REVI S TA DEL CONSEJO G E N E R A L D E D E N T ISTA S D E E S PA ÑA

2º TRIMESTRE 2015 – NÚMERO 18

ÓRGANO CONSULTOR
DE LA COMISIÓN EUROPEA
ESPAÑA OBTIENE
LA PRESIDENCIA
DE LA FEDCAR 2016

A FONDO

¿PUEDE
UN DENTISTA ENTREVISTA AL
DR. ÓSCAR CASTRO
RECETAR “El Congreso FDI 2017
será una oportunidad

PSICOFÁRMACOS?
excepcional para la
Odontología española”
 EDITORIAL

EDITA
CONSEJO GENERAL
DE DENTISTAS DE ESPAÑA FDI EN MADRID
C/ Alcalá, 79 2º. 28009 Madrid
www.consejodentistas.es GRAN OPORTUNIDAD
COMITÉ EJECUTIVO
PRESIDENTE PARA NUESTRO PAÍS
Dr. Óscar Castro Reino
VICEPRESIDENTE
Dr. José Antonio Zafra Anta
La designación de España meditado de manera escrupulosa
SECRETARIO como sede del Congreso y profesional la candidatura espa-
Dr. Juan Carlos Llodra Calvo 2017 de la Federación ñola, apostando claramente por
TESORERO Dental Internacional (FDI) ha su futuro y convirtiendo a nuestro
Dr. Joaquín de Dios Varillas
supuesto la aparición de una luz país, en uno de los pocos del mun-
VICESECRETARIO-VICETESORERO
Dr. Jaime Sánchez Calderón al ¿nal de un t~nel en el Tue nos do Tue ha organizado tres FDI en
VOCAL 1º había metido la crisis económica, los ~ltimos 0 años ±0adrid 17,
Dr. Francisco José García Lorente social \ proIesional Tue ha asolado %arcelona 1 y de nuevo 0adrid
VOCAL 2º
nuestra profesión durante estos 2017±
Dr. Luis Rasal Ortigas
VOCAL 3º ~ltimos años Este Congreso de la FDI supondrá
Dr. Guillermo Roser Puigserver Esta excelente noticia tiene además un excelente escaparate para
VOCAL 4º una serie de consecuencias para demostrar el potencial de nuestra
Dr. Alejandro López Quiroga
nuestra profesión Tue no debemos profesión y, por ello, en su organi-
VOCALES SUPERNUMERARIOS olvidar: zación nos debemos involucrar to-
Dr. M. Ángel López-Andrade Jurado
Dra. Concepción M. León Martínez En primer lugar, supone el recono- dos: ConseMo *eneral de Dentistas,
Dr. Antoni Gómez Jiménez cimiento de las acciones políticas Colegios profesionales, Sociedades
\ profesionales Tue el ConseMo *e- Cientí¿cas, 8niversidades, Indus-
REVISTA DEL CONSEJO GENERAL D E D E NTISTA S D E E SPA ÑA

Dentistas neral de Dentistas ha desarrollado tria del sector, etcptera

DIRECTOR
Dr. José Mª. Suárez Quintanilla
a nivel internacional durante los Esta designación supone
DIRECTOR ADJUNTO ~ltimos años, acciones e iniciativas,
Tue por cierto, no siempre han sido
un reconocimiento de otros
Dr. Guillermo Roser Puigserver
REDACTOR JEFE comprendidas por todos países a la Odontología
J. Fernando Martín García En segundo lugar, representa una española, sus profesiona-
fmartin@consejodentistas.es
respuesta a las políticas de cohe-
REDACCIÓN les, su tejido empresarial
Adriana Hernández Miñana sión interterritorial Tue ha puesto
dentistas@grupoicm.es en marcha este Comitp EMecutivo, \ (I+D) y su desarrollo clínico
DIRECTOR DE ARTE Tue ha facilitado la unanimidad en
Santiago Plana Giné
el proyecto y en una designación de No debemos cometer el error de
MAQUETACIÓN
Daniel Salmador Hernández la Tue todos, sin exclusiones, nos obsesionarnos por alcanzar un n~-
PUBLICIDAD debemos sentir orgullosos, ya Tue mero determinado de congresistas
Sonia Bautista es nuestro país y no un determi- y visitantes, sino por demostrar
sonia@grupoicm.es
Tel. 638 03 14 62
T 6 nado territorio, Tuipn organiza el capacidad de organización y ges-
evento tión, de innovación y talento y al
8na tercera reÀexión, y Tuizás la tiempo, volver a reivindicar nuestro
más importante, es el hecho de país, como un lugar confortable, en
Avenida San Luis 47. 2803
28033 Madrid
Tel. 91 766 99 34 Fax
F 91 766
7 32 65 Tue esta designación supone un el Tue siguen existiendo miles de
www.grupoicm.es reconocimiento de otros muchos razones para volver
Dentistas es una publicación trimestral países a la Odontología española, a Iniciamos hoy la cuenta atrás de
ISSN-1696-2265
Soporte Válido Nº 41/03-R-CM todos sus profesionales, a su teMido un proyecto com~n Tue puede
Depósito Legal: M-24573-2003
Tirada útil: 27.257 ejemplares.
empresarial (I+D) y a su desarrollo cambiar para siempre la reciente
Impreso en España clínico y de investigación experi- historia de nuestra profesión OMalá
mentado por nuestra profesión en podamos estar a la altura de la
estos ~ltimos veinticinco años con¿anza Tue se ha depositado en
1adie puede dudar Tue la FDI ha todos nosotros
 S U M A R I O

A FONDO
¿Puede un dentista recetar psicofármacos?.................................................................12
OBSERVATORIO
Calidad en los registros clínicos................................................................................................................18
ACTIVIDADES DEL CONSEJO..............................................................................................................................22

CONSULTA JURÍDICA
Limitaciones legales de los blanqueadores dentales................................34
AL DÍA.................................................................................................................................................................................................................36

DENTISTAS Nº18 COLEGIOS 360º ...........................................................................................................................................................................38

REVISTA DEL CONSEJO AGENDA ......................................................................................................................................................................................................48
GENERAL DE
MUNDO EMPRESARIAL ...............................................................................................................................................50
DENTISTAS DE ESPAÑA
2º TRIMESTRE 2015

DENUNCIADA LA ¿QUÉ TIPO DE IVA X JORNADA INFORMATIVA

VENTA ILEGAL DEL DEBE APLICARSE EN EL CONSEJO GENERAL
BLANQUEANTE ALGUNOS DE LOS ANALIZA EL INTRUSISMO
DENTAL WHITE LIGHT PRODUCTOS Y SUS CONSECUENCIAS
SMILE A PACIENTES SANITARIOS? EN LA PROFESIÓN
27 37 28

. E N T R E V I S T A .

DR. FERNANDO FOMBELLIDA

DOCTOR EN MEDICINA Y CIRUGÍA
Y EXPERTO EN PERIODONCIA
“Si practicas una alimentación
adecuada contribuirás a minimizar
el riesgo de desarrollar cáncer” 8
 El anticaries
con diferencia
El 1er anticaries que protege y repara el esmalte llegando
hasta el interior de la superficie dañada, gracias a la
tecnología DENTAID technology nanorepair®.

DENTAID
technology
nanorepair ®

anticaries Las nanopartículas de hidroxiapatita,

elemento natural del diente, garantizan una
Previene la aparición de caries y
completa integración con el esmalte dental.
protege frente a la erosión dental

www.vitis.es
 E N T R E V I S T A
DR. FERNANDO FOMBELLIDA
Doctor en Medicina y Cirugía.
“Si practicas una alimentación
adecuada contribuirás a minimizar
el riesgo de desarrollar cáncer”
¿Qué hace un periodoncista
escribiendo un libro sobre
nutrición y cáncer?
Siempre he sentido curiosidad por el es-
tudio de diversos aspectos relacionados
con la salud. Tenía la sensación de que me
faltaba algo básico y útil en mi formación
como médico, saber más sobre alimenta-
ción. Comemos entre tres y cinco veces
al día durante toda nuestra vida y este
acto cotidiano debe tener una inÀuencia
notable en nuestra salud.
¿Cómo surgió la idea de escribir este
libro?
La idea vino del por entonces presidente
del Colegio de Dentistas de Guipúzcoa,
Txemi ErrazNin. Conocía mi a¿ción por
los temas relacionados con la nutrición y
fue él quien me propuso escribir una mo-
nografía sobre alimentación y cáncer oral.
Sin embargo, a medida que el proyecto
iba avanzando, la idea fue adquiriendo
cada vez más cuerpo y el resultado es
este libro sobre alimentación y cáncer
en general.
En el que participa también el chef An-
doni Luis Aduriz
Desde el principio quería que fuera un
libro útil para el lector, que le ayudara a
cambiar sus hábitos en alimentación. Sa-
bía que $ndoni, además de un magní¿co
chef es autor de una decena de libros, y
que junto a su equipo habían participado
en varios proyectos de investigación, por
eso le propuse compartir este proyecto.
8
Biografía:
ƒ Licenciado en Medicina
y Cirugía por la Universidad
del País Vasco.
ƒ Experto en Estomatología.
ƒ Práctica privada dedicada
a periodoncia e implantes en
San Sebastián.
ƒ Autor de dos monografías
y varios artículos.
ƒ Su vínculo con la gastronomía
le viene de familia: durante tres
generaciones, los Fombellida
estuvieron al frente de uno de
los exponentes de la renovación
de la cocina vasca, el emblemá-
tico restaurante Panier Fleuri,
primero en Rentería y después
en San Sebastián.
“A día de hoy, la dieta juega un papel
importante tanto en el desarrollo como
en la prevención del cáncer”
Esta relación ha resuelto con éxito el ma-
ridaje entre la base cientí¿ca y la puesta
en práctica con un recetario. Son recetas
para el día a día, que vienen acompañadas
de una justi¿cación cientí¿ca.
¿Cuánto tiempo ha sido necesario para
el desarrollo de este proyecto?
Llevamos casi 5 años de intenso trabajo.
En la literatura cientí¿ca existen cerca de
500.000 estudios que relacionan el estilo
de vida con el aumento o la disminución
del riesgo de desarrollar un cáncer. Una
de las mayores di¿cultades ha consistido
en distinguir el grano de la paja y traducir
el lenguaje cientí¿co a uno más cercano
y coloquial.
El prólogo del libro ha sido escrito
por el Dr. Cabanillas, catedrático
adjunto del Centro de Cáncer MD
Anderson de Houston, uno de los
centros más prestigiosos del mun-
do en materia de cáncer
El Dr. Cabanillas es una autoridad mun-
dial en el tratamiento de los linfomas.
Aunque ninguno le conocíamos, en
ningún momento se negó a escribir el
prólogo, pero nos dijo que su decisión
 "Un acto tan cotidiano
como comer cada
día debe tener una
influencia notable
en nuestra salud"

El mercado ofrece varios libros sobre

este tema, ¿por qué uno más?
Precisamente porque no queremos que
sea uno más. Este libro aporta informa-
ción actualizada sin crear falsas expec-
tativas en el lector. No queremos vender
humo ni ser fatalistas ni exageradamen-
te optimistas. Aspiramos a ser realistas.
Esto es muy importante, ya que en ma-
teria de alimentación estamos acostum-
brados a sustancias prodigiosas, dietas
milagrosas, superalimentos… No debe-
mos entender la alimentación anticáncer
en base a ciertos alimentos aislados, sino
como un conjunto bien integrado. Con
este libro se aprende mucho sobre ali-
mentación y cáncer, pero el desafío real va
más allá, ya que aspiramos a que el lector
Arriba: diálogo entre el chef Andoni Luis Aduriz y el Dr. Fernando Fombellida se ponga en marcha. Mediante un test
bajo el roble del restaurante Mugaritz
cada persona podrá tener una percepción
de su punto de partida y de los cambios
que tiene que ir realizando.

llegaría tras la lectura del libro. Nuestro ¿Resulta difícil realizar una dieta que
trabajo era serio y honesto y mantuvimos reduzca el riesgo de padecer cáncer?
la con¿anza en que el prólogo se llegaría No. Lo que resulta difícil es modi¿car
a escribir, como así sucedió. Posterior- nuestros hábitos alimenticios. La clave
mente he tenido el honor de conocer no está solo en la información: saber lo
personalmente al Dr. Cabanillas y com- que debemos hacer y hacerlo son dos
partir con él una maravillosa experiencia cosas bien distintas. Por este motivo, el
gastronómica en Mugaritz. capítulo “De comer por comer a comer
con conciencia” ofrece pautas, trucos para
~+DVWDTX¨SXQWRSXHGHLQƪXLUODDOL- facilitar el cambio de hábitos y estrategias
mentación en la prevención del cáncer? para que los cambios se mantengan en
Una revisión realizada en la Universidad el tiempo.
Johns Hopkins de EE.UU., publicada el 1
de enero del presente año, concluyó que 7DPEL¨QVHWUDWDODHYLGHQFLDFLHQW¬ƩFD
dos tercios de los cánceres se deben a existente entre ciertos grupos de ali-
mutaciones espontáneas, es decir, que mentos y su relación con el riesgo de
se producen al azar. El tercio restante desarrollar cáncer.
estaría relacionado directamente con el Efectivamente y es el único libro de divul-
estilo de vida (tabaco, dieta, obesidad y gación cientí¿ca para el público general
ejercicio físico). A día de hoy, se acepta donde se analizan los diferentes grados
que la dieta juega un papel importante de evidencia cientí¿ca que relacionan el
tanto en el desarrollo como en la preven- consumo de los diferentes grupos de ali-
ción del cáncer. mentos con el aumento o la disminución
del riesgo de desarrollar un cáncer. s

