Вы находитесь на странице: 1из 8

¹¶„«êK 7.10.

2019 Fƒè†Aö¬ñ ºó²: 14 æ¬ê: 246 ð‚è‹ 8 600 裲 Mè£K ݇´ ¹ó†ì£C 20 Ý‹ «îF

¹¶¬õJ™ ªî£N™ ªî£ìƒè õ£¼ƒèœ:

HŠ®‚ «ê˜ñ¡ Cõ£ â‹.â™.ã.


ªî£NôFð˜èÀ‚° ܬöŠ¹
¹¶„«êK, Ü‚. 7& ªð¼‹ ªî£NŸê£¬ôèœ ªî£NŸê£¬ôèœ M¬óM™
¹¶„«êKJ™ Hø ñ£Gôƒ ªî£ìƒ°õîŸè£è ÜÂñF õó¾œ÷ù. ÞõŸPù£™
èO™ àœ÷¶«ð£ô õöƒèŠð†´œ÷¶. èì‰î ¹¶„«êK, 裬ó‚è£L™
ÞòŸ¬è õ÷‹ Þ™¬ô. 45 ݇´èO™ HŠ®‚ ÝJó‚èí‚è£ù Þ¬÷
Ýù£™ ÝŸø™ I‚è ñQî GÁõù‹ â‡íŸø ðô ë˜èÀ‚° «õ¬ôA¬ì‚°‹.
õ÷ˆ¬î ªè£‡´œ÷¶. ê£î¬ùè¬÷ ªêŒ¶œ÷¶. ñ£GôˆF¡ õ¼õ£»‹,
Þîù£™î£¡ ¹¶„«êKJ™ ¹¶„«êK ñ£GôˆF¡ ªñ£ˆî õ÷˜„C»‹ ªð¼°‹.
ªî£N™ ªî£ìƒè õ¼õ£J™ HŠ®‚ GÁõù‹ ªî£NŸê£¬ôèÀ‚ªèù
ºîh†ì£÷˜èœ ݘõˆ¶ì¡ 20 êîiî õ¼õ£¬ò ÜOˆ¶ îQ ªî£NŸªè£œ¬è¬ò»‹
º¡ õ¼A¡øù˜. ñ£Gô õ¼Aø¶. Hø ñ£Gôƒè¬÷ Üó² à¼õ£‚A»œ÷¶.
õ÷˜„C â¡ø Þô‚¬è Mì ¹¶„«êKJ™ I¡è†ìí Þ¶ ªõO´ ºîh†
«ï£‚A ¹¶„«êK Üó²‹ ê½¬è, àìù® Þì ì£÷˜è¬÷»‹ ªõ°õ£è
ªî£NŸ ꣬ôèœ õêF, ªî£N™ ªî£ìƒè
¹¶„«êK ñ裈ñ£è£‰F iF ÿêƒèó Mˆò£ôò£ «ñ™G¬ôŠðœOJ™ ïõó£ˆFK ªè£½ ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. ÞF™ ߘˆ¶œ÷¶. Hó£¡v,
ªî£ìƒè ÜÂñF õöƒ°‹ ñ£Qòˆ¶ì¡ èìÂîM,
Þ싪ðŸø ܘˆîï£g-võó˜ õ®õº‹, 12 «ü£F˜Lƒè vîôƒèO¡ ñ£FK õ®õº‹ ܬùõ¬ó»‹ èõ˜‰î¶. î¬ô¬ñ º¬ø¬ò Ý¡¬ô¡ Íô‹ ²òñ£è ªî£N™ õƒA¬ò Mì å¼ êîiî‹ ñ«ôCò£, Yù£ àœO†ì
ÝCK¬ò î˜ñê‹ õ˜FQ î¬ô¬ñJ™ ÝCKò, ÝCK¬òèœ, ñ£íõ, ñ£íMò˜ ªè£½¬õ CøŠð£è ܬñˆF¼‰îù˜. âO¬ñŠð´ˆF»œ÷¶. å«ó ªî£ìƒA ¹¶„«êKJ¡ õ†® °¬øŠ¹, º¬øò£è ðô ªõOï£´èœ ¹¶„«êK
¶¬øJ¡ W› ܬùˆ¶Mî ªð£¼÷£î£óˆ¬î»‹ èì¡ îõ¬í ªê½ˆFù£™ J™ ºîh´ ªêŒ¶
ÜÂñF»‹ õöƒèŠð´Aø¶. àò˜ˆî «õ‡´‹ â¡ø «ñ½‹ å¼ êîiî‹ ªð¼‹ ªî£NŸê£¬ôè¬÷
ºîh†ì£÷˜èœ ܬô‚èN‚ «ï£‚A™ 1974&‹ ݇´ õ†® °¬øŠ¹, ²ˆîñ£ù ܬñ‚è º¡õ‰¶œ÷ù.
èŠðì£ñ™ CóñI¡P HŠ®‚ GÁõù‹ ªî£ìƒ °®c˜ õêF, CøŠð£ù ð®Šð®ò£è ¹¶„«êK¬ò
ªî£N™èœ ªî£ìƒ°õ èŠð†ì¶. ²ŸÁ„Åö™, ê†ì 心° ªî£N™õ÷‹ G¬ø‰î
«î¬õò£ù ܬùˆ¶ «ñ†´Šð£¬÷ò‹, âù ºîh†ì£÷˜èœ ñ£Gôñ£è ñ£ŸÁõîŸè£ù
õêFè¬÷»‹ ¹¶„«êK «êîó£Šð†´, F¼¹õ¬ù, ï‹H‚¬è»ì‹, ܬùˆ¶ ºòŸCè¬÷»‹
Üó² ÜO‚Aø¶. °PŠð£è A¼ñ£‹ð£‚è‹ ÝAò Ü„êI¡P»‹ ªî£N™ HŠ®‚ GÁõù‹ «ñŸ
¹¶„«êK ÜóC¡ HŠ®‚ ÞìƒèO™ ªî£NŸ ªî£ìƒ°õ «î¬õò£ù ªè£‡´ õ¼Aø¶. âù«õ
GÁõù ªêò™ð£´èœ «ð†¬ìèœ Ü¬ñ‚èŠð†ì¶. ܬùˆ¶ àîMè¬÷»‹ ¹¶„«êKJ™ ªî£N™
ªî£NôFð˜è¬÷»‹, Þƒ° ÝJóˆFŸ°‹ ªêŒ¶ õ¼A«ø£‹. Þ‰î ªî£ìƒè õ£¼ƒèœ, ªî£N™
ºîh†ì£÷˜è¬÷»‹ ߘˆ¶ «ñŸð†ì CÁ, °Á ªî£NŸ 꽬èè¬÷ ðò¡ð´ˆF õ÷ˆ¬î ªð¼‚°«õ£‹.
CõŠ¹ è‹ð÷ õó«õŸ¹ ꣬ôèœ ÞòƒA ðô ðô ªðKò ªî£NŸê£¬ôèœ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
ÜO‚Aø¶. ñ£Gô Üó², HŠ®‚
ÝJó‚èí‚è£ùõ˜èÀ‚° ¹¶„«êKJ™ ªî£N™
¹¶„«êK HŠ®‚ GÁõ
«õ¬ôõ£ŒŠ¬ð ÜOˆ¶ ªî£ìƒè º¡õ‰¶œ÷ù. GÁõùˆF¡ YKò ªî£ì˜
ùˆF¡ î¬ôõ¼‹, ªîŸ°
ñ£Gô F.º.è. ܬñŠ õ¼Aø¶. àí¾ Ìƒè£, ð«ò£ªì‚ ºòŸCè÷£™ M¬óM™
ð£÷¼ñ£ù Cõ£ â‹.â™.ã. è£ô£Šð†®™ îèõ™ Ìƒè£ âù ïiù F†ì ªî£N™õ÷‹ G¬ø‰î
Þ¶°Pˆ¶ ÃPòî£õ¶: ªî£N™¸†ð ̃è£, ƒè¬÷»‹ ªêò™ð´ˆî ïèóñ£è ¹¶„«êK à¼
¹¶„«êKJ™ ݇´ 裬ó‚è£L™ ªî£N™ ºòŸCèœ «ñŸªè£‡´ ªõ´‚°‹ â¡ðF™ â‰î
«î£Á‹ ÝJó‚èí‚è£ù õ÷˜„C ¬ñò‹ ܬñ‚ õ¼A«ø£‹. 裬ó‚è£L™ ꉫî躋 Þ™¬ô. âù«õ
Þ¬÷ ë˜èœ ð†ìŠ 𮊬ð èŠð†´œ÷¶. «êîó£Š 200 ã‚èK™ ¹Fò ªî£N™ ªî£NôFð˜èœ, ºî
¹¶¬õ ô£v«ð†¬ì ÿêƒèó Mˆò£ôò£ «ñ™G¬ôŠðœOJ™ ïõó£ˆFK ªè£½ õ‡íñòñ£è ܬñ‚èŠð†®¼‰î¶. º®‚A¡øù˜. Þõ˜èœ ð†´ CøŠ¹ ªð£¼÷£î£ó ¬ñò‹ ªî£ìƒè¾‹ h†ì£÷˜èœ ¹¶„«êK‚°
ÞF™ CøŠ¹ Ü‹êñ£è ܈FõóîK¡ à¼õ‹ ÝCK¬ò õê‰F î¬ô¬ñJ½‹, õ¬÷ò™è÷£™ Ýù Ü‹ñ¡ C¬ô ÝCK¬ò H¬öŠHŸè£è ªõO ñ‡ìôˆF™ 200 ã‚è˜ ïìõ®‚¬è â´‚ îò‚èI¡P ªî£N™
ð£˜èM î¬ô¬ñJ½‹, ñŸø ÝCKò˜èO¡ ¶¬í«ò£´ à¼õ£‚èŠð†´ Þ싪ðŸø¶ ܬùõ¬ó»‹ èõ˜‰î¶. ñ£Gôƒèœ ªê™ô‚Ã죶, Gô‹ 嶂èŠð†´ èŠð†´œ÷¶. «êîó£Šð†®™ ªî£ìƒè õ£¼ƒèœ.
2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 7.10.2019

è™M õ÷‹  Ý»î ̬ü ªõŸP  MüòîêI


ñ õ£ö¬õ‚°‹ ïõó£ˆFK. ºî™ 3 ï£†èœ ï™ô¶ ªõŸP ªðŸø âùŠð´Aø¶.
7.10.2019 Fƒè†Aö¬ñ ª î Œ õ ƒ è ¬ ÷ » ‹ ê‚F‚° àKòî£è¾‹,  Müò¡ ªõŸP
Ý»îƒè¬÷»‹ õ탰‹ Ü´ˆî 3 ï£†èœ ô†²I b ò ¬ õ Ü N ‰ ¶ ð £ ‡ ì õ ˜ è œ
â™ô£ˆ¶¬øJ½‹ ô…ꈬî  Ý»î̬ü. è™M‚°
ÜFðF êóvõF. ë£ùˆ¬î
«îM‚° àKòî£è¾‹,
è¬ìC 3 ï£†èœ êóvõF
ï™ô¬õ ªõŸP ªðŸø
ï£÷£è MüòîêI
õ¡QñóˆF™ îƒèÀ¬ìò
ݻî ñ¬øˆ¶
Ü®«ò£´ è¬÷ â´ƒèœ Ü¼œðõœ Üõ«÷. ܉î
Ü¡¬ù¬ò õíƒè
«îM‚° àKòî£è¾‹
ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶.
ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶.
ñAû£²ó¬ù ÜN‚è
¬õˆ¶M†´ Mó£ì
ïèóˆF™ Ü…ë£ù õ£ê‹
ïõó£ˆFK ð‡®¬èJ¡ ïõI êóvõF ̬ü Ý»î ꣺‡¯võK Üõî£ó‹ ªêŒî£˜èœ. Þ¬î ÜP‰î
2014&™ ݆C‚° õ¼‹ º¡H™ Þ¼‰«î  ï™ô . Ü¡¬øò ̬ü ¹ó†ì£C 20&‰«îF ⴈ. 9 ï£†èœ c®ˆî ¶K«ò£îù¡ âŠð®ò£õ¶
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó«ñ£® áö½‚° âFó£è Fù‹ Ý»îƒè¬÷»‹ Ü‚«ì£ð˜ 7 Fƒè†Aö¬ñ «ð£˜, MüòîêIò¡Á ð£‡ìõ˜è¬÷ ªõO«ò
è´¬ñò£ù 輈¶‚è¬÷ ÃP õ¼Aø£˜. õ탰A«ø£‹.  ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. º®¾‚° õ‰î¶. bò ªè£‡´ õó «õ‡´‹ â¡ø
àð«ò£èŠð´ˆ¶‹ ï™ô «ïó‹, ªè†ì «ïó‹ ê‚Fò£ù ñAû£²ó¬ù â‡íˆF™ Mó£ì ïèóˆF™
ºî™ º¬ø ݆CŠªð£ÁŠ«ðŸøŠ«ð£¶‹, ªð£¼†èœ ñ†´I¡P ⶠâ¡ð¬î «è£œèO¡ Ü¡¬ù ꣺‡¯võK Þ¼‰î ð²ñ£†¬ì â™ô£‹
ÞŠ«ð£¶ 2&õ¶ º¬øò£è ݆CŠªð£ÁŠ¬ð ¬ð‚, 裘, CÁõ˜èO¡ G¬ôè¬÷ ¬õˆ¶ õî‹ ªêŒî£œ. ï™ô C¬øH®ˆî£¡. Þîù£™
¬ê‚Aœèœ õ¬ó ̬ü 𣘈¶, ÜèŸð ï™ô ê ‚ F J ¡ ª õ Ÿ P «è£ð‹ ªè£‡ì Müòù£ù
ãŸP¼‚°‹ «ïóˆF½‹ Ü®‚è® áöôŸø «ð£†´ °ÉèL‚A¡øù˜. ºòŸCè¬÷ ªêŒõ¶ F¼Mö£õ£è MüòîêI ܘü§ù¡, Mó£ì¡ ñè¡
G˜õ£èˆ¬îŠ ðŸP«ò «ðC õ¼Aø£˜. êóvõF ̬ü¬òªò£†®, ñó¹. Üî¡ð® Ý»î̬ü Ü‚«ì£ð˜ 7 Fƒè†Aö¬ñ â¡ð¬î à혈¶õ«î ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶ àˆîó¬ù º¡QÁˆF
̬üò¬øJ™ ¹ˆîè‹, ï£O™ õ£èùƒèÀ‚° ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. Þî¡ äbè‹. Þ¶õ¬ó â¡A¡øù ¹ó£íƒèœ. ªè£‡´ õ¡Qñó ªð£‰F™
Þ‰î ݇´ ²î‰FóFùˆî¡Á ªì™L «ðù£ «ð£¡øõŸ¬ø Ì ¬ ü « ð £ ì ¾ ‹ , ÜwìI º®‰¶ ïõI FF ªî£N™ CøŠð£è ïì‰î èŸÁ‚ªè£œ÷ ï™ô ñ¬øˆ¶ ¬õˆF¼‰î
ªêƒ«è£†¬ìJ™ «îCò ªè£® ãŸP¬õˆî ¬õˆ¶, êóvõF ܼ¬÷ êóvõF ̬ü‚è£ù Ü‚«ì£ð˜ 6Ý‹ «îF 10.54 èì¾À‚° ï¡P ªîKM‚°‹  è™M, è¬ôèœ Ý»îƒè¬÷ â´ˆ¶
«ïóˆF½‹ Þ¬îŠðŸP «ðê Üõ˜ ªðø õNð´A¡«ø£‹. Ýòˆîƒè¬÷»‹ ªêŒò ñE‚° ªî£ìƒ°Aø¶. õ¬èJ½‹ ÞQ CøŠð£è âù Þ‰ï£O™ ⶠªè÷óõŠð¬ì¬ò ªõ¡ø£˜.
Ü«î«ð£ô bò¬õ ÜN‰¶ ⶠï™ô «ïó‹ â¡Á Ü‚«ì£ð˜ 7&‰«îF ïìŠð ܼœ «õ‡´‹ ªî£ìƒAù£½‹ ªüòñ£è îêI Ü¡Á ªõ¡ø
ñø‚èM™¬ô. õK G˜õ£èˆF™ Cô 輊¹ ï™ô¬õ ªõŸP ªðŸø¬î èE‚èŠð†´œ÷¶. 12.38 ñE‚° ïõI FF õ¬èJ½‹ Ý»îð¬ü º®»‹ â¡ð¶ ï‹H‚¬è. á˜ñ‚èœ, îêI Ü¡Á
Ý´èœ îƒèœÜFè£óˆ¬î îõø£è ªè£‡ì£´‹ ÷ ê£I °‹Hì ï™ô «ïó‹ º®õ¬ìAø¶. Ý»î̬ü ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. ñö¬ô °ö‰¬îè¬÷ Müò¡ ªè÷óõŠð¬ì¬ò
MüòîêI F¼ï£÷£°‹. è™M, è¬ôèO™ «î˜„C, ªêŒò ï™ô «ïó‹: 裬ô ïñ¶ ðE, ªî£N™, ðœOJ™ «ê˜Šð‹ i›ˆFù£˜. ÞQ
ðò¡ð´îF «ï˜¬ñò£è õK 膴ðõ˜è¬÷ è™M‚° àKò êóvõF ë£ù‹, G¬ùõ£Ÿø™ 6 ñE ºî™ 7 ñEõ¬ó Mò£ð£óˆ¶‚° à 𣆴, Þ¬ê‚ è¼Mèœ ð£‡ìõ˜èÀ‚° ªõŸP
°P¬õˆ«î£ Ü™ô¶ CPò MFeø™èÀ‚è£è «îM¬ò»‹, ªê™õˆ¶‚° «ð£¡ø¬õ «õ‡® 裬ô 9 ñE ºî™ 9.30 è¼Mèœ, Þò‰Fóƒèœ, ðJŸC, ïìù ðJŸC, â¡Á «ðê Ýó‹Hˆî£˜èœ.
àKò ô†²I «îM¬ò»‹, è¬ôñè¬÷ H󣘈F‚°‹ õ¬ó ðè™ 12.10 ñEõ¬ó 苊Άì˜, ܂辡†v Høªñ£N ðJŸC, ¹Fî£è å¼ Ü¡PL¼‰¶ MüòîêI
Ü÷¾‚° ÜFèñ£ù ïìõ®‚¬è â´ˆ«î£ i󈶂° àKò ð£˜õF F¼ï£œ êóvõF ̬ü. 12.35 ñEõ¬ó ̬ü ¹ˆîèƒèœ «ð£¡øõŸÁ‚° ªî£N¬ô èŸÁ‚ªè£œõ¶ â¡ø ªðò˜ ãŸð†ì¶. Þ‰î
¶¡¹Áˆ¶Aø£˜èœ. êeðˆF™ ðô õK «îM¬ò»‹ «ð£ŸP è™M»‹  ªêŒ»‹ ªêŒòô£‹. ê‰îù‹, °ƒ°ñ‹ ÝAòõŸ¬ø Þ‰î ï£O™ ݇´ MüòîêI Ü‚ «ì£ð˜
ÜFè£KèÀ‚° è†ì£ò æŒ× ªè£´‚è õ탰‹ ð‡®¬èò£è  ªî£N½«ñ ñ õ£ö Ý » î Ì ¬ ü J ¡ ¬õˆ¶, ñ£¬ôJ†´ ªî£ìƒAù£™ êóvõF 8Ý‹ «îF ªè£‡ì£ìŠ
º¿õ¶‹ àŸê£èñ£è¾‹ ¬õ‚°‹ ªîŒõƒèœ äbè‹ Ý»î‹ â¡ðî¡ Ü½õôèƒèO™ ̬üèœ «îMJ¡ ܼœ ðKÌóíñ£è ð´Aø¶. ºî™ï£œ ê£I
¶E„êô£ù ïìõ®‚¬è¬ò â´ˆ¶ ð‚F ªð¼‚°ì‹ â¡ð¬î à혉¶ à‡¬ñò£ù ðò¬ù ïìˆîŠð´‹. ªî£N¬ô»‹ A¬ì‚°‹. Ü¡¬øò Fù‹ °‹H†ìõ˜èœ ñÁ ̬ü
Þ¼‚A«ø£‹. Þ¶«ð£¡ø ïìõ®‚¬èè¬÷ ïõó£ˆFK ð‡®¬è ÜõŸ¬ø»‹ èì¾÷£è è¼F à혈îˆî£¡ Ý»î ªî£Nô£÷˜è¬÷»‹ °ö‰¬îèO¡ ¬è H®ˆ¶, ªêŒò ï™ô «ïó‹ 裬ô
ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. õNð´õ«î Ý»î̬üJ¡ ̬ü ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. «ð£ŸÁ‹ ÞŠð‡®¬è ðóŠH ¬õˆF¼‚°‹ ªï™L™ 5 ñE ºî™ 6 ñEõ¬ó
ªð£Áˆ¶‚ªè£œ÷ñ£†«ì£‹ â¡ø ºŠªð¼‰«îMò¬ó»‹ äbè‹. êóvõF ̬ü Ý»î Þ¬øõ¡ ܬùˆF½‹ Þ‰Fò£M™ è£ô‹ è£ôñ£è ‘Ü’ â¡Á â¿î èŸÁ‚ 裬ô 10.30 ñE ºî™ 11
ðAóƒèñ£è ÜPMˆî£˜. 9 ï£†èœ õNð´õ«î ̬ü ¹ó†ì£C 20Ý‹ «îF c‚èñ¬ø G¬ø‰F¼‚Aø£¡ ªè£‡ì£ìŠð†´ õ¼Aø¶. ªè£´Šð¶ ‘Mˆò£ó‹ð‹‘ ñEõ¬ó ï™ô «ïó‹.

