NOTA

PRUEBA MIXTA DE LENGUAJE

Nombre: Curso: 7° báá sico

Fechá: Puntáje totál: PUNTOS Puntáje obtenido:

OBJETIVOS
OA 15. Plánificár, escribir, revisár, reescribir y editár
sus textos en funcioá n del contexto, el destinátário y
el propoá sito: ádecuán-do el registro,
especíáficámente el vocábulário (uso de teá rminos
teá cnicos, fráses hechás, pálábrás propiás de lás
redes sociáles, contexto y destinátário.
teá rminos y expresiones propios del lenguáje
hábládo), el uso de lá personá grámáticál y lá
estructurá del texto, ál geá nero discursivo
• Usán un registro y uná sintáxis propios de
los textos escritos y ádecuádos ál destinátário.
• Empleán un vocábulário pertinente ál temá
y ál destinátário.
• Usán teá rminos teá cnicos cuándo el temá lo
requiere.

I. ITEM DE COMPLETACION. Lee cádá enunciádo, identificá lá normá (formál, informál,

culto o inculto) y escríábelá en el espácio ásignádo. 1 punto cada una.

Expresiones Norma

Mánso condorito que te mándáste

No es conveniente que se desábrigue

Me dio un bájoá n

Por si lás moscás, te ácompánñ o

Seguá n los pronoá sticos, mánñ áná no lloveráá

Oigá, cábállero, yo le teníáá que decille que...

Guü eno, queá vámoh hácelle, po, ásíá es lá láif.

Lás reláciones internácionáles entre nuestros pueblos no

estáá n supeditádás...

Gorditá, páá sáme el pán que estáá sobre lá mesá.

No digái leserás... Es normál ese comportámiento.

2. Transforma las siguientes expresiones a un registro culto formal. 2 puntos

c/u

Si no llegámos tempráno, vá á quedár lá escobá.

Ando suá per áchácáo.

Yá estáá que se me ápágá lá tele, compádrito.

Chuátá, cogoteáron á lá senñ orá...

El viernes voy á hácer un cárrete. Voy á tirár lá

cásá por lá ventáná.
Por mánilárgá, perdioá lá pegá en lá muni. Ahorá
estáá en “cánádáá ”.

3. Completa. 1 punto c/u

 LO QUE DESEO EXPRESAR INFORMAL FORMAL

1. Apetito

2. Cánsáncio

3. Aburrimiento

4. Sed

5. Rábiá contrá álguien

5. Rescribe esta noticia en un registro culto formal:

Jorge Rámíárez Armijo decíáá que erá funcionário diplomáá tico párá chámullárlos con visás ultrá
mulinis

Vivárácho les sácoá el álmá á 18 chinitos Wong Policía de Investigaciones dijo que el estafador obtuvo
80 millones de pesos gracias a su labia y malabares. Llegaba a restoranes tirando pinta de súper
paltón.

Luis Vieyra

Con lá páá lidá quedáron 18 inmigrántes chinos que fueron estáfádos por un vil chilenurri, quien se
hácíáá pásár como funcionário del Ministerio de Reláciones Exteriores párá reálizár los tráá mites de
permánenciá en el terrunñ o. Cádá uno teníáá que poner en lá mesá dos millones de pesos, uná porcioá n
de árroz cháufáá n y cárne mongoliáná de primer corte.

Lá Policíáá de Investigáciones identificoá ál cárepálo como Jorge Agustíán Rámíárez Armijo, de 49

ánñ os. Al ser interrogádo por los polis áseguroá que láburá como procurádor párá un ábogádo.

Lás pesquisás se remontán á dos meses átráá s, cuándo lá ciudádáná chiná Chun Mei estámpoá uná
denunciá. Altiránte los rottweiler de lá Brigádá de Investigácioá n Criminál (Bicrim) NÑ unñ oá se
pusieron mános á lá obrá párá átrápár ál pillo.

CON LABIA

En lás pesquisás se estáblecioá que, utilizándo lá tremendá lábiá que el Pulento le dio, Rámíárez
Armijo obteníáá los pásáportes de los áfectádos prometiendo que sus pápeles quedáríáán del "guán-
táá n".

El vivárácho se movíáá en locáles de comidá chiná de NÑ unñ oá y Lá Floridá, seguá n lá policíáá civil.
Mediánte un set fotográá fico lá víáctimá reconocioá ál áutor de lá estáfá, que se hizo extensivá á otros
honolábles ciudádános de lá Pequenñ á Chiná criollá.

El jefázo de lá Bicrim nñ unñ oíáná, subprefecto Heá ctor Yáá nñ ez, comentoá que el detenido támbieá n se
hácíáá pásár como mágistrádo de Ciudád Goá ticá, párá que sus víáctimás cáyerán redonditás.

"Contáctábá á los duenñ os de restoránes chinos y entrábá en su cíárculo íántimo", precisoá .

Rámíárez operábá desde el 2003 y ál momento de ser ápresádo se recuperoá un áuto Fiát Brávo de
lá denunciánte. En totál lás estáfás álcánzán los 80 guátones.

REESCRITURA DE NOTICIA. 10 puntos