LB SS SSS SLB 0001 Vehiculos, Equipos y Licencias

LB-SS-SSS-SLB-0001
VEHICULOS, EQUIPOS
Y LICENCIAS
APROBACIÓN DE LOS PARTICIPANTES
Emitido por: Revisado por: Aprobado por:

Superintendencia de Superintendencia de Salud y Superintendente HS
Salud y Seguridad Seguridad
Fecha : 27-04-2016 Fecha : 27-04-2016 Fecha : 27-04-2016
Fecha Primera Edición: 08 / 01 / 09
Revisión Fecha Descripción del Cambio Responsable

01 13-04-09 - Se incorporan consideraciones a vehículos divisionales y Cristian Araya A.
de reemplazo de ESE y CMXLB. Ingeniero Salud y
- Se establece uso de baliza solo en áreas operacionales Seguridad
- Se incorpora esquema de vehículo estandarizado.
- Se incorporan 3 categorías de vehículos y casos de
vehículos.
- Se incorpora nueva terminología.
- Es incorporada nueva metodología para la obtención de
licencias internas de conducción.
- Se desarrolla Anexo A Esquema y Aplicación de
Requisitos para Vehículos Permanentes y Visitas.
02 22-04-2010 - Se mejora la redacción del proceso de obtención e Cristian Araya A.
licencias para mejor comprensión de los lectores. Ingeniero Salud y
- Se actualizan los requisitos obligatorios para áreas. Seguridad
- Se reduce la frecuencia de check list y se amplía sistema
de archivo.
- Se actualiza anexo A con detalle de requisitos según
categoría y permanencia en faena.
- Se actualiza anexo B con mejora en proceso de obtención
de licencias internas.
- Se revisa y Actualiza formulario de Solicitud de Licencia
Interna de Conducción.
- Se revisa Check List y Vehículos.
03 25-10-2011 - Se incorporan nuevos requisitos de seguridad. Cristian Araya A.
- Se elimina formulario 0023 de listado de personal. Ingeniero Salud y
- Se modifica anexo B, según nuevo esquema de obtención Seguridad
de licencias.
04 03/09/2013 - Se actualiza legislación aplicable. Helio Cantillanes C.
Ingeniero Salud y
Seguridad
05 17/12/2013 - Se actualizan datos generales y se especifica requisitos Cristian Araya A.
de ingreso con baliza y pértiga a área mina. Ingeniero Salud y
Seguridad
06 23/04/2014 - Se actualiza uso de luz intermitente por horarios y áreas. Cristian Araya A.
- Se actualiza listado de áreas. Eliminando código B4 y C. Ingeniero Salud y
- Se incorpora letrero de techo vertical para ingreso a área Seguridad
mina.
7.0 25/04/2016 - Se actualiza portada y cuadro de control documental. Cristian Araya A.
- Se elimina curso de conducción externo de 8 horas. Ingeniero Salud y
- Se cambia letras de identificación de vehículos internos. Seguridad
- Se cambia codificación de camionetas internas
- Se elimina uso de baliza y pértiga por hora
- Se amplía el kilometraje de camionetas.
- Se incluyen anexos como parte de este mismo
documento.
- Se modifica proceso y formulario de solicitud de licencias
- Se elimina anexo B.
VEHÍCULOS, EQUIPOS Y LICENCIAS
INDICE
I. PROPOSITO / OBJETIVO: ................................................................................................. 4

II. ALCANCE ........................................................................................................................... 4
III. RESPONSABILIDADES ..................................................................................................... 4
IV. REFERENCIAS ................................................................................................................... 4
V. TERMINOLOGÍA / SIGLAS TÉCNICAS ............................................................................. 4
VI. DESCRIPCION DEL DOCUMENTO/ACTIVIDAD .............................................................. 6
6.1. Acreditación de Operadores / Conductores ........................................................................ 6
6.2. Operación de Vehículos o Equipos y Pre-Uso.................................................................... 9
6.3. Requisitos de los Vehículos y Equipos ............................................................................... 9
6.3.1. Identificación ........................................................................................................... 10
6.3.2. Baliza ...................................................................................................................... 12
6.3.3. Antigüedad .............................................................................................................. 12
6.3.4. Barra de Protección Interior, Exterior y Parachoques ............................................ 12
6.3.5. Otras medidas de Seguridad .................................................................................. 13
6.3.6. Requisitos de los Vehículos y Equipos que ingresan al Área Mina ....................... 14
6.3.7. Pértiga ..................................................................................................................... 14
VII. REGISTROS ..................................................................................................................... 15
VIII. ANEXOS ........................................................................................................................... 15
Anexo A - Esquema y Aplicación Requisitos Vehículos Permanentes y Visitas .............. 16
Código : LB-SS-SSS-SLB-0001 Última Revisión : Abril 2016

Aprobado por : Superintendente HSS Vigencia : Abril 2018
Revisión : 7,0 3 de 20
“Es de exclusiva responsabilidad del portador de este documento, velar porque la copia en uso sea la última versión
vigente”
I. PROPOSITO / OBJETIVO:
Establecer los requerimientos de vehículos y equipos, que operan y transitan en el sitio.
II. ALCANCE
Estándar aplicable a todas las operaciones de Compañía Minera Lomas Bayas,

incluidas Empresas de Servicios Externos.
III. RESPONSABILIDADES
El Gerente / Superintendente de cada Área, deberá designar a la persona encargada

del cumplimiento de éste estándar.
En el caso de las Empresas de Servicios Externos, el encargado será el administrador

de contrato.
IV. REFERENCIAS
a) Ley 18.290.(Tránsito)
b) Ley 18.290, Titulo V, Art 79, Ítem 10
c) DS 88_25.2000 cinturón seguridad
d) DT0 30-85 cinturón seguridad
e) DS 97 (Regula otorgamiento de LC)
f) DS 170 (Regula otorgamiento de LC)
g) Ley 20123 (Subcontratación)
h) DS 40 (Derecho a saber)
i) Decreto Supremo Nº132.(Modifica DS 72)
j) Decreto Supremo Nº594. (Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas)
k) NCh-1256-1977-047
l) NCh-1255, NCh-1257 (cinturón seguridad)
m) LB-ST-SSS-SLB-0009 - Uso de Cuñas
V. TERMINOLOGÍA / SIGLAS TÉCNICAS
Área Mina: Comprende el área geográfica que incluye a todos los sectores, donde se
efectúan las operaciones relacionadas con la explotación minera del Rajo Abierto.
Siendo estas las siguientes:
a) Caminos de acceso a interior de la mina.
b) Área de operaciones en la explotación del yacimiento.
c) Área estacionamiento equipos pesados.
d) Área mantención de equipos pesados y sus accesos.
e) Área oficinas de operaciones mina.
f) Botaderos, stock de mineral y Pila Rom (de baja ley).
g) Área de Chancador Primario y Secundario.
h) Cerró Antena.
i) Mina Lomas II.
Área Operativa: Corresponde a cualquier área distinta a campamento y caminos