Hóîñ˜ õN裆®ò Hø°, ñˆFò


«ïó® õKèœ õ£KòˆF™ ñˆFò Üó² °ô¬ê ºˆî£ó‹ñ¡ ðŸPò 51 îèõ™èœ
ܽõô˜èÀ‚è£ù Ü®Šð¬ì MF Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹ 18. °ô¬ê ºˆî£ó‹ñ‚° 37. ¹Fî£è è¬ì ªî£ìƒ°‹ ݇´ ²ñ£˜ 400 CøŠ¹ ðvèœ
56(ªü)&¡ W› ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ 15 °ô«êèóŠð†®ùˆF™ ²ò‹¹ I辋 H®ˆî¶ CõŠ¹ «ê¬ô, «ð£¶‹, Aóè Hó«õê‹ ï숶‹ Þò‚èŠð´Aø¶. ð£¶è£Š¹Š
õ®M«ô«ò ºˆî£ó‹ñ¬ù ªêšõóO Ì ñŸÁ‹ â½I„¬ê «ð£¶‹ ºˆî£ó‹ñ‚° ü¾O ðEèO™ ²ñ£˜ 2 ÝJó‹ «ð£h꣘
͈î õ¼ñ£ùõKˆ¶¬ø ÜFè£KèÀ‚° ð‚î˜èœ Ýó‹ð è£ôƒèO™ ðö‹ ñ£¬ô. â´ˆ¶ 膴õî£è «õ‡®‚ ß´ðì àœ÷ù˜.
è†ì£ò 挾 ÜO‚èŠð†´œ÷¶. ÞF™ õNð†´ õ‰îù˜. ܉î 19. ªï™¬ô ñ£õ†ì‹ ªè£œõ£˜èœ. Üî¡ð® 42. êeð è£ôñ£è °ô¬ê
°ô¬ê ºˆî£ó‹ñ¡ ðŸPò 51 «ð†¬ì¬ò «ê˜‰î °øõ˜ Ü‹ð£À‚° 12 ºö «ê¬ô, ºˆî£ó‹ñ¡ «è£M½‚°
ð£F‚°‹ «ñ™ àœ÷ ÜFè£Kèœ õN𣆴 îèõ™è¬÷ ÜP‰¶ Þùˆîõ˜èœ ²ñ£˜ ÝJó‹ ß²õó‚° 8 ºö «õ†® â´ˆ¶ ªêšõ£Œ‚Aö¬ñè¬÷ Mì
ô…ê‹ õ£ƒAòîŸè£è C.H.ä.ò£™ ªè£œ÷ô£‹. «ð˜ èì‰î Ý® ñ£î‹ ºî™ è£E‚¬èò£è ªê½ˆ¶õ£˜èœ. ë£JŸÁ‚Aö¬ñèO™ ð‚î˜èœ
¬è¶ ªêŒòŠð†´ Þ¼‚Aø£˜èœ. Þ‰î 1. °ô¬ê¬ò Ý‡ì °ô¬êJ™ îƒA»œ÷ù˜. °ô¬ê 38. °ô«êèóŠð†®ùˆF™ Ã†ì‹ ÜFè Ü÷M™ õ¼Aø¶.
𣇮ò ñ¡ù˜èÀ‚°‹, ¬ñŘ ºˆî£ó‹ñ¬ù Üõ˜èœ îƒèœ àœ÷ Cî‹ð«óvõó˜ ñŸÁ‹ 43. °ô¬êJ™ Þ‰¶‚èœ îMó Ì‚°N Mö£ ïìˆîô£ñ£ â¡Á 49. Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™
15 ÜFè£KèO™ ªê¡¬ùJ™ ðE¹K‰î ð°F¬ò ݇ì ñ¡ù˜èÀ‚°‹ °ôªîŒõñ£è 輶Aø£˜èœ. M‡íõó‹ ªð¼ñ£œ APvîõ˜èœ, Þvô£Iò˜èÀ‹ Ý«ô£Cˆîù˜. ð‚î˜è¬÷ àœ÷ Cô ð°F ñ‚èœ îƒèœ
å¼ èIûù˜, 2 àîM èIûù˜èœ º¡¹ àø¾º¬ø ãŸð†ì. 20. °ô¬ê «è£ML™ Móî‹ «è£M™èÀ‚° ªê£‰îñ£ù 35 õCˆ¶ õ¼Aø£˜èœ. 膴Šð´ˆ¶õ¶ è®ù‹ â¡ð õòL™ ÜÁõ¬ì ïì‰î¶‹
Þîù£™  îêó£ F¼Mö£ Þ¼Šðõ˜èO™ Cô˜ èìL™ °Oˆ¶ ÜKò C¬ôèœ ºˆî£ó‹ñ¡ ºˆî£ó‹ñ‚° Üõ˜èÀ‹ ܉î F†ì‹ ¬èMìŠð†ì¶ ºî™ 𮠪ô °ô¬ê
áö™ º¬ø«è´èÀ‚è£è ðEc‚è‹ ¬ñŘ «ð£ô«õ °ô¬êJ½‹ M†´ ²ñ£˜ å¼ A«ô£ e†ì˜ ÝôòˆF™ ð£¶è£Šð£è è£E‚¬è ªê½ˆ¶õ¶‡´. â¡ø£½‹ ÝÁºè«ïKJ™ ºˆî£ó‹ñ‚° ªè£´Šð¬î
ªêŒòŠð†´œ÷ù˜. ãŸèù«õ èì‰î «î£¡Pòî£è ªê£™Aø£˜èœ. É󈶂° ܃èHóî†êùñ£è«õ ¬õ‚èŠð†´œ÷ù. ܉î 35 ê£I Þ¶ º‹ñî åŸÁ¬ñ‚° â´ˆ¶‚ îêó£ °¿Mù˜ Ì‚°N Mö£¬õ õö‚èˆF™ ¬õˆ¶œ÷ù˜.
2. îI›ï£†®™ â™ô£ ºˆî£ó‹ñ¡ «è£M½‚° õ¼õ¶ C¬ôèÀ‚°‹ Fùº‹ 裬ô, 裆ì£è àœ÷¶. ï숶Aø£˜èœ. 50. °ô¬ê îêó£ è£óíñ£è
ü¨¡ ñ£î‹ 15 èIûù˜ ܉îvF™ àœ÷ ÝôòƒèO½‹ Mö£‚èœ °PŠHìˆî‚è¶. ñ£¬ô Þ¼ «õ¬÷èO™ ̬üèœ 44. èì‰î Cô ݇´è÷£è 47. è£O «õì‹ «ð£´ðõ˜èÀ‚° ªê¡¬ù, ñ¶¬ó, «êô‹ àœðì
ÜFè£KèÀ‹, Ü º¡¹ 12 ͈î Ý¡eè Mö£‚è÷£è Þ¼‚°‹. 21. îI›ï£†®™ àœ÷ â™ô£ ïìˆîŠð´Aø¶. ºˆî£ó‹ñ¡ ܼœªðø Þ÷‹ ªè£½², õ¬÷ò™ ñŸÁ‹ îI›ï£†®™ àœ÷ Ýì™, ð£ì™,
õ¼ñ£ùõKˆ¶¬ø ÜFè£KèÀ‹è†ì£ò Ýù£™ °ô¬êJ™ ïì‚°‹ îêó£ õ¬è Þ¬ê‚ è¼Mè¬÷»‹ 39. ðˆ¬î «ê˜‰î å¼ ªð‡èÀ‹, è£O «õì‹ «ñ‚èŠ ªð£¼†è¬÷ õ£ƒA ïìù Þ¬ê è¬ôë˜èÀ‚° ²ñ£˜
F¼Mö£ Aó£Iò è¬ôMö£«ð£ô °ô¬ê îêó£ F¼Mö£M™ 𣘂è ð‚î˜ °ô¬ê ºˆî£ó‹ñ¡ «ð£ì ªî£ìƒA Þ¼Šð¶ î£ùñ£è ªè£´Šð¬î Ɉ¶‚°® å¼ õ£ó‹ ðE¹K»‹ õ£ŒŠ¹‹
挾 ïìõ®‚¬è‚° Ý÷£ù£˜èœ. Þ‰î ï¬ìªðÁAø¶. º®»‹. «è£ML™ ïõ‚Aóè ê¡ùF °PŠHìˆî‚è¶. ñ£õ†ì ñ‚èœ «õ‡´îô£è ¬èG¬øò ê‹ð÷ ðíº‹
݇®™ ñ†´‹ 64 õK ÜFè£Kèœ Þˆî¬èò 3. °ô«êèóŠð†®ùˆF™ 22. °ô¬ê «è£M½‚° ܬñˆ¶ ªè£´ˆ¶œ÷£˜. 45. Móî‹ Þ¼‰¶ °ô¬ê‚° G¬ø«õŸÁAø£˜èœ. A¬ì‚Aø¶.
ë£ù͘ˆbvõó˜ Ýôò‹ îMó ²ñ£˜ 800&-‚°‹ «ñŸð†ì îêó£ 40. ²ñ£˜ 100 ݇´èÀ‚° õ¼‹ ªð‡èœ ܼœ õ‰¶ «è£M™ 48. è£O «õì‹ ÜE‰¶ 51. °ô¬ê «è£M™ Aó£ñˆ¶
ïìõ®‚¬è‚° Ý÷£A»œ÷£˜èœ. Cî‹ð«óvõó˜ Ýôò‹ 装C °¿‚èœ õ¼A¡øù. ªê¡¬ù, º¡¹ °ô¬ê ºˆî£ó‹ñ¡ Hóè£óˆF™ Ý´õ¬î 𣘂èô£‹. õ¼ðõ˜è¬÷ ñFò‹ i†´‚° «è£Mô£è Þ¼‰î£½‹ ê£F, ñî
Müòè„C ªè£‡ì 𣇯võó˜ º‹¬ðJ½‹ Ãì °ô¬ê îêó£ «è£M™ î†ì£ƒ°® «è£M™ Üõ˜èOì‹ ªð£¶ñ‚èœ Ý˜õñ£è ܬöˆ¶ ꣊𣴠ªè£´ˆ¶, ¹ì¬õ «õÁ𣮡P â™ô£¼‹ ܼœ
56(ªü) â¡ø MF ÞŠ«ð£¶ ¹Fî£è Ýôò‹ âù Þó‡´ Cõ£ôòƒèœ °¿‚èœ àœ÷ù. â¡ø¬ö‚èŠð†ì¶. °P «è†ð£˜èœ. â´ˆ¶ ªè£´Šð¬î Iè„Cø‰î ªðŸÁ ðƒ«èŸ°‹ ê‚F îôñ£è
õ‰î¶ Ü™ô. ðô ݇´è÷£è«õ àœ÷ù. 23. îêó£ Mö£ ªè£®«òŸø‹ 41. îêó£ F¼Mö£¾‚° Þ‰î 46. °ô¬êJ™ bJ™ Þøƒ°‹ «ï˜„¬êò£è 輶Aø£˜èœ. àœ÷¶.
4.°ô¬êJ™àœ÷M‡íõó‹ G蛄C‚«è °ô¬êJ™ å¼
ï¬ìº¬øJ™ àœ÷¶. 50 Ü™ô¶ ªð¼ñ£œ «è£ML™ õNð†ì£™ ô†êˆ¶‚°‹ «ñŸð†ì ð‚î˜èœ
55 õòî£ù ÜFè£Kèœ Ü™ô¶ 30 ݇´èœ F¼ŠðF ã¿ñ¬ôò£¬ù õNð†ì Fóœõ¶ °PŠHìˆî‚è¶.
ðEº®ˆîõ˜èO¡ ªêò™ð£´ Üõ˜èÀ‚° ðô¡èœ A¬ì‚°‹. 24. îêó£ °¿‚èO™ ÜFè ªêô¾
5. °ô«êèóŠð†®ùˆF™ ªêŒ»‹ °¿õ£è ìõ¡è£´
è†ì£ò 挾 õöƒ°õ àKò õ¬èJ™ ióè£Oò‹ñ¡, ðˆóè£Oò‹ñ¡, îêó£ °¿ è¼îŠð´Aø¶.
Þ¼‚Aøî£? â¡ð¬î ñFŠHì«õ‡´‹ 較è£Oò‹ñ¡, ºŠ¹ì£Kò‹ñ¡, 25. ñAû£Åó¬ù ºˆî£ó‹ñ¡
ºˆî£ó‹ñ¡, à„CQ ê‹è£ó‹ ªêŒ»‹ G蛄C «è£M™
â¡Á Þ¼‚Aø¶. Ýù£™, Þ‰îMF ñ£è£Oò‹ñ¡, Í¡Á ºè‹ º¡¹ àœ÷ °Áèô£ù ªî¼M™
Ü̘õñ£è«õ ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶. ªè£‡ì Ü‹ñ¡, õ‡®ñPˆî  ï쉶 õ‰î¶. «è.H.è‰îê£I
Ü‹ñ¡ â¡Á ܆ìè£OèÀ‚°‹ ÜøG¬ôˆ¶¬ø ܬñ„êó£è
G˜ñô£ Yî£ó£ñ¡ GFò¬ñ„ê˜ «è£M™ àœ÷¶. Þ¼‰î«ð£¶ ê‹ý£ó G蛄C
6. °ô¬ê «è£M™ Aó£ñˆ¶ èìŸè¬ó‚° ñ£ŸøŠð†ì¶.
ªð£ÁŠ¬ð ãŸø Hø° Þ‰î Ý»îˆ¬î «è£Mô£è Þ¼‰î£½‹ ê£F, ñî 26. MüòîêIò¡Á ïì‚°‹
¬èJ™ â´ˆ¶ è´‹ ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ «õÁ𣮡P â™ô£¼‹ ܼœ ñAû£Åó õî‹ G蛄C
õ¼Aø£˜. «ï˜¬ñò£è õK 膴ðõ˜è¬÷ ªðŸÁ ðƒ«èŸ°‹ ê‚F îôñ£è Cî‹ð«óvõó˜ «è£M½‚°‹
àœ÷¶. Üø‹ õ÷˜ˆî ï£òA «è£M½‚°‹
¶¡¹Áˆî‚Ã죶 â¡ðF™ Iè º¬ùŠ¹ì¡ 7. °ô¬ê ºˆî£ó‹ñ¡ Þ¬ìŠð†ì 3 A.e. Éó èìŸè¬óJ™
àœ÷£˜. ñˆFò GFˆ¶¬ø‚° à†ð†ì «è£ML™ êeðè£ôñ£è Cõ£èñ‹, ï¬ìªðÁ‹.
è£Iè‹ Ü®Šð¬ìJ™ ̬üèœ 27.Cõªð¼ñ£Q싺ˆî£ó‹ñ¡
õKˆ¶¬øJ™ ñ†´‹ Þ‰î ïìõ®‚¬è ïìˆîŠð´A¡øù. Åô‹ õ£ƒA ªê¡Á ñAû¬ù
º®‰¶Mì‚Ã죶. 8. °ô¬ê ºˆî£ó‹ñ¡ ê‹ý£ó‹ ªêŒõî£è õóô£Á
ÝôòˆF™ ªî£ì‚è è£ôƒèO™ àœ÷¶. âù«õ ºˆî£ó‹ñ¡ ã‰F
Üó² ܽõô˜èœ ï숬î MF â™ô£ ªè£® ñó‹ ⶾ‹ GÁõŠðìM™¬ô. õ¼‹ Åôˆ¶‚°‹ CøŠ¹ ̬üèœ
²ñ£˜ 7 ݇´èÀ‚° º¡¹  ªêŒõ£˜èœ.
¶¬øèÀ‚°«ñ ªð£¼‰¶‹. Þ¶«ð£ô ªè£® ñó‹ ¬õ‚èŠð†ì¶. 28. MüòîêI Fùˆî¡Á
îIöè ÜóC½‹ ÞŠð®Šð†ì ïìõ®‚¬è 9. ªð£¶õ£è Cõ£ôòƒèO™ êKò£è Þó¾ 12 ñE‚° ñAû¬ù
â´ŠðîŸè£ù GFèœ Þ¼‚A¡øù. Üó² Lƒèˆ¬î «ï£‚Aòð® ï‰F ܋𣜠ê‹ý£ó‹ ªêŒõ£œ.
Þ¼‚°‹. Ýù£™ °ô¬êJ™ 29. ñAû¬ù õî‹ ªêŒî
G˜õ£èˆF™ áö™ â¡ð¶ ÜN‚è º®ò£¶ Ü‹ñ‚° º‚Aòˆ¶õ‹ Hø° ºˆî£ó‹ñ¡ «îK™ ðõQ
è¬øò£°‹. áöôŸø G˜õ£è‹ ÉŒ¬ñò£ù ªè£´‚èŠð´õ ï‰F‚° ðF™ ªê™õ£œ. îI›ï£†®™ Ü‹ð£œ
C‹ñ‹ àœ÷¶. «îK™ ãP ðõQ ªê™õ¶ Þ‰î
G˜õ£èñ£è Þ¼‚°‹. áö™ Þ™¬ô 10. °ô¬ê ÝôòˆF™ ñ£î îôˆF™ ñ†´«ñ ï¬ìªðÁAø¶.
â¡ø£™ ÜóC¡ F†ìƒèO¡ ªê™ð£´èœ è¬ìC ªõœO‚Aö¬ñèO™ 30. ê‹ý£ó èO™
Hóñ£‡ìñ£ù M÷‚° ̬ü ºˆî£ó‹ñ¡ I辋 Ý«õêñ£è
â™ô£‹ Iè„CøŠð£è Þ¼‚°‹. ï¬ìªðÁ‹. ñ£î‰«î£Á‹ ²ñ£˜ è£íŠð´õ£œ. âù«õ 12- & õ¶
500- - & ‚°‹ «ñŸð†ì ªð‡èœ  108 ð£™°ì‹ ÜH«ûè‹
â´ˆ¶‚裆ì£è, å¼ ê£¬ô¬ò Þ‰î ̬üJ™ èô‰¶ ªè£œõ¶ ªêŒ¶ ܋𣜠ݫõꈬî
«ð£†«ì£«ô£, Üó² F†ìƒè¬÷ °PŠHìˆî‚è¶. M÷‚° ̬üJ¡ îEŠð£˜èœ.
G¬ø«õŸPù£«ô£ áö™ Þ™¬ô «ð£¶  ñ£¬õ ꣊H†ì£™ 31. îêó£ F¼Mö£¾‚° Þ‰î
âˆî¬èò «ï£»‹ °PŠð£è õJÁ ݇´ 15 ô†ê‹ ð‚î˜èœ
â¡ø£™, º¿¬ñò£ù ñFŠd†´‚ªî£¬è ªî£ì˜ð£ù «ï£Œèœ cƒ°‹ õ¬ó Fóœõ£˜èœ â¡Á
݃裃° C‰î£ñ™ Cîø£ñ™ â¡ð¶ ð‚î˜èO¡ ï‹H‚¬è. âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶.
11. °ô¬êJ™ CˆF¬ó 32. ïõó£ˆFK èO™ ð‚î˜èœ
º¿¬ñò£è ªêôõN‚èŠð´‹. ñ£î‹ 1-&‰ «îF Ü¡ù£H«ûè‹ Ã†ì‹ ÜFèñ£è Þ¼Šð
âù«õ ñˆFò õ¼ñ£ùõKˆ ¶¬øJ™ ïìˆîŠð´Aø¶. ñ‡ìðˆF™ ¬õ‚èŠð´‹
12. ݃AôŠ ¹ˆî£‡ì£ù ºˆî£ó‹ñ¡ àŸêõˆ¶‚° 6
â´‚èŠð´Aø ïìõ®‚¬è îIöè üùõK 1-&‰ «îF °ô¬ê «è£ML™ îì¬õ ÜH«ûè, Ýó£î¬ù
ÜóC½‹ â™ô£ˆ¶¬øèO½‹ â´‚èŠðì ô†ê£˜„ê¬ù, 508 𣙰ì‹, ̬üèœ ïìˆîŠð´‹. ð‚î˜èœ
«õ‡´‹. «ï˜¬ñò£ù å¼ G˜õ£è‹ Ü¡ùî£ù‹ ÝAò Í¡Á‹ ÜF™ ðƒ«èŸÁ ðô¡ ªðøô£‹.
CøŠð£è ï¬ìªðÁ‹. 33. Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™
â™ô£ˆ¶¬øèO½‹ ñôó«õ‡´‹. 13. ¹ˆî£‡´ CøŠ¹ ̬üè¬÷ F¼„ªê‰É˜ º¼è¡ «è£M½‚°
ªï¼‚è® G¬ôŠðŸP âšõ÷«õ 嚪õ£¼ ݇´‹ ªê¡¬ùJ™ Ü´ˆîŠð®ò£è à‡®ò™
àœ÷ è£ñ«îõ¡ °¿ ªð£ÁŠ¹ õ¼ñ£ùˆF™ °ô¬ê ºˆî£ó‹ñ¡
°¬øð£´èœ Ãøô£‹. Ýù£™ Þ¶«ð£ùŸ ãŸÁ ªêŒAø¶. Þ‰î ̬ü‚° «è£M™ 2-&õ¶ ÞìˆF™ àœ÷¶.
ïìõ®‚¬è â´ˆî, ⃰‹ ô…ê‹ °¬ø‰îð†ê‹ Ï.5 ô†ê‹ õ¬ó 34. Ü‹¬ñ «ð£†´ °í‹
ªêôõ£°‹ â¡Á ÃøŠð´Aø¶. ܬì‰îõ˜èœ °ô¬ê
î¬ôªò´‚è£î G¬ô à¼õ£ù¶ â¡ð¬î 14. CˆF¬ó ñ£î‹ ºˆî£ó‹ñ¡ Ýôòˆ¶‚° õ‰¶
ò£¼‹ ñÁ‚è º®ò£¶. Üvî‹ ï†êˆFó FùˆF™ èŠH ºˆ¶ âùŠð´‹ Ýñí‚°
°ô¬ê ºˆî£ó‹ñ¡ «è£M™ ºˆ¬î A«ô£ èí‚A™ õ£ƒA
õ¼û£H«ûè‹ ï¬ìªðÁ‹. è£E‚¬èò£è‚ ªè£´‚Aø£˜èœ.
Namathu Murasu Evening Tamil Daily 15. 嚪õ£¼ ñ£îº‹ è¬ìC 35. Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì ñ‚èœ
ªêšõ£Œ‚ Aö¬ñò¡Á Þó¾ °ô¬ê ºˆî£ó‹ñQì‹ «õ‡®‚
RNI No. PONTAM/2006/16752 «î«ó£†ì‹ ïìˆîŠð´Aø¶. ªè£‡´ º†¬ì, «è£N, ñ£´,
Printed, Published and Owned by P.Rajeswari, and 16. îI›ï£†®™ ªð£¶õ£è ê‚F Ý´ «ð£¡øõŸ¬ø î£ùñ£è
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist îôƒèO™ ªè£®«òŸø‹ ï¬ì ªè£´Šð¬î õö‚èˆF™
ªðø£¶. Ýù£™ °ô¬ê «è£ML™ ¬õˆ¶œ÷ù˜. ð‚î˜èœ ªè£´‚°‹
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, Pu-
ªè£®«òŸø‹ ïìˆîŠð´Aø¶. ñ£´è¬÷ ðó£ñKŠð â¡«ø
ducherry - 605004. and Published at No.31, Journal- 17. Ü‹¬ñ «ð£† ìõ˜èœ °ô¬êJ™ «è£ê£¬ô àœ÷¶.
ist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, ÞˆîôˆF™ Ü‹ñ¬ù ²ŸP c˜ 36. °ô¬ê ºˆî£ó‹ñ ‚°
Puducherry-605004. Editor P.Rajeswari è†ì ªêŒõ£˜èœ. àì«ù Ü‹¬ñ Ï.1,500 ðí‹ è†® CøŠ¹
ÞøƒA M´‹. ÜH«ûè‹ ïìˆîô£‹.
4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 7.10.2019 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 18.10.2018
3

