Вы находитесь на странице: 1из 62

PREPARACION INGLES VOCABULARIO

Temas:
1. Identificación personal. Nombre, apellido, dirección, teléfono, fecha y lugar de nacimiento,
edad, sexo, estado civil, nacionalidad, documentación legal, origen, trabajo, familia, religión,
gustos y preferencias, aspecto físico.
2. Vivienda, hogar y entorno. Tipos de vivienda y alojamiento, habitaciones, mobiliario, coste,
servicios, región, fauna y flora.
3. Actividades de la vida diaria. Casa, trabajo, ingresos, estudios, planes futuros
4. Tiempo libre y ocio. Intereses y aficiones, radio y televisión, cine y teatro, exposiciones y
museos, objetivos intelectuales y artísticos, deportes, la prensa.
5. Viajes. Transporte público y privado, el tráfico, vacaciones, alojamiento, equipaje, entrar y salir
de un país, documentación de viaje.
6. Relaciones humanas y sociales. Relaciones, invitaciones, encuentros sociales, correspondencia,
pertenencia a clubes, gobierno y política, crimen y justicia, guerra y paz, asuntos sociales,
tradición y creencias culturales.
7. Salud y cuidados físicos. Partes del cuerpo, sentirse bien o mal, higiene, enfermedades y
accidentes, servicios médicos, seguro médico.
8. Educación. Los estudios, tipos de educación (colegio, instituto, universidad), profesiones
relacionadas con la educación, asignaturas, cualificaciones, títulos y diplomas.
9. Compras y actividades comerciales. Instalaciones y transacciones comerciales, ropa y moda,
artículos del hogar, precios.
10. Alimentación. Tipos de comida y bebida (nombres de las comidas, nombres de alimentos),
comer y beber fuera.
11. Bienes y servicios. Correos, teléfonos, los bancos, la policía, servicios diplomáticos, hospitales y
consultas, garajes, estaciones de servicio.
12. Lengua y comunicación. La lengua que se estudia y su lugar en el mundo, los idiomas, las
nuevas tecnologías de la información y comunicación, la prensa, la radio, la televisión.
13. Clima, condiciones atmosféricas y medio ambiente. El clima y el tiempo. Cuidados del medio
ambiente
14. Ciencia y tecnología. El ordenador, Internet y correo electrónico. El teléfono móvil. Imagen y
sonido. Avances científicos y medios tecnológicos.

1
ÍNDICE
Identificación personal. ................................................................................................................. 3
Vivienda, hogar y entorno. ............................................................................................................ 5
Actividades de la vida diaria. ......................................................................................................... 9
Tiempo libre y ocio. ..................................................................................................................... 12
Viajes y transportes. .................................................................................................................... 20
Relaciones humanas y sociales. .................................................................................................. 23
Salud y cuidados físicos. .............................................................................................................. 26
Educación. ................................................................................................................................... 31
Compras y actividades comerciales. ........................................................................................... 33
Alimentación ............................................................................................................................... 39
Bienes y servicios. ....................................................................................................................... 44
Lengua y comunicación. .............................................................................................................. 46
Clima, condiciones atmosféricas y medioambiente.................................................................... 47
Ciencia y tecnología..................................................................................................................... 50
Variado (sin clasificar), gramatica y frases de ejemplo. .............................................................. 53
Frases hechas, idioms y expresiones........................................................................................... 57

2
Identificación personal.
Inglés Español Pronunciación
To accompany Acompañar /əkʌmpəni/
Adequate Adecuado /ædɪkwɪt/
Adopted Adoptado /ədɒptɪd/
Grown up (person) Adulto/Maduro (lit: crecido) /grəʊnʌp/
Affable Afable /æfəbl/
Outskirts Afueras/alrededores /aʊtskɜːts/
Grateful/Thankful Agradecido /greɪtfʊl/ - /θæŋkfʊl/
Appreciation Agradecimiento/Gratitud /əpriːʃɪeɪʃ(ə)n/
Cheerful Alegre (personalidad) /tʃɪərfʊl/
Ambitious Ambicioso /æmbɪʃəs/
Amusing Ameno/Entretenido /əmjuːzɪŋ/
Brotherly love Amor fraternal /brʌðəli lʌv/
Ancestors Ancestros /ænsɪstəz/
Elderly man Anciano /ɛldərli mæn/
Passionate Apasionado /pæʃənɪt/
Repentant/Sorry Arrepentido /rɪpɛntənt/
Attainable/Achievable Asequible/Alcanzable (meta) /əteɪnəbəl/ - /ətʃiːvəbəl/
Assistant Asistente /əsɪstənt/
Fearful Asustadizo /fɪərfʊl/
Atheist Ateo /eɪθɪɪst/
Athletic/Toned Atlético/Deportista /æθlɛtɪk/ - /təʊnd/
Embarrased/Ashamed Avergonzado /ɪmbærəst/ - /əʃeɪmd/
Gang Banda (pandilla) /gæŋ/
Well-behaved Bien educado/Que se porta bien /wɛl bɪheɪvd/
Loudmouth/Bigmouth Bocazas /laʊdmaʊθ/ - /bɪɡmaʊθ/
To yawn Bostezar /jɔːn/
Buddhist Budista /bʊdɪst/
Affection Cariño /əfɛkʃ(ə)n/
Loving / Affectionate Cariñoso /lʌvɪŋ/ - /əfɛkʃənət/
Identification card Carnet de identidad /aɪdɛntɪfɪkeɪʃən kɑːd/
Married Casado /mærɪd/
Catholic Católico /kæθəlɪk/
Narrow-minded Cerrado de mente (adjetivo) /nærəʊmaɪndɪd/
Lousy Chapucero/Incompetente /laʊzi/
Shameless Cínico / Sinvergüenza /ʃeɪmləs/
Postcode/ZIP code Código postal /pəʊs(t)kəʊd/
Colleague Compañero/Colega (trabajo) /kɒliːg/
Sympathy Compasión/Simpatía /sɪmpəθi/
Complex Complejo (todas acepciones) /kɒmplɛks/
To mislead/Deceive/Trick Confundir a/Engañar a /mɪsliːd/ - /dɪsiːv/ - /trɪk/
Acquaintance Conocido /əkweɪntəns/
Insight Conocimiento/Perspicacia/Percepción /ɪnsaɪt/
Convincing Convincente /kənvɪnsɪŋ/
Spouse Cónyuge (ambos sexos) /spaʊs/
Nosy Cotilla /nəʊzi/
To bring up (children) Criar/Educar /brɪŋ ʌp/
To look after / Take care of someone Cuidar /lʊk ɑːftə/ - /teɪk keər ɒv/
Compliment Cumplido (piropo) /kɒmplɪmənt/
Sister in law Cuñada /sɪstə ɪn lɔː/
Good-looking De buen ver/atractivo (persona) /gʊdlʊkɪŋ/
Bad-tempered De mal carácter /bædtɛmpəd/
Unreliable De poca confianza /ʌnrɪlaɪəbl/
Weakness Debilidad /wiːknɪs/
Resolute Decidido/resuelto (persona) /rɛzəluːt/
Wasteful Derrochador (persona) /weɪstfʊl/
Discouraged Desanimado /dɪskʌrɪʤd/
Light-hearted Desenfadado /laɪthɑːrtɪd/
Derogatory/Pejorative Despectivo/Peyorativo /dɪrɒɡətərɪ/ - /pɪdʒɒrətɪv/
Hen party Despedida de soltera /hɛn pɑːti/
Bachelor party Despedida de soltero /bæʧələ pɑːti/
Absent-minded/Forgetful Despistado (olvidadizo) /æbsənt maɪndɪd/ - /fərgɛtfʊl/
Driven Determinado (personalidad)/Motivado /drɪvən/
Address/To address someone Dirección/Dirigirse a alguien /ədrɛs/
To enjoy Disfrutar /ɪnʤɔɪ/
Upset Disgustado/Molesto (estado) /ʌpsɛt/
Distracted Distraido/Despistado (estado) /dɪstræktɪd/
3
Divorced Divorciado /dɪvɔːst/
Self restraint Dominio de si mismo/compostura /sɛlf rɪstreɪnt/
Hesitant Dudoso (persona) /hɛzɪtənt/
Egocentric/Self-centred Egocéntrico /ɛgəʊsɛntrɪk/ - /sɛlf sɛntəd/
Selfish Egoísta /sɛlfɪʃ/
Elegant/Smart Elegante /ɛlɪɡənt/ - /smɑːt/
Emigrant Emigrante /ɛmɪgrənt/
Thrill/Excitement Emoción/Entusiasmo /θrɪl/ - /ɪksaɪtmənt/
To fall in love [with...] Enamorarse /fɔːl ɪn lʌv/
Charming Encantador /ʧɑːmɪŋ/
Cumbersome Engorroso/Incómodo de llevar /kʌmbərsəm/
Conceited Engreído / Vanidoso /kənsiːtɪd/
Jealous (Jealousy person) Envidioso/Celoso /ʤɛləs/
Boisterous/Noisy/Raucous Escandaloso/Ruidoso/Estridente /bɔɪstərəs/ - /nɔɪzi/ - /rɔːkəs/
Skeptic Escéptico /skɛptɪk/
Spanish/Spaniard Español de españa (gentilicio) /spænɪʃ/ - /spænjəd/
Marital status Estado civil /mærɪtl steɪtəs/
To be delighted Estar encantado /bi dɪlaɪtɪd/
To be fed up Estar harto /bi fɛd ʌp/
To fidget Estar inquieto /fɪʤɪt/
Eccentric Excéntrico /ɪksɛntrɪk/
Demanding Exigente /dɪmɑːndɪŋ/
Outgoing Extrovertido /aʊtgəʊɪŋ/
Reliable/Trustworthy Fiable /rɪlaɪəbl/ - /trʌstw3ːrði/
Skinny Flaco /skɪni/
Jinx Gafe (persona) /ʤɪŋks/
Twins Gemelos / Mellizos /twɪnz/
Sweet toothed Goloso /swiːt tuːθt/
Skillful/Skilled Habilidoso /skɪlfʊl/ - /skɪld/
Talkative Hablador /tɔːkətɪv/
Female Hembra/Mujer /fiːmeɪl/
Heir Heredero /eə/
Stepdaughter Hijastra /stɛpdɔːtə/
Only child Hijo único /əʊnli ʧaɪld/
Tasteless Hortera/Insípido /teɪstləs/
Orphan Huérfano /ɔːfən/
To ignore/Disregard (not pay attention) Ignorar (no prestar atención) /ɪgnɔːr/ - /dɪsrɪɡɑːd/
Shocked Impactado/Estupefacto /ʃɒkt/
Impulsive Impulsivo /ɪmpʌlsɪv/
Lenient Indulgente/Tolerante /liːniənt/
Ingenious/Clever/Shrewd Ingenioso/Listo/Astuto /ɪndʒiːniəs/ - /klɛvər/ - /ʃruːd/
Resourceful Ingenioso/que tiene recursos /rɪsɔːsfʊl/
Naive Ingenuo/Inocente /nɑːiːv/
Immature Inmaduro /ɪmətjʊə/
Immigrant Inmigrante /ɪmɪgrənt/
Anxious/Edgy Inquieto/Nervioso/Ansioso /æŋkʃəs/ - /ɛdʒɪ/
Uneasy Intranquilo/Incómodo (estado) /ʌniːzɪ/
Anger Ira /æŋgə/
Jewish Judío /ʤu(ː)ɪʃ/
Male Macho/Varón /meɪl/
Godmother Madrina /gɒdmʌðə/
Moody Malhumorado /muːdi/
Bossy Mandón /bɒsi/
Docile Manso/dócil /dəʊsaɪl/
Marriage Matrimonio /mærɪʤ/
Better half / Soul mate Media naranja / Alma gemela /bɛtə hɑːf/ - /səʊl meɪt/
Medium-sized Mediano (tamaño) /miːdiəm saɪzd/
Half-brother Medio hermano /hɑːfbrʌðə/
Mediocre Mediocre /miːdɪəʊkə/
Deserving /Worthy Merecedor /dɪzɜːvɪŋ/ - /w3ːrði/
To leer Mirar lascivamente /lɪə/
Nickname Mote/Apodo /nɪkneɪm/
Muslim Musulmán /mʊzlɪm/
To be born Nacer /bi bɔːn/
Unfriendly No amigable /ʌnfrɛndli/
Bride Novia (en la boda) /braɪd/
Groom Novio (en la boda) /grʊm/
Obedient Obediente/Sumiso /əbiːdɪənt/
Peaceful Pacífico /piːsfʊl/
4
Pale (skin) Pálido (piel) /peɪl/
Couple Pareja (conjunto de dos) /kʌpl/
Partner Pareja/Compañero /pɑːrtnər/
Relatives Parientes /rɛlətɪvz/
Passport Pasaporte /pɑːspɔːt/
Parenthood Paternidad /pɛərənthʊd/
Pity Pena (tristeza) /pɪti/
To afford Permitirse económicamente /əfɔːd/
Fully Plenamente /fʊli/
Concerned/Worried Preocupado /kənsɜːnd/ - /wʌrid/
Primp Presumido (que cuida aspecto) /prɪmp/
Firstborn Primogénito /fɜːstbɔːn/
Awkward Problemático/Incómodo (situación) /ɔːkwəd/
Fiancée Prometida /fɪɑːnseɪ/
Fiancé Prometido /fɪɒnseɪ/
Engaged Prometidos (pareja)/Comprometido /ɪngeɪʤd/
Close to/Near so/st Próximo a algo/alguien /kləʊs/ - /nɪə/
Neat Pulcro/aseado /niːt/
Picky Quisquilloso /pɪki/
Rebellious Rebelde (adjetivo) /rɪbɛljəs/
Remorse Remordimiento /rɪmɔːs/
Resentful Rencoroso /rɪzɛntfʊl/
Responsible (personality) Responsable (forma de ser) /rɪspɒnsɪbəl/
Reluctant Reticente/Reacio /rɪlʌktənt/
Gathering/Meeting Reunión /gæðərɪŋ/- /miːtɪŋ/
Rivalry Rivalidad /raɪvəlri/
Pleased/Satisfaed Satisfecho /pliːzd/ - /sætɪsfaɪd/
Self-confident Seguro de sí mismo /sɛlf kɒnfɪdənt/
Sensitive Sensible /sɛnsɪtɪv/
Sensible Sentato /sɛnsəbl/
To feel dopey Sentirse espeso/atontado /tə fiːl dəʊpi/
Separated Separado (pareja) /sɛpəreɪtɪd/
To be biased Ser parcial/tendencioso /baɪəst/
Sincerely Sinceramente /sɪnsɪəlɪ/
Heartfelt Sincero (gesto) /hɑːtfɛlt/
Sympathetic Solidario/Compasivo/Empático /sɪmpəθɛtɪk/
Lonely Solitario /ləʊnli/
Single Soltero /sɪŋgl/
To sigh Suspirar /saɪ/
Mean Tacaño/Infame /miːn/
Gifted Talentoso/Dotado /gɪftɪd/
Reckless Temerario/Imprudente/Insensato /rɛklɪs/
To be in a hurry Tener prisa /bi ɪn ə hʌri/
Stubborn Terco /stʌbən/
Chap/Guy Tipo/Tio /ʧæp/ - /ɡaɪ/
Clumsy Torpe (físicamente) /klʌmzi/
Sadness/Sorrow (strong sadness) Tristeza / Tristeza (extrema) /sædnɪs/ - /sɒrəʊ/
To stumble/To trip Tropezar /stʌmbl/ - /trɪp/
Guardian Tutor (legal) /gɑːrdiən/
Widow Viuda /wɪdəʊ/
Widower Viudo /wɪdəʊə/
Lively/Vibrant Vivaz/Animado /laɪvli/ - /vaɪbrənt/
Willing Voluntarioso /wɪlɪŋ/
Left-handed Zurdo /lɛft hændɪd/

Vivienda, hogar y entorno.


Inglés Español Pronunciación
Birch Abedul /bɜːʧ/
Fertilizer Abono /fɜːtɪlaɪzə/
Holly Acebo /hɒli/
Ornament Adorno /ɔːrnəmənt/
Sting Aguijón (órgano insecto) /stɪŋ/
Eagle Águila /iːgl/
Burglar alarm Alarma antirrobo /bɜːglər əlɑːm/
Lodging Albergue /lɒʤɪŋ/
Shower head Alcachofa (difusor ducha) /ʃaʊə hɛd/
Flipper (animal) Aleta (cetáceos) /flɪpə/
5
Fin Aleta (peces) /fɪn/
Cotton Algodón /kɒtn/
Stock Alhelí /stɒk/
Poppy Amapola /pɒpi/
Environmental Ambiental (envolvente) /ɪnvaɪərənmentl/
To furnish Amueblar /fɜːrɪʃ/
Amphibians Anfíbios /æmfɪbɪənz/
Annual Anual /ænjʊəl/
Deciduous Árbol caducifolio /dɪsɪdjʊəs/
Bush Arbusto /bʊʃ/
Squirrel Ardilla /skwɪrəl/
Seat Asiento /siːt/
Attic Ático /ætɪk/
Ostrich Avestruz /ɒstrɪʧ/
Wasp Avispa /wɒsp/
Hoe Azada /həʊ/
Slug Babosa /slʌg/
Balcony Balcón /bælkəni/
Shoal Banco de peces /ʃəʊl/
Stool Banqueta /stuːl/
Handrail/Banister Barandilla/pasamanos /hændreɪl/ - /bænɪstə/
Whiskers Bigotes (animal) /wɪskəz/
Apartment block Bloque de pisos /əpɑːtmənt blɒk/
Pouch Bolsa (canguro) /paʊtʃ/
Gill Branquia /ɡɪl/
Heather Brezo /hɛðə/
Owl Buho / Lechuza /aʊl/
Vulture Buitre /vʌlʧə/
Bulb Bulbo (botánica) /bʌlb/
Mailbox Buzón /meɪlbɒks/
Cockatoo Cacatúa /kɒkətuː/
Cub Cachorro /kʌb/
Fuse box Caja de fusibles/plomos /fjuːz bɒks/
Boiler Caldera/calentador /bɔɪlə/
Calyx Cáliz /keɪlɪks/
Path Camino /pɑːθ/
Gutter Canalón /gʌtə/
Bud Capullo (planta) /bʌd/
Cocoon Capullo (pupa) /kəkuːn/
Snail Caracol /sneɪl/
Thistle Cardo /θɪsl/
Wheelbarrow Carretilla /wiːlbærəʊ/
Terraced house Casa adosada en hileras (ambos lados) /tɛrəst haʊs/
Townhouse Casa de ciudad/Casa adosada /taʊnhaʊs/
Detached house Casa independiente /dɪtæʧt haʊs/
Semi-detached house Casa semiadosada /sɛmi/-/dɪtæʧt haʊs/
Kennel Caseta del perro /kɛnəl/
Cottage Casita de campo /kɒtɪʤ/
To Dig Cavar /dɪg/
Cedar Cedro /siːdə/
Piglet Cerdito /pɪglət/
Lock Cerradura /lɒk/
Bolt/Latch Cerrojo/Pestillo /bəʊlt/ - /lætʃ/
Lawn Césped /lɔːn/
Bedbug Chinche /bɛdbʌɡ/
Silt Cieno /sɪlt/
Deer Ciervo(s) /dɪə/
Stork Cigüeña /stɔːk/
Tank Cisterna (retrete) /tæŋk/
Shears Cizalla /ʃɪəz/
Carnation Clavel /kɑːneɪʃən/
Shed Cobertizo /ʃɛd/
Hummingbird Colibrí /hʌmɪŋbɜːd/
Hive Colmena /haɪv/
Fang (animals) / Tusk (elephant) Colmillo (animales) /fæŋ/ - /tʌsk/
Electric meter Contador luz /ɪlɛktrɪk miːtə/
Shutter Contraventana /ʃʌtə/
Wreath Corona funeraria (flores) /riːθ/
Current Corriente (flujo) /kʌrənt/
6
Alternate current (AC) Corriente alterna /ɔːltɜːnɪt kʌrənt/
Direct current (DC) Corriente continua /dɪrɛkt kʌrənt/
Lawnmower Cortacésped /lɔːnməʊə/
Bark (tree) Corteza de arbol /bɑːk/
To harvest Cosechar /hɑːvɪst/
Bedsit Cuarto de alquiler /bɛdsɪt/
Cockroach Cucaracha /kɒkrəʊtʃ/
Crow Cuervo /krəʊ/
Downhill Cuesta abajo /daʊnhɪl/
Predator Depredador /prɛdətə/
Drain Desagüe (Cañería)/Sumidero /dreɪn/
Dandelion Diente de león /dændɪlaɪən/
Landlord Dueño de propiedades /lænlɔːd/
Socket Enchufe (Hembra) /sɒkɪt/
Plug Enchufe (Macho) /plʌg/
To assemble Ensamblar/Montar/Armar /əsɛmbəl/
Decking Entablado /dɛkɪŋ/
Hedgehog Erizo /hɛʤhɒg/
Stair / Ladder / Staircase Escalera /lædə/ - /steəkeɪs/
Scale Escama /skeɪl/
Stamen Estambre /steɪmɛn/
Pond Estanque/Charco /pɒnd/
To be close-knit Estar estrechamente unido /kləʊsnɪt/
Starfish Estrella de mar /stɑːfɪʃ/
Heater Estufa /hiːtə/
Facade Fachada /fəsɑːd/
Doormat Felpudo /dɔːmæt/
Flamingo Flamenco /fləmɪŋgəʊ/
Flourishing Florecimiento/Prosperidad /flʌrɪʃɪŋ/
Florist’s Floristería /flɒrɪst/
Plumbing Fontanería /plʌmɪŋ/
Leafy Frondoso (vegetación) /liːfɪ/
Fuse Fusible /fjuːz/
Rooster Gallo /ruːstə/
Claw Garra/Zarpa /klɔː/
Tick Garrapata /tɪk/
Seagull Gaviota /siːɡʌl/
Generator Generador /ʤɛnəreɪtə/
Swallow Golondrina /swɒləʊ/
Sparrow Gorrión /spærəʊ/
Tap (UK) / faucet (US) Grifo /tæp/ - /fɔːsɪt/
Crane (bird) Grulla /kreɪn/
Growl Gruñido /graʊl/
Coat check Guardaropa /kəʊt ʧɛk/
Inhabitant Habitante /ɪnhæbɪtənt/
Falcon Halcón /fɔːlkən/
Beech Haya /biːʧ/
Fern Helecho /fɜːn/
Weedkiller Herbicida /wiːdkɪlə/
Herbs Hierbas /hɜːbs/
Snout Hocico (animal) /snaʊt/
Leaf Hoja /liːf/
Fork Horca (utensilio granja) /fɔːk/
To sink Hundirse /sɪŋk/
To graft Injertar /grɑːft/
Tenant Inquilino /tɛnənt/
Switch Interruptor/Conmutador /swɪʧ/
Garden Jardín /gɑːdn/
Hump Joroba /hʌmp/
Cattail Junco /catéil/
Gasket Junta (sello de fontanería) /gæskɪt/
Bark (dog) Ladrido /bɑːk/
Lizard Lagarto /lɪzəd/
Grub Larva /ɡrʌb/
Sink Lavabo/Fregadero /sɪŋk/
Dragonfly Libélula /drægənflaɪ/
Boundary Linde/Limite /baʊndəri/
Lily Lirio /lɪli/
Stopcock Llave de paso /stɒpkɒk/
7
Flowerpot Maceta /flaʊəpɒt/
Den Madriguera/ Guarida /dɛn/
Weeds Malas hierbas/Marihuana /wiːdz/
Mammals Mamíferos /mæməlz/
Herd Manada (domesticada) /hɜːd/
Pack Manada (silvestre)/Jauría /pæk/
Hose Manguera /həʊz/
Topsoil Mantillo (tierra cultivable) /tɒpsɔɪl/
Praying mantis Mantis religiosa /preɪŋ mæntɪs/
Raccoon Mapache /rəkuːn/
Ivory Marfil /aɪvəri/
Ladybird (UK) / Ladybug (US) Mariquita /leɪdɪbʌg/ - /leɪdib3ːrd/
Jellyfish Medusa /ʤɛlɪfɪʃ/
Mane Melena /meɪn/
Dwelling Morada/Vivienda /dwɛlɪŋ/
Walrus Morsa /wɔːlrəs/
Daffodil Narciso (flor) /dæfədɪl/
Otter Nutria /ɒtə/
Goose Oca /guːs/
Elm Olmo /ɛlm/
Orchid Orquídea /ɔːkɪd/
Nettle Ortiga /nɛtl/
Woodpecker Pájaro carpintero /wʊdpɛkə/
Shovel Pala /ʃʌvl/
Lever Palanca /liːvə/
Palm Palmera /pɑːm/
Pigeon Paloma (excepto la blanca) /pɪʤɪn/
Dove Paloma blanca /dʌv/
Paw Pata animal /pɔː/
Courtyard Patio /kɔːtjɑːd/
Peacock Pavo real /piːkɒk/
Rung Peldaño /rʌŋ/
Furry Peludo/Cubierto de pelo (animales-cosas) /fɜːrɪ/
Perennial Perenne /pərɛniəl/
Arbour Pérgola /ɑːbə/
Belongings Pertenencias /bɪlɒŋɪŋz/
Hoof Pezuña/Casco de caballo /huːf/
Beak Pico (Ave) /biːk/
Louse (singular) / Lice (Plural) Piojo/Piojos /laʊs/ - /laɪs/
Potted plant Planta de maceta /pɒtɪd plɑːnt/
To pot Plantar un tiesto /pɒt/
Feather/Quill (big feather) Pluma /fɛðə/ - /kwɪl/
Topiary Poda artística (formas con setos) /təʊpiəri/
To trim Podar /trɪm/
Moth Polilla /mɒθ/
To put down Poner/Apoyar sobre superficie /pʊt daʊn/
Intercom Portero electrónico /ɪntə(ː)kɒm/
Gate Portón /geɪt/
Foal Potro (caballo) /fəʊl/
Prey Presa (animal cazado) /preɪ/
Primrose Prímula /prɪmrəʊz/
Front door Puerta principal /frʌnt dɔː/
Flea Pulga /fliː/
Spray gun Pulverizador/Atomizador /spreɪ gʌn/
Prong Punta de un tenedor /prɒŋ/
Potpourri Pupurri /pɒtpourri
Burner Quemador /bɜːnə/
Root Raíz /ruːt/
Branch (tree) Rama /brɑːnʧ/
Twig Ramita /twɪg/
Rake (gardening) Rastrillo /reɪk/
Flock Rebaño /flɒk/
Enclosure Recinto/Cercado /ɪnkləʊʒə/
To pick up Recoger /pɪk ʌp/
Tidied up Recogido/Ordenado (adjetivo) /taɪdid ʌp/
Watering can Regadera /wɔːtərɪŋ kæn/
Landing (stairs) Rellano /lændɪŋ/
Tadpole Renacuajo /tædpəʊl/
To breed Reproducirse/Criar animales de granja /briːd/
8
Reptile Reptil /rɛptaɪl/
Toilet Retrete /tɔɪlɪt/
Watering Riego /wɔːtərɪŋ/
Oak Roble /əʊk/
Skirting board Rodapié /skɜːtɪŋ bɔːd/
To hatch Salir del cascarón /hatʃ/
Grasshopper Saltamontes /grɑːshɒpə/
Willow Sauce (árbol) /wɪləʊ/
Hedge Seto /hɛʤ/
Basement Sótano /beɪsmənt/
Stem Tallo /stɛm/
Tank Tanque (depósito) /tæŋk/
Deck Tarima/Cubierta /dɛk/
Bowl Taza (retrete) /bəʊl/
Tile Teja/baldosa/azulejo /taɪl/
Roof Tejado /ruːf/
Yew Tejo (árbol) /juː/
Doorbell Timbre (puerta) /dɔːbɛl/
Ground (electrical) Toma a tierra /graʊnd/
Clover Trébol /kləʊvə/
Climber Trepadora (planta) /klaɪmə/
Trunk (elephant) Trompa (elefante) /trʌŋk/
Trunk (tree) Tronco /trʌŋk/
Pipe Tubería /paɪp/
Fence Valla /fɛns/
Drain valve Válvula de desagüe /dreɪn vælv/
Fan Ventilador /fæn/
Hallway Vestíbulo /hɔːlweɪ/
Bungalow Vivienda pequeña una planta /bʌŋgələʊ/

Actividades de la vida diaria.