9
 E N T R E V I S T A
"En la literatura científica existen cerca de
500.000 estudios que relacionan el estilo de vida
con el aumento o la disminución de
desarrollar un cáncer "
s También hemos empleado numerosos
ejemplos para mostrar que, aunque la
evidencia cientí¿ca representa un soporte
importante, no equivale a la verdad ab-
soluta. Ello es debido a que los estudios
cientí¿cos en materia de alimentación
plantean muchas limitaciones y aspectos
confusos.
¿Podría citar algunos ejemplos de evi-
dencia de grado alto?
El consumo frecuente y abundante de
carnes rojas y carnes procesadas incre-
menta el riesgo de desarrollar cáncer de
colon y recto. Tomar bebidas alcohólicas
incrementa el riesgo de desarrollar cáncer
de boca, faringe, laringe, esófago, mama
y colorrectal (este último solo en el hom-
bre). Por el contrario, comer de forma
frecuente alimentos con diferentes tipos
10
de ¿bra dietética disminuye el riesgo de
desarrollar cáncer colorrectal. Aunque
estas a¿rmaciones representan una evi-
dencia de grado alto, esto no quiere decir
que en todas las personas se desarrolle
de la misma forma.
Uno de los ejes de este libro es “qué
comprar, dónde y cómo cocinar”.
Es importante conocer qué alimentos de-
bes consumir todos los días varias veces,
cuáles deben representar un consumo
ocasional y reconocer a los “intrusos”
de tu despensa. La siguiente pregunta
es si merece la pena adquirir alimentos
biológicos o comprar los procedentes de
la agricultura y ganadería convencional.
Por último, cómo cocinar los alimentos
representa una parte muy importante
en todo este entramado, ya que hay
Fernando Fombellida y Andoni Luis
Aduriz intercambiando impresiones
durante una sesión de trabajo
personas que compran los alimentos
adecuados, pero los cocinan de mane-
ra incorrecta, provocando que pierdan
sus propiedades anticancerígenas. Se
trata de aprender a cocinar desde una
perspectiva de la salud.
¿Cómo resumiría el libro en una frase?
No es fácil, pero creo que el mensaje
a destacar podría ser el siguiente: “si
practicas una alimentación adecuada,
no estarás exento de padecer un cáncer,
pero contribuirás a minimizar el riesgo
de desarrollarlo”.
Fernando Martín
Director de Comunicación
Consejo General de Dentistas.
Fotos cortesía de: Ángel Ispizua, Óscar
Oliva, Roberto Botija y José Ronco.
 Si un sistema es mas productivo,
económico, eficiente y ahorra costes.

La eficiencia del mejor sistema

KOS IMPLANT SYSTEM
Los implantes KOS le permiten abarcar todas
las situaciones clínicas que se le presentan
a diario. Desde lo mas simple hasta la atrofia
mas compleja, pueden tener solución con
nuestro sistema de implantes.

LA MEJOR CONEXIÓN
ES LA QUE NO EXISTE
16 MODELOS SOLO 1 SISTEMA

SUPERFICIE DE
5ª GENERACION
Superficie dorada extremadamente
limpia y resistente a las bacterias.
Gracias al novedoso tratamiento final,
conseguimos un alisado de la rugosidad
KOS MICRO

y un pulido especial de la zona no

tratada. De esta forma se favorece la
KOS X

osteointegración y resulta preventiva

KOS

contra mucositis y periimplantitis.

Todas las marcas referenciadas en esta publicidad son Avda. Las Torres Nº96 L-4. 50008 Zaragoza (España)
marcas registradas. Prohibida su reproducción de forma
total o parcial sin permiso expreso del fabricante. Tfno.: (+ 34) 976 258970 • www.imbiodent.com
 A FONDO
SU USO EN ODONTOLOGÍA
¿PUEDE UN
DENTISTA RECETAR
PSICOFÁRMACOS?
Combatir el dolor, lograr la relajación muscular y controlar
la ansiedad asociada al tratamiento odontológico son las principales
razones que llevan al dentista a recetar psicofármacos,
una ayuda para el profesional y el paciente
El dolor es uno de los prime-
ros síntomas que llevan a un
paciente hasta la consulta del
dentista. En la actualidad tenemos a
nuestra disposición un gran número
de fármacos que ayudan a mitigar las
molestias de las patologías dentales, tal y
como ocurre con los psicofármacos. Sin
embargo, en ocasiones, pueden aparecer
dudas sobre si estos medicamentos son
los más apropiados o incluso si exis-
ten limitaciones a la hora de recetarlos
por parte de de los profesionales de la
Odontología.
PRESCRIPCIÓN DE FÁRMACOS
AMPARADA POR LEY
El dentista es el encargado del diagnós-
tico y tratamiento de los cuadros clínicos
patológicos del aparato masticatorio.
"Los más frecuentes son los derivados
de la caries, la enfermedad periodontal
y las maloclusiones, pero también se de-
ben tener en cuenta las patologías de los
tejidos blandos y duros (malformaciones
congénitas, tumores benignos y malignos,
traumatismos, lesiones mucosas…), así
como las alteraciones funcionales (dis-
función craneomandibular) y los cuadros
locales, regionales y sistémicos que cur-
san con dolor en boca y cara", explica
12
el doctor José Luis de la Hoz Aizpurua,
médico estomatólogo y ex presidente
de la Sociedad Española de Disfunción
Craneomandibular y Dolor Orofacial.
El abordaje terapéutico de los diferen-
tes cuadros patológicos requiere, en
ocasiones, la utilización de fármacos
El paciente está consciente y
con sus funciones vitales
inalteradas, pero no siente
ansiedad ni miedo
que ayuden a la mejoría o curación del
proceso patológico. Para realizarlo de
modo seguro, el profesional se encuentra
amparado por la Ley 29/2006, de 26 de
julio, que marca las garantías y el uso ra-
cional de los medicamentos y productos
sanitarios: "la prescripción farmacéutica
comprende los medicamentos y produc-
tos sanitarios y el conjunto de actuacio-
nes encaminadas a que los pacientes
los reciban y utilicen a sus necesidades
clínicas, en las dosis precisas según sus
requerimientos individuales, durante
el período de tiempo adecuado, con la
información para su correcto uso y al
menor coste posible".
En este sentido, la Ley 10/1986 del 17 de
marzo sobre odontólogos y otras profe-
siones relacionadas con la salud dental
(protésico dental e higienista dental) de-
sarrollada en el Real Decreto 1594/1994,
de 15 de julio, especi¿ca en su artículo 1,
que "el odontólogo está capacitado para
realizar el conjunto de actividades de
prevención, diagnóstico y tratamiento
relativas a las anomalías y enfermedades
de los dientes, de la boca, de los maxila-
res y de sus tejidos anejos, tanto sobre
individuos aislados como de forma co-
munitaria. Asimismo estarán capacita-
dos para prescribir los medicamentos,
prótesis y productos sanitarios corres-
pondientes a su ejercicio profesional",
así como que "las prescripciones de me-
dicamentos o productos sanitarios debe-
rán cumplir los requisitos especi¿cados
en la Ley 25/1990, de 20 de diciembre,
del Medicamento, en el Real Decreto
1910/1984, de 26 de septiembre, que
regula las características de la receta
médica".
"De acuerdo con estas consideraciones,
el dentista tiene atribuciones legales para
aplicar todas las modalidades terapéu-
ticas disponibles y prescribir los fárma-
cos necesarios para el tratamiento de
las patologías del aparato masticatorio.
Para ello, los Colegios Profesionales de
dentistas tienen talonarios o¿ciales de
recetas de psicofármacos que ponen a
disposición de sus colegiados", matiza
el Dr. de la Hoz, quien añade que "entre
los fármacos más utilizados por dentistas
están los analgésicos, antiinÀamatorios,
antimicrobianos, relajantes musculares
y las medicaciones tópicas en forma de
geles o colutorios”.
EL PAPEL DE LOS
PSICOFÁRMACOS
Su uso en nuestro país está en auge, de-
rivado según los expertos por la crisis
económica que ha disparado los casos
de depresión y ansiedad en los hogares
españoles. De hecho, según datos de la
Agencia Española del Medicamentos y
Productos Sanitarios, la utilización de
antidepresivos en nuestro país se ha
Según datos de la Agencia
Española del Medicamen-
tos y Productos Sanitarios
(AEMPS) la utilización de
antidepresivos en nuestro
país se ha triplicado en los
últimos diez años
triplicado en diez años: en la actualidad,
el 11,4 por ciento de los españoles toma
hipnosedantes (somníferos, tranquilizan-
tes y sedantes), mientras que en 2005 ese
porcentaje era del 5,1 por ciento.
Según las estadísticas, el insomnio, la
ansiedad y la depresión son, por este
orden, las patologías que encabezan el
ranking de las causas que provocan el
uso de psicofármacos en la población, ya
que esto resta calidad de vida e impide
realizar una vida normal. Los médicos
de Atención Primaria y los internistas
son los profesionales que, con mayor
frecuencia, prescriben este tipo de me-
dicamentos, pero, ¿qué papel juegan
estos fármacos en la medicina de hoy en
día? Un psicofármaco es una sustancia
química que actúa sobre diversas área
cerebrales modificando nuestros s
 A FONDO

s niveles de percepción. Estos agentes a la hora de tratar todos los problemas

inciden en el sistema nervioso central
y pueden modi¿car desde la conciencia
hasta la conducta, pasando por la per-
cepción, por lo que pueden mitigar el
dolor de una enfermedad o trastorno
puntual. En cualquier caso, el Ministerio
de Sanidad y todos los profesionales de
la salud coinciden en señalar que el uso
de estos fármacos debe realizarse bajo
supervisión médica, ya que un mal em-
El dentista tiene atribuciones
legales para, dentro de su
capacitación profesional
y su prudente juicio clínico,
prescribir todos los fármacos
necesarios para el tratamien-
to de las patologías del
aparato masticatorio
pleo puede provocar graves consecuen-
cias para la salud, como dependencia,
adicción, somnolencia, falta de atención,
náuseas o falta de apetito sexual.
VINCULACIÓN ENTRE ODON-
TOLOGÍA Y PSICOFÁRMACOS
Aunque pueda parecer que la relación
entre Odontología y psicofármacos es
muy escasa, lo cierto es que su vincu-
lación puede llegar a ser muy estrecha
dentales relacionados con el dolor. "El
dentista puede prescribir psicofármacos
utilizando las recetas pertinentes. Los
más habituales que suele manejar un
dentista son los ansiolíticos de la fami-
lia de las benzodiacepinas", asegura el
doctor de la Hoz, quien detalla que "las
dos indicaciones principales en las que
un dentista prescribe estos fármacos son
para lograr la relajación muscular en
cuadros que cursan con dolor y tensión
muscular masticatoria y el control de la
ansiedad asociada al tratamiento odon-
tológico. Por otro lado, de forma mucho
menos frecuente se utilizan algunos fár-
macos psicótropos antidepresivos para
el manejo terapéutico del dolor orofacial
crónico (analgésicos coadyuvantes)".
A pesar de ello, las dudas pueden asaltar
a los profesionales, ya que, tal y como
matiza de la Hoz, “el concepto de pres-
cripción médica que marca la ley es de del dolor orofacial crónico como fárma-
fácil entendimiento y aplicación para cos coadyuvantes o neuromoduladores),
grupos farmacológicos más habitua- la toxina botulínica y las fórmulas ma-
les pero, aún hoy, cuando se re¿ere a gistrales se presentan algunas di¿cul-
la prescripción de fármacos relajantes tades conceptuales".
musculares (benzodiacepinas, cicloben- En cualquier caso, la ley es clara y no
zaprina ...), psicótropos (ansiolíticos, existen requisitos excepcionales que
antidepresivos), analgésicos opioides, marquen el procedimiento del dentis-
fármacos para el tratamiento de dolor ta. De hecho, las limitaciones son las
orofacial crónico (antidepresivos, an- mismas que las que tienen los médicos
ticonvulsivantes y estabilizadores de y el hecho de ser un odontólogo recién
membrana para el manejo terapéutico licenciado no es óbice para poder pres-

COMBATIR EL DOLOR
a causa más fre-
L cuente que lleva al
paciente hasta una clínica
dental todavía sigue siendo
las odontalgias, el famoso
“dolor de muelas”. Así lo
confirma un 12 por ciento
de los encuestados en el
monográfico sobre “Dis-
función craneomandibular
y dolor orofacial” publicado
en RCOE en septiembre de
2013. A este síntoma le si-
gue el de la artralgia o dolor
de la Articulación Témpo-
romandibular (ATM, 5,3 por
ciento) y la mialgia o dolor
referido en la musculatura
masticatoria (4,1 por ciento)
manifestada como cefalea.
“Aún hoy en día la cau-
sa más frecuente por la
que los pacientes acuden
al dentista es el dolor de
muelas y, por ello, los tra-
tamientos (instrumentales,
quirúrgicos y farmacoló-
gicos) están orientados a
eliminar o aliviar dicho do-
lor, pero en muchas oca-
siones dichos tratamientos
(extracciones, endodoncias,
cirugías orales…) producen
cierto grado de dolor. Por
ello parece razonable pensar
que los dentistas deberían
tener sólidos conocimientos
de la prevención y el trata-
miento del dolor adquirido
a lo largo de su formación
académica”, asegura José
Luis de la Hoz Aizpurua.