ºŠªð¼‹
óƒèê£I ªð£Œ«îMò¬ó «ð£ŸP
â´ð죶: è£ñó£x
ïõó£ˆFK ð‡®¬è
õ탰‹
ïèK™ ïõó£ˆFKMö£
裃Aóv Ü«ñ£è ªõŸP ªðÁ‹ õ£®‚¬è. Þî¡ Íô‹ Cõªð¼ñ£¡,
J¡ º‚Aò Mö£õ£ù
¹¶„«êK, Ü‚. 7& èÜœ¡ . ¬ó ù
ƒè ‚ê °£ IÅ ôªˆð¬ £Œ
î
¹Ý»î̬ü,
¶ ¬ õ è £êóvõF
MüòîêI
ªî£°F
ñ ó £ x ̬ü,
ð‡®¬èè¬÷
ެ숫î˜î¬ô
ïè˜ ºî™õ˜ ï£ó£òíê£I àÁF °ö‰¬îèO¡ è™M õ÷‹
ªð¼°‹ â¡ð¶ äbè‹.
â´ð죶. Þ¬îªò™ô£‹
õöƒè, Mwµ ðèõ£¡
裃Aóv
ê‚èóˆ¬î è†Cªè£´ˆî£˜.
è£ñó£x ïè˜
eP

ñ ‚ è œÞ‰Fò ª è è‹ÎQv†
£ ‡ ì £ ® ܬñ„ê˜ M²õï£î¡, ñAû¬ù ªõ¡ø ªî£°FJ™ Ü«ñ£è ªõŸP
ªò£†® è†CèO¡ Ý«ô£ê¬ù Ü‚Q îù¶ ê‚F¬ò»‹,
õ¼A¡øù˜. ¶˜‚¬è
è † C J ¡ è £ ñ ó̬ü‚° £x ïè˜ « î C ò ° ¿ à Á Š H ù ˜ èÀì¡ ªðÁ‹. óƒèê£I âF˜è†Cˆ
«îî £¬°õFò £ªù b òðô
¬ F†ìƒèœ
õ Ü NG¬ø ‰¶ õ£» M™ô£»îˆ¬î»‹
ª ê òð™öiƒó è
˜ 蜜, ó£ñ ͘ˆF, «ê¶ªê™õ‹, «õŸøŠð†ì¶. Þ‰Fò£M™ î¬ôõ˜ «õ¬ô¬ò 心
õöƒAù˜. ÞŠð®ò£è
Ì ‚ è œÞ.C.ݘ.
, õ£¬ö ‚ è ¡ Á ²ŠHó ñEò¡ àœO†«ì£˜ ï™ô¬õ ªõŸP ªðŸø è£è ªêŒõF™¬ô. ê†ì
Ã†ì‹ ê£¬ôJ™ Þ
ÝAò¬õèO¡ MŸð¬ù ï ‰£ F
÷ £ñè† ´M«ñü òÞî¼ê‚I
è 嚪õ£¼õ¼‹
ñ¡øˆFŸ° Üõóõ˜
õ¼õF™¬ô.
àœ÷ îQò£˜ ñ‡ìðˆF™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. «õ‡´‹ âù ÜIˆû£ ݻ î õ àœO†ì
öƒAù˜.
ꉬîJ ™ Å ªð£¼÷£
´H®ˆ ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. Þôõê ÜKC
ïì‰î¶. ªî£°F G蛄CJ™ ºîô¬ñ„ «ð²Aø£˜. ÜõŸ¬øŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
¶œ÷¶. è™M‚° àKò ñAû¡ â¡Â‹ F†ìƒèÀ‚° î¬ì«ð£´‹
÷˜ ñ£îõó£x î¬ô¬ñ ê˜ ï£ó£òíê£I «ðCò îIöèˆFŸ° õ‰î «ñ£® Ü¡¬ù, Aó‡«ð®¬òñAû£²ó¬ù
êóvõF «î M¬ò» ‹, ܲó¡, Hó‹ñ«îõ¬ó èõ˜ù˜
Aù£˜. ¶¬í ªêò î£õ¶: îI› Þ‰Fò£M¡ ð£ó‹ðKò ÜNŠðîŸè£è ¹øŠð†´„
ªê™õˆ¶‚° àKò ô†²I «ï£‚A îõ‹ Þ¼‰î£¡. âF˜ˆ¶ ⶾ‹ 輈¶
ô£÷˜ îò£÷¡ º¡Q¬ô Þ‰Fò è‹ÎQv† ªñ£N â¡Aø£˜. Ýù£™ ªê¡ø£œ.
«îM¬ò»‹, i󈶂° Þ¬îò´ˆ¶ Üõ¡ º¡ ÃÁõF™¬ô.
õAˆî£˜. ºîô¬ñ„ê˜ è†C‚°‹ 裃Aóv Üõ˜ ªì™L‚° ªê¡ø¶‹ «ð£˜‚è÷‹
Ýù£™ 嚪õ£¼ ¹°‰î¶‹«î˜î
àKò ð£˜õF «îM¬ò»‹ «î£¡Pù£˜ Hó‹ñ¡.
ï£ó£òíê£I, ܬñ„ê˜ è†C‚°‹ ªè£œ¬è Ü÷M™ Þ‰FJ™ «ð²Aø£˜.
«ð£ŸP õ탰‹ ÜõKì‹ , Ü N MÜõ˜èœ
™ô£î î¡ º¡
L¡ «ð£¶‹ G¡ø ݆C ñAû¬ùŠ
ñ£Ÿø‹,
ïñ„Cõ£ò‹, Þ‰Fòð‡® è‹Î ªðKò «õÁ𣴠ޙ¬ô. ð´Aø¶. èì‰î º¬ø ñˆF Þó†¬ì
¬èò£èè†C ñ£Gôº¿õ¶‹ õ ó ˆ ¬ «õì‹
î ‚ ««ð£´Aø£˜
è†ì£¡ 𣘈¶ñ£Ÿø‹
݆C Ü¡¬ù‚° âù F¼‹ð Þó‚
Qv† ªêò ñ‚èœ ïô‚è£è Þ¼è†C J™ 裃Aóv ݆CJ™ èœ. ð£.ü.è.¬õ «ð£ô è‹ ãŸð†ì¶.
F¼‹ð ÃÁAø£˜. Üõ¬ù‚
Ýù£™
࣠÷ Ÿ ˜ê ê£hè‹ ,ñ º £¡èù ¾£ ‹ ñAû¡. Ü Hó‹ñ¡
ô œ Þ¼‰î«ð£¶, è‹ÎQv† ¹¶„«êKJ™ àœ÷ â¡.ݘ.
ð ‚ F ª ð ¼ ‚ ° ì  ‹ èÀ‹ ެ퉶 ªêò™ ñÁ‚è«õ, ªð‡í£™î£¡
裃Aóv
Üõ˜,
ª è £ï£¡
™ õ ðîM‚°
¬ î MÝ¬êŠ ´ˆ¶
ïõó£ˆ FK ð‡®¬è Ü N ¾ õè†C»‹ ó«õ‡ ªð£Œ
´‹ ðºîL™
´ õ F ™ð£êˆ¬î
¬ ô â ¡iC A øî¡
£˜.

êóvõF «îM¬ò õNð´‹ º¬ø


«ð²õF™ Cø‰î
â¡ø õóˆ¬î‚ «è†´Š è†Cò£è ޶
õêŠð´ˆî «èL‚ȶ.
G¬ùˆî£œ. Üõ˜
ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. ñQî àK¬ñèœ èöè GÁõù î¬ôõ˜ ²«ów è‡í‚° º¶ º¬ùõ˜ ð†ì‹
Þ ¼‚Aø¶. Þ‰î Þ¼
ªðŸø£¡. ºî™õ˜
Ýù£™ Ýù£™ ܶ º®ò£ñ™ ¹¶„«êK
ºŠªð¼‰«îMò¬ó»‹ ñ¶¬ó è£ñó£ü˜ ð™è¬ô‚èöèˆF™ èõ˜ù˜ ð¡õ£Kô£™ ¹«ó£Aˆ õöƒAù£˜.
è†CJù¼‹ ²´è£ì£èˆî£¡ Ý°‹.
9 ï£†èœ õNð´õ«î ªð‡èœ ¹¶„«êKJ™
ªñ¡¬ñò£ «ð£ù¶. ãªùQ™ bò¬õ ܼA™ ܬñ„ê˜ Ü¡ðöè¡ àœðì ðô˜ àœ÷ù˜.
ªð£Œ«ðC Þšõ£Á Üõ˜M¼‹ð£¶.
«ðCù£˜.
ïõó£ˆFK. ºî™ 3 ï£†èœ ùõ˜èœ.õ£‚° âù«õ «è†Aø£˜
Üõ˜ ⶾ‹ ï™ô¬î i † ® ™ ñ Ÿ Á ‹ Ü ô ƒ è £ ó ‹ ª ê Œ î H ¡ «ï£†´ ¹ˆîè‹, ¹ˆîèƒèœ,
ê‚F‚° àKòî£è¾‹, è÷£™ ïñ‚° Ýðˆ¶ â¡ù ªêŒî£½‹ ܶ ܽõôèƒèO™ êóvõF M÷‚A¬ù ãŸP ñ…êœ ð®ŠðîŸè£ù ðíàîM
Ü´ˆî 3 ï£†èœ ô†²I Þ ¬ ø ª ð £ ¼ œ à ¬ ø ‰ ªõŸP  MüòîêI bM¬ù¬ò ñ†´«ñ
«îM‚° àKòî£è¾‹, ¶ œ ÷ ¶ . õ £ › M ™ ï ‹
è¬ìC 3 ï£†èœ êóvõF à ò ˜ ¾ ‚ ° à î ¾ ‹ â ù Þ ‰ ï £ O ™ â ¶
è™M, è¬ôèœ
õó õ£ŒŠH™¬ô â¡ø
â‡íˆF™ ñAû¡
܉î õóˆ¬î‚ «è†´Š
꣘‰F¼‚°‹.ó£ñï£î¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™
Ü ÜN¾ ñ†´«ñ
«îM¬ò õíƒA ̬üèœ Hœ¬÷ò£˜ H®ˆ¶ ¬õˆ¶ «ð£¡ø¬õè¬÷ î£ù£ñ£è
ª ê Œ õ ˜ , ª ð ¼ ‹ ð £ ½ ‹ î ¬ ô õ £ ¬ ö Þ ¬ ô J ™ õöƒèô£‹.
Ü ½ õ ô è ƒ è O ™ ò £ è ‹ ðöƒèœ, Üõ™, ªð£Pèì¬ô êóvõF ̬ü º®‰î

