Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
SA13
M A L AY S I A
Ef f e c t i v e 15 M a r c h a n d 15 A p r i l 2 019
的时间内使用,以决定它是否令您感到满意而继续使用。若您认为该产品无法令人满意,可将产品 103209 Lecithin-E 270tab 32.00 129.10 129.10 161.40 50.00 50.00 63.00
427100 Daily 60tab 14.00 48.00 48.00 60.00 20.00 20.00 25.00
退回给为您服务的安利企业家,而他将让您选择免费更换,或以所退回产品的全额退款来购买其他
427200 Daily 180tab 35.00 136.80 136.80 171.00 56.00 56.00 70.00
安利品牌的产品,或选择接受购买价的全额退款*。
511200 Natural B Complex 250tab 22.00 84.70 84.70 105.90 35.00 35.00 44.00
此保证并不适用于受到蓄意毁坏或滥用的产品,安利经销及提供了特定的退货时限,以及具有明确 011400 Nutri Bifidus 30stick 46.00 149.00 149.00 186.30 67.00 67.00 84.00
书面保证的产品。 805800 Multi Carotene 90sg 27.00 93.20 93.20 116.50 40.00 40.00 50.00
102992 Concentrated Fruits & Vegetables 60tab 30.50 122.50 122.50 153.10 50.00 50.00 63.00
*需符合退货守则和条款 122594 Soy Protein Drink 900g 50.00 203.00 203.00 254.00 87.00 87.00 109.00
Energy 117648 Nourishing Gel Cream 75ml 32.00 130.00 130.00 162.60 49.00 49.00 61.00
Beauty And Grooming Products Effective 15 March 2019 artistry Special Care PV BV AP CP BV AP CP
美容和護理產品 • Produk Kecantikan Dan Berhias Diri 117652 Eye & Lip Makeup Remover 120ml 20.00 81.60 81.60 102.00 28.00 28.00 35.00
117653 Cream Makeup Remover 125ml 22.00 89.80 89.80 112.30 32.00 32.00 40.00
Malaysia BRunei 117655 Creamy Massage 100ml 37.00 150.00 150.00 187.50 56.00 56.00 70.00
ARTISTRY Supreme LX™
Anti-Aging 抗老化產品 Antipenuaan PV BV AP CP BV AP CP 117659 Cleansing Oil 197ml 40.00 163.30 163.30 204.10 56.00 56.00 70.00
118184 Regenerating Cream 50ml 258.50 949.00 949.00 1,186.30 387.00 387.00 483.50
ARTISTRY MEN: Skin Care For Men
118185 Regenerating Eye Cream 15ml 111.50 409.30 409.30 511.60 167.00 167.00 208.50
男士護膚品 Penjagaan Kulit untuk Lelaki PV BV AP CP BV AP CP
111225 Gentle Face Wash 115ml 20.00 85.40 85.40 106.80 30.00 30.00 37.50
aRTISTRY Intensive Skincare
ARTISTRY 高效密集護膚 Penjagaan Kulit Intensif ARTISTRY PV BV AP CP BV AP CP 111226 Smooth Shave Foam 200g 17.00 72.90 72.90 91.10 25.50 25.50 32.00
107998 Renewing Peel 20ml 73.50 296.00 296.00 370.00 120.00 120.00 150.00 111227 Balancing Hydrator 150ml 26.50 109.30 109.30 136.60 39.50 39.50 49.50
109709 Anti-Wrinkle Firming Serum 30ml 80.00 328.60 328.60 410.80 126.00 126.00 157.50 111228 Enviving Emulsion 150ml 30.00 122.50 122.50 153.10 45.00 45.00 56.50
116396 14 Night Restore Program 1.5ml x 14 mini pumps 225.00 883.00 883.00 1,103.80 373.00 373.00 466.00 119024 Serum Concentrate 30ml 36.50 155.10 155.10 193.90 55.00 55.00 69.00
117842 Advanced Skin Refinisher 30ml 44.50 190.90 190.90 238.60 66.00 66.00 82.50
119676 Boosting Infusion 150ml 62.50 255.20 255.20 319.00 87.00 87.00 109.00
120524 Advanced Vitamin C + HA Treatment 2/pk (liquid 12ml, 42.50 173.50 173.50 216.90 60.00 60.00 75.00
powder 0.61g)
116725 Bisque 116726 Buff 116730 Natural 116745 EXACT FIT™ Powder Compact 1 - - 55.30 55.30 - 26.00 26.00
116731 Sand 116733 Tawny 116734 Soleil 273950 EXACT FIT Cushion Foundation Puff 1 - - 9.00 9.00 - 3.00 3.00
116736 Golden 116737 Brulee 116740 Cappuccino 116104 Signature Color Powder Applicator 1/pk - - 4.30 4.30 - 2.00 2.00
EXACT FIT Cushion Foundation All Day Cover 24g (12g x 2) 48.00 192.00 192.00 239.60 67.00 67.00 84.00 112145 Automatic Eyebrow Pencil Holder 1 - - 26.50 26.50 - 11.00 11.00
SPF 50+ PA+++ 112146 Automatic Lipliner Pencil Holder 1 - - 26.50 26.50 - 11.00 11.00
278670 N21 (Light) 278671 N23 Light Medium 118404 Signature Color Compact 1 - - 34.40 34.40 - 13.50 13.50
284711 N25 (Medium)
061800 Facial Cotton 160/pk 1.00 3.80 7.50 9.70 2.10 4.00 5.00
EXACT FIT Pressed Powder Refill 13g 23.00 94.90 94.90 118.60 34.00 34.00 42.50
081300 Disposable Eye Colour Applicators 25/pk - - 17.00 - - 8.00 -
116744 Translucent
110224 Cosmetic Sponges 40/pk - - 9.50 - - 5.00 -