14

cribir estos fármacos. Un odontólogo no
debe ser menos e¿caz que un médico a
la hora de combatir el dolor y la ansie-
dad tras un tratamiento de Odontología.
Lo que sí es necesario es que, siempre
que sea posible, exista una supervisión
por parte del médico de cabecera del
paciente.
FARMACIA, EL ÚLTIMO ESCALÓN
Llegar a la farmacia con una receta
privada de un odontólogo no tiene por
qué signi¿car una barrera para que el
paciente obtenga su medicación. Todo
lo contrario, pues, tal y como con¿r-
ma Núria Casamitjana, responsable
del Centro de Información del Medi-
camento del Colegio de Farmacéuti-
cos de Barcelona, "el odontólogo puede
prescribir cualquier medicamento si
es en el ámbito de su competencia. No
hay que olvidar que todos los fármacos
tienen una actividad terapéutica, y su
correcta indicación es el único límite a
su administración".
Los fármacos psicótropos deben pres-
cribirse en receta o¿cial y el farmacéu-
tico tiene obligación de dispensarlos a
los pacientes que presenten dicha receta
debidamente cumplimentada por el
dentista. "Si la receta está correctamen-
te prescrita con toda la información
que la legislación contempla sobre el
LOS
PSICOFÁRMACOS
MÁS UTILIZADOS
as benzodiacepinas son los
L más recetados en Medicina
y en Odontología, ya que bajo
este paraguas se engloban los
tranquilizantes o ansiolíticos, los
somníferos y los antidepresivos.
La clave de su éxito está en
sus cualidades sedantes y en su
capacidad para facilitar la relaja-
ción muscular. Entre sus ventajas
está el hecho de que hay que
tomar una dosis muy alta para
que resulten tóxicos, aunque,
a largo plazo, pueden generar
dependencia física y psíquica de-
rivada de una larga duración del
tratamiento, una excesiva dosis
administrada o su asociación con
el alcohol. Por ello, al igual que
ocurre con otros psicofármacos,
siempre deben tomarse bajo
supervisión médica y con un
control profesional.
Los fármacos psicótropos
deben prescribirse
en receta oficial y el farma-
céutico tiene obligación
de dispensarlos a los
pacientes que presenten
dicha receta debidamente
cumplimentada por
el dentista
prescriptor, paciente y medicamento
(Real Decreto 1718/2010 sobre receta
médica) y el medicamento se encuentra
dentro del ámbito de la competencia
del odontólogo, el farmacéutico lo dis-
pensa", con¿rma Casamitjana, quien
detalla que puede darse el caso de que
"no se dispense la receta por faltar algún
dato imprescindible o si no se dispone
en aquel momento del medicamento
prescrito, si la legislación permite su
sustitución por otro equivalente, el
farmacéutico puede sustituirlo con la
conformidad del paciente".
Por su parte, la prescripción de fárma-
cos analgésicos mayores tipo opioides
requiere la utilización de talonarios de
recetas o¿ciales de estupefacientes cuya
solicitud está regulada por las comuni-
dades autónomas. "Dichos talonarios
deben ser solicitados por cada colegiado
en los Colegios Profesionales de odontó-
logos y estomatólogos de su comunidad
autónoma. Las Juntas Provinciales no
cuentan, de momento, con estos talona-
rios, por lo que, en la práctica, dada la
baja demanda de este tipo de talonarios,
el procedimiento de obtención es com-
plicado", asegura el doctor de la Hoz.
Conocer todas las posibilidades que
ofrecen los psicofármacos en la consulta
del dentista permite a los profesionales
de la Odontología tratar con mayor e¿-
cacia el dolor que acusan los pacientes.
La ley garantiza la seguridad a la hora de
prescribir estos medicamentos y, siem-
pre que se realice con receta o¿cial bien
cumplimentada, no existen limitaciones
para que el dentista sea quien adminis-
tre estos fármacos. No existe ni habrá
motivos para la controversia.
Texto: Raquel Bonilla
Redacción Dentistas
15
 E L O B S E R V AT O R I O
CUIDA LA CALIDAD
DE LOS REGISTROS CLÍNICOS
SEGURIDAD
DEL PACIENTE
Muchas veces, la mejor forma
de explicar algo es mediante
el ejemplo. Veamos este caso clínico
real. La Sra. M. es paciente de la con-
sulta del Dr. B. desde hace más de 20
años, aunque solo acude cuando tiene
una molestia. En su primera visita al
Dr. B, este anotó en su ¿cha los ante-
cedentes clínicos y los fármacos que
tomaba. Desde entonces no ha vuelto
a actualizarlos de forma completa. Se
limita a preguntar, antes de prescribir,
si hay alguna novedad respecto a su
estado de salud.
Tras más de tres años sin acudir a la
consulta, la Sra. M. llegó con un absce-
so periapical provocado por una caries
penetrante en un canino. El Dr. B. pro-
puso realizar la endodoncia del canino,
y poner un perno muñón colado y una
corona, y así salvar la pieza y no modi-
¿car la prótesis esquelética. Prescribió
amoxicilina-clavulánico, como había
pautado en otras ocasiones a la Sra. M.
Previamente preguntó sobre la existen-
cia de alguna novedad en su estado de
salud. La Sra. M., que es una persona
mayor, respondió que no.
La Sra. M. compró el antibiótico esa tar-
de y tras la primera toma presentó una
reacción ana¿láctica grave que requirió
ingreso hospitalario y casi acaba con su
vida. La Sra. M. había desarrollado una
alergia a los antibióticos beta lactámicos
el año anterior, conocida por su médico
de cabecera, pero no por su dentista.
COMENTARIO DEL EXPERTO
Los eventos adversos realmente gra-
ves son afortunadamente escasos en la
práctica odontológica. Sin embargo, los
errores en la prescripción de fármacos
18
Es una necesidad mantener
actualizados los antecedentes
clínicos, alérgicos,
y los datos sobre la
medicación que toman
los pacientes
pueden ser potencialmente mortales.
En el caso anteriormente descrito, hay
varios factores que deberíamos analizar
desde el punto de vista de la seguridad
del paciente.
- El primero es la falta de actualización
de los antecedentes clínicos y de los me-
dicamentos que tomaba la Sra. M. Dado
que con mucha frecuencia los pacientes
son tratados en la misma clínica durante
largos períodos de tiempo, es necesario
mantener actualizados los antecedentes
clínicos, alérgicos y los datos sobre la
medicación que toman los pacientes.
Unos antecedentes clínicos tomados
20 años antes son insuficientes para
prescribir un fármaco a un paciente.
- Lo segundo a analizar sería la validez
de la respuesta dada por una persona
mayor ante una pregunta genérica plan-
teada por el dentista.
RECOMENDACIONES
Proponemos una serie de medidas bá-
sicas que pueden evitar la mayor parte
de los eventos adversos graves:
1. Actualizar los antecedentes clínicos,
alérgicos y farmacológicos de los pacien-
tes, al menos una vez al año.
2. Usar preferentemente cuestionarios
autocumplimentados por los pacien-
tes, que completemos posteriormente
nosostros. Si preguntamos nosotros los
antecedentes clínicos deberemos relle-
nar todos los ítem de la historia, tanto
si son positivos como si son negativos.
3. Extremar las precauciones en pacien-
tes mayores o con algún tipo de disca-
pacidad. Son pacientes frecuentemente
polimedicados y que muchas veces no
recuerdan bien
todos los fárma-
cos que toman.
En caso de duda,
preguntar a la fa-
milia o al médico
de atención pri-
maria.
4. Marcar con
señales de aler-
ta las historias
clínicas de los
pacientes que
presentan aler-
gias a fármacos
o sustancias ha-
bitualmente utilizadas en la consulta.
5. No prescribir nunca un fármaco a
un paciente sin tener la historia clínica
ante nosotros.
6. Acostumbrarnos a preguntar siempre
que prescribamos un fármaco por una
posible alergia a ese fármaco.
7. Preguntar con posterioridad sobre
los efectos positivos o negativos del
fármaco.
BERNARDO PEREA PÉREZ
Director del OESPO.
Director de la Escuela de Medi-
cina Legal y Forense. Universi-
dad Complutense (Madrid).
FDI
2017
MADRID
Annual World
Dental Congress

Te esperamos en Madrid
Resérvalo en tu agenda
Más de 6.000 m2 de exposición
80 dictantes
130 países
Más de 200 empresas del sector
5 salas simultáneas

29.08.17-01.09.17
MADRID - Recinto Ferial IFEMA
www.fdi2017madrid.org
 ACTIVIDADES DEL CONSEJO

De izquierda
a derecha: Dª.
Silvana Escuder,
vocal del Colegio
de Dentistas de la I
Región (COEM). D.
Juan Carlos Llodra,
secretario del
Consejo General de
Dentistas de España.
D. José Antonio
Zafra, vicepresi-
dente del Consejo
General. D. Patrick
Hescot, presidente
electo FDI. D. Óscar
Castro, presidente
del Consejo General
de Dentistas de
España. D. Jean-Luc
Eiselé, Executive Di-
rector FDI. D. Steeve
Girod, Congress
Manager FDI.

ESPAÑA, SEDE DEL

CONGRESO MUNDIAL
DE LA FDI EN 2017 Del 29
de agosto al 1
de septiembre

2017
Madrid fue la ciudad elegida
nuestra ciudad por parte de la FDI se
para albergar mostró contento: “nuestra Organización
este Congreso Internacional está sumamente orgullosa de que Es-
paña haya sido elegida, y sinceramente
pensamos que ha sido un gran acierto.
Tenemos muchas ganas de acoger este
l Consejo General de Cole- importante evento".
E gios de Odontólogos y Esto-
matólogos de España será el
"Madrid dispone de un excepcional
Centro de Convenciones, de una red
próximo an¿trión del Congreso Dental de transporte excelente y e¿ciente y de
Mundial de la FDI. Este gran evento se una amplia oferta hotelera, requisitos
llevará a cabo en Madrid, entre el 29

de agosto y el 1 de septiembre de 2017.
La capital de España fue seleccionada
de entre varias candidatas (Barcelona,
Shangai y Abu Dhabi) por el Consejo
Ejecutivo de la FDI durante su reunión
celebrada en Marrakech el pasado 20
de abril a la que acudieron los docto-
res Óscar Castro, José Antonio =afra
y Juan Carlos Llodra, presidente, vi-
cepresidente y secretario del Consejo
General de Dentistas respectivamente,
acompañados por las doctoras Laura
Ceballos y Silvana Escuder.
El Dr. Oscar Castro, presidente del Con-
sejo General de Dentistas de España,
al conocer la noticia de la elección de
¿QUÉ ES LA FDI?
La FDI (Federación Dental Internacional)
es una organización internacional mun-
dial compuesta por más de 200 miem-
bros pertenecientes a Asociaciones Na-
cionales Dentales así como grupos de
especialistas. Representa a más de un
millón de dentistas en todo el mundo y
está dirigida por un Consejo de miem-
bros delegados de Asociaciones que
trabajan en asuntos sobre la práctica
dental, educación, ciencia y promoción
y desarrollo de la salud dental en todo
el mundo. Si quieres saber más visita
www.fdiworldental.org
fundamentales para lograr un Congre-
so exitoso. Todo el equipo del Consejo
General, los presidentes de Colegios y
las Sociedades Cientí¿cas nos vamos a
dedicar en cuerpo y alma para asegurar
un evento memorable", explicaba el
presidente.
"Se trata de una oportunidad excepcio-
nal para posicionar a España como país
de referencia en Odontología y salud
bucodental. Asimismo es una ocasión
única para acoger a un elevado número
de dentistas y ofrecerles la oportunidad
de acceder a las técnicas más punte-
ras y a destacados profesionales con
reconocido prestigio internacional",
declaraban desde el Consejo General.

22
El presidente
del Consejo General
de Dentistas de España
firmando el contrato
del Congreso FDI 2017.

DR. ÓSCAR CASTRO REINO

Presidente del Consejo General de Colegios Oficiales de Odontólogos
y Estomátologos de España.

