADO)

41.

CONTINUADO:

Son fascinante.

Hipnotizante.

SIMON

NORMANDO

SIMON

¿Usted ha visto Pumping Iron?

Sí.

WAYNE

NORMANDO

Entonces usted ha visto la escena en la que Arnold Schwarzenegger está hablando con Lou Ferigno.

Sí.

WAYNE

SIMON

A través del poder de la palabra sencilla -

NORMANDO

Y una mirada de ojos de serpiente.

SIMON

- -

psique totalmente fuera ninguna confianza Ferigno tenía.

y una mirada de ojos de serpiente, Arnold pudo

NORMANDO

Le aplastó mentalmente antes de derrotar a él físicamente.

SIMON

Tenía el borde. el filo de la mente.

NORMANDO

Mickey y Mallory tienen esa ventaja.

SIMON

Sólo en una escala mucho mayor.

NORMANDO

Han hipnotizados la nación.

SIMON

Schwarzenegger era el rey de la orilla antes de venir a lo

largo.

El primer de los hermanos ACERCAMIENTO DE NUEVO.

(CONTINUADO)

42.

CONTINUADO:

WAYNE

Usted dice que esto y sin embargo ambos víctimas de Mickey y Mallory.

ustedes dos son

CÁMARA se ha disparado de nuevo a revela que tanto Simon y Norman están en sillas de ruedas (sus piernas mutiladas o desaparecido).

Sí.

Sí.

SIMON

NORMANDO

WAYNE

¿Cómo se puede decir que usted admira '' ellos?

NORMANDO

Es así, Wayne. Dos personas que están de pie en un cuarto oscuro esperando a que el otro ataque. Estas dos personas no pueden verse entre sí, sin embargo, saber que están allí. Ahora, o bien pueden permanecer en esa habitación oscura siempre esperando hasta que mueren de aburrimiento, o uno de ellos puede hacer el primer movimiento.

WAYNE

¿Por qué no pueden simplemente se dan la mano y ser amigos?

NORMANDO

No pueden porque no sabe si el otro es un asesino desquiciado sin sentido como los Knox. Por lo tanto, es posible que así hacer el primer movimiento.

WAYNE

E hicieron el primer movimiento?

Por desgracia sí.

NORMANDO

SIMON

Pero ya ves, eso está bien, Wayne.

¿Por qué?

WAYNE

SIMON

Pasaron por el 'borde' junto a nosotros.

(CONTINUADO)

43.

CONTINUADO:

¿Cómo es eso?

WAYNE

SIMON

Mediante la eliminación de las piernas. Ahora tenemos que luchar con más fuerza para salir adelante que cualquier otra persona que usted encontrará en este gimnasio. Probablemente toda la ciudad. Nos dieron el espíritu de

lucha. Antes de esto sucedió yo estaba contenido. Ahora estoy enojado. Ahora estoy medio hombre y tengo que trabajar como el diablo para conseguir de nuevo todo.

WAYNE

Pero usted nunca será de nuevo todo.

SIMON

Nunca es mucho tiempo, Wayne. Una palabra sólo el uso débil. No soy un mal perdedor. Incluso si no tengo una pierna para estar de pie, que voy a levantarse y luchar contra este mundo hasta que estoy en la cima de nuevo.

NORMANDO

Esa es la forma de Mickey y Mallory.

SIMON

Y ese es el camino del mundo.

NORMANDO

Sólo están sorprendiendo al mundo a recordar la ley primordial.

SIMON

Supervivencia del más apto.

WAYNE

Una última pregunta. Por lo general, Mickey y Mallory matan a todas sus víctimas. ¿Por qué se permiten dos sobrevivir?

Los hermanos pausa, y luego se vuelven a Wayne.

NORMANDO

Nos habían atado durante uno de sus asaltos a viviendas, has visto los titulares, y que estaban tomando un chansaw a las piernas antes de que se nos va a matar.

(CONTINUADO)

44.

CONTINUADO:

SIMON

Sólo por diversión, supongo.

NORMANDO

Y luego se detiene Mallory Mickey y dice, 'Hey, estos son los

hermanos Hun.

SIMON

Mickey se detiene Sawin' en la pierna y dice, 'Oh, Dios mío, soy tu mayor fan!'

NORMANDO

Al parecer, todos los que han visto nuestras películas.

SIMON

Fueron especialmente influenciados por la conquista de los hunos de Neptuno.

NORMANDO

Así, Mallory llama al 911 y se despegó.

SIMON

Que en realidad se disculpó.

EN T. ESTUDIO DE WAYNE - DÍA

conversaciones Wayne.

WAYNE

La pareja se hizo tan popular que una película exaltar sus hazañas se hizo

PÓSTER

CORTAR A:

para la película de Mickey y Mallory llamada Thrill Killers se muestra. Tiene un dibujo de la película Mickey y Mallory película en una actitud romántica ala Lo que el viento, tanto con armas de fuego en sus manos. Alrededor de ellos son pequeños dibujos de coches, disparar a la gente, gente que lucha, explosiones, etc.

Los adlines son: "rasgado de'S titulares de hoy - La verdadera historia de MICKEY y Mallory." "La pareja que VIVIÓ AMOR y le gustaba matar".

(CONTINUADO)

45.

CONTINUADO:

El cartel muestra los créditos: Jessie "protagonizada por Alexander Warwick y Buffy St. McQueen." "Escrita y dirigida por Neil Papa."

WAYNE (VO) The Killers película de emociones resultó ser un éxito de taquilla enorme, haciendo estrellas de la hasta entonces desconocida -

ALAMBIQUES

CORTAR A:

Película de Mickey y Mallory película con armas, posando juntos, creando el caos.

-

-

WAYNE (VO) Jessie actores Alexander Warwick y Buffy St. McQueen.

CORTAR A:

Subtítulos para KILLERS Thrill - TIRO DE LA PELÍCULA DE MICKEY

vestido con un uniforme de la comida rápida.

Meet Mickey Knox!

Presentador (VO)

PELÍCULA DE MICKEY

Soy gettin' de este tren salario mínimo. Romper mi espalda para usted y tirar mi juventud para nada. Cuando tenga treinta, tienen un gran muro desplegable frente me llamó el futuro. Darse cuenta vez en una hamburguesa Flippin' He estado haciendo la cárcel.

Se arranca de su uniforme.

PELÍCULA DE MICKEY

Escúchame, Jimmy-Dick, quiero dinero, mucha de ella, los coches, los coches rápidos! Y lo quiero ahora! A más, ahora! Quiero llanto, bebé, llanto!

SHOT DE PELÍCULA MALLORY

sobre sus manos y rodillas arrastrándose hacia la cámara.

(CONTINUADO)

46.

CONTINUADO:

Presentador (VO) Y su encantadora esposa Mallory.

PELÍCULA Mallory Ya que necesito, Mickey. Tengo que tener ya. No soy bueno para nadie más. Cuando estoy contigo, me quemo, bebé. Arder como una llama azul.

SHOT DE PELÍCULA Mickey y PELÍCULA MALLORY

conducción rápida y riendo como locos.

Presentador (VO) Juntos ellos son los asesinos de emoción. La verdadera historia de la pareja que sorprendió al mundo

SHOT de la película de Knoxs

Lanzando disparos.

.

Presentador (VO)

con una sed de sangre de la violencia

SHOT DE PELÍCULA Mickey y PELÍCULA MALLORY

besos.

.

Presentador (VO)

y la pasión desenfrenada.

SHOT DE PELÍCULA MALLORY

con un cuchillo en la garganta de un policía. Película Mickey sostiene una escopeta.

CP PELÍCULA

Cuando la sociedad se pone al día con usted, no me gustaría estar en sus botas.

PELÍCULA DE MICKEY

Déjame decirte sobre la sociedad y sus botas. Utiliza las botas de Steppin' en gente como yo y ella!

CORTAR A:

47.

EN T. EDICIÓN DE SALA - DÍA

Wayne entra en una sala de montaje, donde el cineasta Neil Pope está trabajando en una Movieola.

WAYNE (VO) Hablamos con Neil Papa, escritor y director de Thrill Killers para su toma en los fenómenos Mickey y Mallory.

Papa detiene el Movieola, se vuelve hacia la cámara, y la saluda Wayne MOS.

ENTREVISTA

CORTE DENTRO:

NEIL PAPA Es mi creencia de que Mickey y Mallory Knox son un fenómeno cultural que sólo podrían existir en nuestra sociedad reprimida sexualmente. Una flor que sólo podía florecer en medio de una cultura grotesca de comida rápida. Y lo que he intentado hacer con Thrill Killers fue trazar la raíz del problema hasta el fondo de la viña a la mala semilla original. Sin embargo, en medio de la violencia y el asesinato y la matanza, usted tiene la estructura de una historia de amor de Wagner.

EXT. CALLEJÓN - DÍA

En un callejón, la conclusión de Thrill Killers se desarrolla. El sonido de las sirenas y helicópteros están a punto. Película Mickey, escopeta en mano, corre por el callejón parando en un contenedor de basura, donde la película de heridos y sangrienta Mallory se sienta apoyado contra una pared de ladrillos. En la parte inferior de la pantalla, el subtítulo aparece: Escena de "KILLERS emoción"

(1990).

PELÍCULA Mallory

Mickey, miel, escúchame.

Mallory película tiende su mano para que la tomara. Lo hace.

PELÍCULA Mallory No puedo ir. Estoy muy jodido.

(CONTINUADO)

48.

CONTINUADO:

PELÍCULA DE MICKEY

No estoy diciendo que no va a doler, pero -

PELÍCULA Mallory No puedo correr con usted, Mickey! Realmente quiero. Si pudiera, lo haría, pero no puedo. Tengo que estar aquí. Pero todavía se puede salir de aquí.

PELÍCULA DE MICKEY

Sin puto camino! Sin puto camino!

