Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Čisto sa sustavom
Program 2013/2014:
Click & Clean sustavi za usisavanje
Plavi električni alati: za obrt i industriju.
www.bosch-professional.com.hr
2 | Uvod
Ne ostavljajte
ništa.
Osim dobrog
dojma.
Od vas profesionalca se u prvom redu traži jed-
no: čisti rad. Pri tome vas pouzdano podržava
naš Bosch Click & Clean sustav – bez obzira da li
se radi o sirovoj gradnji, renoviranju, saniranju ili
unutarnjim stambenim prostorima.
Rad i prašina 4
▶ Program pribora 30
▶ Tehnički podaci i obujam isporuke 34
▶ Pregled sustava 36
4 | Rad i prašina
Pravi sustav osigurava vrhunsku profesional- Ispravni sustav ne osigurava samo čistoću nego
nost. Jer kod Click & Clean sustava svaki je detalj i održava red. Tako se na primjer svaki L-BOXX
savršeno konstruiran. Kod Boscha se usisavači, može izravno spojiti na novi Bosch usisavač i nudi
električni alati i pribor razvija u jednom postupku puno mjesta za električne alate i pribor. Time se
i najtočnije se usklađiva. vaš usisavač pretvara u mobilnu radnu postaju
koja vam olakšava svakodnevni rad.
Novi Click & Clean sustav povezuje ono što treba
ići zajedno: Spaja sustave za usisavanje prašine
izravno s gotovo svim Bosch električnim alatima.
A alati se po potrebi brzo mijenjaju.
6 | Prednosti
* Test za djelovanje čišćenja filtra proveden je sa uobičajenim sustavima za usisavanje različitih marki sa standardnim obujmom isporuke.
Prednosti | 7
* Provjereno i preporučeno od foruma: Gesunder Rücken – besser leben e.V. (Forum zdrava leđa – bolje živjeti) i Bundesverband der deutschen Rückenschulen (BdR) e.V.
(Savezno udruženje njemačkih leđnih škola). Daljnje informacije: AGR e.V., Pf. 103, 27443 Selsingen, Njemačka, tel. +49 4284 9269990, www.agr-ev.de
8 | Prednosti
-99 %
* Mjerna vrijednost bez usisavanja je minimalna vrijednost jer je filtar bio preopterećen prašinom te se nije mogao analizirati.
Kod ispita Click & Clean sustava koji se sastoji od usisavača za mokro i suho usisavanje GAS 35 M AFC Professional
i glodalice za utore GNF 35 CA Professional poštivane su zakonske granične vrijednosti koje su na snazi u Njemačkoj.
BG Bau je navedene proizvode ocijenio kao usklađeni sustav po najboljoj kategoriji „tip 1“.
-99 %
-97 %
Bez usisavanja
I Click & Clean sustav koji se sastoji od usisavača GAS 35 M AFC Professional i ekscentarske brusilice GEX 125-150 AVE
Professional strukovno udruženje BG Bau je ocijenilo kao usklađeni sustav po najboljoj kategoriji „tip 1“, budući da
ispunjava sve zakonske uvjete koji vrijede u Njemačkoj. Rezultate oba mjerenja možete pregledati na online-portalu
strukovnog udruženja BG Bau na stranici www.gisbau.de.
Kod oba električna alata postaje jasno da radom bez profesionalnog usisavača za mokro i suho usisavanje u zrak
dospijeva višestruka količina opasnih čestica prašine. Kao što je opisano na 7. stranici, razlikuje se prašina koja se
može udisati i prašina koja prodire u pluća. Ako umanjite količinu ovih opasnih vrsta prašine, ne štitite samo svoje
zdravlje nego i ispunjavate zakonske odredbe zaštite na radnom mjestu.
10 | Smjernice i klase prašine
Klasa prašine Maksimalni stupanj propusnosti Granična vrijednost za radno mjesto Na primjer*
L ≤ 1,0 % •P
rašine s graničnim vrijednostima • Corian
za radno mjesto > 1 mg/m3 • Grafit (u malim količinama)
• Mekano drvo (smrekovina, jelovina,
borovina)
M < 0,1 % •P
rašine s graničnim vrijednostima • Drvene prašine (bukovina, hrastovina)
za radno mjesto ≥ 0,1 mg/m3 • Beton s udjelom kvarca
H < 0,005 % •P
rašine s graničnim vrijednostima •K arcinogene prašine (olovo, ugljen,
za radno mjesto < 0,1 mg/m3 katran, nikal, kobalt, bakar, kadmij,
itd.)