“El Congreso de la FDI se ha convertido

en una cita obligada a nivel internacional”
ablamos con el presidente del Pero como siempre suele ocurrir, des- candidaturas muy potentes: Shangai

H Consejo General de Dentistas

para conocer su opinión ante
la elección de Madrid como sede del
próximo congreso de la FDI en 2017.
¿Cómo ha recibido la noticia de que
Madrid haya sido elegida?
Con mucha alegría y entusiasmo. Lo que
empezó como una mera oportunidad
hace unos meses en el pasado Congreso
en Nueva Delhi se ha plasmado ¿nal-
mente en una realidad.
¿Cómo y cuándo le comunicaron la
noticia?
En la pasada reunión de la FDI que
tuvo lugar en Marrakech a ¿nales de
abril ya tuvimos alguna sospecha de que
nuestras candidaturas, la de Barcelona
y la de Madrid, estaban muy bien posi-
cionadas y magní¿camente valoradas.
de la toma de decisión ejecutiva hasta
que nos lo comunicaron o¿cialmente,
transcurrió un mes. Se nos comunicó
o¿cialmente el 22 de mayo, con la orden
expresa de reserva de información hasta
cuando el contrato entre el Consejo y
la FDI no estuviese ¿rmado. Ello expli-
ca que no pudiésemos hacerlo público
hasta el pasado 29 de mayo.
Además de España, ¿qué otros paí-
ses presentaron su candidatura para
el Congreso FDI 2017?
España presentó a Madrid y Barcelona,
ambas tuvieron que competir con dos
“Será una oportunidad excepcional para
reunirnos con las autoridades políticas españolas”
y Abu Dhabi. 4uisiera aprovechar la
oportunidad para agradecer pública-
mente a los presidentes de la I Región
y del COEC el enorme esfuerzo que han
realizado, junto a sus equipos, para con-
seguir que las dos visitas de inspección
que la FDI realizó a nuestro país en ene-
ro (Barcelona) y marzo (Madrid) fuesen
un éxito. La perfecta organización y pla-
ni¿cación de ambas visitas, así como la
calidad de los dosieres de Madrid y Bar-
celona, que se presentaron a la FDI, fue-
ron determinantes para demostrar que
tenemos capacidad sobrada para que
se nos confíe esta responsabilidad. s

23
 ACTIVIDADES DEL CONSEJO
s Nunca estaré lo su¿cientemente
agradecido con los que han hecho
posible que hoy podamos enorgu-
llecernos de haber podido traernos
el Congreso de la FDI a España.
Además de darle la enhorabuena a
Madrid por haber sido ¿nalmente
la elegida, quiero darle las gracias
a Barcelona por habernos apoyado
desde el primer momento. Nuestra
aspiración desde el principio ha
sido que fuese España el país an-
¿trión, independientemente de la
ciudad elegida por la FDI.
Para los que no conocen bien la
estructura de los Congresos de la
FDI, ¿podría explicarnos cómo es?
La FDI tiene una amplia tradición
en organizar congresos dentales
mundiales habiéndose convertido
en una cita internacional obligada.
Los Congresos de la FDI tienen
una duración de 4 días completos y
congregan un amplísimo elenco de
dictantes de primer orden mundial. En
cada Congreso suelen participar entre
70-80 conferenciantes venidos de todo
el mundo. 4ueremos aprovechar esta
oportunidad única para que dictantes
nacionales puedan tener su espacio en
ese cuadro de ponentes. Asimismo, y de
forma paralela, tiene lugar una amplia
exposición comercial.
Además de este componente cientí¿co,
abierto a todos, el Congreso de la FDI
reúne a unos 400 delegados de más de
130 países. Tienen lugar las dos Asam-
bleas generales anuales, diferentes foros
y reuniones de los grupos de trabajo de
la FDI, se aprueban las declaraciones de
principio de la FDI, entre otras acciones
políticas importantes.
Como verá, el Congreso FDI tiene una
doble relevancia indudable: desde el
punto de vista político es la cita más
importante del año desde el cientí¿co,
reúne a miles de congresistas y a los
“El Congreso de la FDI nos dará una mayor visibili-
dad, presencia internacional y permitirá demostrar
el nivel de excelencia de la Odontología española”
24
D. Patrick Hescot, presidente electo FDI,
le estrecha la mano a D. Óscar Castro,
presidente del Consejo General de Den-
tistas de España, tras su visita a Madrid,
ciudad elegida para celebrar el próximo
Congreso de la FDI en 2017.
dictantes más destacados de la esfera
nacional e internacional.
¿Qué oportunidades supone para el
país anfitrión organizar el Congreso?
Al reunir a todos los líderes de la Odon-
tología mundial, desde el punto de vista
político permite una gran visibilidad
de nuestra organización colegial, tan-
to a nivel de proyección internacional
en la que España estará en el foco de
atención durante un año, como a ni-
vel nacional. En este sentido, será una
oportunidad excepcional, aprovechando
la presencia de las máximas autorida-
des mundiales de la Odontología, para
plani¿car reuniones con nuestras au-
toridades políticas y con los medios de
comunicación. Desde el punto de
vista cientí¿co, es evidente que no
siempre se tiene la oportunidad
de poder asistir a un evento que
reunirá a las máximas ¿guras de
las diferentes áreas del conoci-
miento. En de¿nitiva, nos va a dar
mayor visibilidad, mayor cuota de
presencia en el marco internacio-
nal y nos va a permitir demostrar
una vez más que la Odontología
española puede estar orgullosa de
su nivel de excelencia, a pesar de
los múltiples peligros y amenazas
existentes en el sector.
¿Cómo piensan organizar este
Congreso de la FDI?
Hemos contratado los servicios de
una secretaría técnica con amplia
experiencia en organizar Congresos
de esta naturaleza. Sin embargo,
desde el principio, queremos hacer
copartícipes a todos los presiden-
tes de Colegios, a las Sociedades
Cientí¿cas y al sector empresarial dental
nacional. Todos tendremos que arrimar
el hombro para hacer que este Congreso
sea recordado como ejemplo de éxito y
de trabajo impecable. Es nuestro deseo y
con¿anza poder contar con la experiencia
y el buen hacer de todos para lograr que
Madrid 2017 sea recordada con el mismo
cariño que lo fue en su día el Congreso de
la FDI que se desarrolló en Madrid en
1978 y en Barcelona en 1998.
¿Desea añadir algo más?
Tan solo volver a agradecer a todos los
que han hecho posible que nuestro país
sea elegido como sede del Congreso de
la FDI en 2017. Me gustaría terminar
con unas palabras dirigidas a los respon-
sables, tanto de FIRA Barcelona como
de IFEMA y del Convention Bureau de
Madrid por su profesionalidad. Gracias
a todos los presidentes de Colegios y
Sociedades Cientí¿cas que, sin dudarlo
un instante, ya nos han brindado su co-
laboración y ayuda. Gracias también al
sector empresarial dental nacional que
ya se ha prestado a participar. Este no
será un Congreso del Consejo General,
sino un evento de todos. Será el Congre-
so exitoso de la Odontología española.
 ACTIVIDADES DEL CONSEJO
Representantes
del Consejo General
de Dentistas reunidos con
la Comisión de Sanidad.
PRIMERA COMPARECENCIA
DEL CONSEJO
GENERAL ANTE LA
COMISIÓN
DE SANIDAD
El Dr. Óscar Castro traslada en el Congreso
de los Diputados algunos de los temas más
preocupantes en materia de salud oral
urante su comparecencia ante
D los representantes de la Co-
misión de Sanidad y Servicios
Sociales del Congreso de los Diputados
de Madrid, el equipo del Dr. Óscar Cas-
tro puso sobre la mesa los principales
problemas que afectan al ámbito de la
Odontología e informó sobre la actual
situación del sector.
CALIDAD DE LA PROFESIÓN
Durante su intervención, el presidente
del Consejo General ofreció su colabo-
ración con las instituciones competen-
tes para que se adopten las medidas ne-
cesarias para proteger adecuadamente
Los parlamentarios allí reunidos se comprometieron
a estudiar las propuestas expuestas por los
miembros del Consejo General
26
la salud y los derechos de la población
con una normativa que garantice de
forma e¿ciente el cumplimiento de los
principios éticos de la profesión y que
mejore la calidad y seguridad de los
servicios asistenciales.
NO AL NEGOCIO DE LA SALUD
BUCODENTAL
Asimismo, el Dr. Castro destacó la cada
vez más preocupante mercantilización
de los servicios de salud bucodental y
el aumento de un tipo de publicidad
sanitaria inadecuada, poco ética y que,
en algunos casos, pudiera llegar a ser
engañosa, lo cual está provocando un
incremento en el número de quejas y
reclamaciones de los pacientes. Por este
motivo, el Consejo General de Dentis-
tas ha pedido una regulación especial
de la publicidad sanitaria con la que el
Estado pueda garantizar una protección
adecuada e igualitaria en todas las co-
munidades autónomas, evitando así que
los ciudadanos reciban una información
inapropiada que pueda crear confusión,
falsas expectativas o engaños.
ESPECIALIDADES EN ESPAÑA
Por otro lado, el Dr. Castro señaló que
España es el único país de la Unión Eu-
ropea –junto con Luxemburgo– donde
no existen especialidades reconocidas
o¿cialmente, lo que representa una si-
tuación de agravio comparativo y desi-
gualdad para los dentistas españoles.
Además, las especialidades oficiales
permitirían mejorar la asistencia clínica
en nuestro país.
AUMENTO EXPONENCIAL DE
DENTISTAS
Por último, el presidente del Consejo
General alertó de los problemas que
supone la actual plétora profesional
como son la precarización del ejerci-
cio profesional y la disminución de la
calidad asistencial, por lo que solicitó
limitar la creación de nuevas facultades
de Odontología, establecer un númerus
clausus efectivo, adoptar criterios de
calidad adecuados y transparentes para
la formación universitaria y ampliar la
cartera de servicios públicos de manera
razonable, viable y homogénea en todas
las Comunidades Autónomas.
RESPUESTA DE LA COMISIÓN
Por su parte, los parlamentarios asisten-
tes a la reunión pusieron de mani¿esto el
apoyo a las preocupaciones planteadas
por el Consejo General de Dentistas y
tildaron de justas dichas reivindicacio-
nes, ya que en último término se trata
de proteger y mejorar la salud de los
ciudadanos. En este sentido, se com-
prometieron a estudiar en profundidad
las propuestas con el ¿n de adoptar las
medidas necesarias para llevarlas a cabo,
ya que la salud bucodental también es
una parte más del sistema sanitario.
Denunciada la venta
ilegal del blanquean-
te dental White Light
Smile a pacientes
El Consejo General de Dentistas
ha denunciado la venta ilegal del
blanqueante dental White Light
Smile solicitando a las autorida-
des que tomen las medidas cau-
telares oportunas para suspender
su publicidad, venta y retirada
del producto en el mercado.
Según la legislación vigente, los COMUNICADO
productos para blanquear con
una concentración de agente DEL CONSEJO GENERAL
A LA AEMPS POR
blanqueador (directas o liberadas
en reacción) superiores a 0,3%
de peróxido de carbamida o 0,1%
de peróxido de hidrógeno solo
pueden ser distribuidos de forma
LA VENTA DE FÉRULAS
exclusiva a dentistas.