EXACT FIT Perfecting Loose Powder 25g 24.50 102.10 102.10 127.60 38.00 38.00 47.50
110225 Disposable Lip Brushes 25/pk - - 16.90 - - 8.00 -
116694 Light 116695 Medium
291369 ARTISTRY Paper Bag 2019 1 - - 3.50 - - 1.20 -
EXACT FIT Perfecting Concealer 7.2g 19.00 76.40 76.40 95.50 26.50 26.50 33.00
272932 ARTISTRY Sebum/Oil Indicator 50 pieces - - 33.00 - - 10.00 -
120360 Light 120361 Light Medium 120362 Medium
285088 ARTISTRY Gift Box 1 - - 7.50 - - 2.50 -
120363 Medium Deep 120365 Brightener
Signature Color™ Blush 3g 16.00 59.20 59.20 74.00 24.00 24.00 30.00
289605 ARTISTRY Spatula * 1 - - 20.00 20.00 - 7.00 7.00
Home Care Products Effective 15 April 2019 400139 iCook Large Side Handle
(for 8L/Pasta Inset/Senior Dome Lid/Large Saute Pan)
1 - - 24.20 24.20 - 10.00 10.00
112532 SA8 Liquid Concentrated Laundry Detergent 1l 12.00 44.70 44.70 55.90 20.00 20.00 25.00 430100 Finger Guard for 7-Ply Wok 1 - - 5.00 5.00 - 3.00 3.00
110480 SA8 Concentrated Fabric Softener 1l 6.50 22.00 22.00 28.30 10.30 10.30 13.00 400520 Side Handle for 7-Ply Wok 1 - - 36.50 36.50 - 17.00 17.00
110481 SA8™ All Fabric Bleach 1kg 10.50 41.60 41.60 52.00 18.50 18.50 24.00 400458 Top Knob for 5-Ply Wok 1 - - 50.10 50.10 - 21.00 21.00
504600 Side Handle for 5-Ply Wok 1 - - 36.50 36.50 - 17.00 17.00
Note: The Brunei prices for the Atmosphere Air Purifier (2nd Generation) accessories (SKU 103355, SKU 103356 and SKU 103354) in this Price List have been corrected. Kindly ignore the pricing Note: The Brunei prices for the QUEEN Cookware accessories (SKU 400528 and SKU 400527) in this Price List have been corrected. Kindly ignore the pricing error for these products that were
error for these products that were published in the Price List insertion that was attached together with the March/April 2019 Amagram. published in the Price List insertion that was attached together with the March/April 2019 Amagram.
顧客購物手冊
Malaysia BRunei Malaysia BRunei
Lovely World Cloth Diaper
Household Products 家居產品 Produk Rumah Lain PV BV AP CP BV AP CP Lovely World 布尿褲 Lovely World Lampin Kain PV BV AP CP BV AP CP
292226 Noxxa Electric Multifunction Pressure Cooker * 1 137.50 343.80 687.50 825.00 176.50 352.90 423.50 251386 Green 1 16.00 39.60 79.20 97.20 16.70 33.30 41.00
Available from May 2019 onwards 251387 Purple 1 16.00 39.60 79.20 97.20 16.70 33.30 41.00
292229 Noxxa Bread Maker / Multifunctional Oven * 1 214.70 536.70 1,073.30 1,288.00 258.40 516.70 620.00
Available from Mid June 2019 onwards Impact Ergo Comfort Ergonomic Backpack
264336 Noxxa Noodle Maker 1 139.00 387.70 775.40 933.00 163.50 327.00 393.00 Impact 背包 Beg Galas Impact PV BV AP CP BV AP CP
256457 Noxxa Food Steamer 1 60.50 175.00 350.00 420.00 77.50 155.00 186.00 271357 Navy Blue 1 71.00 176.90 353.80 424.50 79.00 158.00 190.00
245228 Noxxa NutriMix Blender 1 261.00 600.00 1,200.00 1,440.60 276.50 553.00 664.00 271356 Pink 1 71.00 176.90 353.80 424.50 79.00 158.00 190.00
252572 Philips Avance Food Processor 1 199.00 496.50 993.00 1,191.60 211.00 422.00 506.40 284527 Blue 1 74.00 184.90 369.80 443.80 86.00 172.00 206.40
290041 Philips Airfryer Twin Turbostar (HD9723) 1 190.00 475.00 950.00 1,140.00 166.30 332.50 399.00 284528 Pink 1 74.00 184.90 369.80 443.80 86.00 172.00 206.40
284515 Philips PerfectCare Performer Steam Generator 1 260.00 706.50 1,413.00 1,695.60 292.50 585.00 702.00
Target Products Target 產品 Produk Target PV BV AP CP BV AP CP
Iron (GC8755)
711100 FK 650ml 2.00 5.50 11.00 13.20 2.80 5.60 6.70
283405 KitchenAid Mixer Candy Apple 1 522.50 1,390.00 2,780.00 3,336.00 645.00 1,290.00 1,548.00
711200 CK 650ml 2.50 6.60 13.20 15.90 3.30 6.60 7.90
284550 Luminarc Dinner Set - Simply Trompette 19pcs 133.00 332.90 665.80 799.10 111.00 222.00 266.60
203140 Roach Bait 2g x 6 2.50 6.60 13.10 15.75 3.30 6.60 7.90