UPOZORENJE: Ovaj uređaj sadrži prašine opasne po zdravlje.
Pražnjenje i održavanje, uključujući odstranjivanje vrećice s
prašinom, smiju izvoditi samo stručne osobe koje su opremljene • Plijesan, bakterije, klice
• Formaldehid
prikladnom zaštitnom opremom. Ne uključivati prije nego što je
instaliran kompletan filtarski sustav i prije nego što je ispitana
funkcija kontrole strujanja.
• Azbest
*U
slijed različitih regulativa i specifikacija u različitim državama, na žalost ne možemo preuzeti odgovornost za sadržaje.
Molimo vas da uvijek poštujete nacionalne, trenutačno važeće propise.
GAS 20 L SFC GAS 25 L SFC GAS 35 L SFC+ GAS 35 L AFC GAS 35 M AFC GAS 55 M AFC
Professional Professional Professional Professional Professional Professional
Zapremina posude neto 19 l 25 l 35 l 35 l 35 l 55 l
L-BOXX prihvat – – ● ● ● ●
SFC SFC SFC+
AFC (automatsko AFC (automatsko AFC (automatsko
Čišćenje filtra (poluautomatsko (poluautomatsko (poluautomatsko
čišćenje filtra) čišćenje filtra) čišćenje filtra)
čišćenje filtra) čišćenje filtra) čišćenje filtra)
Klasa prašine L L L L M M
Utičnica za alat s automatskim uklju- ●
čivanjem i isključivanjem i funkcijom (bez funkcije ● ● ● ● ●
naknadnog rada naknadnog rada)
Integrirani držač za pribor,
● – ● ● ● ●
kabel i crijevo
* Vrijedi samo za modele GAS 35 L SFC+ Professional, GAS 35 L AFC Professional, GAS 35 M AFC Professional i GAS 55 M AFC Professional.
12 | Profesionalni sustavi usisavanja
Certifikacija M
Prašina nije samo neugodna nego i štetna za zdravlje: Iz
tog razloga zakonodavac može kod odgovarajućih rado-
va tražiti primjenu uređaja s takozvanom certifikacijom M.
Naročito strogo ispitani usisavači predviđeni su za pri-
hvaćanje prašina koje oštećuju zdravlje (npr. prašina
hrastovine i bukovine te prašine su udjelom kvarca) uz
što manje ostataka. Tako se mogu minimalizirati različiti
rizici bolesti prikazani na slici na 7. stranici.
Za angažirane čistače.
GAS 35 L SFC+ Professional.
Rado će obaviti
prljavi posao za vas.
Bosch alati
i usisavači.
Glodalice za utore
GNF 20 CA/35 CA/65 A Professional
Glodalice za utore s priključkom za usisavanje
prašine: Patentirani Bosch sustav protiv prodi-
ranja prašine jamči najdulji životni vijek. Mak-
simalna zaštita korisnika zahvaljujući zatvore-
nom štitniku, blokadi protiv ponovnog
pokretanja i blokadi uranjanja
Apsolutno čisti
stan.
Naši stručnjaci za
stambene prostore.
Dok drugi još brišu vi imate strugotine i prašinu već
u vrećici: Čak i u unutarnjim i radnim prostorijama
naši alati, sustavi usisavanja i pribor obavljaju prvo-
razredni posao. Pametne inovacije omogućuju čisti
rad na licu mjesta, bez da se zaprljaju stambeni
prostori. Prašina se pouzdano usisava još za vrije-
me rada (npr. iznad glave) i ne taloži se u prostori-
jama.
Sve iz jedne ruke i iz jednog lijeva: Bez obzira da li se radi o drvu ili o kamenu – čak i u stambenim pro-
storijama ili u radionici možete se pouzdati u optimalnu suradnju Bosch sustava za usisavanje i alata.
Koncentrirajte se dakle pri piljenju, bušenju, rezanju, glodanju ili brušenju u potpunosti na vaš radni
zadatak. Na sve drugo smo već mislili.
Višenamjenski alat
GOP 300 SCE Professional
Čak i kod teško pristupačnih radova brušenja
u unutrašnjim prostorijama Bosch nudi rješe-
nja za izbjegavanje prljavštine: zahvaljujući
odgovarajućim adapterima za usisavanje za
sve Bosch višenamjenske alate (GOP 250 CE
Professional, GOP 300 SCE Professional)
i akumulatorske višenamjenske alate
(GOP 10,8 V-LI Professional, GOP 14,4 V-EC
Professional i GOP 18 V-EC Professional).