AMAZON, EBAY O GROUPON

DENTALES QUE SE AJUSTAN
SON ALGUNOS DE LOS POR- POR EL PROPIO PACIENTE
TALES ONLINE DONDE SE
VENDE ILEGALMENTE ras descubrir la venta en in- dichas férulas por un profesional sa-

Debido a la elevada concentra-

ción de agente blanqueante que
contienen White Light Smile
(35% de peróxido de carbami-
da) este producto únicamente
puede ser utilizado y aplicado
por odontólogos y estomatólo-
gos en una clínica dental. Sin
embargo, White Light Smile se
está vendiendo directamente a
pacientes a través de su página
web, portales de Internet o por
televisión lo que, además de ser
ilegal, pone en peligro la salud
de la población.
El Consejo General recuerda que
el blanqueamiento dental debe
realizarse en una clínica odon-
tológica para que el dentista
efectúe el reconocimiento previo
y realice el tratamiento de forma
segura.
T ternet de férulas dentales de
descarga para el bruxismo
nitario y los riesgos para la salud que
pudieran derivarse.
que se adaptan por el paciente, el Con- El documento elaborado por la Sociedad
sejo General de Dentistas ha alertado a Española de Disfunción Craneoman-
la Agencia Española de Medicamentos dibular y Dolor Orofacial (SEDCYDO)
y Productos Sanitarios (AEMPS) de los mani¿esta que las férulas de descarga
problemas que pueden provocar en la siempre deben estar fabricadas por un
articulación temporo-mandibular. material acrílico rígido para proporcio-
Según la explicación del Consejo Gene- nar una adecuada estabilidad articular.
ral "este tipo de férulas de descarga, al Además, tanto su recomendación, ubi-
ser blandas y no fabricarse de acuerdo a cación y ajuste en boca debe ser única-
la impresión tomada en la boca del pa- mente llevado a cabo por un odontólo-
ciente, podrían incrementar la patología go/estomatólogo colegiado. Algunos
de la articulación temporo-mandibular de los problemas mencionados por la
y provocar lesiones más graves". SEDCYDO son: lesiones de gravedad en
Tras estas declaraciones, la AEMPS ha el tejido periodontal, tejido mucoso y
solicitado al Consejo General de Den- en la ATM, que a su vez podrían pro-
tistas un informe para comprobar si vocar limitación de la apertura bucal,
resulta inexcusable la adaptación de osteoartritis crónica de la ATM, etc.
La AEMPS está estudiando retirar las férulas autoajusta-
bles debido a los riesgos para la salud que pudieran deri-
varse al no adaptarse por un profesional odontológico

27
 ACTIVIDADES DEL CONSEJO

LAS PENAS POR INTRUSISMO

EN ODONTOLOGÍA
SIGUEN SIENDO MUY LEVES
Las denuncias de los pacientes son fundamentales
ajo el título “El intrusismo

B profesional, consecuencias en
la Odontología” el Consejo
General de Dentistas celebró su X Jor-
nada de Información Odontológica.
Los ponentes coincidieron en que la
última reforma del Código Penal, que
entrará en vigor el próximo uno de ju-
lio, introduce ligeras modificaciones
en el ámbito sanitario que siguen sin
ser su¿cientes para reducir el elevado
número de infracciones que se producen
en la Odontología española. A pesar de
los cambios, las penas siguen siendo De izda. a dcha.: D. Ángel Rodríguez Brioso, presidente de la Comisión de Intrusismo
leves e incluso “ridículas” por lo que Profesional del Consejo General de Dentistas. D. Ricardo de Lorenzo y Montero, pre-
continúan sin conseguir el ¿n disuasorio sidente de la Asociación Española de Derecho Sanitario. D. José Antonio Zafra Anta,
vicepresidente del Consejo General. D. Enrique Peñaranda Ramos, catedrático de De-
que deberían tener. recho Penal de la Universidad Autónoma de Madrid. D. Honorio-Carlos Bando Casado,
profesor honorario de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Madrid.
EL PACIENTE NO DENUNCIA
Asimismo se señaló que este tipo de CONSECUENCIAS SANITARIAS diferentes Comunidades Autónomas,
delitos siguen sin denunciarse. En este Otro de los aspectos apuntados fue el así como la lentitud en el sistema de
sentido se recordó que, al ser persegui- notable desconocimiento sobre la tras- justicia.
ble de o¿cio, las autoridades compe- cendencia que tiene el intrusismo en
tentes deberían ser más e¿cientes a la la Odontología debido a sus riesgos y LOS MÁS INTRUSISTAS
hora de intervenir. Del mismo modo, consecuencias sanitarias. En cuanto a los profesionales que más
una mayor cooperación por parte de incurren en intrusismo profesional en
los pacientes a la hora de denunciar LENTITUD PROCESAL el ámbito de la Odontología se advirtió
estos casos, contribuiría a detectar más Otra de las preocupaciones señaladas que los protésicos dentales están detrás
delitos y perseguirlos. fue la disparidad de criterios en las del 90 por ciento de los casos.

ESPAÑA OBTIENE LA PRESIDENCIA DE FEDCAR 2016

En la pasada asamblea general de la Fe-
deración Europea de Autoridades Com-
petentes en Odontología (FEDCAR) se
decidió por unanimidad otorgar a Espa-
ña y al Dr. Miguel Ángel López-Andrade
Jurado, la presidencia de dicha asociación
europea hasta la primavera de 2016, fe-
cha en la que se celebrará la asamblea
general de primavera en nuestro país.
Esta asociación agrupa aquellos países
europeos que tienen un consejo general
independiente o perteneciente al Minis-
terio que se encarga de la inscripción,
reglamentación y vigilancia de los profe-
sionales dentistas. Asimismo se encargan
de definir un código ético y deontológico,
mantener al día un buen sistema de for-
mación continuada para dar cumplimien-
to a las directivas europeas, actualizar el
registro de los profesionales colegiados y
velar por mejorar la salud bucodental de
la población.

28
 ACTIVIDADES DEL CONSEJO
PAGAR
O FINANCIAR
si se financian los tratamientos conviene
asegurarse que el dentista sea de confianza
nte los numerosos casos de
A
pacientes de Corporación Der-
moestética que –tras el cierre
por concurso voluntario de acreedores- se
encuentran ahora con importantes deu-
das económicas contraídas por la ¿nan-
ciación de tratamientos que han queda-
do sin ¿nalizar e incluso sin comenzar,
el Consejo General de Dentistas advier-
te del peligro de pagar o ¿nanciar en su
totalidad y por anticipado el coste de los
tratamientos odontológicos, algo que
suele ser habitual en algunas franquicias
dentales. Con este tipo de ¿nanciación,
en caso de que el tratamiento no pudie-
ra terminarse o llevarse a cabo, debido
a circunstancias ajenas al paciente,
LA FDE Y ORAL B CONTINÚAN SU COLABORACIÓN
PARA FUTUROS PROYECTOS Y CAMPAÑAS
La Fundación Dental Española (FDE) ha
mantenido una reunión con Procter &
Gamble en la que se puso de manifies-
to la intención de seguir colaborando
en futuras campañas y proyectos del
Consejo General. Este encuentro sirvió
para “seguir contando con el máximo
apoyo de marcas referentes del sector
bucodental como Oral-B ya que permi-
te continuar desarrollando las campañas
30
este adquirirá una deuda económica por
un tratamiento que nunca llegará a re-
cibir. Por este motivo, la entidad colegial
recomienda que, en estos casos, única-
mente se abonen los importes corres-
pondientes a los tratamientos que se
hayan realizado. Y es que hace unos años,
la franquicia Dental Line cerró, de forma
no ordenada, multitud de clínicas den-
tales en numerosas provincias de Espa-
ña, interrumpiendo los tratamientos y
dejando a los afectados sin los servicios
y bienes que habían ¿nanciado o pagado
previamente. En caso de que los trata-
mientos odontológicos se ¿nancien con-
viene asegurarse que el dentista sea de
con¿anza.
institucionales”, destacó el presidente
del Consejo General, el Dr. Óscar Castro.
Asimismo, el Dr. Castro recalcó que “sin
este tipo de colaboraciones, el Consejo
General de Dentistas no podría poner en
marcha muchas de sus iniciativas con las
que se persigue concienciar a la pobla-
ción sobre la importancia del cuidado de
la salud oral así como de tener unos co-
rrectos hábitos de higiene bucodental”.
El Consejo respalda
la decisión de equipa-
rar la regulación del
cigarrillo electrónico
a la del tabaco
convencional
D ebido al aumento en
el consumo de ciga-
rrillos electrónicos entre los
más jóvenes por la oferta
de sabores atractivos y por
la publicidad como innova-
ción tecnológica inocua, el
Consejo General de Den-
tistas ha decidido actuar
al respecto. La entidad
que representa a todos
los dentistas en España ha
respaldado la solicitud rea-
lizada por el Comité Na-
cional para la Prevención
del Tabaquismo (CNPT) al
Ministro de Sanidad, D. Alfonso Alonso,
para equiparar la regulación del cigarrillo
electrónico a la del tabaco convencional.
Las razones son que este tipo de ciga-
rro contiene sustancias potencialmente
tóxicas (nicotina, formaldehído y ace-
taldehído), no ayuda a dejar de fumar
y constituye una puerta de entrada al
consumo de tabaco convencional, según
observa el Consejo General. El objetivo
de este apoyo es preservar la salud públi-
ca mediante la prevención y el control del
tabaquismo, y reducir la importante carga
de morbimortalidad asociada al tabaco.
EL DR. FRANCISCO RODRÍGUEZ
LOZANO, NUEVO PRESIDENTE DE
LA RED EUROPEA DE PREVENCIÓN
DEL TABAQUISMO
El estomatólogo Francisco Rodríguez Lo-
zano, antiguo presidente del Comité Na-
cional para la Prevención del Tabaquis-
mo (CNPT) ha sido elegido para presidir
la Red Europea de Prevención del Taba-
quismo (ENSP, siglas en inglés). Entre
sus objetivos impulsará las iniciativas de
los gobiernos europeos en la regulación
del consumo de tabaco.
Zirkonzahn Worldwide – T +39 0474 066 680 – info@zirkonzahn.com – www.zirkonzahn.com
Zirkonzahn Ibérica – T +34 937 290390 – iberica@zirkonzahn.com – www.zirkonzahn.com
 ACTIVIDADES DEL CONSEJO
GUÍA DIP
LA NUEVA APP
DEL CONSEJO GENERAL
Una ayuda para los dentistas que quieren
trabajar en el extranjero
l Consejo Gene-
E ral de Dentis-
tas con la cola-
boración del Colegio
O¿cial de Dentistas de la
I Región ha desarrollado
la "Guía del Departamen-
to Internacional Profe-
sional (DIP)". Esta nueva
aplicación móvil ofrece
ayuda e información de
interés para aquellos
dentistas que decidan
ejercer su profesión en el
extranjero.
A través de la app, los
usuarios podrán cono-
cer los principales aspectos de carácter
legal, laboral o ¿scal sobre el ejercicio
profesional de la Odontología en 15
países europeos, además de Australia
y Estados Unidos. También encontrarán
un diccionario especí¿co de Odontolo-
gía en cinco idiomas (alemán, francés,
holandés, inglés e italiano) e informa-
ción general sobre la situación de la
NUEVAS LÍNEAS ICO 2015
YA DISPONIBLES
Con el fin de acercar las posibilidades de
financiación a los Colegios de Dentistas,
el Consejo General continua con su ad-
hesión al convenio suscrito entre Unión
Profesional y el Instituto de Crédito Oficial
(ICO). Los Consejos y Colegios Profesio-
nales se convierten en agentes colabo-
radores del ICO pudiendo asesorar a los
colegiados sobre las alternativas de fi-
nanciación que ofrece el ICO para pymes
32
profesión en cada uno de los países;
ayuda para gestionar y tramitar la do-
cumentación para poder trabajar en los
países receptores; enlaces a páginas web
y datos de contacto que pudieran ser de
utilidad para los dentistas.
Esta nueva app se une a las otras dos
que ya tiene el Consejo General: "Den-
tistas Pro" y "Mi dentista".
y autónomos. Las Líneas de Mediación
ICO apoyan a las empresas españolas y
a los autónomos mediante la financiación
de inversiones productivas y activo circu-
lante. Los préstamos son concedidos por
entidades financieras privadas, que son
quienes asumen el riesgo de crédito de
cada operación. Los términos de dichos
préstamos son establecidos por el ICO en
condiciones de transparencia.
El Consejo General
de los Dentistas falla
los premios de su
Concurso de selfies
“Sonríe a la vida”
on motivo del Día Mundial de la
C Salud Bucodental, celebrado el pa-
sado 20 de marzo, el Consejo General de
Dentistas ha recogido todas las fotos de
los Colegios participantes para el con-
curso de selfies “Sonríe a la Vida” y ha
seleccionado a los ganadores.
El primer premio ha recaído en Dª. Car-
men González Orta y D. César Cánovas
García quienes recibirán un televisor de
plasma cada uno. El segundo premio,
consistente en un iPad, ha sido otorgado
a Dª Beatriz Herrero Rodríguez.
Con esta divertida iniciativa, el Consejo
General de Dentistas quiso sensibilizar
a la población sobre los beneficios de
tener una buena salud oral, el cuidado
de la higiene y las revisiones periódicas.
CREATE IT.