284553 Luminarc Dinner Set - Neo Carina Hana White 19pcs 133.00 332.90 665.80 799.10 111.00 222.00 266.60
712100 Insect Repellent 100ml 2.50 6.20 12.30 14.80 3.30 6.60 7.90
External Water Filter 戶外濾水器 Penuras Air Luar PV BV AP CP BV AP CP
ELF Automotive 汽車用品 Automotif PV BV AP CP BV AP CP
237929 External Water Filter 1 390.00 1,005.80 2,291.50 2,772.60 481.00 1,173.00 1,419.00
256942 Molygraphite 10W30 Engine Oil 4L 19.50 51.60 103.20 123.90 21.60 43.20 51.80
253039 Filter Media Replacement Part 1 53.50 135.60 481.10 529.30 69.60 210.00 231.00
256938 Grapholia MS 150W40 Engine Oil 5L 22.50 60.00 119.90 143.90 25.80 51.50 61.80
241482 External Water Filter Sales Kit 1 - - 28.00 - - 12.50 -
256937 Synthetic Pro 5W40 4L 40.00 105.60 211.20 253.50 44.90 89.80 107.80
Dreamland Chiromax Beddings 256941 Molygraphite 15W40 Engine Oil 4L 19.50 51.50 103.00 123.60 21.60 43.20 51.80
Dreamland Chiromax 床褥 Katil Dreamland Chiromax PV BV AP CP BV AP CP 256940 Molygraphite 15W40 Engine Oil 5L 24.50 65.00 130.00 156.00 27.70 55.30 66.40
265667 Chiromax Freshguard Mattress Single 1 221.50 574.00 1,148.00 1,377.60 260.00 520.00 624.00 218837 Max Booster 250ml 5.50 12.20 24.30 29.20 6.30 12.50 15.00
265668 Chiromax Freshguard Mattress Queen 1 312.00 807.50 1,615.00 1,938.00 357.50 715.00 858.00 256943 Moto 4 Power 1L 4.00 9.70 19.40 23.30 4.10 8.10 9.70
265669 Chiromax Freshguard Mattress King 1 375.00 972.50 1,945.00 2,334.00 431.50 863.00 1,035.60 256939 Super Sporti ADV 15W50 4L 14.50 38.40 76.80 92.20 16.10 32.20 38.60
265676 Chiromax Headboard & Divan Set Single 1 211.00 551.00 1,102.00 1,332.40 248.50 497.00 596.40
265677 Chiromax Headboard & Divan Set Queen 1 253.50 630.00 1,260.00 1,512.00 282.50 565.00 678.00 Food & Beverage 食物和飲料 Makanan & Minuman PV BV AP CP BV AP CP
265678 Chiromax Headboard & Divan Set King 1 323.00 842.50 1,685.00 2,022.00 375.00 750.00 900.00 292233 Vergold Roasted Mixed Nuts 25g x 8 6.00 14.50 29.00 34.80 5.30 10.50 12.60
Available from Mid April 2019 onwards
Personal Health 個人保健 Kesihatan Diri PV BV AP CP BV AP CP 292232 Vergold Treat Bars with Sunflower Seeds 20g x 8 3.00 7.50 15.00 18.00 4.10 8.20 9.90
Available from Mid April 2019 onwards
264322 ISens NoCoding1 Blood Glucose Monitor 1 34.00 81.70 163.40 196.20 38.20 76.40 92.00
283401 Vergold Organic Chia Seed 400g 6.50 16.30 32.60 39.20 5.80 11.50 13.80
264323 ISens NoCoding1 Test Strips 2packs x 25s 18.50 44.70 89.40 98.10 21.30 42.60 48.00
249031 Vergold Organic Muesli 400g 2.50 7.10 14.20 17.30 4.20 8.30 10.00
264328 Rossmax Blood Pressure Monitor - Arm 1 60.00 142.90 285.80 343.40 61.50 123.00 148.00
253010 Vergold Organic Red Flame Raisins 250g 2.50 7.50 15.00 18.00 4.40 8.80 10.60
Personal Care 個人護理 Dandanan Diri PV BV AP CP BV AP CP 283402 Vergold Granola Mix Seeds + Cranberry 300g 3.60 9.50 19.00 22.80 3.20 6.40 7.70
230724 Sanita Soft Pantiliners 40/pk 2.00 4.90 9.80 11.70 2.30 4.50 5.40 232510 Vergold Oats & Cereal Mix 30g x 15 4.00 9.20 18.30 22.00 4.50 9.00 10.80
230725 Sanita Overnight Wings 20/pk 2.50 6.50 13.00 15.60 3.00 6.00 7.20 217071 Vergold Ginseng Coffee 20g x 20 4.00 9.90 19.80 23.80 5.00 9.90 11.90
230726 Sanita Maxi Wings 20/pk 2.00 5.40 10.80 13.00 2.50 5.00 6.00 201895 Vergold Mocha Café Latte 20g x 12 3.50 7.70 15.40 18.20 3.70 7.30 9.00
230727 Sanita Ultra Thin Wings 20/pk 2.50 6.20 12.40 15.10 3.10 6.10 7.40 203142 Vergold Hazelnut Cappuccino 20g x 12 3.50 7.70 15.40 18.20 3.70 7.30 9.00
237959 Sanita Maxi Wing Cottony Soft 20/pk 1.50 4.20 8.40 10.00 2.00 4.00 4.80 218261 Vergold Ice Lemon Tea 25g x 20 3.50 9.20 18.30 22.00 4.50 9.00 10.80
236393 Femime Plus Feminine Hygiene Wash 200ml 3.50 10.10 20.20 24.30 5.20 10.40 12.50 206884 Vergold Organic Green Tea 25 tea bags x 2g 4.00 10.30 20.60 25.70 5.90 11.70 14.10
