Berlitz

~ '

t: '-.:•
• I .I ~ .·.. . ,

Berlitz

*
•*• *
* A2.1 *
* *
· ·Berlit

Berlitz Languages, Inc.

Princeton, NJ
USA
r - - ---- -- -

,r

Developed by tll• editors of Berlitz

Layout and D11l9n: Page 2, LLC
l/lustratlon: Thomas Steftlbauer, Dimitri Karetnikov

We would /Ike to thank the many Berlltz Instructors and staff who have contributed to
the creation of 8erflt~.
Felicitations ! Vous avez choisi la methode la plus rapide,
la plus efficace et la plus agreable pour apprendre le franc;ais.
Photo Cmfts:
Corbls Images: pp. 3 C#B left), 4 (#12), 36 (#l bottom left), 38 (#8 teft/right), 48 (#2 ) 62 Pour tirer le meilleur parti de vos cours de franc;ais, nous vous
Getty Images: cover. pp. viii, 1, 3·4, 6·10, 16·18, 20·22, 28, 36·39, 43·45, 50•51
55 _58 62
(top/middle) encourageons a ...
Fotosearch: pp, 46 #II (right), 62 (#2 bottom) • • ·64
Jupiter: pp. 3 (#7 Jett), 9 (#9 right), 10 (#13), 46 (#11 left), 57 (#9 right)
PhotoD/sc: p, 3 (#7 top) r • assister a tous les cours
Punchstock: p. 57 (#9 middle) • faire tous les devoirs
• pratiquer le franc;ais en toutes occasions
Copyrlqht© 2005' Berlitz Lan9ua9es, Inc. • visiter des sites frarn;ais sur internet
All rights reserved. No part of this book • lire des journaux, des magazines et des livres en franc;ais
form or by any means, electronic or me may be repro~uced or transmitted In an
or by any Information storage and retrlech~nlca:, Including photocopying, record In~ • regarder des films et des journaux televises en franc;ais
from the Publisher. va sys em without permission in writing
Berlitz Trademark Reg U S p • vous mettre au defi de parler toujours mieux
Marca Reg/strada • · · atent Office and other countries
ISBN 978:1·591D4·657· 8 a
N'hesitez pas nous communiquer toute idee qui pourrait
faciliter le processus d'apprentissage ou le rendre plus
Fi~st Printing - November 2009
Printed in China agreable. Nous ferons tout notre possible pour vous permettre
d'atteindre vos objectifs.
For use excluslv I I
e y n connection with Berlitz I
Berlitz Lang
uages, Inc
400 Alexander Park .
. Princeton, NJ 08540
USA
anguage Instruction.

r1
j
1
i
Nous vous souhaitons de reussir pleinement dans vos etudes
de franc;ais •

£'iqui,pe 9Je,dwz,
F-

Table des Matieres

rHtMES OSJECTIFS
_E_!H~A~Pl~TR~E/TC!::l~TR~E_.;P.;~G~E~S--;~~;-----;m,;~-;;;;;;;;;;;;;;;;--
• Entreprise • Dire dans quel domaine
GRAP,t~
'"AIRE
- 5 ~
Dans quel domalne 1· • ResponsabilitrS
vous travaillez • Prone ..
,.,s re1
tra vaillez·vous ? • Parler de votre entreprlse
• s rau, /rtat11s ·. qui ••
• Compa
• Faire des comparalsons ... UPer1a11,. ~J "' CHAPITRE/TITRE PAGES THtMES OBJECTIFS GRAMM AIRE
mofns ... de· 1...e11aPlu
• Decrire
· vos responsabllites
11
D Voulez·vous 36·41 • Telephone • telephoner •llya+temps
lalsser un • Messages • Prendre rendez·vous • etre en train de
r message? • Rendez·vous • Lalsser un message • venlr de
6·11 • Cinema et films • Acheter des places de __• Passe compose +objet indirect
On va voir un cinema
• Pieces et concerts
film? • Expositions • Parler d'un film
• Parler d'art • Que/qu•un I
• que/que Ch Pe~nn,
• quand <co ~se lr1,n d Ou est-ce que 42-47 • Maison • Oecrire votre loqement • avolr besoln de
• Y Clieux) OJonction) vous habitez ? • Meubles • Accueillir quelqu'un • Pronoms retlechis : mol·meme,
chez vous vous·meme, etc.
• Parler de votre quartier
Vous avez 12·17 • GoDts et saveurs • Dire ce que vous avez
choisi? • Restaurants mange et bu • Passe com
Pose a
• Discuter des goOts et des • Pronorn Vee alii
saveurs avec le :ac!~~!ments~
• trop/ '"Posi
Id Aquelle heure 48-53 • Routines du matin
et du soir
• Decrire votre routine
du matin
• Verbes pronominaux :
present, passe compose,
• Vous adresser au serveur Pas assez vous levez-vous ? imperatit
• Pronom Part;r,1 . • Decrire votre routine
, en du soir