Inglés Español Pronunciación
In time A tiempo / A la larga… (con el tiempo…) /ɪn taɪm/
Trough Abrevadero /trɒf/
Regarding Acerca de/ En relación a /rɪgɑːdɪŋ/
To concern Afectar/Concernir/Preocupar /kənsɜːn/
Farmer Agricultor/Granjero /fɑːmə/
Hectic Ajetreado/frenético /hɛktɪk/
Constructor worker/ Bricklayer Albañil /kənstrʌkʃən w3ːrkə/ - /brɪkleɪə/
Bailiff Alguacil /beɪlɪf/
Knife grinder Amoladora /naɪf graɪndər/
Scaffolding Andamio /skæfəldɪŋ/
Criminal record Antecedentes penales /krɪmɪnl rɛkɔːd/
Seniority Antigüedad (trabajo) /siːnɪɒrɪti/
Trainee Aprendiz (laboral) /treɪniː/
To plow/plough Arar /plaʊ/
Filing cabinet Archivador /faɪlɪŋ kæbɪnɪt/
Architect Arquitecto /ɑːkɪtɛkt/
To get promoted Ascender en el trabajo /gɛt prəməʊtɪd/
Consultancy Asesoría /kənsʌltənsɪ/
To allocate Asignar/Adjudicar / Destinar / Distribuir /æləkeɪt/
To attend Asistir /ətɛnd/
To Increase Aumentar /ɪnkriːs/
Freelancer Autónomo (trabajador) /friːlɑːnsər/
To countersink Avellanar/Encastrar /kaʊntərsɪŋk/
Barber Barbero /bɑːbə/
Librarian Bibliotecario /laɪbreərɪən/
Employment exchange Bolsa de trabajo /ɪmplɔɪmənt ɪksʧeɪnʤ/
Easel Caballete /iːz(ə)l/
Dump truck/Dump lorry Camión de descarga /dʌmp trʌk/ - /dʌmp lɒri/
To call off Cancelar/Suspender /kɔːl ɒf/
Foreman Capataz/Encargado /fɔːmən/
Prison/Jail Cárcel /prɪzn/ - /dʒeɪl/
Binder file Carpeta de anillas /baɪndə faɪl/
Carpenter Carpintero /kɑːpɪntə/
Helmet Casco /hɛlmɪt/
To feed Cebar/Alimentar /fiːd/
9
Adhesive tape Celo (tira adhesiva) /ədhiːsɪv teɪp/
Thumbtack Chincheta /θʌmtæk/
Summons Citación judicial /sʌmənz/
Paper clip Clip /peɪpə klɪp/
Laundry/washing Colada /lɔːndrɪ/
Business lunch Comida de negocios /bɪznɪs lʌnʧ/
Accountant Contable /əkaʊntənt/
Contract Contrato /kɒntrækt/
Collective bargain agreement Convenio colectivo /kɒlɛktɪv bɑːgɪn əgriːmənt/
To call-out Convocar /kɔːl/-/aʊt/
Organizer Coordinador /ɔːgənaɪzə/
Farmyard Corral /fɑːmjɑːd/
Combine Cosechadora /kɒmbaɪn/
Crop Cultivo /krɒp/
Trendy De moda /trɛndi/
To devote Dedicar /dɪvəʊt/
To quit Dejar de hacer algo (como fumar) /kwɪt/
Sportsman Deportista /spɔːtsmən/
Labour law Derecho laboral /leɪbə lɔː/
Developer Desarrollador de software /dɪvɛləpə/
Unscrew Desatornillar/Desenroscar /ʌnskruː/
To dismantle Desmantelar/Desarmar /dɪsmæntl/
Mess Desorden /mɛs/
To commute Desplazarse al trabajo /kəmjuːt/
To slump Desplomarse (economía) /slʌmp/
To lead Dirigir / Guiar / Conducir /liːd/
Daytime Diurno (horario y relativo al dia) /deɪtaɪm/
To eke Dosificar/racionar /iːk/
Executive Ejecutivo (persona o gobierno) /ɪgzɛkjʊtɪv/
Employee Empleado /ɛmplɔɪiː/
Employer Empleador /ɪmplɔɪə/
On the payroll Empleados en nómina /peɪrəʊl/
Part-time employment Empleo a media jornada /pɑːt taɪm ɪmplɔɪmənt/
Entrepreneur Emprendedor /ɒntrəprən3ːr/
On live En directo (emisión) /lɪv/
On behalf of En nombre de /ɒn bɪhɑːf ɒv/
To wax Encerar /wæks/
Framer Encofrador /freɪmə/
Rubble / Debris Escombros /rʌbəl/ - /deɪbrɪ/
Sculptor Escultor /skʌlptə/
Thoroughness Esmero /θʌrənɪs/
Scarecrow Espantapájaros /skeəkrəʊ/
To shear Esquilar /ʃɪə/
To be unemployed Estar desempleado /ʌnɪmplɔɪd/
Scrubber Estropajo /skrʌbə/
Excavator Excavadora /ɛkskəveɪtər/
Success Éxito /səksɛs/
Deadline Fecha límite /dɛdlaɪn/
Public holiday/Bank holiday Festivo (no laboral) /pʌblɪk hɒlədeɪ/
Bail Fianza /beɪl/
Funds (money) Fondos (dinero) /fʌndz/
Training (knowledge) Formación (desarrollo professional) /treɪnɪŋ/
Vocational training Formación profesional /vəʊkeɪʃənl treɪnɪŋ/
Frequency Frecuencia /friːkwənsi/
Greengrocer Frutero (persona) /griːngrəʊsə/
Manpower Fuerza de trabajo /mænpaʊə/
Civil servant Funcionario /sɪvl sɜːvənt/
Coop/Henhouse Gallinero /kuːp/ - /hɛnhaʊs/
Livestock Ganado /laɪvstɒk/
Barn Granero /bɑːn/
Poultry farm Granja avícola /pəʊltri fɑːm/
Stapler Grapadora /steɪplə/
Staples Grapas /steɪplz/
Prison guard Guardia de prisión /prɪzn gɑːd/
Hay Heno /heɪ/
Businessman Hombre de negocios /bɪznɪsman/
Working hours Horas de trabajo /wɜːkɪŋ aʊəz/
Overtime Horas extra /əʊvətaɪm/
Reinforced concrete Hormigón armado /riːɪnfɔːst kɒnkriːt/
10
Strike Huelga /straɪk/
Vegetable garden Huerto /vɛʤɪtəbl gɑːdn/
Severence payment Indemnización por despido /sɛvərəns peɪmənt/
Industrialized Industrializado /ɪndʌstrɪəlaɪzɛd/
IT technician Informático /aɪtiː tɛknɪʃən/
Income Ingresos /ɪnkʌm/
Revenues Ingresos (organizaciones) /rɛvɪnjuːz/
Real state agency Inmobiliaria /rɪəl ɪsteɪt eɪdʒənsi/
Innocent Inocente /ɪnəsənt/
To sign up / To enroll Inscribir/Apuntar/Matricular /saɪn ʌp/ - /ɪnrəʊl/
PIT (Personal Income Tax) IRPF /pɜːsnl ɪnkʌm tæks/
Early retirement Jubilación anticipada /ɜːli rɪtaɪəmənt/
Jury Jurado /ʤʊəri/
Management La patronal /mænɪʤmənt/
Leadership Liderazgo/Dotes de líder /liːdəʃɪp/
Linin Lino (textil) /lɪnɪn/
Achievement Logro /əʧiːv mənt/
Underpaid Mal pagado (por debajo) /ʌndəpeɪd/
Demonstration Manifestación /dɛmənstreɪʃən/
Sailor Marinero /seɪlə/
Mechanic Mecánico /mɪkænɪk/
Mixing desk Mesa de mezclas /mɪksɪŋ dɛsk/
Revamp Modernización/Renovación/Reforma /riːvæmp/
Seamstress Modista/costurera /sɪmstrɪs/
Negotiation Negociación /nɪgəʊʃɪeɪʃən/
To name Nombrar /neɪm/
Payslip Nómina (documento) /peɪslɪp/
Novice Novato /nɒvɪs/
Working class Obrera (clase) /wɜːkɪŋ klɑːs/
Speaker (person) Orador /spiːkə/
Agenda Orden del día /əʤɛndə/
Salary bonus Paga extra /sæləri bəʊnəs/
Extra Pay Pagas extra (nómina) /ɛkstrə peɪ/
Pallet Palé /pælɪt/
Red tape Papeleo burocrático /rɛd teɪp/
Wastebasket Papelera /weɪstbɑːskɪt/
Pastry cook Pastelero /peɪstrɪkʊk/
Labourer Peón (trabajo) /leɪbərə/
Work permit Permiso de trabajo /wɜːk pɜːmɪt/
Jobseeker Persona que busca trabajo /dʒəʊb siːkəʳ/
Staff Personal /stɑːf/
Fishmonger Pescadero /fɪʃmʌŋgə/
Fisherman Pescador /fɪʃəmən/
Pickaxe (tool) Piqueta /pɪkæks/
Set (scenery) Plató /sɛt/
Well cleaner Pocero /wɛl kliːnə/
Pigsty Pocilga /pɪgstaɪ/
Chick Polluelo /ʧɪk/
Forecast Predicción /fɔːkɑːst/
To chair Presidir /ʧeə/
Unemployment benefits Prestación por desempleo (cobrar el paro) /ʌnɪmplɔɪmənt bɛnɪfɪts/
Output (business) Producción/rendimiento /aʊtpʊt/
Proposal Propuesta /prəpəʊzəl/
Post / Position Puesto de trabajo /pəʊst/ - /pəzɪʃən/
Punctual/On time Puntual /pʌŋktʃʊəl/ - /ɒn taɪm/
Labour saving Que ahorra trabajo /leɪbəseɪvɪŋ/
To take over Quedarse al cargo/ Tomar un relevo /teɪk əʊvə/
Radial arm saw Radial /reɪdiəl ɑːm sɔː/
To take in money Recaudar /teɪk ɪn mʌni/
Recession/Downturn Recesión (económica) /rɪsɛʃən/ - /daʊntɜːn/
To clean up Recoger (ordenar) /kliːn ʌp/
To appeal Recurrir (juicio) /əpiːl/
Overhaul Reforma/reajuste /əʊvəhɔːl/
Claim Reivindicación /kleɪm/
Yield Rendimiento/Producción/Rédito /jiːld/
Profitable Rentable /prɒfɪtəbl/
To resign Renunciar (trabajo) /rɪzaɪn/
Reporter Reportero /rɪpɔːtə/
Endorsement Respaldo/Aprobación /ɪndɔːsmənt/
11
Accountable Responsable de algo /əkaʊntəbl/
Outcome Resultado /aʊtkʌm/
Remains (piece of fabric) Retal /rɪmeɪnz/
Facial composite Retrato robot /feɪʃəl kɒmpəzɪt/
Pace Ritmo (constancia, tasa, cadencia) /peɪs/
Minimum wage Salario mínimo /mɪnɪməm weɪʤ/
Headquarters Sede central /hɛdkwɔːrtərz/
Stamp Sello /stæmp/
To sow Sembrar /səʊ/
To get fired Ser despedido /gɛt faɪəd/
To be paid by the hour Ser pagado por horas /bi peɪd baɪ ði aʊə/
Swivel chair Silla giratoria /swɪvl ʧeə/
Trade union Sindicato /treɪd juːnjən/
Corporation Sociedad anónima /kɔːpəreɪʃən/
Business partner Socio/a /bʌsɪnəs pɑːtnə/
Welder (job) Soldador (profesión) /wɛldə/
To apply for Solicitar /əplaɪ fɔː/
Application Solicitud /æplɪkeɪʃ(ə)n/
To think over/Consider Sopesar/considerar /θɪŋk əʊvər/ - /kənsɪdər/
Salary increase Subida de sueldo /sælərɪ ɪnkriːs/
To soar Subir rápidamente/Dispararse /sɔː/
Branch (organization) Sucursal /brɑːnʧ/
Salary Sueldo /sæləri/
Manager Supervisor /mænɪʤə/
Furrow Surco /fʌrəʊ/
Partition/ Divider (house) Tabique/Separador /pɑːtɪʃən/ - /dɪvaɪdə/
Bulletin board Tablón de anuncios /bʊlɪtɪn bɔːd/
Workshop Taller (Actividades/Artístico) /wɜːkʃɒp/
Duties Tareas/deberes (no colegio) /djuːtiz/
Roof tile Teja /ruːf taɪl/
Calf Ternero /kɑːf/
Skilled worker Trabajador cualificado /skɪld wɜːkə/
Seasonal worker Trabajador temporal /siːzənl wɜːkə/
To work in shifts Trabajar a turnos /wɜːk in ʃɪft/
Business deal Trato (negocios) /bɪznɪs diːl/
Quarter Trimestre /kwɔːtə/
Vet Veterinario /vɛt/
Business trip Viaje de negocios /bɪznɪs trɪp/
Beam/Girder Viga /biːm/ - /gɜːdə/
Vineyard Viñedo /vɪnjəd/
To retrain Volver a capacitar (empleado) /riːtreɪn/
Shoemaker Zapatero /ʃuːmeɪkə/

Tiempo libre y ocio.


Inglés Español Pronunciación
Crunch Abdominal (ejercicio) /krʌntʃ/
Usher Acomodador /ʌʃə/
Dubber Actor de doblaje /dʌbə/
Watercolours Acuarelas /wɔːtəkʌləs/
Opponent Adversario /əpəʊnənt/
To sharpen Afilar /ʃɑːpən/
Hold Agarre (deportes de contacto) /həʊld/
Needle Aguja /niːdl/
To drown Ahogarse /draʊn/
Hang-glider Ala delta /hæŋ/-/glaɪdə/
Flippers (Swimming) Aletas (de nadar) /flɪpə/
Pottery Alfarería /pɒtəri/
Bishop (Chess) Alfil /bɪʃəp/
Pin Alfiler /pɪn/
Speaker Altavoz /spiːkə/
Enlargement Ampliación de foto /ɪnlɑːʤmənt/
Amplifier Amplificador /æmplɪfaɪə/
Aerial/Antenna Antena /eərɪəl/ - /æntɛnə/
Satellite dish Antena parabólica /sætəlaɪt dɪʃ/
Fishhook Anzuelo /fɪʃhʊk/
Indigo Añil /ɪndɪgəʊ/
To turn off / switch off / shutdown Apagar /tɜːn ɒf/ - /ʃʌtdaʊn/
12
To applaud/Clap Aplaudir /əplɔːd/ - /klæp/
Bet Apuesta /bɛt/
Referee Árbitro /rɛfəriː/
Umpire Árbitro (béisbol, Tenis, criquet) /ʌmpaɪə/
Clay Arcilla /kleɪ/
Bow Arco (arma) /baʊ/
Hoop Aro /huːp/
Harp Arpa /hɑːp/
Harpoon Arpón /hɑːpuːn/
To lunge Arremeter / Embestir /lʌnʤ/
Martial arts Artes marciales /mɑːʃəl ɑːts/
Round Asalto (boxeo) /raʊnd/
Athlete Atleta /æθliːt/
Tourist attraction Atracción turística /tʊərɪst ətrækʃ(ə)n/
To Catch Atrapar /kæʧ/
Headphones Auriculares /hɛdfəʊnz/
Camper Autocaravana (vehículo) /kæmpə/
To be self-fulfilled Autorealizarse /bi sɛlf/-/fʊlfɪld/
Avalanche Avalancha /ævəlɑːnʃ/
To go forward Avanzar /ɡəʊ fɔːwəd/
Bass guitar Bajo (instrumento) /beɪs gɪtɑː/
Seesaw Balancín /siːsɔː/
Basketball Baloncesto /bɑːskɪtbɔːl/
Bench Banco (asiento/mesa trabajo) /bɛnʧ/
Soundtrack Banda sonora /saʊndtræk/
Flag Bandera /flæg/
Swimsuit Bañador /swɪmsuːt/
Trunks Bañador (short) /trʌŋks/
Deck of cards Baraja de cartas /dɛk əv kɑːdz/
To shuffle Barajar /ʃʌfl/
Balance beam (sports) Barra de equilibrio (Gimnasia) /bæləns biːm/
Parallel bars Barras paralelas (Gimnasia) /pærəlɛl bɑːz/
Barrier Barrera /bærɪə/
Ski pole Bastón de esquí /skiː pəʊl/
To bat Batear /bæt/
Drum Batería/ Tambor /drʌm/
Drummer Baterísta/ Tamborilero /drʌmə/
To break a record Batir un record /breɪk ə rɛkɔːd/
Baton Batuta /bætən/
Flat (music) Bemol /flæt/
Flare Bengala /fleə/
Pool/Snooker/Billard Billar /puːl snuːkə bɪljədz/
Sketchbook Bloc de dibujo /skɛʧbʊk/
Coil Bobina (devanado) /kɔɪl/
Bobbin Bobina (tejer) /bɒbɪn/
Sketch Boceto /skɛʧ/
Bowling Bolos (juego) /bəʊlɪŋ/
Beach bag Bolsa de playa /biːʧ bæg/
Embroidery Bordado /ɪmbrɔɪdəri/
Draft Borrador /drɑːft/
Bounce Bote (botar) /baʊns/
Dinghy Bote salvavidas/Bote hinchable /dɪŋɪ/
Oxygen cylinder Botella de oxígeno /ɒksɪdʒən sɪlɪndə/
Breaststroke Braza (natación) /brɛststrəʊk/
Do it yourself (DIY) Bricolaje /duːɪtjɔːrsɛlf/
Bridle Brida (caballo) /braɪdl/
Scuba diving Buceo /skuːbə daɪvɪŋ/
Seating Butacas /siːtɪŋ/
Knight (chess) Caballo (Ajedrez) /naɪt/
Café/Canteen Cafetería /kæfeɪ/ - /kæntiːn/
Snare drum Caja percusión (batería) /sneə drʌm/
Sandbox Cajón de arena /sændbɒks/
To warm up Calentar (Ejercicio) /wɔːm ʌp/
Camcorder Cámara de vídeo /kæmkɔːdə/
Disposable camera Cámara desechable /dɪspəʊzəbl kæmərə/
Recast Cambiar el reparto (actores) /riːkɑːst/
Cameo Cameo /kæmɪəʊ/
Championship Campeonato /ʧæmpiənʃɪp/
Camp stove Campingaz /kæmp stəʊv/
13
Pitch Campo de criket /pɪʧ/
Court (sports) Cancha /kɔːt/
Water bottle Cantimplora /wɔːtə bɒtl/
Edge Canto (lateral) /ɛʤ/
Fishing rod Caña de pescar /fɪʃɪŋ rɒd/
Barrel Cañón de un arma /bærəl/
Quiver Carcaj /kwɪvə/
Race Carrera /reɪs/
Steeplechase Carrera de obstáculos /stiːplʧeɪs/
Reel Carrete (pesca) /riːl/
Lane Carril /leɪn/
Cards Cartas /kɑːdz/
Cardboard Cartulina/Cartón /kɑːdbɔːd/
Booth Caseta (puesto feria) /buːð/
Beach hut Caseta playa /biːʧ hʌt/
Square (board game) Casilla (juego de mesa) /skweə/
Audition Casting /ɔːdɪʃ(ə)n/
To poach Cazar furtivamente /pəʊtʃ/
Bait Cebo /beɪt/
Censorship Censura /sɛnsəʃɪp/
Love (Tennis) Cero puntos (tenis) /lʌv/
Life jacket Chaleco salvavidas /laɪf ʤækɪt/
To kick Chutar /kɪk/
Cinematic Cinamatográfico/Peliculero /sɪnɪmætɪk/
Chisel Cincel /ʧɪzl/
Treadmill Cinta de correr /trɛdmɪl/
Measuring tape Cinta métrica/Flexómetro /meʒərɪŋ teɪp/
Treble clef Clave de sol /trɛbl klɛf/
Collage Colax /kɒlɑːʒ/
Air mattress Colchoneta de aire /eə mætrɪs/
Swing (playground) Columpio /swɪŋ/
Composer Compositor /kəmpəʊzə/
Shell Concha /ʃɛl/
Concert Concierto /kɒncɜːt/
Quilting Confección de edredones /kwɪltɪŋ/
Console Consola /kənsəʊl/
Bootleg Contrabando/Alijo /buːtlɛg/
To sew Coser /səʊ/
Sewing basket Costurero /səʊɪŋ bɑːskɪt/
Credits Créditos /krɛdɪts/
Zip Cremallera /zɪp/
Mane (horse) Crin (caballo) /meɪn/
Cricket Críquet /krɪkɪt/
Stopwatch Cronómetro /stɒpwɒʧ/
Stable (horses) Cuadra /steɪbl/
Painting Cuadro (pintado) /peɪntɪŋ/
Darkroom Cuarto oscuro /dɑːkruːm/
Pail (container) Cubo/Balde /peɪl/
String Cuerda (filamento único) /strɪŋ/
Rope Cuerda (gruesa, muchos filamentos) /rəʊp/
Voucher Cupón /vaʊʧə/
Die/Dice Dado/Dados /daɪ - daɪs/
Checkers (boardgame) Damas (juego de mesa) /ʧɛkəz/
To head Dar al balón con la cabeza /hɛd/
Darts Dardos /dɑːts/
Backstroke De espalda (natación) /bækstrəʊk/
Thimble Dedal /θɪmbl/
Defender Defensa (deportes) /dɪfɛndə/
Forward (sports) Delantero (deportes) /fɔːwəd/
Combat sports Deportes de contacto /kɒmbæt spɔːts/
Throw (wrestling) Derribo (lucha libre) /θrəʊ/
Halftime Descanso (medio tiempo) /hɑːftaɪm/
To unpick/Unstich Descoser /ʌnpɪk/ - /ʌnstɪtʃ/
To play a role Desempeñar un papel /pleɪ ə rəʊl/
Parade Desfile (celebración) /pəreɪd/
Dartboard Diana (tablero de dardos) /dɑːtbɔːd/
Cartoons Dibujos animados /kɑːtuːn/
Conductor Director de orquesta /kəndʌktə/
Puck (hockey) Disco hockey /pʌk/
14
Shutter (camera) Disparador (cámara) /ʃʌtə/
To shoot Disparar (balas/flechas/chutar) /ʃuːt/
Doubles Dobles /dʌblz/
Documentary Documental /dɒkjʊmɛntəri/
Pull up Dominada /pʊl ʌp/
Dominoes Dominó /dɒmɪnəʊz/
Historic building Edificio histórico /hɪstɒrɪk bɪldɪŋ/
Elliptical machine Elíptica /ɪlɪptɪkəl məʃiːn/
Tie (sports) Empate /taɪ/
Draw (football) Empate (fútbol) /drɔː/
To turn on Encender (eléctrico/electrónico) /tɜːn ɒn/
To light a fire Encender (fuego) /laɪt ə faɪə/
Framing Encuadre /freɪmɪŋ/
Bout Encuentro (boxeo) /baʊt/
To thread Enhebrar /θrɛd/
Free admission Entrada libre /friː ədmɪʃ(ə)n/
Sparring Entrenamiento (boxeo) /spɑːrɪŋ/
Weight training Entrenamiento con pesas /weɪt treɪnɪŋ/
Horse riding Equitación /hɔːs raɪdɪŋ/
Scale (measure) Escala (medida) /skeɪl/
Ice climbing Escalada en hielo /aɪs klaɪmɪŋ/
Getaway Escapada (salida de vacaciones) /gɛtəweɪ/
Stunt Escena peligrosa /stʌnt/
Stage Escenario /steɪʤ/
Sculpture Escultura /skʌlptʃər/
Exertion Esfuerzo (solo físico) /ɪgzɜːʃən/
Fencing Esgrima /fɛnsɪŋ/
Cramped Espacio apretado/Ocupado /kræmpt/
Sword Espada /sɔːd/
Skiing Esquí /skiːɪŋ/
Skier Esquiador /skiːə/
Stake/Peg Estaca /steɪk/ - /pɛg/
Statue Estatua /stætjuː/
Figurine Estatuilla/Figurita /fɪgjʊriːn/
Roll mat / sleeping mat Esterilla /rəʊl mæt/ - /sliːpɪŋ mæt/
To stretch Estirarse /strɛtʃ/
Premiere Estreno (obra) /prɛmɪeə/
Stirrup Estribo /stɪrəp/
Climber Estructura para escalar /klaɪmə/
Trekking Excursionismo /trɛkɪŋ/
Blockbuster Éxito en taquilla/Best seller /blɒkbʌstə/
Exhibition Exposición (exhibición) /ɛksɪbɪʃən/
Expulsion / send off Expulsión /ɪkspʌlʃən/ - /sɛnd ɒf/
To extend Extender /ɪkstɛnd/
Bassoon Fagot (instrumento) /bəsuːn/
Foul (sports) Falta (deportes) /faʊl/
Fair (place) Feria /feə/
Piece Ficha (juego de mesa) /piːs/
Row Fila /rəʊ/
Stamp collection Filatelia /stæmp kəlɛkʃən/
Flute Flauta /fluːt/
Piccolo Flautín /pɪkələʊ/
Arrow Flecha /ærəʊ/
Push-up Flexión /pʊʃ ʌp/
To flex Flexionar /flɛks/
Foil Florete /fɔɪl/
Rubber ring Flotador /rʌbə rɪŋ/
Spotlight Foco (espectáculo) /spɒtlaɪt/
Stamina Fondo/Aguante /stæmɪnə/
Fitness Forma física /fɪtnɪs/
Orchestra pit Foso de orquesta /ɔːkɪstrə pɪt/
Box-office flop Fracaso en taquilla /bɒksɒfɪs flɒp/
Offside Fuera de juego /ɒfsaɪd/
Off-piste Fuera de pista /ɒf piste/
Riding crop Fusta /raɪdɪŋ krɒp/
Goggles Gafas de natación /gɒglz/
To Gallop Galopar /gæləp/
Crochet Ganchillo /krəʊʃeɪ/
Trigger Gatillo /trɪɡə/
15
Genre Género (tipo) /(d)ʒɑːŋrə/
Goal Gol/Portería /gəʊl/
Stroke (punishment) Golpe (castigo) /strəʊk/
Swimming cap Gorro de baño /swɪmɪŋ kæp/
To drip Gotear /drɪp/
Engraving Grabado /ɪngreɪvɪŋ/
To record Grabar/registrar /rɛkɔːd/
Tier Grada /taɪə/
Guidebook Guía (libro) /gaɪdbʊk/
Script Guión (argumento) /skrɪpt/
Storyboard Guión gráfico /stɔːrɪbɔːd/
To juggle Hacer malabares /ʤʌgl/
To sightseeing Hacer turismo /saɪtsiːɪŋ/
Hammock Hamaca /hæmək/
Horseshoe Herradura /hɔːʃʃuː/
Racecourse Hipódromo /reɪskɔːs/
Bonfire Hoguera (grande) /bɒnfaɪə/
Campfire Hoguera (pequeña) /kæmpfaɪə/
Homage/Tribute Homenaje /hɒmɪʤ/ - /trɪbjuːt/
Times Horas/Veces /taɪmz/
Hole Hoyo (Golf) /həʊl/
Hole in one Hoyo en uno /həʊl ɪn wʌn/
Directions Indicaciones /dɪrɛkʃənz/
To immobilize Inmovilizar /ɪməʊbɪlaɪz/
Premises Instalaciones (locales) /prɛmɪsɪz/
Intermission Intermedio (descanso) /ɪntə(ː)mɪʃən/
Acting Interpretación /æktɪŋ/
Itinerary Itinerario /aɪtɪnərəri/
Rider Jinete /raɪdə/
Game Juego /geɪm/
Fair play (sports) Juego limpio /feə pleɪ/
Board games Juegos de mesa /bɔːd geɪmz/
Kayak Kayak /kaɪæk/
Spear Lanza (arma) /spɪə/
Discus Lanzamiento de disco (deporte) /dɪskəs/
Javelin Lanzamiento de jabalina /ʤævlɪn/
Shotput Lanzamiento de peso (lo de la bola) /ʃɒtpʊt/
To launch Lanzar (misil o cohete) /lɔːntʃ/
To throw Lanzar (objeto no balístico) /θrəʊ/
To cast (fishing) Lanzar anzuelo /kɑːst/
To toss Lanzar suavemente /tɒs/
Feature film Largometraje /fiːʧə fɪlm/
Crossbar Larguero (fútbol) /krɒsbɑː/
Rings (sport) Las anillas (deporte) /rɪŋz/
Tights Leotardos /taɪts/
Lyrics Letras (canción) /lɪrɪks/
Canvas Lienzo /kænvəs/
Sideline Linea de banda (campo de juego) /saɪdlaɪn/
Finish line Línea de meta /fɪnɪʃ laɪn/
Starting line Línea de salida /stɑːtɪŋ laɪn/
Full Lleno /fʊl/
Wrestling Lucha libre /rɛslɪŋ/
Venue Lugar de un evento /vɛnjuː/
Skein Madeja /skeɪn/
Dumbbell Mancuerna /dʌmbɛl/
Remote control Mando a distancia /rɪməʊt kəntrəʊl/
Joypad Mando de juegos /dʒɔɪpæd/
Arm floats Manguitos (flotador) /ɑːm fləʊts/
Dummy Maniquí /dʌmi/
Sewing machine Máquina de coser /səʊɪŋ məʃiːn/
Rowing machine Máquina de remo /rəʊɪŋ məʃiːn/
Step machine Máquina de step /stɛp məʃiːn/
Maracas Maracas /mərækəz/
Personal best Marca personal /pɜːsnl bɛst/
Scoreboard Marcador (puntaje) /skɔːbɔːd/
To score a goal Marcar un gol /skɔːr ə gəʊl/
Butterfly (swimming) Mariposa (natación) /bʌtəflaɪ/
Mast Mastil /mɑːst/
Neck (guitar) Mástil (guitarra) /nɛk/
16
Tent pole Mastil de tienda de campaña /tɛnt pəʊl/
Mallet Mazo (herramienta) /mælɪt/
Footage Metraje (películas) /fʊtɪdʒ/
To dunk Mojar/Empapar /dʌŋk/
Roller coaster Montaña rusa /rəʊlə kəʊstə/
Saddle Montura (asiento) /sædl/
Monument Monumento /mɒnjʊmənt/
Jet-ski Moto acuática /ʤɛt/-/ski/
Snowmobile Moto-nieve /snəʊməʊbaɪl/
Wristband Muñequera /rɪstbænd/
Art gallery Museo de arte /ɑːt gæləri/
Musical Musical /mjuːzɪkəl/
Crawl (swimming) Nado a crol /krɔːl/
To navigate Navegar /nævɪgeɪt/
Nominee Nominado /nɒmɪniː/
Note Nota (musical) /nəʊt/
Notation Notación /nəʊteɪʃən/
Overture Obertura (Musical) /əʊvətjʊə/
Target Objetivo (blanco) /tɑːgɪt/
Lens (camera) Objetivo (cámara) /lɛnz/
Play (perfomance) Obra (interpretación) /pleɪ/
Masterpiece Obra maestra /mɑːstəpiːs/
Leisure Ocio /lɛʒə/
Wave Ola/Onda /weɪv/
Ornithology/ Bird watching Ornitología /bɜːd wɒʧɪŋ/
Orchestra Orquesta /ɔːkɪstrə/
Box (theatre) Palco /bɒks/
Palette Paleta (colores) /pælɪt/
Stick (hockey) Palo (hockey) /stɪk/
Suit (cards) Palo (naipes) /sjuːt/
Tambourine Pandereta /tæmbəriːn/
Screen / Monitor Pantalla /skriːn/ - /mɒnɪtə/
Flatscreen Pantalla plana /flætskriːn/
Papier-maché Papel maché /pæpjeɪmæʃeɪ/
Origami Papiroflexia /ɒrɪgɑːmi/
Parasailing Parapente /paraseɪlɪŋ/
To save (sports) Parar el balón /seɪv/
Block (fight) Parar un golpe (lucha) /blɒk/
Patchwork Parchear /pæʧwɜːk/
Spoof Parodia / Burla /spuːf/
Amusement park/Theme park Parque de atracciones /əmjuːzmənt pɑːk/
Fairground Parque de feria /fɛəɡraʊnd/
Playground Parque infantil /pleɪgraʊnd/
Musical score Partitura /mjuːzɪkəl skɔː/
To Pass Pasar /pɑːs/
Promenade Paseo marítimo /prɒmɪnɑːd/
Rollerblading Patinaje /rəʊləbleɪdɪŋ/
Figure skating Patinaje artístico /fɪgə skeɪtɪŋ/
Inline skating Patinaje en linea /ɪnlaɪn skeɪtɪŋ/
To skate Patinar /skeɪt/
Pattern Patrón (modelo) /pætən/
Rest (break) Pausa (descanso) /rɛst/
Thriller Película de suspense /θrɪlə/
Western Película del oeste /wɛstən/
Rally Peloteo (tenis) /ræli/
Staff (music) Pentagrama /stɑːf/
Pawn (Chess) Peón (ajedrez) /pɔːn/
Weights Pesas /weɪts/
Fishing Pesca /fɪʃɪŋ/
To bite Picar (insecto) /baɪt/
Spade Picas /speɪd/
Spikes Pinchos /spaɪks/
Table tennis Ping pong /teɪbl tɛnɪs/
Acrylic paints Pintura acrílica /əkrɪlɪk peɪnts/
Nose clip Pinza para la nariz (natación) /nəʊz klɪp/
Kayaking Piragüismo /kaɪækɪŋ/
Ski slope Pista de esquí /skiː sləʊp/
Tackle Placaje /tækl/
To glide Planear/Deslizarse /glaɪd/
17
Cymbals Platillos (batería) /sɪmbəlz/
Sites available Plazas libres /saɪts əveɪləbl/
Sinker Plomo (pesca) /sɪŋkə/
Podium Podio /pəʊdɪəm/
Goalkeeper (football) Portero (fútbol) /gəʊlkiːpə/
Goalpost Poste portería /gəʊlpəʊst/
Stance Postura (física) /stɑːns/
Horse Potro (gimnasia) /hɔːs/
Admission change Precio de entrada (local) /ədmɪʃ(ə)n ʧeɪnʤ/
Leg press Prensa de pierna /lɛg prɛs/
Chest press Press de pecho (halterofilia) /ʧɛst prɛs/
Extra time Prórroga /ɛkstrə taɪm/
Lead role Protagonista (actuación) /liːd rəʊl/
Mouth guard Protector dental /maʊθ gɑːd/
Bridge Puente /brɪʤ/
Bungee Puenting /bʌnʤi/
Barb Pulla /bɑːb/
Stitch Puntada (coser)/Punzada (dolor) /stɪʧ/
Knitting Punto/Calceta /nɪtɪŋ/
Score Puntuación /skɔː/
Fist Puño /fɪst/
Jigsaw (piece) Puzzle (pieza) /ʤɪgsɔː/
Abseiling Rappel /æbsaɪlɪŋ/
Racquet Raqueta /rækɪt/
To rewind Rebobinar /riːwaɪnd/
Rebound Rebote /rɪbaʊnd/
Ballboy Recogepelotas /bɔːl bɔɪ/
To reel in (fishing) Recoger carrete (pesca) /riːl ɪn/
To compile /Gather Recopilar /kəmpaɪl/ - /ɡæðə/
Straight Recto /streɪt/
Substitution Reemplazo /sʌbstɪtjuːʃən/
To feint Regatear (deportes) /feɪnt/
Relay race Relevos /riːleɪ reɪs/
Relief Relieve /rɪliːf/
Sundial Reloj de sol /sʌndaɪəl/
To row Remar /rəʊ/
Smash Remate /smæʃ/
Oar/Paddle Remo /ɔː pædəl/
Trailer Remolque /treɪlə/
To deal (cards) Repartir cartas /diːl/
Cast Reparto (elenco) /kɑːst/
Repellent Repelente /rɪpɛlənt/
Stereo rack Repisa para la minicadena /stɪərɪə(ʊ) ræk/
To slip Resbalar /slɪp/
Waterproof Resistente al agua /wɔːtəpruːf/
To develop (photos) Revelar foto /dɪvɛləp/
Backhand Revés /bækhænd/
Reins Riendas /reɪnz/
Beat/Rythm Ritmo (músical) /biːt/ - /rɪðəm/
Arena Ruedo /əriːnə/
Punching bag Saco de arena (boxeo) /pʌnʧɪŋ bæg/
Sleeping bag Saco de dormir /sliːpɪŋ bæd/
Arcade Sala recreativa /ɑːkeɪd/
Outcomes Salidas laborales/Escape /aʊtlɛts/
Jumping rope Saltar a la comba /ʤʌmpɪŋ rəʊp/
High jump Salto de altura /haɪ ʤʌmp/
Pole vault Salto de pértiga /pəʊl vɔːlt/
Somersault Salto mortal /sʌməsɔːlt/
Serve Saque (juegos de pelota) /sɜːv/
Throw-in Saque de banda /θrəʊ/-/ɪn/
Sauna Sauna /saʊnə/
Saxophone Saxofón /sæksəfəʊn/
Sequel Secuela /siːkwəl/
Fishing line Sedal /fɪʃɪŋ laɪn/
Hiking Senderismo /haɪkɪŋ/
Squat Sentadilla /skwɒt/
Lure Señuelo /ljʊə/
Symphony Sinfonía /sɪmfəni/
Overexposed Sobrexpuesto /əʊvərɪkspəʊzd/
18
Soloist Solista /səʊləʊɪst/
To release Soltar/Liberar /rɪliːs/
Sunhat Sombrero de playa /sʌnhæt/
Sharp (sound) Sostenido / Agudo (sonido) /ʃɑːp/
Underexposed Subexpuesto /ʌndərɪkspəʊzd/
Sumo wrestling Sumo /suːməʊ rɛslɪŋ/
Swim board Tabla (natación) /swɪmbɔːd/
Chessboard Tablero de ajedrez /ʧɛsbɔːd/
Starting block Taco de salida /stɑːtɪŋ blɒk/
Woodworking Tallado en madera /wʊdwɜːkɪŋ/
Mat Tapete /mæt/
Box office Taquilla (venta de entradas) /bɒks ɒfɪs/
Lockers Taquillas (consignas) /lɒkəz/
Yellow/red card Tarjeta roja/amarilla /jɛləʊ/ - /rɛd kɑːd/
Theater Teatro /θɪətə/
Tee Tee (Soporte para la bola golf) /tiː/
To weave Tejer /wiːv/
Fabric Tela /fæbrɪk/
Cable car Teleférico /keɪbl kɑː/
Chairlift Telesilla /tʃɛəlɪft/
Curtain Telón /kɜːtn/
Tempera Témperas /tɛmpərə/
Tent Tienda de campaña /tɛnt/
Kettledrum Timbal /kɛtldrʌm/
Target shooting (sport) Tiro (deporte) /tɑːgɪt ʃuːtɪŋ/
Archery Tiro con arco /ɑːʧəri/
Spin shot Tiro con efecto /spɪn ʃɒt/
Free kick Tiro libre (penalty) /friː kɪk/
Beach towel Toalla de playa /biːʧ taʊəl/
Slide (playground) Tobogán /slaɪd/
Record player Tocadiscos /rɛkɔːd pleɪə/
Take (film) Toma (escena) /teɪk/
To sunbathe Tomar el sol /sʌnbeɪð/
Pitch (sound) Tono (sonido) /pɪʧ/
Tournament Torneo /tʊənəmənt/
Rook (chess) Torre (Ajedrez) /rʊk/
Rescue tower Torre de vigilancia (playa) /rɛskjuː taʊə/
Wetsuit Traje de buzo/neopreno /wɛts(j)uːt/
Springboard Trampolín /sprɪŋbɔːd/
Fret (instrument) Traste (instrumento) /frɛt/
Club (cards) Trébol (palo naipes) /klʌb/
Sledge Trineo /slɛdʒ/
Crew Tripulación /kruː/
Trombone Trombón /trɒmbəʊn/
To Trot Trotar /trɒt/
Tuba Tuba /tjuːbə/
Deck chair Tumbona /dɛk ʧeə/
Move (turn) Turno (juego) /muːv/
Hurdle Valla (carrera de obstáculos) /hɜːdəl/
Assessment Valoración /əsɛsmənt/
Sailing Vela (barcos) /seɪlɪŋ/
Mainsail Vela mayor /meɪnseɪl/
Lobby Vestíbulo /lɒbi/
Costume Vestuario (actores)/Disfraz /kɒstjuːm/
Nightlife Vida nocturna /naɪtlaɪf/
Cello Violoncello /ʧɛləʊ/
To tack Virar /tæk/
Viewfinder (camera) Visor (cámara) /vjuːfaɪndə/
Vocalist Vocalista /vəʊkəlɪst/
Shuttlecock Volante de bádminton /ʃʌtlkɒk/
To overturn Volcar /əʊvərt3ːrn/
Cartwheel Voltereta /kɑːtwiːl/
Voiceover Voz en off /vɔɪsəʊvəʳ/
To dive Zambullirse /daɪv/
Deep end Zona profunda /diːp ɛnd/
To darn Zurcir /dɑːn/