PELÍCULA Mallory Si te quedas, te van a atrapar, y ellos no tienen que atrapará -

Sin puto camino!

PELÍCULA DE MICKEY

PELÍCULA Mallory Mickey, estás perdiendo el tiempo!

PELÍCULA DE MICKEY

Me importa un comino si un millón de marina de Estados Unidos, todos los silbidos "The Halls of Montezuma," se va a venir Marchin' en este callejón en cualquier momento. No hay manera puto en el infierno te dejo. ¡Y eso es eso!

Mallory película toma su mano entre las suyas. Ella está llorando.

Suena la sirena y Chopper se están acercando.

PELÍCULA Mallory Mickey, mi amor, si me dejas, me van a coger y me lleve al hospital. Si se queda, que va a hacer 'em que matan. Entonces sería como te maté. Podría soportar cualquier cosa, pero no pude soportarlo. Así que por favor, por favor, por favor, por favor, para mí, mi marido guapo, correr por su vida.

Las sirenas y helicópteros se acercan más.

(CONTINUADO)

49.

CONTINUADO:

PELÍCULA DE MICKEY

No puedo hacerlo. Eres mi esposa, eres mi pareja. Un chico no se ejecuta cuando su pareja no puede correr con él. Mallory, mi ángel, si pudiera ya de izquierda, que había De izquierda ya hace mucho tiempo.

Se besan.

PELÍCULA Mallory Bueno, diablos, si no va a salir, dame una pistola para que pueda salir de tiro.

Película Mickey le entrega su Magnum 44 de su cinturón.

PELÍCULA DE MICKEY

Estarse quieto. Voy a hacer un poco más difícil para ellos.

Mickey película corre hacia el final del callejón, se asoma a la vuelta a los policías que llegan.

PELÍCULA DE MICKEY (a sí mismo) Tiempo para conseguir desnudo y el boogie.

Película Mallory está fuera de la vista de película de Mickey. Ella ladea la 0.44, a continuación, coloca el barril debajo de la barbilla.

Mickey!

PELÍCULA Mallory

Película de Mickey ocupado. Él no se volvió.

Sí bebé.

PELÍCULA DE MICKEY

PELÍCULA Mallory

Usted ha hecho todos los días como el jardín de infantes.

Película Mallory aprieta el gatillo. ¡EXPLOSIÓN!

DOLLY por el callejón A Un detalle en la película de Mickey mientras da vueltas.

Mallory película, literalmente, voló la cabeza limpiamente. Su cuerpo sin cabeza, pistola en mano, permanece en posición vertical en su posición sentada.

(CONTINUADO)

50.

CONTINUADO:

Mickey película corre hacia ella, gritando su nombre en cámara lenta.

Mallory!

ENTREVISTA PAPA

PELÍCULA DE MICKEY

CORTE DE VUELTA A:

WAYNE (OS) ¿Por qué matar a Mallory? Ambos están todavía vivos.

NEIL PAPA Fue licencia dramática, sin duda. Pero sentí una historia de amor ópera necesitaba un final de ópera. Los dos se matan el uno al otro. Ofrecen la muerte de sus víctimas entre sí al igual que otros amantes ofrecen flores o bombones. Así que lo más natural, lo más orgánico, lo más poético que Mallory ofreciendo su muerte a Mickey? Es el lugar donde se ha estado llevando desde el primer día. Se trabajó en la película mediante el uso de un ¿y si se escaparon situación. Creo que funciona muy bien. Te sorprenderias. La gente viene a mí al final de la película en lágrimas.

EXT. ESTACIONAMIENTO - DÍA

Actor JESSIE ALEXANDER WARWICK se sienta en su motocicleta y habla a la cámara. Está vestido con una chaqueta Levi, pantalones vaqueros, un pañuelo se envuelve alrededor de la cabeza, y cuando habla él bogarts una cortina de humo. Su nombre aparece en la parte inferior de la pantalla.

JESSIE (PELÍCULA MICKEY) Una cosa acerca de Mickey fer seguro, es sin duda un hombre que tiene sus momentos. Fue jugando salvaje él. Era uno de esos espectáculos de fuera de la get-que-tu sistema.

51.

EN T. BUFFY ST. CASA de McQueen - DÍA

Esta entrevista es un disparo en la casa de Buffy a la Barbara Walters. BUFFY se sienta en el sofá de su sala de estar con un gato en su regazo. De vez en cuando, ella sorbos de una taza de café. Su nombre aparece en la parte inferior de la pantalla.

BUFFY (PELÍCULA MALLORY)

No jugué Mallory, el asesino. No jugué ella como un carnicero. Yo jugué contra ella como una mujer en el amor, que también pasa a asesinar personas. Yo no quiero que sea con el brazo extendido de la audiencia o yo mismo. Si ella juega como este maníaco salvaje, el público no tiene que lidiar con ella. Si ve una decapitación en una película, que acaba de decir 'Oh, wow, un efecto especial cuidado.' Porque no se puede relacionar con una decapitación. Esto no quiere decir nada a nadie, porque no es personal. Decapitaciones no entran en el reino de las experiencias de vida de la mayoría de la gente. Pero si usted se presenta a alguien en una película de conseguir un corte de papel, todo el público se retuerce. Porque todo el mundo puede relacionarse con un corte de papel.

WAYNE (OS) ¿Se reunió el verdadero Mallory Knox?

BUFFY

Lo intenté, pero no me gustaría ver. Pero he leído algunas cartas que escribió a Mickey antes de la serie de asesinatos. Me ayudaron mucho.

EXT. ESTACIONAMIENTO - DÍA

Jessie habla a la cámara.

WAYNE (OS) Usted conoció a Mickey Knox, ¿verdad?

JESSIE Sí, lo visité cuando estaba en Susanville. Es un poco cerebral para mi gusto, pero en general, nos llevamos.

52.

EN T. OFICINA - DÍA

Wayne, sentado en una silla frente a un escritorio, entrevistas DR. REINGHOLD, que se sienta detrás del escritorio.

WAYNE (VO) Para obtener una vista psiquiátrico en la extraña atracción Mickey y Mallory parecen tener, hablamos con el doctor Emil Reinghold, señalamos psicólogo y autor.

Wayne comienza su entrevista.

WAYNE

Puede arrojar alguna luz, doctor Reinghold, sobre por qué el público ha tomado un par de sociópatas tan cerca de su seno?

DR. REINGHOLD Así, por ejemplo, los medios de comunicación ha hecho un gran trabajo de convertir los asesinos en masa marido y esposa en celebridades. Pero es la juventud del país que han convertido a la pareja en los héroes anti-finales. Básicamente, la misma cosa que los hace más letal es exactamente lo mismo que captura los corazones y las mentes del público - Mickey y Mallory devoción operística entre sí. En un mundo donde la gente parece que no puede hacer el más simple relaciones de trabajo y el compromiso emocional más leve se considera devastadora, Mickey y Mallory tienen un romance de vida o matriz de una magnitud de Shakespeare. Para los jóvenes del país, el 75 por ciento de los cuales vienen de hogares rotos, eso es atractivo. Tienen una postura 'nosotros contra el mundo', que siempre atrae a la juventud. Y que han tomado la postura de que diecisiete pasos más allá. No es 'nosotros contra el mundo', es 'vamos a matar el mundo.' Son emocionante. He leído su archivo y me encuentro pasando la página como si fuera un libro de bolsillo. ¿Por qué los jóvenes desilusionados entrar en Mickey y Mallory?

(MÁS)

(CONTINUADO)

53.

CONTINUADO:

DR. REINGHOLD (CONTINUACIÓN)

¿Por qué las amas de casa desilusionados leen novelas románticas? ¿Por qué estás filmando este especial? Porque usted sabe tan bien como yo, que dice: 'Esta noche, a las nueve Charles Manson habla,' todo el mundo va a sintonizar para oír lo que dice. Mickey y Mallory han conmocionado a un país insensible a la violencia. Han creado un mundo donde sólo dos existen y cualquiera que

inadvertidamente entra en ese mundo es asesinada.

EXT. JUSTICIA - tiros de multitud - DÍA

WAYNE (VO) Esta actitud de los jóvenes hacia sus últimos antihéroes es a nivel nacional. Y la difusión.

Dos adolescentes LONDRES

Niño y niña, vestido como los Knox.

TARJETA DE TÍTULO: "LONDRES"

Boy London Se toma todas las grandes figuras de los estados

Jack Kerouac, Bukowski, James Dean, Jim Morrison, Angela Davis, Jack Nicholson, Jim Thompson, Martin Scorsese añadir un pálido sangrienta de nitro y tienes Mickey y Mallory. Son como rebeldes sin causa, a menos que tengan una causa. Sólo que nadie sabe lo que es.

Elvis,

London Girl (gritando) Su causa es cada absoluta!

Dos adolescentes JAPONESAS

un niño y una niña, vestido como los Knox. Ellos hablan en japonés, que se traduce en Inglés.

(CONTINUADO)

54.

CONTINUADO:

TARJETA DE TÍTULO: "Japón"

Como hablan japonés niño y niña, oímos:

TRADUCTOR (VO) Mantener la fe, Mickey y Mallory, mantener la fe.

Dos adolescentes FRANCÉS

Un chico y una chica, vestido como los Knox. Ellos hablan en francés, y que escuchan la traducción en Inglés.

TARJETA DE TÍTULO: "FRANCIA"

TRADUCTOR (VO) Mickey y Mallory tienen un amor que es LAMF

Niño francés (en Inglés) son super cool!

EN T. ESTUDIO DE WAYNE - DÍA

WAYNE

Y en cuanto a dar casi todo este escenario admiración fuera de

lugar una cereza en la parte superior, la banda de rock Redd Kross entró en las listas la semana pasada en el número 13 con su canción 'Asesinos natos, La Saga de Mickey y Mallory.

ACORTAR

Del vídeo Redd Kross de "Natural Born Killers".

