10 10

96°W 94°W 92°W 90°W 88°W 86°W 84°W 82°W 80°W 78°W 76°W 74°W 72°W

56°N

56°N

Hudson Bay / Nunavut

Fort Severn 89, IRI
Baie d'Hudson
60 078
/

/
Kenora,
Unorganized, NO

Manitoba
60 090

Peawanuck, S-É
60 091

/
Stull 54°N
Lake
54°N

r
Little rn Rive
Sachigo S eve
Lake
Sachigo Lake 1, IRI
Kenora, Unorganized, NO
60 076
60 090
/
Sachigo Wapekeka 2, IRI
/

60 088
Lake

/
/

Bearskin Lake, IRI

/
er
60 095
wan R iv James Bay /
Kasabonika Lake, IRI
Ek
Kitchenuhmaykoosib Aaki 60 096

/
84 (Big Trout Lake), IRI Kitchenuhmaykoosib Aaki
60 075 84 (Big Trout Lake), IRI
Baie James

/
er 60 075
Cobham Riv Finger
/

Lake
/

r
k Rive
/
Sandy Lake 88, IRI

/
60 071 Muskrat Dam Lake, IRI
60 097 Wawakapewin (Long Dog Lake), IRI
60 100

Winis
/

Kingfisher Lake 1, IRI

Weagamow Lake 87, IRI 60 098
60 059 Kenora, Unorganized, NO
/

Kee-Way-Win, IRI 60 090

60 Wapikopa
/

Attawapiskat 91A, IRI

/
60 104 Webequie, IRI
60 079 60 051
Deer Lake Weagamow North Lake
/

Lake
/
Caribou

/
//
North Spirit Lake, IRI
Deer Lake, IRI
60 080 Lake /
/

60 070
Wunnumin 1, IRI
/
60 085
/

Poplar Hill, IRI Summer Beaver, S-É

Stout 60 067 60 086 Mameigwess 52°N

52°N
Lake Lake
/ MacDowell Fort Albany (Part) 67, IRI
60 050
/ Lake Neskantaga, IRI
Lansdowne House, S-É
McDowell Lake, S-É 60 093
60 081 Missisa /
60 102
Lake /
Pikangikum 14, IRI

/
Quebec
/

60 077
/

/
/
Attawapiskat
Ozhiski
Lake
Lake Québec
Fort Albany (Part) 67, IRI
Cat 56 093

Lake Otoskwin Riv

er
/
/

/
Marten Falls 65, IRI
Fort Hope 64, IRI
Cat Lake 63C, IRI 60 052
60 053
60 054 Pickle Lake, TP
60 049
Miminiska
Birch Lake
/ /

Lake
/

Trout Slate Falls, S-É

Red Red Lake 60 046 Osnaburgh 63B, IRI
Lake Lake, MU 60 055 Moosonee, TV
60 042 l ba
ny R 56 106
A

i v er
/ /
/ /
Factory Island 1, IRI
56 094
/

/
Pakwash Ear Falls, TP
60 032 Moose Factory 68, IRI
Lake Osnaburgh 63A, IRI 56 096
58 085
Whitewater
/

er
Ogoki

iv
Lake
s

eR
Cochrane, Unorganized,
Umfreville Lake North Part, NO oo
56 092 M
Lake Ojibway Nation of Saugeen
(Savant Lake), IRI Ogoki
Wabaseemoong, IRI / Lac Seul 58 080 Reservoir
60 061 Wabauskang 21, IRI
//

Kesagami
/
60 084 Lac Seul 28, IRI Smoothrock 50°N
/ /

50°N
60 056
Lake Whitesand, IRI Lake
/

// Greenstone, MU
English River 21, IRI 58 097 58 075
/
60 058

r
The Dalles 38C, IRI
/

ve
Shoal Lake (Part) Aroland 83, IRI

56
60 089 Kenora, CY i

Ri
39A, IRI
60 010
Sioux Lookout, MU 58 076
i ve r a ib
Ken oga mi R
/
s in
60 068 Rat Portage Machin, MU 60 034
s
/
Mi
Shoal Lake 38A, IRI 60 021 Eagle Lake 27, IRI
/
60 069

598
(Part) 40, IRI 60 024
/

/
Dryden, CY
60 082
/
/

60 027 Seseganaga
/

Machin, MU
Onaman
/

//
Kenora 38B, IRI Lake
/
60 021
/

Northwest
/
Shoal Lake
Angle 33B, IRI 34B2, IRI
60 066
Whitefish Bay 32A, IRI Eagle Wabigoon Lake 27, IRI Lake
Sioux Narrows- 60 057 Lake Nipigon, IRI Constance Lake 92, IRI
60 060 60 064 Nestor
60 004 Lake 58 077
Long Lake 58, IRI
56 095

