Catalogo Partes Cummins 6CT8.3 PDF

!
i
.UMINS
LISTA DE PARTES
MOTOR
6CT8.3-GS/GC-317
••
,
..;-
CPL: 2664
Page 1 of 1
'i
Placa de Datos del Motor
INFORMACiÓN DEL MOTOR BASE
Acondicionamiento 11Original
Número de Serie del Motor 1130561799
# de Orden de Taller 11S024078
Planta 11BZL - BRASIL SA
Fecha de Fabricación 1105May 2006
Warranty Start Date

11
Número de Cliente 55413
I Nombre del Cliente
1ECM Code Not Available For This Engine
I # de Parte de la Bomba de Combustible 3936546

Calibración de la Bomba de
Combustible 1I I
I Microficha Z
I
I # de Config. del Motor D413035GN11
1
I #CPL I CPL2664
I
I Marketing Model Name 1I C8.3-GS/GC-317
I
I Service Model Name 1I I
Lunes, 08 de Agosto de 2011

Page 1 of2
Catálogo de Partes - Lista de Opciones
Contenido para Número de Serie del Motor (ESN): 30561799
Información de Opción (ORIGINAL)

Opción 1I Grupo Spc 11 Nombre del Grupo
3800558 17.01 Juego de Juntas Inferiores del Motor
4025271 17.01 Juego de Juntas Superiores del Motor
ap9026 01.06.1 Aprobación de Agencia
ap9229-02 01.06.1 Placa de Datos
bp9717 04.01 Valve Tappets
bp9795-08 03.01 Balancín
bp9827-07 01.06 Cubierta de Engranes Frontal
bp9897-07 01.02 Crankshaft Assembly
bp9897-10 01.01 Block de Cilindros
br9049-07 03.02 Breather,Crankcase
da9087 01.02.2 Amortiguador de Vibración
df9063-01 09.04 Front Gear Orive
d19009-04 06.07 Punto de Drenado de Combustible
'\c9002 08.07 Termostato
eh9020-06 13.02.3 Sitio del Alternador
eh97170-07 13.02.2 Mando del Alternador
ei9701-03 15.06 Mando del Tacómetro Mecánico
fa91 03-04 08.03 Drive,Fan
fa9706-01 08.03 Mando del Ventilador
ff9009-07 06.04 Filtro del Combustible
ff9798-07 06.04.1 Tubería del Filtro de Combustible
. fh9032-06 16.01 Cubierta del Volante
fp9600-09 09.01 Acoplamiento de la Bomba de Combustible
fp98617 05.21 Base Fuel Pump
fr90645 99.01 Régimen de Combustible
fs9089-11 05.19 Accesorios del Sistema de Combustible
ft97038-02 06.03 Tubería del Combustible
fv9177 05.06 Válvula de Cierre de Combustible
fw9023-04 16.02 Volante
fx9016-02 06.03 Latchout Oil Pressure Supply
ic9024-02 10.01.2 Intake Connection
ic9125-02 10.01.2 Air Intake Manifold Cover
la9006-03 17.06 Arrangement, Lifting
Ic9028-13 07.05 Enfriador de Aceite del Motor
''19028-05 07.02 Oil Level Gauge
,.J9710-01 07.06 Bomba del Aceite Lubricante
ob9008 01.08 Cover,Cylinder Block
op9023-09 07.01 Cárter del Aceite

Page 2 of2
pp2664-02 01.07 Árbol de Levas
pp2664-03 01.04 Biela y Pistón
pp2664-01 06.01 Inyector de Combustible
'p2664 06.01.1 Inyector de Combustible
pp2664 06.01.2 Inyector de Combustible
pp97290-01 10.05 Turbocargador
pp97290-02 10.06 Turbocargador
pp9996 01.04 Cabeza de Cilindros
pp9996-07 02.01 Cabeza de Cilindros
sm9715-02 13.05.1 Montaje del Motor de Arranque
ss9701 03.01 Oil,Engine
tb90063 99.01 Arrangement, Turbocharger
tb90063-01 10.06.1 Ubicación del Turbocargador
tb9789 10.06.1 Exhaust Manifold Gasket
tb9809-02 10.06.1 Múltiple de Escape
th9007-04 08.07 Carcasa del Termostato
tp9709-08 10.06.2 Tubería del Turbocargador
vc9014-03 03.01.1 Cover,Valve
wf9003-02 08.08 Resistor de Corrosión
wh9005-03 08.13.1 Block Vent Plumbing
wi9007-01 08.07.1 Conexión de Entrada del Agua
wo9004 08.07.1 Conexión de Salida del Agua
wp9028-01 08.01 Pump,Water

