INDEPENDENCIA JURÍDICA O El art. 104 de la Carta y sus insuficiencias 1. ¿A qué tipo de capacidad jurídica (personalidad) se refiere el art. 104 de la Carta? La personalidad de las organizaciones internacionales en el ámbito de los derechos internos de sus Estados miembros resulta indispensable a los fines del desenvolvimiento interno de la institución. Asimismo, los Estados miembros reconocen esta personalidad al manifestar su consentimiento en obligarse por el tratado constitutivo de la organización. Según el artículo 104 de la carta, se refiere a una capacidad jurídica: - Capacidad para contratar: Las Naciones Unidas han celebrado y concluido varios contratos de derecho privado. Por ejemplo, alquiler de locales, trabajo de impresión de documentos, compra de material de oficina. - Capacidad para adquirir y vender bienes muebles e inmuebles: Las Naciones Unidas tienen su sede permanente en Nueva York por lo cual adquirió dicho terreno, pero también tiene inmuebles fuera de su sede para sus reuniones protocolares. - Capacidad para estar en juicio: Esto se evidencia porque las Naciones Unidas han entablado varias acciones judiciales de derecho privado ante los tribunales de los siguientes países: Bélgica, Canadá, Estados Unidos, Francia, etc. Asimismo, en estos procesos su capacidad para estar en juicio fue reconocida por los propios tribunales, en nombre propio o en nombre de sus órganos auxiliares como UNICEF.
2. La Convención sobre Privilegios e Inmunidades de las NU de 1946 ¿A
qué tipo de capacidad jurídica y de obrar (personalidad activa) se refiere? La personalidad activa se refiere a la aptitud para exigir reparaciones en el plano internacional ante la violación de un derecho. La Corte reconoció que la ONU es un sujeto de derecho internacional y que como tal tiene la capacidad de ser titular de derechos y obligaciones y de prevalerse de esos derechos por la vía de la reclamación internacional. Esta conclusión no se limita expresamente al caso de daños sufridos por agentes de la organización en el ejercicio de sus funciones sino que se extiende a daños provocados por la violación de derechos en general. En el ámbito de las prerrogativas e inmunidades de las Naciones Unidas se adoptó un enfoque funcional. Así, según el párrafo 1 del Artículo 105, “la Organización gozará, en el territorio de cada uno de sus Miembros, de los privilegios e inmunidades necesarios para la realización de sus propósitos”. La Convención general precisa el concepto de personalidad e inmunidad “funcionales” de las Naciones Unidas y contiene disposiciones detalladas sobre las prerrogativas e inmunidades de los funcionarios de las Naciones Unidas y los representantes de los Estados Miembros. 3. ¿Es posible que la ONU demande a otra persona jurídica ante un tribunal interno suizo o norteamericano? Sí, es posible que la ONU demande a otra persona jurídica ante un tribunal interno porque su capacidad jurídica esta explicita e implícitamente en la carta, reconocido en los artículos 104 y 105. Asimismo, en el año 1949 la Corte llego a la conclusión que la ONU es una persona jurídica internacional, lo que significa que son sujetos de derecho internacional, en paz de ser titular de derechos y obligaciones internacionales y de defender esos derechos por vía de reclamaciones internacionales. Ante ello, es factible que la ONU ejercite su derecho a una reparación por daños sufridos que se le ocasionase. O El dictamen de la CIJ de 11 de abril de 1949 4. ¿Es posible una reclamación de daños activada por la ONU en el plano internacional? ¿Qué sería preciso para ello? La organización tiene competencia para presentar reclamación internacional para obtener reparación por los perjuicios causados tanto a la propia organización como a la víctima o a sus causahabientes. En el primer caso. Porque se afectan los intereses políticos propios de la Organización, su funcionamiento, su patrimonio, etc. El reclamo se asiente en el incumplimiento de una obligación internacional del Estado responsable respecto de la Organización que cuenta con personalidad internacional. En el segundo caso, el fundamento del reclamo reposa en la protección funcional que la Organización está capacitada para ejercer sobre sus agentes, quienes necesitan de un tutela eficaz para desempeñar sus funciones confiadas a la Organización y la naturaleza de las misiones de sus agentes, se evidencia que la competencia de aquella para ejercer una protección funcional de sus agentes, está necesariamente implicada en la Carta de la ONU. 5. ¿Quién tiene legitimación activa para reclamar esos daños ante el Estado responsable, o Estado causante del daño?