Vertikalna glodalica
GOF 1600 CE Professional
Vidljivo bolje glodanje: Za učinko-
vitiji rad i jasnu vidljivost radnog
predmeta kao pribor se može
kupiti adapter za usisavanje za
jedinicu za uranjanje i jedinicu za
kopiranje. Sustav za usisavanje
prihvaća prašinu na mjestu na ko-
jemu nastaje, postojeće strugotine
se izravno usisavaju. Time se ne
produljuje samo vrijeme primjene
vašeg alata, nego se i omogućuje
precizan, čist i brz rad.
Bušaći čekić GBH 2-28 DFV Professional s GDE 16 Plus uređajem za usisavanje
Savršeni tim: Uređaj za usisavanje GDE 16 Plus kompati- Okretni kutni nastavak osigurava da usisno crijevo ne
bilan je za čisto bušenje bez velike prašine sa svim novim ometa tijekom rada. Rad bez zamaranja osiguran je
2 kg i 3 kg Bosch čekićima i akumulatorskim bušaćim težištem usisnog crijeva koje se nalazi blizu tijela.
čekićima GBH 18 V-EC Professional, GBH 36 V-LI Položaj dodatne ručke može se podešavati tijekom rada
Professional i GBH 36 VF-LI Professional. Teleskopska i olakšava bušenje na teško pristupačnim mjestima.
vodilica olakšava rad uz zid i strop i na tijesnim
mjestima.
Kutne brusilice 670 W – 1 400 W GWS 5-100 … 0601 375 0 … Brzo podešavanje
GWS 5-115 … – 0 601 377 9 … klizna vodilica
GWS 6-100 … s nastavkom za usisavanje
GWS 6-115 … 1 619 P06 514
GWS 6-125 …
GWS 850 …
GWS 7-115 0 601 80 … Stezna traka/poluga
GWS 9-125 klizna vodilica
GWS 10-125 C s nastavkom za usisavanje
GWS 10-125 CE za rezanje
GWS 14-125 C 1 605 510 291
GWS 14-125 CE
GWS 8-115 0 601 820 … Brzo podešavanje
GWS 8-125 – 0 601 825 … klizna vodilica
GWS 10-125 s nastavkom za usisavanje
GWS 11-125 CI / CIE 2 605 510 264
GWS 14-125 CI / CIE / CIT
GWS 8-115 / Z 3 601 H … Brzo podešavanje
GWS 8-125 klizna vodilica
GWS 10-125 / Z s nastavkom za usisavanje
GWS 11-125 CI / CIE / CIH 2 605 510 264
GWS 14-125 CI / CIE / CIT
GWS 15-125 CIH / CIEH / CITH
Program pribora | 31
Ubodne pile GST 14,4 V-LI 0 601 58J 404 Adapter za usisavanje
GST 18 V-LI 0 601 58J 305 2 605 510 301
GST 140 CE 0 601 514 000
GST 140 BCE 0 601 515 000
GST 90 E 0 601 58G …
GST 90 BE 0 601 58F 000
Proizvod Tipovi strojeva Vrijedi za kataloški br. Potreban pribor Mobilno rješenje za
za usisavanje prašinu
Blanja GHO 14,4 V-LI 0 601 5A0 402
GHO 18 V-LI 0 601 5A0 303
GHO 15-82 0 601 594 0..
GHO 26-82 0 601 594 3..
GHO 40-82 C 0 601 59A 7..
Vrećica za prašinu
2 605 411 035
Tračna brusilica GBS 75 AE Set 0 601 274 7..
Mikrofiltarski spremnik
2 605 411 233
GSS 140 A 0 601 297 0..
Mikrofiltarski spremnik
2 605 411 147
Delta-brusilica GDA 280 E 0 601 294 7..
Mikrofiltarski spremnik
2 609 199 176
GEX 125-150 AVE 0 601 37B 1..
Mikrofiltarski spremnik
2 605 411 233
Stacionarni uređaji GCM 8S 0 601 B16 1..
GCM 8 SJ 0 601 B16 2..
GCM 8 SJL 0 601 B19 1..
GCM 800 S 0 601 B16 1..
Tehnički podaci 0 601 97B ... 0 601 979 ... 0 601 9C3 ...