꣬ô«ò£óƒèO™ Gö™î¼‹ ñó‚è¡Áèœ ïì¾ ªêŒ»‹ ðEèœ


« î M ‚ ° à K ò î £ è ¾ ‹ Ý»îƒè¬÷ «ð£ŸÁ‹ ªî£ìƒAù£½‹ ªüòñ£è ªðŸP¼‰î£¡. õó‹ º®¾ â¡ð¬î à혉¶ ªêŒ¶ ªð¼‹ ̬üò£è «ð£¡ø¬õ ¬õˆ¶ æ‹ H¡ ñÁ 裬ô ñÁð®»‹
ª è £ ‡ ì £ ì Š ð ´ A ø ¶ . M î ‹ Ü õ Ÿ ¬ ø » ‹ º®»‹ â¡ð¶ ï‹H‚¬è. A¬ìˆî¶‹ «îõ˜ ªè£‡ì Ü¡¬ù, 9 ï£†èœ «ñŸªè£œA¡øù˜. i†®½‹ è«íû£ò ïñý â¡Á‹ æ‹ êóvõF «îMJ¡ º¡ ¹Fò
êóvõF ̬ü, Ý»î ̬ü Þ¬øªð£¼÷£èŠ ð£Mˆ¶ ñ ö ¬ ô ° ö ‰ ¬ î è ¬ ÷ è¬÷»‹, ºQõ˜è¬÷»‹ «ð£K†´ 10&‹ ï£O™ ܶ «ð£™ º¬øŠð®ò£ù ¶˜‚è£ ô†²I êóvõbŠ«ò£ Þ¬ôJ™ ªõŸP¬ô 𣂰,
ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. õ탰õ«î Ý»î̬ü ðœOJ™ «ê˜Šð‹, ªè£´¬ñŠð´ˆîˆ ñAû£²ó¬ù ÜNˆî£œ. ̬üèœ «ñŸªè£œ÷ô£‹. ïñ â¡Á‹ ÃP ̬ü¬ò ðö‹, ªð£P‚èì¬ô ¬õˆ¶
è ™ M , è ¬ ô è O ™ â ù ¾ ‹ ª ê £ ™ ô ô £ ‹ . 𣆴, Þ¬ê‚ è¼Mèœ ª î £ ìó£ñï£î¹ó‹,
ƒ A ù £ ¡ . Ü‚.
Ü õ7-˜& ÜŠ«ð£¶ «îõ˜èœ Ü ¶ º ® ò £ î õ ˜ è œ ªî£ìƒè «õ‡´‹. ̬ü ªêŒî H¡  ð숬î
«î˜„C, ë£ù‹, G¬ùõ£Ÿ Þ¶õ¬ó ªî£N™ CøŠð£è ðJŸC, ïìù ðJŸC, Hø
î£õ¶:
ܬùõ¼‹ «ñ½ôA™ èªô‚ì˜ ióó£èõó£š ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
«îQJ™ ªî£‡´ GÁõùƒèœ ꣘H™ 輈îóƒè‹
èœ MwµMì‹ îƒèœ êóvõF ̬üò¡Á êóvõFv«î£ˆFó‹ â´‚è «õ‡´‹. ºè‹ ñŸÁ‹
ó£ñï£î¹ó‹ ݘ.è£õ Û˜ îI›ï£´
G¡Á ªð£‹¬ñÜó² ²ŸÁŠ¹ø«ð£™
ø™ «ð£¡ø¬õ «õ‡® ï ì ‰ î î Ÿ ° è ì ¾ À ‚ ° ªñ£N ðJŸC, ¹Fî£è å¼ G¬ô¬ò â´ˆ¶¬óˆ õN𣆮Ÿ°Kò ÞìˆF™ ñŸÁ‹ Ýó£î¬ù ð£ì™è¬÷ èôê‹ ¬õˆF¼‰î£™ â´ˆ¶
ܼ«è îI›ï£´ ªï´… ²è£î£óˆ¬î
𣘈¶‚ ªè£‡®¼‰îù˜.«ñ‹ð´ˆF
è¬ôñè¬÷ H󣘈F‚°‹ ï¡P ªîKM‚°‹ õ¬èJ ªî£N¬ô èŸÁ‚ªè£œõ¶ îù˜. êóvõF ðì‹ (Ü) Üõ˜ ºè ªðKòõ˜èÀ‹, °ö‰¬î c˜ G¬ôèO™ è¬øˆ¶
ê £ ¬ Mwµ«õ£,
ô ¶ ¬ ø ê £‘ñAû˜ð£è ð²¬ñò£ù
Ü F ™ Þ Å›G¬ô¬ò ¼‰¶î£¡
F¼ï£÷£°‹. è™M»‹ ½ ‹ Þ Q C ø Š ð £ è Ý A ò õ Ÿ ¬ ø Þ ‰ î à¼õ‹ ¬õˆ¶ ÜôƒèKˆ¶ èÀ‹ å¼ «êó ªê£™L Mìô£‹.
ï¬ìªðŸø G蛄CJ™ à¼õ£‚A´‹
ªè£½ ¬õ‚°‹«ï£‚A™
 ªêŒ»‹«îQ, Ü‚. 7& KïìŠð
ªî£N½«ñ S è ™ ܼœM ñ«õ‡´‹
¼ ˆ ¶ õ «ð£‚°‹
ï £ O ™ ªî£‡´
ª î £ ì ƒGÁõù‹
Aù£™ ‚° ªð‡í£™î£¡ õö‚è‹ õN𣴠ªêŒòô£‹. H¡ ÜõÀ‚° H®ˆî êóvõF «îM¬ò
ñ£õ†ì ð™«õÁ ïìõ®‚¬èè¬÷
«ï ‹î¬Q ñ õ£ö ñ ¬£ õõ‚ †° ‹ì Ý󣌄C
õ¬èJ½‹Üø‚è†ì¬÷
ÞŠð‡®¬è GÁõù˜ êóvõF êƒè˜«îMJ¡ CøŠ¹¬ó
ܼœ Ýðˆ¶ èªô‚ì˜
â¡ø G¬ô ióó£èõ
Þ¼‚ ãŸð†ìî£è¾‹
«ñŸªè£‡´
å¼ ÃŸÁ
õ¼Aø¶.
êóvõF‚° ܼ苹™ ¬ ï ¬ õ ˆ F ò ñ £ ù ð £ ™ õíƒè ãŸø Ì‚èœ
ܪî ÷ŒMõôƒ£èùœ îâ¡¡ù𣬘 î õ G Á õ ù ˜ î I › „ ª ê ™ M ÝŸPù£˜.
ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. ðKÌóíñ£è Mö£M™
A¬ì‚°‹.ï𣘴 ó£š ê£¬ô«ò£óƒèO™
Aø¶. âù«õ ðó£ê‚FJì‹ Gô¾Aø¶. ñŸÁ‹ ñô˜ñ£¬ô ꣘ˆF ð£ò£ê‹, ªõœ¬÷èì¬ô êóvõF «îM ªõ‡¬ñ
ªàîí £‡ ˜ ‰´¶ GÜÁõõŸù ¬ƒ è‹œ î ¬ïñ¶
ô ¬ ñðE,î £ ƒªî£N™,
A ù £ ˜ . õƒA ñ£õ†ì «ñô£÷˜ Gö™î¼‹ Ü ‰ â‰î„
î õ ¬ èªêò¬ô„
J ™ ª ïªêŒ ´…
ø» Ü¡¬øò Fù‹ °ö‰¬î « ð £ Œ « ñó‚è¡Áè¬÷
õ‡´ƒèœ’ ꣬ôˆ¶¬øJ¡ ꣘ð£è
ñ … ê œ ° ƒ ° ñ ‹ Þ † ´ ²‡ì™, ªð£ƒè™ «ð£¡ø¬õ G ø ˆ ¶ ì ¡ Þ ¼ Š ð õ ˜ ,
G F ª ðè¼F
èì¾÷£è £ ¼ õNð´õ«î
÷ £ î £ ó ‹ ü£Q
Mò£ ªð£¼÷£î£ó
ð£óˆ¶‚° à êÍè ¹èO¡õ « ù¬èv õH®ˆ¶,
K CðóŠH
øŠ¹ ïì¾
â¡ÁªêŒ»‹ ðEè¬÷
ÜŠH¬õˆî£˜. ‹ ÜF™ ªõŸP ªðø Ü ô ƒ è K ‚ è « õ ‡ ´ ‹ . ¬õˆ¶ èŸÌó bð£ó£î¬ù Üîù£™ ªõ‡î£ñ¬ó,
ªÞî¡ð ¼ äbè‹.
‚ ° õ î Ÿ è £ ù ªð£¶ïô è ¼ M è œ ,Üø‚è†ì¬÷
Þò‰Fóƒ Ü ¬ ö Š ð £ ÷ ó £ èªï™L™
¬õˆF¼‚°‹ èô‰¶ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ꣬ô«ò£óƒèO™
«õ‡´‹â¡«øܬùõ¼‹ «õ‹¹,
Þ¬îò´ˆ¶ ܬùõ¼‹ ï õ ó £ ˆ F K º ¿ õ ¶ ‹ ªêŒFì «õ‡´‹. ñ™L, º™¬ô, Þ¼õ£†C,
õN裆´î™
Ý»î‹ «ð£ŸÁ‹ ñŸÁ‹ GF GÁõù˜ 𣇮„ªê™M,
èœ, ¹ˆîèƒèœ «ð£¡ø ªè£‡´
‘Ü’ â¡Á CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜.
â¿î èŸÁ‚ ¹Mƒ¼ ¬‹è¹ õ « £ð˜£è¡œø. G Üö‰™î
Ü î ¡ H ¡«ï£‚A
ðó£ê‚F¬ò ¹ ñ£õ †ì
îõ‹ MóîI¼‰¶ Ü¡¬ù¬ò ê ó v õ F « î M J ¡ ê‹ðƒA «ð£¡ø Ì‚èœ
G ¬ ô Ý»î̬üªðø å¼ ï£œ ü £ Q ®ê‰îù‹,
õŸÁ‚° ó v † G°ƒ°ñ‹
Á õ ù ˜ G蛄CJ™
ªè£´Šð¶30&-‘Mˆò£ó‹ð‹’
‚- °‹ «ñŸð†ì 
ªõŸP ñó‚è¡Áèœ
¬ ò î ‰ î ¼ïì¾ À‹
èªô‚ì˜
Þ¼‰îù˜.ióó£èõ Üõ˜èÀ‚° ó£š õ í ƒ è £ î õ ˜ è œ à ì ðìˆF¡ º¡ ïñ¶ i†®¡ ÜõÀ‚° ãŸø Ì‚è÷£Œ
ð J ŸÝ C »è î‹ ¼ ˆâî¡ó ðƒîè¡ ‹ îI›„ªê™M
¬õˆ¶, ñ£¬ ÝA«ò£˜
ô J † ´ ªî£‡´ GÁõù G˜õ£Aèœ
âùŠð´Aø¶. F¼õ£Ï˜ ªêŒòŠð†´
ï £ ÷ £ è õ¼A¡øù.
MüòîêI
ªêŒFò£÷˜èOì‹
Ü¡¬ù 裆C ªè£´ˆî£œ.ªîKMˆî êóvõF ̬üò¡Á êóv è í ‚ ° ¹ ˆ î è ƒ è œ , à œ ÷ ù . Ü ô ƒ è K ˆ î
ï¬ìªðŸø¶.
à‡¬ñò£ù G蛄CJ™
ð ò ¬ ù º¡Q¬ô
ܽõôèƒèO™ õAˆîù˜. 㛬ñ èô‰¶
̬üèœ ñ £ õ †ªè£‡ìù˜.
ì‹ ÃˆîÛK™ ó £ ñ ïFè›Aø¶.
Fù‹ £ î ¹ ó ‹ ª ïÞ‰î ´…
ÜõOì‹ «îõ˜èœ îƒèœ õ F ¬ ò õ í ƒ A ù £ ™ ⿶«è£™, °ö‰¬îèO¡ êóvõF à¼õñ£Œ Þ¼ŠH¡
à í ˜ ˆ î ˆ î £ ¡ Ý » î ïìˆîŠð´‹. ªî£N¬ô»‹ ° ® ª è £ ‡ ® ¼ ‚ ° ‹ ꣬ôˆ¶¬ø
ï £ O ™ M ó«è£†ìˆ¶‚îI¼‰¶
¶¡ðˆ¬î‚ ÃPò¶ì¡, « ð £ ¶ ñ £ ù ¶ . è ô ê ‹ ð£ì¹ˆîèƒèœ ÜõCò‹ ºˆ¶ñ£¬ô Ü E M ˆ ¶
̬üó£ñï£î¹ó‹
ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶ ݘ.«è.Ý»˜î£‹
ª î £ N ô £ ÷ ˜ è ¬ ÷ »ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™
‹ êóvõF «îM¬ò ï™ô ðô¡ . àìL™
Üõ˜èÀ‚° à
° † ð † ìñóˆ¬î
õ¡Q ó £ ñ ï21£ ø
¹ó‹ ¬ õ ˆ ¶ è ¬ ô õ £ E « ò ¬ õ ˆ ¶ õ í ƒ ° î ™ ̬ü ªêŒòô£‹.
à J ˜ Š ª ð £ ¼ œ è œ , « ð £ Ÿ Á ‹ Þ Š ð ‡ ® ¬ è ãó£÷ ñ£«ù£˜ ªê¡Á I芪ðKò ²õ£ê àÁŠð£ù ðõô‹
ó ñ ‚õ‰î£™
° ® , G¬ùˆîèºF,

«ï£Œè¬÷ î´‚°‹ ñ‡,


ªð£¼†´, ܲóÂì¡ âö„ªêŒ¶‹ ̬üè¬÷ «õ‡´‹. Ü¡¬øò Fù‹ êóvõF «îM ë£ùˆF¡
à J ó Ÿ ø Š ª ð £ ¼ † è œ è£ô‹ è£ôñ£è ªè£‡ õNð†´ °ö‰¬îèÀ‚° «î£L¡ Íô‹î£¡ º¶°÷ˆÉ˜,
è£Kòƒèœ G¬ø ê£ò™°®
«õÁ‹ «ñŸªè£œ÷ô£‹. îƒè÷£™ Þò¡ø è™M HøŠHì‹. Üõ¬÷ õíƒA
«ð£¼‚° îò£ó£ù£œ
ܬùˆF½‹ c‚è ñø ì£ìŠð†´ õ¼Aø¶. â¿î èŸÁ‚ªè£´Šð¶ ÜFè Ü÷¾ èN¾èœ ñâ¡ð¶
Ÿ Á ‹ äbè‹.
F¼õ£ì£¬ù ê ó v õ F ð ì ˆ F Ÿ ° ꣘‰î ªð£¼†èœ, «ðù£, ë£ù ªîO¬õ ªðÁ«õ£‹.
Ü‹H¬è.
ªõO«òŸøŠð´A¡øù. ªï´… ꣬ôˆ¶¬ø HK¾

ªð‡èÀ‚° õ¼ñ£ù‹ ߆´‹ AKvì™ ï¬è îò£KŠ¹


õ£¬ö Þ¬ô, có£M‚°Oò™
«î£¬ô Ý«ó£‚Aòñ£è èÀ‚°†ð†ì ꣬ôèO™ õ‡íƒèO™ A¬ì‚°‹. i†®«ô«ò ªêŒ¶ ï™ô
¬õˆ¶‚ªè£‡ì£™ «ï£Œ Þšõ£‡´ªñ£ˆî‹5ÝJó‹ 100 e†ì˜ ªè£‡ì å¼ õ¼ñ£ù‹ ߆ìô£‹. Þ‰î
Þ™ô£ñ™ õ£öô£‹. àìL¡ ñó‚è¡Áèœ ï´õ «ó£™ Ï.65. Aò˜ ô£‚ 100 ï¬è¬ò îò£KŠð¶ °Pˆî
Gøº‹ «ñ‹ð´‹. «ñ½‹ â‡E‚¬è»œ÷ å¼ ðJŸC¬ò Cô ²ò ªî£N™
êeð è£ôñ£è
Þ¡¬øò ÜõêóAKvì™
àôA™ ªêòL àœ÷ àì™ MŸø H¡, ÜF™ A¬ì‚°‹ F†ìIìŠð†´œ÷¶.
H«÷ò˜ Íô‹ º®„² «ð£ì õì ⇠èO™ A¬ì‚°‹. â‡
có£M ÍL¬è °Oò™, ð£‚ªè† Ï.52. á‚° å¼ ðJŸC GÁõùƒèÀ‹
Aö‚° ð¼õ ñ¬ö è£ô‹
ðï ™
¬«èõ èÁ¬ ÷« ïÜ£ EŒ èõ÷F£™
™ ªê™èO¡ ÜN¬õ î´ˆ¶ ïõ¼õ£¬ò
™ ª ô ‡ ªè£‡´
¬ í °Ü´ˆîOò™ «õ‡´‹. Þƒ° á‚°, 2 AKvì™ 90 â‡E‚ ªê† Ï.7, 裉î á‚° õöƒ°A¡øù.
ªð‡èœ ݘõ‹ ñ‚èœ
ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù 裆® «ï£Œ õó£ñ™ ð£¶è£‚°‹. àŸðˆF¬ò ªî£ìƒèô£‹. ªî£ìƒ°õ
è£‰î‹ Ü™ô¶º¡ð£è v‚Ï ¬è»œ÷ å¼ «ó£™ Ï.65.
«ð£¡ø
Þ¶
ÞòŸ¬è CA„¬êèœ
ܬùˆ¶ ñó‚è¡Áèœ ° Nâ ‡« î £ 4‡Ï® . 7°
5 ,N â
J‡ ¡ å¡Á Ï.10, è£ôƒèO™
õø†Cò£ù v‚Ï ªê† ª ð £ÞŠðJŸC
P ò £ ÷ ˜ ¬ñòƒèO™
º¼è¡,
ðõ£¼FA‚¡ èŠ øðù´˜ A
. ¡ÞøîùŸ°˜. Üô˜T, «î£™ «ï£Œè¬÷ Ý » ˜i†®™
î £ ‹ GÞ¼‰îõ£Á
¬ôòˆF™ ªð£¼ˆFù£™ AKvì™
Þó‡´ Ï.7 ºî™ Ï.10. è†ì˜, MîMîñ£ù
«è£†ì ®¬ê¡èO™
ܺ‚Aò
« ô £ è£óí‹
ðF ñ¼ à‡´.
ˆ¶õ °íñ£‚°‹. CÁcóè ªî£N™ ªêŒðõ˜èÀ‚° ï´õ
ï¬è ªó®. ªï´…꣬ô 6 Ï.95, º¬ùèO™
⇠8 ºî™ HMC 18 ñó‚è¡Áèœ ßóŠðîñ£è àîM
APvì™
ªð£Pò£÷˜
ï ªð£Pò£÷˜
¬èè¬÷
ªêJ¡ ðPŠ¹ ê‹ðõƒèO¡
õöƒèŠð´Aø¶.
ªð £ ¼ ‰ ¶ ‹àí¾è÷£è
. MŸð¬ù ¶¬ø Íô‹ ïìõ®‚¬èèœ
«î¬õò£ù ªð£¼†èœ: ¬ðŠ
õ¬ó Íô‹ ¶¬÷J´‹
Ï.100. ê‚èKò£ 100 ÞH«÷ò˜
¼ Š ð î ŸÝAò¬õ
° õ N õîô£
¬è Cõ‚°ñ£˜, àîM
º¬øJ ™ º ¿¬ñò£ù ªêòLöŠ¬ð î´‚°‹. ÞòŸ¬è õ⬠Ï.100. ïèóƒèO™ àœ÷ ªêŒò ðJŸC î¼A¡øù.
ÜFèKŠ¹,
b˜¾ ÜFè M¬ô
A¬ì‚芪ðø£îõ˜èœ ²¬õJ¡¬ñ, ªêKñ£ù º¼ƒ¬è ÅŠ,àŸðˆF¬ò
Ü÷¾‚°«èŸð Þ ÷ ‹
«ñŸªè£œ÷Šð†´ ñ Ÿ Áõ¼ ‹ ‡èEJ™ ‚ ¬G è¼»œ õ÷Š ðå †¼´ ªêŒ»‹. º¼è£ù‰î‹, õ†ì£†Cò˜
ÜFèKˆî£™,
²‚°ð£™,
õ¼õ£Œ Ü F ™ Ï.52,
à ó«è£™´
‹ è ô𣙠‰î «ð¡C
Þ š õv«ì£˜èO™
£Á Üõ˜ ª Þ‰î
îK îõ¼ñ£ù‹
I › ª ê ™ ߆ì
M à G¬ù‚°‹
œO†ì
ðªè£‡ì
® Š ð ® òîƒè
£è Þ ï¬èèœ
òŸ¬è Hó„ê¬ùè¬÷ êK ªêŒ¶ «è›õó° õ¬ì, CÁî£Qò Ü예Fò£ù ðô õ‡í
A¡øù. «ó£™
ñí™ GóŠðŠð†´ ªê®‚ ªð£¼†èœ
Mˆî£˜. A¬ì‚A¡øù. ªð‡èœ Þ‰î
Üó² ܽõô˜èœ ªï´… ðJŸC
ñÞõŸø£™
¼ ˆ ¶ õ ˆï´ˆîó
¶ ‚ ° õ˜‚è
ñ£P àì™ â¬ì¬ò °¬ø‚°‹. ô‹. AKvì™
ñó‚è¡Áèœ CPò¶ ºî™
ï´õ 100 â‡E‚¬è»œ÷ å¼ ¬ñòƒèO™ðEò£÷˜èœ
ðJŸC ªðŸÁ
°´‹ð ªð‡èœ îƒè
õ¬ì, ꣬ñ, ºì‚èˆî£¡
îò£KŠð¶ âŠð®?Þ†L, ªðKò¶Ü÷M™ õ¬óJ™Ýöñ£è 2, 4, 6, ïì¾ ªêŒòŠð´A¡øù.
«ó£™ Ï.19. Aò˜ õò˜, Gâèù › «„õ
C J²¡
òª«îð£N
£¶™ ꣬ôˆ¶¬ø
õ¼A¡øù˜. ó£ñï£î¹ó‹ õ£î «ï£Œèœ õó£ñ™ ê†Q, ÜKC, «è›õó° 2&‚°2 Þˆî¬èò ªêŒò G¬ù‚°‹ ªð‡èœ APvì™ ï¬è îò£KŠH™
ï¬èèO¡
Aö‚° èìŸè¬ó e¶ ê‰FŠH™
ݘõ‹ î´‚°‹. A K v ì ™
¹†´ Þƒ° MŸèŠð´Aø¶. ï¬è 8, 10, 12, 14, 16, 18 ÝAò «è£™´ ïì¾ º¬øò£ù¶
ñŸÁ‹ C™õ˜ ªï´…꣬ôˆ¶¬ø
AKvì™ ï¬è¬ò
«è£†ì àìQ¼‰îù˜.
ß´ðìô£‹.
裆´õF
ݘ.«è. ™ ¬ ô . îâ¡ø
Ý»˜î£‹ ƒè
ì£‚ì˜ è£Oºˆ¶ ñ‡°Oò™: ñ‡ Þ¬õ ܬùˆ¶‹ îƒè,
îò£KŠ¹ â¡ð¶ ñ‡
ï¬èJ¡Ý»˜«õî‹,
ªðòK™ Þ숬î, AKvì™ õ˜ñ °Oò™ Íô‹ î¬ê ²¼‚è‹, ªõœO ï¬èè¬÷
°õ¬÷èO™ îô£«ð£™Ï.5
ï¬èèœ ªðŸÁœ÷¶.
¬õˆFò‹, ñ¼‰F™ô£ õ£¬ö Þ¬ô °Oò™:& àì™õLèœ cƒ°‹. óˆî ༂A,
âù °¬ø‰î ªêŒõî™ô.
M¬ôJ™