Vous cherchez 18·23

r
• Grands magasins • Decrire un grand magasin
que/que chose ? • Achats lt£j
• Demander des • Passe compose avei11i Ou avez-vous 54·59 • Etudes • Parter de vos etudes • pas encore
renseignements dans • Pronoms demonstr fait vos etudes ? • Experience • Parler de votre experience • depuis / pendant
un magasin ce/u/-c/, cefle·cl, et~ : protessionnelle protessionnelle • avant de
• Faire des achats • Pronoms interrogafi!,..., ~
laque/Je, etc. • Pronom relatif : dont
1
'"I<\

Vous etes en
forme !
24•29 • Forme physique
• Exercice physique
• Parler d'exerclce physique
• s/
[
_,
.. m On se retrouve 60-65 • Fetes et occasions • Feliciter quelqu'un • amener I apporter
• Parler de votre forme
• Y (objets)
..
m
a8h? • Felicitations • Inviter quelqu'un • Verbes pronominaux
reciproques
• Invitations • Parler des relations avec
• Dire ce qui est bon pour "'00 \es autres
la sante • nl ... nl ... • Remerciements
N
• II faut + fnfinitif 9

• Discours lndirect1p:l!ld

m Revision 66-71
r Audioprogramme 73-83 Corriges des exercitl!s 104-109
Devoirs 84-103

.,,,

M1tl!~
Tome 2 • Table des Tome 2 • Table des Matllres
 Chapitre I ·

Dans que/ domaine travaillez-vous ? Parler de votre entreprise -

-Grammaire ; 1 ~ fJ qui et que

Dire dans quef domaine vous
travail/ez · fabrique des avions.
Par/er de votre entreprise
Faire des :comparaisons .
Decrlre vos' respons~bli~es,. ·
~·
• •.
., . . ,: : r·
ClelNeuf est une entreprise. CielNeuf
M. Riqal est une personne qui ...
Superlatif : le/ la -plus Im . - CielNeuf est une entreprise qui Cie\Neuf est une ~ qui ... ., ' ·-ASlUCE ~
. i:Je ·... . oms •.• fabrique des avions.
CielNeuf fabrique des avions. Leurs avions sont tres chers.
i - Les avions que CielNeuf fabrique sont tres chers.

D Dans que/ domaine travaillez-vous ? I - Qui est cette femme avec les lunettes rouges ?
- C'est une avocate qui vient de Suisse. Elle
- Vous travaillez dans la finance, 1homas ?
- Oui, vous aussi ?

r
travaille avec ·nous a Sinclair. - Non, mais c'est un domaine que je
-1' connais bien.

Je m'appelle fabienne Vidal. Je travail/e - Ou est-ce que vous allez manger ? - Est-ce que cet homme est la personne
a Agrocom. Nous vendons nos prodults _{j - Nous allons au restaurant italien qui est en que vous attendez ? ·
dans beaucoup de pays d'Europe. )
face du ~a1r•Vociirvenez a:vec nous? - Non, j'attends un ami qui est a la
__ _.,,/
banque.