Maks. primljena snaga (turbina) 1 300 W 1 280 W 1 380 W
Višenamjenska sapnica – ● –
SFC+-modul – – ●
Crijevo 3 m, Ø 35 mm – – ●
sa spojnicom za alat (2 608 000 569)
Crijevo 3 m, Ø 35 mm – ● –
sa spojnicom za alat (2 609 390 392)
Univerzalni adapter za električni alat ● – –
(2 607 002 632)
Univerzalno crijevo 3 m, Ø 40 mm (1 600 A00 0JF) ● – –
Tehnički podaci i obujam isporuke | 35
Novi pribori za
GAS 35 / 55 Professional
na jedan pogled.
Rad sa sustavom znači potpuno čisti rad, jer je sve
jednostavno usklađeno. Kod Boscha su električ-
ni alati, usisavači i pribor savršeno međusobno
usklađeni. Filtri ili koljenasti nastavci, cijevi ili adap-
teri za pribor, jednostavna ili antistatička crijeva:
S Boschom ste najbolje opremljeni za čist rad.
Plosnati naborani filtar od celuloze 2 607 432 033 Plosnati naborani filtar od celuloze od papirnatog materijala obloženog nano
česticama idealan je za usisavanje fine prašine i suhih čestica prljavštine.
Primjeri: brušenje, glodanje, bušenje u drvu
Certifikacija klasa prašine: M
Plosnati naborani filtar PES (poliester) 2 607 432 034 Plosnati naborani filtar PES (poliester) obložen nano česticama idealno je
prikladan za mokru i suhu primjenu. Filtar se može jednostavno oprati pod
tekućom vodom bez ikakvih poteškoća. Preporučuje se da se filtar ostavi da
se osuši nakon čišćenja. PES filtar je siguran od trunjenja.
Certifikacija klasa prašine: M
Plosnati naborani filtar PTFE 2 607 432 041 Posebni plosnati naborani filtar PTFE (politetrafluoretilen) idealno je
(politetrafluoretilen) prikladan za mokru i suhu primjenu. Filtar se može jednostavno oprati pod te-
kućom vodom bez ikakvih poteškoća. Preporučuje se da se filtar ostavi da se
osuši nakon čišćenja. PTFE filtar je siguran od trunjenja, ekstremno robustan
i dugotrajan.
Ovaj filtar je idealan za ekstremne primjene, kao npr. za obradu „zelenog
betona“ ili za usisavanje vlažnih sitnih prašina.
Certifikacija klasa prašine: M
Pregled sustava | 37
Filtarska vrećica od papira GAS 35 2 607 432 035 Filtarska vrećica od papira preporučuje se za jednostavne, krupnije prašine
i prljavštinu koja nema abrazivna svojstva. Filtarska vrećica od papira omogu-
ćuje zbrinjavanje usisanog materijala uz najmanju prašinu.
Ova filtarska vrećica prikladna je isključivo za suhu primjenu.
Ako se koristi filtarska vrećica od papira, potrebno je isključiti automatsko
čišćenje filtra (AFC) ili poluautomatsko čišćenje filtra Plus (SFC+).
Obje filtarske vrećice od papira u programu certificirane su po klasi
prašine „M“.
Filtarska vrećica od flisa GAS 35 2 607 432 037 Filtarska vrećica od flisa je vrlo robusna i može prihvatiti veliku zapreminu pra-
šine (2-3 puta količine papirnate filtarske vrećice) te omogućuje jednostavno
zbrinjavanje usisanog materijala uz najmanju prašinu. Pored toga, filtarska vre-
ćica od flisa je manje osjetljiva na abrazivne materijale i vlagu nego na primjer
filtarska vrećica od papira.
Filtarska vrećica od flisa prikladna je za suhu primjenu.
Filtarske vrećice od flisa u programu certificirane su po klasi prašine „M“.
Filtarska vrećica od flisa GAS 35 2 607 432 045 Ova filtarska vrećica od flisa može se koristiti više puta, jer se sadržaj može
za višestruku primjenu isprazniti otvaranjem tračnice zatvarača. Njena vrlo stabilna konstrukcija
omogućuje usisavanje velikih količina prašine.
Filtarska vrećica od flisa prikladna je za suhu primjenu.
Ova filtarska vrećica od flisa prikladna je za usisavanje materijala koji
zahtijevaju certifikaciju L.
Mokra filtarska vrećica GAS 35 /55 2 607 432 039 Mokra filtarska vrećica idealna je za radove u mokrom okruženju. Za razliku
od filtarske vrećice od flisa, mokra filtarska vrećica propušta tekućinu. To
znači da krute čestice prljavštine ostaju u mokroj filtarskoj vrećici dok teku-
ćine prolaze u spremnik. Time se olakšava pražnjenje i zbrinjavanje usisanih
materijala i tekućina.