ESTUDIO DE WAYNE

WAYNE

El tercer giro malvados de esta historia es Grace

Mulberry.

CORTAR A:

CORTE DE VUELTA A:

CORTAR A:

55.

PERIÓDICO FRONT PAGE

Titular dice: "Mickey y Mallory MATAN SEIS ADOLESCENTES EN PARTIDO DE SUEÑO!" En negrita más pequeña debajo de ella: "Una adolescente Escapes Embragues asesinos." En la portada es una foto de la adolescente que escapó. Es de diecisiete años de edad, Gracia Mulberry. La cámara se mueve EN PRIMER de la foto.

WAYNE (VO) De los seis adolescentes asesinados esa noche, de diecisiete años de edad, Gracia Mulberry era el afortunado izquierda para contarlo. Y esta joven atormentado se armó de valor para subir al estrado, decirle lo que vio aquella noche horrible, y luego permitirse ser cruzada examinado por el hombre que mató a su hermano y amigas.

EXT. JUSTICIA - DÍA

Todo tipo de personas se reunieron alrededor. Es un evento de medios real.

sedán de Grace se detiene en el juzgado. Los muchos espectadores y reporteros rodean el coche.

Gracia, su padre, y Bisbing emergen de la berlina, y comienzan a subir las escaleras del juzgado.

Micrófonos y cámaras son empujados a ella como reporteros hacen preguntas.

La gracia es miedo de enfrentarse a la multitud. Su cabeza dardos en la dirección de cada pregunta, pero ella no responde.

Ella permanece en silencio y miedo.

REPORTERO ORIENTAL FEMENINA

Mulberry señorita! ¿Cómo se siente al ser el único superviviente del reino de terror Mickey y Mallory?

REPORTERO FAT MACHO

Mulberry señorita! Ha marcado la experiencia que usted?

Algunos TRANSITORIA desaliñado asoma la cabeza por la cara de Grace.

TRANSITORIO

Hizo Ya Observe a su hermano obtener apuñalado hasta?

(CONTINUADO)

56.

CONTINUADO:

WAYNE

¿Cómo se siente acerca de Mickey transversal que examinar?

Gracia, su padre, y Bisbing empujar su camino a través de la multitud. Después de Grace y su séquito entran en el juzgado, oímos el grito de:

Mickey y Mallory!

VOZ (OS)

CÁMARA WHIPS hacia la parte inferior de los pasos como el vehículo que transportaba a Mickey y Mallory se detiene. Los reporteros de la carrera por los pasos que sólo subió corriendo. El Mickey y Mallory aficionados van mierda mono.

Mickey y Mallory, esposado, están siendo conducidos por las escaleras por agentes del alguacil. Wayne Gayle y otros reporteros filmarlos y disparan preguntas. Los micrófonos son empujados a sus caras.

WAYNE

Mickey, ¿cómo se siente sobre el interrogatorio de Gracia Mulberry?

MICKEY Estoy ansioso de expectación.

REPORTERO ORIENTAL FEMENINA

¿Qué opinas de esta participación, Mallory?

Mallory Nunca he tenido tanta diversión.

Un REPROTER LINDO, un poco tipo rojizo, da un paso adelante.

REPORTERO LINDO

¿Tienes algún arrepentimiento?

No uno.

Mallory

MICKEY Sí, siempre lamenté que nunca llegó a levantar mi profesor de historia antigua, la señorita Bainbridge. Ahora hay una mala perra grande no es bueno para ella ni nadie.

REPORTERO NEGRO

¿Cuál es tu pasatiempo favorito?

(CONTINUADO)

57.

CONTINUADO:

MICKEY ¿Quieres decir aparte de lo que estoy siendo juzgado por?

Mallory codos broma Mickey en las costillas.

MICKEY Oh, Id decir viendo la televisión.

Todos los reporteros al unísono:

REPORTEROS

¿Cuál es tu programa favorito?

MICKEY

'Have Gun, Will Travel'.

REPORTERO LINDO

¿Tiene algo que decir a tus fans?

MICKEY (mirando a la cámara)

No se ha visto nada todavía.

EXT. JUSTICIA - DÍA

CORTAR A:

Wayne por sí mismo de pie en las escaleras del juzgado.

WAYNE (a la cámara) No, al parecer, no habíamos visto todo. Gracia Lovelace dio su testimonio entre lágrimas. Luego se convirtió en el turno de Mickey Knox para el interrogatorio.

Serie de bocetos CORTE

CORTAR A:

bosquejo de un artista de Mickey interrogar Gracia en el stand.

(CONTINUADO)

58.

CONTINUADO:

BISBING (VO) Grace estaba aterrorizada de Mickey. Usted tiene que entender la mayoría de sus víctimas eran gente normal con una vida normal que nada fuera de lo normal llega a suceder a.

Mickey mirando como el mismo diablo.

BISBING (VO) Luego de la nada, que están tratando con el diablo encarnado. Fue extremadamente difícil para nosotros encontrar supervivientes que llevarían al estrado y declarar cuando sabían Mickey sería cruzada examinarlos.

Una Gracia aterrado. La cámara se acerca en la cara de Grace.

BISBING (VO) Gracia estaba tan aterrado, casi tan encantada. Pero sintió que su hermano Tim y sus cinco amigas se cuenta con ella.

EN T. SALA - CORTE DIBUJO - DÍA

CORTAR A:

Cerca de Gracia mirando fijamente. CÁMARA ensancha para incluir Bisbing posición delante de la banca como Mickey se sienta con Mallory en la mesa de la defensa. El juez Steinsma mira hacia abajo en Grace. Los sonidos distintos de un tribunal en la sesión pueden ser escuchados en el bg

El color de la escena se desvanece a blanco y negro ya que la cámara GRÚAS hacia arriba para revelar el artista de la corte de dibujo, mientras que la corte está en sesión.

OS: Bisbing está terminando su examen de gracia que está en el banquillo de los testigos. El juez Steinsma reside en su banco.

DOLLIES cámara en un MED. POR ENCIMA DE DOS-SHOT de Mickey y Mallory que están dibujando en una hoja de papel. CÁMARA revela el dibujo de un hombre apuñalar a una mujer. Mickey está haciendo el dibujo real, pero de vez en cuando Mallory toma el lápiz y añade algunos toques, como Gracia termina su testimonio entre lágrimas.

(CONTINUADO)

59.

CONTINUADO:

BISBING (OS) No hay más preguntas, su señoría.

Una pausa emocional, entonces silenciar.

JUEZ STEINSMA (OS) ¿Le importaría a interrogar al testigo, el Sr. Knox?

Mickey se rasca el dibujo. Sin soltar el lápiz, se levanta y hojas de cuadro.

MICKEY (OS) Como cuestión de hecho, su honor, lo haría.

NOTA: La siguiente escena es que se jugará en primeros planos extremos. Ni una sola vez es la sala se ve en detalle. Sin embargo sonido sala se puede oír claramente en bg

PRIMER - Mallory

quien sonríe a Mickey como un gato de Cheshire.

OJOS DE GRACE - PRIMER

mientras que miran hacia abajo.

PRIMER - STEINSMA JUEZ

mientras baraja de papel en su banco.

Closeup - PIES Mickey

cruzando el suelo de la cancha.

PRIMER - BISBING

mientras sus ojos siguen Mickey través de la corte. Mickey en el encuadre, con un lápiz se presiona a los labios en sus pensamientos. Mickey está mirando directamente a la cámara.

Punto de vista de Mickey

de Gracia sentado en el banquillo de los testigos, la mirada fija en su regazo.

60.

PRIMER EXTREMO - el dedo de GRACE

rodar una, de estilo masculino, anillo de graduación de la escuela secundaria grande alrededor de su palma.

PRIMER - MICKEY

mirando al anillo. Mickey sonríe.

Punto de vista de Mickey

La gracia como ella tira de una reserva de fuerza. Apretando el anillo apretado en su puño, sus ojos se acercan y se bloquean con odio de Mickey.

PRIMER - MICKEY

mientras camina hacia adelante hacia la Gracia.

MICKEY Esa es una historia cojonudo, señorita Mulberry.

PRIMER - GRACE

Sí. Es.

GRACIA

En este punto, Mickey comienza a pasearse de derecha a izquierda, pero siempre queda en primer.

Gracia

VOLVER A LA GRACIA

MICKEY espero que no le importa si te llamo gracia

a medida que CARRO DE UN PRIMER MEDIO en un PRIMER EXTREMO.

MICKEY Gracia. Me gustaría hablar con usted acerca de su difunto hermano Tim, si se siente a la altura.

CONTINUAR DOLLY: Una vez bloqueado en sus ojos, la cabeza cae hacia adelante y nos

CORTAR A:

61.

EN T. INICIO DE GRACE - NOCHE

Primer extremo de los ojos de Grace mientras su cabeza se tira de nuevo hacia el bastidor. Sus ojos están abiertos por el miedo. La cámara se aleja para revelar una mordaza en la boca y un cuchillo apretado contra su garganta.

Ella está de vuelta en la noche del asesinato.

Mickey de que llevaba una chaqueta de cuero negro sobre una camiseta blanca, que está cubierto de sangre. La sangre se unta en la cara, y que está sosteniendo un cuchillo presionado a los labios, también cubiertos de sangre. Pero él está caminando y hablando con la misma forma y el equilibrio como en la sala de audiencias.

Gracia

MICKEY espero que no le importa si te llamo gracia

Dos golpes revelando que la tolerancia es atado y amordazado con Mallory justo detrás de ella, sosteniendo el cuchillo y el agrietamiento de las encías.

Mallory

No, ella no le importa.

MICKEY Gracia. Me gustaría hablar con usted acerca de su hermano asesinado Tim, si se siente a la altura.

EN T. SALA - DÍA

Primer plano de Gracia en un deslumbramiento.