Page lof2
Catálogo de Partes - Detalle de la Opción
Catálogo Electrónico de Partes - Detalle de Opción

I
I Opción 11 Grupo 11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha I
1380055811 17.01 11 null Z 03-JUL-02
11 11 1
C8.3, ISC CM2150, 6L8.9, ISC8.3 CM2250, ISL G CM2180, QSL9 CM2250, QSC8.3 CM554, ISL9 CM2250, QSL9
IMMQnsl CM554, 6C, QSL9 CM850, C Gas Plus CM556, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, QSC8.3 CM2250, QSL9 G
CM558, ISC CM850, ISL CM554, QSC8.3 CM850, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CM850, GTA8.3 CM558
.. ....... Número de Para Carrito de

Ref. Parte Venta - Nombre de la pa~ue"dO Observaciones
$SERVICE GASK
$LOWER ENGINE GASKET

SET
NOTE: Gasket set

contains
'ONL Y' a dry flywheel

housing
I I ~al. For wet flywheel
housings, use this gasket
set plus 4955372 seal.
3800558 ~I AGREGAR Set, Lower Engine Gasket 1
3358252 sí AGREGAR r Housing 1
8 sí AGREGAR Washer, Sealing I 1
3902089 sí AGREGAR Arosello 1
sí I
3905928 AGREGAR 11 Nozzle, Piston Cooling
I 6
3912473 sí AGREGAR I Sello de Anillo Rectangular I 1
SI AGREGAR Arosello 1
3914095 sí AGREGAR Sello de Anillo Rectangular 1
sí
~f
3914308 AGREGAR Gasket, Lub Oil Clr Cover 1
3915772 sí AGREGAR Sello de Anillo ~ 1
3916042 sí AGREGAR Gasket, Hydraulic Pump 1

Page 2 of2
3916284 sí AGREGAR I Arosello
3917779 sí AGREGAR Gasket, Gear Cover
3917780 sí AGREGAR I Gasket, Gear Cover
3918174
11
sí AGREGAR 1I Gasket, Gil Cooler Core
3918340
11
sí AGREGAR Gasket, Hydraulic Pump
3920773
I sí 1 M18
3928031 sí
1
12
I
3929011
I sí 1I
3934410 sí
11
3938160
AGR
AGREGAR Kit, Front Seal Service Includes Installation Tool
AGREGAR 1 Kit, Crankshaft Seal

Page 1 of2
Catálogo Electrónico de Partes. Detalle de Opción
¡OpCión 11 Grupo 11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha 1

1402527111 17.01 11 null Z 24.0CT-02
11 11 1
CS.3, ISC CM2150, 6LS.9, ISCS.3 CM2250, ISL G CM21S0, aSL9 CM2250, aSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
IMmo~1 CM554, 6C, aSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554. aSCS.3 CM2250, aSL9 G
CM55S, ISC CMS50, ISL CM554, aSCS.3 CMS50, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CMS50, GT AS.3 CM55S
~Númerode
. Parte
Para
Venta
11 Carrito de
Compras
de la Parte Requerido I Observaciones
I
!SERVICE GASKET SET
!UPPER ENGINE SET
~~DARD THICKNESS
I 14025271 sí AGREGAR 11 - , ~.. . •••• ngine Gasket 1
cí
I I 145530
I AGREGAR 1I Arosello
I 2
3902425 II cí AGREGAR I Washer, Sealing I

2====¡r M22
3902466 " sí AGREGAR I Sello de Anillo Rectangular I 1
NO I Seal, Sanjo Connector I 7 6.2mm
;;:11 AGREGAR Arosello

I 1
11 I
~ 3905449 sí AGREGAR Seal, Rocker Lever Cover
I 1
1I
¡
3906695 sí AGREGAR Sello de Anillo Rectangular 1
3909397 sí AGREGAR Arosello 1
3909886 sí AGREGAR Seal, Injector 6
sí ,•.•~,..R I Arosello 6 9.25 x 1.7S
3911941 sí AGREGAR Ju 1 Equivalent to 3755843
Gasket, Thermostat
3914310 sí AGREGAR
Housing
1
3914708 sí AGREGAR Placa de Fijación 12
3917892 sí
I AGREGAR I Junta de la Conexión I 1
~.
~'''H O"7"7f'l
SI AGREGAR Junta de la Conexión 1
3921440 sí I AGREGAR Gasket. Int Manifold Cover