19
Viajes y transportes.
Inglés Español Pronunciación
Throttle (vehicle) Acelerador (válvula de combustible) /θrɒtl/
To speed up Acelerar /spiːd ʌp/
Customs Aduanas /kʌstəmz/
Aircraft Aeronave (Aviones, helicópteros…) /eəkrɑːft/
Air-conditioning Aire acondicionado /eəkəndɪʃənɪŋ/
Aileron Alerón (avión) /eɪlərɒn/
Spoiler Alerón (coche) /spɔːɪlə/
Fin Aleta (avión) /fɪn/
Warehouse Almacén/Depósito (edificio para bienes) /weəhaʊs/
Alternator Alternador /ɔːltəneɪtə/
To moor Amarrar /mʊə/
Anchor (ship) Ancla /æŋkə/
Platform Andén /plætfɔːm/
Antifreeze Anticongelante /æntɪfriːz/
Disabled parking place Aparcamiento de minusválidos /dɪseɪbld pɑːkɪŋ pleɪs/
To get off Apearse/Bajarse de vehículo /gɛt ɒf/
Steamroller Apisonadora /stiːmrəʊlə/
Hard shoulder/Road shoulder Arcén /hɑːrd ʃəʊldər/
Start Arranque /stɑːt/
Asphalt/Tarmac Asfalto/Pavimento /æsfælt/ - /tɑːmæk/
Backseat Asientos traseros /bæksiːt/
Shipyard Astillero /ʃɪpjɑːd/
Traffic Jam / Gridlock (only cities) Atasco/Atasco en ciudades /træfɪk dʒæm/ - /ɡrɪdlɒk/
To land Aterrizar /lænd/
To beckon Atraer con señas /bɛkən/
To run over Atropellar /rʌn əʊvə/
Double decked bus Autobús de dos pisos /dʌbl dɛkt bʌs/
Highway/Motorway Autopista/Autovía /haɪweɪ/ - /məʊtərweɪ/
Hitchhiking Autostop /hɪtʃhaɪkɪŋ/
Breakdown Avería /breɪkdaʊn/
Fighter plane Avión de combate /faɪtə pleɪn/
Air hostess/Flight attendant Azafata /eə həʊstɪs/ - /flaɪt ətɛndənt/
Roof rack Baca /ruːf ræk/
Tread (Tyre) Banda de rodadura /trɛd/
Handrail Barandilla /hændreɪl/
Container ship Barco carguero (contenedores) /kənteɪnə ʃɪp/
Warship Barco de guerra /wɔːrʃɪp/
Sailboat Barco de vela /seɪlbəʊt/
Mud Barro /mʌd/
Battery Batería (energía) /bætəri/
Fork (way) Bifurcación/Cruce /fɔːk/
Buoy Boya /bɔɪ/
Spark plug Bujía /spɑːk plʌg/
Capstan Cabestrante /kæpstən/
Cockpit Cabina de piloto /kɒkpɪt/
Gearbox Caja de cambios /gɪəbɒks/
Heater Calefactor /hiːtə/
Inner tube Cámara de aire (neumáticos) /ɪnə tjuːb/
Cabin Camarote /kæbɪn/
To change lanes Cambiar de carril /tʃeɪndʒ leɪns/
To change gear Cambiar marcha /ʧeɪnʤ gɪə/
Bonnet (UK) / Hood (US) Capó /bɒnət/ - /hʊd/
Cargo Cargamento /kɑːrgəʊ/
Driving License Carnet de conducir /draɪvɪŋ laɪsəns/
Dual carriageway Carretera de dos sentidos (con mediana) /djuːəl kærɪdʒweɪ/
Forklift Carretilla elevadora/Toro /fɔːklɪft/
Middle lane Carril central /mɪdl leɪn/
Outside lane Carril exterior /aʊtsaɪd leɪn/
Inside lane Carril interior /ɪnsaɪd leɪn/
Bodywork Carrocería /bɒdɪwɜːk/
Hull Casco (barco) /hʌl/
Give way Ceda el paso /ɡɪv weɪ/
Chassis Chasis /ʃæsi/
Crankshalf Cigüeñal /kræŋkʃɑːft/
Seat belt Cinturón de seguridad /siːt bɛlt/
Business class Clase preferente /bɪznɪs klɑːs/
20
Horn Claxon /hɔːn/
Vintage car Coche de época /vɪntɪʤ/
Galley Cocina de barco /gæli/
Compartment Compartimento /kəmpɑːtmənt/
Car dealership (place) Concesionario /kɑːr diːlərʃɪp/
Timing belt Correa de distribución /taɪmɪŋ bɛlt/
Intersection Cruce (tráfico) /ɪntə(ː)sɛkʃən/
Deck Cubierta (plataforma) /dɛk/
Odometer/mileage Cuentakilómetros /əʊdɒmɪtə maɪlɪdʒ/
Uphill Cuesta arriba /ʌphɪl/
Cylinder head Culata (motor) /sɪlɪndə hɛd/
Ditch Cuneta /dɪtʃ/
Dock Dársena/ Muelle /dɒk/
Brake fluid reservoir Depósito de líquido de frenos /breɪk flu(ː)ɪd rɛzəvwɑː/
Washer fluid reservoir Depósito de líquido limpiaparabrisas /wɒʃə flu(ː)ɪd rɛzəvwɑː/
To slow down Desacelerar /sləʊ daʊn/
Runaway Desbocado/Desenfrenado /rʌnəweɪ/
Convertible Descapotable /kənvɜːtəbl/
To disembark Desembarcar /dɪsɪmbɑːk/
To take off Despegar /teɪk ɒf/
Detour Desviación /diːtʊə/
Sprocket Diente de engranaje/piñón /sprɒkɪt/
Dry dock Dique seco /draɪ dɒk/
To head for Dirigirse hacia… /hɛd fɔː/
Slow down Disminuir la velocidad /sləʊ daʊn/
Papers (vehicle) Documentación vehículo /peɪpəz/
Axle Eje (mecánico) /æksl/
Drive shaft Eje de transmisión /draɪv ʃɑːft/
Pier Embarcadero /pɪə/
To board Embarcar /bɔːd/
Clutch Embrague /klʌʧ/
Steep (slope) Empinado/Escarpado /stiːp/
Ignition (engine) Encendido del vehículo (sin arranque) /ɪgnɪʃən/
Cog Engranaje/Rueda dentada /kɒg/
Interchange (road) Enlace viario /ɪntərtʃeɪndʒ/
Shipment Envío de mercancías /ʃɪpmənt/
Clothing Equipación (ropa) /kləʊðɪŋ/
Luggage Equipaje /lʌgɪʤ/
Stop over Escala (avión)/Parada de viaje /stɒp əʊvə/
Review mirror Espejo retrovisor central /rɪvjuː mɪrə/
Tripper Excursionista /trɪpə/
To check-in Facturar /ʧɛk/-/ɪn/
Lighthouse Faro (mar) /laɪthaʊs/
Headlight Faro (vehículo) /hɛdlaɪt/
Air filter Filtro de aire /eə fɪltə/
Hand brake Freno de mano /pɑːkɪŋ breɪk/
Border Frontera /bɔːdə/
Jack Gato (elevar el vehículo) /ʤæk/
Hot-air balloon Globo aerostático /hɒteə bəluːn/
Gravel Gravilla /grævəl/
Crane (lift weights) Grúa /kreɪn/
Mudguard Guardabarros /mʌdgɑːd/
Coast guard Guardacostas /kəʊst gɑːd/
Guardrail Guardarrailes /gɑːdreɪl/
Propeller Hélice /prəpɛləz/
Rush hour Hora punta /rʌʃ aʊə/
Timetable Horario /taɪmteɪb(ə)l/
Fork (bike) Horquilla de bici /fɔːk/
Indicatator (vehicle)/ Blinkers Intermitente /ɪndɪkeɪtə/ - /blɪŋkərz/
Light switch Interruptor de luces del vehículo /laɪt swɪʧ/
To reverse Ir marcha atrás /rɪvɜːs/
Shuttle Lanzadera /ʃʌtl/
Windscreen wiper Limpiaparabrisas /wɪndskriːn waɪpə/
Limousine Limusina /lɪmu(ː)ziːn/
Divider (road) Línea divisora /dɪvaɪdə/
Coolant Líquido refrigerante /kuːlənt/
Rim (vehicle) Llanta /rɪm/
Arrivals Llegadas /əraɪvəlz/
Train engine Locomotora /treɪn ɛnʤɪn/
21
Hazard lights Luces de emergencia /hæzəd laɪt/
Taillight Luz trasera (vehículo) /teɪllaɪt/
Boot/trunk (vehicle) Maletero /buːt/ - /trʌŋk/
Sleeves (mechanic) Manguitos (mecánica) /sliːves/
Handlebar Manillar /hændlbɑː/
Make (vehicle) Marca de vehículo /meɪk/
Bus shelter Marquesina /bʌs ʃɛltə/
License plate Matrícula (identificación) /laɪsəns pleɪt/
Half board Media pensión (hotel) /hɑːf bɔːd/
Median strip Mediana /miːdiən strɪp/
Fuel gauge Medidor de combustible /fjʊəl geɪʤ/
Underground train Metro (rail subterráneo) /ʌndəgraʊnd treɪn/
Minivan Monovolúmen /mɪnɪvɑːn/
Dirtbike Motocross /dɜːtbaɪk/
Engine Motor /ɛnʤɪn/
Containerport Muelle comercial /kənteɪnəpɔːt/
Tyre Neumático/Cubierta /taɪə/
Route number Nomenclatura de la carretera /ruːt nʌmbə/
Roadworks Obras /rəʊdwɜːks/
Porthole Ojo de buey /pɔːthəʊl/
Gearshift Palanca de cambios /gɪəʃɪft/
Brake lever (bike) Palanca de freno (bicicleta/motos) /breɪk liːvə/
Information screen Pantalla de información /ɪnfəmeɪʃən skriːn/
Windscreen/Windshield Parabrisas /wɪndskriːn / - /wɪndʃiːld/
Bumper Parachoques /bʌmpə/
Taxi rank Parada de taxis /tæksi ræŋk/
Parking meter Parquímetro /pɑːkɪŋ miːtə/
To depart Partir (irse) /dɪpɑːt/
To leave for Partir hacia /liːv fɔː/
Crosswalk/Zebra crossing Paso de cebra /krɒswɔːk / - /zɛbrə krɒsɪŋ/
Overpass Paso elevado /əʊvəpɑːs/
Underpass Paso subterraneo /ʌndəpɑːs/
Kickstand Pata de cabra /kɪkstænd/
Toll Peaje /təʊl/
Wheel bolts Pernos de las llantas /wiːl bəʊlt/
Pursuit/Chase Persecución /pəsjuːt/ - /tʃeɪs/
Oil tanker Petrolero /ɔɪl tæŋkə/
Flat tyre/Puncture Pinchazo /flæt taɪə/ - /pʌŋktʃə/
Canoe Piragua /kənuː/
Runway Pista de aeropuerto /rʌnweɪ/
Apron (plane) Pista de estacionamiento /eɪprən/
Piston Pistón /pɪstən/
Glider Planeador /glaɪdə/
Stern (ship) Popa /stɜːn/
Luggage carrier Portaequipaje /lʌgɪʤ kærɪə/
Tyre pressure Presión de los neumáticos /taɪə prɛʃə/
Prow Proa /praʊ/
No entry Prohibido el paso /nəʊ ɛntri/
No turn right Prohibido girar a la derecha /nəʊ tɜːn raɪt/
Gate (ships) Puerta de embarque /geɪt/
Tailgate Puerta del maletero /teɪlɡeɪt/
Port (ship)/Harbour Puerto /pɔːt/ - /hɑːbə/
Mooring Puerto de amarre /mʊərɪŋ/
Keel Quilla /kiːl/
Car stereo Radio del coche /kɑː stɪərɪə(ʊ)/
Spoke (wheel) Radio rueda de bici /spəʊk/
Ticking over/ Idle Ralentí /tɪkɪŋ əʊvə/ - /aɪdəl/
Station wagon Ranchera /steɪʃən wægən/
Railroad network Red ferroviaria /reɪlrəʊd nɛtwɜːk/
To cut down Reducir el consumo de algo /kʌt daʊn/
Tow away Remolcar /təʊ əweɪ/
To deliver Repartir /dɪlɪvə/
Armrest Reposabrazos /ɑːmrɛst/
Headrest Reposacabezas /hɛdrɛst/
Delay Retraso /dɪleɪ/
Side mirrors (car) Retrovisores laterales /saɪd mɪrə/
Kneepad Rodillera /niːpæd/
Breakwater Rompeolas /breɪkwɔːtə/
Roundabout Rotonda /raʊndəbaʊt/
22
Spare tyre Rueda de repuesto /speə taɪə/
Front wheel Rueda delantera (bici) /frʌnt wiːl/
Rear wheel Rueda trasera (bici) /rɪə wiːl/
Stabilizers (bike) Ruedas de apoyo (bici) /steɪbɪlaɪzəz/
Route Ruta /ruːt/
Off ramp Salida de la vía /ɒfræmp/
Departures Salidas /dɪpɑːʧəz/
Dashboard Salpicadero /dæʃbɔːd/
Insurance Seguro (accidentes) /ɪnʃʊərəns/
Door lock Seguro (bloqueo puertas) /dɔː lɒk/
Temperature gauge Sensor de temperatura del motor /tɛmprɪʧə geɪʤ/
One-way Sentido único /wʌn/-/weɪ/
Beacon (light signal) Señal luminosa para el tráfico/Baliza /biːkən/
Road markings Señales pintadas en la carretera /rəʊd mɑːkɪŋz/
Muffler Silenciador de tubo de escape /mʌflə/
Harbormaster Supervisor del puerto /hɑːbəmɑːstə/
Petrol pump Surtidor /gæs pʌmp/
Tachometer Tacómetro (revoluciones del motor) /tækɒmɪtə/
Garage Taller de coches /gærɑːʒ/
Tandem Tándem /tændəm/
Petrol tank Tanque de combustible /pɛtrəl tæŋk/
Hubcap Tapacubo /hʌbkæp/
Fare Tarifa /feə/
Sunroof Techo solar /sʌnruːf/
Telltale (vehicle) Testigo error (chivato coche) /tɛlteɪl/
Seat post Tija del sillín /siːt pəʊst/
Rudder Timón /rʌdə/
Handles (doors/drawers) Tiradores de puertas o cajones /hændls/
All-terrain Todoterreno /ɔːl-tɛreɪn/
Passersby Transeunte /pɑːsəzbaɪ/
Transportation Transporte /trænspɔːteɪʃən/
Tram Tranvía /træm/
Stretch (road) Trecho/Tramo /strɛtʃ/
Freight train Tren de mercancías /freɪt treɪn/
Steam train Tren de vapor /stiːm treɪn/
Exhaust Tubo de escape /ɪgzɔːst/
Pipes (mechanic) Tubos /paɪp/
Turbocharger Turbocompresor /tɜːbəʊtʃɑːdʒə/
Carriage Vagón /kærɪʤ/
Valve Válvula /vælv/
Dipstick Varilla de medición /dɪpstɪk/
Speedometer Velocímetro /spɪdɒmɪtə/
Toll road Vía con peaje /təʊl rəʊd/
Ringroad/Beltway Vía de circunvalación /rɪŋrəʊd/ - /bɛltweɪ/
Track Vía/Pista /træk/
Visa Visado /viːzə/
Visor Visera /vaɪzə/
Steering wheel Volante (dirección) /stɪərɪŋ wiːl/
Yacht Yate /jɒt/

Relaciones humanas y sociales.


Inglés Español Pronunciación
Desertion Abandono /dɪzɜːʃən/
Lawyer Abogado /lɔːjə/
To acquit Absolver /əkwɪt/
To abstain Abstenerse /əbsteɪn/
Acquitted Absuelto /əkwɪtɪd/
To molest Abusar sexualmente /məlɛst/
To caress Acariciar /kərɛs/
Thanksgiving Acción de gracias /θæŋksgɪvɪŋ/
To embrace Acoger/Aceptar/Recibir con los brazos abiertos /ɪmbreɪs/
To agree Acordar /əgriː/
Minutes (meeting) Acta /mɪnɪts/
Agreement Acuerdo /əgriːmənt/
Prosecution Acusación /prɒsɪkjuːʃən/
Defendant/Accused Acusado /dɪfɛndənt/ - /əkjuːzd/
Fondness/affection Afecto /fɒndnɪs/ - /əfɛkʃən/
23
Ensign Alférez /ɛnsaɪn/
Cease fire Alto el fuego /siːs faɪə/
Threat Amenaza /θrɛt/
Machine gun Ametralladora /məʃiːn gʌn/
To encourage Animar /ɪnkʌrɪʤ/
Apostle Apostol /əpɒsl/
To aim Apuntar con un arma /eɪm/
Ingrained/ Rooted Arraigado /ɪngreɪnd/ - /ruːtɪd/
Siege Asedio /siːdʒ/
To settle Asentarse/Resolver una dísputa /sɛtl/
Association Asociación /əsəʊsɪeɪʃən/
Mugging Atraco /mʌgɪŋ/
Absence Ausencia /æbsəns/
Affair Aventura (amorosa) /əfeə/
Casualties Bajas en la guerra /kæʒjʊəltiz/
Wedding reception Banquete de boda /wɛdɪŋ rɪsɛpʃən/
Basalt Basalto /bæsɔːlt/
Basilica Basílica /bəzɪlɪkə/
Baptism/Christening Bautizo /bæptɪzm/ - /krɪsnɪŋ/
Beret Boina /bɛreɪ/
To mock Burlarse de alguien/Ridiculizar /mɒk/
Bureaucracy Burocracia /bjʊərɒkrəsi/
Scapegoat Cabeza de turco/Chivo expiatorio /skeɪpgəʊt/
Corporal Cabo (categoría militar) /kɔːpərəl/
Minefield Campo minado /maɪnfiːld/
Chapel Capilla /ʃæpəl/
Caress Caricia /kərɛs/
Carnival Carnaval /kɑːnɪvəl/
Pickpocket Carterista /pɪkpɒkɪt/
Blackmail Chantaje /blækmeɪl/
To blackmail Chantajear /blækmeɪl/
Codswallop (UK) Chorrada/Sandez/Paparrucha /kɒdzwɒləp/
Coalition Coalición /kəʊəlɪʃən/
Alibi Coartada /ælɪbaɪ/
Colony Colonia (territorio) /kɒləni/
Rapport Compenetración/Buena relación /ræpɔː/
Accomplice Cómplice /əkɒmplɪs/
Communities Comunidades /kəmjuːnɪtiz/
To grant Conceder /grɑːnt/
To commemorate Conmemorar /kəmɛməreɪt/
Council Consejo (comité) /kaʊns(ə)l/
Smuggling Contrabando /smʌglɪŋ/
To persuade/Convince (ersuasive person) Convencer/Persuadir /pəsweɪd/ - /kənvɪns/
Cohabitation Convivencia /kəʊhæbɪteɪʃən/
To tickle Cosquillas (hacer) /tɪkəl/
Custom Costumbre /kʌstəm/
Believer Creyente /bɪliːvə/
Criminal Criminal /krɪmɪnl/
Guilty Culpable /gɪlti/
To fulfill Cumplir /fʊlfɪl/
Wholeheartedly De corazón/Sinceramente /həʊlhɑːtɪdlɪ/
Plea Declaración del acusado /pliː/
Decline (go down) Declive /dɪklaɪn/
To uphold Defender o sostener unas ideas /ʌphəʊld/
Sensitive Delicado /sɛnsɪtɪv/
Reliance Dependencia /rɪlaɪəns/
To rely on Depender de/Confiar en… /rɪlaɪ ɒn/
Law Derecho (Ley) /lɔː/
Entitlement / Right Derecho / privilegio /ɪntaɪtlmənt/ - /raɪt/
Overthrow Derrocar a /əʊvərθrəʊ/
Defeat Derrota /dɪfiːt/
Challenge Desafío /ʧælɪnʤ/
To evict Desahuciar /i(ː)vɪkt/
To discourage Desanimar /dɪskʌrɪʤ/
To neglect Descuidar/Abandonar (cosas o personas) /nɪglɛkt/
Procession Desfile (religioso) /prəsɛʃən/
Evict Deshaucio /i(ː)vɪkt/
To despise/Deprecate Despreciar /dɪspaɪz/ - /dɛprɪkeɪt/
All saints Day Día de los difuntos /ɔːl seɪnts deɪ/
24
To libel Difamar/Injuriar/Calumniar /laɪbəl/
Ransom Dinero de rescate /rænsəm/
Tactful Discreto/Con tacto (actitud cuidadosa) /tæktfʊl/
Divorce Divorcio /dɪvɔːs/
Harsh Duro/Severo/riguroso /hɑːʃ/
Army Ejército /ɑːmi/
To elect Elegir candidato /ɪlɛkt/
Embassy Embajada /ɛmbəsi/
Emigrate Emigrar /ɛmɪgreɪt/
Confinement Encierro/Confinamiento /kənfaɪnmənt/
Enemy/Foe Enemigo /ɛnəmɪ/ - /fəʊ/
Burial Entierro /bɛrɪəl/
State Estado (nación) /steɪt/
Welfare State Estado del bienestar /wɛlfeə steɪt/
Scam Estafa /skæm/
Esteem Estima /ɪstiːm/
Ethnic Étnico /ɛθnɪk/
Gospel Evangelio /gɒspəl/
Dire Extrema urgencia /daɪə/
Forgery Falsificación /fɔːʤəri/
Faith Fe /feɪθ/
Friendly fire Fuego amigo /frɛndli faɪə/
Funeral Funeral /fjuːnərəl/
Cabinet Gabinete /kæbɪnɪt/
Legal expenses Gastos de defensa /liːgəl ɪkspɛnsɪz/
Folks Gente (informal) /fəʊks/
Governor Gobernador /gʌvənə/
To heed Hacer caso/acatar /hiːd/
To harm Hacer daño /hɑːm/
To mourn Hacer luto /mɔːn/
To make a will Hacer un testamento /meɪk ə wɪl/
Milestone Hito /maɪlstəʊn/
Mankind/Humanity Humanidad /mænkaɪnd/ - /hjuːmænɪtɪ/
Ideology Ideología /aɪdɪɒləʤi/
Leaning Inclinación (física) / Tendencia (Psicolog.) /liːnɪŋ/
Disbelief/Incredulity Incredulidad /dɪsbɪliːf/ - /ɪnkrədjuːlɪti/
Indigenous Indígena /ɪndɪʤɪnəs/
Unfaithful Infiel (adjetivo) /ʌnfeɪθfʊl/
To underrate Infravalorar /ʌndəreɪt/
To bug (bother) Irritar a una persona /bʌɡ/
To brag/boast/show off Jactarse/Presumir /bræg/ - /bəʊst/ - /ʃəʊ ɒf/
Judge Juez /ʤʌʤ/
Trial Juicio /traɪəl/
Oath Juramento /əʊθ/
Act Legislación /ækt/
Legislature Legislatura /lɛʤɪsleɪʧə/
Parole Libertad condicional /pərəʊl/
Honeymoon Luna de miel /hʌnɪmuːn/
Marginalise Marginar /mɑːdʒɪnəlaɪz/
Wherewithals Medios o recursos necesarios /wɛərwɪðɔːl/
Memoir Memorias /mɛmwɑː/
Marauder Merodeador/Saqueador /mərɔːdər/
Mosque Mezquita /mɒsk/
Minority Minoría /maɪnɒrɪti/
Mass Misa /mæs/
Homesick Morriña /həʊmsɪk/
Standard of living Nivel de vida /stændəd əv lɪvɪŋ/
Nostalgia Nostalgia /nɒstælʤɪə/
Oblivion Olvido /əblɪvɪən/
NGO ONG /En-gi-ou/
Opposition Oposición /ɒpəzɪʃən/
Writ Orden judicial /rɪt/
Middle East Oriente medio /mɪdl iːst/
Lord’s Prayer Padre nuestro /lɔːdz preə/
Parachute Paracaídas /pærəʃuːt/
Paratrooper Paracaidista /pærətruːpə/
Parliament Parlamento /pɑːləmənt/
Parish Parroquia (religión) /pærɪʃ/
Birth certificate Partida de nacimiento /bɜːθ sətɪfɪkɪt/
25
Easter Pascua /iːstə/
Patrol Patrulla /pətrəʊl/
To strut Pavonearse /strʌt/
Sin Pecado /sɪn/
Sinner Pecador /sɪnə/
Catchy Pegadizo (psicológico) /kæʧi/
Death penalty Pena de muerte /dɛθ pɛnlti/
To forgive Perdonar /fəgɪv/
Pilgrim Peregrino /pɪlgrɪm/
Request Petición /rɪkwɛst/
Scheme Plan/conspiración/maquinación /skiːm/
Lawsuit Pleito/Litigio /lɔːsjuːt/
To populate Poblar/Ingresar datos /pɒpjʊleɪt/
Policy Política (entidad o reglamento) /pɒlɪsi/
To hinder Poner trabas /haɪndə/
Spokesman Portavoz /spəʊksmən/
Bouncer Portero (de discoteca o pub) /baʊnsər/
Budget Presupuesto /bʌʤɪt/
Fugitive Prófugo /fjuːʤɪtɪv/
Province Provincia /prɒvɪns/
Tentative Provisional/Incierto /tɛntətɪv/
Pimp Proxeneta /pɪmp/
Bill Proyecto de ley /bɪl/
Proof Prueba/Evidencia /pruːf/
Rigged election Pucherazo /rɪgd ɪlɛkʃən/
Stab Puñalada /stæb/
Ramadan Ramadán /ræmədɑːn/
Newlyweds Recién casados /njuːlɪwɛdz/
Hostage Rehén /hɒstɪʤ/
To reminisce Rememorar/Evocar /rɛmɪnɪs/
Renaissance Renacimiento /rəneɪsəns/
To relinquish Renunciar a algo/Ceder /rɪlɪŋkwɪʃ/
A get together Reunión amistosa /ə gɛt təgɛðə/
Slaughter Sacrificio/masacre /slɔːtə/
Hallowed/Sacred Sagrado (relativo a religión) /hæləʊd/ - /seɪkrɪd/
Courtroom Sala de Tribunal /kɔːtrʊm/
Shrine Santuario /ʃraɪn/
Kidnapping Secuestro /kɪdnæpɪŋ/
Sensuality Sensualidad /sɛnsjʊælɪti/
Non profit Sin ánimo de lucro /nɒn prɒfɪt/
Synagogue Sinagoga /sɪnəgɒg/
Sincerity Sinceridad /sɪnsɛrɪti/
Eerily Siniestramente/escalofriantemente /ɪərɪlɪ/
Bribe Soborno /braɪb/
Fellow Sujeto /fɛləʊ/
Submissiveness Sumisión /səbmɪsɪvnɪs/
Lieutenant Teniente /lɛftɛnənt/
Temptation Tentación /tɛmpteɪʃən/
Witness Testigo /wɪtnɪs/
Rip-off Timo /rɪp/-/ɒf/
To betray Traicionar /bɪtreɪ/
Tribe Tribu /traɪb/
Trench Trinchera /trɛnʧ/
Troops Tropas /truːps/
Overseas Ultramar /əʊvəsiːz/
To defeat Vencer (derrotar) /dɪfiːt/
Verdict Veredicto /vɜːdɪkt/
Surveillance Vigilancia /sɜːveɪləns/
Connection Vínculo/Conexión /kənɛkʃən/
Rape Violación sexual /reɪp/
Vote Voto /vəʊt/