CORTAR A:

 

MICKEY (OS)

¿Te llevas bien?

MICKEY

espera una respuesta que no llega.

 

MICKEY

Mulberry señorita?

VOLVER A LA GRACIA

Más o menos.

Más o menos

GRACIA

MICKEY (OS)

62.

VOLVER A MICKEY

MICKEY ¿Qué quieres decir con eso?

VOLVER A LA GRACIA

GRACIA

Bueno, él es mi hermano mayor. Cuando estábamos creciendo, hubo momentos en que podría de hecho muy bien sin la otra. Pero cuando contaba, estábamos cerca.

PRIMER - BISBING

escuchando. La gracia está haciendo mejor de lo que pensaba.

LA CÁMARA DE sombras para encontrar Mickey. PAN continúa a través de su línea.

MICKEY Me gustaría hablar acerca de las habilidades de artes marciales de Tim. ¿Cuánto tiempo había estado estudiando?

PAN CONTINUA de nuevo en las sombras, entonces 180 grados para hallar gracia.

GRACIA

Empezó cuando estaba en el séptimo grado, de modo que lo haría nueve años.

CONTINUA PAN en las sombras, entonces

EN T. MARTIAL ARTS ESCUELA - DIA

DISOLUCIÓN A:

LA CÁMARA de la oscuridad a un lugar bien iluminado salón de clases de artes marciales en plena sesión. TIM MORA, un experto en artes marciales, está compitiendo contra un oponente menor, mientras que su principal mira.

LA CÁMARA en la oscuridad.

EN T. SALA - DÍA

DISOLUCIÓN A:

PANS cámara desde la oscuridad y bloquea en un primer de Mickey.

(CONTINUADO)

63.

CONTINUADO:

MICKEY Cuando se estudia el arte marcial, que dan cinturones que vienen en diferentes colores para indicar qué nivel estás en en su formación. Estoy en lo correcto en ese momento?

Sí es usted.

GRACIA

MICKEY ¿Cuál era el color de la cinta de Tim?

GRACIA

El estilo de lucha que Tim estudió no creía en los cinturones.

MICKEY ¿Es eso un hecho? Pues bien, Grace, ¿podría decirnos qué tipo de artes marciales fue que Tim fue instruido en?

GRACIA

Tim estudió varios estilos, pero su favorito era el Jeet Kune Do.

MICKEY Ahora, me hizo una investigación sobre esa

Jeet Kune Do

forma de lucha, y descubrí que el Jeet Kune Do fue un estilo desarrollado por Bruce Lee. ¿Sabía usted que?

GRACIA

Sí, lo hice. Es por eso que Tim estudió. Debido a que era el estilo de lucha de Bruce Lee.

Primer plano de manos de escribir del secretario de la corte en cámara lenta.

MICKEY Ahora, si bien admito total ignorancia sobre el tema, he oído hablar de Bruce Lee. Y yo tenía la impresión de que Bruce Lee era uno de los, si no el mejor boxeador en la historia de las artes marciales.

GRACIA

Eso es lo que dijo Tim.

(CONTINUADO)

64.

CONTINUADO:

MICKEY Por lo tanto, yo creo que sería seguro decir que cualquier persona que estudió el estilo de lucha que Bruce Lee, posiblemente el mejor artista marcial de todos los tiempos, se desarrolló durante nueve años, que sería un chico que podía defenderse. Describirías Tim esa manera, Grace?

Sí, lo haría.

GRACIA

Mickey apunta a Grace con el lápiz en la mano.

MICKEY De hecho, no fueron las manos de Tim registrado como armas letales?

Sí ellos estaban.

GRACIA

Primer plano de la mano de Mickey sostiene el lápiz.

MICKEY Eso significa que sus manos se consideran un arma como una pistola o un cuchillo. Estoy en lo correcto en ese momento?

Sí es usted.

GRACIA

Primer plano de Mallory esbozar una leve sonrisa.

MICKEY (OS) Sin embargo, en su testimonio en este momento, que ha descrito que Tim

La cámara se mueve en un PRIMER estricto de Gracia. Sus ojos se abren.

.

.

.

MICKEY (OS) me dio una patada cuatro veces en la cabeza.

EN T. INICIO DE GRACE - NOCHE

CORTAR A:

La noche del asesinato. Tim corta floja y martillos Mickey con cuatro patadas que castigan a la cabeza.

CORTAR A:

EN T. SALA - CIERRE DE MICKEY - DÍA

MICKEY Y patadas a su formación del artista marcial tenían poco o ningún efecto.

EN T. INICIO DE GRACE - NOCHE

CORTAR A:

sesenta y cinco.

CÁMARA es ÁNGULO bajo como Tim hace copias de seguridad después de su ataque. Notamos el anillo de la escuela secundaria que lleva en su puño derecho mientras él pasa en una posición de combate, listo para Mickey a caer.

Mickey, sin embargo, escupe un chorro de sangre, y le sonríe.

EN T. SALA - CIERRE DE MICKEY - DÍA

CORTAR A:

MICKEY Entonces, después omiso de cuatro golpes en la cabeza como si fuera Superman, levanté Tim-de nueve años-de-Jeet Kune-Do-mora-fuera de la tierra y lo arrojó al otro lado de la habitación.

Mickey, con los brazos levantados por encima de su cabeza, pantomimas tirar el cuerpo de Tim.

 

CORTAR A:

EN T. INICIO DE GRACE - NOCHE

WIDE SHOT como Tim vuela en MARCO, chocando contra la pared de la sala.

 

CORTAR A:

EN T. SALA - DÍA

Rápidamente nos panorámica hacia abajo una serie de artículos con etiquetas blancas en la evidencia sobre ellos. Nos detenemos en cuchillo de caza de Mickey. La mano de Mickey entra en MARCO y recoge el cuchillo.

Entonces tomé

MICKEY

66.

CIERRE DE MICKEY

mientras que él trae el cuchillo en MARCO.

MICKEY este cuchillo y procedió a rasgar miembro a miembro. Y este hombre, cuyas manos están las armas letales -

.

.

.

CIERRE EN BISBING

como se pone.

BISBING Objeción, la defensa es intimidante el testigo con el arma del crimen.

JUEZ (OS) Sostenido. El señor Knox, dejó el cuchillo.

VOLVER A ESCENA

Mickey está bloqueado en Gracia.

-

-

MICKEY Tenido poca o ninguna defensa.

GRACE

(gritando) No sé cómo lo hizo, pero lo hice!

JUEZ STEINSMA El señor Knox! ¡El cuchillo!

Mickey mira al Juez, a continuación, coloca lentamente el cuchillo sobre la mesa.

MICKEY ¿Cómo cree que un ser humano podría ser capaz de hacer algo así?

Mickey traba ojos con Grace.

(gritando) No sé!

Mickey es encima de ella.

GRACE

(CONTINUADO)

67.

CONTINUADO:

MICKEY no creo que, Grace. Creo que tiene una opinión

Ahora

definida sobre cómo yo era capaz de hacer esas cosas que has descrito. Ahora, voy a preguntar otra vez. Y yo quiero que recuerde que está bajo juramento.

Gracia recoge a sí misma.

MICKEY (OS) En su opinión, la señorita Mulberry, cómo fui capaz de matar a su hermano Tim de la manera que usted describe?

CIERRE EN BISBING

mirando en una respuesta.

El juez mira hacia abajo en Grace. Gracia mira hacia atrás en su palma abierta.

PRIMER - ANILLO

VOLVER A MICKEY

dirigiéndose hacia ella, esperando una respuesta.

VOLVER A LA GRACIA

a medida que más se acercaba lentamente DOLLY mira a Mickey con timidez.

Mickey sonríe.

GRACE (en voz baja) No son humanos.

GRACIA

Lo pensé mucho. Y la única cosa que podía imaginar es que no es humano.

Bisbing oculta su decepción mirando hacia abajo.

Mickey se endereza como sigue Gracia.

(CONTINUADO)

68.

CONTINUADO:

GRACIA

Eres un vampiro, o el diablo, o un monstruo, o cyborg, o algo por el estilo. Pero no eres humano.

Gracia se rompe. Poner las manos a la cabeza para detener el dolor.

PRIMER - MICKEY

sonriéndole.

PRIMER - Mallory

sonriendo con orgullo a Mickey.

PRIMER - STEINSMA JUEZ

traicionar ninguna emoción mira hacia abajo en Grace.

PRIMER - GRACE

sollozos, ella trata de recomponerse por agarrando el anillo apretado.

MICKEY

rollos su lápiz en la mano y luego CÁMARA inclina como se apoya en un primer plano.

MICKEY

(suavemente)

Gracias. Gracia, hay una cosa más

VOLVER A ESCENA

Mickey sonríe.

su regazo) ¿Qué

Tienes razón.

GRACE (suavemente en

MICKEY

69.

GRACIA

lágrimas en los ojos mira hacia arriba y se encuentra con el resplandor demoníaco de Mickey que se sumerge el lápiz profundamente en su pecho. el ojo de la gracia de ir ancha como ataque vicioso de Mickey continúa.

CÁMARA azota Primer plano de Bisbing saltar gritando como caos estalla detrás de ella en cámara lenta.

PRIMER - LÁPIZ

perforando el pecho empapado de sangre Gracias a cámara lenta.

PRIMER - STEINSMA JUEZ

golpea su martillo al tiempo que dirige los ayudantes del sheriff en cámara lenta.

Ayudantes del sheriff - PRIMER

se están ejecutando a Mickey en cámara lenta.

PRIMER EXTREMO - GRACE

A rollos lágrima de su ojo se ensanchan en cámara lenta.

PRIMER - MICKEY

Su ataque es sin fin en cámara lenta.

TIRO MEDIO

Gracia va cojera. Como los agentes del alguacil llegar a Mickey desde todos los lados del lápiz se rompe dentro de la tolerancia en cámara lenta.