244825 Evian Facial Spray 50ml 3.00 8.20 16.40 19.90 4.00 7.90 9.50 038500 Vergold Kiwifruit Concentrate 1L 6.50 13.70 27.40 32.50 6.30 12.50 15.00
217070 Ridbac Deodorising Shoe Spray 150ml 3.00 7.30 14.60 18.00 4.00 7.90 9.50 214094 Vergold Cream Caramel 1 2.50 7.20 14.40 17.30 4.00 7.90 9.50
206351 Vergold Konnyaku Jelly Mix 250g x 2/box 2.50 6.70 13.30 16.00 3.30 6.60 7.90
Perfumed Body Sprays 芳香噴体劑 211939 Vergold 3-piece Jelly Tray (PWP) 1 - - 3.00 - - 1.80 -
Penyembur Pewangi Badan PV BV AP CP BV AP CP
212807 Truespring - Romance 100ml 4.00 14.50 14.50 18.00 7.60 7.60 9.50
215307 Truespring - Confidence 100ml 4.00 14.50 14.50 18.00 7.60 7.60 9.50
244815 Fusion X - Success 150ml 7.50 18.10 18.10 22.60 8.30 8.30 10.40
244816 Fusion X - Sports 150ml 7.50 18.10 18.10 22.60 8.30 8.30 10.40
271733 True Spring Gift Set 4pc/pack 9.00 20.35 40.70 48.90 8.75 17.50 21.00
* Price is subject to change
Note: The Brunei prices for ELF Automotive products (SKU 256941 and SKU 256940) in this Price List have been corrected. Kindly ignore the pricing error for these products that were published in
the Price List insertion that was attached together with the March/April 2019 Amagram.
M'sia BRunei M'sia BRunei The Credit Voucher may then be used as “cash” on any future order.
3. Orders will be accepted up to 11.30 p.m. on the last calendar day The “cash” value of the voucher and the BV and PV it represents will be
RM B$ RM B$ of each month. deducted when the Credit Voucher is redeemed.
215978 600 PV Sales Achievement Pin 1 5.20 2.60 215979 12% Sales Achievement Pin 1 5.20 2.60
– Awarded by sponsor to ABOs – Awarded by sponsor to ABOs Shortages and Ordering Problems Policy on the Return of Merchandise
who have achieved at least 600PV who have achieved 12% Performance
Personal Sales Volume in a month. Bonus level (at least 3,000PV Personal 1. If there is a shortage in your shipment from Amway, supply the 1. Amway accepts the return of BV items but does not accept
Group PV Sales Volume) in a month. following information on the back of the computerised packing list returned literature, audio-visual aids, pins and plaques, forms,
215987 100% User Pin 1 5.20 2.60
and return that slip immediately to Amway: accessories, and other promotional items and sales aids for
– Awarded by sponsor to recognise 215980 15% Sales Achievement Pin 1 5.20 2.60
a. Name of the consignee replacement or for refund by Credit Vouchers from operating ABOs.
ABOs who have used 25 types of – Awarded by sponsor to ABOs
b. Invoice number quoted on Packing List
Amway products. The purpose of who have achieved 15% Performance 2. Personal Shoppers Catalogue items and Amway durable products
c. Number of cartons received
the 100% User Pin is to encourage Bonus level (at least 4,500PV Personal (High Ticket Items) such as eSpring™ Water Treatment System,
d. Item and quantity short
new ABOs to personally experience Group PV Sales Volume) in a month. e. A copy of the delivery receipt from the transport company that Atmosphere™ Air Purifier, Home Alarm System and iCook™ range
the wide range of Amway products. 215981 18% Sales Achievement Pin 1 5.20 2.60 delivered the shipment. are not covered by the Amway Satisfaction Guarantee, but by a
230535 One Star Sales Consistency Pin 1 5.20 2.60 – Awarded by sponsor to ABOs separate manufacturer’s warranty.
– Awarded by sponsor to ABOs who have achieved 18% Performance 2. Questions concerning Performance Bonuses, Business Volume,
3. Full Starter Kit fee is refundable only within the first 12 months after
who have achieved at least 600PV Bonus level (at least 7,500PV Personal Back Orders, etc. should be directed to the PJ HQ or via any
signing up. Please refer to the SA88 Application Form for further
Personal Sales Volume for 3 Group PV Sales Volume) in a month. Amway shop.