EJ8 C'est une entreprise frani;aise ?

a. chinoise b. franc;aise
1. BioPlus est une entreprise __.
~
~-- \ww t-'lus 2. BioPlus vend des __ pharmaceutiques. a. produits b. services

a. domaine b. produit
Je m'appel/e Denis Lambert. Je suis ingenieur ~ 3. ARTESA est dans le __ aeronautique.
dans une usine. Je trava/1/e dans le domalne a. employes b. clients
~ 4. ARTESA a des __ au.Japon.
automobile.
a. canadienne b. americaine
~ 5. TelTec est une entreprise __.
~ 6. TelTec __ des telephones.
a. fabrique b. vend

societt! = entreprise

~Ill D Une entreprise internationale

Je m'appelle Alice Martin. Je travaifle

dans le _domaine pharmaceutlque. Notre
entreprise fabrique des medicaments.
I \:.;,.
i
.,

'
,;_, · ••Cr
'<ct . ..
.

.
• •

::• .
~'
- Est·ce que vous travaillez dans une
entreprise suisse ?
a
., ,
- Qui, je travaille la s~c1ete G~mma.
C'est une entreprise intemat~onale .
- Ah oui, je connais Gamma. Ou est·ce
que vous travaillez ? . .
- Au siege de Berne. Nous avons auss•_ des
nada et aux ttats·Ums.
bureaux au Ca
Tome 2 • Chapltre 1
 . Faire des comparaisons
.- Parler de votre entreprise
0 C'est une grande entreprise

I
I l
D Le PDG de l'entreprlse
C'est un prodult. II est nouveau. C'e st un nouveau Prodult
1 Ce sont des prodults. Its sont vleux. - Ce sont ~ vleux Prodult~. \
i C'est une entreprise. Elle est Japonalse. _ C'est une..entreprise l;ip0 alse
\
Ce sont des entreprises. Elles sont lnternatlonales. Ce sont des entre rises ~ -

I
ernationar
- Qui est·ce ? - Qu'est-ce que vous vendez
7
- C'est Harry, un jeune collegue americain. - Nous vendons du bon vln f
. ran~ais.

I
Pierre Dlmont Allee Lanqlols Herve Laroche Louise Folssac Lolc Gulmard
La Societe Textilex·a 2.500 Ventes Marketinq Res sources Comptabilite lnformatique
La Societe TelePlus a 650 La Societe ProL . Humaines
employes et des bureaux dans employes et des bureaux dans empl , ex a34
oyes qui travail!
dix pays europeens. C'est
une grande entreprise.
cinq vifles fran~aises. C'est
une entreprise moyenne.
au bureau de lyo
•
;nt
n. Cest
Patrice Joubert dirige la Soclete lnterligne. C'est le PDG de l'entreprise.
une petite entrepris
e. lnterligne est une petite entreprise de Bordeaux. t:entreprise a cinq services et cinq
chefs de service. Pierre Dlmont dirlge le service des ventes. Alice Langlois est responsable
fl! Ouef produit est meilleur ?
r du service marketing, et Herve Laroche dirlge les Ressources Humaines. Louise Foissac
dirige le service de la comptabilite, et Lo'ic Gulmard dirlge le service informatique.

I, •
Le XL-Z est un bon ordinateur.
Le XL-3 est melfleur que le XL-2.
u
C

i
.., i
l!J
Les cinq chefs de service sont collegues.
M. Joubert est leur patron.