PRIMER - BORRADOR SANGRIENTO

Extremo del lápiz en la mano de Mickey en cámara lenta.

ángulo lateral

como jefe de Grace vuelve a caer en un primer plano. Su boca abierta y deja caer mientras sus párpados se cierran, se pellizca una lágrima que rueda por su mejilla en cámara lenta.

70.

PRIMER - torso de MICKEY

como los ayudantes del sheriff luchar con él fuera de la tolerancia. Mickey todavía tiene el sangriento final del lápiz.

MANO DE GRACE - PRIMER

cayendo en FRAME y como se abre el puño, el anillo cae en cámara lenta.

PRIMER - ANILLO

al caer al suelo y rodar fuera del marco.

DOLLY junto a los anillos de rodadura en el suelo hasta que choca con un zapato y se detiene.

PRIMER EXTREMO - OJOS de Mickey

mirando hacia abajo a sus pies.

PRIMER EXTREMO - MICKEY

dejar caer el trozo de lápiz con sangre. Cámara sigue a cámara lenta.

PRIMER EXTREMO - LÁPIZ SANGRIENTO STUB

golpear el suelo junto al anillo en cámara lenta.

PRIMER - MICKEY

mirando por encima de Mallory.

PRIMER - Mallory

rodeado de Diputados del Sheriff. Ella sonríe a Mickey.

Presumir.

Mallory

Mickey sonríe y mira hacia el juez.

MICKEY No hay más preguntas, su señoría.

Mickey gira hacia adelante sigue luchando los Diputados.

71.

Punto de vista de Mickey

de un ayudante del sheriff dando un paso delante de él con un palo de disturbios.

ADJUNTO # 1

Las luces se apagan, Prick.

Adjunto se balancea el club.

FUNDIRSE:

EXT. PALACIO DE TRASERO - DÍA

CORTE A NEGRO:

Mickey, vestida en tonos azules del condado, se llevó a cabo de la habitación por la corte por agentes del alguacil. Está esposado mano y la pierna. Los reporteros se echan las preguntas, los fotógrafos disparan fotos, Mickey está en otro lugar, sin atraco a la multitud esta vez.

WAYNE (VO) Después de la Brewhaha mortal en la sala del tribunal, el juez, honorable Burt Steinsma, transmite una frase que era hacer la historia del derecho.

EN T. JUEZ DE DEN - DÍA

Entrevista con el Juez Steinsma desde su cama en su casa.

MOS SHOT de Wayne y el juez de hablar.

WAYNE (VO) Hablamos con el juez retirado Steinsma en su casa en Baltimore, Maryland.

VOLVER A ESCENA

La entrevista:

WAYNE

¿Había alguna venganza de su parte con su frase única?

JUEZ STEINSMA Sí, sin duda. Después de que hicieron lo que hicieron en mi corte, un juez digno de su túnica le dirá lo mismo.

(MÁS)

(CONTINUADO)

72.

CONTINUADO:

JUEZ STEINSMA (CONTINUACIÓN)

No pudo evitar afectar mi decisión. Es por eso que tienen los jueces. Se supone que debemos ser justos a una avería, pero cuando comienza el espectáculo, tenemos que tomar una decisión. Es por eso que hacemos no sólo de entrada de todos

los datos en un ordenador para el castigo apropiado. No podía

darles la pena de muerte. Ver, California saltos atrás y adelante sobre esta cuestión. Mickey y Mallory fueron a la corte cuando estaba en desgracia, que es realmente buena, ya que deja más espacio para la imaginación. Cualquier persona puede dar a alguien la silla. Cuando tienes a alguien que merece la muerte y no se puede matar a ellos, usted tiene que ser creativo. Y si los hijos de puta tenían se deja reposar, lo que hubiera sido la frase perfecta. Se golpeo justo donde vivían. Mucho más castigo que la sentencia de muerte.

WAYNE

¿Por favor describa para nuestros espectadores lo que era

su sentencia?

JUEZ STEINSMA Pues bien, en la galería de un pícaro de los asesinos, Mickey y Mallory son muy singular. He visto un montón de asesinos en

mi

día, y son mucho frío. No tienen más sentimientos acerca

de

tomar la vida de una persona que aplastar un insecto

minúsculo. Es lo mismo para ellos. Bueno, Mickey y Mallory fueron que 'matar 'em para ver su actitud expresión cambio' personificada. Excepto uno con el otro. Y, puesto que vivían

sólo para sí, que quería atacar a que, en su misma raíz. Así,

en pocas palabras, la frase era el doble de la vida de cada uno

sin ninguna posibilidad de libertad condicional. Eso sería bastante estándar en su caso.

(MÁS)

(CONTINUADO)

73.

CONTINUADO:

JUEZ STEINSMA (CONTINUACIÓN)

El giro he añadido era que el marido y la mujer no tendrían ningún contacto o correspondencia entre sí para el resto de sus vidas. Y nunca recibirían cualquier palabra o información sobre el otro. Así que, básicamente, una vez que la puerta se cierra célula cerrada, Mickey y Mallory desaparecerán por completo de la vida del otro. Ellos nunca lo sabrán cuando el otro muere. Pero, por desgracia, la mejor establecido planes de ratones y hombres

EXT. PALACIO DE TRASERO - DÍA

CORTAR A:

Mallory, llorando, histérica realidad, es esposado a pie, y siendo arrastrado por agentes del alguacil en el autobús de la prisión. Los reporteros se echan las preguntas, los fotógrafos disparan fotos, gente de las noticias de televisión captan el momento en el vídeo.

El autobús se detiene a la calle.

INSERT - FOTO

CORTAR A:

Mickey en el uniforme de la prisión siendo conducido por los guardias.

INSERT - FOTO

Disparo a través de barras de Mallory en su celda. Su espalda es a la cámara.

WAYNE (VO) La frase nunca fue llegar a ese punto. Porque después de sólo un año, Mickey y Mallory creado tanto caos que se decidió

INSERT - Portada de EL PERIÓDICO

"Mickey y Mallory para ser transferido a asilo."

(CONTINUADO)

74.

CONTINUADO:

WAYNE (VO) que eran enfermos mentales y necesitaba ser trasladado a un hospital mental del estado.

.

.

.

La cámara se mueve en la imagen de Mickey y Mallory en la primera página del periódico.

INSERT - FOTO

Dewight de McClusky.

CORTAR A:

WAYNE (VO) Hablamos con Dewight McClusky, presidente de la Junta prisión del estado de California, sobre este curioso giro de los acontecimientos en el caso de Mickey y Mallory.

EN T. OFICINA DE MCCLUSKY - DÍA

entrevistando a McClusky de Wayne.

WAYNE

¿Por qué Mickey y Mallory siendo trasladados a un asilo? Y que tomó la decisión?

MCCLUSKY

El tablero de la prisión tomó la decisión. Una junta a la que pertenezco. Somos la OMS. El por qué es simple. Mickey y Mallory son enfermos mentales y necesitan estar bajo el cuidado de un médico, donde es de esperar que va a recibir la ayuda que necesitan.

WAYNE

Mickey y Mallory se consideró competente en un examen mental antes de su juicio. Estoy confundido. Lo que ha cambiado?

MCCLUSKY

Pues bien, desde entonces, han matado a una persona durante su juicio.

(MÁS)

(CONTINUADO)

75.

CONTINUADO:

MCCLUSKY (CONTINUACIÓN)

Y desde su encarcelamiento, han matado a un psicólogo

junto con varios guardias y los presos.

WAYNE

Cuando se encontraron competente antes, ya habían matado a cincuenta personas. Aparte del hecho de que son un problema de disciplina, que francamente no debe sorprender a nadie, sigo sin ver donde la situación es diferente entonces lo que era antes. Por lo tanto, les pido de nuevo, Sr. McClusky, lo que ha cambiado?

MCCLUSKY

Lo que ha cambiado, el Sr. Gayle, es nuestra mente. Nos sentimos que eran competentes hace un año. Ha pasado un

año, señor, un año donde estaban bajo estrecha observación,

el día a día, y su comportamiento nos ha llevado a creer que

estábamos equivocados.

¿Quienes somos nosotros?

WAYNE

MCCLUSKY

El tablero de la prisión y los médicos que los examinaron.

WAYNE

¿Alguno de los médicos que realizaron la primera evaluación de los Knox estado mental pedirá que vuelva a examinarlos?

MCCLUSKY

Usando los mismos médicos no es una práctica común.

WAYNE

Lo tomo por su respuesta fue un equipo completamente nuevo?

MCCLUSKY

Ahora que lo mencionas, sí. Eran otros hombres. Realmente no había pensado mucho sobre eso.

(MÁS)

(CONTINUADO)

76.

CONTINUADO:

MCCLUSKY (CONTINUACIÓN)

Dado que muchas opiniones psiquiátricos son, por regla general, buscado para este tipo de situación. ¿Qué opinas normalmente sucede? Los Knox se les asigna un psicólogo de familia que cuida de ellos durante el resto de sus vidas? El estado no funciona así.

INSERT - FOTO

del Dr. Albert Rodríguez.

WAYNE (VO) Los dos dictámenes psiquiátricos la junta solicitadas se encuentran las de Albert Rodríguez

INSERT - FOTO

del Dr. Felix Vargus.

WAYNE (VO) y el Dr. Félix Vargus. Tanto de los buenos médicos, por cualquier razón, se negó a ser entrevistado.

.

.

.

EN T. DR. OFICINA DE RHEINGOLD - DÍA

Volver con el Dr. Rheingold. Se está riendo.

DR. RHEINGOLD Es una situación divertida en realidad. Si alguien además de Mickey y Mallory le importa un comino, lo que la junta está haciendo prisión sería considerado un ultraje. El tablero de la prisión es básicamente diciendo, 'No podemos manejar estos muchachos'. Se han movido 'em torno a dos veces desde que se inició su condena. Eran un puñado dondequiera que iban. Ahora las prisiones que estamos ahora ellos quieren salir de allí. Pero va a ninguna otra prisión sea tan estúpida como para tomar ellos.