principales. (Interior Mina e Interior Plantas)
CMLB: Compañía Minera Lomas Bayas
ESE: Empresa de Servicios Externos

vigente”
Equipo: Móvil sobre el cual o por el cual se realizan operaciones de carga, descarga
de materias, movimiento de tierras y otras actividades propias de la industria extractiva
Minera o Industrial.
En esta definición se clasifican los siguientes tipos:

a) Perforadoras con orugas y neumáticas.
b) Palas electromecánicas
c) Cargadores frontales.
d) Sondeadoras.
e) Tractores orugas y neumáticos.
f) Motoniveladoras.
g) Montacargas.
h) Retroexcavadoras de oruga y neumático.
i) Otros que a futuro se integren al parque automotor.
Para su conducción se requiere Licencia Municipal correspondiente a la clase “D”
Equipos o Vehículos Pesados. Se entenderá como tal a los móviles comprendidos en

la siguiente clasificación y que para su conducción u operación se requiere Licencia
Municipal Profesional o Especial del tipo “D”:
Equipos de Operación Mina (de producción). Comprende los siguientes

vehículos/maquinarias:
a) Camiones de extracción.
b) Perforadoras con orugas y neumáticos.
c) Palas electromecánicas
d) Cargadores frontales.
e) Tractores orugas y neumáticos.
f) Motoniveladoras.
g) Retroexcavadoras de oruga y neumático.
Otros vehículos o equipos que a futuro se incorporen a las faenas de explotación

minera y determinados como tal por la Gerencia General.
Equipos de Servicios y Apoyo a la Operación Mina

a) Camiones regadores.
b) Camiones petroleros.
c) Camiones tolva.
d) Camiones grúas pluma.
e) Camiones planos.
f) Camiones de explosivos.
g) Camiones lubricadores.
h) Acoplados.
i) Camiones con equipos telescópicos.
j) Camiones con equipos auxiliares.
k) Montacargas.
l) Tractor tapa hoyos.
Vehículo Liviano: Se entenderá por Vehículo Liviano a las camionetas cabinas

simples y dobles, furgones, aquellos cuyo peso bruto sea menor a 3500 Kg. y todos los
vehículos que la ley específica para su conducción como requisito licencia clase B. Se
incluyen también:
 Camiones con equipo auxiliar instalado y con carga no superior a 3.500 kg.
 Furgones para transporte de carga hasta 3.500 kg.
No obstante requerir licencia profesional para su conducción, se tratarán en el presente

Estándar como vehículos livianos:

vigente”
Buses, minibuses o furgones para el transporte de personal, con capacidad inferior a

17 asientos excluido el conductor.
Buses y minibuses para el transporte de personal, con capacidad superior a 17

asientos excluido el conductor.
Camiones de 3.500 kg.

Vehículos similares que se incorporen en el futuro, determinados como tal por la
Superintendencia de Salud y Seguridad.
Vehículo: Vehículo liviano y Otros vehículos menores no considerados en la categoría

de liviano.
Vehículos de Emergencia y Rescate: Ambulancias y equipos de rescate o de control

de incendios.
Vehículo de Visita:
Se entenderá por vehículo de visita a todo aquel que pertenezca a un particular,
entidad, proveedor o empresa y que ingrese a con una frecuencia menor a una (1) vez
por mes, de lo contrario será considerado como Vehículo Permanente de acuerdo a
categorías Administrativo u Operativo.
Vehículo Permanente Administrativo:

Vehículo que ingrese a faena con una frecuencia igual o mayor a una (1) vez por mes,
que ingrese a áreas administrativas y/o instalaciones de faena de empresas de
servicios externos.
Vehículo Permanente Operativo:

Vehículo que ingrese a faena con una frecuencia igual o mayor a una (1) vez por mes,
que ingrese a áreas no consideradas en las categorías administrativa y visita, y realice
actividades operativas.
VI. DESCRIPCION DEL DOCUMENTO/ACTIVIDAD
6.1. Acreditación de Operadores / Conductores
Vehículos Permanentes Administrativos, Operativos y Equipos:

La Superintendencia de Salud y Seguridad determinará la forma que se utilizará para
autorizar a los operadores / conductores en el sitio, además de autorizar a los
vehículos que circulan por las dependencias.
Los Vehículos en las áreas sólo pueden ser operados por personal calificado y
entrenado por personas competentes.
Para optar a la obtención de un permiso interno de conducción, el trabajador debe

poseer como mínimo 1 año de experiencia en conducción con licencia municipal.
En el caso de área mina la experiencia debe ser demostrable según procedimiento

interno de dicha área.
La solicitud de licencia interna de conducción para personal de empresas de servicios

debe seguir pasos que se describen a continuación:

vigente”
Paso 1.- Acreditación del Personal:
Las empresas de servicios deben presentar en la empresa de acreditación los

siguientes documentos de cada trabajador que será habilitado para conducir en
faena:
a) Fotocopia de la licencia municipal
b) Hoja de vida del conductor.
c) Examen Psico-senso-técnico riguroso vigente a la fecha de solicitud de
licencia interna de conducción.
Para empleados de Lomas Bayas, el proceso de acreditación se realizará de

manera interna entre las áreas de Recursos Humanos, Superintendencia de Salud
y Seguridad, y Acreditaciones.
Paso 2.- Participación en Curso de Conducción a la Defensiva y Normativas