MAYOR SEGURIDAD · MAYOR CAPACIDAD

SERIE DE AUTOCLAVES

NSK Dental Spain SA www.nsk-spain.es

n.es
Módena, 43 · El Soho-Európolis · 28232 Las Rozas de Madrid · tel: +34 91 626 61 28 · fax: +34 91 626 61 32 · e-mail: info@nsk-spain.es
 CONSULTA JURÍDICA
Limitaciones legales de los
blanqueadores dentales
Asesoría Jurídica. Consejo General de Dentistas.
Cada vez es más abundante el
número de personajes famo-
sos, así como de imágenes publicitarias
retocadas, que muestran sonrisas exa-
geradamente níveas, como cualquier
otra tendencia o exigencia estética.
Actualmente se ha impuesto la moda
de lucir dentaduras blancas y perfectas.
Efectivamente no hay nada de malo en
preocuparse por la salud y la estética
de los dientes, siempre y cuando los
usuarios de tales tratamientos conozcan
los límites y los riesgos de la utilización
de estos productos, así como dispongan
de la información necesaria para poder
elegir correctamente y no comprometer
la salud de sus bocas.
El aumento en la demanda de los blan-
queamientos dentales ha provocado la
proliferación de establecimientos en los
que se prestan tales servicios, por parte
de personas sin los conocimientos le-
galmente exigidos y con productos cuya
composición se desconoce. La voraz mer-
cantilización que ha sufrido el mundo
de la Odontología y esa especie de de-
mocratización de precios que ciertos
modelos de negocio han introducido
en este sector, como la demanda gene-
ralizada de ciertos tratamientos, están
generando una vorágine consumista
que, en muchos casos, al incumplir los
requisitos legalmente establecidos po-
nen en riesgo la salud bucodental de la
población. En este sentido cabe destacar
que es muy frecuente hoy en día encontrar
en la red la venta online de blanqueamien-
tos dentales, que incumplen todas y cada
una de las exigencias legales: información
defectuosa, etiquetados insu¿cientes e
incorrectos, carencia de autorizaciones
otorgadas por las autoridades sanitarias,
puesta a disposición del consumidor de
34
Rocío Mirallas Sánchez
productos blanqueadores que por sus
concentraciones está prohibido.
En este sentido, y acudiendo al marco
legal, indicar que los blanqueamientos
dentales se incluyen dentro del catá-
logo de “Productos Cosméticos” (con
ciertas matizaciones que procedemos
a explicar).
El Real Decreto 1599/1997, de 17 de oc-
tubre, por el que se regulan los produc-
tos cosméticos, recopiló en un solo texto
toda la normativa vigente, incorporando
a nuestro Ordenamiento la Directiva
76/768/CEE del Consejo, de 27 de julio
de 1976, relativa a la aproximación en
todos los Estados Miembros en materia
de productos cosméticos, posteriormen-
te este Real Decreto ha sido modi¿cado
en diversas ocasiones para ir incorpo-
rando novedades legislativas.
La Directiva 76/768/CEE ha sido mo-
di¿cada mediante la aprobación de la
Directiva 2011/84/UE del Consejo, de
20 de septiembre de 2011, relativa a pro-
ductos cosméticos para adaptar su anexo
III al progreso técnico, tales disposi-
ciones se trasponen a nuestro Ordena-
miento Jurídico a través de la Orden del
Ministerio de Sanidad SSI/2260/2012,
Es muy frecuente la venta
online de blanqueamien-
tos que incumplen las
exigencias legales
de 16 de octubre, por la que se modi¿ca
el anexo III del Real Decreto 1599/1997,
de 17 de octubre, sobre productos cos-
méticos. Recogiéndose cómo quedan
regulados los blanqueadores dentales
para las distintas concentraciones de
peróxido de hidrógeno en nuestro país:
O 8QDFRQFHQWUDFLyQ”GHSH-
róxido de hidrógeno, presente en los
productos bucales o liberada de otros
compuestos o mezclas en esos produc-
tos se considera segura. Por tanto, se
sigue permitiendo el uso de peróxido
de hidrógeno en dicha concentración
en los productos bucales, incluidos los
blanqueadores dentales y su venta di-
recta a los consumidores.
O(QFRQFHQWUDFLRQHV!\”
de peróxido de hidrógeno, se con-
sidera que estos productos pueden ser
seguros siempre y cuando se cumplan
las siguientes condiciones:
- Que se realice un examen clínico ade-
cuado, a ¿n de garantizar que no exis-
ten factores de riesgo o cualquier otra
patología bucal en la utilización en el
paciente de estos productos.
- Que la venta de los productos con estas
concentraciones de peróxido de hidró-
geno queda restringida exclusivamente
a los dentistas, así como el primer uso
del producto en cada ciclo de utilización
o bajo su supervisión directa, siempre
que se garantice un grado de seguridad
equivalente.
- Que no se utilicen en menores de 18 años.
O En concentraciones superiores
DO ya no se consideran productos
cosméticos sino “Productos de Cuidado
Personal” (nueva denominación intro-
ducida por la Ley 10/2013, de 24 de
julio que los califica como productos
de cuidado personal).
La Agencia Española del Medicamento
y Producto Sanitario (AEMPS) podrá,
cuando la naturaleza del producto lo re-
quiera, limitar su utilización a determi-
nados sectores profesionales. Asimismo,
limita el uso de peróxido de hidrógeno
con concentraciones superiores al 6%
de la siguiente forma:
- La distribución de estos productos será
exclusiva a dentistas (odontólogos/es-
tomatólogos).
- El uso para estas concentraciones es
también exclusivo para odontólogos y
estomatólogos, ya que para garantizar la
seguridad es preciso que sea el dentista
quien supervise la situación en que se
encuentra cada usuario antes de proce-
der a su aplicación.
- Los usuarios con determinados ante-
cedentes o con una lesión previa en el
tejido gingival no deben ser tratados
con estos productos.
- No podrán ser utilizados en menores
de 18 años.
- Además deberán cumplir ciertas exi-
gencias para su comercialización (De-
claración de responsable según artículo
71 bis, Ley 30/1992 presentada ante la
AEMPS).
La intención de la Directiva europea es
la de prohibir la utilización de concen-
traciones superiores al 6% de peróxido
de hidrógeno en productos de higiene
bucal, especialmente en blanqueamien-
tos dentales. Sin embargo, en algunos
Estados miembros su legislación nacio-
nal ampara el uso de concentraciones
superiores al 6% de esta sustancia dado
que cali¿can tales productos, no como
cosméticos sino como “Productos Sani-
tarios” (sujetos a una legislación especí-
¿ca). Sin embargo, la Comisión Europea
ha manifestado que esta clasi¿cación
realizada por algunos Estados miembros
EQUIVALENCIA ENTRE
PERÓXIDO DE HIDRÓGENO
Y PERÓXIDO DE CARBAMIDA
La Agencia Española del Medi-
camento y Producto Sanitario
indicó en 2010 en unas Ins-
trucciones para la solicitud de
comercialización de productos de
“higiene” personal (actualmente
cuidado personal) la equivalencia
entre el peróxido de hidróge-
no y el peróxido de carbamida:
6% peróxido de hidrógeno-16%
peróxido de carbamida.
es un sinsentido, que tan solo responde
a una estrategia legal para justi¿car su
comercialización, pero que desde luego
el espíritu de la Comisión es el de pro-
hibir su utilización en concentraciones
superiores a las indicadas. No obstante,
sigue siendo una cuestión controvertida
y muy dispares las argumentaciones,
Antes de realizar un
blanqueamiento el
dentista valorará su
adecuación para evitar
consecuencias negativas
tanto favorables como contrarias, sobre
las virtudes y “des-virtudes” del uso de
estas sustancias en porcentajes supe-
riores al 6%.
En España, la utilización de blanquea-
mientos con concentraciones superiores
al 6% está permitida (con las exigen-
cias indicadas anteriormente), además
yendo un paso más allá que el resto de
Estados europeos que han contem-
plado estos atajos legislativos, se ha
optado por incluirlos en la clasi¿cación de
“Productos de Cuidado Personal”, dando
por tanto cabida en nuestro ordena-
miento al uso de concentraciones ma-
yores al 6% de peróxido de hidrógeno.
Ante esta situación habría que exigir
una mayor diligencia a los profesiona-
les dentistas, así como informar a la
ciudadanía sobre todos estos aspectos
relacionados con los blanqueamientos
dentales:
- La necesidad de acudir a un dentista
para que valore si ese tratamiento es
adecuado para con la salud del paciente.
- Las consecuencias negativas de some-
terse a un blanqueamiento sin la super-
visión de un profesional y sin la correcta
autorización del producto.
- Informar de los riesgos de estos trata-
mientos para que los ciudadanos puedan
elegir libremente y no caer en engaños
que pongan en riesgo su salud.
35
 AL DIA

EL NÚMERO
DE DENTISTAS
AUMENTÓ
UN 2,6%
en 2014 según el INE
egún el último índice del Ins- 0,72 por ciento, tal y como representan Atendiendo a la distribución por edad,

S tituto Nacional de Estadística

(INE) el número de dentistas
colegiados en España ha aumentado en
5.460 personas desde el año 2010 hasta
el 2014. La tasa de dentistas colegia-
dos por cada 1.000 habitantes en este
último año se ha incrementado en un
las estadísticas de profesionales sani-
tarios colegiados. De las 15 profesiones
analizadas por el INE, la de dentista es
la décima que más porcentaje de mu-
jeres cuenta entre sus colegiados, con
un 53,6 por ciento, por encima de los
médicos y por debajo de los podólogos.
los odontólogos cuentan con profe-
sionales jóvenes, ya que el 60,8 por
ciento son menores de 45 años y solo
un 4,8 por ciento tienen 65 o más años.
Asimismo, es una profesión que cuenta
con un índice muy bajo de colegiados
jubilados, solo un 2,1% ya no trabaja.

PUEDES CONSULTAR TODOS LOS DATOS DE LA ESTADÍSTICA EN LA PÁGINA DEL INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA: www.ine.ess

¿QUÉ TIPO DE IVA DEBE APLICARSE

EN ALGUNOS DE LOS PRODUCTOS SANITARIOS
UTILIZADOS POR LOS DENTISTAS?

L a Dirección General de Tributos ha contestado las con-

sultas realizadas por el Consejo General de Colegios de
Farmacéuticos sobre el tipo impositivo de diversos productos
sanitarios. Según informan, se debe aplicar el 10% de IVA a los
siguientes productos del sector odontológico:
OLas prótesis, órtesis e implantes dentales, así como sus com-
ponentes y accesorios.
OLos rellenos óseos y los implantes a base de ácido hialuró-
nico, así como las pastas y productos para la fijación de di-
chas prótesis dentales con la excepción de aquellos productos
que contengan en su composición ácido hialurónico que sean
IVA
utilizados de forma externa, sin perjuicio de que les pueda re-
sultar también aplicable el tipo reducido por algún otro precepto
de la Ley 37/1992.
O Guantes, gasas, vendas y artículos análogos con fines médi-
cos, quirúrgicos, odontológicos o veterinarios.
O Catguts estériles y ligaduras estériles similares para suturas
quirúrgicas (incluidos los hilos reabsorbibles estériles para cirugía
u odontología)
O Cementos y demás productos de obturación dental.
Para el resto de productos sanitarios, el Consejo informará
puntualmente del tipo impositivo que debe aplicarse.

36
La SEPA pide la
colaboración
de los profesionales
para poner en marcha
un estudio sobre
enfermedades
periimplantarias
a Sociedad Española de Periodon-
L cia (SEPA) está desarrollando un
proyecto de investigación cuyo objeti-
vo principal es conocer la prevalencia
de enfermedades periimplantarias en
pacientes que han recibido implantes
dentales.
En el proyecto participarán aproximada-
mente 100 profesionales, que facilitarán
datos clínicos de unos 800 pacientes.
Para que el estudio tenga representa-
tividad a nivel nacional la Sociedad ha
solicitado la colaboración de todos los
profesionales del sector.
El único requisito es tener experiencia
colocando implantes de al menos 7 años
y haber colocado un mínimo de 500 EL RENDIMIENTO
implantes durante tu vida profesional.
DEPORTIVO
puede verse condicionado
por la salud bucodental
on la llegada de las vaca- con la ejecución de nuestro deporte

C ciones disponemos de más

SI ESTÁS INTERESADO EN PARTICIPAR,
PONTE EN CONTACTO CON LA SEPA
P el calentamiento, las lesiones… pero
O INFÓRMATE DESDE
SU WEB: www.sepa.es
es
tiempo libre para dedicar-
nos a los hobbies que más nos gustan,
entre ellos, las a¿ciones y los deportes.
Son muchos los que aprovechan estos
meses para aumentar sus sesiones
de entrenamiento con el objetivo de
reunirse con los amigos, pasar las
horas y, por supuesto, cuidarse. A la
hora de practicar deporte escuchamos
recomendaciones relativas al cansan-
cio, el calor, los tirones, las roturas,
pocas veces se habla de cuidar la salud
bucodental. Aunque parezca que esta
parte del cuerpo nada tiene que ver
favorito, la realidad indica que se trata
de un factor fundamental.
Un problema oral puede ser el desen-
cadenante de infecciones y molestias
para el resto del organismo. A través
de la sangre llegan a los músculos y
órganos, depositándose en los tejidos
y las articulaciones dando lugar a
problemas respiratorios, musculares
e incluso cardiovasculares.
De ahí que la prevención y las revi-
siones sean una vez más el consejo
fundamental para evitar numerosos
problemas de la salud bucodental que
afectan de manera directa al rendi-
miento deportivo.

37
 COLEGIOS 360º

REUNIÓN DEL CONSELLO

GALEGO Y LA CONSELLERÍA
DE SANIDADE
on motivo de la aparición y avanzada al respecto en España para

C de publicidad engañosa en
el sector de la Odontología y
su valoración y posible aplicación en
Galicia. Los representantes de la Con-
sus graves consecuencias para los ciu- sellería se mostraron muy receptivos y
dadanos, los representantes del Con- se comprometieron a colaborar a tales
sello Galego de Dentistas trasladaron efectos.
esta problemática a los miembros de
la Consellería de Sanidade de la Xun-
ta de Galicia. El Dr. D. José Manuel
Alvarez, presidente de la XI Región
Pontevedra y Ourense y el Dr. D. Ale-
jandro López Quiroga, presidente del
Colegio de Lugo y vocal del Consejo
General de Dentistas, le solicitaron a
Dª. Mercedes Lanza una legislación
clara y el cumplimiento de las norma-
tivas existentes. Asimismo se acordó
presentar la normativa más adecuada

¿ESTÁS AL DÍA
EN ENDODONCIA?