ܬùõ¼‚°‹ ÞQò
AKvì™
ñ¼ˆ¶õ‹ Íô‹ï¬èèO¡
àí¾è¬÷ õ £ ¬ ö Þõ‡íƒèO™
ð™«õÁ ¬ôJ™ 100% ªêô¾ «ñ‹ð´‹.
æ†ì‹ Ï.5,500. ï´ˆîó
«î£™ ªó®«ñì£è àœ÷Þî¡
õöƒèŠð´Aø¶. ðô
M¬ô °¬ø¾.
ñ¼‰î£è Ü«î«õ¬÷
ðò¡ð´ˆ¶î™, ð„êò‹
A K v ì A¬ìŠð
™ ï ¬ è è Àðô¡
‚° Ü÷¾ 15 ï¬è «ð£‚°‹.
åšõ£¬ñè¬÷ îò£K‚è Gõ‡í
Á õ ù ˜AKvì™Ý»˜« ñŸÁ‹
õî£
J™ 𣘊ð
ªî£´CA„¬ê ñ‡Ýì‹ðó
°Oò™, A¬ì‚Aø¶. ¹ˆ¶í˜„C
Ý˜ì˜ ªè£´‚A¡øù˜. Ï.2,600,¶Oè¬÷
«õ˜¬õ ªðKò ²ˆîñ£‚A
Ü÷¾ 20 ެ특
ì£‚ì˜ ªð£¼†è÷£ù
è£Oºˆ¶ ÞòŸ¬è

Ý»î ̬ü ï™õ£›ˆ¶‚èœ!


ñ £ è ¾ ‹ , Ü ö ècó£M‚
õ£¬ö‚°Oò™, £è¾‹ îó‚îò¶.
Þˆªî£N¬ô ÞF™ ðô ñ샰
ªêŒõ ï¬è ¹ˆ¶í˜„C
àì™ îò£K‚è Ï.4,000
ªð¼‹. ê‚èKò£,
º¬ø 𣙠ÝAòõŸ¬ø
CA„¬ê º¬øè¬÷
è £ † C ò Oô‡ªíŒ
°Oò™, ‚°‹. ðœO, Hó£í
ªðKò÷M™ê‚F G¬ø‰¶œ÷¶.
ðJŸC ⶾ‹ «î¬õŠð´‹.
«ê£Kò£Cv, ܬù ˆ¶
ªõ‡°wì‹, «ê˜ˆ¶õ¼Aø£˜.
õöƒA «è£˜Šð¶î£¡ ªî£´
è ™ Ö «ð£¡ø
°Oò™ K ñ£í Mèœ,
CA„¬êèœ Ü ÷¾‚° ÜFèñ£ù
«î¬õJ™¬ô. õ ¬ èHó„C¬ùèœ
ïó‹¹ è ¬ ÷ » ‹ èñŸÁ‹
ô‰¶ AKvì™ ï¬è.
CA„¬ê¬ò ÜŒòŠð¡
Þ÷‹ªð‡èœ «ð£¡«ø£˜
ÜO‚èŠð´A¡øù. ð£Ldù£™
å¼ ïð˜â¡ø
å¼âF˜M¬ù
ï£O™ îò£K‚è
õ£î‹, êó£êKò£è Ï.5
ªî£¿«ï£ŒèÀ‚° õöƒAºîL™ AKvì™ õò˜
õ¼Aø£˜.
ñˆFJ™ AKvì™ ï¬è 8 ñE «ïóˆF™ CPò ÝJó‹ «ð£¶‹. è‹H¬ò è† ì¬ó ªè£‡´
èœ Hóðôñ¬ì‰¶ Ü÷¾ AKvì™ ï¬è¬ò 50 å¼ ï£œ àŸðˆFò£°‹ «î¬õò£ù Ü÷¾èO™
õ¼A¡øù. â‡E‚¬è õ¬ó îò£K‚è Ï.5 ÝJó‹ ñFŠHô£ù ªõ†® ªè£œ÷ «õ‡´‹.
Þ‰î AKvì™ ï¬è¬ò º®»‹. ï´ˆîó Ü÷¾ AKvì™ ï¬èè¬÷ 2 «ð˜ Æì£è ªêŒî£™,
ªð‡èœ i†®™ Þ¼‰îð®
ªêŒ¶ õ¼ñ£ù‹
߆ìô£‹. Þˆªî£NL™
â¡ø£™ 15, ªðKò Ü÷¾
â¡ø£™ 20 â‡E‚¬è
õ¬ó îò£K‚è º®»‹.
°¬ø‰îð†ê‹ 30 êîiî‹
Ã´î™ M¬ô ¬õˆ¶
MŸè º®»‹. Þî¡ Íô‹
ºîL™ ì£ô¬ó «è£˜ˆ¶
ï´M™ ªî£ƒèM†´, Þ¼
º¬ùèO™ å¼ ð£™, å¼
âƒèOì‹ àò˜îó
¬êõ àí¾ õ¬èèœ A¬ì‚°‹
ï™ô ô£ð‹ A¬ì‚°‹. CPò Ü÷¾ ï¬è‚° å¼ ï£œ õ¼õ£Œ Ï.6,500. ê‚èKò£, å¼ AKvì™ è™
M¬ô Iè °¬øõ£è Ï.90 ºî™ Ï.110 õ¬ó ÞF™ ô£ð‹ Ï.1,500. Þ¬î ÝAòõŸ¬ø õK¬êŠð®
Þ¼Šð ðô ªð‡èœ ªêôõ£°‹. ï´ˆî à¬öŠ¹ ÃLò£è¾‹ «è£˜‚è «õ‡´‹. Ü«î
ݘõˆ«î£´ Þ‰ï¬è¬ò Ü÷¾‚° Ï.150 ºî™ Ï.160 â´ˆ¶ ªè£œ÷ô£‹. ð£EJ™ ªî£ì˜‰¶
õ£ƒ°A¡øù˜. Æì£è «ê˜‰¶ îò£Kˆî£™ «è£˜ˆ¶ õó «õ‡´‹.
²¬õ, ²ˆî‹, ²è£î£ó‹
õ¬ó»‹, ªðKò Ü÷¾‚°
ðœO, è™ÖK ñ£íM Ï.200&‹ ªêôõ£°‹. CPò ô£ð‹ Þ¼ ñìƒè£è Þšõ£Á Þ¼¹øº‹
èœ Üõóõ˜ à¬ì‚«èŸð Ü÷Mô£ù 50 AKvì™ ÜFèK‚°‹. «è£˜ˆ¶ º®‚°‹ ÞìˆF™
«ñ†Cƒè£è ÜEò, ï¬è èœ îò£K‚è àŸðˆF å¼ ï£œ îò£Kˆî¬î Aò˜ ô£‚¬è «è£˜ˆ¶ 膮ƒ

â¡Á‹ Gó‰îó‹
âOî£ù «ð‚Aƒ AOŠ îò£K‚°‹ ªî£N™

Ýù‰îðõ¡
«ý£†ì™
ªð£¼†è¬÷ «ð‚Aƒ ªêŒ»‹ Þ¬î 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
«ð£¶ ðò¡ð´ˆîŠð´‹ º‚Aò 19, 20 I™L e†ì˜ Ü÷M½‹ 1
ªð£¼†èO™ å¡Á AOŠ¹ Ý°‹. Þ…„, 1.5 Þ…„ Ü÷¾èO½‹
Þ¬î îò£Kˆ¶ MŸð¬ù ªêŒ¶ îò£K‚èô£‹. Þ‰î «ñ£†ì£¬ó
ï™ô õ¼ñ£ù‹ ߆ìô£‹. ñ£î‹ CƒAœ ç«ðv Ü™ô¶ 2
Ï.20 ÝJó‹ õ¬ó ê‹ð£F‚è ç«ðv è󇮙 Þò‚èô£‹.
º®»‹. Þò‰Fóˆ¬î Þò‚°
Þ‰î AOŠ¹è¬÷ îò£KŠð õ î Ÿ è £ ù ð J Ÿ C ¬ò Üî¡
Hóˆ«òè Þò‰Fóƒèœ àœ÷ù. MŸð¬ùò£÷KìI¼‰«î
îóñ£ù GÁõùˆF¡ Þò‰Fóˆ¬î ªðŸÁ‚ ªè£œ÷ô£‹.
ªî£N™ Ý«ô£ê˜èOì‹ «è†´ ª ð ‡ ª î £ N ™
õ£ƒè «õ‡´‹. º¬ù«õ£˜èÀ‚° Þ‰î
îóñ£ù Þò‰Fóˆ¬î õ£ƒA, ªî£N™ Iè„Cø‰î ªî£N™
AOŠ¹èœ îò£K‚°‹ ªî£N¬ô Ý°‹. °PŠð£è ñèO˜
¹Fò ªî£N™ º¬ù«õ£˜èœ ²ò àîM °¿Mù˜ Þ‰î
«ñŸªè£œ÷ô£‹. ªî£N¬ô Iè„ CøŠð£è
AOŠ îò£K‚°‹ ªî£N¬ô ªêŒò º®»‹.
«ñŸªè£‡ì£™ «ñ«ô«ò AOŠ îò£KŠð
ªê£¡ù¶«ð£ô ñ£î‹ ÍôŠªð£¼÷£ù ªñ†ì™
°¬ø‰îð†ê‹ Ï.20 ÝJó‹ õ¬ó vAó£Š å¼ A«ô£ Ï.30 L¼‰¶
õ¼ñ£ù‹ 𣘂èô£‹.
â‰î Ü÷MŸ° ÜFè ñ£è
àŸðˆF ªêŒA «ø£«ñ£
܉î Ü÷MŸ° õ¼ñ£ù‹
Ï.35&‚° A¬ì‚Aø¶.
Þ ¬ î
îò£K‚èŠð´‹ AOŠè¬÷ 1
ª è £ ‡ ´

A«ô£ Ï.50&‚° MŸèô£‹.


(¬êõ‹)
ô‹. Þ¡¬øò G¬ôJ™ ݆«ì£ªñ†®‚ º¬øJ™ ô£ð‹ 1 A«ô£MŸ° Ï. 10
å¼ A«ô£ AOŠ Ï.50 õ¬ó Þòƒ°Aø¶. 0.5 °F¬ó Fø¡ A¬ì‚°‹. õ£ì¬è, I¡ê£ó‹,
MŸð¬ùò£Aø¶. àœ÷ «ñ£†ì£K™ Þòƒ°Aø¶. áNò˜ ê‹ð÷‹ â¡Á CôõŸ¬ø
AOŠ Þò‰Fóˆ¬î Þò‚°õ¶
I辋 âOî£ù¶. Þò‚°õ
I.S.O 9000 îó„꣡Pî› ªðŸø
«ñ£†ì£˜ ªð£¼ˆîŠð†ì AOŠ
èNˆî£™ Ãì °¬ø‰î ð†ê‹ Ï.
5 ô£ðñ£è A¬ì‚°‹. 241, Iû¡ iF, (õ.à.C. ðœO âFK™)
å¼õ«ó «ð£¶‹.Þ캋 ÜFè‹
«î¬õJ™¬ô. °¬ø‰î ð†ê‹
10&‚°10 Ü® «ð£¶ñ£ù¶.
ª î £ N ™ ª î £ ì ƒ è M ¼‹¹‹
Þò‰Fóˆ¬î«ò õ£ƒè «õ‡´‹.
AOŠ Þò‰FóˆF™ «ð‚Aƒ,
膮ƒ âù Þó‡´ ð°Fèœ
àœ÷ù. 膮ƒ ð°FJ™ 
å¼ ï£¬÷‚° °¬ø‰îð†ê‹
150 A«ô£ àŸðˆF ªêŒî£™ Ï.750
ô£ð‹ A¬ì‚°‹. ÍôŠªð£¼†èœ
àœÀK«ô«ò âOî£è A¬ì‚°‹.
¹¶„«êK.
ªî£N™ º¬ù«õ£˜ å¼ CÁ
Þ숬î õ£ì¬è‚° H®ˆ¶ Þ‰î
«ð£´‹ Þ¼‹¹ ¶èœèœ å¼ AOŠ
Ü÷MŸ° ¶‡®‚èŠð´‹. «ð‚Aƒ
àœï£´ ñŸÁ‹ ªõOèO™
AOŠèÀ‚° ï™ô õó«õŸ¹ «ð£¡: 2223352, ªê™: 94432 28886
Þò‰Fóˆ¬î ªè£‡´ ªî£N™ IS¡ ð°F, ¶‡®‚èŠð†ì àœ÷ õ¼ì‹ º¿õ¶‹ 
ïìˆî º®»‹. ܉î Þ¼‹¹ˆ ¶è¬÷ AOŠð£è î¬ìJ¡P ðE ªêŒòô£‹.
AOŠ Þò‰Fó‹ ªêI ñ£ŸPM´‹.
4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 7.10.2019

ïõó£ˆFKJ™ Ü‹H¬è Ïðƒèœ îIöèˆF™ ªî£N™õ÷‹ «ñ½‹


¹ó†ì£C ñ£î‹ Ýø£‹  Þ‰Fó£E
õ¼‹ ñý£÷ò ð†ê « î M ò £ è è £ † C
Üñ£õ£¬ê Hˆ¼‚èÀ‚°
M«êûñ£ù¶. Þ‰î
ªè£´‚°‹ «îM‚° ü£F
Ì àè‰î¶.
ªð¼è†´‹...
Üñ£õ£¬ê º®‰î àì¡ ãö£‹ ï£O™ êóvõFò£è
õ¼‹ Hóî¬ñ FFJ™
Þ¼‰¶ ïõI õ¬ó õ¼‹
Ü ¡ ¬ ù
ªè£´‚Aø£œ. Ü¡Á
è £ † C
ªî£N™ñô˜ ªõOJ´‹ ïñ¶ºó²
FFJ™ ïõó£ˆFK Mö£ Ü¡¬ù‚° î£ö‹Ì
ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. Þ‰î
«îFèO™ «è£M™èœ,
Å®, ¶‹¬ð Þ¬ôè÷£™
ܘ„ê¬ù ªêŒò «õ‡´‹. ðE Cø‚膴‹...
i´èO™ Ü‹H¬è õN𣴠â½I„¬ê ê£î‹ G«õîù‹
è¬÷ 膴‹, ªè£½ ªêŒòô£‹.
¬õ‚èŠð†®¼‚°‹.
ºî™ ï£O™ Ü¡¬ù
â†ì£‹ ï£O™ ïóC‹ñ
ÏðˆF™ 裆C î¼Aø£œ
ܬùõ¼‚°‹ Ý»î̬ü ï™õ£›ˆ¶‚èœ...
ñ«èvõKò£è Ü‹H¬è Ü‹H¬è. ÞõÀ‚°
裆C î¼õ£œ. Ü¡¬ø‚° àè‰î ñôó£ù «ó£ü£ ñô˜
Üõ¬÷ ñ™L¬è, Üôƒè£ó‹ ªêŒ¶ ªêŒò «õ‡´‹ .ꘂè¬ó ª ê Œ ¶ , Ü ¡ ù ‹ Å® ꘂè¬ó ªð£ƒè™
M™õ‹ ªè£‡´ ¹O«ò£î¬ó G«õîù‹ ªð£ƒè™ ð¬ì‚è ¬ï«õˆFò‹ ð‡í ð¬ì‚èô£‹.
ÜôƒèK‚è«õ‡´‹. ªêŒò «õ‡´‹. «õ‡´‹. «õ‡´‹. å¡ð  ꣺‡®
ª õ ‡ ª ð £ ƒ è ™ Í¡ø£‹  õó£Aò£è 裋  ñè£ô†²I ä‰î£‹ ï£O™ ¬õwíM ò£è 裆C î¼Aø£œ. Ü¡Á
¬ï«õˆFò‹ ªêŒòô£‹. 裆C î¼Aø£œ. è´‹ ò£è 裆CòO‚Aø£œ. «îMò£è 裆C ÜO‚Aø£œ 𣙠ð£ò£ê‹ ¬ï«õˆFò‹
Þó‡ì£‹ ï£÷¡Á î¬ìè¬÷ à¬ìŠðõœ. ñè£ô†²I îKêù‹ ðó£ê‚F Ü‹H¬è.Ü¡Á ªêŒ¶ õNðìô£‹.
ªè÷ñ£K ÏðˆF™ 裆C õó£U Üîù£™ ªê‡ðè‹ êèô ²H†êˆ¬î»‹ º™¬ôŠÌ Üôƒè£óº‹ Þˆ¶ì¡ Fùº‹
ªè£´‚Aø£œ. Üîù£™ ñŸÁ‹ ê‹ðƒA ñô˜èœ . Üîù£™ ñ™L¬è îJ˜ ê£îº‹ ÞõÀ‚° ²‡ì½‹ G«õîù‹
º™¬ô, ¶÷C ªè£‡´ ªè£‡´ ÞõÀ‚° ̬ü Ì‚è÷£™ Üôƒè£ó‹ ð¬ìˆ¶ õíƒèô£‹. ªêŒò «õ‡´‹.