8 Travaillez·vous dans une grande entreprise ?

PDG = President Directeur General

Le XL:5 est .If mellleur de tous. N

COMPARATIF ..
m .;~ 1.
grand SUPERLATIF'
petit plus grand "'
0
0
ii{
, .,
petit que grand N
~plus
petit de •.. 0
:·. Ji. ~
bon l .
meilleur -.'t
. j
mauvais
pire que ~ meilleur
~pire de ••• NICOLAS
- Ce bureau, c'est le plus ran
- Non, le plus grand bure~
,
dt de I entreprise ?
- La France f b • .
r MARC
Combien d'employes est·ce
LUCIE
Dans quel domaine est-ce
que Lucie travaille ?
Comment est l'entrepr\se
de Nicolas?
Bruxelles. u es notre siege a - Non I
a nque le me1lleur chocolat.
que Marc dirige ?
. ' e meilleur chocolat vient de
Suisse. Ou a-t-il envie de travailler ?
- Nos portables sont les mo· Ou est-ce qu'il vend ses produits ? Que vend son entreprise ? Ou?
- Et vos ordinateurs, ifs sont ins _chers du pays.
auss, les moins ch
ers-? - °u sont les hotels les plus chers de Paris 1
- 11s sont avenue des Champs-tlysees.
2
3
Tome 2 • Chapltre 1
Ch11pltr11
. . ._ _ f t ? •
- - - - -- - -- - --- -- -
 - - sabifites
Decrire vos respon
Revue des objectifs
f1 L'assistante du PDG
1

Malntenant vous pouvez ...

I Marie Allard est l'asslstante de Ge
le PDG de Costes et Fils. Marie or rar~ Cost fl Dire dans quel domalne vous travaillez g Parler de votre entreprlse
I
i
9
reunions et les ren~ez-vous de so an 1se les ~\
n Patrori.
:
Aujourd'hui, le PDG a une reunio 1
nave
chefs de service d ans Ia Salle de e c les
r un1011.

m, Que faites-vous exactement ?

- Yous travaillez toujours dans l'automob/le, Guillaume ?
- Oui, je travaille toujours a AutoMax.
- Ou'est·ce que vous faites exactement ?
- Je travaille dans la recherche et le developpement
des nouvelles voitures electrlques.
- Et est·ce que vous aimez votre travail ? Dans quel domaine travaillez·vous ?
- Beaucoup. Je suis responsable de quatre projets
interessants.
- Alors, vous avez beaucoup de responsabilites ?
B Faire des comparaisons a Decrire VOS responsabilites

- Oui, je diriqe une equipe de douze personnes. r Est·ce que vous etes
responsable d'une
grande equipe ?
m(j Pour quelle entreprise travaillez·vous ?
1. Dominique travallle pour une entreprise a. sulsse ~
2. Son entreprise - des medicaments. - - · b. fran~aise
3. Dominique est responsable du service
a. fabrique
a. marketing
b. vend
b. cllents
i.
Ii
4. Son travail - - tres difficile. --· .J

a. est
..
N
b. n'est pas
5'. Cette semaine, Dominique va au - - d'Europolnt aGeneve.
a. siege b. domalne m
0
IE Est·ce que votre travail est difficile ? 0
N
®

Est-ce que les prodults / services de

Anne Valette t
d'une grande ravallle
interess
t
au service clients
e~ reprise. Son travail est
r votre entreprlse sont les meilleurs
dans leur domalne ?

repondr::~;~15 P~rfois difficile. Elle doit

Ce n'est pa t e ~ails de tous les clients.
s OUJours facile. ientot~
4
5
Tome 2 • Chapltre 1
Tome 2 • Chapltre 1

tM \S I
 •est une petite entreprlse ">
ue c ·
t:st•Ce q. entreprlse / petite / japonaise C'est une
s travatlleZ ? erflpfe . - t l t e e nI t r e
Dans quel domalne est•ce que vou finance servICes .fabrlqucins f:t e I frani;als / jeune r se a onalse
·om
· ine medicaments eroPIOV
d
a.