Salud y cuidados físicos.


Inglés Español Pronunciación
Abdomen Abdomen /æbdəmɛn/
Miscarriage (pregnacy) Aborto espontáneo /mɪskærɪʤ/
Acupuncture Acupuntura /ækjʊpʌŋ(k)ʧə/
26
Acute Agudo (cerrado/perspicaz/enfermedad) /əkjuːt/
Allergy Alergia /æləʤi/
Breath Aliento /brɛθ/
To relieve Aliviar /rɪliːv/
Blister Ampolla /blɪstə/
Painkiller Analgésicos /peɪnkɪlə/
Blood test Análisis de sangre /blʌd tɛst/
Test (medical) Análisis médico /tɛst/
Anaesthesia Anestesia /ænəsθiːziə/
Anesthetist Anestesista /ənɛsθətɪst/
Forearm Antebrazo /fɔːrɑːm/
Braces (teeth) Aparato dientes /breɪsɪz/
Stroke (medical) Apoplejía /strəʊk/
Scratch Arañazo /skræʧ/
Heartburn Ardor de estómago /hɑːt bɜːn/
Wrinkle Arruga /rɪŋkl/
Joint Articulación /ʤɔɪnt/
Insured Asegurado /ɪnʃʊəd/
To choke Asfixiar/Ahogarse/Estrangular /tʃəʊk/
Asthma Asma /æsmə/
Astigmatism Astigmatismo /æstɪgmətɪzm/
Splinter Astilla /splɪntə/
Nervous breakdown Ataque de nervios /nɜːvəs breɪkdaʊn/
To aid Auxiliar (socorrer) /eɪd/
Scales Báscula /skeɪlz/
Spleen Bazo /spliːn/
Wellbeing Bienestar /wɛlbiːɪŋ/
Prone/Prone to Bocabajo/Propenso a /prəʊn/
Medicine cabinet Botiquín /mɛdsən kæbɪnɪt/
Cuff (health) Brazalete (tensiómetro) /kʌf/
Bronchitis Bronquitis /brɒŋkaɪtɪs/
Outbreak Brote (enfermedad) /aʊtbreɪk/
Bulge Bulto (protuberancia) /bʌldʒ/
Sling (medical) Cabestrillo /slɪŋ/
Corpse Cadáver /kɔːrps/
Rib cage Caja torácica /rɪb keɪʤ/
Cramp Calambre/Tirón /kræmp/
Sedative Calmante /sɛdətɪv/
Baldness Calvicie /bɔːldnɪs/
Stretcher Camilla /strɛʧə/
Canine (tooth) Caninos (dientes humanos) /keɪnaɪn/
Tiredness Cansancio/Fatiga /taɪədnɪs/
Cardiology Cardiología /kɑːdɪɒləʤi/
Cavity Caries /kævɪti/
Cartilage Cartílago /kɑːtɪlɪʤ/
Cataract Catarata (ojos) /kætərækt/
Caesarian section Cesárea /sɪzɛərɪən sɛkʃən/
Bump Chichón /bʌmp/
Surgery Cirugía /sɜːʤəri/
Plastic surgery Cirugía plástica /plæstɪk sɜːʤəri/
Surgeon Cirujano /sɜːʤən/
Appointment Cita /əpɔɪntmənt/
Collar bone/ Clavicle Clavícula /kɒlə bəʊn/ - /klævɪkəl/
Clinic Clínica /klɪnɪk/
Intercourse/ Coitus Coito /ɪntə(ː)kɔːs/ - /kəʊɪtəs/
To limp Cojear /lɪmp/
Cripple Cojo /krɪpəl/
Mat Colchoneta (no de aire) /mæt/
Neck brace Collarín /nɛk breɪs/
Midwife Comadrona /mɪdwaɪf/
Vas deferens Conducto deferente /væs dɛfərɛnz/
Concussion Conmoción /kənkʌʃən/
Contraction Contracción /kəntrækʃən/
Umbilical cord Cordón umbilical /ʌmbɪlaɪkəl kɔːd/
Crown Corona /kraʊn/
Side Costado /saɪd/
Cervix Cuello Uterino /sɜːvɪks/
Vocal cords Cuerdas vocales /vəʊkəl kɔːdz/
Discharged Dado de alta (hospital) /dɪsʧɑːʤd/
27
Apron Delantal /eɪprən/
Dentures Dentadura postiza /dɛnʧəz/
Dentist Dentista /dɛntɪst/
Barefoot Descalzo /bɛərfʊt/
To detoxify Desintoxicar /diːtɒksɪfaɪ/
To Faint/To pass out Desmayarse/Perder el conocimiento /feɪnt/ - /pɑːs aʊt/
Diabetes Diabetes /daɪəbiːtiːz/
Cap Diafragma (anticonceptivo) /kæp/
Diaphragm Diafragma (órgano) /daɪəfræm/
Diarrhea Diarrea /daɪərɪə/
Disabled Discapacitado /dɪseɪbld/
Dislocation Dislocación /dɪsləʊkeɪʃən/
Mentally handicapped Disminuído psíquico /mɛntəli hændɪkæpt/
IUD (intrauterine device) DIU (Dispositivo intrauterino) /aɪ-juː-diː/
Excruciating Dolor muy intenso/Atroz/insoportable /ɪkskruːʃɪeɪtɪŋ/
To doze Dormitar /dəʊz/
Dose/ Dosage Dosis /dəʊs/ - /dəʊsɪʤ/
Sonography Ecografía /sɒnəɡræf/
Pregnant Embarazada /prɛgnənt/
Embryo Embrión /ɛmbrɪəʊ/
Embryo Embrión /ɛmbrɪəʊ/
Filling Empaste (dientes) /fɪlɪŋ/
Gums Encía /gʌm/
Endocrinology Endocrinología /ɛndəʊkraɪnɒləʤi/
Illness / Sickness Enfermedad /ɪlnɪs/ - /sɪknəs/
Nurse Enfermera /nɜːs/
Numb Entumecido/Insensible /nʌm/
Ageing Envejecimiento /eɪʤɪŋ/
Epidural Epidural /ɛpɪdjʊərəl/
Slim Esbelto /slɪm/
Scalpel/ Bistoury Escalpelo /skælpəl/ - /bɪstərɪ/
Scrotum Escroto /skrəʊtəm/
Sprain Esguince/Torcedura /spreɪn/
Enamel Esmalte (dientes) /ɪnæməl/
Gap Espacio hueco/Brecha/Laguna mental /gæp/
Consultant (medical) Especialista (médico) /kənsʌltənt/
Life expectancy Esperanza de vida /laɪf ɪkspɛktənsi/
Sperm Esperma /spɜːm/
Spine Espina dorsal /spaɪn/
Shin Espinilla /ʃɪn/
Skeletal Esquelético /skɛlɪtəl/
Skeleton Esqueleto /skɛlɪtn/
Infertile Esteril /ɪnfɜːtaɪl/
Breast bone/Sternum Esternon /brɛst bəʊn/ - /stɜːnəm/
Aesthetically Estéticamente (términos de belleza) /iːsθɛtɪkəli/
Sneeze Estornudo /sniːz/
Stress Estrés /strɛs/
Strain Estrés por esfuerzo, fatiga o presión /streɪn/
Fetus Feto /fiːtəs/
Fever Fiebre /fiːvə/
Phlegm Flema /flɛm/
Reflector Foco (lámpara) /rɪflɛktə/
Fracture Fractura /frækʧə/
To rub Frotar/restregar /rʌb/
Case Funda /keɪs/
Throat Garganta /θrəʊt/
Gauze Gasa /gɔːz/
Expenses Gastos /ɪkspɛnsɪz/
Medical expenses Gastos médicos /mɛdɪkəl ɪkspɛnsɪz/
Gene Gen /dʒiːn/
Gynecology Ginecología /gaɪnɪkɒləʤi/
Gland Glándula /glænd/
Hemorrhage Hemorragia /hɛmərɪʤ/
Nosebleed Hemorragia nasal /nəʊzbliːd/
Wound Herida /wuːnd/
Herb Hierbas /hɜːb/
Liver Hígado /lɪvə/
Hygiene Higiene /haɪʤiːn/
Floss Hilo dental /flɒs/
28
Hyperopia/Longsighness Hipermetropía /haɪpərəʊpɪə/ - /lɒŋsaɪnɪs/
Medical record Historial médico /mɛdɪkəl rɛkɔːd/
Visiting hours Horario de visita /vɪzɪtɪŋ aʊəz/
Hospitalize Hospitalizado /hɒspɪtəlaɪz/
Unharmed Ileso/Indemne /ʌnhɑːmd/
Incisor Incisivo /ɪnsaɪzə/
Unconscious Inconsciente /ʌnkɒnʃəs/
To sit up Incorporarse /sɪt ʌp/
Incubator Incubadora /ɪnkjʊbeɪtə/
To indemnify someone Indemnizar/Compensar a alguien por /ɪndɛmnɪfaɪ/
Unwell Indispuesto (salud) /ʌnwɛl/
Painless Indoloro /peɪnləs/
Infection Infección /ɪnfɛkʃən/
Swelling Inflamación /swɛlɪŋ/
Swollen [up] Inflamado /swəʊlən/
To swell up Inflamarse /swɛl ʌp/
Groin Ingle /grɔɪn/
Inhaler Inhalador /ɪnheɪlə/
Inoculation Inoculación /ɪnɒkjʊleɪʃən/
Sunstroke Insolación /sʌnstrəʊk/
Unbearable Insoportable/Inaguantable /ˌʌnˈbɛərəbəl/
Bowel Intestino /baʊəl/
Injection Inyección /ɪnʤɛkʃən/
Iris Iris /aɪərɪs/
To pant/gasp Jadear /pænt/ - /gɑːsp/
Tear Lágrima /teə/
Lens Lentes /lɛnz/
Contact lenses Lentillas /kɒntækt lɛnzɪz/
Injury Lesión /ɪnʤəri/
Ligament Ligamento /lɪgəmənt/
Lymphatic Linfático /lɪmfætɪk/
Amniotic fluid Líquido Amniótico /æmnɪɒtɪk flu(ː)ɪd/
Bruised Magullado /bruːzd/
Bare Hands Manos desnudas /beə hændz/
To keep fit Mantenerse en forma /kiːp fɪt/
Maternity Maternidad /mətɜːnɪti/
Womb Matriz /wuːm/
Menstruation Menstruación /mɛnstrʊeɪʃən/
Limb Miembro (extremidad) /lɪm/
Migraine Migraña /miːgreɪn/
Myopia/Nearsighted Miopía /maɪəʊpiə/ - /nɪəsaɪtɪd/
Frame (glasses) Montura de las gafas /freɪm/
Runny nose Moquera /rʌni nəʊz/
Bruise Moratón /bruːz/
Dying Moribundo /daɪɪŋ/
Bite Mosdisco /baɪt/
Molar Muela /məʊlə/
Thigh Muslo /θaɪ/
To breech Nacer de culo /briːʧ/
Buttock Nalga /bʌtək/
Nausea Nausea /nɔːziə/
Nerve Nervio (fibra) /nɜːv/
Neurology Neurología /njʊərɒləʤi/
Nape Nuca /neɪp/
Death toll Número de víctimas/número de muertos /dɛθ təʊl/
Ophthalmology Oftalmología /ɒfθælmɒləʤi/
Navel Ombligo /neɪvəl/
Oncology Oncología /ɒnkɒləʤi/
Operation Operación /ɒpəreɪʃən/
Optician Optometrista /ɒptɪʃən/
Nostril Orificio nasal /nɒstrɪl/
Otorhinolaryngologist Otorrinolaringólogo /ɑtoɹajnolæɹɪŋɡɑlədʒɪst/
Ovary Ovario /əʊvəri/
Ovulation Ovulación /əʊvjʊleɪʃən/
Egg (cell) Óvulo /ɛg/
Palate Paladar /pælɪt/
Palm (body) Palma /pɑːm/
Calf (leg) Pantorrilla /kɑːf/
Paunch Panza /pɔːnʧ/
29
Double-chin Papada /dʌbl/-/ʧɪn/
Mumps Paperas /mʌmps/
Labour (maternity) Parto /leɪbə/
Pathology Patología /pəθɒləʤi/
Freckle Peca /frɛkl/
Pediatrics Pediatría /piːdɪætrɪks/
Penis Pene /piːnɪs/
To perish Perecer/Fallecer /pɛrɪʃ/
Sting Picadura /stɪŋ/
Pill Píldora /pɪl/
Dental plaque Placa bacteriana /dɛntəl plɑːk/
Ward Planta (piso hospital) /wɔːd/
Sole Planta del pie /səʊl/
Policy (insurance) Póliza de seguro /pɒlɪsi/
To jeopardize Poner en peligro algo / Arriesgar /ʤɛpədaɪz/
Pore Poro /pɔː/
Premature Prematuro /prɛmətjʊə/
Premolar Premolar /priːməʊlə/
Foreskin Prepucio /fɔːskɪn/
Premium Prima (seguro) /priːmiəm/
First aids Primeros auxilios /fɪst eɪd/
Flysheet Prospecto /flaɪʃiːt/
Prostate Próstata /prɒsteɪt/
Psychologist Psicólogo /saɪkɒlədʒɪst/
Psychiatry Psiquiatría /saɪkaɪətri/
Lung Pulmón /lʌŋ/
Heartbeat Pulso /hɑːrtbiːt/
Spot Punto/Grano/Mancha (piel) /spɒt/
Stitches Puntos (Sutura)/Punzadas (dolor) /stɪʧɪz/
Pupil Pupila /pjuːpl/
Pus Pus /pʌs/
Decay/Rot Putrefacción/Descomposición /dɪkeɪ/ - /rɒt/
Burn Quemadura /bɜːn/
Chiropractic Quiropráctico /kaɪrəpræktɪk/
Surgical Quirúrgico /sɜːdʒɪkəl/
X-Ray film Radiografía /ɛksreɪ fɪlm/
Radiology Radiología /reɪdɪɒləʤi/
Root (tooth) Raíz (nervio) /ruːt/
To graze Rasguñar /greɪz/
Resuscitation/Revival Reanimación /rɪsʌsɪteɪʃ(ə)n/ - /rɪvaɪvəl/
Prescription Receta médica /prɪskrɪpʃən/
Newborn Recién Nacido /njuːbɔːn/
Relaxation Relajación /riːlækseɪʃən/
Cold Resfriado /kəʊld/
Breathing Respiración /briːðɪŋ/
To wheeze Respirar con dificultad /wiːz/
Result Resultado /rɪzʌlt/
Retina Retina /rɛtɪnə/
Checkup Revisión médica /tʃɛkˌʌp/
Break water Romper aguas /breɪk wɔːtə/
Husky Ronco /hʌski/
Kneecap Rótula /niːkæp/
Breast pump Sacaleches /brɛst pʌmp/
Waiting room Sala de espera /weɪtɪŋ ruːm/
Children’s ward Sala de pediatría /ʧɪldrənz wɔːd/
Saliva Saliva /səlaɪvə/
Measles Sarampión /miːzlz/
Rash Sarpullido/Erupción /ræʃ/
Department Sección /dɪpɑːtmənt/
Safety Seguridad (física) /seɪfti/
To be prone to Ser propenso a/susceptible a.. /prəʊn/
Temple (part of body) Sien /tɛmpl/
Wheelchair Silla de ruedas /wiːlʧeə/
Armpit/ Underarm Sobaco /ɑːmpɪt/ - /ʌndərɑːm/
Overdose Sobredosis /əʊvədəʊs/
Sleeping pill Somnífero (pastilla) /sliːpɪŋ pɪl/
Probe Sonda (cirujía médica) /prəʊb/
Drowsy (adj) Soporífero /draʊzi/
Deaf-mute Sordomudo /dɛfmjuːt/
30
Serum Suero /drɪp/ - /sɪərəm/
Subject to Sujeto a /sʌbʤɪkt tʊ/
Supplement Suplemento /sʌplɪmənt/
Suppressant Supresor /səprɛsənt/
Splint Tablilla/férula /splɪnt/
Heel Tacón /hiːl/
Death rate Tasa de mortalidad /dɛθ reɪt/
Blood pressure Tensión arterial /blʌd prɛʃə/
Therapist (psicology) Terapeuta /θɛrəpɪst/
Thermometer Termómetro /θəmɒmɪtə/
Pregnancy test Test embarazo /prɛgnənsi tɛst/
Whiplash Tirón cervical /wɪplæʃ/
Ankle Tobillo /æŋkl/
Dental drill Torno del dentista /dɛntəl drɪl/
Cough Tos /kɒf/
Windpipe Tráquea /wɪndpaɪp/
Guts Tripas /gʌts/
Scrapped Troceado /skræpt/
Fallopian tube Trompa de falopio /fəloʊpiən tjuːb/
Intensive care unit Unidad de cuidados intensivos /ɪntɛnsɪv keə juːnɪt/
Urology Urología /jʊərɒləʤi/
Uterus Útero /juːtərəs/
Vaccine Vacuna /væksiːn/
Chickenpox Varicela /ʧɪkɪnpɒks/
Bladder Vejiga /blædə/
Vein Vena /veɪn/
Bandage Venda /bændɪʤ/
Wart Verruga /wɔːt/
Sight/Vision Vista (sentido) /saɪt/ - /vɪʒən/
Referral Volante (médico) /rɪfɜrəl/
To vomit Vomitar /vɒmɪt/
Lower back Zona lumbar /ləʊər bæk/

Educación.
Inglés Español Pronunciación
Scholar Académico/Erudito /skɒlər/
Sharp/Pointed Afilado/Puntiagudo/Punzante /ʃɑːp/ - /pɔɪntɪd/
Random Aleatorio /rændəm/
Height Altura /haɪt/
Illiterate Analfabeto /ɪlɪtərɪt/
Width Anchura /wɪdθ/
Angle Ángulo /æŋgl/
To learn by heart Aprender de memoria /lɜːn baɪ hɑːt/
To pass an exam Aprobar un examen /pɑːs ən ɪgzæm/
Arc Arco (geometría) /ɑːk/
Area Área /eərɪə/
Scholarship Beca /skɒləʃɪp/
Mortarboard Birrete /mɔːtəbɔːd/
Every + [unit] + [period] Cada (repetición) /ɛvrɪ/
Grade/marks Calificación /greɪd/ - /mɑːks/
Marbles Canicas /mɑːbəlz/
Degree Carrera (universitaria) /dɪgriː/
Cylinder Cilindro /sɪlɪndə/
Circumference Circunferencia /səkʌmfərəns/
School[boy|girl] Colegial[a] /skuːlbɔɪ/
Public School Colegio independiente (de pago) /pʌblɪk skuːl/
Boarding School Colegio Interno /bɔːdɪŋ skuːl/
Private school Colegio Privado /praɪvɪt skuːl/
State school Colegio Público /steɪt skuːl/
Compass Compás /kʌmpəs/
Tricky Complicado/difícil /trɪki/
Cone Cono /kəʊn/
Caretaker Conserje /kɛərteɪkər/
Music school Conservatorio /mjuːzɪk skuːl/
Enquiries/Inquiries Consultas (preguntas) /ɪnkwaɪəriz/
To count Contar /kaʊnt/
Outline Contorno/Esquema/Descripción /aʊtlaɪn/
31
Jibe Cuadrar/Burla /dʒaɪb/
Knowledgeable Culto/Alguien muy informado /nɒlɪʤəbl/
Curiosity Curiosidad /kjʊəriɒsɪti/
To spell Deletrear /spɛl/
Denominator Denominador /dɪnɒmɪneɪtə/
To thrive Desarrollarse bien/Prosperar/Progresar /θraɪv/
Misinformation Desinformación/información errónea /mɪsɪnʃəmeɪʃən/
Slide Diapositiva /slaɪd/
Journal Diario (registro) /ʤɜːnl/
Dictation Dictado /dɪkteɪʃən/
Principal Director (colegio) /prɪnsəpəl/
To discuss Discutir (sobre un tema) /dɪskʌs/
To divide Dividir /dɪvaɪd/
Equation Ecuación /ɪkweɪʃən/
Upbringing Eduación/crianza /ʌpbrɪŋɪŋ/
Swot Empollón /swɒt/
To submit Entregar algo /səbmɪt/
Epoch (formal)/Age/Period Época/Periodo (tiempo) /iːpɒk/ - /eɪdʒ/ - /pɪəriəd/
Set square Escuadra /sɛt skweə/
Sphere Esfera /sfɪə/
Thickness Espesor /θɪknɪs/
Examination Examen /ɪgzæmɪneɪʃən/
To expel Expulsar /ɪkspɛl/
College Facultad /kɒlɪʤ/
Due date Fecha de devolución /djuː deɪt/
Shape Forma física/geométrica /ʃeɪp/
To fail Fracasar/suspender /feɪl/
Fraction Fracción /frækʃən/
Basis Fundamento /beɪsɪs/
Scribble Garabato /skrɪbəl/
Eraser/rubber Goma de borrar /ɪreɪzə/ - /rʌbə/
To cheat Hacer trampas /ʧiːt/
Hexagon Hexágono /hɛksəgən/
Hypotenuse Hipotenusa /haɪpɒtɪnjuːz/
Equals Igual a /iːkwəlz/
Odd number Impar (número) /ɒd nʌmbə/
Cheek Impertinencia/Desfachatez /tʃiːk/
Leverage Influencia/Ventaja/Hacer palanca /liːvərɪdʒ/
Countless Innumerables/Incontables /kaʊntlɪs/
Research Investigación /rɪsɜːʧ/
Kindergarten Jardín de infancia /kɪndəgɑːtn/
Length Longitud /lɛŋθ/
Headmaster Maestro principal /hɛdmɑːstə/
Misconduct (bad behavior) Mala conducta /mɪskɒndʌkt/
Mismanagement Mala gestión /mɪsmænɪdʒmənt/
Plus Más (+) /plʌs/
Minus Menos (-) /maɪnəs/
Pile Montón /paɪl/
Checkout desk Mostrador de préstamos biblioteca /ʧəkaʊt dɛsk/
To multiply Multiplicar /mʌltɪplaɪ/
n1 Divided by n2 n1 dividido entre n2 / dɪvaɪdɪd baɪ/
n1 times n2 n1 multiplicado por n2 /taɪmz/
Numerator Numerador /njuːməreɪtə/
To take up Ocupar/Tomar/Acaparar /teɪk ʌp/
To sort Ordenar alfabéticamente/numéricamente /sɔːrt/
Child-Centered Orientado al niño /tʃaɪld sɛntəd/
Even number Par (número) /iːvən nʌmbə/
Parallel Paralelo /pærəlɛl/
Pattern Pauta /pætən/
Perspective Perspectiva /pərspɛktɪv/
Pyramid Pirámide /pɪrəmɪd/
Blackboard Pizarra (encerado) /blækbɔːd/
Cops and Robbers (child game) Polis y cacos (juego niños) /kɒps ənd rɒbəz/
Percentage Porcentaje /pəsɛntɪʤ/
Preschool Preescolar /priːskuːl/
Professor Profesor de universidad /prəfɛsə/
Depth Profundidad /dɛpθ/
Program Programa /prəʊgræm/
Struggle Prueba difícil/Esfuerzo grande /strʌɡəl/
32
Chemistry Química /kɛmɪstri/
Radius Radio (ángulos) /reɪdiəs/
Break Recreo (tiempo) /breɪk/
Straight line Recta /streɪt laɪn/
To retake Recuperar un examen /riːteɪk/
Essay Redacción /ɛseɪ/
To renew Renovar /rɪnjuː/
Review Repasar/revisar /rɪvjuː/
To reserve/Book Reservar /rɪzɜːv/ - /bʊk/
To subtract Restar /səbtrækt/
Rhombus Rombo /rɒmbəs/
Admissions office Secretaría /ədmɪʃ(ə)nz ɒfɪs/
To add [up] Sumar /æd/
To cross out Tachar /krɒs aʊt/
Locker Taquilla /lɒkər/
Thesis Tésis /θiːsɪs/
Acuté accent Tilde /əkjuːt æksənt/
Chalk Tiza /ʧɔːk/
Gown Toga /gaʊn/
To take notes Tomar apuntes /teɪk nəʊts/
Protractor Transportador de ángulos /prətræktə/
Yard Yarda /jɑːd/

Compras y actividades comerciales.