details on resignation refund.
consecutive months. 215982 Silver “Inner Circle” Pin 1 5.20 2.60
230536 Two Star Sales Consistency Pin 1 5.20 2.60 – Awarded by sponsor to ABOs Online Payment Services 4. Amway will not accept returns of any item that is not currently saleable.
– Awarded by sponsor to ABOs who have sponsored 1 to 4 ABOs Products that are NLA (no longer available) may not be returned.
Orders made through Amway.my can be paid via online payment with
who have achieved at least 600PV during the first 90 days as an ABO.
Financial Process Exchange (FPX) and any valid debit or credit card 5. For further details of the terms & conditions, refer to the Shop’s
Personal Sales Volume for 6 215983 Gold “Inner Circle” Pin 1 5.20 2.60 with Visa or MasterCard logo. Product Return Counter.
consecutive months. – Awarded by sponsor to ABOs
230537 Three Star Sales Consistency Pin 1 5.20 2.60 who have sponsored 5 or more ABOs 1. You must be registered with your bank to use the online banking EFFECTIVE 1ST APR 2019
– Awarded by sponsor to ABOs during the first 90 days as an ABO. facilities. Malaysia (RM) Brunei (B$)
who have achieved at least 600PV 6% Leadership Bonus Adjustment (LBA) 3,000.00 1,117.50
Personal Sales Volume for 12 2. FPX e-banking service is available 24 hours daily*. Current
consecutive months. participating banks: 1% Monthly Depth Bonus Adjustment 500.00 186.25
■ Affin Bank ■ Affin Islamic The LBA amounts associated with the International
■ Alliance Bank ■ Alliance Islamic Bank and Foster Leadership Bonuses:
■ Bank Islam ■ Bank Muamalat 4% 2,000.00 745.00
Application & ITCCAS ■ CIMB Bank
■ Hong Leong Bank
■ CIMB Islamic
■ Hong Leong Islamic Bank
3% 1,500.00 558.75
2% 1,000.00 372.50
申請及 ITCCAS • Permohonan & ITCCAS ■ HSBC ■ Maybank
■ Maybank Islamic ■ Public Bank
M'sia BRunei M'sia BRunei ■ Public Islamic Bank ■ RHB Bank Ordering at our Amway Shops
RM B$ RM B$ ■ RHB Islamic Bank ■ Standard Chartered
1. Amway shops are located at various towns. The addresses are
■ Standard Chartered Saadiq ■ OCBC Bank
New Sign-up ABO 90.00 75.00 ITCCAS eAmagram 30.00 22.00 available on page 23 and at Amway.my.
ITCCAS Printed Amagram™ 43.00 35.00 3. Full online payment must be made upon order completion. 2. Products sold at the shops are for ABOs.
* Actual FPX operating hours is subject to the participating bank’s Internet Banking 3. It is essential to bring along your ABO card to facilitate ordering.
service availability.
4. Payments at shops are by cash, credit cards and Amway vouchers.
Amway.my (網上訂貨服務) 訂貨符號註釋 Amway.my (Khidmat Pesanan Dalam Talian) Simbol Pesanan
1. 您可通過 Amway.my 訂購產品。馬各地和汶萊的 ABO 都可使 當安利沒有您所訂購產品之存貨,下列代表符號將出現在您的包裝單 1 Melalui Amway.my, anda boleh membuat pesanan anda dengan Apabila Amway tidak mempunyai stok untuk produk yang anda pesan,
用 Amway.my。 據或 SA-2 表格上。 mudah. Amway.my tersedia untuk semua ABO Malaysia dan Brunei. satu daripada singkatan berikut akan tertera pada Senarai
2. 少於最低訂貨額的訂單將證收 RM10.00 手續費。請參考下表 Pembungkusan SA-2 anda.
■ B/O 代表“Back Order 來日取貨訂單”。(BV 已歸算並已收付款)。
詳情: 2. Terdapat bayaran pengendalian sebanyak RM10.00 untuk ■ B/O – “Back Order” (Pesanan Tertangguh - BV dikreditkan dan
■ A/O 代表“Advance Order 預先訂購”。(BV 未歸算,需付定金)。 pesanan yang kurang daripada nilai pesanan minimum. Rujuk bayaran diterima)
■ TNA 代表“暫時缺貨” jadual di bawah:
訂單種 最低訂貨額 ■ A/O – “Advance Order” (Pesanan Awal - deposit diperlukan. BV tidak
■ NLA 代表“停止供應” Nilai Pesanan dikreditkan).