(MÁS)

(CONTINUADO)

77.

CONTINUADO:

DR. REINGHOLD (CONTINUACIÓN)

Por lo que el tablero de la prisión se deja rascándose la cabeza preguntándose qué va a hacer están. Bueno, lo que decidieron hacer fue la creación de un tribunal médico canguro que los encontró loco. Luego consiguen los transfirieron a Nystrom Médico asilo o lobotomía Bay como se le denomina en el círculo psiquiátrica. Ponlas en una droga estricta dieta y electro shock, y Mickey y Mallory dejan de ser un problema para nadie excepto a los ordenanzas que limpian las cuñas, las cuales, si desea ver a conseguir el suyo, eso es todo muy bien. Pero hay algo que se dice aquí. Olvidar la inmoralidad por un segundo. Olvidar la corrupción y el trapicheo involucrados. Lo que la junta está diciendo es 'nos damos por vencidos.' Mickey y Mallory corrieron furiosamente allí, también. Todos los poderes que no pueden hacer frente a estos dos niños. Y todo lo que pueda'

WAYNE

Así que, en su opinión Mickey y Mallory no están locos?

DR. REINGHOLD Loco, no. Psicótico, sí. Una amenaza para los seres vivos, sí. Pero sugerir que ellos están locos da la impresión de que no saben bien del mal. Mickey y Mallory conocen la diferencia entre el bien y el mal. Ellos simplemente no les importa un bledo.

El capítulo de helada sobre el Dr. Reinghold.

EN T. EDICIÓN BAY - DÍA

Wayne acaba de terminar de ver el espectáculo. Él pone sus manos sobre Scott y Roger de hombros.

(CONTINUADO)

78.

CONTINUADO:

WAYNE

Buen trabajo, mis hermanos. Fan-fucking-tastic! Creo que eso entrevista es demasiado larga, podemos perder algo de eso. Mantener a las niñas, guarda los pelos largos, mantener a los hermanos Hun, mantenga el chico negro, mantener la mierda de la película, y mantener el CP en la tienda de donuts. Perderá el resto. Y cortar la entrevista con el compañero de tablero de prisión antes de eso. Cortarlo después de solicitar, 'lo tomo por su respuesta fue un equipo completamente nuevo.' Ni siquiera se le permitió responder. Que se joda. A continuación, corte a mí hablar de los dos psiquiatras mierda de pollo y directamente en Dr. Reinghold risa.

Bueno.

SCOTT

Wayne pone su brazo alrededor ingobernable Julie.

WAYNE

Los niños, que tienen un espectáculo.

(A Scott y Roger) Ustedes dos dormir un poco larga bien que las necesitan. Porque mañana, muy temprano,

cárcel del condado y luego el final del viaje

Mickey Knox.

CORTAR A:

TARJETA DE TÍTULO: "mañana - muy temprano."

EN T. CÉLULA DE MICKEY - DÍA

Mickey yendo y viniendo en su celda, probando diferentes chistes.

MICKEY Hay un chico italiano, un francés, y un chico polaco. Y todos están hablando de cómo se tiran a sus esposas -

SALTO CORTE A:

79.

MICKEY - TARDE

MICKEY - TARDE

MICKEY

.

Ya sabes, voy simplemente un timo su vestido y

exprimir sus tetas. Entonces Caperucita látigos de su .357, lo pega en la cara del lobo feroz, y dice: 'No, no lo es. Vas a

'comerme

al igual que la historia dice.

.

MICKEY

(con un Lisp)

SALTO CORTE A:

barco de hadas! Sabía que las cosas estaban

bien aquí, pero yo no sabía que teníamos nuestra propia

marina.

MICKEY - TARDE

MICKEY - TARDE

MICKEY - TARDE

SALTO CORTE A:

MICKEY

Por lo que este tipo quiere tomar la hermana

. pequeña de Johnny a la unidad de entrada. Pero la madre dice: 'Sólo si se toma el pequeño Johnny along--'

.

.

SALTO CORTE A:

MICKEY

Y el tipo polaco dice: 'Eso no es nada. Cuando

. acabe con mi Hanna, me levanto, limpie mi verga en la cortina, y ella golpea el techo!'

.

.

SALTO CORTE A:

pretendiendo que está calmando un público histérico.

No

por favor

por favor

gracias

MICKEY eres demasiado amable

no

80.

EN T. NOTICIAS VAN - MOVIMIENTO - DÍA

A través de cámara de Scott, estamos filmando esto en 16 mm en blanco y negro.

(NOTA: Cada vez que estamos viendo a través de la cámara de Scott, estamos filmando en 16mm de mano blanco y negro hasta que se especifique lo contrario, los disparos se quedan en la cámara de Scott.).

Scott de la filmación de la parte posterior de la newsvan. de estar de Roger en la parte posterior de comer rosquillas es Wayne. conducir por adelantado de Julie ingobernable.

WAYNE (con la boca llena de rosquilla)

¿Cómo está trabajando, Scotty?

Pefecto!

SCOTT (OS)

recolección de Roger a través de una caja de donuts. Scott PANS hacia él, entonces el zoom lentamente sobre él.

ROGER

¿Dónde está lleno-crema de la cogida del chocolate? ¿Alguien recibió mi chocolate relleno de crema? Si lo hizo, es mío.

PRIMER - ROGER

mirando a la cámara.

ROGER

Señalé una crema de chocolate relleno. Usted me viste hacerlo, ¿verdad?

Wayne comienza a hablar. Nos Pan De Roger A un primer plano de Wayne.

WAYNE

Tú estabas ahí. ¿Has visto lo puso en una caja?

Nos elemento de espalda sobre Primer plano de Roger.

ROGER

En ese momento, yo estaba demasiado ocupado explicando a Scott los puntos más finos de la película.

Nos acercamos de nuevo a un WIDE SHOT.

(CONTINUADO)

81.

CONTINUADO:

SCOTT (OS) Sí claro. Ya sabes lo que dijo? Dijo, Indiana Jones y el templo maldito es la mejor película de Spielberg.

Wayne empieza a reírse. Oímos SCOTT RISA, también.

WAYNE (Roger) No puede ser grave?

ROGER (preocupado) Soy tan serio acerca de que a medida que estoy a punto de volver a esa tienda de donuts, y sumergir la cabeza de esa estúpida mexicana en la masa por olvidar mi crema de chocolate relleno. Gimmie que otra caja.

WAYNE

Eh-eh. Esta docena es de Mickey.

ROGER

Ese tonto-culo probablemente poner mi relleno de crema de chocolate en allí por error.

Roger, no.

WAYNE

ROGER

¿Cual es el problema? Sacar mi chocolate rellenos de crema, puso uno de ellos de coco asado -

WAYNE

Roger, ¿entiende lo que la palabra 'no' significa? Es importante que establecemos una relación. Algo tan simple como una docena de rosquillas puede significar el mundo para alguien que no ha tenido un donut en un año.

ROGER

Así que usted está dando a un hombre que carniceros familias enteras, incluidos los bebés pequeños, mi crema de chocolate relleno de?

Julie rebelde hace sonar la bocina. Wayne se levanta y mira a través del parabrisas.

(CONTINUADO)

82.

CONTINUADO:

WAYNE

Bien, chicos, con gusto. Cárcel del condado de Los Ángeles. Julie, Al aparcar en la parte delantera.

Wayne -

ROGER

WAYNE

Roger, estoy empezando a conseguir molesto. Sólo tienes que arrastrar esta maldita mierda rosquilla, y reunir su equipo.

La camioneta se detiene. Wayne se desliza para abrirse la puerta del panel, y sale.

EXT. LOS ANGELES CÁRCEL - DIA (35MM COLOR DE NUEVO A)

Wayne lúpulo de la furgoneta y se acercó por el Superintendente Phil Wurlitzer que está seguido por dos alguaciles.

WAYNE (aparte de Scott) Aquí está el comité de bienvenida.

Wurlitzer les llega y le da la mano de Wayne.

WURLITZER Hola, Sr. Gayle. Estoy Phil Wurlitzer. Hablamos por teléfono. Es un placer conocerte.

WAYNE

Igual que aquí. Permítanme presentarles a mi equipo. Scott

Roger

y encrespados Julie

esto es

¿Cuál es su título de nuevo?

Lo siento.

WURLITZER Estoy aquí en el superintendente Cárcel del condado de Los Ángeles. Yo y mis ayudantes es quien va a trabajar con mientras estás aquí.

WAYNE

Eso suena genial. Mira, no quiero nada de esto para intimidar a usted. Esto no va a ser un gran problema. Esto va a ser muy fácil.

(MÁS)

(CONTINUADO)

83.

CONTINUADO:

WAYNE (CONTINUACIÓN) (a su tripulación)

Necesito hablar con el Sr. Wurlitzer. Ustedes obtiene el equipo listo, ponga en marcha la camioneta y confirmar un código de transmisión para el control remoto. Julie, ven conmigo.

Julie arroja las llaves de Roger y sombras Wayne como él habla confidencialmente a Wurlitzer.

WAYNE

Lo principal que necesito es una habitación grande, apagado de

la población, por lo que podemos tener algo de privacidad unas pocas tomas de corriente eléctrica.

con

EN T. La oferta de habitaciones - DÍA

Wayne y su equipo han creado en la sala de suministro de alimentos fuera de la cafetería. Ser grande, espacioso, y no poblada, es perfecto para una entrevista. Hay ocho condado de Los Ángeles alguaciles alrededor de la habitación junto con Wurlitzer. Roger de configurar su equipo de sonido mientras ingobernable Julie está comprobando su cuaderno.

Wurlitzer y algunos diputados hablan entre sí. Cámara se mueve de persona a persona sin cortar.