Internas de CMLB:
Los trabajadores deben presentarse al curso de conducción portando un

documento de identificación (carnet de identidad, licencia municipal o credencial).
Para obtener la autorización de conducción en faena (exceptuando área mina) se

deberá aprobar el curso antes mencionado, dictado por la Superintendencia de
Salud y Seguridad, en los días y horarios programados.
El curso de Conducción a la Defensiva y Normativas Internas de CMLB, consta de

una parte teórica y una prueba de conocimientos. Para aprobación de esta prueba,
el participante debe obtener un 80% como mínimo. De no obtener este puntaje,
puede asistir en una segunda ocasión, donde el puntaje mínimo requerido es de
90%. En caso de reprobar por segunda ocasión, se verá impedido de obtener
licencia interna de conducción por un (1) año.
Paso 3.- Participación en Curso de Conducción Interior Mina:
Este curso solo es requerimiento para aquellos trabajadores que deban conducir u
operar en el área mina, según procedimiento interno del área mina. De no ser este
el caso, debe omitir este punto y continuar con el paso 4.
Para acceder a este curso, la empresa o área debe coordinar con Área Mina un
cupo en los cursos programados por dicha área.
Para poder participar en el curso de conducción en el área mina, se deberá aprobar

en primera instancia el Curso de Conducción a la Defensiva y Normativas Internas
de CMLB.
El curso de conducción interior mina consta de una parte teórica, una parte práctica
de reconocimiento de condiciones y accesos, y finaliza con una prueba de
conocimientos específicos del área. Para aprobación de esta prueba, el
participante debe obtener un 80% como mínimo. De no obtener este puntaje,
puede asistir en una segunda ocasión, donde el puntaje mínimo requerido es de
90%. En caso de reprobar por segunda ocasión, se verá impedido de obtener
licencia interna de conducción en área mina por un (1) año.
De aprobar el proceso establecido para el área mina, entonces puede optar a

obtener la licencia interna de conducción, la cual tendrá una vigencia de un (1) año.

vigente”
Paso 4.- Obtención de Licencia Interna de Conducción:
Una vez finalizados y aprobados los cursos que sean requeridos (ver paso 2 y 3),
el trabajador presentarse en la oficina de acreditaciones en Lomas Bayas, para la
entrega de la licencia interna de conducción.
Toda persona que requiera licencia interna de conducción debe contar con la
autorización del Administrador de Lomas Bayas y de la Empresa de Servicios
Externos. Para ello deben utilizar el formulario LB-IF-SSS-SLB-0004 - Solicitud de
Licencias Internas de Conducción.
En el caso de personal de Lomas Bayas, la solicitud debe ser realizada por el Área
y Solicitud de Examen Psicosensotécnico a Recursos Humanos y
Superintendencia de Salud y Seguridad.
No se entregará la licencia interna si la persona no cuenta con la documentación

básica (indicada en paso 1, el curso de conducción a la defensiva e inducción
interior mina (cuando aplique).
En caso que este trámite sea realizado por un encargado de la empresa, este
deberá entregar las fotografías digitales del personal que solicita la licencia. Si no
se cuenta con la fotografía, no se podrá entregar la licencia.
Todos los cursos de inducción tienen una vigencia de 3 meses, de no ser

gestionada la licencia interna de conducción antes de este plazo, el trabajador
deberá participar en los cursos que corresponda (ver paso 2, 3 y 4).
Para mejor entendimiento del proceso de solicitud de licencias interna, ver Anexo B
– Diagrama de Flujo de Solicitud de Licencias Internas de Conducción.
Normativas Generales:
Cada cuatro años debe ser realizado un examen Psico-senso-técnico riguroso e

ineludible para los chóferes que renuevan su licencia interna.
Para choferes que transporten personal, equipo pesado u otros que se determinen, el
examen Psico-senso-técnico será anual.
La licencia interna de conducción expira cuando: vence el examen Psico-sensotécnico

y/o vence la licencia municipal, lo que se cumpla primero.
Una vez vencidos estos plazos, se debe renovar licencia interna. Presentando la
aprobación del nuevo examen y/o licencia municipal.
Excepciones Vehículos de Visita:
Todos los operadores / conductores deben portar en todo momento su licencia

municipal de conducción. Además, todas las visitas deben contar con su Carnet de
Identidad y/o Pasaporte, de lo contrario, no podrán ingresar a faena.
Todos los vehículos deben acreditar requisitos mínimos para el ingreso a faena:
a) Documentación legal del vehículo al día: Permiso de Circulación, Revisión
Técnica y Seguro Obligatorio.
b) Condiciones Operativas básicas (dibujos de neumáticos, luces delanteras y
traseras, neumático de repuesto y otros).
c) Condiciones generales de funcionamiento sin observaciones (tales como:
goteras, ruidos extraños de motor, dirección, frenos u otros que pudieran
exponer a terceros a incidentes).

vigente”
Garita de Control, proporcionará una identificación a cada vehículo que debe ser
instalada en el techo del vehículo durante toda su permanencia en el sitio.
Toda visita a su retiro de faena debe regresar estos implementos en garita de control.
Los vehículos de visita solo pueden transitar por caminos principales de la faena
Todos los vehículos de visitas, deben transitar escoltados por vehículos del área que
solicita su ingreso.
Los vehículos de visita NO pueden transitar por caminos al interior del área Mina.
6.2. Operación de Vehículos o Equipos y Pre-Uso
Todo Vehículo Liviano y Equipo debe estar en buenas condiciones operativas,

incluyendo los requerimientos establecidos en el presente estándar.
Los vehículos deberán contar con toda la documentación que exige la legislación
vigente al día.
Todos los chóferes/operadores deben portar en todo momento con su licencia

municipal y licencia interna (Permiso Interno).
Los operadores / conductores son responsables del estado del vehículo o equipo, de
modo que es su obligación revisarlo antes de iniciar la marcha para asegurarse que se
encuentra en perfectas y seguras condiciones de operación (pre-uso).
En situación que un operadores / conductores se percatase que la documentación del

Vehículo no se encuentra, ya sea por extravío o vencimiento, deberá detener la
operación de vehículo y dar aviso al área responsable, para establecer las medidas
correctivas y de acción.
Es obligatorio el uso de cinturón de seguridad para el operador / conductor y los

acompañantes mientras el vehículo se encuentra en movimiento, en el recinto.
Para las inspecciones de pre-uso, cada Gerencia/Superintendencia/ Empresa de