I 1
I
Page 2 of2
3927642 sí 12
32063 sí et, Exhaust Manifold 6
3936993 sí
3937142 sí AGRE Seal, Injector
3937706 sí A sket, Dil Drain
3938267 sí AGREGAR asket, Cylinder Head
3963983 sí AGREGAR Washer, Sealing 4 12mm
3963988 sí AGREGAR Washer, Sealing 2 M14

Page 1 of2
"IIAP902S11
Opción 11 Grupo
01.0S.1
11
11
Gráfica
ap950gv
1I
I1
Microficha
Z
11
1I
Fecha
09-DEC-02
I
1
C8.3,ISC CM2150, SL8.9, ISC8.3 CM2250, ISL G CM2180, aSL9 CM2250, aSC8.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
IMMMeSI CM554, SC, aSL9 CM850, C Gas Plus CM55S, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, aSC8.3 CM2250, aSL9 G
CM558, ISC CM850,ISL CM554, aSC8.3 CM850, ISL CM2150,ISL CM2150 SN, ISL CM850, GTA8.3 CM558
PEQUEÑO I MEDIANO I GRANDE

Page 2 of2
No. de Número .•••
ft 11 Oft~_
Carrito de
Ref. Parte
JE Compras
AprobaciÓn de
Parte Requerido
MR - APPROVAL,
AP9026 NO
Agencia AGENCY
I I Certified By: None
Application: Nonroad
11 Cert Level: None
J~rt Agent: NI A
Comments: None
Fuel Type: Diesel
I I Manufacturer of Record:
Cummins
Language: Engli -:-, --'

1/
Portugués
Engine Family: B & C

Series
I
I
1
2
13908612
13355076 ,K I
AGREGAR
AGREGAR
Screw, Orive
I Placa de Datos
?

Page 1 of2
11 Catálogo Electrónico de Partes. Detalle de Opción
I Opción 1I Grupo 11
Gráfica 11 Microficha 11 Fecha 1
IAP~~29-11 01.06.1 ap952gj

1I
Z
1I
02-FEB-06
I
IMoWresl C8.3, ISC CM2150, 6L8.9, ISC8.3 CM2250, ISL G CM2180, QSL9 CM2250, QSC8.3 CM554, ISL9 CM2250, QSL9
"
CM554, 6C, QSL9 CM850, C Gas Plus CM556, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, QSC8.3 CM2250, QSL9 G
CM558, ISC CM850, ISL CM554, QSC8.3 CM850, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CM850, GT A8.3 CM558
lap9529,iJ
~o.de Para Carrito de I Nombre de la Parte I Requerido Observaciones
0I I
Ref. Venta Compras
0
~-----
Aprobación de
Agencia
O MR-APPROVAL,AGENCY

Page 2 of2
I Application: Generator
Special Allowance: None
3933222, Great Britain May
Use 3284222; Japan May

Use
3284908; Brazil May Use
3355076
sí AG 2
sí a de Datos
sí

Page 1 of 1

1
I Opción 11 Grupo 11 Gráfica 1I Microficha
11 Fecha
1
ISP971711 04.01 1I bb903gb Z 05-0CT-96
11 11 1
IMmoresl CS.3, ISC CM2150, 6LS.9, ISCS.3 CM2250, ISL G CM21S0, aSL9 CM2250, aSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
CM554, 6C, aSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSCS.3 CM2250, aSL9 G
CM55S, ISC CMS50, ISL CM554, aSCS.3 CMS50, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CMS50, GTAS.3 CM55S
Carrito de Compras equerido I Observaciones

Valve Tappets I MR • T APPETS, VAL VE
I Engine Family: C Series
Cylinders: 6
Tappet Material:
~I
1/3931623 'sí AGREGAR Ive 12