WURLITZER (a dos diputados) Esto es sólo para una entrevista. Yo estaba en el set de 'Duques de Hazzard' una vez. Era mucho más importante que esto. Tenían un equipo de tal vez setenta y cinco personas.

Cámara se mueve a Wayne y Scott.

WAYNE

Vamos a estar hablando aquí. Pero quiero la libertad suficiente por lo que si quiero levantarse y moverse alrededor, podemos hacerlo.

Wayne agarra Scott y él camina hacia la izquierda.

WAYNE

tomarlo y caminar por este camino.

(MÁS)

(CONTINUADO)

84.

CONTINUADO:

WAYNE (CONTINUACIÓN) (fingiendo Mickey de Scott) Por lo tanto, Mickey, matando a los padres de Mallory, ¿qué diablos fue todo eso?

(Pausa, para Scott) Entonces tal vez lo lleve a la

ventana.

Camina Scott a la ventana.

WAYNE (fingiendo Mickey de Scott)

Por lo tanto, Mickey, si se deja que outa la cárcel hoy, ¿qué es

lo primero que harías?

(Pausa, para Scott) Poco cosas así. Yo no quiero tener que sentir que tengo que estancia en las sillas. Estamos después de un cinema verité, puede pasar cualquier cosa, la verdad veinticuatro veces por segundo siento un poco.

FIN de un solo tiro.

Wulitzer de hablar con los diputados.

WURLITZER

Y cuando es hora de comer, que no sólo tiene que ir a

McDonalds. Consiguieron cocineros existe una gran comida Servín. Albóndigas suecas

Wayne se acerca a Wurlitzer y diputados.

WURLITZER ¿Cómo está todo lo que viene, el Sr. Gayle?

WAYNE

Todo viene lo largo de bien. Phil, quería saber si podía tener una pequeña palabra con usted.

Por todos los medios.

WURLITZER

Wayne pone su mano sobre el hombro de Wurlitzer. Ellos caminan alrededor de la habitación.

(CONTINUADO)

85.

CONTINUADO:

WAYNE

Usted conoció a los niños que he trabajo para mí? Gran grupo, ¿verdad?

WURLITZER Oh si por supuesto. Máxima categoría.

WAYNE

Scott, camarógrafo genio. Roger, mago con sonido. Julie rebelde, no podía hacer antes y sin el brazo de Julie ingobernable.

WURLITZER Es que su verdadero nombre?

WAYNE

Sólo un poco apodo. Sí, son mis hijos y ellos son todo lo que necesito. Después de trabajar en conjunto estos últimos años coupla, somos como la maquinaria bien engrasada. No, más como un coche de carreras de fórmula. No, rayar que uno, también. Lo que realmente nos gusta es un reloj suizo. Pequeño, intrincada, compacto

para que no funcione tan bien como lo hace, pero lo

. hace. Debido a la artesanía, la experiencia, y la mano amorosa del artista.

.

.

Wayne da Wurlitzer un momento para digerir esto.

Veo.

WURLITZER

WAYNE

Ahora, Phil, no sé si alguna vez has estado en un set antes -

WURLITZER (con orgullo) Ya sabe, lo estaba.

WAYNE (actuando sorprendido) ¿En serio?

WURLITZER Yo estaba en 'The Dukes of Hazzard' set hace unos ocho años.

(CONTINUADO)

86.

CONTINUADO:

WAYNE (sigue actuando sorprendido) pequeño mundo. Bueno, entonces, usted sabe de

Bueno

primera mano cómo Hollywood hace las cosas. Luces por todo el lugar, generadores, a los miembros de la tripulación de ciento cincuenta -

WURLITZER Oh, eso duques de Hazzard 'espectáculo, probablemente hubo noventa y cinco personas allí, tal vez más.

WAYNE

Lo que quiero decir? Es un negocio divertido, ¿verdad?

Seguro que lo es.

WURLITZER

WAYNE

Tienen un idiota por aquí. (Señalando a su izquierda)

Un idiota sentado leyendo una revista de allí.

(señala a su derecha)

Un capullo posado allí. (puntos recta hacia arriba)

Culos en todas partes. Hey, tal vez si nos hacías ese beso, beso, explosión, explosión cosas que íbamos a necesitar todos esos gilipollas, también. Lo que nos cuenta es la intimidad. Estamos a punto de dos personas tener una conversación. Yo digo que estaba entrevistando. Todo lo que quiero es preocuparse por lo que te pido. Quiero un fideicomiso para el desarrollo. Si usted está pensando en todo esto

(Indica el ajetreo de un conjunto)

. desarrollará, estaremos hablando el uno al otro en lugar de uno al otro, no habrá oportunidad para la intimidad.

usted no va a relajarse, un fideicomiso no se

.

.

Wayne da Wurlitzer la oportunidad de tomar esto en.

(CONTINUADO)

87.

CONTINUADO:

WAYNE

Es por eso que mi equipo es sólo tres

una de tres invisible.

(Engranajes de conmutación) que me lleva a lo

que quería hablar con usted acerca. Tengo que llegar Mickey

Knox para relajarse

nunca ha compartido antes

que hasta hoy han sido cerrados. Pues bien, ¿cómo podemos esperar que haga que cuando llegamos ayudantes del sheriff

del condado de Los Ángeles por el culo.

Mickey Knox para compartir lo que

Mickey Knox para abrir puertas

De repente, las cosas se corta entre los dos hombres.

WURLITZER

(snorts) Bueno, qué demonios esperas que haga?

Perder 'em.

WAYNE

WURLITZER Sr. Gayle, ¿tiene la más mínima idea de lo peligroso Knox es?

WAYNE

El Sr. Wurlitzer, se lo aseguro, estoy muy familiarizado con la carrera de Mickey Knox.

Ahora están fuera y fuera enojado.

WURLITZER Ya que él y su esposa han estado bajo custodia, han matado -

WAYNE

No recitar los hechos para mí. Estoy seguro de que sé 'em mejor que tú.

WURLITZER Bueno, déjame a dejar entrar en un hecho que, obviamente, no sabe. Si tuviera que llevar a mis hombres lejos, Mickey Knox se rompería el cuello como una ramita.

(CONTINUADO)

88.

CONTINUADO:

WAYNE

Uno

yo he manejado algunos clientes bastante peligroso en mi día.

Mickey Knox no me asusta. Dos dispuesto a correr ese riesgo. Tres

Créeme cuando te digo, es en el mejor interés del propio Mickey Knox para jugar a este juego de acuerdo a Hoyle.

que soy periodista, y estoy que no va a suceder.

puedo cuidar de mí mismo. Crecí en un barrio difícil, y

(pausa) Espera un minuto. Nos hemos metido en una relación adversa aquí, que no es lo que quiero.

(pausa) Pero en serio, Phil, mira esto.

Wayne escanea la habitación, contando los alguaciles.

WAYNE

(contando)

Tenemos uno

siete

demasiado. Vamos a perder algunos de estos chicos.

dos

tres

cuatro

cinco

seis

ocho. Me refiero a Jesucristo, Phil, eso es

WURLITZER Wayne, si fuera cualquier otra persona -

WAYNE

Phil, sólo estoy asustado que va de almeja para arriba en mí con todos estos alguaciles por todo el lugar. Lo odian. Los odia. ¿Qué clase de intimidad voy a crear con todo este odio en el aire. Incluso usted y lo siento.

WURLITZER ¿De qué estamos hablando?

¿Dos chicos?

WAYNE

WURLITZER Bueno. Voy a tomar dos chicos fuera.

WAYNE

No, no, no, no, no, no, quiero decir sólo dos chicos.

(CONTINUADO)

89.

CONTINUADO:

WURLITZER No puedo hacer eso. Cinco chicos.

Tres.

WAYNE

WURLITZER Voy a cortar por la mitad. Cuatro chicos, pero eso es todo.

EN T. CÉLULA DE MICKEY - DÍA

Mickey se acuesta en su cama con las manos detrás de la cabeza.

DOLLIES cámara de nuevo para incluir las barras de puerta de la celda de Mickey en la fg como dos alguaciles ENTER FRAME y deslice abierta. Los Diputados llevan cada uno escopetas y una carga de mierda de cadenas y grilletes.

ADJUNTO # 1

¡En tus pies! Dé vuelta a su cara hacia la pared.

Mickey se levanta.

MICKEY Ahora lo que se supone que decir es: 'Cinco minutos, el señor Knox.

OS del PUERTA SLAMS célula cerrada.

CORTAR A:

EN T. De Mallory CELL - PRIMER DE MALLORY - DÍA

dormido en su litera. El eco de puerta de la celda de Mickey la despierta con un sobresalto.

SCAGNETTI (OS) Levántate y brilla, Mallory!

Mallory resortes de la cama, y ​​en una posición de combate.

PANS CÁMARA látigo para Scagnetti, dentro de su celda, flanqueado por dos diputados con escopetas. Los diputados son Bingham y Washington.

SCAGNETTI hermoso día para un coche, ¿no es así?

CORTAR A:

90.

EN T. CÁRCEL PASILLO - DÍA

Primer plano de los pies descalzos de Mallory que camina delante de zapatos negros brillantes Bingham y de Washington.

El sonido de los pies descalzos de Mallory Abofetear el suelo de hormigón, junto con el CLIP-CLOP-CLIP-ruido de los zapatos de los diputados, repercute en toda la escena.

Mallory camina un poco por delante de los dos diputados de escopeta en mano, cuando Scagnetti se desliza en su lado. Se enciende un cigarrillo con su Zippo, y toma una larga calada.

SCAGNETTI Es un largo viaje a Bakersfield. De largo y caliente. Estado alguna vez en Bakersfield?

Mallory mira al frente.

SCAGNETTI Mira, yo he estado allí dos veces. Y no estoy mirando hacia adelante para goin atrás. Pero estoy dentro y fuera. Usted, por el contrario, cariño, vas a pasar el resto de su vida allí. Ahora que es lo que llamo un castigo cruel e inhumano.