Inglés Español Pronunciación
Clamp Abrazadera/Brida (metálica) /klæmp/
Bottle opener Abrebotellas /bɒtl əʊpnə/
Fur coat Abrigo de piel (con pelo) /fɜː kəʊt/
Oily Aceitoso /ɔɪli/
Stainless steel Acero inoxidable /steɪnlɪs stiːl/
To rinse Aclarar/Enjuagar /rɪns/
Conditioner Acondicionador/Suavizante /kəndɪʃənə/
Assets Activos/bienes muebles/Recurso /æsɛt/
Razor Afeitadora/Cuchilla de afeitar /reɪzə/
Knife sharpener Afilador /naɪf ʃɑːpənə/
Travel agency Agencia de viajes /trævl eɪʤənsi/
Chipboard Aglomerado (madera) /ʧɪpbɔːd/
Out of stock Agotado (existencias) /aʊt əv stɒk/
Turpentine Aguarrás /tɜːpəntaɪn/
Wire Alambre /waɪə/
Bathrobe Albornoz /bɑːθrəʊb/
Rug Alfombra /rʌg/
Bath mat Alfombrilla de baño /bɑːθ mæt/
To tile Alicatar /taɪl/
Pliers Alicates /plaɪəz/
To straighten Alisar (pelo) /streɪtn/
Pillow Almohada /pɪləʊ/
Hostess Anfitriona /həʊstɪs/
Antiwrinkle Antiarrugas /ænti/-/rɪŋkl/
Washer (metal piece) Arandela /wɒʃə/
Wardrobe (furniture) Armario /wɔːdrəʊb/
Toiletries Artículos de aseo /tɔɪlɪtriz/
Handle Asa/mango /hændl/
Restroom Aseos (lugares públicos) /rɛst ruːm/
Vacuum cleaner Aspiradora /vækjʊəm kliːnə/
Atrium Atrio /eɪtrɪəm/
Outfit Atuendo /aʊtfɪt/
Bib Babero /bɪb/
Chamberpot Bacinilla /tʃeɪmbərpɒt/
Pump (shoe) Bailarina (calzado) /pʌmp/
Workbench (table) Banco de trabajo /wɜːkbɛntʃ/
Bathtub Bañera /bɑːθtʌb/
Varnish Barniz /vɑːnɪʃ/
To sweep Barrer /swiːp/
Bars Barrotes /bɑːz/
Foundation (makeup) Base (maquillaje) /faʊndeɪʃən/
Robe Bata /rəʊb/
33
Blender Batidora/Licuadora /blɛndə/
To whisk/ To whisp Batir /wɪsk/ - /wɪp/
Baby bottle Biberón /beɪbɪ bɒtl/
Bidet Bidé /biːdeɪ/
Undershirt Body de bebé /ʌndəʃɜːt/
Bowl Bol (recipiente) /bəʊl/
Shopping bag Bolsa de la compra /ʃɒpɪŋ bæg/
Galoshes Botas de agua /gəlɒʃɪz/
Knickers (UK) / Panties (US) Bragas /nɪkərz/ - /pæntiz/
Cable tie Bridas (correas de amarre) /keɪbl taɪ/
Lip gloss Brillo de labios /lɪp glɒs/
Drill bit Broca /drɪl bɪt/
Brush Brocha /brʌʃ/
Headboard Cabecera cama /hɛdbɔːd/
Cable Cable /keɪbl/
Coffee maker Cafetera /kɒfi meɪkə/
Checkout Caja (zona del mostrador) /ʧəkaʊt/
Cashier Cajero (empleado) /kæʃɪə/
Drawer Cajón /drɔːə/
Change Calderilla/Cambio /ʧeɪnʤ/
Briefs/underpants Calzoncillos cortos /briːfs/
Single bed Cama individual /sɪŋgl bɛd/
Double bed Cama matrimonio /dʌbl bɛd/
Sunbed Cama rayos ultravioletas /sʌnbɛd/
Nightgown Camisón (mujer) /naɪtgaʊn/
Ventilation hood Campana extractora /vɛntɪleɪʃən hʊd/
Auburn (hair color) Caoba (color pelo) /ɔːbən/
Cloak Capa (prenda) /kləʊk/
To load Cargar /ləʊd/
Butcher’s Carnicería /bʊʧəz/
Stroller/Buggy Carricoche /strəʊlə/
Trolley/ Cart Carrito de supermercado /trɒli/ - /kɑːt/
Dollhouse Casita de muñecas /dɒlhaʊs/
Dandruff Caspa /dændrʌf/
Brunette Castaño (pelo) /bruːnɛt/
Saucepan Cazo /sɔːspən/
Casserole Cazuela /kæsərəʊl/
To spin (washing machine) Centrifugar /spɪn/
To brush Cepillar /brʌʃ/
To plane down Cepillar (rebajar madera) /pleɪn daʊn/
Toothbrush Cepillo de dientes /tuːθbrʌʃ/
Back brush Cepillo para la espalda /bæk brʌʃ/
Shopping basket Cesta de compra /ʃɒpɪŋ bɑːskɪt/
Linen basket Cesta ropa para planchar /lɪnɪn bɑːskɪt/
Waistcoat/Vest Chaleco /weɪskəʊt/ - /vɛst/
Shampoo Champú /ʃæmpuː/
Flip-flops Chanclas /flɪp flɒps/
Tracksuit Chándal /træksuːt/
Blazer/blasier Chaqueta de vestir /bleɪzə/
Fireplace Chimenea interior /faɪəpleɪs/
Clasp Cierre (bolso) /klɑːsp/
Cigarette Cigarro /sɪgərɛts/
Ribbon Cinta (complemento) /rɪbən/
Electrical tape Cinta aislante /ɪlɛktrɪkəl teɪp/
Masking tape Cinta de carrocero /mɑːskɪŋ teɪp/
Duct tape Cinta de embalar /dʌkt teɪp/
Tape measure Cinta métrica (medición)/Flexómetro /teɪp mɛʒə/
Fair Claro (tonalidad) /feə/
To hammer Clavar /hæmə/
Nail (iron) Clavo /neɪl/
Bar code Código de barras /bɑː kəʊd/
Cushion Cojín /kʊʃən/
Pony tail Cola de caballo /pəʊni teɪl/
Train Cola de un vestido /treɪn/
Strainer/ Colander Colador /streɪnə/ - /kɒləndə/
Bedspread/ Quilt Colcha/Edredón /bɛdsprɛd/ - /kwɪlt/
Mattress Colchón /mætrɪs/
Pigtails Coletas /pɪgteɪlz/
Pendant Colgante (joyas) /pɛndənt/
34
Eye drops Colirio /aɪ drɒps/
Pearl necklace Collar de perlas /p3ːrl nɛkləs/
Groceries Colmado (tienda) /grəʊsəriz/
Cologne Colonia (fragancia) /kələʊn/
Blusher Colorete (cosmético) /blʌʃə/
Foreign trade Comercio internacional /fɒrɪn treɪd/
Chest of drawers (All) /Dresser (US) Cómoda (habitación) /ʧɛst əv drɔːz/ - /drɛsər/
Sanitary towel Compresa /sænɪtəri taʊəl/
Freezer Congelador /friːzə/
To freeze Congelar /friːz/
Preservative Conservante /prɪzɜːvətɪv/
Shoelaces Cordones de los zapatos /ʃuːleɪsɪz/
Playpen Corralito /pleɪpɛn/
Strap Correa /stræp/
Bustier Corsé Bustier
To Trim Cortar puntas /trɪm/
Nail clippers Cortauñas /neɪl klɪpəz/
Curtain Cortina /kɜːtn/
Seam Costura /siːm/
Quotation Cotización /kwəʊteɪʃən/
Face cream Crema facial /feɪs kriːm/
Moisturizer Crema hidratante /mɔɪstʃəraɪzə/
Sunscreen Crema solar /sʌnskriːn/
Cutlery Cubiertos /kʌtləri/
Bucket Cubo (recipiente) /bʌkɪt/
Trash can Cubo de la basura /træʃ kæn/
Ladle Cucharón /leɪdl/
Blade Cuchilla /bleɪd/
Bread knife Cuchillo de sierra /brɛd naɪf/
Scalp Cuero cabelludo /skælp/
Cot/ Crib Cuna /kɒt/ - /krɪb/
Wedge Cuña /wɛʤ/
Complexion Cutis /kəmplɛkʃən/
To leave a tip Dejar propina /liːv ə tɪp/
Shoe department Departamento de calzado /ʃuː dɪpɑːtmənt/
Shop assistant/ Sales clerk Dependiente /ʃɒp əsɪstənt/ - /seɪlz klɑːk/
Hair-Removal Depilación /heə rɪmuːvəl/
Plunger Desatascador /plʌnʤə/
Defrost Descongelar /diːfrɒst/
Disposable Desechable /dɪspəʊzəbl/
Cleanser Desmaquillante /klɛnzə/
Deodorant Desodorante /diːəʊdərənt/
Screwdriver Destornillador /skruːdraɪvə/
Detergent Detergente /dɪtɜːʤənt/
Debtor Deudor /dɛtə/
Solvent Disolvente (sustancia para diluir) /sɒlvənt/
Paint thinner Disolvente pintura /peɪnt θɪnə/
Appliances Electrodomésticos /əplaɪənsɪz/
Fixture Elementos fijos /fɪkstʧə/
Disposal Eliminación /dɪspəʊzəl/
To wallpaper Empapelar /wɔːlpeɪpə/
Lace Encaje /leɪs/
Countertop Encimera /kaʊntətɒp/
Wrapping Envoltura /ræpɪŋ/
Escalator (mechanical) Escalera mecánica /ɛskəleɪtə/
Window shopping Escaparate /wɪndəʊ ʃɒpɪŋ/
Reamer Escariador /riːmə/
Toilet brush Escobilla del retrete /tɔɪlɪt brʌʃ/
To Sculp/Chisel Esculpir /skʌlpt/ - /tʃɪzəl/
Link (jewelry) Eslabon (joya) /lɪŋk/
Nail polish Esmalte uñas /neɪl pɒlɪʃ/
Tuxedo Esmóquin /tʌksiːdəʊ/
Spatula Espátula /spætjʊlə/
Sponge Esponja /spʌnʤ/
Shelf Estante /ʃɛlf/
Roller blind Estor /rəʊlə blaɪnd/
Price tag Etiqueta (precio) /praɪs tæg/
Exfoliate Exfoliar /ɛksfəʊlɪeɪt/
Invoice/Receipt Factura/Recibo /ɪnvɔɪs/ - /rɪsiːt/
35
Counterfeit Falsificación /kaʊntərfɪt/
Pharmacist Farmaceútico /fɑːməsɪst/
Chemist’s Farmacia /kɛmɪsts/
Expiration date Fecha de caducidad /ɛkspaɪəreɪʃən deɪt/
Hardware store Ferretería /hɑːdweə stɔː/
Fringe (UK) / Bangs (US) Flequillo (pelo) /frɪndʒ/ - /bæŋz/
Stove Fogón /stəʊv/
Chisel (wood) Formón /ʧɪzl/
Lining Forro /laɪnɪŋ/
To scrub Fregar restregando /skrʌb/ - /rʌb/
Mop Fregona /mɒp/
To fry Freir /fraɪ/
Pillowcase Funda de almohada /pɪləʊkeɪs/
Galvanized Galvanizado /gælvənaɪzd/
Range Gama /reɪnʤ/
Earnings Ganancias /ɜːnɪŋz/
Bargain Ganga/Chollo/Oferta /bɑːgɪn/
Shower gel Gel de baño /ʃaʊər dʒɛl/
Greasy Grasiento /griːzi/
Nursery Guardería /nɜːsəri/
Axe Hacha /æks/
Buckle Hebilla /bʌkl/
Tailor made Hecho a medida /teɪlə meɪd/
Herbal shop Herbolario (tienda) /hɜːbəl ʃɒp/
Kettle/ Boiler Hervidor /kɛtl/ - /bɔɪlə/
Hygiene Higiene /haɪʤiːn/
Femenine hygiene Higiene femenina /fɛmɪnɪn haɪʤiːn/
Hypoallergenic Hipoalergénico /haɪpəʊælədʒɛnɪk/
Shoulder pad Hombrera /ʃəʊldə pæd/
Fees Honorarios /fiːs/
Hairpin/Bobby pin Horquilla de pelo /hɛəpɪn/ - /bɒbi pɪn/
Raincoat Impermeable (prenda) /reɪnkəʊt/
Priceless Incalculable/Invaluable/Impagable /praɪslɪs/
Middleman/Intermediary Intermediario /mɪdlmæn/ - /ɪntəmiːdɪərɪ/
Stock/Inventory Inventario /stɒk/ - /ɪnvəntəri/
Guest Invitado /gɛst/
Vase Jarrón/Florero /vɑːz/
Syringe Jeringuilla /sɪrɪnʤ/
Jeweller´s Joyería /ʤuːələ/´/ɛs/
Wellington boots Katiuskas/Botas de lluvia /wɛlɪŋtən buːts/
Newsstand Kiosko /njuːzstænd/
Tissues Kleenex /tɪʃuːz/
Hairspray/ Lacquer Laca (Pelo) /heəspreɪ/ - /lækə/
Steel wood Lana de acero /stiːl wʊd/
Eyeliner Lápiz de ojos/Delineador /aɪlaɪnə/
Washable Lavable /wɒʃəbl/
Dishwasher Lavavajillas /dɪʃwɒʃə/
Laxative Laxante /læksətɪv/
To grout Lechar juntas de azulejos /graʊt/
Bleach Lejía (hipoclorito de sodio) /bliːʧ/
Tongue (shoes) Lengüeta (calzado) /tʌŋ/ (/ʃuːz/)
Sign Letrero /saɪn/
Pound Libra (moneda) /paʊnd/
Garter Ligas (ropa) /gɑːtə/
Sander Lijadora /sændə/
To sand down Lijar /sænd daʊn/
File (rough down) Lima (desbaste) /faɪl/
Nail file Lima de uñas /neɪl faɪl/
To file down Limar /faɪl daʊn/
To dust Limpiar el polvo /dʌst/
Straight Liso (pelo) /streɪt/
Socket wrench Llave de carraca /sɒkɪt rɛnʧ/
Pipe wrench/ Stillson wrench Llave de grifa /paɪp rɛnʧ/
Fixed spanner Llave fija /fɪkst spænər/
Self-tanning lotion Loción autobronceante /sɛlf/-/tænɪŋ ləʊʃən/
Softwood Madera de conífera (blanda) /sɒftwʊd/
Hardwood Madera dura /hɑːdwʊd/
Briefcase Maletín /briːfkeɪs/
Leggings Mallas (ropa) /lɛgɪŋz/
36
Sleeve Manga (ropa) /sliːv/
Oven mitt Manopla (horno) /ʌvn mɪt/
Blanket Manta /blæŋkɪt/
Electric blanket Manta eléctrica /ɪlɛktrɪk blæŋkɪt/
Tablecloth Mantel /teɪb(ə)lklɒθ/
Makeup Maquillaje /meɪkʌp/
To set (hair) Marcar (pelo) /sɛt/
Frame Marco /freɪm/
Face mask/ Face pack Mascarilla (maquillaje) /feɪs mɑːsk/-/feɪs pæk/
Matte Mate /mʌt/
Wick (candle) Mecha de vela /wɪk/
Stockings Medias (ropa) /stɒkɪŋz/
Bedside table Mesita de noche /bɛdsaɪdteɪbəl/
Mittens Mitones (guantes sin dedos)/Manoplas /mɪtnz/
Furnishing Mobiliario /fɜːnɪʃɪŋ/
Front pack Mochila portabebés /frʌnt pæk/
Moses basket Moisés /məʊzɪz bɑːskɪt/
Mould Molde /məʊld/
Molding Moldura /məʊldɪŋ/
Coveralls/Overalls Mono de trabajo /kʌvərɔːlz/ - /əʊvərɔːls/
Bun (hair) Moño /bʌn/
Duffle bag Morral /dʌfl bæg/
Mortar Mortero /mɔːtə/
Spring Muelle (resorte) /sprɪŋ/
Fridge Nevera /frɪʤ/
Toddler Niño pequeño /tɒdlə/
Level (tool) Nivel (herramienta) /lɛvl/
Knot Nudo /nɒt/
Offers Ofertas /ɒfəz/
Buttonhole Ojal /bʌtnhəʊl/
Pot Olla /pɒt/
Wavy Ondulado (pelo) /weɪvi/
Dark Oscuro (tono) /dɑːk/
Pavilion Pabellón /pəvɪliən/
Bow tie Pajarita /baʊ taɪ/
Trowel Paleta (obra) /traʊəl/
Bakery Panadería /beɪkəri/
Leaflet Panfleto /liːflɪt/
Diaper/Nappy Pañal /daɪəpə/ - /næpɪ/
Handkerchief Pañuelo /hæŋkəʧɪf/
Sandpaper Papel de lija /sændpeɪpə/
Toilet paper Papel higiénico /tɔɪlɪt peɪpə/
Stationery Papelería /steɪʃnəri/
Wipe Pasar la bayeta /waɪp/
Aisle Pasillo (tiendas) /aɪl/
Travel sickness pills Pastillas para el mareo /trævl sɪknɪs pɪlz/
Bootees Patucos /buːtiz/
Pedal Pedal /pɛdl/
Pedicure Pedicura /pɛdɪkjʊə/
Comb/ To Comb Peine [s], peinar [v] /kəʊm/
Wire stripper Pelacables /waɪə strɪpə/
Wig Peluca /wɪg/
Hairdresser Peluquero/Peluquera /heədrɛsə/
Hanger Percha /hæŋə/
Perfume Perfume /pɜːfjuːm/
Perfumery Perfumería /pəfjuːmərɪ/
Blinds (windows) Persianas /blaɪndz/
Fishmonger's Pescadería /fɪʃmʌŋgəz/
Dungarees/ Overalls Peto (ropa) /dʌŋgəriːz/ - /əʊvərɔːlz/
Pumice stone Piedra pómez /pʌmɪs stəʊn/
Sleeper Pijama enterizo /sliːpə/
Lipstick Pintalabios /lɪpstɪk/
Clothes pin/Clothes peg Pinza ropa /kləʊðz pɪn/ - /kləʊðz pɛg/
Tweezers Pinzas de depilar /twiːzəz/
Pipe (smoking) Pipa (fumar) /paɪp/
Glue gun Pistola termofusible /gluː gʌn/
Griddle Plancha de cocina /grɪdl/
Hair straighteners Plancha de pelo /heə streɪtnəz/
Installments Plazos de un pago/Cuotas /ɪnstɔːlmənts/
37
Plumb line Plomada /plʌm laɪn/
Purchase power Poder adquisitivo /pɜːʧəs paʊə/
Talcum powder Polvos de talco /tælkəm paʊdə/
Face powder Polvos maquillaje /feɪs paʊdə/
Ointment Pomada /ɔɪntmənt/
Set the table Poner la mesa /sɛt ðə teɪbl/
China Porcelana /ʧaɪnə/
Chuck Portabrocas /ʧʌk/
Extortionate Precio excesivo/abusivo/desmesurado /ɪkstɔːʃənɪt/
Brooch Prendedor /brəʊʧ/
Lender Prestamista /lɛndə/
Base coat Primera mano (pintura) /beɪs kəʊt/
Fitting rooms Probadores /fɪtɪŋ ruːmz/
Household products Productos de limpieza /haʊshəʊld prɒdʌkts/
Affluent/Wealthy/Well-off Pudiente/Rico/Acaudalado /æflʊənt/ - /wɛlθɪ/ - /wɛl ɒf/
Polish Pulimento /pɒlɪʃ/
Bracelet Pulsera /breɪslɪt/
Cuff (clothes) Puño de la chaqueta /kʌf/
Cigar Puro /sɪgɑː/
Portion Ración /pɔːʃən/
Grater Rallador /greɪtə/
To grate Rallar /greɪt/
To crop (hair) Rapar pelo /krɒp/
To scrape Raspar /skreɪp/
Scraper (remove paper) Rasqueta /skreɪpə/
Errand Recado /ɛrənd/
To top up Recargar saldo /tɒp ʌp/
Dustpan Recogedor /dʌstpæn/
Upsweep (hair) Recogido (cabello) /ʌpswiːp/
Highlights (hair) Reflejos (pelo) /haɪlaɪts/
To bargain/Haggling Regatear (precio) /bɑːgɪn/ - /hægəlɪŋ/
To fill Rellenar /fɪl/
To stir Remover (mezclar) /stɜː/
Back (seat) Respaldo asiento /bæk/
Curly Rizado (pelo) /kɜːli/
Roller Rodillo (amasar) /rəʊlə/
To snore Roncar /snɔː/
Menswear Ropa de caballero /menzwɛəʳ/
Bedding Ropa de cama /bɛdɪŋ/
Sportswear Ropa de deporte /spɔːtsweə/
Womenwear Ropa de mujer /wɪmɪnzwɛəʳ/
Underwear Ropa interior /ʌndəweə/
Dirty laundry Ropa sucia /dɜːti lɔːndri/
Sheet Sábana /ʃiːt/
Sandals Sandalias /sændlz/
Frying pan Sartén /fraɪɪŋ pæn/
Tailor’s Sastrería /teɪləz/
Hair-dryer Secador de pelo /heə draɪə/
Dryer Secadora (ropa) /draɪə/
To Brow-dry Secar con el secador /braʊ draɪ/
Sealant Sellador /siːlənt/
To saw Serrar /sɔː/
Tenon saw Serrucho de costilla /tɛnən sɔː/
Customer services Servicio al cliente /kʌstəmə sɜːvɪsɪz/
Napkin Servilleta /næpkɪn/
To serve Servir (comida) /sɜːv/
Circular saw Sierra circular /sɜːkjʊlə sɔː/
Jigsaw (tool) Sierra de calar /ʤɪgsɔː/
Synthetic Sintético /sɪnθɛtɪk/
Superb Soberbio (adjetivo para cosas) /sju(ː)pɜːb/
Sofabed Sofacama /səʊfəbɛd/
Lapel Solapa (ropa) /ləpɛl/
Soldering iron (tool) Soldador (electrónico) /sɒldərɪŋ aɪən/
To solder Soldar /sɒldə/
Sleeping pill Somnífero /sliːpɪŋ pɪl/
Rattle Sonajero /rætl/
Fabric softener (clothes) Suavizante (ropa) /fæbrɪk sɒfənər/
Sole (shoes) Suela (calzado) /səʊl/
Floor Suelo /flɔː/
38
Bra Sujetador /brɑː/
Suppository Supositorio /səpɒzɪtəri/
Assortment Surtido /əsɔːrtmənt/
Tobacco Tabaco /təbækəʊ/
Ironing board Tabla de planchar /aɪənɪŋ bɔːd/
Heel (shoes) Tacón /hiːl/
High-heel Tacón alto (zapatos) /haɪ hiːl/
Drill Taladro /drɪl/
To carve/Whittle Tallar (madera) /kɑːv/ - /hwɪtəl/
Tampon Tampón /tæmpən/
Lid Tapa /lɪd/
Stopper/Cap Tapón /stɒpə/ - /kæp/
To appraise Tasar /əpreɪz/
Mug/Cup Taza /mʌg/ - /kʌp/
Coffee cup Taza de café (recipiente) /kɒfɪ kʌp/
Teacup Taza de té (recipiente) /tiːkʌp/
Ceiling Techo /siːlɪŋ/
Shopping channel Teletienda /ʃɒpɪŋ ʧænl/
Curling iron Tenacillas pelo (para rizos) /kɜːlɪŋ aɪən/
Dyed Teñido /daɪd/
Carton Tetabrick /kɑːtən/
Nipple (bottle) Tetina (biberón) /nɪpl/
Record store Tienda de discos /rɛkɔːd stɔː/
Strip (piece) Tira /strɪp/
Straps (clothes) Tirantes /stræps/
Towel Toalla /taʊəl/
Towel rack Toallero /taʊəl ræk/
Wet wipe Toallita húmeda /wɛt waɪp/
Vanity table Tocador /vænɪti teɪbl/
Shade Tono (de piel) /ʃeɪd/
To turn Tornear /tɜːn/
Screw Tornillo /skruː/
Vize Tornillo de banco /vaɪz/
Toaster Tostador /təʊstə/
Evening dress Traje de noche /iːvnɪŋ drɛs/
Dust cloth Trapo /dʌst klɒθ/
Duffel coat Trenca /dʌfəl kəʊt/
Braid/Plait Trenza /breɪd/ - /plæt/
High chair Trona (silla bebés) /haɪ ʧeə/
Scrap Trozo/Fragmento/Chatarra /skræp/
Nut (hardware) Tuerca /nʌt/
Tulip Tulipán /tjuːlɪp/
Toupee Tupé /tuːpeɪ/
Corner shop (UK) Ultramarinos/Colmado /kɔːnə ʃɒp/
Kitchenware Utensilios de cocina /kɪʧɪnweə/
Crockery Vajilla /krɒkəri/
Glass/Tumbler Vaso /ɡlɑːs/ - /tʌmblə/
Veil Velo /veɪl/
Wholesale Venta al por mayor /həʊlseɪl/
Retail Venta al por menor /riːteɪl/
Greengrocers Verdulería y frutería /griːngrəʊsəz/
Wardrobe (group of clothes) Vestuario (conjunto de ropa) /wɔːdrəʊb/
Wood shavings Virutas de madera /wʊd ʃeɪvɪŋz/
Net curtain Visillo /nɛt kɜːtn/
Vitroceramic cooktop/stovetop Vitrocerámica (placa de cocina) /vɪtroʊsəræmɪk kʊktɒp/
Plaster Yeso /plɑːstə/
Slippers Zapatillas (de andar por casa) /slɪpəz/
Trainers (UK)/ Sneakers (US) Zapatillas deporte/Playeros /sniːkəz/ - /treɪnəz/

