Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
By Group A
Perkins and Larsen freeman (1975) investigated the morpheme; they used two
tasks to collect data;
1. A translation test.
2. A description task based on a non-dialogue film.
On (1) the morpheme orders before and after instruction differed significantly, but
on (2) there was no significant difference. In other words, the teaching and learning
orders were different. Taken together, these studies suggest but do not prove that formal
instruction does not alter the order of acquisition of grammatical morphemes when the
learners is engaged in language use and is focused on meaning.
This general conclusion holds true irrespective of whether the learners are
children or adults and most interestingly, irrespective of whether the learners are in
foreign or second language environments. Formal instruction appears, then to have only a
negligible effect on the morpheme order manifest in spontaneous language use. However,
morpheme orders measure accuracy rather than acquisition. In order to obtain a more
reliable picture of the effects of instruction on L2 development, it is necessary to turn to
the longitudinal studies of translation structures.
1. Instruction does not circumvent the processes responsible for the sequence of
development evident in transitional structures such as negatives an interrogative in
naturalistic SLA.
2. When classroom learners are required to produce structures beyond their competence,
idiosyncratic forms are likely to result.
3. The distorted input may prolong certain stages of development and slow down the
emergence of some grammatical features.
4. Classroom learners are able to make use of knowledge acquired through formal
instruction when they are focused on form.
There different positions have been advanced to explain classroom SLA. The non
interface position, associated with Krashen (1982), distinguishes ‘acquired’ and ‘learnt’
knowledge and argues that they are separate. This position offers a convincing
explanation a why formal instruction fails to influence the natural route of SLA, as this is
a reflection of ‘acquisition’. The explanation it gives for why formal instruction aids the
rate/ successes of SLA is less clear. The interface position, associated with Stevick (1980)
and Sharwood-Smith (1981) among others, claim that ’learnt’ or explicit knowledge can
turn into ‘acquired’ or implicit knowledge if there is enough practice. This position offers
an explanation for the rate/ successes finding, but it less convincing about the route
finding. The variability position, associated with Tarone (1983) and Bialystok (1982),
sees acquisition and language use closely linked, such that different types of knowledge
arise from and are required for the performance of different language tasks.
This position deals comfortably with the route finding (which occurs in a
particular kind performance) and can explain the rate/ success finding if it is assumed that
the learner who has access to a variety of different knowledge types will outperform one
who is more reliant on a single kind of knowledge. However, it is premature to choose
from among these positions.
The study of the role of instruction in SLA has implications for both SLA theory
and language pedagogy. In the case of the former, is stresses in importance of act
knowledge the structural properties of SLA which are relatively immune to
environmental differences. Where language pedagogy is concerned, it sheds light on the
code-communications dilemma, although once again it would be premature to come to
any firm conclusions about the effectiveness of formal grammar teaching.
Language pedagogy
Looking at instruction from the view point of the learner rather than the teacher is
salutary. It puts into perspective the widely held view that if instruction is based on a
sound syllabus and employs motivating techniques, acquisition will result. Unless
account is taken of the structural properties of SLA, success is by no means certain.
Teacher ought not to feel obligated to ensure that his teaching also follows it, as it
is far more important that the teacher works from a syllabus which he finds logically
acceptable. Brumfit argues that language teaching will be most successful when it follows
as well-worked out plan which directs and organizes what the teacher does. The second
reason for reticence is that, although there is a fair degree of agreement among SLA
researches concerning what happens in SLA.
There is a far less agreement about why it happens in the why it does. This has
been evident in the different positions adopted to explain the result of research into the
effects of formal instruction. Briefly outline what attitude to the code-communication
dilemma is held by protagonists of each of the three positions considered in the previous
section
Krashen (1982) pays close attention to the role of grammar teaching in classroom
SLA. He sees two uses for it. First, it enables the monitor to function by providing for
‘learning’. However, monitor use is restricted to occasions when the learner has time to
access his ‘learnt’ knowledge, and is also restricted by the fact that only a small sub-
section of total rules of a L2 are ‘learnable’. The second use of grammar teaching is to
satisfy learners’ curiosity about the nature of the L2 grammatical system ‘grammar
appreciation’. The use of conscious grammar is limited, therefore, that the role of
teaching is to afford opportunities for communications, rather than to draw attention to
the L2 code.
Formal instruction affects only learning. So formal instruction can not change the
route or sequence of development. But why formal instruction can benefit the rate of
learning, especially for adult beginners? Because formal instruction can provide intake-
like environment for adult beginners (comprehensible for acquisition, to achieve at least
intermediate levels rapidly). Yet, in the natural setting, many adults are likely to experience
exposure-like environment, (input may be comprehensible and incomprehensible input, so
the rate of learning is not as good as the classroom input).
The interface position says that the acquired or implicit knowledge and the
learned knowledge are not completely separate, but related, and in communication the
acquired or implicit knowledge plays the primary function and the explicit the secondary
function. There are two versions.
Therefore, formal instruction will not alter the sequence of acquisitions is done
through natural communication. However the two kinds of knowledge are not separate
but related and learning can facilities acquisition, because the learned knowledge can
help to make the hypothesis testing process more efficient and help learners to take less
time to acquired the rules.
Why the strong position can explain the rate advantages of formal instruction :
The variability position stresses importance of matching the learning process with
the type of instruction. Instruction must consider the specific goals of the learner and
attempt to provide the appropriate form of knowledge to achieve those goals. The ‘goals’
refer to the type of language use that the learner needs (or wants) to engage in. if the goal
is to participate in natural conversation, the learner will need to develop his vernacular
style by acquiring L2 knowledge that is automatic but unanalyzed.
This can be achieved directly by means of instruction that emphasizes
communication in the classroom. It may also be achieved indirectly by teaching that
focuses on the code, if there are also sufficient practice opportunities to trigger the
passage of knowledge from the careful to the vernacular style.