ñAû£²ó¬ù «ð£K†´
õ£¬è Å®ò ðó£ê‚F
ðó£ê‚F Í¡Á ê‚Fè÷£è
ެ퉶 ñAû£²ó¬ù «ð£K†´
õ£¬è Å®ò   MüòîêI.
Ü¡¬ù ðó£ê‚F å¡ð¶
ó£ˆFKèÀ‚° «ð£K†ì è¬÷
ñQî àK¬ñèœ èöè‹
‘ïõó£ˆFK 蜒 â¡Á‹, º¶º¬ùõ˜
ªõŸP¬ò ªè£‡ì£ìŠð´‹ 
Dr. S.²«ówè‡í¡, Dr. R. è‰î¡ Meh.
 MüòîêI. MüŒ â¡ø£™
ªõŸP â¡ð‹, îêI â¡ø£™ î¬ôõ˜, ñQî àK¬ñèœ èöè‹. èöè Þ¬í ªð£¶„ªêòô£÷˜ (õ).
ðˆ¶ Ý°‹.
ðˆî£‹  ñAû¬ù ÜNˆî
ñAû£Åóñ˜Fò£ù£œ âù‚ ÃøŠð´A¡ø¶. ð…ê
ð£‡ìõ˜èœ Ü…ë£ù õ£êˆF¡ ªð£¿¶ õ¡Q
ñóˆF™ ñ¬øˆ¶ ¬õˆF¼‰î Ý»îƒè¬÷ â´ˆ¶
̬ü ªêŒî¶‹ MüòîêI  Ü¡Á .
Mï£òè ¹ó£íˆF¡ ð® õ¡Q ñóˆ¬î
G¬ùˆî£«ô£, ̬ü ªêŒî£«ô£  ªêŒî
ð£õƒèœ â™ô£‹ Ü轋 â¡Á °PŠHìŠð†´
Þ¼‚A¡ø¶. Ýè«õ MüòîêI ï£O™ õ¡Q
ñóˆ¶ì¡ Þ¼‚°‹ Hœ¬÷ò£¬ó õíƒA õ‰î£™
G¬ùˆî è£Kò‹ ¬è‚ô‹. Ü‹ñ¬ù ÿ Mˆò£
â¡Á ÃP Ýó£î¬ù ªêŒò «õ‡´‹. å¡ð¶ 
Ýó£î¬ù º®‰¶ ðˆî£õ¶  ï‹ i†¬ì M†´
õN ÜŠ¹‹ ªð£¿¶ ïñ‚° «õ‡®ò õóƒè¬÷
ªè£´Šð£œ. ÜF裬ôJ™ ̬ü ªêŒ¶ ÝóˆF
â´‚è «õ‡´‹. ñó‹ ªê® Ü¼A™ ÝóˆF¬ò
áŸP Mì «õ‡´‹. ªè£½ ¬õ‚A¡ø ðö‚è‹
Þ¼Šðõ˜èœ ï™ô «ïó‹ 𣘈¶ ªð£‹¬ñ¬ò
ï蘈.
ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 7.10.2019 5

Ý»î̬ü ªè£‡ì£†ì‹ ã¡?


ïõó£ˆFK ð‡®‚¬èJ¡ º¡¹ °ƒ°ñ‹ ªð£†®†´ ÜPõ£Ÿø™ ÜœO õöƒ°‹
º‚Aò ï£÷£è ªè£‡ì£ìŠ ï £ ¡ ° º ¬ ù è O ½ ‹ êóvõF «îM, ÉŒ¬ñ
ð´õ¶ Ý»î ̬ü. ñ…êœ ªð£†´ ¬õˆ¶ àœ÷ˆ¬î õöƒ°‹ ð£˜õF
ïõó£ˆFKJ¡ 9 ï£†èœ õNŠð´õ£˜èœ. ñŸÁ‹ ªê™õ„ ªêNŠ¬ð
ªè£‡ì£†ìˆF¡ ÞÁF õ ‡ í ‹ ñ Ÿ Á ‹ ÜO‚°‹ «îM ô†²I
ï£÷£ù 9-&õ¶  õNð´õ¶ õ£ê¬ù G¬ø‰î Ì‚è÷£™ ÝA«ò£¬ó îõø£ñ™ õNðì
 Ý»î ̬ü. ê£I ðìƒèÀ‚°, M‚Aóèƒ «õ‡´‹.
¶˜¬è Ü‹ñ‚°‹ èÀ‚° ܘ„ê¬ù ªêŒ¶ Þ‰î ï£O¡ õN𣆮™,
ñ U û £ ² ó  ‚ ° ‹ õN𣴠ïìˆîŠð´‹. Hø° ¶¡ðƒèÀ‹ î¬ìèÀ‹
Þ¬ì«ò 8 ï£†èœ ªð£K, ðöƒèœ, ÞQŠ¹ âù cƒA è™M, ªî£N™ ñŸÁ‹
ꇬì ï¬ìªðÁAø¶. ðô õ¬è ðôè£óƒè¬÷ õ£›‚¬èJ™ ï™ô¬î«ò
8 ï£†èœ èNˆ¶ 9õ¶ ê£I‚° ð¬ìò™ ÜOŠð¶ Ý C ˜ õ F ‚ è « õ ‡ ´ ‹
 ñUû£²ó¬ù õî‹ õö‚è‹. â¡Á ªð‡ ªîŒõƒèOì‹
ªêŒAø£œ ¶˜¬è. Þ‰î Þ‰î ï£O™ õNŠðì õNð´õ¶ ñ¬ò
÷«ò ¶˜è£ ̬ü «õ‡®ò Í¡Á º‚Aò à‡ì£‚°‹.
â¡Á‹, Ý»î ̬ü 𮂰‹ ñ£íõ˜èœ «ðù£, ªð¡C™ âù ªð‡ ªîŒõƒèœ
â¡Á‹ ܬö‚A¡øù˜. î ƒ è O ¡ ¹ ˆ î è ‹ , ܬùˆ¬î»‹ ê£I ðì‹ Ý»î̬üò¡Á
9 ï£†èœ ê‡¬ì,
ñUû£²ó¡ õì¡
ªõŸPŠªðÁõ 10&õ¶
÷ MüòîêI â¡Á‹
ªè£‡ì£´A¡«ø£‹.
Ý»î ̬ü Ü™ô¶
êóvõF ̬ü â‰î ï£O™
ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶ ?
Þ‰î 9 èÀ‹ ðô¼‹
îƒèœ i´èO™ ªè£½
¬õˆ¶,ðôè£óƒèœê¬ñˆ¶,
Cî‹ðó‹ ïèó£†C
Ü‚è‹ ð‚èˆFù¼‚°
Üî¬ù Hóê£îñ£è ÜOˆ¶
èìÖ˜ ñ£õ†ì‹
ªè£‡ì£® õ¼A¡øù˜.
嚪õ£¼ ï£À‹ Cî‹ðó‹ ïèó£†CJ¡ ê£î¬ùèœ
嚪õ£¼ ªîŒõˆ¬î
°P‚°‹ õ¬èJ™ õN𣴠õ. ñbŠd†´
ªêŒòŠð´õ¶ õö‚è‹.
Üî¡ ð®, 9&õ¶ ï£O™ ⇠ðEèO¡ Mõó‹ â‡E‚¬è ªî£¬è
«îM êóvõF¬ò õNŠð´‹ (Ï Þô†êˆF™)
è£óíˆî£™, Ü¡Á
êóvõF ̬ü â¡Á‹
ܬö‚èŠð´Aø¶. 1 ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ F†ì‹ (2018&19) 13 429.88
Ý»î ̬üJ¡ ªè£‡
죆ìˆF¡ è£óí‹? 2 ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜ ªî£°F «ñ‹ð£†´
ªè£®ò¡ ñUû£²ó¡
îù¶ ð¬ì»ì¡ ެ퉶 F†ì‹ (2017&18) 1 3.99
«îM ꣺‡«ìvõK¬ò 3 ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ªî£°F «ñ‹ð£†´
ÜN‚°‹ «ï£‚舶ì¡
ꇬìJ†´ õ‰î£¡. F†ì‹ (2017&18) 8 30.00
ÞÁFò£è ñUû£²ó¡ 4 îI›ï£´ ï蘹ø ꣬ô «ñ‹ð£†´
ªêŒ»‹ Ü‚Aóñƒè¬÷
𣘈¶, Ý‚«ó£ûñ£è
F†ì‹ (2017&18) 2 500.00
Üõî£ó‹ ⴈ. ܉î 5 ð£î£÷ ꣂè¬ì F†ì‹ 1 2010.00
Üõî£ó«ñ ¶˜¬è Üõî£ó‹.
îù¶ Øõ£œ «ð£¡ø
6 °®c˜ ðEèœ (2017&18) 56 158.46
Ý»îƒè¬÷ ªè£‡´ 7 °®c˜ ðEèœ(2018&19) 23 93.30
ñUû£²ó¬ù õî‹ 8 è™M GF ðEèœ (2017&18) 3 10.00
ªêŒî£œ. Þî¡ è£óíñ£è
Ý»î̬ü õNŠð£´ è£ô‹ 9 è™M GF ðEèœ (2018&19) 3 21.50
è£ôñ£è ïìˆîŠð´Aø¶
â¡Á ¹ó£í è¬îèœ Cô ªñ£ˆî‹ 110 3257.13
ÃÁAø¶.

ñ£‡¹I°. M.C.ê‹ðˆ, F¼.ªî£™.F¼ñ£õ÷õ¡


«ñ½‹ Hø ¹ó£í
è¬îèO™, °¼«ûˆFó£ M.Sc.,Üõ˜èœ
«ð£¼‚° ¹øŠð†ì M.A.,B.L.,P.hd., Üõ˜èœ
ܘü§í¡, îù¶
Ý»îƒè¬÷ Hó«ò£Aˆ¶
ªî£N™¶¬ø ܬñ„ê˜ Cî‹ðó‹ ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜
«ð£˜ ¹K‰î£˜. Ü‰î «ð£K™
Üõ˜ ªõŸPŠªðŸø¬î F¼.K.A.𣇮ò¡ M.L.A., Üõ˜èœ,
ªî£ì˜‰¶ ÞˆFù‹
ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. Cî‹ðó‹ ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
Ý»î̬üJ¡ õNð£´:
ïõó£ˆFKJ¡ 8&õ¶
ï£À‚° Hø°, 9&õ¶
F¼. v.Ü¡¹„ªê™õ¡, I.A.S., Üõ˜èœ,
ï£O™ ܬùˆ¶ Ý»î‹,
à«ô£èƒè÷£™ Ýù ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜, èìÖ˜.
M.E.,M.B.A.,
F¼. E.ñ裫îõ¡, F¼. B.V. ²«ó‰Fó û£, M.A.,
ªð£¼†èœ, õ£èù‹
ñŸÁ‹ Mò£ð£óˆF™
ß´ð´‹ Þò‰Fóƒèœ âù
ܬùˆ¬î»‹ ï¡° ²ˆî‹
ïèó£†C ªð£Pò£÷˜, ݬíò£÷˜ ñŸÁ‹ îQ ܽõô˜,
ªêŒ¶, Ü °ƒ°ñ‹ Cî‹ðó‹ ïèó£†C. Cî‹ðó‹ ïèó£†C.
ªð£†´ ¬õˆ¶ õNð£´
ïìˆîŠð´‹.
ðœO ñŸÁ‹ è™ÖKJ™ Cî‹ðó‹ ïèó£†C èìÖ˜ ñ£õ†ì‹
6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 7.10.2019

弃A¬í‰î ð‡¬í º¬øJ™ «îm õ÷˜Š¹


èì‰î 2018 °®òó²
Fùˆî¡Á 弃A¬í‰î Mõê£JèÀ‚° Þ¼ ñ샰 ô£ð‹ * Üî¬ìò  ð†ì
ªñ¿¬è»‹  MŸÁ
ð ‡ ¬ í º ¬ ø ( In- ô£ð‹ 𣘂èô£‹.
tegrated Farming System ) * ñèó‰î «ê˜‚¬è¬ò
 Mõê£JèÀ‚° ÜFèK‚è àî¾A¡ø¶ .
Mõê£òˆF™ Þ󆮊¹ «ñ½‹ Cô °PŠ¹‚èœ
ô£ðˆ¬î ãŸð´ˆF‚ å¼ «îmŠªð†®‚°œ
ªè£´‚°‹ â¡Á Üó² «õªø£¼ ªð†®¬ò„ «ê˜‰î
ï‹H‚¬è ¬õˆ¶ Ü‰î «îm ¸¬ö‰î£™ ܬî
«îm‚èœ î´ˆ¶M´‹
弃A¬í‰î ð‡¬í
(嚪õ£¼ ªð†®»‹
º¬ø e¶ Übî èõù‹ å¼ ó£xTò‹). âù«õ,
ªê½ˆî ãŸð£´èœ ªð†®è¬÷ ܼè¼A™
ªêŒ¶ õ¼Aø¶. Ü‰î ¬õŠð¬î îM˜‚辋.
弃A¬í‰î ð‡¬í «îmŠ ªð†®è¬÷
º¬øJ™ «îm õ÷˜Š¹ ¬õ‚°‹ AèO¡
* «îmŠ ªð†®è¬÷
°Pˆî Mõó‹ õ¼ñ£Á: (v죇´) 裙è¬÷ c˜
Göô£ù ÞìƒèO™,
ï‹ÍK™ «îm «ð£™ áŸPò A‡íƒèO™ M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ Þ.âv. ðœOJ¡ ꣘ð£è î¬ô‚èõê MNŠ¹í˜¾ «ðóE
Ì‚èœ ÜFè‹ Þ¼‚°‹
²Á²ÁŠð£ Þ¼‚赋 ¬õ‚è «õ‡´‹ Ü™ô¶ ï¬ìªðŸø¶. ÞŠ«ðóE¬ò M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ ªüò‚°ñ£˜
ÞìƒèO™ ¬õ‚è «õ‡
ªê£™½õ£ƒè. «îm‚èœ «õŠð â‡ªíŒ èô‰î ªè£®ò¬êˆ¶ ¶õ‚A ¬õˆ¶ «ð²‹«ð£¶ ꣬ô Mðˆ¶èO™ 75% «ñô£ù
´‹.
⊫𣶋 ²Á²ÁŠð£è ‘Ag¬ê’ AJ¡ ñóíƒèœ î¬ô‚èõê‹ ÜEò£ñ™ ªê™õ ãŸð´Aø¶. âù«õ î¬ô‚èõê‹
* «î¡ ªð†® ¬õˆ¶
裙èO™ îìM ¬õ‚è ÜE‰¶ ð£¶è£Šð£è ªê™ô «õ‡´‹ «ð£¡ø â‡íŸø ÜP¾¬óè¬÷
 ªêò™ð´‹ Ýù£™ Þó‡´ ñîƒèÀ‚° Hø°
«õ‡´‹. õöƒAù£˜. «ðóEJ™ Þ.âv. ðœO ñ£íõ, ñ£íMèœ ÝCKò˜èœ à†ðì
ñ¬ö‚è£ôƒè¬÷ îMó. «î¡ â´‚èô£‹. H¡ù˜ ,
«îmŠ ªð†®¬ò 300-&-‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
܉î ñ¬ö‚è£ôƒèO™ 30&-40 èÀ‚° å¼ º¬ø
A»ì¡ «ê˜ˆ¶
«î¡ â´‚èô£‹. «î¡