Foto de grupo de los ponentes junto con los asistentes al curso.

a terapia endodóncica El abordaje del tra- Durante doce horas, en dos en endodoncia, la obturación
L se demanda cada vez
más. La forma de abordar tamiento endodón-
días, los Dres. Benjamín
Martín Biedma y Natalia
termoplástica y los caminos
para solventar las posibles
los tratamientos endodón- Barciela Castro explicaron complicaciones que puedan
cico ha cambiado,
cicos ha cambiado en los el desarrollo de las limas surgir en la práctica. El curso
últimos años, de ahí que el el dentista necesita rotatorias de niquel-titanio, fue impartido por el Colegio
dentista precise conocer las la gutapercha termoplásti- de Odontólogos y Estomató-
técnicas rotatorias que fa-
conocer las nuevas ca, los agentes irrigantes, logos de Jaén, como parte
cilitan un pronóstico fiable. técnicas cómo hacer una radiología de su programa informativo.

38
 NUEVAS TÉCNICAS EN EL TRATAMIENTO DE LA CARIES
na de las pa- especial importancia a el instrumental de El Dr. Suñol, responsable de impartir el curso
U tologías más los diseños cavitarios, reciente aparición en sobre restauración dental.

comunes en la boca, para restauraciones el mercado (lámparas

como es la caries, directas e indirectas, halógenas, de plasma,
también evoluciona y tanto en piezas ante- óxido de aluminio…).
se actualiza. El curso riores como posterio- Además, se recalcó la
“El arte y la ciencia de res, siempre bajo el importancia de que
la restauración den- prisma de la función y cada profesional cree
tal”, impartido por el la estética. su propio protocolo de
Dr. Luis Suñol Periú y Posteriormente se actuación del paciente
organizado por el Co- detallaron las técnicas a tratar, basándose
legio de Odontólogos clínicas indirectas para en una historia clínica
y Estomatólogos de dientes anteriores completa, una inspec-
Asturias, actualizó las y posteriores, para ción detallada y prue-
técnicas que se usan el tratamiento de bas complementarias
en operatoria dental las lesiones careo- (radiología y análisis
adhesiva teniendo en sas más novedosas de saliva), ello permi-
cuenta la nueva apa- usando los materiales tirá realizar un diag-
ratología y los nuevos compuestos de última nóstico y tratamiento
materiales, dando generación, así como individualizado.

LOS NIÑOS QUE RESPIRAN

POR LA BOCA PUEDEN SUFRIR
ALTERACIONES DENTOFACIALES
l Colegio de Dentis- vierte en un hábito que no

E tas de Santa Cruz de

Tenerife ha organi-
zado una conferencia sobre
las alteraciones dentofaciales
que puede causar la respi-
ración por la boca durante
las fases de crecimiento de
los niños debido a diferentes
patologías. Para solventarlo
será necesaria la coordina-
ción de los dentistas junto
con otros especialistas, como
alergólogos, pediatras y neu-
mólogos.
El doctor Enrique Ibarra
García explicó que cuando
la respiración oral se con-
corresponde a una actividad
física o a un proceso cata-
rral, entre otras causas, y se
mantiene durante las etapas
de crecimiento y desarrollo
cráneo-facial del niño, éstos
pueden sufrir deformidades
dentofaciales junto con otras
alteraciones como hiperac-
tividad, enuresis nocturna o
alteraciones del habla.
Un diagnóstico y un tra-
tamiento temprano de los
factores responsables de la
respiración bucal pueden
prevenir secuelas y evitar la
necesidad de una ortodoncia.
 COLEGIOS 360º

CÓMO ACABAR CON EL

ESTRÉS EN ODONTOLOGÍA
egún la Dra. Helga Mediavi-
S lla Ibáñez, psicóloga clínica
y máster en dirección odon-
tológica y gestión clínica, "la profesión
de dentista es una de las más estresan-
tes, dado que hay muchos estímulos
estresantes que afrontar". De ahí que
esta experta sea la encargada de im-
partir el curso “Prevención del estrés
en Odontología” en el Colegio O¿cial
de Odontólogos y Estomatólogos de
Gipuzkoa. La importancia en la comu- 5 MEDIDAS PARA 3. Sonreír. Produce contagio emocional
nicación con los pacientes, quitarles PREVENIR EL ESTRÉS y facilita las relaciones interpersonales.
1. Aceptarlo. A diario pueden surgir Usa el sentido del humor o simplemen-
el miedo al sillón y relajarles ante un problemas de la nada, desacuerdos, im- te sonríe, aunque al principio lo hagas
tratamiento o futura visita, cambiar previstos o frustraciones, pero no tene- de forma forzada y sin ganas.
nuestra forma de hablar con los com- mos que ser perfectos ni omnipotentes, 4. Respirar. El estrés produce tensión
pañeros, laboratorios y proveedores, tenemos límites. Saberlo y aceptarlo nos muscular, así que tómate tu tiempo
tener claro cómo plani¿carse y plan- permite dejar de quejarnos y aprender a para relajarte: relaja, suelta y afloja.
anticiparlo, prevenirlo y modificarlo. 5. Delegar y organizarse. Deja algunas
tearse objetivos reales en el trabajo y 2. Identificarlo. Conoce lo que te de tus tareas a los demás, ellos tam-
o aprender a desconectar para aliviar estresa, cómo reaccionas ante el estrés bién lo harán bien. Establece priorida-
el exceso de atención, fueron algunos y solo así podrás controlarlo o incluso des y fija fechas límite para realizar tus
de los temas tratados en la formación. evitarlo. tareas.

ARRANCA EL PROYECTO SOLIDA-

RIO DE ODONTOLOGÍA EN MELILLA
”UNA SONRISA PARA EL CETI “
l proyecto solidario pre-

E miado y ¿nanciado por el

Consejo general de Den-
tistas de España, en diciembre 2012
en la celebración de su Gala de la
Odontología, por ¿n ha visto la luz.
La iniciativa del Colegio O¿cial de
Odontólogos de Melilla junto con
la Fundación de Odontología Social
ha derivado en la creación del pri-
mer Centro de Estancia Temporal
de Inmigrantes (CETI) en el que
colegiados voluntarios atenderán a
menores inmigrantes con pocos re-
cursos para revisar y mejorar su salud
bucodental. Asimismo, el centro está
adaptado para que los niños puedan
convivir en él el tiempo necesario.

40
 COLEGIOS 360º

Se presenta la nueva
junta de gobierno LUIS CÁCERES
REPITE COMO
del CODECS PRESIDENTE DE LOS
En el acto del pasado 14 de mayo, el Colegio O¿cial de Dentistas
de Castellón presentó a los miembros que representará a la nueva
DENTISTAS ANDALUCES
junta de este organismo:
OPresidente: D. Victorino Aparici Simón.
OVicepresidente: D. José Gil Flor.
OSecretario: D. Luís Cerda Marín.
OVicesecretaria: Dª. Olga Casorrán Martínez.
OTesorero: D. Joaquín Chillida Dols.
OVocales: D. Vicente Compañ Mariño, D. Enrique García Sorribes,
Dª. Inés Royo Felis, Dª. Mª José Nadal Febrer, Dª. Clara Mata
La nueva junta directiva del Consejo Andaluz de Dentistas posa con los
Pérez, D. Francisco Monzó Codina y Dª. Salomé García Monfort. presidentes de los diferentes Colegios de Dentistas de Andalucía.

an quedado renovados los cargos del Con-

H sejo Andaluz de Colegios Oficiales de Den-
tistas para los próximos cuatro años. Al frente
seguirá estando Luis Cáceres Márquez, como
presidente y al que le acompañarán Miguel Án-
gel López-Andrade Jurado, como vicepresiden-
te; Eugenio Cordero Acosta, como secretario;
Lucila Rodríguez-Armijo Sánchez, como tesorera
y Víctor Núñez Rubio, como vocal de la Comi-
sión permanente.

Nueva junta de gobierno del COEDCS en el acto de toma de posesión.

EL COLEGIO DE DENTISTAS DE
SEVILLA EXIGE MAYOR REGULA-
CIÓN DE LA PUBLICIDAD SANITARIA
t
6O

EF
MBT
EFOVODJBT
QPS
USBUBNJFOUPT
EFOUBMFT
FO
FM
$PMFHJP
TF
FMFWBO
DPOUSB
DMÓOJDBT

GSBORVJDJBEBT
RVF
SFBMJ[BO
FTUF
UJQP
EF
QSÈDUJDB
e exige, por parte del Colegio confundir a los pacientes sobre el precio

S de Dentistas de Sevilla, una

regulación de la publicidad sa-
nitaria que evite la mercantilización de
los servicios sanitarios y de las prácticas
publicitarias inadecuadas con campa-
ñas agresivas y engañosas. Alrededor
de un 70 por ciento de las denuncias
que los pacientes ponen en Sevilla se
elevan contra clínicas franquiciadas al
¿nal del tratamiento. Los expedientes
abiertos por estas denuncias son los
que tardan más en cerrarse o no llegan
nunca a acuerdo. Aunque Murcia, País
Vasco y Navarra ya la tienen regulada,
Luis Cáceres, presidente del Colegio
de Dentistas de Sevilla, considera que
esta regulación debe ser estatal, como
la tienen en otros países.

42
 COLEGIOS 360º

FORMACIÓN EN CODES SOBRE LAS

ENFERMEDADES PERIIMPLANTARIAS
t
&TUB
FOGFSNFEBE
JOĘBNBUPSJB
QVFEFO
MMFHBS
B
TVGSJSMB

IBTUB
VO

QPS
DJFOUP
EF
MPT
QBDJFOUFT

a sesión de formación mientas diagnósticas de las que dispo-

L "Periimplantitis: ¿cuál es
la situación de una realidad
clínica?" del Colegio de Odontólogos y
Estomatólogos de Asturias (CODES)
contó con el experto el Dr. Ignacio
Sanz Sánchez. Esta enfermedad afecta
a los tejidos, blandos y duros, alre-
dedor del implante osteointegrado
como respuesta del organismo a una
infección bacteriana. La prevalencia
de este grupo de patologías se dispara
a partir de los cinco o siete años de
tener los implantes, pudiendo afectar
hasta un 80 % de los pacientes y un
12-35 % de los implantes. El objetivo
es dar a conocer cuáles son las herra-
ne el dentista, así como cuales son las
variables clínicas que se deben moni-
torizar para distinguir los implantes
sanos de los enfermos. Asimismo, se
dieron a conocer los factores de riesgo
que se asocian a estas patologías, con
el ¿n de que el odontólogo puedan
detectarlas precozmente e instaurar
un tratamiento lo antes posible; la
evidencia cientí¿ca para cada una de
las opciones terapéuticas disponibles;
las estrategias preventivas a nivel de
la consulta y en la higiene diaria por
parte del paciente; y el plan de man-
tenimiento global en el paciente por- El Dr. Sanz Sánchez en el
curso que impartió en el CODES.
tador de implantes dentales.

LOS PACIENTES QUE TOMAN

BIFOSFONATOS DEBEN VIGILAR
MÁS SU SALUD BUCODENTAL
l Colegio de Dentistas que las células de la mandíbula

E de Santa Cruz de Te-

nerife, a través de la
doctora Dolores Cristina Mar-
tínez Viso, dedicó una jornada
a hablar sobre el protocolo de
actuación que hay que aplicar si
entre nuestros pacientes contamos
con alguno que tome bifosfonatos.
Estos fármacos se utilizan para
prevenir y tratar la pérdida de den-
sidad ósea y requieren una mayor
vigilancia de la salud bucodental,
para prevenir la aparición de la
osteonocrosis del maxilar, una
patología poco frecuente, por la
comienzan a morir. La Agencia
Española de Medicamentos y
Productos Sanitarios recomien-
da que, en caso de pacientes que
requieran intervenciones dentales
y estén tomando estos fármacos,
interrumpan el tratamiento du-
rante un tiempo como medida
de prevención. Este organismo
oficial insta a los pacientes que
vayan a iniciar la ingesta de este
tipo de medicamentos visitar antes
siempre al dentista para realizar
una revisión general del estado
de su boca.

44
Un nuevo espacio
para las actividades Colegiales
Dentro de la web del Consejo General de Dentistas
www.consejodentistas.es

COLEGIOS: un lugar donde poder compartir todas

vuestras informaciones, fotos, links o archivos multimedia
sobre vuestras actividades colegiales.
Para acceder:
1 Entra en la web del Consejo (www.consejodentistas.es)
2 Accede a la sección “Dentistas” donde se te pedirán tus
claves RIDO.
3 Ve al apartado “Circulares Colegios”.
4 Descárgate el manual con las pautas necesarias para
administrar y gestionar los contenidos.