Servicios Externos definirá su sistema para el registro y control.
Garita de Control de Acceso realizará check list de Verificación de Vehículos y Equipos

como medida de fiscalización de condiciones y monitoreo al ingreso de vehículos a
faena.
Cada empresa podrá realizar y llevar registro de verificación mediante formulario LB-
CK-SSS-SLB-0001 – Verificación de Vehículos y Equipos, con frecuencia semestral.
Esta acción puede ser reemplazada acreditando controles y mantenimiento preventivo

sistemático por parte de servicios técnicos autorizados.
6.3. Requisitos de los Vehículos y Equipos
Los vehículos según las tres categorías deberán implementar estándar según
corresponda, según Anexo A – LB-SS-SSS-SLB-00A1 - Esquema y Aplicación de
Requisitos para Vehículos Permanentes y Visitas.
Todos los vehículos y equipos deberán ser acreditados en las instalaciones de control
de acceso, donde deben presentar su documentación legal vigente, adicionalmente se
validará que el estándar de vehículos y equipos de encuentre adecuadamente
aplicado. Todo vehículo que no pase por esta acreditación, no puede ingresar al sitio.

vigente”
6.3.1. Identificación
Los vehículos Empresas de Servicios Externos deben llevar el logo de la empresa en

las puertas delanteras, el cual debe tener las siguientes dimensiones mínimas: 55x55
centímetros. Ejemplo:
Se debe considerar que el diseño de los logos de las empresas varía en relación a alto
y ancho, por lo que las dimensiones antes mencionadas son referenciales.
Se debe evitar distorsionar la forma del diseño, primando la necesidad de reconocer e

identificar mediante este requerimiento. Ejemplo: si el diseño de un logo es horizontal,
este debe extenderse por el ancho total señalado (55 cm); si en la parte superior o
inferior llegara a quedar un espacio vacío, es factible recortarlo, dejando solo el logo.
Las dimensiones señaladas son las mínimas, por lo tanto, la empresa que así lo
establezca, puede implementar logos con mayores dimensiones.
En caso de los vehículos y equipos permanentes operativos, deberán contar con sus
logos de identificación adhesivos.
Los vehículos de Visita, Permanentes Administrativos, Reemplazos y de Gerencia,

podrán contar con logos de numeración sobre el techo, costados y trasero del vehículo
de tipo magnético.
Los vehículos deberán utilizar números de identificación adhesivos instalados sobre el

techo, costados traseros y portalón del vehículo, de color Amarillo Limón Reflectante,
con bordes y letras negras y de las siguientes dimensiones:
a) Costados traseros y Portalón: 30 centímetros de ancho y 42 centímetros de
largo.
b) Techo: 50 centímetros de ancho x 70 centímetros de largo.
A todo vehículo que NO ingrese al área mina, no le será exigido el número de

identificación ubicado en el techo.
Se exceptúan de este requerimiento los vehículos de emergencia tales como

ambulancias y unidad de rescate, carro bomba u otro similar que este autorizado.

vigente”
La numeración e identificación interna de vehículos debe regirse de acuerdo a la

siguiente tabla:
Codificación de Vehículos
Área Comentarios Letra Codificación
Gerencia Minería LB Operativas A A – 3 Últimos Dígitos Patente
Gerencia Mantenimiento LB Operativas B B – 3 Últimos Dígitos Patente
Gerencia Procesos LB Incluye C C – 3 Últimos Dígitos Patente
Superintendencia de
Ingeniería y
Construcción.
Empresas de Servicios Todas. D D – 3 Últimos Dígitos Patente
Externos
Áreas Administrativas y de Incluye Gerencia E E – 3 Últimos Dígitos Patente
Soporte General,
Administración y
Finanzas, Recursos
Humanos, Medio
Ambiente,
Comunidades, Salud
y Seguridad, etc.
Todas Reemplazo R R - 3 Dígitos Correlativos o de
la Patente.
Ej.: R-001; R-002, etc.
En caso de que se repitiera algún código se le agregará un dígito adicional de la

patente.
Ejemplo:
Camioneta de Empresa de Servicios Externos Patente BH-DB-45, Código resultante:
D-B45
D-B45 30 cm
D-B45 50 cm
42 cm
70 cm
Lateral y Trasero
Techo
Los códigos A, B, C y E son de uso exclusivo de vehículos y equipos de CMLB.
El código “R” de reemplazo podrá ser utilizado por todas las áreas y empresas de
servicios externos para vehículos que ingresen a faena por un periodo menor a un (1)
mes.
Las empresas deberán notificar en Garita de Control de Acceso el tiempo que

permanecerá en faena dicho vehículo, en caso contrario, se considerará como vehículo
permanente operativo y deberá implementar estándar según corresponda.
Las empresas de servicios externos podrán contar con números de identificación de

Reemplazo “R” para ser empleados en caso necesario, sin embargo, solo podrán ser
utilizados en conjunto al Logo de la ESE en las puertas delanteras.
Ambas identificaciones pueden ser de tipo Magnético.
La empresa de servicios externos que proporcione arriendo de vehículos a CMLB

podrá emplear la codificación “R” en los vehículos de reemplazo que disponga, sin
necesidad de uso de Logos en las puertas delanteras.

vigente”
6.3.2. Baliza
Todo vehículo y equipo que ingrese u opere en el sitio deberá contar con baliza
estroboscopica en buen estado de funcionamiento ya sea fija instalada
permanentemente en la barra de protección externa en el lado del conductor; o portátil,
ésta ultima debe ser colocada en el techo del vehículo en el lado del conductor al hacer
ingreso al sitio. En el caso de equipos, la baliza debe estar instalada permanente en la
parte fija más alta.
Su color corresponde al tipo de vehículo o equipo:
Color Tipo de Vehículo o Equipo