Ab
/
58 068

M
/
Whitefish Bay 34A, IRI Falls, TP
Lake Nipigon /
/ / /

att

itib
60 083 60 008 Hearst, T
Whitefish Bay 33A, IRI Gull River 55, IRI
/
//

Lac Nipigon

ag
Ignace, TP Greenstone, MU 56 076

i
60 005
/
58 065
/

//
Lake Of The Greenstone, MU
/

am

Riv
/
60 001 58 075
/

Woods 37, IRI 58 075

/
Sabaskong Bay (Part) 35C, IRI Mattice-Val
/

iR
Lake of the Kapuskasing, T

er
60 065 60 007 Côté, TP
Woods, TP 56 066

iv e
Sabaskong Bay 35D, IRI
/
56 077
/

59 047 Sabaskong Bay 60 063

r
Val Rita-
/
(Part) 35C, IRI / Ginoogaming Opasatika, TP
Saug-a-Gaw-Sing 1, IRI Harty, TP
/
/
59 048 Thunder Bay, Unorganized, NO First Nation, IRI 56 073 Smooth Rock Falls, T
59 053 58 090 56 070 56 048
Long
/
/ / 58 067
Big Island Mainland 93, IRI

58

/
Hornepayne, TP
59 052 Rainy Lake 17B, IRI
Rocky Bay 1, IRI
Lake 57 096
Cochrane, T

/
59 069 Seine River 22A2, IRI Manitouwadge, TP 56 042
Big Grassy River 35G, IRI 58 069

/
Rainy Lake 17A, IRI 58 095 58 066

/
59 051 /
59 068 Moonbeam, TP
/

Rainy River, Unorganized, NO Dawson, TP Rainy Lake 18C, IRI Nipigon, TP Lake Helen 53A, IRI 56 056 New Post 69A, IRI
/

/
/
59 090 59 040 Chapple, TP 59 061 Lac des Mille Lacs 22A1, IRI 58 044 58 064
/

Rainy Lake 26A, IRI 56 102

59 024 Seine River 23A, IRI 58 100
/

Fort Frances, T 59 064 Red Rock, TP

/

59 066 Fauquier-Strickland, TP
59
/ /
59 012 58 041
/ Pays Plat 51, IRI
/
Rainy River, T 56 052
/ /
/

58 063
/

59 042
/

/
Atikokan, T Schreiber, TP
Morley, TP
Lac des Kabinakagami

La
/
/

59 031 59 001 58 051

/

Mille Lacs
/

Lake

ke
/

/
Pic Mobert
/

Long Sault 12, IRI Dorion, TP

tib

Ab
59 030 Seine River 23B, IRI Shuniah, MU North, IRI
58 034 Iroquois
Agency 1, IRI
i/ i
L a c Abitib
/

59 065 58 028 58 060

i
Falls, T Abitibi 70, IRI
Manitou Rapids 11, IRI 59 062 Neguaguon Lake 25D, IRI Marathon, T
Conmee, TP 56 031 56 033
59 060 Oliver Paipoonge, MU 58 059
/
59 026 Fort Frances, T White River, TP Algoma, Unorganized, Flying Post 73, IRI
/

/
59 012 58 019 58 011 57 091 North Part, NO
Emo, TP Terrace 56 100
Timmins, CY Black River-
/
/

59 019 Couchiching 16A, IRI O'Connor, TP Bay, TP 57 095

Rainy River, Unorganized, NO 56 027 Matheson, TP Cochrane, Unorganized,
/

59 063

586
/
58 016 58 054 Pic Mobert 48°N
/

La Vallee, TP 59 090 Thunder 56 014 South East Part, NO

Alberton, TP Pic River South, IRI
/

59 016 56 098 Timiskaming, Unorganized, East Part, NO

48°N 59 011 Saganaga Gillies, TP Bay, CY 50, IRI Kirkland Lake, T
/

/
58 004 58 061 54 091
58 012 58 062 Dubreuilville, TP 54 068
Lake Thunder Bay, CY
57 079
Basswood 58 004 McGarry, TP

/
/

/
/
54 058
/

Lake
/
/
Fort William 52, IRI Missinaibi Lake Larder Lake, TP

/
Cochrane, Unorganized, South West Part, NO
Matachewan 72, IRI

595
58 003 56 091 54 062
/

Neebing, MU Sudbury, Unorganized, 54 057

/
58 001 North Part, NO Chamberlain, TP
Wawa, MU Evanturel, TP
/
52 093 54 054 Gauthier, TP

/
57 076 54 049 Hilliard, TP
54 066
Charlton and 54 034
/ Dack, MU / Englehart, T Thornloe, VL
Chapleau, TP Chapleau 75, IRI Matachewan, TP 54 044 54 052 54 038
/

52 092 52 058 54 056 Armstrong, TP /

/
Brethour, TP
Gros Cap 49, IRI 54 036 54 032
/ /

James, TP
/
/
57 078
Lake Superior / Lac Supérieur
54 042 Harley, TP

57
Kerns, TP
/
/
/

/
54 026
/
Mattagami 71, IRI Timiskaming, Unorganized, 54 024
/
/

52 052 Hudson, TP Casey, TP

Minn eso ta
/ / /
West Part, NO 54 029
Chapleau 74A, IRI 54 094 54 021
Duck Lake 76B, IRI Harris, TP
52
/
52 053 Temiskaming Shores, CY /
Cobalt, T 54 014
52 054