Alimentación
Inglés Español Pronunciación
In bulk A granel /bʌlk/
À la carte A la carta /ə lɑː kɑːt/
Grilled A la plancha/a la parrilla /grɪld/
Almond oil Aceite de almendra /ɑːmənd ɔɪl/
Sunflower oil Aceite de girasol /sʌnflaʊər ɔɪl/
Olive oil Aceite de oliva /ɒlɪv ɔɪl/
39
Stuffed olive Aceituna rellena /stʌft ɒlɪv/
Swiss chard Acelga /swɪs/ chard
Marinated Adobado /mærɪneɪtɪd/
Stirrer Agitador/mezclador /stɜːrə/
Sour Agrio (sabor ácido) /saʊə/
Sparkling water Agua con gas /spɑːklɪŋ wɔːtə/
Tap water Agua del grifo /tæp wɔːtə/
Still water Agua sin gas /stɪl wɔːtər/
Avocado Aguacate /ævəʊkɑːdəʊ/
Smoked Ahumado /sməʊkt/
Basil Albahaca /bæzl/
Apricot Albaricoque /eɪprɪkɒt/
Meatballs Albóndigas /miːtbɔːlz/
Artichoke Alcachofa /ɑːtɪʧəʊk/
Free range Alimento de granja (campero) /friː reɪnʤ/
Dressing (food) Aliño /drɛsɪŋ/
Almond Almendra /ɑːmənd/
Bitter Amargo (sabor alcalino) /bɪtə/
To knead Amasar /niːd/
To roll Amasar con rodillo /rəʊl/
Cashews Anacardos /kæʃuːz/
Eel Anguila /iːl/
Appetizer/ Aperitif Aperitivo /æpɪtaɪzə/ - /əpɛrɪtɪf/
Appetite Apetito /æpɪtaɪt/
Celery Apio /sɛlərɪ/
Blueberry Arándano /bluːbəri/
Rice pudding Arroz con leche /raɪs pʊdɪŋ/
To roast Asar /rəʊst/
Tuna Atún /tuːnə/
Hazelnut Avellana /heɪzlnʌt/
Oats Avena /əʊts/
Saffron Azafrán /sæfrən/
Cod Bacalao /kɒd/
Tray Bandeja /treɪ/
Loaf of bread Barra de pan /ləʊf ɒv brɛd/
Milkshake Batido /mɪlkʃeɪk/
Cockle Berberecho /kɒkl/
Aubergine/ Eggplant Berenjena /əʊbəʤiːn/ - /ɛgplɑːnt/
Collard green Berza /kɒləd ɡriːn/
Sponge cake Bizcocho /spʌnʤ keɪk/
Sandwich Bocadillo (da igual el tipo de pan) /sænwɪdʒ/
Wine cellar Bodega /waɪn sɛlə/
Icecream scoop Bola de helado /aɪskriːm skuːp/
Bun (food) Bollo /bʌn/
Teabag Bolsa de te /tiːbæɡ/
Sweet potato Boniato /swiːt pəteɪtəʊ/
Brochette Brocheta /brɒˈʃɛt/
Cocoa powder Cacao en polvo /kəʊkəʊ paʊdə/
Iced coffee Café con hielo /aɪst kɒfɪ/
White coffee Café con leche /waɪt kɒfɪ/
Ground coffee Café molido /graʊnd kɒfi/
Black coffee Café solo /blæk kɒfi/
Sidewalk café Cafetería con terraza /saɪdwɔːk kæfeɪ/
Courgette/ Zucchini Calabacín /kʊəʒɛt/ - /zʊkiːni/
Broth Caldo /brɒθ/
Waiter Camarero /weɪtə/
Barman Camarero (tras la barra) /bɑːrmən/
Cinnamon Canela /sɪnəmən/
Beef Carne de res (vacuno) /biːf/
Veal Carne de ternera lechal /viːl/
Lean meat Carne magra /liːn miːt/
Mince/ Ground beef Carne picada /mɪns/ - /graʊnd biːf/
Shell Cáscara (animales) /ʃɛl/
Husk Cáscara (fruto seco) /hʌsk/
Chestnut Castaña (fruto seco) /ʧɛsnʌt/
Barley Cebada /bɑːli/
Ashtray Cenicero /æʃtreɪ/
Stout (beer) Cerveza negra /staʊt/
Bottle cap Chapa /bɒtəl kæp/
40
Delicatessen (cold meat) Charcutería /dɛlɪkətɛsn/
Chocolate bar Chocolatina /tʃɒklət bɑː/
Candies Chucherías /kændiz/
Chop (meat) Chuleta (carne) /ʧɒp/
T-bone steak Chuletón /tiː/-/bəʊn steɪk/
Shot Chupito /ʃɒt/
Plum Ciruela /plʌm/
Egg white Clara (huevo) /ɛg waɪt/
To simmer Cocer a fuego lento /sɪmə/
To steam Cocer al vapor /stiːm/
Coconut Coco (fruta) /kəʊkənʌt/
Quail Codorniz /kweɪl/
Cauliflower Coliflor /kɒlɪflaʊə/
Edible Comestible (adj) /ɛdɪbəl/
Overdone Comida muy hecha /əʊvədʌn/
Frozen food Congelados (comida) /frəʊzn fuːd/
Tinned food Conservas /tɪnd fuːd/
Sweet spreads Conservas dulces /swiːt sprɛdz/
Flakes Copos /fleɪks/
Core (seeds) Corazón (semillas) /kɔː/
Cork Corcho /kɔːk/
Lamb Cordero /læm/
Rib Costilla /rɪb/
Croissant Cruasán /krwɑːsɒŋ/
Crispy Crujiente /krɪspi/
Shellfish Crustáceos /ʃɛlfɪʃ/
Tablespoon Cucharada /teɪblspuːn/
Cured Curado (conserva) /kjʊəd/
Turmeric Cúrcuma /tɜːmərɪk/
Curried Curry /kʌrid/
Date Dátil /deɪt/
Seasonal De temporada /siːzənl/
Dried Deshidratado/Desecado /draɪd/
To guzzle Devorar /gʌzl/
Clove of garlic Diente (Ajo) /kləʊv ɒv gɑːrlɪk/
Organic (food) Ecológico (food) /ɔːgænɪk/
Banger Embutido /bæŋə/
In syrup En almíbar /ɪn sɪrəp/
In brine En salmuera /ɪn braɪn/
Done to perfection En su punto /dʌn tə pəfɛkʃən/
Pickled Encurtido /pɪkəld/
Chicory/ Endive Endibia /tʃɪkərɪ/ - /ɛndaɪv/
Poached Escalfado /pəʊʧt/
Asparagus Espárrago /əspærəgəs/
Spices Especias /spaɪsɪz/
Spinach Espinaca /spɪnɪʤ/
Bones (fish) Espinas /bons/
Froth Espuma /frɒθ/
Cold meat Fiambre /kəʊl miːt/
Steak Filete /steɪk/
To fillet Filetear /fɪlɪt/
Crème caramel Flan /krɛm kærəmɛl/
Preserved fruit Fruta en conserva /prɪzɜːvd fruːt/
Prawn Gamba /prɔːn/
Peeled shrimp Gambas peladas /piːld ʃrɪmp/
Chickpeas Garbanzos /ʧɪkpiːz/
Gin Ginebra /ʤɪn/
To glaze Glasear /gleɪz/
Waffle Gofre /wɒfl/
Coffee beans Granos de café /kɒfi biːnz/
Beer tap Grifo de cerveza /bɪə tæp/
Side dish Guarnición /saɪd dɪʃ/
Chili Guindilla /ʧɪli/
Pea Guisante /piː/
Stew Guiso /stjuː/
Gluttony Gula (ansia) /glʌtni/
Bean Haba/Faba /biːn/
Pinto beans Habas pintas /pɪntəʊ biːnz/
White flour Harina blanca /waɪt flaʊə/
41
Wholemeal flour Harina integral /həʊlmiːl flaʊə/
Ice bucket Hielera /aɪs bʌkɪt/
Fig Higo /fɪg/
Puff pastry Hojaldre /pʌf peɪstri/
To bake Hornear /beɪk/
Hard-Boiled egg Huevo duro /bɔɪld ɛg/
Scrambled eggs Huevos revueltos /skræmbld ɛgz/
Herbal tea/Infusion Infusión /hɜːbəl tiː/ - /ɪnfjuːʒən/
Bland Insípido/soso/aburrido /blænd/
Boiled ham Jamón cocido /bɔɪld hæm/
Serrano ham Jamón serrano /Serrano hæm/
Maple syrup Jarabe de arce /meɪpl sɪrəp/
Syrup Jarabe/Sirope /sɪrəp/
Pitcher Jarra (para servir) /pɪʧə/
Ginger Jengibre /ʤɪnʤə/
Sherry Jeréz /ʃɛri/
Bill/Check La cuenta /bɪl/ - /ʧɛk/
Milk/ Dairy Lácteos /mɪlk/ - /dɛəri/
Lactose Lactosa /læktəʊs/
Lobster Langosta /lɒbstə/
Can Lata (cilíndrica) /kæn/
Tin (container) Lata (conserva) /tɪn/
Bay Laurel /beɪ/
Skimmed milk Leche desnatada /skɪmd mɪlk/
Powdered milk Leche en polvo /paʊdəd mɪlk/
Whole milk Leche entera /həʊl mɪlk/
Semi-skimmed milk Leche semidesnatada /sɛmiskɪmd mɪlk/
Lettuce Lechuga /lɛtɪs/
Tongue Lengua (órgano) /tʌŋ/
Lentils Lentejas /lɛntɪlz/
Yeast Levadura /jiːst/
Liqueur Licor /lɪkjʊə/
Lemonade Limonada /lɛməneɪd/
Loin Lomo (carne) /lɔɪn/
Sea bass Lubina /siː beɪs/
Crushed Machacado/triturado/Molido /krʌʃt/
To mash /crush Machacar / Hacer puré /mæʃ/ - /krʌʃ/
Ripe Maduro (alimento) /raɪp/
Corn Maíz /kɔːn/
Tangerine Mandarina /tænʤəriːn/
Penaut butter Mantequilla de cacahuete /piːnʌt bʌtə/
Camomile tea Manzanilla /kæməʊmaɪl tiː/
Margarine Margarina /mɑːʤəriːn/
Seafood Marisco /siːfuːd/
Dough Masa (composición comestible) /dəʊ/
Mayonnaise Mayonesa /meɪəneɪz/
Marzipan Mazapán /mɑːzɪpæn/
Mussel Mejillón /mʌsl/
Mint tea Menta poleo /mɪnt tiː/
Meringue Merengue /məræŋ/
Hake Merluza /heɪk/
Marmalade Mermelada /mɑːməleɪd/
Crumbs Migas /krʌm/
Backberry Mora /blækbərɪ/
Blood sausage Morcilla /blʌd sɒsɪʤ/
Mustard Mostaza /mʌstəd/
Mousse Mousse /muːs/
Orangeade Naranjada /ɒrɪnʤeɪd/
Cream Nata /kriːm/
Whipped cream Nata montada /wɪpt kriːm/
Custard Natillas /kʌstəd/
Razor shell Navaja (animal) /reɪzə ʃɛl/
Marshmallow Nube (chuchería) /mɑːʃmæləʊ/
Walnut Nuez (fruto seco) /wɔːlnʌt/
Nutmeg Nuez moscada /nʌtmɛg/
To nourish Nutrir /nʌrɪʃ/
Oregano Orégano /ɒrɪgɑːnəʊ/
Oyster Ostra /ɔɪstə/
Straw Pajita /strɔː/
42
Toothpick Palillo mondadientes /tuːθpɪk/
Rye bread Pan de centeno /raɪ brɛd/
Sliced bread Pan de molde /slaɪst brɛd/
Whole-wheat bread Pan integral /həʊl wiːt brɛd/
Breadcrumbs Pan rallado /brɛdkrʌmz/
Flatbread Pan sin levadura /flætbrɛd/
Honeycomb Panal (abejas) /hʌnɪkəʊm/
Roll (bread) Panecillo /rəʊl/
Eat in Para comer en casa /iːt ɪn/
Take away/Carry out Para llevar /teɪk əweɪ/ - /kæri aʊt/
Kernel Parte comestible de fruto seco /kɜːnl/
Prune Pasa (fruto seco) /pruːn/
Cake Pastel /keɪk/
Pasteurized Pasteurizado /pæstəraɪzd/
Chips (UK) / French fries (US) Patatas fritas /tʃɪp/ - /frɛntʃ fraɪz/
Breast (meat) Pechuga (carne) /brɛst/
To order Pedir (carta) /ɔːdə/
Shelled Pelado/Sin cáscara /ʃɛld/
To peel Pelar /piːl/
Cucumber Pepino /kjuːkʌmbə/
Chocolate chips Pepitas de chocolate en las galletas /ʧɒkəlɪt ʧɪps/
Barnacle Percebe /bɑːrnɪkəl/
Parsley Perejil /pɑːsli/
Deboned Pescado deshuesado/Sin espinas /dibəʊnd/
Cleaned fish Pescado limpio /kliːnd/
Éclair Petisú É/kleə/
Rind (fruit) Piel de la fruta /raɪnd/
Paprika Pimentón /pæpri(ː)kə/
Pepper Pimiento /pɛpə/
Brochette Pincho moruno /brɒʃɛt/
Pint Pinta (alcohol) /paɪnt/
Pine nut Piñon (semilla) /paɪn nʌt/
Sunflower seeds Pipas de girasol /sʌnflaʊə siːdz/
Pistachio Pistacho /pɪstɑːʃɪəʊ/
Main course Plato principal /meɪn kɔːs/
Specials Platos del día /spɛʃəlz/
Rotten/ Descomposed Podrido /rɒtn/ - /dikəmpoʊzd/
Fried chicken Pollo frito /fraɪd ʧɪkɪn/
Grapefruit Pomelo /greɪpfruːt/
To soak Poner a remojo /səʊk/
Coaster (crockery) Posavasos /kəʊstə/
Tip/Gratuity (money) Propina (voluntaria como gratitud) /tɪp/ - /grətjuːɪti/
Leek Puerro /liːk/
Stand Puesto (de venta) /stænd/
Flesh Pulpa de fruta/Carne /flɛʃ/
Purée Puré (comida) /pjʊəreɪ/
Grated cheese Queso rallado /greɪtɪd ʧiːz/
Radish Rábano /rædɪʃ/
Rancid Rancio (alimento) /rænsɪd/
Monkfish Rape /mʌŋkfɪʃ/
Ray/Skate (fish) Raya (pez) /reɪ/ - /skeɪt/
Slice Rebanada/loncha /slaɪs/
To reheat Recalentar /riːhiːt/
Recipe Receta (comida) /rɛsɪpi/
Soft-drink/Fizzy drink Refresco /sɒftdrɪŋk/ - /fɪzidrɪŋk/
Filling Relleno /fɪlɪŋ/
Beetroot Remolacha /biːtruːt/
Home delivery Reparto a domicilio /hjuːm dɪlɪvəri/
Cabbage Repollo /kæbɪʤ/
Cottage cheese Requesón /kɒtɪʤ ʧiːz/
Stir fry Revuelto /stɜː fraɪ/
Rosemary Romero /rəʊzməri/
Rum Ron /rʌm/
Corkscrew Sacacorchos /kɔːkskruː/
To satiate Saciar /seɪʃɪeɪt/
Salted/Salty Salado /sɔːltɪd/ - /sɔːlti/
Sauce Salsa (alimento) /sɔːs/
To sauté Saltear /səʊteɪ/
Bran Salvado (celeral) /bræn/
43
Sardine Sardina /sɑːdiːn/
Cuttlefish Sepia /kʌtlfɪʃ/
Service charge included Servicio incluido (propina no obligada) /sɜːvɪs ʧɑːʤ ɪnkluːdɪd/
Cider Sidra /saɪdə/
Descaled Sin escamas /diːskeɪld/
Skinned Sin piel /skɪnd/
Sirloin steak/ Fillet Solomillo /sɜːlɔɪn steɪk/ - /fɪlɪt/
Chowder Sopa de marisco /ʧaʊdə/
Sorbet Sorbete /sɔːbeɪ/
Sip Sorbo /sɪp/
To rise Subir (masa de levadura) /raɪz/
Wrap (food) Taco (mexicano) /ræp/
Stalk (plant) Tallo (verdura) /stɔːk/
Tub Tarrina (envase) /tʌb/
Iced tea Té con hielo /aɪst tiː/
Terrace Terraza /tɛrəs/
Milk carton Tetabrick de leche /mɪlk kɑːtən/
Stiff Tieso /stɪf/
Bacon Tocino (Panceta) /beɪkən/
Awning Toldo /ɔːnɪŋ/
Thyme Tomillo /taɪm/
French toast Torrija /frɛnʧ təʊst/
Wheat Trigo /wiːt/
Trout Trucha /traʊt/
Truffle Trufa (hongo) /trʌfl/
Nougat Turrón /nuːgɑː/
Pod (plant) Vaina (planta) /pɒd/
Vanilla Vainilla /vənɪlə/
Venison Venado (carne) /vɛnzn/
Poisonous Venenoso /pɔɪznəs/
To pour Verter (líquido)/Servir líquido /pɔː/
Scallop Vieira /skɒləp/
Vinegar Vinagre /vɪnɪgə/
White wine Vino blanco /waɪt waɪn/
Rosé wine Vino rosado /rəʊzeɪ waɪn/
Red wine Vino tinto /rɛd waɪn/
Yolk Yema de huevo /jəʊk/

Bienes y servicios.
Inglés Español Pronunciación
Stocks Acciones (economía) /stɒks/
Pavement (UK) /Sidewalk (US) Acera /peɪvmənt/ - /saɪdwɔːk/
Savings Ahorros /seɪvɪŋz/
Sewer Alcantarilla /suːə/
To soothe Aliviar dolor/Mitigar/Calmar /suːð/
Public Conveniences Aseos públicos /pʌblɪk kənviːniənsɪz/
Retirement home Asilo /rɪtaɪəmənt həʊm/
Out of order/Broken down Averiado /aʊt əv ɔːdə/ - /brəʊkən daʊn/
Town hall Ayuntamiento /taʊn hɔːl/
Breakfast tray Bandeja de desayuno /brɛkfəst treɪ/
Suburb Barrio periférico /sʌbɜːb/
Welfare/Well-being/Wellness Bienestar /wɛlfeə/ - /wɛlbiːɪŋ/ - /wɛlnəs/
Bill/banknote/note Billete /bæŋknəʊt/
Manhole Boca de alcantarilla/ Pozo /mænhəʊl/
Hydrant Boca de incendio /haɪdrənt/
Stock exchange Bolsa de valores /stɒk ɪksʧeɪnʤ/
Kerb Bordillo (acera) /kɜːb/
Oxygen Cylinder Botella de oxígeno /ɒksɪʤən sɪlɪndə/
Bellboy Botones (hotel) /bɛlbɔɪ/
Telephone box Cabina telefónica /tɛlɪfəʊn bɒks/
Teller (employee) Cajero (empleado banco) /tɛlə/
ATM (Automated Teller machine) Cajero automático /eɪ-tiː-ɛm/
Alley Callejón /æli/
Fire engine /Fire truck Camión de bomberos /faɪər ɛnʤɪn/ - /faɪər trʌk/
Cheque Cheque (banco) /ʧɛk/
Water jet Chorro de agua /wɔːtə ʤɛt/
To charge/cash Cobrar /tʃɑːrdʒ/ - /kæʃ/
44
Collect call Cobro revertido /kəlɛkt kɔːl/
Answering machine Contestador (máquina) /ɑːnsərɪŋ məʃiːn/
To answer/Respond/Reply Contestar /ɑːnsə/ - /rɪspɒnd/ - /rɪplaɪ/
Registered mail Correo certificado /rɛʤɪstəd meɪl/
Checking account Cuenta corriente /ʧɛkɪŋ əkaʊnt/
Fire brigade Cuerpo de bomberos /faɪə brɪgeɪd/
Fire department Departamento de bomberos /faɪə dɪpɑːtmənt/
Bank manager Director del banco /bæŋk meɪnʤə/
Dividends Dividendo /dɪvɪdɛndz/
Airmail Envío por avión /eəmeɪl/
Ladder Escalera de pared /lædə/
Handcuffs Esposas (arresto) /hændkʌfs/
Corner Esquina /kɔːnə/
Fire station Estación de bomberos /faɪə steɪʃən/
Parking lot/Car park Estacionamiento /pɑːkɪŋ lɒt/ - /kɑːr pɑːk/
Fire extinguisher Extintor /faɪər ɪkstɪŋgwɪʃə/
Streetlight Farola /striːtlaɪt/
Signature Firma /sɪgnɪʧə/
Brochures Folletos /brəʊʃjʊəz/
Fragile Frágil /fræʤaɪl/
Out of service Fuera de servicio /aʊt əv sɜːvɪs/
Money order Giro postal /mʌni ɔːdə/
Bed and breakfast Habitación y desayuno incluido /bɛd ənd brɛkfəst/
To enforce Hacer cumplir/Imponer /ɪnfɔːs/
Mortgage Hipoteca /mɔːgɪʤ/
Fingerprint Huella dactilar /fɪŋgəprɪnt/
Burglary Hurto (en una vivienda) /bɜːgləri/
Equality Igualdad (derecho) /ɪkwɒlɪtɪ/
Fire Incendio /faɪə/
Uninhabitable Inhabitable /ʌnɪnhæbɪtəbl/
Inspector Inspector (policía) /ɪnspɛktə/
Facility Instalaciones (edificio) /fəsɪlɪti/
Investment Inversión /ɪnvɛstmənt/
Legalisation Legalización /liːgəlaɪzeɪʃən/
Busy (line) Linea ocupada /bɪzi/
To dial Marcar (teléfono) /daɪəl/
Courier Mensajería /kʊrɪə/
Operationing table Mesa quirúrgica /ɒpəreɪʃənɪŋ teɪbl/
The tube Metro (informal) /tjuːb/
Counter Mostrador /kaʊntə/
Account number Número de cuenta /əkaʊnt nʌmbə/
Mandatory/ Compulsory Obligatorio /mændətərɪ/ - /kəmpʌlsərɪ/
Operator Operadora /ɒpəreɪtə/
Parcel Paquete (envíos) /pɑːsl/
Paramedic Paramédico /pærəmɛdɪk/
Equity Patrimonio neto /ɛkwɪti/
Full board Pensión completa /fʊl bɔːd/
Retirement pension Pensión por jubilación (pago) /rɪtaɪəmənt pɛnʃən/
Badge Placa policía/Insignia /bæʤ/
Square (place) Plaza /skweə/
Nightstick Porra /naɪtstɪk/
Loan Préstamo /ləʊn/
Service charge Propina (facturada) /sɜːvɪs ʧɑːʤ/
Complaint Queja/Denuncia/Querella /kəmpleɪnt/
To signify/ Mean Querer decir /sɪɡnɪfaɪ/ - /miːn/
Letter slot Ranura de buzón /lɛtə slɒt/
Skyscraper Rascacielos /skaɪskreɪpə/
To trace Rastrear/Encontrar/Trazar /treɪs/
Receipt Recibo(pago) /rɪsiːt/
Pickup (load) Recogida (carga) /pɪkʌp/
To fill out Rellenar impresos /fɪl aʊt/
Delivery Reparto /dɪlɪvəri/
To withdraw Retirar[se] (físicamente o dinero) /wɪðdrɔː/
To retreat Retirarse (militarmente) /rɪtriːt/
Fire scape Salida de incendios /faɪə skeɪp/
Street sign Señal de tráfico /striːt saɪn/
Laundry service Servicio de lavandería /lɔːndri sɜːvɪs/
Housekeeping service Servicio de limpieza (hogar) /haʊskiːpɪŋ sɜːvɪs/
Amenities Servicios (comodidades) /əmiːnɪtiz/
45
Envelope Sobre (cartas) /ɛnvələʊp/
Suspect/Suspicious Sospechoso /sʌspɛkt/ - /səspɪʃəs/
Auction Subasta /ɔːkʃən/
Subsidy Subvención/subsidio /sʌbsɪdi/
Debit card Tarjeta de débito /dɛbɪt kɑːd/
Cab (vehicle)/Taxi Taxi (vehículo) /kæb/ - /tæksi/
Interest rate Tipo de interés (economía) /ɪntrɪst reɪt/
Lockup Trena/Chirona (informal de cárcel) /lɒkʌp/
Vacancy Vacantes/Plazas libres /veɪkənsi/
Tramp Vagabundo /træmp/
Window Ventana/Ventanilla /wɪndəʊ/

Lengua y comunicación.
Inglés Español Pronunciación
Claim to do/Appropiate Adjudicarse /kleɪm tə duː/ - /əprəʊpriət/
To flatter Adular/Halagar /flætə/
English-speaker Angloparlante /ɪŋglɪʃ/-/spiːkə/
Advertisement Anuncio (publicidad) /ədvɜːtɪsmənt/
To nod Asentir / Inclinar la cabeza /nɒd/
Receiver Auricular (del teléfono fijo) /rɪsiːvə/
News Bulletin Boletín informativo /njuːz bʊlɪtɪn/
To slander/defame Calumniar /slɑːndə/ - /dɪfeɪm/
Jingle Canción publicitaria/Tintineo /ʤɪŋgl/
Exchange Centralita /ɪksʧeɪnʤ/
To converse/Chat/Talk Charlar /kənvɜːs/ - /tʃæt/ - /tɔːk/
To shriek Chillar /ʃriːk/
Gossip Chisme/cotilleo /gɒsɪp/
Cinema/movie theater Cine (lugar) /sɪnəmə/ - /muːvi θɪətə/
Indie film Cine independiente /ɪndi fɪlm/
Silent film Cine mudo /saɪlənt fɪlm/
Clapperboard Claqueta /klæpəbɔːd/
Game show/Contest Concurso /geɪm ʃəʊ/ - /kɒntɛst/
Quiz show Concurso (preguntas y respuestas) /kwɪz ʃəʊ/
Lecture Conferencia /lɛkʧə/
To confess Confesar /kənfɛs/
To contradict Contradecir /kɒntrədɪkt/
To convince Convencer /kənvɪns/
To criticize Criticar /krɪtɪsaɪz/
Soup opera Culebrón /suːp ɒpərə/
To state/ To declare Declarar /steɪt/ - /dɪkleə/
Set Decorado (teatro) /sɛt/
To sue Demandar (legal) /sjuː/
To deny Denegar/Desmentir /dɪnaɪ/
Out of focus/Unfocused Desenfocado /aʊt əv fəʊkəs/ - /ʌnfəʊkəst/
At lengh Detenidamente /ət/ lengh
Dialect Dialecto /daɪəlɛkt/
Cartoons Dibujos animados/Tiras cómidas /kɑːtuːnz/
To argue Discutir /ɑːgjuː/
Dyslexia Dislexia /dɪslɛksɪə/
Dyslexic Disléxico /dɪsleksɪk/
Dubbing Doblaje /dʌbɪnʌdʌbɪŋ/
Stunt man Doble de escenas peligrosas /stʌnt mæn/
Cameraman El cámara /kæmərəmæn/
Broadcast Emitir /brɔːdkɑːst/
To issue Emitir/Publicar/Asunto /ɪʃuː/
To headline Encabezar/ser el artista principal /hɛdlaɪn/
Survey Encuesta/ Sondeo /sɜːveɪ/
To emphasize Enfatizar /ɛmfəsaɪz/
Rehearsal Ensayo /rɪhɜːsəl/
Composition/Essay Escrito/composición/Redacción /kɒmpəzɪʃən/ - /ɛseɪ/
Audience Espectadores/Audiencia /ɔːdiəns/
Premiere Estreno (películas) /prɛmɪeə/
Opening night Estreno (teatro) /əʊpnɪŋ naɪt/
To exaggerate Exagerar /ɪgzæʤəreɪt/
To pretend Fingir /prɪtɛnd/
Out of context Fuera de contexto /aʊt əv kɒntɛkst/
To yell/Shout Gritar /jɛl/ - /ʃaʊt/
46
To ad lib Improvisar hablando /æd lɪb/
To influence Influenciar /ɪnflʊəns/
Slang/Jargon Jerga /slæŋ/ - /dʒɑːrgən/
Argot Lenguaje técnico /ɑːgəʊ/
Wavelength Longitud de onda /weɪvlɛŋθ/
Misunderstanding Malentendido /mɪsʌndəstændɪŋ/
Nuance Matiz /njuːɑːns/
Mass media Medios de comunicación principales /mæs miːdiə/
Letterhead Membrete /lɛtəhɛd/
Gist Meollo/Quid/Clave /dʒɪst/
To mumble/murmur Murmurar /mʌmbəl/ - /mɜːmə/
To object Objetar /ɒbʤɪkt/
Press Prensa (comunicación) /prɛs/
Host/Presenter Presentador (programa) /həʊst/ - /prɪzɛntər/
Anchor (person) Presentador de noticias /æŋkə/
Origin Procedencia /ɒrɪʤɪn/
To promise Prometer /prɒmɪs/
Advertising Propaganda/Publicidad /ædvərtaɪzɪŋ/
To ratify Ratificar /rætɪfaɪ/
To refute Rebatir /rɪfjuːt/
To retort Replicar /rɪtɔːt/
Reply Respuesta /rɪplaɪ/
Broadcasting Retransmisión/Difusión /brɔːdkɑːstɪŋ/
On air Retransmitiendo /ɒn eə/
To disclose Revelar/Divulgar /dɪskləʊz/
Shooting Rodaje /ʃuːtɪŋ/
Film set Set de rodaje /fɪlm sɛt/
To tune Sintonizar /tjuːn/
To claim Sostener (argumento)/Asegurar /kleɪm/
To suppose Suponer (conjeturar) /səpəʊz/
To whisper Susurrar /wɪspə/
Stutter Tartamudeo /stʌtə/
Stutterer Tartamudo /stʌtərə/
Sound technician Técnico de sonido /saʊnd tɛknɪʃən/
Cable television Televisión por cable /keɪbl tɛlɪvɪʒən/
Headlines Titulares /hɛdlaɪnz/
Outtakes Tomas falsas /aʊtteɪks/
To redial Volver a marcar teléfono /riːdaɪəl/
Aloud/Out loud Voz alta /əlaʊd/ - /aʊt laʊd/

Clima, condiciones atmosféricas y medioambiente


Inglés Español Pronunciación
Cliff Acantilado /klɪf/
Wind turbine Aerogenerador /wɪnd tɜːbɪn/
Downpour Aguacero /daʊnpɔː/
Sleet Aguanieve /sliːt/
Sewage Aguas residuales /sju(ː)ɪʤ/
Back hole Agujero negro /bæk həʊl/
Bitumen Alquitrán /bɪtjʊmɪn/
Aluminium Aluminio (Al) /æləmɪniəm/
Sunrise/Dawn Amanecer/Alba /sʌnraɪz/ - /dɔːn/
Amethyst Amatista /æmɪθɪst/
Dusk Anochecer /dʌsk/
Arch Arco /ɑːʧ/
Sandstone Arenisca /sændstəʊn/
Coral reef Arrecife de coral /kɒrəl riːf/
Asteroid Asteroide /æstərɔɪd/
Sunset Atardecer /sʌnsɛt/
Atmosphere Atmósfera /ætməsfɪə/
Aurora Aurora /ɔːrɔːrə/
Jet (stone) Azabache /ʤɛt/
Sulfur Azufre (S) /sʌlfə/
Baroque Barroco /bərɒk/
Litter Basura (tirada en la calle) /lɪtə/
Benzene Benceno /bɛnziːn/
Biofuel Biocarburante /baɪəʊfjʊəl/
Biome Bioma /baɪəʊm/
47
Squall Borrasca /skwɔːl/
Breeze Brisa /briːz/
Heating Calefacción /hiːtɪŋ/
Global warming Calentamiento global /gləʊbəl wɔːmɪŋ/
Limestone Caliza /laɪmstəʊn/
Chamber Cámara (habitación/espacio vacío) /ʧeɪmbə/
Climate change Cambio climático /klaɪmɪt ʧeɪnʤ/
Carcinogen Cancerígeno /kɑːsɪnəʤən/
Ozone layer Capa de ozono /əʊzəʊn leɪə/
Coal Carbón /kəʊl/
Stuffy Cargado /Sofocante (ambiente) /stʌfi/
Ice cap Casquete polar /ðə pəʊlər aɪs kæp/
Waterfall Catarata/cascada /wɔːtəfɔːl/
Ash Ceniza /æʃ/
Decommission power stations Cierre de centrales eléctricas /diːkəmɪʃən paʊə steɪʃənz/
Artic circle Circulo polar ártico /ɑːktɪk sɜːkl/
Copper Cobre (Cu) /kɒpə/
Tail Cola /teɪl/
Hill Colina /hɪl/
Pillar Columna (edificación) /pɪlə/
Fossil fuel Combustible fósil /fɒsl fjʊəl/
Noise pollution Contaminación acústica /nɔɪz pəluːʃən/
Pollutant/ Contaminant Contaminante /pəluːtənt/ - /kəntæmɪnənt/
Internet outage Corte de internet /ɪntənɛt aʊtɪʤ/
Power outage Corte de luz /paʊər aʊtɪʤ/
Crust Corteza terrestre /krʌst/
Quartz Cuarzo /kwɔːts/
Dome Cúpula /dəʊm/
Deforestation Deforestación /dɪfɒrɪsteɪʃ(ə)n/
Landslide Derrumbe /lændslaɪd/
Overflow Desbordamiento /əʊvəfləʊ/
Gorge Desfiladero /gɔːʤ/
Carbon Dioxide Dióxido de carbono /kɑːbən daɪɒksaɪd/
Environmentalist/Ecologist Ecologista (persona) /ɪnvaɪrənmɛntəlɪst/ -/ɪkɒlədʒɪst/
Ecosystem Ecosistema /iːkəʊsɪstəm/
Equator Ecuador /ɪkweɪtə/
Greenhouse effect Efecto invernadero /griːnhaʊs ɪfɛkt/
Efficiency Eficiencia /ɪfɪʃənsi/
Electron Electrón /ɪlɛktrɒn/
Waste disposal Eliminación de residuos /weɪst dɪspəʊzəl/
Endogenous Endógena /ɛndɒʤɪnəs/
Wind power Energía eólica /wɪnd paʊə/
Hydraulic Energía hidráulica /haɪdrɔːlɪk/
Green energy Energía limpia /griːn ɛnəʤi/
Tidal power Energía mareomotriz /taɪdl paʊə/
Depletable Energy source Energía no renovable /dɪpliːtəbl ɛnəʤi sɔːs/
Renewable energy Energía renovable /rɪnjuːəbl ɛnəʤi/
Solar energy Energía solar /səʊlər ɛnəʤi/
To erode Erosionar /ɪrəʊd/
To erupt Erupcionar /ɪrʌpt/
Frost Escarcha /frɒst/
Food shortages Escasez de alimentos /fuːd ʃɔːtɪʤɪz/
Endangered species Especies en peligro de extinción /ɪndeɪnʤəd spiːʃiːz/
Stagnant Estancado /stægnənt/
Tin (atom) Estaño (Sn) /tɪn/
Stratosphere Estratosfera /strætəʊsfɪə/
Exogenous Exógena /ɪksɒʤɪnəs/
To die out Extinguir /daɪ aʊt/
Leak Filtración/Fuga/Gotera /liːk/
Filters Filtros /fɪltəz/
Nuclear fission Fisión nuclear /njuːklɪə fɪʃən/
Stream Flujo/Arroyo /striːm/
Ways of taking action Formas de actuar /weɪz əv teɪkɪŋ ækʃ(ə)n/
Trench Foso/Zanja /trɛntʃ/
Wildfire Fuego incontrolado /waɪldfaɪə/
Power supply Fuente de alimentación /paʊə səplaɪ/
Power source Fuente de energía /paʊə sɔːrs/
Nuclear fusion Fusión nuclear /njuːklɪə fjuːʒən/
Gems Gemas /ʤɛmz/
48
Glacier Glacial /glæsiə/
Gothic Gótico /gɒθɪk/
Graphite Grafito /græfaɪt/
Major Gran/Considerable /meɪdʒə/
Hail Granizo /heɪl/
Crack Grieta /kræk/
Pebble Guijarro /pɛbl/
Northern hemisphere Hemisferio norte /nɔːðən hɛmɪsfɪə/
Hydrocarbon Hidrocarburo /haɪdrəʊkɑːbən/
Hurricane Huracán /hʌrɪkən/
Igneous Ígneo /ɪgnɪəs/
Arson Incendio provocado /ɑːsən/
Booster Intensificador de tensión /buːstə/
Flood Inundación /flʌd/
Isotope Isótopo /aɪsəʊtəʊp/
Slope Ladera/Cuesta /sləʊp/
Launch Lanzamiento de cohete /lɔːnʧ/
Deadly Letal /dɛdli/
Plain Llanura /pleɪn/
Acid rain Lluvia ácida /æsɪd reɪn/
Full moon Luna llena /fʊl muːn/
Malachite Malaquita /mæləkaɪt/
Mantle Manto terrestre /mæntl/
Tide Marea /taɪd/
Marble Mármol /mɑːbl/
Raw material Materia prima /rɔː mətɪərɪəl/
Half moon Medialuna /hɑːf muːn/
Mercury Mercurio (Hg) /mɜːkjʊri/
Plateau Meseta /plætəʊ/
Metals Metales /mɛtlz/
Minerals Minerales /mɪnərəlz/
Monsoon Monzón /mɒnsuːn/
Mist Neblina/Vaho /mɪst/
Nebula Nebulosa /nɛbjʊlə/
Fog Niebla /fɒg/
Nickel Niquel (Ni) /nɪkl/
Harmful Nocivo/Dañino/Perjudicial /hɑːmfʊl/
Core Núcleo /kɔː/
Atomic nucleus Nucleo atómico /ətɒmɪk njuːklɪəs/
Heatwave Ola de calor /hiːtweɪv/
Shore Orilla /ʃɔː/
Swamp Pantano /swɒmp/
Particles Partículas /pɑːtɪklz/
Flint Pedernal /flɪnt/
Film Película (capa de algo) /fɪlm/
Peninsula Peninsula /pɪnɪnsjʊlə/
Pesticides Pesticidas /pɛstɪsaɪdz/
Crude oil Petróleo crudo /kruːd ɔɪl/
Slate Pizarra (roca) /sleɪt/
Plate Placa (lámina metálica) /pleɪt/
Solar wafer Placa solar /səʊlə weɪfə/
Thermal power plant Planta de energía térmica /θɜːməl paʊə plɑːnt/
Platinum Platino (P) /plætɪnəm/
Lead Plomo (Pb) /liːd/
Pole Polo /pəʊl/
Fallout Polvo/lluvia radiactiva /fɔːlaʊt/
Meadow Pradera /mɛdəʊ/
Dam Presa /dæm/
To prioritize Priorizar /praɪɒrɪtaɪz/
Binoculars Prismáticos /bɪnɒkjʊləz/
To process Procesar (materia prima) /prəʊsɛs/
Thruster Propulsor /θrʌstə/
Eco-friendly Que no daña el medio ambiente /iːkəʊ/-/frɛndli/
Nuclear radiation Radiación nuclear /njuːklɪə reɪdɪeɪʃən/
Rapids Rápidos (corrientes) /ræpɪdz/
Reaction Reacción /ri(ː)ækʃən/
Refinery Refinería /rɪfaɪnəri/
Shelter Refugio /ʃɛltə/
Repopulation Repoblación /riːpɒpjʊleɪʃən/
49
Nuclear waste Residuos nucleares /njuːklɪə weɪst/
Organic waste Residuos orgánicos /ɔːgænɪk weɪst/
Dew Rocío /djuː/
Sedimentary Sedimentario /sɛdɪmɛntəri/
Rainforest Selva tropical /reɪn fɒrɪst/
Drought Sequía /draʊt/
Mountain range Sierra/Cordillera (montañas) /maʊntɪn reɪnʤ/
Sustainable Sostenible /səsteɪnəbl/
Mild Suave/templado (clima) /maɪld/
Chemicals Sustancias químicas /kɛmɪkəlz/
Telescope Telescopio /tɛlɪskəʊp/
Tremor Temblor /trɛmə/
Earthquake Terremoto /ɜːθkweɪk/
Topaz Topacio /təʊpæz/
Blizzard Tormenta de nieve /blɪzəd/
Turret Torreón /tʌrɪt/
Space shuttle Transbordador espacial /speɪs ʃʌtl/
Troposphere Troposfera /trɒpəsfɪə/
Asbestos Uralita /æzbɛstɒs/
Gale Vedaval /geɪl/
Dumping Vertidos ilegales /dʌmpɪŋ/