Ámbar Vehículos y Equipos de CMLB
Azul Todo vehículo y equipo de empresas de servicios externos y Vehículos
de Transporte de Pasajeros
Rojo Vehículos de Emergencia
El uso de Baliza es obligatorio en el área mina y apilamiento y cualquier horario, y en

toda área donde se encuentre señalizado su uso.
El uso de Baliza NO es obligatorio en los caminos fuera del área mina, tales como:
Camino hacia Campamento, Campamento, Camino hacia Gerencia General, Garita,
casino y los estacionamientos de dichos lugares.
6.3.3. Antigüedad
El kilometraje máximo para las camionetas y vehículos livianos es de 200.000 km., esto
ampliable cada 100.000 Km. según certificación del servicio técnico autorizado de la
marca del vehículo o 5 años de antigüedad, lo que suceda primero.
Para el resto de los vehículos se considera certificación del servicio técnico autorizado
de la marca del vehículo o equipo una vez alcanzados los 200.000 kilómetros y
renovable cada 100.000 km, sin límite de años.
Aun cuando se cumpla con los requisitos de antigüedad y/o kilometraje o cualquier otro
requerimiento técnico o visual, se debe mantener el vehículo o equipo en condiciones
operativas óptimas y de confort, según requerimientos internos del sitio.
6.3.4. Barra de Protección Interior, Exterior y Parachoques
Los vehículos mencionados en el Anexo A – LB-SS-SSS-SLB-00A1 Esquema y

Aplicación de Requisitos para Vehículos Permanentes y Visitas, deben contar con los
siguientes requisitos:
Barra de protección “Exterior” de acuerdo a lo siguiente:

a) Diámetro mínimo del tubo: 5 centímetros.
b) Espesor mínimo del tubo: 3 milímetros.
c) La barra debe sobresalir por encima del techo de la camioneta un mínimo
de 5 centímetros y un máximo de 10 centímetros.
d) Los cuatro soportes de esta barra deben ir posicionados al piso.
Barra de protección “Interior” de acuerdo a lo siguiente:

a) Diámetro mínimo del tubo: 5 centímetros.
b) Espesor mínimo del tubo: 3 milímetros.
c) Acolchada para vehículos de operaciones y servicios.

vigente”
Ambas Barras de protección deben ser instaladas en talleres que entreguen

certificación, basándose para ello en los estándares de calidad respecto de la
resistencia, cálculo y calidad de soldadura.
Todos los vehículos y equipos permanentes operativos deben contar con Parachoques
Minero.
6.3.5. Otras medidas de Seguridad
Sistemas y Requisitos de Seguridad Básicos:
Cinturones de seguridad de tres puntas, para todos los ocupantes, excepto en el

asiento central trasero que puede tener dos puntas.
Los Cinturones de Seguridad delanteros deberán tener una cubierta de color verde
limón reflectante.
Todos los vehículos deben contar con frenos ABS, Aire acondicionado y Air-Bag para
el conductor y copiloto como requerimiento de seguridad básico.
Los neumáticos deberán tener una banda de rodamiento cuyo dibujo tenga a lo menos
3 mm de profundidad (espesor).
Se prohíbe el uso de neumáticos recauchados y/o redibujados.
Además todos los vehículos deberán contar con las medidas de seguridad que impone
la ley 18290, tales como botiquín, triángulos u otros.
Cuñas (LB-ST-SSS-SLB-0009):
Kit de cuñas adosadas a la barra antivuelco con estuches para los vehículos
permanentes operacionales y permanentes administrativos en Lomas Bayas.
Preferentemente, estas pueden contar con una piola de seguridad adosada a la barra
de protección externa, con la finalidad de prevenir extravíos, robos o desprendimiento
durante el transito.
Los vehículos de visita deben contar también con al menos una (1) cuña, en caso que
no cuente con este requerimiento el anfitrión o área responsable deberá proporcionarla
de manera temporal para su uso al interior del sitio.
Vidrios y Parabrisas:
Malla en vidrio trasero de cabina que evite contacto con la carga.
Laminas de blindaje obligatoria en vidrios frontales y laterales para los vehículos y

equipos permanentes operativos. Opcional para cualquier otro tipo de categoría.
Limpiaparabrisas que no dejen marcas que impidan o entorpezcan la visión al

conductor.
Deben tener operativo el sistema de lavado.

vigente”
Otros Requerimientos Sonoros y Estéticos:
Los Vehículos y Equipos deberán contar con Cintas reflectantes Segmentadas Rojo y
Blanco a lo largo de la estructura, así como también en la parte trasera, de acuerdo al
tipo de vehículo y categoría, según lo establecido en el Anexo A (LB-SS-SSS-SLB-
00A1), Esquema y Aplicación de Requisitos para Vehículos Permanentes y Visitas.
En caso de que el uso de cintas reflectantes segmentadas rojo y blanco sea sugerido,
el vehículo deberá contar con cintas reflectantes de cualquier tipo y color, según
estándares externos.
Se exceptúan de esta medida vehículos tales como taxis y/o vehículos que ingresen
escoltados a las áreas.
Alarma sonora de retroceso obligatoria para vehículos permanentes operativos y

permanentes administrativos. Opcional para vehículos de visita.
Los vehículos permanentes operativos deben ser de colores con mayor visibilidad, de
preferencia Rojo y en su defecto, Blanco, Amarillo o Plata.
6.3.6. Requisitos de los Vehículos y Equipos que ingresan al Área Mina
Los requisitos específicos básicos para ingreso al área mina son los siguientes:
a) Identificación en laterales, portalón y techo
b) Porte y Uso de Baliza
c) Porte y Uso de Pértiga
Además, los vehículos y conductores deben cumplir con todos los requisitos generales
aplicables mencionados en los puntos anteriores para vehículos y equipos indicados en
los títulos anteriores.
6.3.7. Pértiga
Las pértigas deben ser extensibles, alcanzando una altura máxima de 4,60 metros o
4,45 metros mínimo (medidos desde el piso hasta el extremo superior de la pértiga).
El material de la pértiga debe ser de fibra de vidrio flexible.
Debe estar ubicada a la derecha del conductor (detrás del co-piloto) e instalada sobre
la barra de protección exterior.
Debe tener una luz intermitente en el extremo de la pértiga para mejor visibilidad
nocturna, la que debe ser de Color Rojo. Su uso es Obligatorio en el área mina en todo
momento.
Debe contar con un banderín o banderola de Color Rojo o Anaranjado, ubicada en el

extremo superior.
Sus dimensiones deben ser: 20 centímetros de alto y 35 centímetros de ancho

aproximadamente.
Los equipos que ingresen al área Mina, deben contar con pértiga, siempre y cuando su
altura no sobrepase los 4,60 metros; esta deberá ser del largo necesario para alcanzar
dicha altura.
Deberá estar posicionada en el lado derecho del conductor (sector copiloto), en la parte
mas alta que su estructura lo permita.

vigente”
Los vehículos que deban ingresar al área mina y que no cuenten con las
señalizaciones antes mencionadas, podrán hacer ingreso siempre y cuando sean
autorizados por el área responsable de su ingreso, estos deberán ser escoltados
durante todo el tiempo de permanencia en dicha área.
VII. REGISTROS
7.1. LB-CK-SSS-SLB-0001 - Verificación de Vehículos y Equipos.