vendent usine travaillent 1, . / nouvelle / allemande

a New York. rePrise
.,... ent e I bon rnarche I portable
1. Pierre travallle dans la _ _ _ _ _ __
telepnon
2. L' _______ AlrLux fabrlque des avlons. 3. ge / bon / italien
4,111
·n / rou
3. PC Plus ? lls - - - - - - - des prodults lnformatlques.
4. Nous _______ de nouveaux medicaments. e\lleur ou le plre ? . '
d 1,.e 11'1 • ce vin est dehcleux. C est le mellleur d
I-' ..,pfeS • u restaurant (
s. Raphael travaille dans le _______ aeronautlque. e;te•" ce restaurant est mauvais. C'est re plre de taus.(-\· +\

6. Cette entreprlse pharmaceutlque vend des - - - - - - - ussures sont confortables. Ce sont

1. ces cha ---- du maqasin. (+)
7. Patrick et sa femme _______ dans l'aeronautlque.
·rnprirnante ne marche jamais. C'est du bureau. (-)
8. Nous vendons nos _______ en Europe et en Asle.
i. cette 1 ----·
voitures sont _______ de toutes. (-)
3 • ces et Michel travaillent tres bien. Ce sont
fJ C'est un lnqenleur qui est de Paris • p1erre - - - - - de l'uslne. (+l
£xemptes : L'lnformatlque est un domalne gilt Je connals bien. 4
aeroport est _ _ _ _ _ _ de tous. (-\
AlrLux est une entreprlse gM1 fabrique des avlons.
5.cet
6, ce restau.r ant est tres cher. C'est _ _ _ _ _ de la vllle. (+\
1. C'est une uslne ___ fabrique des voltures e t _ est americalne.
2. Je vends des medicaments. C'est un travail _ j'aime beaucoup et - est lnteressant.
uel service est•ce que vous travalllez ?
3. M. Dimont ? C'est un ingenleur _ travaille pour une societe anglaise. 0 oans q co\\eques
1, Va trente _ _ _ _ _ dans la societe que Patrick Perrat _ __ manet\nq
4. Est-ce que vous avez achete les prodults ___ ma soclete fabrlque ? 11
• Louise Foissac est _____ du service _ _____ equipe
5. Montreal ? Ah oul, c'est une ville ___ nous visitons souvent. 2 dirlqe
• Lo1c dlrige I' _ _ _ _ _ du service lnformatique. l'DG
vend des montres de luxe. 3
6. M. Grousset est un homme d'affalres • _ Qui est cet homme avec les moustaches 7 - C'est le ____ de \'entreprise. emp\oyes
4 chel ·
El fj Pistes 1·3 : Dans quels domalnes travalllent·lls ? s. _ Est•ce que vous avez vu mes _____? - Qui, i\s sont dans \a sa\\e 3.

·ville - :·C·
ou est la reunion, s'II vous plait 7
Louis a. Du service des ressources humalnes.
1. ou est la reunion, s'il vous plait 7
Nora b. C'est l,\me Marchand, \a l'DG.
Christine 2. {l..Vec qui est•ce que vous avez rendez•vous 7
c. Elle est dans la sal\e 5.
3. Est·ce que ce projet est d\ff\ci\e 7
D Ou est le sleqe de votre entreprlse ? d. t,.vet le chel du service des ventes.
1. Cet homme d'affalres voyage dans un autre pays. II voyage a_______ 4. De quel service est-ce que Jean est responsable 7 e. Non, mais ii y a beaucoup de travail.
. t ·--•nt a \'etraMef-
2. Cette entreprlse a des bureaux dans beaucoup de pays. C'est une entreprlse s. Qui est cette personne 7 f. Qui, fO!qanise un proie """"' -·
7
3. Cette entreprise n'est pas trop petite et pas trop grande. C'est une entreprise______, 6. Est·ce que vous connalssez M. Colbert . i'I dirige \'equipe de comptabi\ite.
g. 0UI,
4. Cette societe a beaucoup de bureaux a l'etranger, mals son _ _ _ _ _ est lei, a Paris. 7. Qui ~tes·vous 7 I P
h. Je SUS
·,erre Lombard, le nouvel ingenleur.

7
8. Vous partez en voyage d'attalres