Page 1 of2
1 Opción 11 Grupo 11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha
I BP~~95.11 03.01
1I
bp951gr 1I Z
11:====1=S=.S=E=P.=0=0===
IM~Mesl CS.3, ISC CM2150, SLS.9, ISCS.3 CM2250, ISL G CM21S0, aSL9 CM2250, aSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, OSL9
CM554, SC, aSL9 CMS50, C Gas Plus CM55S, CS.3G, GB.3, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, aSCS.3 CM2250, OSL9 G
1 11 13
8 ~ ~
~
•••--- 3
:1 bp951grl
PEQUE~OIMED~NOIGRANDE
'0. de Núm Carrito de

ombre de la Parte bservaciones
.lef. Parte Compras
BP9795-0S NO II~ I Balancín MR • LEVER, ROCKER

Page 2 of2
Engine Family: e
Series
ers: 6
I I I
1 3901617 sí AGREGA,. o ornillo de Doce Puntos 11 12 M10 x 1.50 x 65
2
..,
3901693
3905194
SI
sí
AGREGAR
AGREGAR
p, Retaining
JL- 12
sí AGREGAR Support, Rocker Lever

I 6
I
~ sí "
AGREGAR I Lever, Rocker I 12
5 9 NO Lever, Rocker 1
6 sí .~REGAR Nut, Heavy Hexagon 1 3/8-24 Thd
Screw, Rkr Lever

7 3937438 sí AGREGAR
justing
1
3902588 NO .~
, ever
100 sí AGREGAR Washer, Spring 12
:;;;,;; •.•35 sí AGREGAR Shaft, Rocker Lever

I 6
I
I
n
3919433 NO
I
11
Shaft, RockerLever 1
I
1u 3919434 sí AGREGAR Rivet 1
11 3907206 SI AGREGAR Arandela Plana 1? M22
I
I
12
13
13919677
13901764
RR AGREGAR
AGREGAR
Manifold, Oil
Anillo de Retención
1
12

Page 1 of3
1 Opción 11 Grupo 1I Gráfica Microficha Fecha

11 11 1
1 BP~~27-11 01.06 bp951gi Z 25-JAN-05
1I 11 11 I
IMmoresI CS.3, ISC CM2150, 6LS.9, ISCS.3 CM2250.ISL G CM21S0, aSL9 CM2250. aSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
CM554, 6C, aSL9 CMS50. C Gas Plus CM556, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSCS.3 CM2250, aSL9 G
0'-
I~P951gi]

Page 2 of3
No. de Número de Para Carrito de
Ref. Parte Nombre de la Parte Requerido I Observaciones
Venta Compras
I
BP9827-07 .. ''"''
,/"\
"'. . rta de Engranes MR - COVER, FRONT
tal GEAR
Family: C Series
.
I 11 11 I e Dampeni .", -
I I sion: No
I 1
O Location: Low
I I Front Support Provision: No
I I Access For Tachometer
I 11 I Drive: Ves
I I I 1
Gear Housing Material: Cast
Aluminum
Fuel Pump:
Bosch P3000
100
3917780 Gasket and

3916193
01 1 Gear Cover May Be

Substituted
By Brazil for 3925230 Gear
Cover
BZL May Use P/N 397~
of3926840
BZL May Use P/N 3358252 "
I I Instead of 3938737
Screw, Hex Flange .