- La ONU
6. ¿Por qué puede ser necesaria la existencia de competencias implícitas? ¿Puede
existir una personalidad implícita? La ONU goza de las competencias que se encuentran explicitadas en su tratado constitutivo y de competencias que surgen implícitas de la letra de las disposiciones normativas en la medida en que son necesarias para el logro de los propósitos queridos. Es, pues, la función la que califica la competencia, se trata de una competencia funcional; doctrinariamente esto es lo que postula la teoría de los poderes implícitos a la que el tribunal adhiere expresando que los derechos y deberes de un ente como la ONU dependen de los propósitos y de las funciones asignados en su carta constitutiva y desarrollados en la práctica. Por lo tanto, si es necesario la existencia de competencias implícitas, pues están referidas a lo establecido en el texto normativo de la CIJ, que promueve justamente la actuación del organismo internacional. 7. ¿Actúa la ONU como un sujeto de DIP? 7.1. ¿Al concertar acuerdos de sede? Sí, ya que el acuerdo de sede es un convenio celebrado entre una organización internacional y un Estado con el fin de establecer una sede en el territorio de éste. Además, la ONU actúa como mediador para lograr un acercamiento entre Estados y así se pueda concretar el diálogo. 7.2. ¿En la Convención de privilegios e inmunidades? Sí, ya que en base a los tratados constitutivos (Art 104, 105 de la Carta de la ONU), establece que esta organización gozará en cada Estado miembro de los privilegios e inmunidades necesarias para la realización de sus objetivos. 8. ¿Actúa la ONU al proteger a los funcionarios internacionales como actuaría un Estado protegiendo a sus nacionales? ¿Quiere ello decir que la personalidad de la ONU es como la de un Estado? ¿Tiene ello alguna repercusión sobre la dependencia de un funcionario respecto al Estado del que es nacional? No, ya que la organización ha sido dotada en gran medida de capacidad jurídica internacional. Las pautas señaladas hacen referencia a la estructura orgánica de la institución , a la misión que le ha sido asignada que la caracteriza como una organización política que actúa por medios políticos, a las relaciones entre la organización y los miembros, subrayando especialmente la obligación de éstos de prestarle asistencia, de aceptar y aplicar las decisiones del Consejo de Seguridad, la posibilidad de la Asamblea General de dirigirles recomendaciones, a la personalidad de que goza en el territorio de cada uno de los Estados miembros. Asimismo, en la óptica de la C.I.J, la práctica de la celebración de acuerdos por parte de la organización confirma que se trata de un ente situado frente a sus miembros, pudiendo, llegado el caso recordarles ciertas obligaciones. Del examen efectuado surge que la Organización es una persona internacional, lo que no significa en modo alguno que se la identifique con un Estado con un súper-Estado, sino que se trata de un sujeto de derecho internacional con capacidad para ser titular de derechos y deberes internacionales y de prevalerse de tules derechos por medio de una reclamación internacional. Legitimación activa: 9. ¿Podría la ONU plantear una reclamación frente a un Estado miembro? Los efectos jurídicos de la personalidad de la organización respecto de sus miembros son destacados por la C.I.J. al sostener que, producida una falta, la institución debe encontrarse en condiciones de solicitar al Estado responsable que repare el perjuicio causado; por esta vía la Organización reafirma su derecho a garantizar el respeto de los compromisos contraídos a su respecto. Según la Corte internacional, está legitimada la organización para reclamar ante la esfera internacional los daños y menoscabo sufridos en el ejercicio de sus funciones. Internamente posee la ONU unos organismos y un procedimiento que permite la reclamación hacia los estados miembros sobre el cumplimiento de las obligaciones y deberes determinados en una carta constitutiva, es por ello, que ante cualquier Estado miembro puede la ONU presentar reclamaciones. 10. ¿Podría también la ONU plantear una reclamación frente a un Estado no miembro? No, porque el Estado tiene que ser miembro de la ONU, ya que al no serlo no va a estar obligado a responder internacionalmente por el incumplimiento de las obligaciones incluidas en la carta de las Naciones Unidas, pues se va a necesitar de su firma y ratificación en la cual se comprometió a responder por dichos actos y lo hará solo si es Estado miembro de lo contrario no tendrá responsabilidad alguna. 11. ¿Qué quiere decir la CIJ cuando afirma que la ONU posee una personalidad jurídica objetiva? ¿La justificación de esa afirmación es política o jurídica? La Corte comporta la afirmación de que el tratado internacional crea una situación jurídica objetiva que, en principio, se impondría a terceros. Resulta pues que los tratados constitutivos de las instituciones objeto de estudios establecen una situación jurídica objetiva, crean un nuevo sujeto de derecho internacional, que los terceros deben respetar en virtud de una norma consuetudinaria internacional que les impone el deber de abstenerse de obstaculizar esta situación creada conforme a derecho y no porque constituyan una excepción al- principio del efecto relativo de los tratados. El tribunal de la Haya, sobre la base de las competencias implícitas reconoció a las Naciones Unidas con personalidad jurídica objetiva erga omnes, es decir, frente a todos y por consiguiente también a los Estados no miembros y por lo tanto, derecho de reclamación frente a un Estado en cuyo territorio tuvo lugar el asesinato de un agente de la ONU. En este sentido tiene una justificación jurídica. 12. ¿Posee la ONU un poder político independiente en la esfera internacional por el hecho de que se predique su personalidad jurídica independiente? El poder político emana de los Estados pues si bien la CIJ responderá reconociendo personalidad jurídica internacional a las organizaciones internacionales, esta responsabilidad no es idénticamente asimilable a la que corresponde a los Estados pues se rige por el principio de personalidad.