7.2. LB-IF-SSS-SLB-0004 - Solicitud de Licencias Internas de Conducción.
VIII. ANEXOS
8.1. Anexo A - Esquema y Aplicación de Requisitos Vehículos Permanentes y

Visitas.

vigente”
Anexo A - Esquema y Aplicación Requisitos Vehículos Permanentes y Visitas
Baliza Estroboscópica Color Luz Intermitente Roja

Azul para ESE y Ámbar para (solo para ingreso al Banderín Rojo o Anaranjado de
Vehículos LB. área mina) 20 x 35 cm. (requisito solo para
Ubicada sobre la barra de ingresar al área mina)
protección si es fija o
Logo de Identificación En
magnética sobre el techo. Al
techo solo para vehículos
costado izquierdo del vehículo
que ingresan al área mina
(sector del conductor).
(ver 1).
Pértiga de Fibra de Vidrio,
extensible, ubicada sobra barra de
protección externa en el costado
derecho del vehículo (sector
copiloto) (requisito solo para
Cinta Segmentada Rojo y Blanco ingreso al área mina)
para Vehículos Permanentes.
Sugerida para vehículos de visita,
en su defecto, la que tenga
implementada. Instalada en
costados y parte trasera.
4,6 mts.
max. Kit de Cuñas Adosadas a
Barra de Protección
Logo de Identificación según

Logo D-123 área y número de patente
ESE (Costado derecho e
izquierdo, y portalón) (ver 2)
Color de Vehículo
Solo Sugerido; de
preferencia colores Parachoques Minero solo
rojo, plata u otros de para camionetas
buena visibilidad. Logo de la Empresa de Barra de Protección Barra de Protección operativas.
Servicios Externos (ver 3) Interna Certificada Externa Certificada

vigente”
1) Logo Ubicado en Techo (Solo requisito para ingresar al área mina):
D-123 50 cm.
70 cm.
2) Logos Ubicados en Costados derecho e izquierdo y parte trasera:
D-123 30 cm.
42 cm.
3) Logo de la Empresa de Servicios Externos, Ubicado en Ambas puertas delanteras del vehículo:
Logo de la
55 cm.
ESE
55 cm.
Consideraciones:
 Las identificaciones mencionadas en los puntos 1, 2 y 3 pueden ser de tipo magnético según frecuencia en faena.
 Uso de Pértiga Obligatorio solo para ingreso al área mina.
 Uso de Baliza Obligatorio solo en áreas operativas o donde se encuentre señalizado.
Para mayor información se incluye en este anexo tabla resumen de requerimientos, en ella se mencionan vehículos según tipo y categoría de ingreso a
faena:

vigente”
Tipo de Vehículo / Equipo

Furgón/Van/Minibus (Incluidos otros vehículos de
Requisito Camioneta Cabina Simple Camioneta Cabina Doble
transporte de personal)
Permanente Permanente Permanente
Visita Permanente Operativo Visita Permanente Operativo Visita Permanente Operativo
Administrativo Administrativa Administrativo
Baliza Estroboscópica Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio
(Azul ESE, Ámbar LB y DNCh)
Logo ESE Puertas Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio
Identificación Reflectante Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio
(área + patente) (Costados y Parte
trasera)
Cinta Reflectante Opcional (*) Sugerida Segmentada Obligatorio Segmentada Opcional (*) Sugerida Segmentada Obligatorio Segmentada Opcional Sugerida Segmentada Obligatorio Segmentada
(Costados y Parte Trasera) Rojo y Blanco Rojo y Blanco Rojo y Blanco Rojo y Blanco Rojo y Blanco Rojo y Blanco
Barra Protección Externa Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio N/A N/A N/A
Barra Protección Interna Opcional (*) Si el Diseño lo Permite Si el Diseño lo Permite Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Si el Diseño lo Permite Si el Diseño lo Permite
Kit de Cuñas Opcional (*) Opcional Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio
Antigûedad 5 años max. 5 años max. 5 años max. 5 años max. 5 años max. 5 años max. N/A N/A N/A
Ingreso Faena
Kilometraje 200000 km. (**) 200000 km. (**) 200000 km. (**) 200000 km. (**) 200000 km. (**) 200000 km. (**) 200000 km. (**) 200000 km. (**) 200000 km. (**)
Parachoques Minero Opcional Opcional Obligatorio Opcional Opcional Obligatorio Opcional Opcional Si el Diseño lo Permite
Alarma Sonora de Retroceso Opcional Obligatorio Obligatorio Opcional Obligatorio Obligatorio Opcional Obligatorio Obligatorio
Frenos ABS Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio
Doble Air-Bags Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio
Cubierta verde limón reflectante Opcional Obligatorio Obligatorio Opcional Obligatorio Obligatorio Opcional Obligatorio Obligatorio
(cinturones de seguridad
delanteros)
Malla en vidrio trasero de cabina Opcional Obligatorio Obligatorio Opcional Obligatorio Obligatorio N/A N/A N/A
que evite contacto con la carga
Neumáticos con banda de Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio
rodamiento a lo menos de 3 mm de
profundidad (espesor)
Opcional Obligatorio Vehículos Obligatorio Vehículos Opcional Obligatorio Vehículos Obligatorio Vehículos Opcional Obligatorio Vehículos Obligatorio Vehículos
Aire Acondicionado
2009 en adelante 2009 en adelante 2009 en adelante 2009 en adelante 2009 en adelante 2009 en adelante
Licencia Interna de Conducción Opcional Obligatorio Obligatorio Opcional Obligatorio Obligatorio Opcional Obligatorio Obligatorio
Conductor / Operador
Identificación Reflectante Techo Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio
Ingreso Área
(área + patente) (Techo)