amway.my 送貨服務 RM300.00 Jenis-jenis Pesanan ■ TNA – “Temporarily Not Available” (Tidak Dijual Buat Sementara)
■ NYA 代表“尚未上市” Minimum
非 amway.my 訂單送貨 Perkhidmatan penghantaran amway.my RM300.00 ■ NLA – “No Longer Available” (Tidak Dijual Lagi)
RM400.00 遇缺貨,即 TNA,NLA,NYA 或 B/O 的時候,ABO 可要求公司發出現 ■ NYA – “Not Yet Available” (Belum Dijual Lagi)
服務(上門)
金代用券。除非是特別要求,任何屬以上四種情形之一的缺貨貨品,我 Perkhidmatan penghantaran pesanan bukan
amway.my (datang ke kaunter) RM400.00
選貨后付款(八打靈再也 們將個別處理這些項目。現金代用券發出后,缺貨的 BV 和 PV 也會列
無最低訂貨額 ABO boleh meminta Baucar Kredit untuk sebarang produk yang dipesan
Product Pavilion 和安利專賣店) 在訂貨單上。 tetapi TNA, NLA, NYA atau B/O. Kecuali atas permintaan khas, produk
Ambil dan Bayar (Product Pavilion Tiada nilai pesanan
Petaling Jaya dan Kedai Amway) minimum yang termasuk dalam satu daripada empat kategori ini akan dikendalikan
3. 每月的最后一日,訂貨的截止時間是晚上 11.30 p.m.。 現金代用券可在將來訂購貨品時當作“現金”使用。一旦用來訂購貨品 secara berasingan. Apabila Baucar Kredit diminta, BV dan PV bagi
之后,此代用券所代表的 BV/PV 價值將會被扣除。 pesanan itu juga akan dinyatakan pada pesanan.
3. Pesanan akan diterima sehingga 11.30 malam pada hari terakhir
貨品不足及購物過程中的難題 kalendar setiap bulan. Baucar Kredit boleh digunakan sebagai "wang tunai" untuk sebarang
退貨政策 pesanan yang akan datang. Nilai "tunai" baucar dan BV dan PV yang ia
1. 當發生送貨不足情形時,請將下列資料寫在電腦包裝清單背面,
Masalah Kekurangan Dan Membuat Pesanan wakili akan dipotong apabila Baucar Kredit ditebus.
並將回條交還安利﹕ 1. 安利接受營運的 ABO 退回含 BV 之貨品供更換或要求退款(以現金
a. 收貨人姓名 代用券形式),而不接受 ABO 退回任何印刷品、視聽材料、襟章獎 1. Sekiranya ada kekurangan dalam penghantaran pesanan anda dari Polisi Mengenai Produk Yang Dipulangkan
牌、表格單據、各件、促銷品及各輔銷品等。 Amway™, sila tuliskan maklumat berikut di belakang senarai
b. 送貨單發票編號 pembungkusan berkomputer dan kembalikan keratan itu dengan 1. Amway menerima pemulangan produk BV tetapi tidak menerima
c. 收到的盒數 segera ke Amway: bahan-bahan cetak, alat bantu jualan audio visual, penyemat dan
2. 顧客購物手冊裡的產品及安利耐用產品(高價產品)如 eSpring™ 益
d. 所缺貨品及數量 a. Nama penerima konsain plak, borang, aksesori dan barangan promosi lain termasuk alat bantu
之源淨水器、Atmosphere™ 空氣清淨機、家居防盜系統和 jualan yang dikembalikan untuk penggantian atau bayaran balik
b. Nombor invois pada Senarai Pembungkusan
e.
送貨公司的發貨收條副本 iCook™ 系列並不包括在安利滿意保證下,這些產品皆具有個別 melalui Baucar Kredit daripada ABO yang menjalankan urus niaga.
c. Bilangan karton yang diterima
的廠商保用。 d. Produk dan kuantiti yang kekurangan
2. 凡欲咨詢有關售績花紅、售貨額、來日取貨訂購等問題,應直接 e. Satu salinan resit penghantaran barang dari syarikat 2. Barangan Personal Shoppers Catalogue dan produk tahan lama
前往八打靈再也總部或通過任何安利專賣店。 3. 唯有於參加后的十二個月內退還直銷資料袋才能獲退款。詳情請參 pengangkutan yang menghantar barang-barang pesanan anda. Amway (Barangan Berharga Tinggi) seperti Sistem Rawatan Air
考 SA88 申請表格。 eSpring™, Penulen Udara Atmosphere™, Sistem Penggera Rumah
2. Pertanyaan mengenai Bonus Pencapaian, Jumlah Perniagaan, dan rangkaian iCook™ adalah tidak dilindungi oleh Jaminan
網上付款服務 4. 安利不接受不再銷售之貨品退貨。列入“停止供應”(NLA)項內之 Pesanan Tertangguh, dll. hendaklah ditujukan kepada Ibu Pejabat Kepuasan Amway, tetapi oleh waranti pengilang yang berasingan.
貨品也可能無法退回。 PJ atau mana-mana Kedai Amway.