Mokra filtarska vrećica posjeduje certifikaciju klase prašine „L“.
Vrećica za otpad GAS 35 / 55 2 607 432 043 Vrećica za otpad idealna je filtarska vrećica za rad s automatskim čišćenjem
filtra (AFC).
Vrećica za otpad prikladna je za mokru i suhu primjenu.
Omogućuje zbrinjavanje usisanih materijala uz najmanju prašinu te je time
prikladna za primjenu s usisavačima certifikacije M.
38 | Pregled sustava
Crijevo 5 m 2 608 000 565 Nova usisna crijeva s promjerom od 35 mm postoje u dvije različite veličine:
5 m ili 3 m.
Ova usisna crijeva isporučuju se s montiranim adapterom za alat.
Antistatička crijeva su kod Boscha plave boje i sprječavaju statički naboj pri
radu. Pored toga, antistatička crijeva ne ostavljaju tragove i obuhvaćena su
u standardnom obujmu isporuke usisavača GAS 35 M AFC i GAS 55 M AFC.
Crijevo 5 m 2 608 000 567 Nova usisna crijeva s promjerom od 22 mm postoje u dvije različite veličine:
5 m ili 3 m.
Ova usisna crijeva isporučuju se s montiranim adapterom za alat.
Antistatička crijeva su kod Boscha plave boje i sprječavaju statički naboj pri
radu. Pored toga, antistatička crijeva ne ostavljaju tragove.
Zahvaljujući smanjenom promjeru, crijevo je znatno lakše i fleksibilnije.
To je idealno kod radova iznad glave za primjene s malo do srednje nastale
Crijevo 5 m, antistatičko 2 608 000 568 prašine.
Koljenasti nastavak, antistatički 2 608 000 573 Koljenasti nastavak odlično je prikladan za mokro i suho usisavanje.
Daljnja prednost: Jednostavnim pritiskom na gumb nastavak se odvaja od
crijeva i zamjenjuje se npr. adapterom za alat.
U kombinaciji s antistatičkim usisnim crijevom sprječavaju se statički naboji.
Pregled sustava | 39
Sapnica za procijepe 2 607 000 165 Koncentrirana zračna struja sapnice za procjepe omogućuje usisavanje
duboke prljavštine iz kutova i procjepa.
Set sapnica za pod 1 609 390 478 Za optimalan prihvat mokre i suhe prljavštine. Set sapnica za pod posjeduje
radnu širinu od 300 mm. Bočni valjci olakšavaju primjenu. Za usisavanje suhih
i vlažnih materijala prikladne su trake četkica.
Za usisavanje tekućina optimalni su gumeni rubovi koji su sadržani u setu.
Podna sapnica 1 609 201 230 Podna sapnica je idealna za primjenu u zgradama.
Sapnica za krupnu prljavštinu 2 607 000 170 Sapnica za krupnu prljavštinu idealna je za usisavanje grubih strugotina
i prljavštine.
Mala usisna sapnica 2 607 000 166 Mala usisna sapnica idealna je za usisavanje manjih količina strugotina
i prljavštine.
Gumena sapnica 1 609 201 229 Gumena sapnica idealna je za usisavanje finije prljavštine na teško
pristupačnim mjestima.
Usisna četka 1 609 390 481 Okrugla usisna četka idealna je za usisavanje različitih materijala.
Adapter za alat 2 608 000 585 Adapter za alat s dodatnim reguliranjem zraka služi kao spojni element
između crijeva i električnog alata.
Moguće je regulirati snagu usisavanja usisavača na otvoru za dodatni zrak
na nastavku, npr. kako bi se spriječilo zaglavljivanje alata na površini.
Dodatna pogodnost: Adapter za alat je antistatički i kompatibilan za svim
električnim alatima.
Uložak za L-BOXX 2 608 438 091 Lako skladištenje i transport: Uložak za L-BOXX osigurava sortirano i jedno-
stavno čuvanje vašeg pribora.
L-BOXX možete lako transportirati na novim usisavačima.
Optimirano za L-BOXX veličine 1 (2 608 438 691)
1619BT3559 – KN – Printed in Germany – Imprimé en Allemagne – Zadržavamo pravo na tehničke promjene. Ne preuzimamo odgovornost za tiskarske pogreške.
www.bosch-professional.com.hr