Mina
Pértiga Lado Izquierdo del Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio
Vehículo (4,60 mts max)
(luz intermitente + banderín)

vigente”
Tipo de Vehículo / Equipo

Vehículos / Camiones Menores de Apoyo
Requisito Sedán / Station Wagon / Hatchback Vehículo 4x4 todo terreno (Tipo Jeep)
(Tipo 3/4 u otros)
Permanente Permanente Permanente
Visita Permanente Operativo Visita Permanente Operativo Visita Permanente Operativo
Administrativo Administrativo Administrativo
Baliza Estroboscópica Opcional (*) Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio
(Azul ESE, Ámbar LB y DNCh)
Logo ESE Puertas Opcional (*) Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio
Identificación Reflectante Opcional (*) Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio
trasera)
Cinta Reflectante Opcional (*) Sugerida Segmentada Sugerida Segmentada Sugerida Segmentada Sugerida Segmentada Sugerida Segmentada Obligatorio Segmentada
(Costados y Parte Trasera) Rojo y Blanco Rojo y Blanco Rojo y Blanco Rojo y Blanco Rojo y Blanco Rojo y Blanco
Barra Protección Externa Opcional (*) N/A N/A N/A Opcional (*) Si el Diseño lo Permite Si el Diseño lo Permite
Barra Protección Interna Opcional (*) Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Si el Diseño lo Permite Si el Diseño lo Permite
Kit de Cuñas Opcional (*) Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio
Antigûedad 5 años max. N/A N/A N/A N/A N/A N/A
Kilometraje 200000 km. (**) 200000 km. (**) 200000 km. (**) 200000 km. (**) 200000 km. (**) 200000 km. (**) 200000 km. (**)
Ingreso Faena
Parachoques Minero Opcional (*) Opcional (*) Opcional Opcional Opcional Si el Diseño lo Permite Obligatorio
Vehículo No Autorizado
Vehículo No Autorizado
Alarma Sonora de Retroceso Opcional Opcionales Obligatorio Obligatorio Opcional Obligatorio Obligatorio
Frenos ABS Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Vehículos Obligatorio Vehículos Obligatorio Vehículos
2009 en adelante 2009 en adelante 2009 en adelante
Doble Air-Bags Obligatorio Obligatorio Vehículos Obligatorio Vehículos Obligatorio Vehículos Obligatorio Vehículos Obligatorio Vehículos Obligatorio Vehículos
Cubierta verde limón reflectante Opcional (*) Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional Obligatorio Obligatorio
(cinturones de seguridad
delanteros)
Malla en vidrio trasero de cabina N/A N/A N/A N/A Opcional Si el Diseño lo Permite Si el Diseño lo Permite
que evite contacto con la carga
Neumáticos con banda de Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio
profundidad (espesor)
Opcional Obligatorio Vehículos Obligatorio Vehículos Obligatorio Vehículos Obligatorio Vehículos Obligatorio Vehículos Obligatorio Vehículos
Aire Acondicionado
Licencia Interna de Conducción Opcional Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio
Identificación Reflectante Techo Opcional (*) Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio
Ingreso Área

Mina
Pértiga Lado Izquierdo del Opcional (*) Opcional (*) Obligatorio Obligatorio Opcional (*) Obligatorio Obligatorio

vigente”
Tipo de Vehículo / Equipo 1) Todo vehículo de Visita debe ser Escoltado.

Datos Importantes:
Requisito Equipos 2) (*) : Todo requerimiento opcional que incluya este simbolo, establece la obligación de escolta para circular por el área.
Permanente
Visita Permanente Operativo
Administrativo 3) (**): Ampliable cada 100.000 km, segun certificación del servicio técnico autorizado de la marca del vehículo o equipo.
Baliza Estroboscópica Opcional (*) Obligatorio Obligatorio
4) Sugerido: Este requerimiento implica que el vehículo o equipo, puede implementar cintas reflectantes con cualquier caracteristicas y color
(Azul ESE, Ámbar LB)
según estándares externos, sin embargo, es sugerido el uso de cinta reflectante Segmentada Rojo y Blanco por CMLB.
Logo ESE Puertas Opcional (*) Obligatorio Obligatorio
Identificación Reflectante Opcional (*) Obligatorio Si el Diseño lo Permite 5) N/A: El requerimiento no aplica para la categoria y/o vehículo o equipo.
6) Vehículo No Autorizado: Esta indicación implica que el tipo de vehículo o equipo seleccionado no está autorizado para permanecer en faena y
trasera) realizar labores según corresponda a la categoría.
Cinta Reflectante Sugerida Segmentada Sugerida Segmentada Obligatorio Segmentada
(Costados y Parte Trasera) Rojo y Blanco Rojo y Blanco Rojo y Blanco 7) Si el Diseño lo Permite: Establece la necesidad de evaluar estructuralmente un vehículo o equipo para identificar, si su diseño permite
modificaciones y/o mejoras basadas en los requerimientos básicos para operar dentro de CMLB.
Barra Protección Externa N/A N/A N/A
Barra Protección Interna N/A N/A N/A - Todos los vehículos y/ equipos pueden ser escoltados según lo requieran las circunstancias operativas, contingencias y requerimientos de las
áreas.
Kit de Cuñas Obligatorio Obligatorio Obligatorio
Antigûedad N/A N/A N/A - Los vehículos que no aparecen mencionados en este listado, deben implementar estándar según lo requiera CMXLB, para ello se seleccionará
el tipo de vehículo / equipo mas cercano a su diseño.
Ingreso Faena
Kilometraje 200000 km (**) 200000 km (**) 200000 km (**)

Parachoques Minero Opcional Si el Diseño lo Permite Si el Diseño lo Permite - Las requisitos establecidos en este documento son de caracter mínimo, por lo que las áreas y/o Superintendencia de Salud y Seguridad podrán
Alarma Sonora de Retroceso Opcional Obligatorio Obligatorio exigir mayor implementación de medidas, según lo requieran circunstancias operativas, contingencias y otros requerimientos de seguridad.
Frenos ABS Obligatorio Obligatorio Obligatorio Definiciones: Vehículo Liviano: Se entenderá por Vehículo Liviano a las camionetas cabinas simples y dobles, furgones, aquellos cuyo peso bruto sea menor
Doble Air-Bags Obligatorio Obligatorio N/A a 3500 Kg. y todos los vehículos que la ley específica con requisito de licencia clase B.
Vehículo: Vehículo Liviano y Otros vehículos menores no considerados en la categoría de liviano.

