Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
El gerundio es una forma verbal con valor adverbial. No posee valor adjetivo ni sustantivo,
como sí tiene en otras lenguas (como el inglés). Es, junto con el participio y el infinitivo,
una de las formas no personales del verbo.
Una prueba del grado extremo y generalizado que alcanza la consideración normativista del
gerundio son las abundantes observaciones prescriptivas no sólo por parte de gramáticos,
algunos tan ilustres como Bello [...], Cuervo [...], Gili Gaya [...], RAE [...], entre otros, sino
también por parte de escritores. periodistas y usuarios del idioma.
El gerundio debe cumplir tres condiciones para que su uso sea correcto, según este
planteamiento normativo:
Tradicionalmente se consideran incorrectos todos los usos que no incluyan las tres
condiciones a la vez (aunque algunos de ellos tienen ya mucha tradición y se van
admitiendo en ciertos casos).
A menudo el gerundio se omite por miedo a emplearlo incorrectamente. No hay por qué
temer, y no es raro que por evitar el gerundio correcto se incurra en un error, como en el
siguiente ejemplo:
Además, el gerundio sirve para formar varias perífrasis verbales, como estoy estudiando,
continúo estudiando, sigo estudiando.
Para el sentido negado, es frecuente que el gerundio se reemplace por sin + infinitivo:
Formación
El gerundio se forma con las terminaciones -ando, -iendo, -endo y -yendo. Es más preciso
señalar que se forma con la terminación -ndo, que, a través de la vocal temática de cada
conjugación, se une a la raíz:
Tipos de gerundio
El gerundio admite dos construcciones, en función de si tiene un sujeto propio o no.
El gerundio conjunto o concertado
Es el que comparte el sujeto con el verbo en la forma personal. Se separa del resto de la
oración con comas si se coloca en primer lugar, o si se intercala entre el sujeto y el verbo
principal:
Es el que tiene su propio sujeto, que no coincide con el de la oración principal ni con el
complemento directo. Siempre se separa con comas del resto de la oración:
El gerundio simple, que denota una acción que coincide temporalmente con el
verbo principal de la oración e indica simultaneidad temporal entre ambas:
Para evitar la ambigüedad, el gerundio debe colocarse lo más cerca posible de la palabra
que modifica (aunque sea preferible el cambio de construcción).
Lo vi cantando.
En la oración anterior no queda claro quién canta, si el hablante o la persona que es vista.
Para que se considere correcto, este gerundio debe denotar una acción o una actitud
ocasional, y no un estado permanente o una transformación demasiado lenta para percibirse
de una vez[falta referencia].
La acción de florecer denota una transformación demasiado lenta para una percepción
momentánea. Lo correcto, en este caso, es emplear un adjetivo o una oración de relativo:
Coordinación
Modo
Causa
Expresa la causa por la que se lleva a cabo la acción del verbo o verboide, asi como el
adjetivo calificativo en una oracion compuesta
Habiendo terminado todo, se marcharon a su casa.
Terminaron todo, marchándose a su casa
Resultado inmediato
Tiempo
Indica el momento en que se desarrolla la acción del verbo o una acción inmediatamente
anterior. Este uso no es muy frecuente en la lengua hablada.
Si dos hechos simultáneos son poco más o menos de igual duración, ya sea esta prolongada
o muy corta, cualquiera de ellos podrá expresarse por el gerundio:
Condición
Concesión
Precedido de aun o, en la lengua coloquial, seguido de y todo:
Valor locativo
Giros lexicalizados
Este uso se admite, como excepciones aceptadas por la Academia, en los siguientes casos:
Cuando no tiene valor especificativo sino explicativo, a menudo se podría interpretar como
un gerundio adverbial, con alguno de sus valores propios de tiempo, modo, causa, etc., lo
que sería válido. En este caso el complemento se escribe entre comas y, además, podría ir
en otro sitio:
Un caso especial es el llamado gerundio partitivo, que se restringe a una situación muy
específica: información de un conjunto, seguido de siendo, seguido de una precisión sobre
uno o varios elementos del conjunto:
El gerundio partitivo aparece descrito solo en algunas fuentes prescritivas (no está en el
DDDLE, el MEU o la Gramática académica).
Gerundio de posterioridad
El primer gramático que censuró el gerundio de posterioridad podría haber sido Bello[2].
Gerundio doble
La NGLE señala que es posible que aparezcan dos gerundios seguidos en ciertas perífrasis
verbales. Lo considera correcto aunque puntualiza que resulta poco elegante, y aclara que
fue más habitual antiguamente que hoy; algunas fuentes, sin embargo, lo rechazan. Así,
según esta obra, son válidos los siguientes ejemplos:
Notas y referencias
1. ↑ F. Matte Bon: Gramática comunicativa del español, Edelsa, v. I, p. 106, ISBN 84-
771110-5-4.
2. ↑ Carmen Lepre Pose, «El gerundio de posterioridad: ¿un proceso de cambio?»