Ciencia y tecnología.
Inglés Español Pronunciación
Acid Ácido /æsɪd/
To enable Activar /ɪneɪbl/
To update Actualizar /ʌpdeɪt/
Watery/ Aqueous Acuoso /wɔːtərɪ/ - /eɪkwɪəs/
Attachment Adjunto /ətæʧmənt/
Administrator Administrador /ədmɪnɪstreɪtə/
Webmaster Administrador web /wɛbmɑːstə/
Appointment book Agenda /əpɔɪntmənt bʊk/
Insulation Aislante (material) /ɪnsjʊleɪʃən/
To lengthen Alargar/Extender /lɛŋθən/
Alkaline Alcalino /ælkəlaɪn/
Mouse pad Alfombrilla de ratón /maʊs pæd/
Bandwidth Ancho de banda /bændwɪdθ/
To harness Aprovechar/Emplear /hɑːnɪs/
Suitable Apto/Apropiado/idóneo /sjuːtəbl/
Boot (start) Arranque /buːt/
Drag Arrastrar /dræg/
Shortcut Atajo /ʃɔːtkʌt/
Standalone Autónomo/Independiente (IT) /stændələʊn/
Advance Avance /ədvɑːns/
Axioma Axioma /æksiəm/
Downgrade Bajar una versión anterior/Degradar /daʊngreɪd/
Toolbar Barra de herramientas /tuːlbɑː/
Database Base de datos /deɪtəbeɪs/
Scalpel Bisturí /skælpəl/
Botany Botánica /bɒtəni/
Fake Bulo/ Falso (objeto) /feɪk/
Hoax Bulo/Fraude /həʊks/
To search Buscar /sɜːʧ/
Cache Caché (memoria) /kæʃ/
Rating Calificación /reɪtɪŋ/
Ability Capacidad (habilidad) /əbɪlɪti/
Folder Carpeta /fəʊldə/
Catalyst Catalizador /kætəlɪst/
Cell Celda/Célula /sɛl/
Spark Chispa /spɑːk/
Scientist Científico /saɪəntɪst/
Figure (digit) Cifra /fɪgə/
Quote Cita (mención) /kwəʊt/
Key Clave /kiː/
Spool Cola de impresión /spuːl/
Compiler Compilador /kəmpaɪlə/
Compress Comprimir /kɒmprɛs/
50
Compound Compuesto /kɒmpaʊnd/
To devise Concebir ideas, idear, diseñar /dɪvaɪz/
Conductivity Conductividad /kɒndʌktɪvɪti/
Switch Conmutador /swɪʧ/
Tip Consejo /tɪp/
Backup Copia de seguridad /bækʌp/
Firewall Cortafuegos /faɪəwɔːl/
Growth Crecimiento /grəʊθ/
Criticality Criticidad /krɪtɪkælɪtɪ/
Chromosome Cromosoma /krəʊməsəʊm/
Countdown Cuenta atrás /kaʊntdaʊn/
Dropper Cuentagotas /drɒpə/
To question Cuestionar /kwɛsʧən/
Quota Cuota /kwəʊtə/
Proved Demostrado científicamente /pruːvd/
To decompose Descomponer /diːkəmpəʊz/
Discovery Descubrimiento /dɪskʌvəri/
Deploy Despliegue /dɪplɔɪ/
To detach Desvincular/Desconectar/Separar /dɪtætʃ/
To dissolve Disolver /dɪzɒlv/
Scatter Dispersión /skætə/
Device Dispositivo /dɪvaɪs/
Disclosure Divulgación /dɪskləʊʒə/
Side effect Efecto secundario /saɪd ɪfɛkt/
Funnel Embudo /fʌnl/
To employ Emplear /ɪmplɔɪ/
Run down En decadencia /rʌndaʊn/
On line En línea /ɒn laɪn/
Router Encaminador (IT) /ruːtə/
Log on Entrar al sistema /lɒg ɒn/
Entropy Entropía /ɛntrəpi/
Enzyme Enzima /ɛnzaɪm/
Equinox Equinocio /iːkwɪnɒks/
Typo Error tipográfico /taɪpəʊ/
Spectrum Espectro /spɛktrəm/
Polestar Estrella polar /pəʊlstɑː/
Tag Etiqueta /tæg/
Expectations Expectativas /ɛkspɛkteɪʃənz/
Eyestrain Fatiga visual /aɪstreɪn/
File (computer storage) Fichero/Archivo /faɪl/
Figure (statue) Figura /fɪgə/
Wallpaper Fondo de pantalla /wɔːlpeɪpə/
Frame Fotograma /freɪm/
Clock rate Frecuencia de reloj (circuitos integrados) /klɒk reɪt/
Perishable Fungible/Perecedero /pɛrɪʃəbəl/
Safety glasses Gafas de seguridad /seɪfti glɑːsɪz/
Globe Globo (planeta) /gləʊb/
Foam Rubber Gomaespuma /fəʊm rʌbə/
Gram Gramo /græm/
Breakthrough Gran avance científico/Descubrimiento /breɪkθruː/
Severity Gravedad (seriedad) /sɪvɛrəti/
To save Guardar /seɪv/
Finding Hallazgo /faɪndɪŋ/
Hardware Hardware /hɑːdweə/
Inflatable Hinchable /ɪnfleɪtəbəl/
Spreadsheet Hoja de cálculo /sprɛdʃiːt/
R&D (Research and Development) I+D (invertigación y desarrollo) /ɑː/ &/diː/
Icon Icono /aɪkɒn/
Magnet Imán /mægnɪt/
Wireless Inalámbrico /waɪəlɪs/
Unreachable Inalcanzable /ʌnriːʧəbl/
Inertia Inercia /ɪnɜːʃə/
To embed Insertar/Incrustar/Integrar /ɪmbɛd/
Build in Integrado/Incorporado /bɪld ɪn/
To interpret Interpretar /ɪntɜːprɪt/
Research Investigación /rɪsɜːʧ/
To look into Investigar (un asunto)/Revisar /lʊk ɪntuː/
Involved Involucrado /ɪnvɒlvd/
Ohm’s law Ley de Ohm /əʊmz lɔː/
51
Hour hand Manecilla de la hora /aʊə hænd/
Beaker Matraz/Vaso de precipitados /biːkə/
Matrix Matriz /meɪtrɪks/
Bunsen burner Mechero bunsen Bunsen/bɜːnə/
Median (statistic and size) Mediana (estadítica y tamaño) /miːdiən/
To measure Medir /mɛʒə/
Enhanced/Improved Mejorado /ɪnhɑːnst/
Scientific method Método científico /saɪəntɪfɪk mɛθəd/
Merge Mezclar/Unir con /mɜːʤ/
Minute hand Minutero /mɪnɪt hænd/
Molecule Molécula /mɒlɪkjuːl/
Sample Muestra /sɑːmpl/
Browser Navegador de internet /braʊzə/
Pneumatic (gas) Neumático /nju(ː)mætɪk/
Ounce Onza (medida imperial) /aʊns/
To rust Oxidarse /rʌst/
Keyword Palabra clave /kiːwɜːd/
Workaround (IT) Paliativo/Apaño temporal (TI) /wɜːkəraʊnd/
Torque Par (fuerza de torsión) /tɔːk/
Partition Partición /pɑːtɪʃən/
Memory stick Pendrive /mɛməri stɪk/
Expertise Pericia/Habilidad/Dominio /ɛkspɜːtiːz/
Trial Periodo de prueba /traɪəl/
Half-life Periodo de semi-desintegración /hɑːf laɪf/
Crest (wave) Pico de una onda /krɛst/
Aligator clip Pinza de cocodrilo /ælɪgeɪtə klɪp/
Pipette Pipeta /pɪpɛt/
Hint Pista (ayuda) /hɪnt/
Template (pattern) Plantilla (patrón) /tɛmplɪt/
Stage (microscope) Platina microoscopio /steɪʤ/
Knob Pomo/Rosca de ajuste /nɒb/
Carrier Portador de una enfermedad /kærɪə/
Slide (microscope) Portaobjetos (microscopio) /slaɪd/
Laptop Portátil /læptɒp/
Rack Portatubos /ræk/
Preset Preajuste / Predeterminado /priːsɛt/
Accuracy Precisión /ækjʊrəsi/
Binoculars Primáticos /bɪnɒkjʊləz/
Freeware Programas gratuitos /friːwɛə/
Service provider Proveedor de servicios /sɜːvɪs prəvaɪdə/
Port (network) Puerto de conexión (red) /pɔːt/
Fulcrum Punto de apoyo (eje) /fʌlkrəm/
Inherited traits Rasgos heredados /ɪnhɛrɪtɪd treɪts/
Network Red /nɛtwɜːk/
Performance Rendimiento /pəfɔːməns/
Requirement Requisito /rɪkwaɪəmənt/
To burst Reventar/explotar /bɜːst/
To split Separar/Quebrar /splɪt/
Server Servidor /sɜːvə/
Sign Signo /saɪn/
Sinusoidal Sinusoidal /saɪnəs/
Overload Sobrecarga /əʊvələʊd/
Free software Software libre /friː sɒftweə/
Solenoid Solenoide /səʊlɪnɔɪd/
Solstice Solsticio /sɒlstɪsoɪdəl/
Overclock Subir la frecuencia de reloj (microchip) /əʊvəklɒk/
Assumption Supuesto/Conjetura /əsʌmpʃ(ə)n/
Flat fare Tarifa plana /flæt feə/
Key Tecla /kiː/
Tongs Tenazas /tɒŋz/
Pitch Tono (sonido) /pɪʧ/
Tripod Trípode /traɪpɒd/
Test tube Tubo de Ensayo /tɛst tjuːb/
Linkage Unión/Enlace /lɪŋkɪʤ/
Artifact Utensilio antiguo /ɑːtɪfækt/
Beaker Vaso de precipitados /biːkə/

52
Variado (sin clasificar), gramatica y frases de ejemplo.
Inglés Español Pronunciación
Like what? ¿Como qué? /laɪk wɒt/
Unlike A diferencia de/Impropio de /ʌnlaɪk/
At this rate A este paso… /ət ðɪs reɪt/
At the expense of A expensas de… /ət ði ɪkspɛns ɒv/
Eventually A la larga/finalmente /ɪvɛnʧəli/
Long-term A largo plazo /lɒŋtɜːm/
Throughout A lo largo de… /θru(ː)aʊt/
Unless A no ser que /ənlɛs/
In spite of/ Despite A pesar de /dɪspaɪt/
At times A veces/en ocasiones /ət taɪmz/
To soften Ablandar /sɒfn/
To slap Abofetear /slæp/
To tackle Abordar /tækl/
To stalk Acechar /stɔːk/
Advisable Aconsejable/recomendable (cosa) /ədvaɪzəbl/
Moreover Además /mɔːrəʊvə/
In addition to Además de /ɪn ədɪʃ(ə)n tʊ/
Besides Además/Aparte /bɪsaɪdz/
To look up to Admirar /lʊk ʌp tʊ/
To warn Advertir /wɔːn/
To clutch Aferrarse /klʌʧ/
Grief Aflicción/dolor no físico /griːf/
To face Afrontar /feɪs/
To seize/Grab Agarrar /siːz/ - /græb/
Upside down Al revés /ʌpsaɪd daʊn/
Thought-provoking Algo que da que pensar/Hace pensar /θɔːt prəvəʊkɪŋ/
Somewhat Algo/Un tanto de /sʌmwɒt/
Ups and downs Altibajos /ʌps ənd daʊnz/
To pile up Amontonarse /paɪl ʌp/
Broad/wide Amplio /brɔːd/ - /waɪd/
Last night Anoche /lɑːst naɪt/
Former Anterior/Antiguo/ex (persona) /fɔːmə/
The day before yesterday Antes de ayer /ðə deɪ bɪfɔː jɛstədeɪ/
Craving Antojo /kreɪvɪŋ/
Vintage Añejo /vɪntɪʤ/
Dull Apagado/Opaco/Aburrido/Desafilado /dʌl/
To unfold Aparecer/desarrollarse poco a poco /ʌnfəʊld/
Aside from /Apart from Aparte de /əsaɪd frɒm/ - /əpɑːrt frɒm/
Barely Apenas /bɛəlɪ/
Crammed Apiñado/Abarrotado /kræmd/
To pull off Aplazar /pʊl ɒf/
Well-liked Apreciado por todos /wɛl laɪkt/
To tighten Apretar/Endurecer /taɪtn/
Proper Apropiado /prɒpə/
Roughly Aproximadamente /rʌfli/
To approach Aproximarse /əprəʊʧ/
Here it is Aquí está/Aquí tienes /hɪər ɪt ɪz/
To roll up a sleeve Arremangarse /rəʊl ʌp ə sliːv/
Rough/Coarse Áspero/Rudo /rʌf/ - /kɔːrs/
Subject Asunto /sʌbʤɪkt/
Tied / Bound Atado /taɪd/ - /baʊnd/
To appeal (atraction) Atraer /əpiːl/
To lure Atraer/Tentar /ljʊə/
Outrage Atrocidad/Salvajada/Indignación /aʊtreɪdʒ/
Based on Basado en /beɪst ɒn/
Walking stick Bastón /wɔːkɪŋ stɪk/
Burmese Birmano /bɜːmiːz/
Upside down Boca abajo/Patas arriba/Del revés /ʌpsaɪd daʊn/
Briefly Brevemente /briːfli/
Leap Brinco /liːp/
To make fun of Burlarse de… /meɪk fʌn ɒv/
To fit Caber /fɪt/
Pack Cajetilla /pæk/
Dead end Callejón sin salida/Sin futuro /dɛd ɛnd/
Whim Capricho /wɪm/
Capricious Caprichoso /kæprɪʃəs/
53
Nearby Cercano /nɪərbaɪ/
To crash Chocar /kræʃ/
Distinctly Claramente/ Inequivocamente /dɪstɪŋktli/
Peers Coetáneos (contemporaneo) /pɪəz/
Trade Comercio /treɪd/
To misspell Cometer faltas de ortografía /mɪsspɛl/
Onset/beginning Comienzo/Inicio /ɒnsɛt/
However Como quiera/Sin embargo /haʊɛvə/
As if Como si /əz ɪf/
As though Como si… /əz ðəʊ/
As such Como tal /əz sʌʧ/
So do I Como yo/ Yo también /səʊ dʊ aɪ/
To compensate Compensar con algo /kɒmpɛnseɪt/
By far Con diferencia/De lejos (comparaciones) /baɪ fɑːr/
Down-to-earth Con los pies en la tierra (adjetivo) /daʊn tuː ɜːθ/
Turn out Concluir/Acabar/Resultar /tɜːn aʊt/
Patronizing Condescendiente /pætrənaɪzɪŋ/
Accomplishment Consecución/logro /əkɒmplɪʃmənt/
To deem Considerar/Juzgar/Estimar /diːm/
To consist in Consistir en.. /kənsɪst ɪn/
Count on Contar con… /kaʊnt ɒn/
To count on Contar con… /kaʊnt ɒn/
To go on Continuar /gəʊ ɒn/
Offset/Counterbalance Contrarestar/Compensar /ɒfsɛt/ - /kaʊntəbæləns/
Setback Contratiempo /sɛtbæk/
To put up Contribuir /pʊt ʌp/
Anytime Cuando quieras /ɛnitaɪm/
Questionnaire Cuestionario /kwɛstɪəneə/
Thoroughly Cuidadosamente/minuciosamente /θʌrəlɪ/
To turn over Dar la vuelta/Voltear /tɜːn əʊvə/
To pat Dar palmaditas /pæt/
To take for granted Dar por sentado /teɪk fə grɑːntɪd/
Beforehand De antemano /bɪfɔːhænd/
Anyhow De cualquier modo /ɛnɪhaʊ/
Right away / At Once De inmediato /Enseguida /raɪt əweɪ/ - /ət wʌns/
Once again De nuevo / wʌns əgɛn/
Anyway De todas formas /ɛnɪweɪ/
From time to time/Every once in a while/ /wʌns ɪn ə waɪl/ - /frəm taɪm tə
De vez en cuando
Every now and then/Every now and again taɪm/
To drop Dejar caer algo/Caérsele algo a alguien /drɒp/
Clear off Dejar libre/Despejar /klɪər ɒf/
To overthrow Derrocar /əʊvəθrəʊ/
Bustling Desbordante (multitud) /bʌslɪŋ/
Disclaimer Descargo de responsabilidad /dɪskleɪmər/
To trigger Desencadenar un evento /trɪgər/
To unwind Desenrollar (cable/cuerda/cordón) /ʌnwaɪnd/
Imbalance Desequilibrio /ɪmbæləns/
Get rid of Deshacerse de algo/Quitarse de encima /gɛt rɪd ɒf/
To crumble Desmoronar/Desmenuzar /krʌmbl/
Uneven Desnivelado/Desigualado /ʌniːvən/
To stand out Destacar /stænd aʊt/
To divert Desviar /daɪv3ːrt/
To pinpoint Determinar/Localizar /pɪnpɔɪnt/
Trustworthy Digno de confianza /trʌstwɜːði/
To run Dirigir (compañía o departamento) /rʌn/
To sleep in Dormir hasta tarde /sliːp ɪn/
Questionable Dudoso /kwɛsʧənəbl/
To phase out Eliminar gradualmente /feɪz aʊt/
To praise Elogiar/Alabar /preɪz/
Enpower Empoderar /ɪmpaʊə/
Somewhere En algún lugar /sʌmweə/
Accordingly En consecuencia /əkɔːdɪŋli/
At any rate… En cualquier caso /ət ɛni reɪt /
Anywhere En cualquier lugar /ɛnɪweə/
At best En el mejor de los casos /æt bɛst/
Sprawling En extensión/en crecimiento (área) /sprɔːlɪŋ/
Elsewhere En otro lugar /ɛlsweə/
Regarding En referencia a /rɪgɑːdɪŋ/
To sum up… En resumen… /sʌm ʌp/
54
To embody Encarnar/Personificar /ɪmbɒdɪ/
Deceit Engaño /dɪsiːt/
To deceive Engatusar/Embaucar para que haga algo /dɪsiːv/
Congratulations on reason… Enhorabuena por motivo… /kəngrætjʊleɪʃənz ɒn/
To link Enlazar/acoplar/Unir /lɪŋk/
To find out Enterarse /faɪnd aʊt/
To squint Entrecerrar los ojos/Estrabismo (informal) /skwɪnt/
To wrap Envolver /ræp/
That is Es decir /ðæt ɪz/
Lack Escasez /læk/
Scarce Escaso /skeəs/
To pick out Escoger /pɪk aʊt/
To spit Escupir /spɪt/
To specialize Especializarse /spɛʃəlaɪz/
Awaited Esperado /əweɪtɪd/
It’s 1 km away from me Está a 1 km de mí /ɪts 1 km əweɪ frɒm miː/
To set up Establecer/Fijar /sɛt ʌp/
To keep up Estar al tanto/Seguir el ritmo /kiːp ʌp/
To look out Estar atento /lʊk aʊt/
To [stay|keep] in [contact|touch] with Estar en contacto con… /steɪ ɪn kɒntækt wɪð/
Overt Evidente/Abierto (sin ocultarse) /əʊvɜːt/
Stirring Excitante/Emocionante /stɜːrɪŋ/
Prospects/Expectation Expectativas /prɒspɛkts/ - /ɛkspɛkteɪʃən/
To laid Extender sobre algo /leɪd/
To spread Extenderse /sprɛd/
Ease Facilidad/ Comodidad/Paz mental /iːz/
Fruitful Fructífero /fruːtfʊl/
Out of bounds Fuera del límite/Zona prohibida /aʊtəv baʊndz/
WIllpower Fuerza de voluntad /wɪlpaʊə/
To jinx Gafar /ʤɪŋks/
Club Garrote/Palo de golf /klʌb/
To prank Gastar una broma /præŋk/
To turn around Girar alrededor/Dar vuelta sobre sí mismo /t3ːrn əraʊnd/
Overall Global/Total /əʊvərɔːl/
Maroon Granate /məruːn/
To put away Guardar/Poner en su sitio /pʊt əweɪ/
To take something on Hacerse cargo de algo/Enfrentarse a algo /teɪk ɒn/
Hand-made Hecho a mano /hænd meɪd/
Eligible Idóneo/Apto /ɛlɪdʒɪbəl/
Involvement Implicación/Involucramiento /ɪnvɒlvmənt/
Unpopular Impopular/Mal visto /ʌnpɒpjʊlə/
Impressive Impresionante /ɪmprɛsɪv/
Striking Impresionante/Despampanante /straɪkɪŋ/
Unlikely Improbable /ʌnlaɪkli/
Incapable of Incapaz de /ɪnkeɪpəbl ɒv/
To set fire to Incendiar algo /sɛt faɪə tʊ/
Unconventional Inconformista /ʌnkənvɛnʃənl/
Downside/Inconvenient Inconveniente/Aspecto negativo /daʊnsaɪd/ - /ɪnkənviːniənt/
Drawback/Disadvantage Inconveniente/Desventaja /drɔːbæk/ - /dɪsədvɑːntɪdʒ/
Unexpected Inesperado/Imprevisto /ʌnɪkspɛktɪd/
Surprising Inesperado/Sorpresivo /səpraɪzɪŋ/
Inherent Inherente/Intrínseco /ɪnhɛrənt/
Immense Inmenso (tamaño/cualidades) /ɪmɛns/
Upcoming Inminente/Venidero /ʌpkʌmɪŋ/
To insist on Insisitir en /ɪnsɪst ɒn/
Interested in… Interesado en… /ɪntrɪstɪd ɪn/
To phase in Introducir gradualmente /feɪz ɪn/
To make up Inventarse algo /meɪk ʌp/
Major La mayoría /meɪʤə/
Maze/Labyrinth Laberinto /meɪz/ - / læbərɪnθ/
Slowness Lentitud /sləʊnɪs/
Slight Ligero/Leve /slaɪt/
To pay off Liquidar una deuda /peɪ ɒf/
Smooth/Flat/Even Liso (superficie) /smuːð/ - /flæt/ - /iːvən/
Carry over to… Llevarse algo a../Extender a… /kæri əʊvə tuː/
Whatever Lo que sea (resignado) /wɒtɛvə/
To mistreat Maltratar /mɪstriːt/
Hold on Mantenerse firme/Suspender /həʊld ɒn/
Beyond Más allá /bɪjɒnd/
55
Afterwards Más tarde /ɑːftəwədz/
By means of Mediante/Por medio de /baɪ miːnz ɒv/
Tune Melodía /tjuːn/
To be worthwhile Merecer la pena /bi wɜːθwaɪl/
To tuck Meter/Doblar/Plegar /tʌk/
Whereas Mientras que /wɛəræz/
Meanwhile Mientras tanto /miːnwaɪl/
In the meantime/Meanwhile Mientras tanto /ɪn ðə miːntaɪm/ - /miːnwaɪl/
Token Muestra/Símbolo/Evidencia /təʊkən/
Grimy Mugriento /graɪmi/
Mutually Mutuamente /mjuːtjʊəli/
To refuse Negarse/Rechazar /riːfjuːz/
Nor do I/neither do I Ni yo/Yo tampoco /nɔː - naɪðə dʊ aɪ/
No wonder No extrañar /nəʊ wʌndə/
Nevertheless No obstante/Sin embargo /nɛvərðəlɛs/
Stale Obsoleto/pasado/viejo /steɪl/
Obstacle Obstáculo /ɒbstəkəl/
Stem from something Originarse en algo /stɛm frɒm/
To rang Oscilar /ræŋ/
Toothpick Palillo de dientes /tuːθpɪk/
So that Para que /səʊ ðæt/
To look alike Parecerse (parecido dos personas) /lʊk əlaɪk/
To look like something/Resemble Parecerse a algo/alguien.. /lʊk laɪk/ - /rɪzɛmbl/
To take after someone Parecerse a alguien (en forma de ser) /teɪk ɑːftə/
The day after tomorrow Pasado mañana /ðə deɪ ɑːftə təmɒrəʊ/
To overlook Pasar por alto /əʊvəlʊk/
Go through Pasarlas canutas /gəʊ θruː/
Shaggy Peludo /ʃægi/
Next-to-last/Penultimate Penúltimo /nɛkst tuː lɑːst/ - /pɪˈnʌltɪmɪt/
Last but one Penúltimo /lɑːst bət wʌn/
Perceive Percatarse/Comprender algo /pərsiːv/
To Perceive Percibir /pərsiːv/
Detrimental Perjudicial/Nocivo /dɛtrɪmɛntl/
To remain Permanecer /rɪmeɪn/
Disruption Perturbación/interrupción /dɪsrʌpʃən/
To prick / Poke Pinchar/Clavar /prɪk/
Quaint Pintoresco /kweɪnt/
Ahead Por delante /əhɛd/
Certainly Por su puesto/Definitivamente /sɜːtnli/
On the one hand (…), on the other hand… Por un lado (…) pero por otro lado… /ɒn ði wʌn hænd-ɒn ði ʌðə ænd/
Possibly Posiblemente/Eventualmente /pɒsəbli/
To preach Predicar /priːʧ/
Bias Preferencia/inclinación /baɪəs/
Rather Preferir/bastante/Mejor dicho /rɑːðə/
To foresee Prever/Anticipar /fɔːsiː/
Likelihood Probabilidad /laɪklɪhʊd/
To procrastinate Procastrinar/posponer /prəʊkræstɪneɪt/
To move along Progresar /muːv əlɒŋ/
To provoke Provocar /prəvəʊk/
Forte Punto fuerte/Fortaleza /fɔːt/
As far as I know Que yo sepa /əz fɑːr əz aɪ nəʊ/
Stray-on Quedarse /streɪ/-/ɒn/
To oversleep Quedarse dormido /əʊvəsliːp/
Whoever Quienquiera /hu(ː)ɛvə/
Oddities Rarezas /ɒdɪtiz/
Actually Realmente/De hecho /æktʃuəli/
To enhance Realzar/Mejorar /ɪnhɑːns/
To rethink Reconsiderar /riːθɪŋk/
To recall Recordar /rɪkɔːl/
To cut back Recortar/reducir gastos /kʌt bæk/
To resort to something /Draw on something Recurrir a algo… (recurso) /rɪzɔːrt/
To tell off Regañar/Echar la bronca /tɛl ɒf/
To reign Reinar /reɪn/
To give up Rendirse /gɪv ʌp/
To look over Repasar/Revisar/Echar una ojeada /lʊk əʊvə/
To work out Resolver/Ejercitarse /wɜːk aʊt/
To summarize Resumir /sʌməraɪz/
To retain Retener /rɪteɪn/
Blaring Retumbante/Estridente /bleərɪŋ/
56
To qualify Reunir las condiciones o requisitos /kwɒlɪfaɪ/
Ludicrous Ridículo/Absurdo /luːdɪkrəs/
Wealth Riqueza/Patrimonio /wɛlθ/
Crackle/Guffaw Risotada /krækəl/ - /gʌfɔː/
Surrounding Rodeante/envolvente /səraʊndɪŋ/
Roll Rollo /rəʊl/
To skim Rozar/Sobrevolar /skɪm/
Wisdom Sabiduría/Sensatez /wɪzdəm/
Wages Salario /weɪʤɪz/
In a row Seguidos/Consecutivos /ɪn ə rəʊ/
To be keen on something Ser aficionado a algo /bi kiːn ɒn/
To be an expert on something Ser experto en algo /biː ən ɛkspɜːt ɒn/
Whether Si (condicional) /wɛðə/
As long as Siempre y cuando/Mientras /əz lɒŋ æz/
Stealth Sigilo/cautela /stɛlθ/
Meaningful/Significant Significativo /miːnɪŋfʊl/ - /sɪgnɪfɪkənt/
Meaningless Sin importancia/Sin sentido /miːnɪŋlɪs/
Pointless Sin sentido/ Pérdida de tiempo /pɒntlɪs/
Upon Sobre (formal)/En cuanto(formal) /əpɒn/
Above all Sobretodo /əbʌv ɔːl/
Flap Solapa/Tapa /flæp/
To undergo Someterse a /ʌndəgəʊ/
To bear Soportar/aguantar/Dar a luz /beə/
Supplies Suministros/Provisiones /səplaɪz/
To overcome Superar/Sobreponerse a /əʊvəkʌm/
Involve Supone (implicar) /ɪnvɒlv/
To arise Surgir/Presentarse /əraɪz/
Maybe Tal vez/A lo mejor /meɪbiː/
Trend Tendencia /trɛnd/
To intent Tener intención de… /ɪntɛnt/
To make sense Tener sentido /meɪk sɛns/
To shiver Tiritar /ʃɪvə/
Hesitate Titubear/Vacilar /hɛzɪteɪt/
To take steps Tomar medidas (acciones) /teɪk stɛps/
To reassure/To appease Tranquilizar/Apaciguar (a otra persona) /riːəʃʊə/ - /əpiːz/
To convey Transmitir /kənveɪ/
To run into Tropezarse con/encontrarse con... /rʌn ɪntuː/
Every other day Un día si, y otro no /ɛvri ənʌðə deɪ/
Once in a lifetime Una vez en la vida /wʌns ɪn ə laɪftaɪm/
Unique Único en su género /juːniːk/
Handly Útil/Práctico /hændli/
To assess Valorar/Evaluar /əsɛs/
Wand Varita /wɒnd/
Due Vencimiento /djuː/
Virtue Virtud /vɜːtjuː/
To go crazy Volverse loco (sacar de quicio) /gəʊ kreɪzi/
And so on Y así sucesivamente/y demás/etc… /ənd səʊ ɒn/
Indeed Ya lo creo/En efecto /ɪndiːd/
Me neither Yo tampoco /mi naɪðə/
Sack Zurrón/Saco /sæk/

Frases hechas, idioms y expresiones.