Cubierta verde limón reflectante Opcional Obligatorio Obligatorio
(cinturones de seguridad Vehículo de Visita: Se entenderá por vehículo de visita a todo aquel que pertenezca a un particular, entidad, proveedor o empresa y que
delanteros) ingrese a con una frecuencia menor a una (1) vez por mes, de lo contrario será considerado como Vehículo Permanente de acuerdo a categorías
Malla en vidrio trasero de cabina Si el Diseño lo Permite Si el Diseño lo Permite Si el Diseño lo Permite Administrativo u Operativo.
que evite contacto con la carga Vehículo Permanente Administrativo: Vehículo que ingrese a faena con una frecuencia igual o mayor a una (1) vez por mes, que ingrese a
Neumáticos con banda de Obligatorio Obligatorio Obligatorio áreas administrativas y/o instalaciones de faena de empresas de servicios externos.
profundidad (espesor) Vehículo Permanente Operativo: Vehículo que ingrese a faena con una frecuencia igual o mayor a una (1) vez por mes, que ingrese a áreas
no consideradas en las categorías administrativa y visita, y realice actividades operativas.
Aire Acondicionado Obligatorio Obligatorio Obligatorio
Licencia Interna de Conducción Opcional Obligatorio Obligatorio Equipo: Es aquel que requiere licencia municipalidad de clase distinta a la B para ser operado.
Identificación Reflectante Techo Opcional (*) Obligatorio Obligatorio
Ingreso Área

Mina
Pértiga Lado Izquierdo del Opcional (*) Obligatorio Obligatorio

Nota: Para Información específica, consultar estándar vigente a la fecha.

vigente”

LB SS SSS SLB 0001 Vehiculos, Equipos y Licencias

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

LB SS SSS SLB 0001 Vehiculos, Equipos y Licencias

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

LB-SS-SSS-SLB-0001

Emitido por: Revisado por: Aprobado por:

Fecha Primera Edición: 08 / 01 / 09

Revisión Fecha Descripción del Cambio Responsable

I. PROPOSITO / OBJETIVO: ................................................................................................. 4

Código : LB-SS-SSS-SLB-0001 Última Revisión : Abril 2016

Establecer los requerimientos de vehículos y equipos, que operan y transitan en el sitio.

Estándar aplicable a todas las operaciones de Compañía Minera Lomas Bayas,

El Gerente / Superintendente de cada Área, deberá designar a la persona encargada

En el caso de las Empresas de Servicios Externos, el encargado será el administrador

V. TERMINOLOGÍA / SIGLAS TÉCNICAS

Área Operativa: Corresponde a cualquier área distinta a campamento y caminos

CMLB: Compañía Minera Lomas Bayas

ESE: Empresa de Servicios Externos

Código : LB-SS-SSS-SLB-0001 Última Revisión : Abril 2016

En esta definición se clasifican los siguientes tipos:

Para su conducción se requiere Licencia Municipal correspondiente a la clase “D”

Equipos o Vehículos Pesados. Se entenderá como tal a los móviles comprendidos en

Equipos de Operación Mina (de producción). Comprende los siguientes

Otros vehículos o equipos que a futuro se incorporen a las faenas de explotación

Equipos de Servicios y Apoyo a la Operación Mina

Vehículo Liviano: Se entenderá por Vehículo Liviano a las camionetas cabinas

No obstante requerir licencia profesional para su conducción, se tratarán en el presente

Código : LB-SS-SSS-SLB-0001 Última Revisión : Abril 2016

Buses, minibuses o furgones para el transporte de personal, con capacidad inferior a

Buses y minibuses para el transporte de personal, con capacidad superior a 17

Camiones de 3.500 kg.

Vehículo: Vehículo liviano y Otros vehículos menores no considerados en la categoría

Vehículos de Emergencia y Rescate: Ambulancias y equipos de rescate o de control

Vehículo Permanente Administrativo:

Vehículo Permanente Operativo:

VI. DESCRIPCION DEL DOCUMENTO/ACTIVIDAD

6.1. Acreditación de Operadores / Conductores

Vehículos Permanentes Administrativos, Operativos y Equipos:

Para optar a la obtención de un permiso interno de conducción, el trabajador debe

En el caso de área mina la experiencia debe ser demostrable según procedimiento

La solicitud de licencia interna de conducción para personal de empresas de servicios

Código : LB-SS-SSS-SLB-0001 Última Revisión : Abril 2016

Paso 1.- Acreditación del Personal:

Las empresas de servicios deben presentar en la empresa de acreditación los

Para empleados de Lomas Bayas, el proceso de acreditación se realizará de

Paso 2.- Participación en Curso de Conducción a la Defensiva y Normativas

Los trabajadores deben presentarse al curso de conducción portando un

Para obtener la autorización de conducción en faena (exceptuando área mina) se

El curso de Conducción a la Defensiva y Normativas Internas de CMLB, consta de

Paso 3.- Participación en Curso de Conducción Interior Mina:

Para poder participar en el curso de conducción en el área mina, se deberá aprobar

De aprobar el proceso establecido para el área mina, entonces puede optar a

Código : LB-SS-SSS-SLB-0001 Última Revisión : Abril 2016

Paso 4.- Obtención de Licencia Interna de Conducción:

No se entregará la licencia interna si la persona no cuenta con la documentación

Todos los cursos de inducción tienen una vigencia de 3 meses, de no ser

Cada cuatro años debe ser realizado un examen Psico-senso-técnico riguroso e

La licencia interna de conducción expira cuando: vence el examen Psico-sensotécnico

Excepciones Vehículos de Visita:

Todos los operadores / conductores deben portar en todo momento su licencia

Código : LB-SS-SSS-SLB-0001 Última Revisión : Abril 2016

6.2. Operación de Vehículos o Equipos y Pre-Uso

Todo Vehículo Liviano y Equipo debe estar en buenas condiciones operativas,

Todos los chóferes/operadores deben portar en todo momento con su licencia

En situación que un operadores / conductores se percatase que la documentación del

Es obligatorio el uso de cinturón de seguridad para el operador / conductor y los

Para las inspecciones de pre-uso, cada Gerencia/Superintendencia/ Empresa de

Garita de Control de Acceso realizará check list de Verificación de Vehículos y Equipos

Kilometraje 200000 km () 200000 km () 200000 km (**)