COLEGIADOS: una oportunidad para estar al día de

los actos, cursos y noticias de tu colegio profesional.
Conócelo en la web del Consejo General de Dentistas
(www.consejodentistas.es), a través del apartado “Dentistas”.
 COLEGIOS 360º

¿CÓMO ACTUAR ANTE UNA

SITUACIÓN DE EMERGENCIA
EN LA CONSULTA?
l Colegio de Odontólogos
E y Estomatólogos de Astu-
rias (CODES) celebró la
sesión de formación “Soporte vital
básico instrumentalizado y des¿bri-
lación semiautomática”. Este curso
surge con el objetivo de formar al
dentista en la atención al paciente en
las principales situaciones de emer-
gencia que pueden surgir en la con-
sulta, en especial aquellas que con-
llevan una pérdida de consciencia y,
dentro de las mismas, la actuación
ante la parada cardiorrespiratoria.
En estas situaciones en necesario
disponer de los conocimientos y las
destrezas necesarios para identi¿car
los diferentes tipos de paradas car-
diacas y poder realizar una primera
atención hasta el momento de la
llegada de los equipos especializa-
dos. Para ello, es fundamental estar
habilitado en el uso de des¿brila-
dores semiautomáticos. Durante
el curso se trataron las maniobras
de desobstrucción de la vía aérea,
la posición lateral de seguridad, la
ventilación con mascarilla facial y
cómo sobrevivir a un síncope, crisis
convulsivas, hipoglucemia, crisis
hipertensivas, disnea o ictus, entre Los cuatro ponentes encargados de impartir el curso: Dña. Montserrat
Suárez Ardura, Dña. Nuria Pérez Villanueva, D. Ramón Rodríguez Gon-
otras situaciones de emergencia. zález, D. José Manuel Cuervo Menéndez.

CIRUGÍA PARA JORNADAS

SOLUCIONAR DE ORIENTACIÓN
LESIONES EN ENCÍAS PROFESIONAL PARA
JÓVENES DENTISTAS
espués de la carrera, ¿qué hago?
D Esta es la pregunta que se suele
hacer casi todo estudiante. Para ayudar
a los colegiados menores de 35 años, el
Colegio de Dentistas de Málaga organizó
unas jornadas informativas de orien-
tación en el ejercicio de su nueva profe-
sión. Durante dos días, varios expertos
hablaron sobre el funcionamiento de un
l Colegio de Dentistas de Tenerife ha organizado un curso

E sobre cirugía para solucionar lesiones en encías, a cargo del

especialista italiano Dino Calzavara Mantovani. Durante la
Colegio Profesional, las redes sociales,
cómo hacer una buena comunicación
digital, qué hacer en caso de querer
primera parte, el doctor Dino Calzavara hizo hincapié en el diagnóstico
abrir una consulta privada, el actual
de la recesión gingival y explicó en detalle la técnica quirúrgica para tra-
criterio de la Seguridad Social sobre
tar esta lesión, entre otros temas. En una segunda parte, el protagonista
autónomos y la contratación por cuenta
fue el implante y se trataron materias como la biología de la osteoin-
ajena, qué formación de posgrado es
tegración, la cicatrización del alveolo y el implante en el mismo. El
la más adecuada, la aventura de ir a
especialista italiano presentó también casos clínicos sobre el implante
trabajar al extranjero, etcétera.
inmediato. Por último, Dino Calzavara ofreció una conferencia sobre el
manejo del tejido blando en implantes en casos complejos.

46
 GUÍA

DIP
DEPARTAMENTO INTERNACIONAL PROFESIONAL
Con la colaboración del

Nueva App Una ayuda para los

del Consejo dentistas que quieran
General trabajar en el extranjero
(MENQL@BH®MCDHMSDQ¤RCDB@QœBSDQKDF@KK@ANQ@KƥRB@K
Conoce la situación actual de la Odontología
DMO@¨RDRDTQNODNR TRSQ@KH@X$$ 44
#HBBHNM@QHNDRODB¨ƥBNDM.CNMSNKNF¨@CHRONMHAKDDMHCHNL@R
"NMRDINRO@Q@FDRSHNM@QXSQ@LHS@QK@CNBTLDMS@BH®MMDBDR@QH@

ADEMÁS, INCLUYE ENLACES A PÁGINAS WEB Y DATOS

QUE PUEDEN SER DE UTILIDAD PARA LOS DENTISTAS

Y también están disponibles de forma gratuita

mi dentista Dentistas Pro
LOCALIZA EN UN SOLO GESTO
CLÍNICAS DENTALES Y DENTISTAS TODA LA INFORMACIÓN
DE LA ORGANIZACIÓN
La nueva aplicación permite a los pacientes localizar COLEGIAL Y DEL SECTOR A TU ALCANCE
las clínicas dentales que se encuentren a su alrededor o realizar
búsquedas de dentistas o de centros determinados. Disfruta de todos sus servicios exclusivos para profesionales:
agenda, newsletter, alertas y el servicio de interconsultas.
 AGENDA

JUNIO 2015

SEPA SECOM
Sociedad Española Sociedad Española de
de Periodoncia y Cirugía Oral y
Osteointegración Maxilofacial
Europerio 8 23 Congreso Nacional
8ª Conferencia de la Federación Del 4 al 6 de junio 2015
Europea de Periodoncia. Del 3 al 6 de junio 2015 Palacio de Congresos Audito-
ExCel exhibition and convention centre, Londres rio Príncipe Felipe (Oviedo)
(Reino Unido) www.secom.org
www.sepa.es / www.efp.org

SEPTIEMBRE 2015

SEGER
Sociedad Española AEDE
de Gerodontología Asociación Española
XV Congreso de Endodoncia
Del 18 al 20 junio 2015 17th ESE Biennial Congress
Centro de Congresos Del 16 al 19 septiembre 2015
Hotel La Toja (Pontevedra). Centro de convenciones
www.seger.es internacional (Barcelona)
www.aede.es /www.e-s-e.eu

OCTUBRE 2015
AIO
Asociación Iberoameri-
cana de Ortodoncistas
SEPES XXI Congreso Internacional
Sociedad Española de Del 24 al 26 de septiembre
Prótesis Estomatológica 2015
y Estética Sonesta Hotel El Olivar,
45 Reunión Anual
Lima (Perú)
Del 9 al 11 de octubre 2015
www.iberortodoncia.com
Nuevo Palacio de Congresos
FIBESSEVILLA (Sevilla)
www.sepessevilla.com
NOVIEMBRE 2015

SECIB
Sociedad Española de
Cirugía Bucal
XIII Congreso Nacional.
Del 29 al 31 octubre 2015
Palacio de Congresos y de la
Música Euskalduna Jauregia
(Bilbao)
www.secibbilbao2015.com
SEOEME
Sociedad Española de
Odontoestomatología
para el Minusválido y
Pacientes Especiales
XII Congreso
6 y 7 noviembre 2015
Facultad de Filosofía y Letras (Cádiz)
www.seoemecadiz2015.es

48
ENERO 2016 MAYO 2016

SEPA
AAMADE Sociedad Española
Asociación de Anomalías de Periodoncia
y Malformaciones y Osteointegración
Dentofaciales 50ª Reunión Anual SEPA
29 y 30 enero 2016 y la 6ª Reunión de Higiene
(Madrid) Bucodental
www.aamade.com Del 12 al 14 de mayo 2016
Valencia
www.sepa.es

MAYO 2016

SEOC SEOP
Sociedad Española Sociedad Española
de Odontología de Odontopediatría
Conservadora 38ª Reunión Anual
Del 19 al 21 de mayo 2016 Del 26 al 28 de mayo 2016
Granada La Coruña
www.seoc.org www.odontologiapediatrica.com

JUNIO 2016

SEDO SEDCYDO
Sociedad Española Sociedad Española
de Ortodoncia de Disfunción Craneoman-
Del 1 al 4 de junio 2016 dibular y Dolor Orofacial
Sevilla Del 16 al 18 de junio 2016. Toledo
www.sedo.es www.sedcydo.com

OCTUBRE 2016 NOVIEMBRE 2016

AIO
Asociación Iberoamericana de
Ortodoncistas
XXII Congreso Internacional. Madrid
www.iberortodoncia.com

SEPES SECIB
Sociedad Española de Prótesis Sociedad Española de Ci-
Estomatológica y Estética rugía Bucal
46 Reunión Anual Del 17 al 19 de noviembre 2016
Del 13 al 15 de octubre 2016. Bilbao Málaga
www.sepes.org www.secibonline.com

CONGRESO FDI
MADRID 2017
Congreso anual World Dental Federation
Del 29 de agosto al 1 de septiembre 2017.
Recinto ferial IFEMA. Madrid
www.fdi2017madrid.org
49
 MUNDO EMPRESARIAL
ZAMBON® OFRECE UN CURSO
GRATUITO DE HERRAMIENTAS
2.0 PARA ODONTÓLOGOS
HENRY SCHEIN CELEBRA
SU III SIMPOSIO CEREC E INLAB
urante los días 15 y 16 de
D mayo tuvo lugar, en el Hotel
Barceló Sevilla Renacimiento
de la ciudad de Sevilla, un gran aconte-
cimientos sobre CAD/CAM organizado
por Henry Schein.
Más de 300 profesionales asistieron a
los distintos talleres y ponencias donde
se mostraron las técnicas más nove-
dosas en todo tipo de intervenciones,
cirugías y diagnóstico para una mejora
y rapidez en la calidad de los tratamien-
tos. “Bajo el eslogan “30 años innovando
en CAD/CAM” se mostró la evolución
de la tecnología dental para poder
KIT DENTAL
PHB DE VIAJE
N
o descuides tu higiene bucodental
en verano. PHB dispone de una
amplia gama de productos en formato
viaje. El kit dental se compone de un
cepillo dental plegable y dentífrico de
15 ml para poder llevar siempre enci-
ma. Existen 5 variedades: Total, White,
Gingival, Sensitive y Fresh para que
cada persona encuentre el producto
que mejor le va.
50
a compañía farmacéutica
L Zambon, desde su portal
especí¿co para profesiona-
les de la Odontología, ofrece un curso
online gratuito con el que los dentistas
mejorarán el uso de las nuevas tec-
nologías para dinamizar su clínica
y mejorar su imagen de marca en la
red. Tienes toda la información en
www.espidident.es
proporcionar el mejor tratamiento po-
sible al paciente y para conseguir una
clínica más e¿ciente”, explicó Juan M.
Molina, Director General de Henry
Schein Dental en España y Portugal.
IVOCLAR VIVADENT ACTUALIZA SU
INFORME CLÍNICO SOBRE EL SISTEMA
ALL-CERAMIC IPS E.MAX
a actualización de la
L Memoria Científica
elaborada por ivoclar vi-
vadent reúne una selec-
ción de estudios sobre el
sistema de cerámica sin
metal IPS e.max que se
han llevado a cabo en
CASA SCHMIDT
PRESENTA SU
CATÁLOGO DE
CONSUMO 2015
E
l nuevo catálogo consu-
mo 2015 incorpora las
últimas novedades e inno-
vaciones del sector con una
amplia gama de productos
de consumo para la clínica
dental. Casa Schmidt ofrece
al profesional la posibilidad
de poder realizar consultas
en su nuevo catálogo online
con solo entrar en la página
web: www.casa-schmidt.es,
así como solicitar el catálo-
go impreso a través de sus
delegados comerciales o de
su centro de contacto.
los últimos doce años.
Además de los nume-
rosos estudios in-vivo e
in-vitro, que se presentan
de una manera claramen-
te estructurada, se intro-
duce un nuevo estudio
sobre IPS e.max CAD-on.
 360º
Damos Cobertura
a todas sus necesidades.

Servicio
Contact Center Técnico
Propio
homologado

Sucursales por
toda España Acuerdos
Fidelización

GRAN red Web

comercial
Con descuentos
especiales
marca propia
Centro Logístico
30 DÍAS Propio
PARA DEVOLUCIONES

Contact Center Planificación

900 21 31 41 Península y Baleares ¿Empezamos
900 21 31 31 Canarias juntos?
www.casa-schmidt.es
 PASCAL MAGNE

Diploma in Restauraciones Estéticas

Implant Dentistry y Cerámicas Adheridas
29 octubre del 2015 18 al 21 de junio del 2015

Corte histológico perteneciente al Dr. Elías Harrán, Endodoncista.

Diploma in Diploma in
Esthetic Dentistry Clinical Endodontics
23 de octubre del 2015 25 de septiembre del 2015

Con la colaboración de docentes de las Universidades de:

Universidad de
Göteborg, Suecia.

Ronda General Mitre 72-74 bajos - 08017 Barcelona

Tel. 93 209 43 42 - Fax. 93 202 22 98
campusbarcelona@plenido.com - www.plenido.com