通過 Amway.my 下訂的訂單可透過財務流程交易(FPX)和有威世或萬 3. Yuran penuh Kit Perniagaan boleh dipulangkan hanya dalam tempoh
事達卡標誌的任何有效扣賬卡或信用卡來進行網上付款。 Khidmat Pembayaran Dalam Talian 12 bulan yang pertama selepas mendaftar. Sila rujuk Borang
5. 有關守則和條規的詳細細節,請向專賣店的產品退貨櫃檯諮詢。 Permohonan SA88 untuk maklumat lanjut tentang bayaran balik
Pesanan yang dibuat melalui Amway.com boleh dibayar melalui apabila menamatkan Pemilikan ABO.
1. 您必須先向您的銀行登記,才能使用網上銀行設施。 2019 年 4 月 1 日起生效 pembayaran dalam talian dengan Financial Process Exchange (FPX)
馬來西亞 (RM) 汶萊 (B$) dan sebarang kad debit atau kredit yang sah dengan logo Visa atau 4. Amway tidak akan menerima pemulangan mana-mana produk yang
2. FPX 電子銀行每天 24 小時都提供服務*。目前參與的銀行: MasterCard. tidak mudah dijual pada masa ini. Produk yang telah NLA (tidak dijual
6% 領袖花紅調整額 (“LBA”) 3,000.00 1,117.50 lagi) tidak boleh dipulangkan.
■ Affin 銀行 ■ Affin 回教銀行
1. Anda mesti mendaftar dengan bank anda untuk menggunakan
■ Alliance 銀行 ■ Alliance 回教銀行 1% 每月增長花紅調整額 500.00 186.25 5. Butiran lanjut tentang terma & syarat boleh dirujuk ke Kaunter
kemudahan perbankan dalam talian.
■ 回教銀行 ■ Muamalat 銀行 Pemulangan Produk di Kedai.
與國際和代理保薦領袖花紅相關的 LBA 銀額:
2. Khidmat e-perbankan FPX tersedia 24 jam sehari*. Bank-bank Berkuat kuasa 1 APR 2019
■ CIMB 銀行 ■ CIMB 回教銀行 yang mengambil bahagian pada masa ini:
4% 2,000.00 745.00 Malaysia (RM) Brunei (B$)
■ 丰隆銀行 ■ 丰隆回教銀行 ■ Affin Bank ■ Affin Islamic
3% 1,500.00 558.75 Pelarasan Bonus Kepimpinan 6% (“LBA”) 3,000.00 1,117.50
■ HSBC ■ Maybank 銀行 ■ Alliance Bank ■ Alliance Islamic Bank
■ Maybank 回教銀行 ■ 大眾銀行 2% 1,000.00 372.50 ■ Bank Islam ■ Bank Muamalat Pelarasan Bonus Kedalaman Bulanan 1% 500.00 186.25
■ 大眾回教銀行 ■ RHB 銀行 ■ CIMB Bank ■ CIMB Islamic Jumlah LBA berkait dengan Bonus-bonus Kepimpinan
在安利專賣店訂貨 ■ Hong Leong Bank ■ Hong Leong Islamic Bank Antarabangsa dan Angkat:
■ RHB 回教銀行 ■ Standard Chartered 銀行
■ HSBC ■ Maybank 4% 2,000.00 745.00
■ Standard Chartered Saadiq 銀行 ■ OCBC 銀行 1. 安利專賣店坐落於馬各大城鎮。請參考第 23 頁及 Amway.my 上
的所有安利專賣店地址。 ■ Maybank Islamic ■ Public Bank 3% 1,500.00 558.75
3. 完成訂單后,必須在網上額付款。 ■ Public Islamic Bank ■ RHB Bank 2% 1,000.00 372.50
* 實際的 FPX 營運時間取決於參與銀行網上銀行提供服務的時間。 2. 專賣店所銷售的產品僅供 ABO 購買。 ■ RHB Islamic Bank ■ Standard Chartered
■ Standard Chartered Saadiq ■ OCBC Bank Membuat Pesanan Di Kedai Amway Kami
3. 訂貨時,攜帶您的 ABO 卡非常重要,此舉能支援您的購物程序。
1. Kedai Amway terletak di banyak bandar. Alamatnya boleh didapati di
3. Bayaran penuh dalam talian mesti dibuat sebaik pesanan selesai. muka ke-23 dan di Amway.my.
4. 在專賣店購物時,必須以現金、信用卡和安利現金券付款。 * Waktu operasi FPX yang sebenar adalah tertakluk kepada ketersediaan khidmat
Perbankan Internet bank yang mengambil bahagian. 2. Produk yang dijual di kedai adalah untuk ABO.
3. Pastikan anda membawa kad ABO supaya mudah membuat pesanan.
4. Pembayaran di kedai adalah secara tunai, kad kredit dan baucar
Amway.
Amway SHOPS
Alor Setar Kota Bharu MENtakab Seremban
No. 35, Taman Bandar Baru Mergong, No. 10 & 11, Lot 1669 & 1670, No. 28B & 28C, Jalan Zabidin, No. 255 & 256, Ground Floor,
Lebuhraya Sultanah Bahyah, Bangunan Yakin, 28400 Mentakab, Pahang. Jalan S2 B12, Uptown Avenue, Seremban
06250 Alor Setar, Kedah. Jalan Raja Perempuan Zainab 2, Tel: 09-2776 697 2, 70300 Seremban,
(Opposite Tesco Mergong) Bandar Baru Kubang Kerian, Negeri Sembilan.