Mallory muestra ninguna emoción, sólo sigue caminando.

SCAGNETTI Por supuesto que no vas a dar una mierda. Porque cuando los buenos médicos obtienen a través Givin 'que el zap

(Pone su dedo junto a la sien, pantomimas ser electrocutado)

usted no sabrá dónde diablos eres. Ellos simplemente

. se van a poner en el alféizar de la ventana, y el agua cada dos días.

.

.

Mallory deja escapar un gran bostezo.

EN T. La oferta de habitaciones - DÍA

Wayne se sitúa en la ventana hablando con Scott, Roger y encrespados Julie. En el otro lado de la habitación, Wurlitzer y su comitiva de diputados se yucking para arriba, y de vez en cuando estalla en risas.

(CONTINUADO)

91.

CONTINUADO:

WAYNE (a su tripulación) Y cuando llegue aquí, no es de Dickin' alrededor de la hora. Hacer de él hacia arriba, una pinza de un micrófono en él, y luego dejarlo solo. Yo no quiero que hables con él. No quiero que entrar en su rostro. Quiero que oculta detrás de su equipo. Eres invisible.

LA CÁMARA a la puerta como dos diputados llevan a Mickey en el cuarto de suministros. Mickey está encadenado de pies a cabeza, que es una maravilla cómo él todavía puede caminar.

WAYNE (a su tripulación) Vale, romper.

El equipo de Wayne desembolsa.

WURLITZER

De acuerdo, chicos, vamos a empezar a deshacer de él.

Dos agentes tienen escopetas a la cabeza de Mickey, mientras que otros dos comienzan el desbloqueo de las cadenas. A medida que lo hacen, Mickey mira a Wayne.

Wayne se aproxima a Mickey.

MICKEY (a

Wayne) Bueno, ahora, antes de empezar aquí, hay algunas cosas que tenemos que tener claro.

Muy bien, Mickey.

WAYNE

MICKEY Vamos a discutir cuando estoy unido.

CÁMARA aferra Mickey todavía que se coloca como los dos adjuntos eliminan las cadenas.

EN T. Celebración de los teléfonos - DÍA

CÁMARA está dentro de una celda de retención fija en la puerta de la celda. La puerta de la celda está desbloqueado, a continuación, se abrió. Los dos diputados traer Mallory interior. Scagnetti vaga en, por detrás de.

(CONTINUADO)

92.

CONTINUADO:

Bombas Bingham su caída escopeta y coloca el barril junto a la cabeza de Mallory. Washington desbloquea los puños alrededor de la muñeca de Mallory.

Mallory de silencio.

Scagnetti se inclina contra la pared, fumando su cigarrillo.

BINGHAM

Date la vuelta y se enfrentan a la pared!

Mallory lo hace.

Binghim y Washington se mueven hacia la puerta.

SCAGNETTI Esperar fuera por un segundo, amigos.

 

BINGHAM

No se supone -

 

SCAGNETTI

No se preocupe.

Bingham y Washington se mueven fuera.

Scagnetti saca su arma y lo lanza a Washington. Antes de que puedan protestar, Scagnetti cierra la puerta.

Mallory se encuentra en el centro de la célula, inmóvil, de espaldas a él.

Scagnetti camina detrás de ella.

Mallory no se mueve.

¿Quieres un cigarrillo?

SCAGNETTI

ojos de acero de Mallory mirar a Scagnetti.

SCAGNETTI Vamos, que ya encendió uno para usted. Sé que fuma.

Mallory no responde. Scagnetti toma el cigarrillo de la boca pone entre los labios de Mallory. HOLD ON Primer plano de Mallory.

SCAGNETTI Estaba leyendo el archivo de usted. Ya sabes lo que dijo?

(MÁS)

(CONTINUADO)

93.

CONTINUADO:

SCAGNETTI (CONTINUACIÓN)

Se dijo durante su periodo de prueba, cada vez que te ponen en el soporte, no importa lo que pidieron, su respuesta era

siempre la misma

cuando le dieron un polígrafo, 'Me encanta Mickey' era la única cosa que ha dicho que se registró como la verdad.

"Me encanta Mickey. También dice que

Scagnetti aparece al lado del bastidor junto a Mallory.

SCAGNETTI ¿Quién se supone que es? Squeaky Fromme? ¿Es asi? Mickey es el Charles Manson? Mickey es Jesús? Es que la atracción? ¿O es que acaba de recibir un gran pene?

Scagnetti cambia a otra oreja de Mallory.

SCAGNETTI Eso es todo, ¿verdad? Mickey tiene una gran verga de burro.

Scagnetti presiona más cerca.

SCAGNETTI

¿Puede recordar la última vez que cogiste? Eh? Lo que quiero

que hagas es cerrar los ojos y recordar

vez ol' Mickey le dio el alta de un disco. Están ya pensando en ello? Bueno. Recuerdalo. No olvides nunca que la causa no es nunca va a suceder de nuevo. Porque cuando llegan a través de toda esa mierda de electroshock consiguieron en fila para

ustedes dos, el pene de Mick no se va a ser una mierda.

recordar la última

Mallory escupe el cigarrillo encendido en la cara Scagnetti'e. Scagnetti su gira alrededor y la golpea.

SCAGNETTI Mira. Vas a sentarse aquí por un par de horas mientras termino de los arreglos. La razón por la que me recogió para ser su acompañante es porque no saben voy a dudar en poner una bala en ti.

(CONTINUADO)

94.

CONTINUADO:

Scagnetti tiene Mallory agarró fuertemente por los hombros.

SCAGNETTI Así, durante el viaje, si los pelos salvajes brotan en su culo, es mejor que una palmada a un bozal a ellos! Joderme, perra, aunque sea un poco, te va a tocar accidentalmente disparó! Comprende?

Mallory lo mira por un momento, y luego le da un choque de cabezas masiva. Al escuchar el chasquido de la nariz, Scagnetti deja escapar un grito horrible.

EXT. Celebración de los teléfonos - DÍA

Bingham y Washington a tientas con las llaves para abrir la puerta de la celda.

EN T. Celebración de los teléfonos - DÍA

Bingham y Washington entraron por la puerta para encontrar Scagnetti boca abajo en el suelo.

pie de Mallory, su pie presiona contra la mitad de la espalda Scagnetti, tirando sus brazos detrás de él tratando de romper la espalda. Su cuerpo se inclina como una rama, y ​​él está gritando.

Los dos agentes proceden a vencer a la mierda fuera de ella con sus escopetas.

Scagnetti alrededor de los rollos en el BG, tapándose la nariz con sangre, gritando.

SCAGNETTI Ella rompió mi puta nariz! Esa perra me rompió la nariz!

Washington se acerca a él y le ayuda a levantarse.

SCAGNETTI (sangre por la cara) Ella me rompió la nariz.

Lo arreglaré.

WASHINGTON

Se agarra la nariz de Scagnetti, a continuación, broches nuevo en su lugar. Scagnetti deja escapar otro grito horrible, y salta hacia arriba y abajo por el dolor.

(CONTINUADO)

95.

CONTINUADO:

Cuando la fiebre del dolor pasa, Scagnetti lleva sus manos hacia abajo de su cara, mirando a Mallory.

Bingham tiene Mallory en la esquina de la celda con el cañón de la escopeta colocada en su boca.

PRIMER - SCAGNETTI

Es una granada de mano con el pasador tiró.

Abrazarla, chicos.

SCAGNETTI

Scagnetti camina hacia la esquina donde está Mallory. salir del cañón de la escopeta de su boca. Bingham y Washington están a ambos lados de ella, manteniéndola en su lugar.

Scagnetti agarra una lata de maza del cinto de Washington, y lo lleva hasta la cara de Mallory.

Mallory y Scagnetti parece el comercio.

Scagnetti le da una intensa ráfaga de maza en la cara, ojos, y todo por su cuerpo.

Mallory se desploma al suelo, gritando de agonía.

Dos golpes - Bingham y WASHINGTON

mirando hacia abajo a Mallory en el suelo. Podemos escuchar Scagnetti todavía SPRAYING ella. No pueden mirar a esto.

meneos de Mallory en el suelo como Scagnetti ella todo continúa pulverizando sobre su cuerpo.

PRIMER - SCAGNETTI

Su cara ensangrentada sonriendo. Oímos el sonido de la lata de Mace se vacíe. Se chorros a una parada.

Scagnetti se eleva hasta los dos adjuntos. Le da la lata vacía de vuelta a Washington.

SCAGNETTI Quiero que esta lleno antes de salir.

Los tres hombres salir de la celda, el cierre y el bloqueo de la puerta detrás de ellos. Todavía podemos oír los gritos de dolor insoportable de Mallory.

96.

EN T. La oferta de habitaciones - DÍA

sentada de Mickey en una silla de comer una rosquilla. Roger de fijar un micrófono a su camisa. la aplicación de maquillaje rebelde de Julie a la cara de Mickey.

MICKEY (a encrespados Julie) ¿Por qué nunca hablas?

ROGER

Ella nació sin lengua.

MICKEY (rechazado) Oh, Dios mío!

(A Unruly Julie) Lo sentimos.

Rebelde Julie se encoge de hombros como "¿qué vas a hacer" y continúa aplicando panqueque.

Wayne y Wulitzer hablan.

WAYNE

Así llegamos a un acuerdo. Cuatro diputados -

Y yo.

WURLITZER

WAYNE

¿Por qué no hacemos que tres diputados y que?

WURLITZER ¿Por qué no he Mickey lanzado de nuevo en su celda y podemos olvidar todo el asunto?

WAYNE

Chill out, Phil. Cuatro diputados y que, puedo vivir con eso. Estamos listos para ir aquí, así que vamos a deshacernos de estos otros pendejos.

WURLITZER No llame a mis hombres culos.

WAYNE