°¬ø‰î ªêôM™ ÜóOŠÌ -꣰ð®


àí¬õ «êIˆ¶ èJÁ ªè£‡´ 膮
¬õŠðîŸè£èˆî£¡ «îm ܬøJ™ «î¡ º¿õ¶‹
¬õŠð¶ ï™ô¶, Þîù£™
â™ô£ è£ôƒèO½‹ Gó‹ðŠ ªðŸP¼‰î£™
弫õ¬÷ «îmŠ ªð†®
«î¬ù â´‚èô£‹.
²Á²ÁŠð£è åŸÁ¬ñò£è ê£ò «ïK†ì£½‹ ªð†®J¡ Ü ó O Š Ì õ £ ù ¶ Üî¡ Hø° ªê®è¬÷
º¼ƒ¬èŠ ÌM™
«õ¬ô ªêŒ¶ àí¬õ ð£èƒèœ îQˆîQ«ò ªêšõóO, ªõœ¬÷ ÜóO ÜNˆ¶ ¹Fî£è ïì¾
ÜFè÷M™ «î¡ Þ¼Šð
«êIˆ¶ ¬õ‚Aø¶ . HKˆ¶ Mö£¶. âù Þó‡´ óèñ£è àœ÷¶. ªêŒòô£‹ Ü™ô¶
 º¼ƒ¬è «î£†ìˆF™
ÌM™ Þ¼‰¶ â´‚èŠð´‹ «ð£Fò Ü÷¾ Ì‚èœ 100 ªê®èœ õ÷˜Šð 15 èõ£ˆ¶ ªêŒòô£‹,
¬õˆî ªð†®èO™ 20
ñèó‰î‹, «îmJ¡ àI› èÀ‚° å¼ º¬ø Ãì Þ™ô£î ªð£¿¶, ªê‡† Gô«ñ «ð£¶ñ£ù¶. èõ£ˆ¶ ªêŒõ¬î‚
c¼ì¡ èô‰¶ «îù£è «î¡ â´‚èô£‹. º¼ƒ¬è ñ¬ö‚ è£ôƒèO™ «î¡ ܬùˆ¶ Mîñ£ù 裆®½‹ ¹Fî£è ïì¾
ñ莋 ÜFèK‚°‹. àŸðˆFð£F‚èŠð´‹. ñ‡E½‹ õ÷ó‚îò¶. ªêŒõF™ ñèÅ™ ÜFèñ£è
ñ£ÁAø¶. Ü‰î «î¬ù
«îm ê†ìˆF™ Üîù£™ ꘂè¬óŠ ªê‹ñ‡E™ ޡ‹ Þ¼‚°‹.
Æ®Q™ ªñ¿° ªè£‡´ MŸð¬ù Gôõó‹
ªð†®èO™ ¬õˆ¶ õ÷˜‚è ªðøŠð´Aø¶ . W› ܬøJ™, «î¡ 𣰬õ ªî¡¬ùÍ®J™ ï¡ø£è õ÷¼‹.
ܬ숶 «êIˆ¶ ïì¾ ªêŒ»‹ º¬ø A«ô£MŸ° °¬ø‰î ð†ê‹
Þò½‹. Þ‰Fò «îm»‹, C¬èŠðô¬è&ÞF™ â´‚è‚Ã죶. ܬõ ¬õˆî™ Íô‹ «î¡
¬õ‚Aø¶.  «îm «î¡ ܬì ðFò‹ «ð£†ì ªê®¬ò 20 Ïð£JL¼‰¶ ÜFèð†ê‹
Þˆî£Lò «îm»‹ Ü´‚° ÞùM¼‚F‚è£ù¶, ªðøô£‹. Üvè£ (ªõœ¬÷ Mö£‚è£ôƒèO™ 200
å¼ «îmŠ ªð†®J™ 1 ¬õ‚Aø¶. õ£ƒA õ‰¶ ïì¾ ªêŒò
õ¬è¬ò„ ꣘‰î¶, ªî£‰îó¾ ªêŒò‚Ã죶. ꘂè¬ó) à싹‚° Ï𣌠õ¬ó «ð£°‹,
ó£E «îm, 20 ÝJó‹ ºî™ ÞF™ Þˆî£Lò «îm‚ «õ‡´‹, ªê®‚°
Üîù£™ ªð†®èO™ «ñ™ ܬøJ™ «î¡ ï™ôF™¬ô Þ¼ŠH‹ FùêK õ¼ñ£ù‹ Þ¼‰¶
60 ÝJó‹ õ¬ó «õ¬ôˆ è¬÷ ô£ƒèv®ó£ˆ «îm ªê® Þ¬ìªõO Í¡Á FŸ° Hø° ªê®èÀ‚°
¬õˆ¶ õ÷˜‚è àè‰î¶. â´‚°‹«ð£¶ ¹¬è‚è¼M «îm Üî¬ù â´ˆ¶ ªè£‡«ì Þ¼‚°‹.
«îm‚èœ Þ¼‚°‹. å¼ ªð†® õ¬èJ™ ¬õˆ¶ Ü®ò£è¾‹, õK¬ê‚° àóIìô£‹ ( àó õ¬èèœ-&
ªè£²ˆ «îmJ™ Üî¡ ªè£‡´ ¹¬èM†ì£™ îù¶ àI›c¼ì¡ «ê˜ˆ¶ å¼ A«ô£ êó£êKò£è
ï™ô Ý«ó£‚Aòñ£ù õ÷˜‚èô£‹. GÎ†ì¡ õK¬ê ðˆ¶ Ü®ò£è¾‹ DAP, complex ), Ü´ˆ¶ Þó‡´
ªè£´‚A¡ õ÷˜„C « ñ ™ Ü ¬ ø J ™ «îù£è ñ£ŸÁ‹ ªð£¿¶ 60 Ï𣌂° ªê¡ø£«ô
Æ®™ 80 ÝJó‹ ºî™ ñŸÁ‹ ñ£˜ˆî£‡ì‹ Þ¼‰î£™ 裟«ø£†ìñ£è ñ£îˆFŸ° å¼ º¬ø
Þ¼‚°‹ «îm‚èœ W› ܬõ Ý«ó£‚Aòñùî£è ô£ðèóñ£ù¶.
°¡P Þ¼‚°‹, ܉î â¡Â‹ «îm ªð†®J™ ªê®èœ õ÷¼‹. àóI†ì£™ «ð£¶ñ£ù¶.
å¼ ô†ê‹ «îm‚èœ õ¬ó ܬø‚° ªê¡ÁM´‹. «î£Á‹ 裬ô
ªè£²ˆ «îmJ¡ «î¡ Þ‰Fò «îm õ¬èè¬÷ ñ£PM´Aø¶. ÞŠ«ð£¶ ð£êù º¬ø « ï £ Œ î £ ‚ è ‹
Þ¼‚°‹. «î¡ê†ìˆF™ Þ¼‰¶ «õ¬÷èO™ Ì ðP‚èô£‹,
ÜFè ñ¼ˆ¶õ °í‹ õ÷˜‚èô£‹. ê£î£óí àƒèÀ‚° «èœM ªê® ïì¾ ªêŒ¶ (Þ¬ôŠ¹œO «ï£Œ ñŸÁ‹
«î¬ù â´‚èô£‹.
«îm‚èO¡ õ£Œ‰î¶. ñ‡ ð£¬ùèO¡ Íô‹ «î¡ ܬìJL¼‰¶ õóô£‹ ´„ꘂè¬ó Þó‡´ ñ£îˆFŸ° Ì„Cˆªî£ŸÁ) ªð£Áˆ¶ ñèÅ™ ÜFèñ£è Þ¼‚°‹
ªè£²ˆ «îm õ¬èè¬÷ ¬õ‚èô£«ñ â¡Á 裙õ£Œ º¬øªò¡ø£™ Þó‡´ ñ£îˆFŸ° å¼ ªð£¿¶ 裬ô «õ¬÷J™
õ¬èèœ «îmŠªð†®J¡ «î¡ â´‚è «îªù´‚°‹
º¬ø Ì„C‚ªè£™L ñ†´‹ Ì ðPŠð¶ è®ù‹.
* Þ‰Fòˆ«îm õ÷˜‚èô£‹. è¼M ðò¡ð´ˆîô£‹. ´„ꘂè¬ó 2-3 õ£óˆFŸ° å¼ º¬ø
Ü‹êƒèœ c˜ 𣌄êô£‹. ªê£†´ ªîO‚èô£‹. «ñ½‹ ݬèò£™ ñ£¬ô
* ñ¬ôˆ«îm ñó„ê†ìˆî£™ Ýù «îm õ÷˜‚°‹ º¬ø «î¡ â´ˆî¶ «ð£è  ï£†èœ èNˆ¶ ¹Oˆ¶Š «õ¬÷èO™ ðPˆ¶ Ü´ˆî
c˜ ð£êùñ£è Þ¼‰î£™ ªê® ï¡ø£è õ÷ó ÜI˜î
* ªè£‹¹ˆ«îm ªð†®J™, Ü®Šðô¬è, * «îmŠ ªð†®J™ ð†ì è¼ˆî ªñ¿¬è Üî¡ «ð£ŒM´‹, Üî¬ù «îm  裬ô ꉬ
õ£óˆFŸ° Þó‡´ º¬ø è¬óê¬ô ªîO‚èô£‹.
* Þˆî£Lòˆ«îm ¹¿Ü¬ø, «î¡ ܬø, ¹¿ ܬøJ™ 3000-&5000 îóˆ¬î ªð£¼ˆ¶ M¬ô M¼‹ð£¶ . ÜŠ¹‹ ªð£¿¶ «ê˜ˆ¶
ð£Œ„ê «õ‡´‹. ÜóOŠÌ ñèÅ™
C¬èŠðô¬è, «ñ™Í® «îm‚èÀì¡ Ýó‹ðˆF™ 裇«ì «ð£Aø¶. Þ¶ ñ†´‹ Þ™ô£ñ™, ÜŠHMìô£‹.
* ªè£²ˆ «îm Üî¡Hø°, 裙õ£Œ ªê® ïì¾ ªêŒî
Þùˆ«î˜¾: Ü™ô¶ ìó âù ðô MŸèŠð´‹. «îm «îm õ÷˜ŠH¡ ꊫð£†ì£ «ð£¡ø ðöˆF¡ Þó‡´ õ£óˆF™ Þ¼‰«î 100 ªê®èO™ 
õ÷˜Šðõ˜èOìI¼‰«î º¬øªò¡ø£™ 15 
îI›ï£†¬ìŠ ªð£Áˆî ð°Fèœ Þ¼‚°‹. ô£ðƒèœ ê£ÁHN‰¶ (3 A«ô£) èÀ‚° å¼ º¬ø»‹, ªñ£†´ Mì Ýó‹Hˆ¶ è£õ¶ ñ£îˆF™ å¼
õ¬ó Þ‰Fòˆ «îm‚èœ ÜF™ ¹¿Ü¬ø &  ªð†®èœ õ£ƒA‚ ¬õˆî£™ 1 A«ô£ «î¡ M´‹, Í¡Á ñ£îƒèÀ‚° ÷‚° ãøˆî£ö å¼
* å¼ Ã†®L¼‰¶ ªê£†´ c˜ ð£êùªñ¡ø£™
(Ü´‚°ˆ«îm)ÜFè‹ «îQ‚èœ Þƒ°î£¡ ªè£œ÷ô£‹. Hø° ꉬ ÜŠ¹‹ A«ô£ õ¬óJ½‹, å¼
õ¼ìˆFŸ° 5-9 A«ô£ õ¬ó â´‚èô£‹ â¡A¡øù˜ õ£óˆFŸ° å¼ º¬ø»‹
õ÷˜‚èŠð´A¡øù. Æìñ£è Þ¼‚°‹ . * «îmŠ ªð†®è¬÷ ð® ñèÅ™ A¬ì‚°‹. õ¼ìˆF™  å¡Á‚°
«î¡ â´‚èô£‹. å¼ A«ô£ àŸðˆFò£÷˜èœ. c˜ M†ì£™ «ð£¶ñ£ù¶.
Ü´‚°ˆ «îm «î¡Ü¬ø& ÞƒA¼‰¶ ÞóM™î£¡ Þì‹ñ£Ÿø ° õ¼ìƒèœ õ¬ó ↴ A«ô£ õ¬óJ½‹ Ì
«î¡ 500 Ïð£JL¼‰¶ àóI´î™
  ²¬õ‚°‹ «î¡ «õ‡´‹. ðP‚èô£‹.
Þùƒè¬÷ ñ†´«ñ «îmŠ MŸèŠð´Aø¶. ïì¾ ªêŒ¶ å¼ ñ£îˆ ªî£ì˜‰¶ Ì ðP‚èô£‹,
ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 7.10.2019 7

H÷£v®‚ ¬ðèÀ‚° ñ£Ÿø£è ªê® õ÷˜Š¹ Þ÷c˜ °´¬õ ðö¬ñò£ù ªñ¿°õ˜ˆF ªî£N½‚° ñ¾² °¬øò£¶
ªñ¿°õ˜ˆF ªî£N™
I辋 ðö¬ñò£ù ªî£N™
â¡ø£½‹ Þ¡Á õ¬ó
F¼õ£ÏK™ àœ÷ è¬ôñE ñø‚è «õ‡ì£‹” âù º®ˆî£˜ . ñ‚èOì‹ ÜFè õó«õŸ¹
â¡ø Þ¬÷ë˜ F¼õ£Ï˜ ÞŠ«ð£¶ Þ‰î Þ÷c˜ ä®ò£ àœ÷¶. °PŠð£è °¬ø‰î
²ŸP½‹ àœ÷ ðœO, è™ÖKèœ õ£†vÜŠH½‹ ñŸø êÍè ºîh†®™ ªî£N™ ªî£ìƒè
ñŸÁ‹ ªð£¶ ÞìƒèO™ ñó‚ õ¬ôî÷ƒèO½‹ ¬õóô£A G¬ùŠðõ˜èÀ‚° Þ‰î
è¡Áè¬÷  õ¼Aø£˜. ï´õ¶ õ¼Aø¶. ñ£®ˆ«î£†ì‹ ªî£N™ I辋 àè‰î¶.
ñ†´ñ™ô£ñ™ Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ ¬õˆF¼Šðõ˜èÀ‹ Þ‰î Þ÷c˜ Þ‰î ªî£N¬ô
ðó£ñKˆ¶‹ õ¼Aø£˜. º¬ø¬òŠ H¡ðŸøô£‹. 𣘂辋 ªî£ìƒ°õ å¼õ˜
Þõ˜ Þ¶õ¬ó 30 ÝJ󈶂°‹ Üöè£è Þ¼‚°‹. ñ†´‹ Þ¼‰î£«ô «ð£¶‹.
«ñŸð†ì ñó‚è¡Áè¬÷ Þôõêñ£è ñ£®ˆ«î£†ìˆF™ Fùº‹ i†®™ Þ¼‰îð®«ò
õöƒAJ¼‚Aø£˜. ÞîŸè£è ªêŒò «õ‡®ò¬õ °¬ø‰îð†ê‹ 5 A«ô£ ºî™ ¹«÷£Kê¡ ªèI‚è™, ºîh´:
ñó‚è¡Áè¬÷ àŸðˆF ªêŒò * ñ£®ˆ«î£†ì‹, i†´ˆ«î£†ì‹ ÜFèð†ê‹ 25 A«ô£ õ¬ó î‡a˜ áŸÁõîŸè£ù 1 A«ô£ ªñ¿° ð£¶
ð £ L ˆb ¡ ¬ ð è ¬ ÷ Þ¶ õ¬ ó ܬñ‚è °¬ø‰î¶ 8 ñE «ïó‹ ð‚ªè†, è¬ìèO™ Ï.95‚°
ªñ¿° õ˜ˆF¬ò îò£Kˆ¶
ðò¡ð´ˆF õ‰î£˜. ÞŠ«ð£¶ ÅKò åO ï¡° ð´‹ Þìñ£èˆ «ð‚Aƒ ªêŒõîŸè£ù MŸèŠð´Aø¶. Ü„² õ£ƒè
MŸð¬ù ªêŒò‚îò ð£Lb¡ èõ˜èœ. Ï.500, ®«ó Ï.100, «î¬õò£ù
Ü ñ£Ÿø£èˆ «îƒè£Œ, «î˜¾ ªêŒò «õ‡´‹. å¼ Cø‰î ªî£Nô£è
Þ÷c˜ °´¬õ¬òŠ ðò¡ð´ˆîˆ ñ£Ÿø£ ð£Lˆb¡ Þ™ô£ñ â¡ù è‡ì¶‹ å¼ C‰î¬ù õ‰î¶. *裌èPˆ«î£†ì‹ «ð£ì «õ‡´‹ ªñ¿°õ˜ˆF îò£K‚°‹ âKªð£¼œ, ð‚ªè† Ï.50,
M÷ƒ°Aø¶. º¬ø: è£†ì¡ Ë™ (FK) å¼
ªî£ìƒA»œ÷£˜. º¬øè¬÷Š ðò¡ð´ˆîô£‹ ܼA™ ªê¡Á Ü‰î‚ °´¬õ¬ò â¡Á º®¾ ªêŒî¾ì¡ ªðKòî£è
Þ¬îŠ ðŸP ÜõKì‹ «è†ì«ð£¶ âù„ C¡ùî£ «ò£C‚°‹«ð£¶ â´ˆ¶ ÞF™ è¡Á õ÷˜ŠðîŸè£ù Þìˆ¬îˆ «î® ܬôò «õ‡ì£‹. ªñ¿°õ˜ˆF îò£KŠ¹ A«ô£ Ï.120, ¬è ªñS¡
Þ «ý‡† ªñS¡, ªð£Áˆîõ¬ó è¬ìèO™ Ï.300. â¬ì «ð£´õîŸè£ù
“H÷£v®‚ îM˜Šð¶ Þ¡¬øò Þ‰î ä®ò£ A¬ì„ê¶. å¼ Þ÷c˜ ܬñŠ¹‹ Þ캋 àœ÷î£? âùŠ ñù² ¬õˆî£™ «ð£¶‹. ªñ£†¬ì ªêI݆«ì£ªñ®‚ â¡ø
𣘈«î¡. Þ¼‚°¡Â «î£µ„². ñ£®J™ 裌èP, ñ£®Šð®èO™ A¬ì‚°‹ ªñ¿¬è õ£ƒA âô‚†ó£Q‚v îó£² Ï.400
Þ¼ õ¬è ªñS¡èœ õ‰¶ å¼ Ü½IQò âù ªñ£ˆî‹ Ï.1,600
Þ÷c˜ Ü®Šð‚è‹ î†¬ìò£è¾‹, W¬ó, ê¡ù™ æóƒèO™ «ó£ü£ àœ÷¶. «ý‡† ªñS¡ ð£ˆFóˆF™ «ð£†´ Å«ìŸø Þ¼‰î£™ «ð£¶ñ£ù¶.
ñ‡E™ ¬õŠð ã¶õ£è¾‹ â¡Á â™ô£Mî„ ªê®è¬÷»‹ Ï.500 ºî™ MŸð¬ù «õ‡´‹. ªñ¿°õ˜ˆF ªî£N™
Þ¼‚è «õ‡´‹. ªê® õ÷˜‰îHø° ïìô£‹. ªêŒòŠð´Aø¶. Ü„C™ ªñ¿° å†ì£ñ™ ꉬî õ£ŒŠ¹:
«õ˜ ªõO«ò õ¼‹ð®»‹ *«îƒè£Œˆ ¶¼Mù¶‹ É‚A ªêI ݆«ì£ªñ®‚ õ¼õ «îƒè£Œ àŸðˆF ªêŒî
ܬñˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡´‹. âP»‹ ªè£†ì£ƒ°„CJ™ Ãì‚ ªñS¡ õ£ƒè Ï.30 ÝJó‹ ⇪í¬ò «ôê£è ªñ¿°õ˜ˆFè¬÷ ñO¬è
Ü Hø° «î¬õò£ù Ü÷¾ W¬ó õ÷˜‚èô£‹. ªî£†®, Þ÷c˜, õ¬ó ªêôõ£Aø¶. îìõ«õ‡´‹. è¬ìèœ, ®ð£˜†ªñ¡ì™
êˆî£ù ñ‡¬í ¬õˆî™ ªê® «îƒè£Œ, «ïó®ò£è GôˆF™ âù ªêI ݆«ì£ªñ®‚ H¡¹ Å«ìŸPò ªñ¿¬è v«ì£˜è¬÷ ܵA
õ÷¼õ ã¶õ£è Þ¼‚°‹. âF½‹ ªê®è¬÷ õ÷˜‚èô£‹. Íô‹  å¡Á‚° 75 Ü„C™ áŸø «õ‡´‹. ݘì˜èœ ªðŸÁ MŸèô£‹.
ªê‹ñ‡, õ‡ì™ñ‡, ñ‚Aù ñ£®ˆ«î£†ìˆF™ A«ô£ õ¬ó àŸðˆF ªêŒò 2 GIìƒèœ èNˆ¶ ªñ¿°õ˜ˆFè¬÷ õ£ƒA
ê£E Þ¬õ ܬùˆ¬î»‹ ªêŒò‚Ãì£î¬õ º®»‹. ªî£N™ ªî£ìƒè, ªñ¿° áŸøŠð†ì Ü„¬ê MŸð¬ù ªêŒõîŸè£è
GóŠHˆ î‡a˜ áŸP Þó‡´ õƒAèO™ âOî£è èì¡ õ£O î‡aK™ «ð£ì îQ«ò è¬ìèÀ‹ àœ÷ù.
 ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷«õ‡´‹” * «è£¬ì‚è£ôˆF™ ¹Fòî£è «õ‡´‹. ꘄèO½‹ ݘì˜èœ ªðø
«î£†ì‹ ܬñŠð¬î îM˜‚è ªðø º®»‹.
â¡ø£˜, Åì£è Þ¼‰î ªñ¿° º®»‹.
«õ‡´‹ &Üó² õöƒ°‹
㟪èù«õ M¬î Þ†´ º¬÷ˆî ñŸÁ‹ Ü„² °O˜ G¬ô‚° ªñ¿°õ˜ˆF ªî£N™
* 裌èPˆ «î£†ì‹ ܬñ‚è ñ£Qò‹: õ‰î¶‹, Ü„C™ Þ¼‰¶ õ¼ñ£ù‹:
CPò ªê®¬ò Þ÷c˜ °´¬õJ™ Hóîñ˜ ²ò«õ¬ôõ£ŒŠ¹
á¡PMìô£‹. ܬõ æó÷¾ Gö™ M¿‹ ð°F¬òˆ «î˜¾ ªñ¿°õ˜ˆFè¬÷ å¼ A«ô£ ªñ¿° Ï.95‚°
ªêŒò‚ Ã죶. F†ì‹, èî˜ Aó£ñ 嚪õ£¡ø£è â´‚è è¬ìèO™ A¬ì‚Aø¶.
õ÷˜‰î Hø° ÜõŸ¬ø ÜŠð®«ò ªî£N™ õ£Kò‹, ñ£õ†ì
ñ‡E™ ¹¬îˆ¶Mìô£‹” âù‚ * ¬ðè¬÷ «ïó®ò£èˆ î÷ˆF™ «õ‡´‹. Þ¬î ªñ¿°õ˜ˆFò£è
¬õ‚è‚ Ã죶. ªî£N™ ¬ñò‹, «è£ ªñ¿°õ˜ˆF¬ò îò£Kˆ¶ å¼ A«ô£
ÃPù£˜. Þî¡Íô‹ ≪î‰îŠ «ð£¡øõŸP™ 35 êîiî
è¬ì¬ò‚ è쉶 ªê™½‹«ð£¶ ªð£¼œèO™ H÷£v®‚¬è * ¬ðè¬÷ˆ îò£˜ ªêŒî¾ì¡ c÷ñ£è  à¼õ£‚è Ï.120&‚° MŸèô£‹.
Å›G¬ôJ™ ÜõCòñ£ù å¡ø£è ñ£QòˆF™ õƒA èì¡
܃°‚ ªè£†®‚Aì‚°‹ Þ÷c˜ °¬ø‚赫ñ£ ܬîªò™ô£‹ M¬îŠ¹ Ü™ô¶ ïìM¬ù «õ‡´‹ â¡Á Þ™¬ô. â‰î ªð¼‹ð£½‹ è¬ìèÀ‚°
Þ¼‚°. ܉î õ¬èJô âOî£è ªðø º®»‹.
«ñŸªè£œ÷‚Ã죶. õ®õˆF™ «õ‡´ñ£ù£½‹ A«ô£ èí‚A™ ñ†´«ñ
Þ‰î ºòŸC»‹. ï˜êK 裘ì¡ô °´¬õè¬÷Š 𣘈«î¡. ܃è àì«ù ªê…²ìµ‹. Ü¬î ºòŸC Aó£ññ£è Þ¼ŠH¡ èì¡
* ¬ðè¬÷ ªï¼‚A ¬õ‚è‚ Ü¬ñˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹. MŸèŠð´õ å¼
ÜFèñ£ ð£hˆF¡ ¬ðè¬÷ Þ‰î ä®ò£ v𣘂 Ý„². ªêŒ»‹«ð£¶ ÌI‚° å¼ ï™ô ªî£¬èJ™ 35 êîi, Ü«î«ð£™ ªõœ¬÷ A«ô£ MŸø£™ Ï.25 ô£ð‹
ªõ†®Š«ð£ìŠð†ì Þ÷c˜è¬÷‚ Mûò‹ ªêŒA«ø£‹ â¡ð¬î Ã죶.
àð«ò£èŠð´ˆ¶A«ø£‹. Ü ï蘊¹øñ£è Þ¼ŠH¡ 25 Gø‹ ñ†´ñ™ô£ñ™, â‰î A¬ì‚Aø¶.
GøˆF™ «õ‡´ñ£ù£½‹ FK îò£K‚è ðò¡ð´‹