Tel: 04-7306 113 16150 Kota Bharu, Kelantan. MIRI Tel: 06-6015 716
(Opposite Hospital USM) Lot 302, Ricemill Road, MCLD,
Batu Pahat Tel: 09-7640 131 98000 Miri, Sarawak. SIBU
No. 12, Jalan Ceria, Tel: 085-429 222, 432 795, 418 609 No. 25, Ground Floor,
Pusat Perniagaan Ceria, KOTA KINABALU Fax: 085-427 222 Lorong Wong King Huo 1B,
83000 Batu Pahat, Johor. Lot 6 (1st Floor) & Lot 7 96000 Sibu, Sarawak.
Tel: 07-4343 286 (Ground & 1st Floor), Block F, NUSA BESTARI Tel: 084-318 512
Sri Kepayan Commercial Centre, 26G, Jalan Bestari 7/2,
Bintulu 88200 Kota Kinabalu, Sabah. Taman Nusa Bestari, Taiping
Lot No. 4075, 4076, 4077, Tel: 088-245 111, 245 222, 246 879 79150 Nusajaya, Johor. No. 13, 15 & 17, Tingkat Bawah,
Parkcity Commercial Square, Fax: 088-245 666 Tel: 07-2346 389 Jalan Medan Saujana Kamunting,
Phase 5, Jalan Tun Ahmad Zaidi, Taman Medan Saujana Kamunting,
97000 Bintulu, Sarawak. Kuala Terengganu Pulau Pinang 34600 Kamunting, Taiping, Perak.
Tel: 086-310 270 Bangunan Pusat Niaga Paya Keladi, No. 9 & 10, Persiaran Karpal Singh 2, Tel: 05-8041 703
No. 24 HS(D) 7349 Lot 3519, 11600 Jelutong, Pulau Pinang.
IPOH 20100 Kuala Terengganu, Terengganu. Tel: 04-282 1090 WANGSA MAJU
No. 8 & 10 Bercham Bistari 1, (Opposite old Mydin) No. 34N-0-3, Jalan Wangsa Delima 6
Medan Bercham Bistari, 31400 Ipoh. Tel: 09-6309 252 PERAI (1/27F), KLSC Section 5,
Tel: 05-5458 151 No. 1797-G-07 & 08, Pusat Bandar Wangsa Maju,
kuantan Kompleks Auto World, 53300 Kuala Lumpur.
JOHOR BAHRU A255 Ground Floor, Jalan Air Putih, Jalan Perusahaan, Juru Interchange, Tel: 03-4142 7739
No. 1, Jalan Sri Plentong 5, 25300 Kuantan, Pahang Darul Makmur. 13600 Perai, Pulau Pinang.
Taman Perindustrian Sri Plentong, Tel: 09-5661 202 Tel: 04-5025 879 AMWAY (B) SDN BHD
81750 Masai, Johor. No. 6 & 7, Block A, Kompleks Shakirin,
Tel: 07-3885 111 KUCHING SANDAKAN Kampong Kiulap, Bandar Seri Begawan,
Fax: 07-3875 111 No. 40 & 41, Jalan Tun Ahmad Zaidi Block A, Lot SO198-SO201, BE1518, Brunei Darussalam.
Adruce, 93200 Kuching, Sarawak. Ground Floor, One Avenue 8, Tel: 00-673-2-236772
Klang Tel: 082-418 932, 418 923 Bandar Utama, Mile 6, North Road,
No. 4 & 6 (Ground Floor), Fax: 082-248 244 90000 Sandakan, Sabah.
Jalan Kasuarina 11, Tel: 089-225 280
Bandar Botanic, 41200 Klang, Melaka
Selangor Darul Ehsan. 108A, Ground Floor, Jalan Berkat 15,
Tel: 03-3324 5242 Taman Malim Jaya, 75250 Melaka.
Tel: 06-3344 311
Klang, Wangsa Maju, Perai, Pulau Pinang, Alor Setar, Ipoh, Nusa Bestari, Monday – Saturday: 11.00 a.m. – 9.00 p.m.
Johor Bahru, Batu Pahat, Melaka, Seremban and Kuantan Shops Sunday: 11.00 a.m. – 6.00 p.m.
Public Holidays: CLOSED
Every 2nd Wednesdays of the month (stocktake): 1.00 p.m. – 9.00 p.m.
Mentakab, Taiping, Sibu, Sandakan, Bintulu, Kuching, Miri and Monday – Saturday: 10.00 a.m. – 9.00 p m.
Kota Kinabalu Shops Sunday & Public Holidays: CLOSED
Kuala Terengganu and Kota Bharu Shops Saturday – Thursday: 10.00 a.m. – 9.00 p.m.
Friday & Public Holidays: CLOSED
Brunei Shop Monday – Thursday & Saturday: 10.00 a.m. – 9.00 p.m.
Friday: 10.00 a.m. – 12.00 noon
2.00 p.m. – 9.00 p.m.
Sunday & Public Holidays: CLOSED
Ef f e c t i v e 15 M a r c h a n d 15 A p r i l 2 019