Inglés Español Pronunciación
Alive and kicking Vivito y coleando /əlaɪv ænd kɪkɪŋ/
All the best! Te deseo lo mejor /ɔːl ðə bɛst/
All year round Todo el año (durante) /ɔːl jɪə raʊnd/
Anything goes Todo vale (comportamiento) /ɛnɪθɪŋ gəʊz/
Are you from this area? ¿Eres de por aquí? /ɑː jʊ frəm ðɪs eərɪə/
As a last resource Como último recurso /əz ə lɑːst rɪsɔːs/
At all costs A toda costa /ət ɔːl kɒsts/
At full speed A toda velocidad/A toda máquina /ət fʊl spiːd/
Automatic pilot Hacer algo mecánicamente (sin pensar) /ɔːtə mætɪk paɪlət/
Be on the dole Estar desempleado /bi ɒn ðə dəʊl/
Better the devil you know Más vale malo conocido que bueno por /bɛtə ðə dɛvl juː nəʊ/
conocer
Bleeding edge Vanguardia tecnológica tan extrema que tiene /bliːdɪŋ ɛʤ/
el riesgo de ser poco fiable e incierta
57
Brolly (UK) Paraguas (informal UK) /brɒli/
Cheers Chín-Chín ¡Salud! (brindis) /ʧɪəz/
Chinwag (UK) Charla /tʃɪnwæg/
Cost of living Coste de la vida /kɒst əv lɪvɪŋ/
Dank Excelente/Genial /dæŋk/
Deal with it Ajo y agua/Asúmelo /diːl wɪð ɪt/
Depending on Depender de /dɪpɛndɪŋ ɒn/
Do you mind if… ¿Te importa si...? /dʊ jʊ maɪnd ɪf/
Draw someone’s attention Llamar la atención (interés) /drɔː sʌmwʌn ətɛnʃ(ə)n/
Flesh and blood Carne y hueso /flɛʃ ənd blʌd/
For god’s sake ¡Por Dios! /fə gɒdz seɪk/
For good Para siempre / Definitivamente /fə gʊd/
For my taste Para mi gusto /fə maɪ teɪst/
For the time being Por ahora/De momento /fə ðə taɪm biːɪŋ/
Get a move on Date prisa /gɛt ə muːv ɒn/
Gig Actuación musical /gɪg/
Glad to hear it Me alegra oirlo /glæd tə hɪər ɪt/
Go ahead ¡Adelante! /gəʊ əhɛd/
Go away Pírate/Lárgate /gəʊ əweɪ/
God willing Si dios quiere… /ɡɒd wɪlɪŋ/
Going off topic Salirse por las ramas… gəʊɪŋ ɒf tɒpɪk/
Golden rule Regla de oro /gəʊldən ruːl/
Guess what Adivina qué /gɛs wɒt/
Hang on a second Espera un segundo /hæŋ ɒn ə sɛkənd/
Have a seat/Take a seat Tome asiento /həv ə siːt/ - /teɪk ə siːt/
Here we go Allá vamos /hɪə wi gəʊ/
Here you are! Aquí tienes /hɪə jʊ ɑː/
Hold on ¡Espera! /həʊld ɒn/
Hustle and bustle Ajetreo/Trajín /hʌsəl bʌsəl/
I can tell… Puedo decir que…/Me doy cuenta que… /aɪ kæn tɛl/
I have enough on my plate Ya tengo suficiente (asuntos) /aɪv ɪnʌf ɒn maɪ pleɪt/
In for a penny in for a pound De perdidos al río /ɪn fər ə pɛni ɪn fər ə paʊnd/
In no time En un santiamén /ɪn nəʊ taɪm/
In the altogether En pelotas/En cueros /ɪn ði ɔːltəgɛðə/
In view of En vista de (considerando que) /ɪn vjuː ɒv/
Is anything wrong? ¿Pasa algo malo? /ɪz ɛnɪθɪŋ rɒŋ/
Is cutting edge Lo más puntero/A la vanguardia /ɪz kʌtɪŋ ɛʤ/
Is giving someone hell Hacer la vida imposible /ɪz gɪvɪŋ ɪm hɛl/
Is this seat taken? ¿Está ocupado este asiento? /ɪz ðɪs siːt teɪkən/
Is water under the bridge Es agua pasada /ɪz wɔːtər ʌndə ðə brɪʤ/
It gives me the creeps Me pone la piel de gallina (mal sentido) /ɪt gɪvz miː ðə kriːps/
It rings a bell (sound familiar) Me suena (reconocer algo) /ɪt rɪŋz ə bɛl/
It sounds Greek to me Me suena a chino /ɪt saʊndz griːk tə miː/
It’s a rip off Es una estafa /ɪts ə rɪp ɒf/
It’s about time Ya va siendo hora /əbaʊt taɪm/
It’s bullshit Es una mierda/Sandeces /ɪts bʊlʃɪt/
It’s finger licking good Está para chuparse los dedos /ɪts fɪŋgə lɪkɪŋ gʊd/
It’s high time Ya va siendo hora… /ɪts haɪ taɪm/
It’s not a big deal No es para tanto!/No es gran cosa /ɪts nɒt ə bɪg diːl/
It’s not worth it No vale la pena /ɪts nɒt wɜːθ ɪt/
It’s on me Invito yo /ɪts ɒn miː/
It’s pouring Está lloviendo a cántaros /ɪts pɔːrɪŋ/
It’s up to you Como quieras/depende de ti /ɪts ʌp tə juː/
It’s worthless No vale nada /ɪts wɜːθlɪs/
Just in case Por si acaso/ Por si las moscas /ʤəst ɪn keɪs/
Keep an eye on something/someone Vigila a / Echa un ojo a… /kiːp ən aɪ ɒn/
Keep dreaming Sigue soñando /kiːp driːmɪŋ/
Keep it up Sigue así /kiːp ɪt ʌp/
Keep your hair on! Manten la calma/cálmate /kiːp jʊ heər ɒn!
Kind of/Give or take Also así/Más o menos /kaɪnd ɒv/ - /gɪv ɔː teɪk/
Kiss and make up Borrón y cuenta nueva /kɪs ənd meɪk ʌp/
Knock before entering Llamar antes de entrar /nɒk bɪfɔːr ɛntərɪŋ/
Leave me alone Déjame en paz /liːv mi ələʊn/
Lest you forget Para que no [te] olvides /lɛst jʊ fəgɛt/
Like father, like son De tal palo, tal astilla /laɪk fɑːðə , laɪk sʌn/
Like water off duck’s back Palabras necias, oídos sordos /laɪk wɔːtər ɒf dʌks bæk/
Long story short, Resumiendo… /lɒŋ stɔːri ʃɔːt /
Long time no see! ¡Cuánto tiempo! /lɒŋ taɪm nəʊ siː!
Look out! ¡Cuidado! / ¡Atento! /lʊk aʊt!
58
Make ends meet Llegar a fín de mes /meɪk ɛndz miːt/
Make someone’s day Alégrar el día /meɪk maɪ deɪ/
Make yourself at home Siéntete como en casa (cortesía) /meɪk jɔːsɛlf ət həʊm/
Mind the gap ¡Cuidado con el hueco! /maɪnd ðə gæp/
Mofo (motherfucker) Hijoputa /mofoʊ/
Move on Continuar/seguir adelante /muːv ɒn/
Much to my dismay Para mi desgracia /mʌʧ tə maɪ dɪsmeɪ/
My bad Culpa mía! /maɪ bæd/
My goodness! ¡Madre mía! /maɪ gʊdnɪs/
Never again Nunca más /nɛvər əgɛn/
Never mind No importa (tono amable) /nɛvə maɪnd/
New brush sweeps clean but old broom Más sabe el diablo por viejo que por diablo /njuː brʌʃ swiːps kliːn bət əʊld brʊm
knows all the corners nəʊz ɔːl ðə kɔːnəz/
No bother No te preocupes/ no es molestia /nəʊ bɒðə/
No brainer Sin duda/Obvio /nəʊ breɪnə/
No way Ni hablar/ De ninguna manera /nəʊ weɪ/
No wonder No me extraña /nəʊ wʌndə/
No worries Sin problema/ no te preocupes /nəʊ wʌriz/
Not a chance/ No way in hell Ninguna posibilidad/ Ni de coña /nɒt ə ʧɑːns/ - /nəʊ weɪ ɪn hɛl/
Not at all En absoluto/para nada /nɒt ət ɔːl/
Not at all/You’re welcome/It’s OK De nada (tras agradecimiento) /nɒt ət ɔːl/ - /jʊə wɛlkəm/
Not bad No está mal /nɒt bæd/
Not for nothing No es por nada /nɒt fə nʌθɪŋ/
Not half! ¡Ya lo creo!/ Que vaaa! (irónico) /nɒt hɑːf!
Not my business No es asunto mío /nɒt maɪ bɪznɪs/
Not my cup of tea No es lo mío /No está hecho para mí /nɒt maɪ kʌp əv tiː/
Not worth a penny/red cent No vale un duro /nɒt wɜːθ ə pɛni/ - /rɛd sɛnt/
Not worth a shit No vale una mierda /nɒt wɜːθ ə ʃɪt/
Off the top of my head Así de golpe… / A bote pronto… /ɒf ðə tɒp əv maɪ hɛd/
Oh dear! ¡Oh Dios!/ ¡Dios mio! /əʊ dɪə/
Oh my gosh “Oh my God” (versión polite) /əʊ maɪ gɒʃ/
Old wine in a new bottle Mismo perro, distinto collar /əʊld waɪn ɪn ə njuː bɒtl/
On the contrary Al contrario /ɒn ðə kɒntrəri/
On the face of it A juzgar por las apariencias… /ɒn ðə feɪs əv ɪt/
On the whole En general /ɒn ðə həʊl/
On way En camino /ɒn weɪ/
On your bike! No me cuentes milongas/historias /ɒn jə baɪk/
One by one Uno a uno /wʌn baɪ wʌn/
Out of the blue De la nada/Inesperadamente /aʊt əv ðə bluː/
Over and over again Una y otra vez /əʊvər ənd əʊvər əgɛn/
Pardon my French Perdón por la expresión… (malsonante) /pɑːdn maɪ frɛnʧ/
Peanut bladder Para los que no paran de ir al baño /piːnʌt blædə/
Phony baloney Cuento chino /fəʊni bələʊni/
Piece of cake! ¡Está chupado! /Pan comido /piːs əv keɪk/
Piss off Mandar a la mierda/Cabrear a alguien /pɪs ɒf/
Pleasure/Bless you ¡Jesús! / ¡Salud! (estornudo) /plɛʒə/ - /blɛs juː/
Point taken Te entiendo/Lo pillo /pɔɪnt teɪkən/
Prezzie (UK) Regalo /prezɪ/
Raining cat and dogs Lloviendo a cantaros /reɪnɪŋ kæt ənd dɒgz/
Really? ¿En serio? /rɪəli/?
Rely on Depender de/Confiar en /rɪlaɪ ɒn/
Safe and sound Sano y salvo /seɪf ænd saʊnd/
Say when Cuando sirves algo dices say when para que te /seɪ wɛn/
digan cuando parar
See you anon Te veo luego /siː jʊ ənɒn/
Seen Ya / ¡Ajá! (forma de asentir en UK) /siːn/
Shake/show a leg! ¡Espabila! / ¡levántate! / ¡muévete! /ʃeɪk/ - /ʃəʊ ə lɛg/
Shame on you! ¡Debería darte vergüenza! /ʃeɪm ɒn juː/
She turns me on Me pone (cachondo, a tono…) /ʃi tɜːnz mi ɒn/
Shoot the breeze Darle a la lengua/Charrar /ʃuːt ðə briːz/
Short-term A corto plazo /ʃɔːt/-/tɜːm/
Shut the fuck up! ¡Cállate la puta boca! /ʃʌt ðə fʌk ʌp/
Shut up! ¡Cállate! /ʃʌt ʌp/
Silence treatment Hacer el vacío /saɪləns triːtmənt/
Skeletons in the cupboard Para secretos embarazosos /skɛlɪtnz ɪn ðə kʌpəd/
Slacker Haragán/Holgazán /slækər/
Snitch Chivato / Soplón /snɪtʃ/
So Así que/Por tanto /səʊ/
So bad/badly Mucho/ Un montón (I love you so bad) /səʊ bæd/ - /bædli/
59
So far/Up until now Hasta ahora/Hasta aquí /səʊ fɑː/ - /ʌp əntɪl naʊ/
So long Hasta la vista/Chao! /səʊ lɒŋ/
So what? ¿Y qué? /səʊ wɒt/
Softy Blandengue/Sentimental /sɒfti/
Some other time Otra vez será /sʌm ʌðə taɪm/
Something-mad Gusto obsesivo por algo /mæd/
Sorry to hear that Siento oír eso /sɒri tə hɪə ðæt/
Speaking of the devil Hablando del rey de Roma /spiːkɪŋ əv ðə dɛvəl/
Spend money on something Gastar dinero en algo /spɛnd mʌni ɒn/
Start from scratch Empezar de cero /stɑːt frəm skræʧ/
Steady on ¡Para el carro! (Excediéndose) /stɛdi ɒn/
Stick someone’s nose up at someone Mirar por encima del hombro /stɪk sʌmwʌnz nəʊz ʌp ət sʌmwʌn/
Stop messing around Deja de hacer el tonto /stɒp mɛsɪŋ əraʊnd/
Such is life/That’s life/Life’s like that Así es la vida /sʌʧ ɪz laɪf/ - /ðæts laɪf/
Suck it up Te aguantas/ Te jodes/tripas corazón /sʌk ɪt ʌp/
Take it easy Tómatelo con calma /Tranquilízate /teɪk ɪt iːzi/
Take your time Tómate tu tiempo /teɪk jə taɪm/
Thank god ¡Gracias a dios! /θæŋk gɒd/
Thanks in advance Gracias de antemano /θæŋks ɪn ədvɑːns/
That reminds me… Eso me recuerda… /ðæt rɪmaɪndz miː/
That’s quite dodgy Eso es muy chungo /ðæts kwaɪt dɒʤi/
That’s the straw that brokes the camel’s back Esa es la gota que colmó el vaso /ðæts ðə strɔː ðət brəʊks ðə kæməlz
bæk/
That’s what I mean A eso me refiero /ðæts wɒt aɪ miːn/
That’s what matters/That’s all that matters Eso es lo que cuenta /ðæts wɒt mætəz/ - /ðæts ɔːl ðət
mætəz/
That’s what there is Es lo que hay /ðæts wɒt ðər ɪz/
The more, the better Cuanto más, mejor /ðə mɔː ðə bɛtə/
The seal is broken Me estoy meando. (Uso femenino) /ðə siːl z brəʊkən/
The sooner, the better Cuando antes mejor /ðə suːnə ðə bɛtə/
Think twice Piénsalo dos veces /θɪŋk twaɪs/
This is my bread and butter Con esto me gano la vida/Es lo mío! /ðɪs ɪz maɪ brɛd ənd bʌtə/
This is not rocket science ¡No es tan difícil! /ðɪs ɪz nɒt rɒkɪt saɪəns/
To a certain extend Hasta cierto punto /ə sɜːtn ɪkstɛnd/
To ace Bordar un examen /eɪs/
To ask [sb] out Invitar a salir (cita)
To ask for the moon Pedir peras al olmo /ɑːsk fə ðə muːn/
To backfire Salir el tiro por la culata /bækfaɪə/
To bail out Rescatar económicamente /beɪl aʊt/
To bang/screw someone Tirarse a alguien /bæŋ/ - /skruː/
To be a bellend/cunt/dickhead Ser un capullo/gilipollas /bi a kʌnt/ - /dɪkhɛd/
To be at loggerheads with someone Estar a matar con alguien /bi æt lɒgəhɛdz wɪð/
To be aware of Ser consciente de… /bi əweər ɒv/
To be between the devil and the deep blue Estar entre la espada y la pared /bi bɪtwiːn ðə dɛvl ənd ðə diːp bluː
sea/To be between a rock and a hard place siː/
/bɪtwiːn ə rɒk ənd ə hɑːd pleɪs/
To be distraught Estar consternado /dɪstrɔːt/
To be down to fuck Querer un polvo /bi daʊn tə fʌk/
To be familiar with Estar familiarizado con… /bi fəmɪliə wɪð/
To be geared towards something Diseñado y dirigido para algo /gɪəd təwɔːdz/
To be high/stone Estar colocado/ciego/borracho /bi haɪ/ - /stəʊn/
To be in a trouble Estar metido en un lío /bi ɪn ə trʌbl/
To be in the running Tener oportunidades de ganar /biː ɪn ðə rʌnɪŋ/
To be in the way Estar en medio /bi ɪn ðə weɪ/
To be mixed up Estar en un lío /bi mɪkst ʌp/
To be off colour Sentirse un poco enfermo /biː ɒf kʌlə/
To be on the ball Estar al tanto/al día /bi ɒn ðə bɔːl/
To be over the hill Estar para el arrastre /biː əʊvə ðə hɪl/
To be over the moon Estar extremadamente feliz /bi əʊvə ðə muːn/
To be overweight Estar gordo (eufemismo) /bi əʊvəweɪt/
To be such a adj Ser un auténtico adjetivo /bi sʌʧ eɪ/
To be wasted/blackout/legless Estar bastante borracho /bi weɪstɪd/ - /blækaʊt/ - /lɛgləs/
To be willing to Estar dispuesto a /bi wɪlɪŋ tʊ/
To be/feel under the weather Sentirse mal/enfermo /biː/ - /fiːl ʌndə ðə wɛðə/
To bear in mind Tener en cuenta /beər ɪn maɪnd/
To break a bad habit Quitar un mal hábito /breɪk ə bæd hæbɪt/
To bring up [any topic] Sacar un tema /brɪŋ ʌp/
To call it a day Dar algo por terminado /kɔːl ɪt ə deɪ/
To change the subject Cambiar de tema /ʧeɪnʤ ðə sʌbʤɪkt/
60
To cheat on Poner los cuernos /ʧiːt ɒn/
To chew the carpet Tragarse el orgullo /ʧuː ðə kɑːpɪt/
To clutch at straws Agarrarse a un clavo ardiendo /klʌʧ æt strɔːz/
To come down with [illness] Estar incubando una enfermedad /kʌm daʊn wɪð/
To crack up Descojonarse/Partirse el culo (de risas) /kræk ʌp/
To cut the cheese Tirarse un pedo /kʌt ðə ʧiːz/
To deal with Tratar con… /diːl wɪð/
To do someone Liarse con alguien (plan folleteo) /duː/
To drift apart Distanciarse/Separarse (relaciones) /drɪft əpɑːt/
To dump Cortar (relación sentimental) /dʌmp/
To feel blue Estar deprimido, de capa caída… /fiːl bluː/
To fight something off Luchar contra enfermedad /faɪt sʌmθɪŋ ɒf/
To fill a venue Llenar un lugar /fɪl ə vɛnjuː/
To find hard to… Costar esfuerzo /faɪnd hɑːd tu/
To flip out/To freak out Flipar/Perder los papeles /flɪp aʊt/ - /friːk aʊt/
To fuck/shag/press Follar (informal) /fʌk/- /ʃæg/ - /prɛs/
To get along with someone Llevarse bien con alguien /gɛt əlɒŋ wɪð/
To get around Desplazarse frecuentemente /ɡɛt əraʊnd/
To get by Apañárselas /gɛt baɪ/
To get frisky Ponerse juguetón (en sentido sexual) /gɛt frɪski/
To get laid Tener sexo con alguien, echar un polvo /gɛt leɪd/
To get ready for… Prepararse para… /gɛt rɛdi fɔː/
To get rid of someone/something Librarse de algo/alguien /gɛt rɪd ɒv/
To get the hang of it Pillarle el truco /gɛt ðə hæŋ əv ɪt/
To get the sack/To be laid off Ser despedido (empleo) /sæk/ - /leɪd ɒf/
To get worked up Alterarse/Exaltarse /gɛt wɜːkt ʌp/
To give somebody a lift Llevar a alguien (en coche, en moto…) /gɪv sʌmbədi ə lɪft/
To go all out Hacer todo lo posible/ Darlo todo /gəʊ ɔːl aʊt/
To go for a drive Dar un paseo en coche /gəʊ fər ə draɪv/
To goof off Hacer el ganso /guːf ɒf/
To hang around Andar por ahí/Merodear /hæŋ əraʊnd/
To hang up Colgar (teléfono) /hæŋ ʌp/
To have a blast Pasarlo bien/ divertirse/ pasarlo pipa /həv ə blɑːst/
To have a bone to pick (with someone) Tener cuentas que ajustar (con alguien) /həv ə bəʊn tə pɪk/
To have a finger in every pie Estar metido en todo (asuntos) /həv ə fɪŋgər ɪn ɛvri paɪ/
To have a good time Divertirse/Pasarlo bien /həv ə gʊd taɪm/
To have a lot of nerve Tener mucha jeta/Ser un caradura /tuː hæv ə lɒt ɒv nɜːv/
To have a thing about something Estar loco, obsesionado por algo /həv ə θɪŋ əbaʊt/
To have an argue Tener una discusión /həv ən ɑːgjuː/
To have forty winks Echarse una cabezadita /həv fɔːti wɪŋks/
To hog the limelight Acaparar la atención o protagonismo /hɒg ðə laɪmlaɪt/
To hop on Montarse en un vehículo /hɒp ɒn/
To keep something/someone at bay Mantener algo/alguien a raya /kiːp ət beɪ/
To keep up with Mantenerse con (ritmo) /kiːp ʌp wɪð/
To kill the time Pasar el tiempo /kɪl ðə taɪm/
To live up to something Estar a la altura/Cumplir las expectativas /lɪv ʌp tuː/
To look forward to Esperar con ilusión o ansia /lʊk fɔːwəd tʊ/
To make a point Querer dejar clara una cosa /meɪk ə pɔɪnt/
To make do Conformarse /meɪk duː/
To make ends meet Llegar a fin de mes /meɪk ɛndz miːt/
To make out Entender /meɪk aʊt/
To make up your mind Decidirse/Decídete (dirigido a alguien) /meɪk ʌp jə maɪnd/
To murder something Apetecer comer o beber algo /mɜːdə sʌmθɪŋ/
To nag Fastidiar/Dar por el saco /næg/
To pick on Meterse con alguien/Acosar/Atormentar /pɪk ɒn/
To point out Señalar/resaltar /pɔɪnt aʊt/
To pop over Dar una vuelta a un sitio (informal) /pɒp əʊvə/
To pout… Estar de morros /paʊt/
To profit from Beneficiarse de /prɒfɪt frɒm/
To pull strings Mover hilos/Recurrir a enchufes /pʊl strɪŋz/
To put my foot in my mouth Meter la pata (hablando) /pʊt maɪ fʊt ɪn maɪ maʊθ/
To put off Desalentar /pʊt ɒf/
To refer to Referirse a.. /rɪfɜː tʊ/
To rest on your laurels Dormirse en los laurels /rɛst ɒn jɔː lɒrəlz/
To rip someone off Cobrar mucho por algo a alguien /rɪp sʌmwʌn ɒf/
To run an errand Hacer un recado /rʌn ən ɛrənd/
To run the show Dirigir el cotarro /rʌn ðə ʃəʊ/
To save up Ahorrar dinero /seɪv ʌp/
To see eye to eye with somebody Tener el mismo punto de vista /siː aɪ tʊ aɪ wɪð sʌmbədi/
61
To set an example Dar ejemplo /sɛt ən ɪgzɑːmpl/
To set the [whole] world on fire Comerse el mundo /sɛt ðiː wɜːld ɒn faɪə/
To settle down Sentar la cabeza /sɛtl daʊn/
To sit (UK) Examinarse (informal) /sɪt/
To sit on the fence Estar indeciso /sɪt ɒn ðə fɛns/
To snog Morrearse /snɒɡ/
To sow your wild oats Ser un pichabrava /səʊ jə waɪld əʊts/
To splash out Tirar la casa por la ventana /splæʃ aʊt/
To split hairs Rizar el rizo /splɪt heəz/
To spoil somebody rotten Malcriar/mimar/consentir a alguien /spɔːɪl ɒtn/
To take a long weekend Hacer puente /teɪk ə lɒŋ wiːkɛnd/
To take something lightly Tomarse algo a la ligera /tuː teɪk sʌmθɪŋ laɪtli/
To take something with a pinch of salt Coger algo con pinzas /teɪk sʌmθɪŋ wɪð pɪnʧ əv sɔːlt/
To talk down Hablar condescendientemente /tɔːk daʊn/
To tan somebody’s hide Darle una paliza a alguien /tæn sʌmbədiz haɪd/
To tease Tomar el pelo/provocar /tiːz/
To think out loud Pensar en voz alta /θɪŋk aʊt laʊd/
To throw a party Organizar una fiesta /θrəʊ ə pɑːti/
To tie loose ends Atar cabos sueltos /taɪ luːs ɛndz/
To turn away Darse la vuelta/Alejarse /tɜːn əweɪ/
Toff/Posh Pijo /tɒf/ - /pɒʃ/
Tough upbringing Infancia dificil /tʌf ʌpbrɪŋɪŋ/
Train bound for Tren con destino a.. /treɪn baʊnd fɔː/
Trust me… Creeme /trʌst miː/
Up to the mark Dentro de lo esperable/Suficiente /tuː ðə mɑːk/
Vicious circle Círculo vicioso /vɪʃəs sɜːkl/
Watch out! ¡Cuidado! /wɒʧ aʊt/
We’re even Estamos en paz /wɪər iːvən/
What a drag! Vaya coñazo /wɒt ə dræg!
What a horse’s ass ¡Vaya imbécil! /wɒt ə hɔːsɪz æs/
What a mess! ¡Menudo follón! /wɒt ə mɛs!
What a pity Qué pena /wɒt ə pɪti/
What a rip off! ¡Vaya/menuda estafa! /wɒt ə rɪp ɒf/
What a shame! ¡Qué vergüenza! /¡Que pena! /wɒt ə ʃeɪm/
What brings you here today? ¿Qué te trae por aquí hoy? /wɒt brɪŋz jʊ hɪə tədeɪ/
What does it have to do with… Qué tiene que ver esto con… /wɒt dəz ɪt həv tə dʊ wɪð/
What good [does it do]? ¿Para qué sirve? /wɒt gʊd dʌz ɪt duː/
What the fuck? ¿Qué cojones…? /wɒt ðə fʌk/
What were you up to? ¿Qué estabas haciendo? /wɒt wə jʊ ʌp tʊ/
What’s on? ¿Qué se cuece? /¿Qué están echando? /wɒts ɒn/
What’s the matter? ¿Qué pasa? /wɒts ðə mætə/
Who is this? ¿Quién es? (al responder una llamada) /huː z ðɪs/
Who on earth….? ¿Quién coño…? /huː ɒn ɜːθ/
Without any doubt Sin ninguna duda /wɪðaʊt ɛni daʊt/
Work in your own Trabajo solitario /wɜːk ɪn jər əʊn/
Year in, year out Año sí y el otro también/Cada año /jɪər ɪn, jɪər aʊt/
You and what army? ¿Tú y cuantos más? /jʊ ənd wɒt ɑːmi/
You are on your own Estás solo en esto /jʊ ər ɒn jər əʊn/
You can’t miss it! ¡No tiene pérdida! /juː kɑːnt mɪs ɪt/
You got me! Me has pillado /juː gɒt miː/
You never know Nunca se sabe /jʊ nɛvə nəʊ/
You rock! ¡Tú molas! /jʊ rɒk!
You see… ¡Ya ves! /juː siː/
You’re fit Estás en forma/ Estás bueno /jʊə fɪt/
You’re hot Estás bueno/a /jʊə hɒt/
You’re on thin ice Te la estás jugando/En la cuerda floja /jʊər ɒn θɪn aɪs/

62

Вам также может понравиться