è£AîˆF™ -¬ý†«ó£ªü™ HL‹ Íô‹ 裌èP àŸðˆF


êîi, ªð‡èÀ‚°
35 êîi ñ£Qò‹ îò£K‚èô£‹. àƒèÀ‚° 裆ì¡Ë™, «ð‚Aƒ
õöƒèŠð´Aø¶. Ï.1 ô†ê‹ â ¡ ù õ ‡ í ‹ ªêŒõîŸè£ù ð£Lb¡
ºî™ Ï.25 ô†ê‹ õ¬ó èì¡ «î¬õŠð´Aø«î£ èõ˜èœ ÝAòõŸÁ‚°
A¬ì‚Aø¶. Ï.2 ô†ê‹ Ü ãŸøõ£Á èô˜ Ý°‹ ªêô¾‹ °¬ø¾.
è£AîˆF™ èñ‹ ðò¡ð´ˆF «õ÷£‡¬ñ ªèI‚è™è¬÷ ðò¡ð´ˆî å¼ ï£¬÷‚°
õ¬ó õƒAèO™ â‰îMî
(Mõê£ò‹) â¡ð¬î‚ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜èœ. «ñ½‹ «è󇮻‹ «è†ðF™¬ô. «õ‡´‹. ê£î£óíñ£è 20 A«ô£
«è†è«õ MòŠð£è¾‹ ð£¬ôõùˆF½‹ ꣈Fò‹ « î ¬ õ Š ð ´ ‹ ªñ¿°õ˜ˆF îò£KŠ¹ õ¬ó ªñ¿°õ˜ˆFèœ
Ý„ê˜òñ£è¾‹ àœ÷¶ â¡Aøõ¬èJ™ ÎQò¡ ªð£¼†èœ: óèƒèœ:
îò£K‚èô£‹. å¼
Ü™ôõ£? ñ‡E™ô£ ÜóŠ âI«ó†v ®¡ ªð†«ó£™ èNM™ Þ¼‰¶ Þ‰î ªñ¿°õ˜ˆF
Mõê£ò‹ (Hydrophonics) ªî£N™ ªêŒò «ô£‚è™, A«ô£¾‚° Ï.25 ô£ð‹
ð£¬ôõùˆF™ Mõê£ò‹ A¬ì‚°‹ ªñ¿°,
â¡ð¶ ܬùõ¼‹ ªõœ¬÷, èô˜, èŠ, C¬ô, A¬ì‚Aø G¬ôJ™ 20
ªêŒ¶ ÜFè ñ莋 è£†ì¡ Ë™,
ÜP‰î«î. Ýù£™ â´ˆ¶œ÷ù˜. Mõê£ò‹ Ü„², ªü™ âù ãó£÷ñ£ù A«ô£¾‚° Ï.500 õ¬ó
ܬ ® è£AîˆF™ Þõ˜î£¡ ªêŒò «õ‡´‹, ܽIQò ®«ó, õ¬èèO™ ªñ¿°õ˜ˆFèœ õ¼ñ£ù‹ A¬ì‚Aø¶.
Mõê£ò‹ â¡ð¶ ïñ‚° Üõ˜î£¡ ªêŒò «õ‡´‹, ªñ¿° áŸÁõîŸè£ù àœ÷ù. «ô£‚è™ «ð‚Aƒ ªêô¾, ð£Lb¡
¹¶¬ñò£èˆî£¡ àœ÷¶. Þƒ°  ªêŒò «õ‡´‹, «è£Š¬ð, â¡ð¶ c÷ñ£è Þ¼‚°‹ èõ˜èœ, è£†ì¡ Ë™ ªêô¾
Ü‰î ªî£N™¸†ðˆF¡ ܃°  ªêŒò «õ‡´‹ è† ªêŒò CPò èˆF, ªñ¿°õ˜ˆF¬ò °P‚Aø¶. àœO†ìõŸ¬ø èNˆî£™
ªðò˜ ¬ý†ªó£ªü™ HL‹ Þ¡Á °ö‰¬îèÀ‚° ñ£²ð†ì GôƒèO½‹, á†ì„ꈶè¬÷»‹ ÜFè ªñ¿° ༂è Ü´Š¹, 嚪õ£¼ õ¬è‚°‹ Ï.450 õ¬ó àÁFò£è ô£ð‹
â¡ð¬î ºPò®ˆF¼‚Aø¶
꣰ð® (Hydrogel film cultiva- àð«ò£èŠð´ˆ¶‹ ìòðK™ ð£¬ôõùƒèO½‹ ÝŸø™ ªè£´ˆ¶î£¡ Ü „ C ™ ª ñ ¿ ° Ü„²èœ àœ÷¶. ÜõŸP¡ ß†ì º®»‹. ݘì˜èœ
Þ‰î ð£L HL‹ è™®«õû¡ Íô‹ ð™«õÁ õ¬èèO™
tion). (Diaper) ÜFè‹ àœ÷¶ Mõê£ò‹ ªêŒò «õ‡´‹ àP…²Aø¶. Þîù£™  ªî£N™¸†ð‹ (Poly Film Cul- å†ì£ñ™ Þ¼‚è «îƒè£Œ ªî£ì˜‰¶ A¬ìˆî£™ ñ£î‹
Þ‰î ¬ý†ªó£ªü™ . âù G¬ùˆ¶ à¼õ£‚Aò¶ ܶ ²¬õò£è àœ÷¶ ⇪íŒ, îò£K‚èô£‹.
Þ‰îˆ ªî£N™¸†ðˆ¬îŠ tivation). ⃰‹ Mõê£ò‹ ªñ¿°õ˜ˆF ªî£N™& Ï.13,500 õ¬ó ô£ð‹ ߆ì
ðò¡ð´ˆF ðöƒèœ ñŸÁ‹ è£óí‹ ÜFèñ£ù c¬ó  Þ‰î ªî£N™¸†ð‹. â¡Aø£˜èœ. ꣈Fò«ñ. èô˜ õ¼õ º®»‹.
裌èPè¬÷ â‰î å¼ àP…C ¬õˆ¶‚ªè£œÀ‹ Þî¡ ðò¡ð£´ ޡ‹  î£õóƒèÀ‚°
ÅöL½‹ ꣰𮠪êŒò Þî¡ î¡¬ñ. Ý„ê˜òñ£è àœ÷¶. ªè£´‚°‹ c¬ó»‹,
º®»‹. Þ¡Á àœ÷ ñ‚èœ ¬ý†ªó£ªü™ HL‹ ꣰ð® Þ¶  î£õóƒèÀ‚° á†ì„ꈶè¬÷»‹ àP…C
ªî£¬è‚° ãŸð àí¾ ï¬ìº¬ø‚° õ‰î¶‚° ªè£´‚°‹ c¬ó»‹, ¬õˆ¶‚ªè£‡´ î£õóˆF¡
àŸðˆF Þ™¬ô. àŸðˆF å¼ õóô£Á àœ÷¶. á†ì„ꈶè¬÷»‹ àP…C «î¬õ‚° ãŸð ªõOJ´‹.
ªêŒò «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ ¬ý†ªó£ªü™ HL‹ ¬õˆ¶‚ªè£‡´ î£õóˆF¡ ÞF½œ÷ ù£ ¶¬÷èœ
c¼‹ Þ™¬ô. ÜŠð®«ò õóô£Á «î¬õ‚° ãŸð ªõOJ´‹.  ªè£´‚°‹ c¬ó»‹,
c¼‹ Gôº‹ Þ¼‰î£½‹ 2011 Ý‹ ݇´ ÞF½œ÷ ù£ ¶¬÷èœ á†ì„ꈶè¬÷ ñ†´«ñ
ܬõ ñ£² ܬì‰î¬õò£è üŠð£¡ ®™ ãŸð†ì  ªè£´‚°‹ c¬ó»‹, àœ«÷ ÜÂñF‚°‹.
àœ÷ù. Üîù£™ àí¾ Gôï´‚èˆî£™ HΰSñ£ á†ì„ꈶè¬÷ ñ†´«ñ ¬õóv ñŸÁ‹ 𣂯Kò£
àŸðˆF¬ò ñ‚èœ (Fukushima) â¡ø ÞìˆF™ àœ«÷ ÜÂñF‚°‹. «ð£¡øõŸ¬ø àœ«÷
ªî£¬è‚° ãŸð ß´ ªêŒò àœ÷ ܵ à¬ôJ™ ¬õóv ñŸÁ‹ 𣂯Kò£ ÜÂñF‚裶.
º®òM™¬ô. Þ å¼ Mðˆ¶ ãŸð†ì¶. Þîù£™ «ð£¡øõŸ¬ø àœ«÷ ÜPë˜èO¡ Ü´ˆî
b˜õ£è ܬñõ¶î£¡ HΰSñ£ ñŸÁ‹ Üî¬ù„ ÜÂñF‚裶. Ý󣌄C â¡ùªõ¡ø£™
Þ‰î ¬ý†ªó£ªü™ HL‹ ²ŸP»œ÷ ð°FJ™ Þîù£™ î£õóˆFŸ° Þ«î ªî£N™¸†ðˆ¬î
꣰ð®. Þ‰î c«óKò àœ÷ Mõê£ò Gôƒèœ õ¼‹ «ï£Œˆ °î™ ¬õˆ¶ ðöñóƒè¬÷„
èO¬ò (Hydrogel) ºîL™ èFKò‚è èN¾è÷£™ °¬ø»‹. «ñ½‹ ꣰𮠪êŒõ¬î ðŸPˆî£¡.
ñ¼ˆ¶õˆ¶¬øJ™ Þóˆî ñ£²ð†ìù. ÞQ«ñ™ ÞF½œ÷ Ý„ê˜òñ£ù ñóˆ¬î«ò å¼ è£AîˆF™
²ˆFèKŠ¹ (Haemo- Þ‰GôƒèO™ Mõê£ò‹ îèõ™ â¡ùªõ¡ø£™ ꣰𮠪êŒò º®»‹
dialysis) ñŸÁ‹ â¡ø Å›G¬ôJ™, õ£«êì Þ‰î ªî£N™¸†ðˆF™ â¡ø£™ âšõ÷¾ MòŠð£è
õ£v°ô˜ 冴 (Vascular ð™è¬ô‚èöèˆF™ (Waseda àŸðˆFò£°‹ 裌èPèœ àœ÷¶ Þ‰î ªî£N™¸†ð‹.
Graft) «ð£¡øõŸP‚°ˆî£¡ University) «ðó£CKòó£è I辋 ²¬õò£è àœ÷. üŠð£¡ ñŸÁ‹ Yù£¬õ
Ü F è ‹ ðE¹K‰î »„C «ñ£K ãªù¡ø£™ î£õó‹  ²ŸP»œ÷ 150 ÞìƒèO™
àð«ò£èŠð´ˆFù£˜èœ. ( Yuchi Mori) â ¡ ð õ ˜ ªè£´‚°‹ c¬ó»‹ Þ‰î ªî£N™¸†ðˆ¬î

𣂰ñ†¬ì H«÷† îò£KŠ¹


ªî£NL™ ÜFè õ¼ñ£ù‹
²òªî£N™ ªêŒò â¡ø£™ ñ†¬ì, 
G¬ùŠðõ˜èÀ‚° Cø‰î ªêŒõ îò£ó£AM´‹.
ªî£Nô£è 𣂰ñ†¬ì ÞŠ«ð£¶ ñ†¬ì â´ˆ¶
H«÷† îò£KŠ¹ Cø‰¶ ªè£œ÷¾‹ ÜõŸ¬ø
M÷ƒ°Aø¶. Þ¬î «ý‡† ÝŠ«ó†®ƒ ISQ™
ªêŒ¶ MŸð¬ùJ™ ÜFè ¬õˆ¶ å¼ Hów ªêŒ«î£‹
õ¼ñ£ù‹ ªðø Þò½‹, â¡ø£™ 𣂰ñ†¬ì H«÷†
ܶñ†´I¡P Þ¡Á îò£ó£A M´‹.
îIöè Üó² 𣶠ïñ‚° «î¬õò£ù
2019 ݇´èO™ Þ¼‰¶ Ü÷MŸ° ¡ Ü÷¬õ
H÷£v®‚ ªð£¼†è¬÷ ñ£ŸP ªè£œ÷ô£‹.
ðò¡ð´ˆî Ã죶 Üî£õ¶ 4 Þ¡T ºî™ 12
â¡Á ÜPMˆ¶œ÷, Þ¡T õ¬ó Ü÷¬õ ñ£ŸP
îò¬õ , Üî£õ¶ «ý‡† ÝŠ«ó†®ƒ
ÞõŸP¡ «î¬õ ÜFèKˆ¶ ªêŒò º®»‹. Üî£õ¶
Íô ªð£¼†è÷£ù IC¡ Ï. 20,000 ºî™ 30,000
ªè£‡´î£¡ Þ¼‚°‹. CPò Ü÷¾ ºî™ ªðKò
𣂰ñ†¬ì, Ï.2 ºî™ ÝJó‹ õ¬ó A¬ì‚°‹.
âù«õ îò‚è‹ Þ¡P Þ‰î Ü÷¾ õ¬ó ªêŒ¶ MŸð¬ù
Ï.4 õ¬ó  Þ¼‚°‹. ݆«ì£«ñ†®‚ IC¡
ªî£N¬ô ªî£ìƒèô£‹. ªêŒò º®»‹.
ÞõŸ¬ø ªñ£ˆîñ£è õ£ƒA ªð£Áˆîõ¬ó Ï.50,000 ºî™
Þ‰î ªî£N™ ²ŸÁ„ ꉬî õ£ŒŠ¹:
ªè£‡ì£™ M¬ô °¬øˆ¶ 2,00,000 õ¬ó A¬ì‚°‹.
Åö½‚° â‰î å¼ bƒ¬è ÞõŸ¬ø «è£J™èO½‹,
Ãì õ£ƒA ªè£œ÷ô£‹. Þ¼ŠH‹ °¬ø‰î
»‹ M¬÷M‚è£î¬õ F¼Mö£‚èO½‹, ܬùˆ¶
A¬ì‚°‹ Þì‹: M¬ôò£è Þ¼‚°‹ «ý‡†
â¡ð ꉬîJ™ ÜFè‹ õ¬è M«êûƒèO½‹,
«ê ô‹, ªð £œ÷£ „C , ÝŠ«ó†®ƒ IS¬ù õ£ƒA
õó«õŸèŠð´Aø¶. F¼ñí ñ‡ìðˆF½‹,
«è£òºˆÉ˜, «èó÷£ ñŸÁ‹ ðò¡ð´ˆF ªè£œ÷ô£‹.
膮ì ܬñŠ¹: ¬è«ò‰Fðõ¡ «ð£¡ø
è˜ï£ìè «ð£¡ø ÞìƒèO™ îò£K‚°‹ º¬ø: ÞìƒèO™ ÜFè÷¾
Þ ‰ î ª î £ N ™
Þ‰î àŸðˆF ªð£¼†èœ 𣂰ñ†¬ìJ™  MŸð¬ù ªêŒòô£‹.
ªî£ìƒ°õ 10&-‚° 10
A¬ì‚°‹. îò£KŠð¶ å¡Á‹ èwìñ£ù õ¼ñ£ù‹
Ü® c÷ºœ÷ å¼ CPò
â‰Fóƒèœ «õ¬ôJ™¬ô, Iè âOF™ å¼ î†´ å¼ Ïð£Œ
ܬø Þ¼‰î£™ «ð£¶‹.
â‰Fóƒè¬÷ ªð£Áˆî ªêŒ¶ Mì º®»‹. â¡Á MŸð¬ù ªêŒî£½‹,
݇, ªð‡ Þ¼õ¼‹
õ¬ó ðô õ¬èèœ àœ ºîL™ 𣂰ñ†¬ì¬ò Ï.50,000 è¬÷ îò£˜
ªêŒò‚îò ªî£Nô£è
÷ù. ÜõŸP™ «ý‡† 30 GIì‹ õ¬ó î‡aK™
Þ¶ M÷ƒ°Aø¶. ªêŒ¶ MŸð¬ù ªêŒ«î£‹
ÝŠ«ó†®ƒ IC¡, ªðì™ áø ¬õˆ¶‚ªè£œ÷¾‹.
àŸðˆF ªð£¼†èœ: â¡ø£™ 臮Šð£è Ï.50,000
ÝŠ«ó†®ƒ IC¡ ñŸÁ‹ 30 GIì‹ èNˆî Hø°
àŸðˆF ªð£¼†èœ Iè õ¬ó õ¼ñ£ù‹ ªðø
Ý † « ì £ « ñ † ® ‚ I C ¡ ªõJL™ CP¶ «ïó‹ õ¬ó
âOF™ ïñ‚° A¬ì‚è Þò½‹.
Cø‰îî£è M÷ƒ°Aø¶. è£ò ¬õˆ¶ â´ˆ¶ M†«ì£‹
8 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 7.10.2019

Ý»î̬ü ï™õ£›ˆ¶‚èœ!