54
54 020 54 008 Timiskaming, Unorganized, West Part, NO
Coleman, TP
/
54 094
/
54 001 /
/

See map 11
Voir carte 11

Sault Ste. Marie, CY

53
57 061

Wisconsin 590 46°N

/

46°N

48
Unite d States of Am erica
États-Un is d'Am érique

47 02
51 49
06
01

09
44 46

07
Lake Huron / Lac Huron 12 10
15 11
43 16
42 44°N

44°N 41
14
19 18 13
Lake Michigan 22

23 21 20 Lake Ontario / Lac Ontario

40
24
30
31
25
Mich igan 32 29
26
39 New Yo rk
28
38
34

42°N

42°N 36
Lake Erie / Lac Érié
37

Pennsylvania

Iow a Illino is Indiana

Ohio
92°W 90°W 88°W 86°W 84°W 82°W 80°W 78°W 76°W

Ontario
Census divisions Census metropolitan areas and census agglomerations
Divisions de recensement Régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement

(35)
1 : 2 000 000
Numerical / Numérique Alphabetical / Alphabétique Numerical / Numérique Alphabetical / Alphabétique
01. Stormont, Dundas and Glengarry 32. Oxford 57. Algoma 39. Middlesex 586. Timmins, CA/AR 598. Kenora, CA/AR 0 40 80 120 160 200 km
02. Prescott and Russell 34. Elgin 29. Brant 44. Muskoka 590. Sault Ste. Marie, CA/AR 590. Sault Ste. Marie, CA/AR
06. Ottawa 36. Chatham-Kent 41. Bruce 26. Niagara 595. Thunder Bay, CMA/RMR 595. Thunder Bay, CMA/RMR
07. Leeds and Grenville 37. Essex 36. Chatham-Kent 48. Nipissing 598. Kenora, CA/AR 586. Timmins, CA/AR

Standard Geographical Classification

09. Lanark 38. Lambton 56. Cochrane 14. Northumberland Lambert Conformal Conic Projection
10. Frontenac 39. Middlesex 22. Dufferin 06. Ottawa Standard parallels: 44° 12' 40" N and 54° 19' 46" N

Classification géographique type

11. Lennox and Addington 40. Huron 18. Durham 32. Oxford Central meridian: 84° 44' 58" W
12. Hastings 41. Bruce 34. Elgin 49. Parry Sound Latitude of origin: 49° 16' 13" N
13. Prince Edward 42. Grey 37. Essex 21. Peel
14. Northumberland 43. Simcoe 10. Frontenac 31. Perth Projection conique conforme de Lambert
15. Peterborough 44. Muskoka 53. Greater Sudbury / Grand Sudbury 15. Peterborough Parallèles standards : 44° 12' 40" N et 54° 19' 46" N
16. Kawartha Lakes 46. Haliburton 42. Grey 02. Prescott and Russell Méridien central : 84° 44' 58" O
18. Durham 47. Renfrew 28. Haldimand-Norfolk 13. Prince Edward Latitude d'origine : 49° 16' 13" N
56 19. York 48. Nipissing 46. Haliburton 59. Rainy River
Census division Division de recensement 20. Toronto 49. Parry Sound 24. Halton 47. Renfrew
Cobalt, T
21. Peel 51. Manitoulin 25. Hamilton 43. Simcoe
Census subdivision 54 008 Subdivision de recensement 22. Dufferin 52. Sudbury 12. Hastings 01. Stormont, Dundas and Glengarry
23. Wellington 53. Greater Sudbury / Grand Sudbury 40. Huron 52. Sudbury Standard Geographical Classification (SGC), Reference maps, Statistics Canada Catalogue no. 12-572-X, volume II, SGC 2016.
Classification géographique type (CGT), Cartes de référence, no 12-572-X au catalogue de Statistique Canada, volume II, CGT 2016.
24. Halton 54. Timiskaming 16. Kawartha Lakes 58. Thunder Bay
Census metropolitan area or
586 Région métropolitaine de recensement ou 25. Hamilton 56. Cochrane 60. Kenora 54. Timiskaming
Sources: Statistics Canada, Census of Population, 2016; Hydrography from National Geographic Database, 2016.
census agglomeration agglomération de recensement 26. Niagara 57. Algoma 38. Lambton 20. Toronto Sources : Statistique Canada, Recensement de la population, 2016; Hydrographie de la Base nationale de données géographiques, 2016.
28. Haldimand-Norfolk 58. Thunder Bay 09. Lanark 30. Waterloo
29. Brant 59. Rainy River 07. Leeds and Grenville 23. Wellington
30. Waterloo 60. Kenora 11. Lennox and Addington 19. York
31. Perth 51. Manitoulin