.
1 3902116 sí AGREGAR 4 M12x1.75x50
Cap
2 3907998 sí AGREGAR Screw, Round Head C 2 M5 x 0.80 x 17
95
~~~~~24
sí AGREGAR JEi Timing Pin 1
3 ,-- , ~I AGREGAR Pin, Timing 1
4 4849 sí AGREGAR Anillo de Retención 1
5 ""'13994
I sí 11
AGREGAR I Arosello 1
6 3919683 sí AGREGAR Housing, Timing Pin 1
Sello de Anillo
Rectangular
1
Screw, Hex Flange Head

8 3925883 sí AGREGAR 16 M8 x 1.25 x 16
Cap
Lunes, 08 de. Agosto de 2011

Page 3 of3
9 3926518 sí AGREGAR I Housing, Gear
10 3938737 sí AGREGAR Gasket, Gear Housing
11 3926846 AGREGAR 5 M8 x 1.25 x 20
27
NO
I
11 Serviced as 4025270
NO
I
14 3926863 AGREGAR 6 I M8 x 1.25 x 50

Page 1 of3
1 Opción 11 Grupo 11 Gráfica Microficha Fecha

11 11 1
IBP~~97-11 01.02
11
bb916gj
11
Z
11
29-JUN-00
1
IM~MeSI CM554, 6C, QSL9 CM850, C Gas Plus CM556, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, QSC8.3 CM2250, QSL9 G
CM558, ISC CM850, ISL CM554, QSC8.3 CM850, ISL CM2150,ISL CM2150 SN, ISL CM850, GTA8.3 CM558
Nombre de la Parte Requerido Observaciones
sí AGREGAR

Page 2 of3
I 1
1I
3917320
I NO ~ C",nkshaft, Engine 1
II 2
1/
3918776
I sí AGREG ~ ~ haft 1
3
I 3904483 sí AGREGAR Pin, Dowel 1
I I $MAIN BEARING SETS
I 13945917 SI AGREGAR Kit, PDC 1
I 4 3944158 NO Bearing, Main In Higher Level

6
't
5 3944163 sí AGREGAR Bearing, Crankshaft Thrust 1 Estándar
- Sold In Higher Level

6 3944153 '<v Bearing, Main 7
Assy/Kit
I 1I I
I 113945918
I sí AG~:~"':";- it, PDC 1 0.25 mm Oversize
4 3944159 NO Bearing, Main 6 l~ersize

¡:;
~I NO
11
I Bearing, Crankshaft Thrust 1 0.25 mm Oversize
6 3944154 NO Bearing, Main 7 110.25 mm Oversize
Juego de Cojinetes de
13945919 sí AGREGAR
Bancada
1 0.50 mm Oversize
'+
5
.
3944160
3944165
.,~
..""
sí ':'~REGAR
Bearing, Main
Bearing, Cra
6
1
J~ 0.50 mm
mm Oversize
Oversize
I
6 44155 NO
I I Bearing, Main 7 0.50 mm Oversize
I
3945920 sí AGREG~ Kit, PDC 1 0.75 mm Oversize
.,~
4 3944161 11
,'<v Bearing, Main 6 0.75 mm Oversize
5 3944166 sí AGREGAR Bearing, Crankshaft Thrust 1 0.75 mm Oversize
3944 -- .-
6 IV Bearing, Main
I 7 110.75mm Oversize
I
921 sí AGREGAR Kit, PDC 1 I
-
uversize
1
I.UU 111111
3944162 NO I So Id In Higher Level

'+
I Bearing, Main 6
-
r::
11 3944167 sí AGREGAR Bearing, Crankshaft Thrust 1 I I.UU Imll vv~rsize
6 3944157 .-
I'IV Bearing, Main 7 1.00mm Oversize
~SERVICE PARTS
~lee
1 I
7 8 sí AGREGAR .I~ OI ••••••
"''''' ''l.''"" ve 1 Front
8 1 SI AGREGAR Sleeve, Wear 1 Rear
$OVERSIZE THRUST
I BEARINGS
~I 3944168
101 AGREGAR 1 Bearing, Crankshaft Thrust 1 Std Journal -
Thrust
.25O/S

Page 3 of3
13944169
1
sí AGREGAR Bearing, Crankshaft Thrust 8 Std Journal-
Thrust
.50 O/S
3944170
~,,...
''"' Bearing, Crankshaft Thrust
8 .50 O/S Jrnl - .50 O/S
Thrust

Page 1 of3
Catálogo Electrónico de Partes - Detalle de Opción I

1 Opción 11 Grupo 11 Gráfica 1I Microficha 11 Fecha I
1 BP~~97-11 01.01 bp952gp Z 16-JUN-04
11 11 11 \
CS.3, ISC CM2150, 6LS.9, ISCS.3 CM2250, ISL G CM21S0, QSL9 CM2250, QSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, QSL9
I MMores I CM554, 6C, QSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, QSCS.3 CM2250, QSL9 G
CM55S, ISC CMS50, ISL CM554, QSCS.3 CMS50, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CMS50, GTAS.3 CM55S

Page 2 of3
No. de Número de
~de Nombre de la Parte Observaciones
Ref. Parte ras
BP9897-10 ,~ Block de Cilindros IviR - CYLlNDER BLOCK
Cylinders: 6
Aspiration: Charged Air
I 1I
11 Cooled, Turbocharged
I
Turbo Exhaust Oullet
location: HMFO; HMFO

low
'v, ; ;;.;;-0 Set

d;
;;:;, .... - - C"-t
. , .•..... ~_.
Fittings: NPT
Brazil (CBl) May

Substitute
3918;:;;:;;:;-
.
for
3917
.
..,
n<::oua
__ o ~.
3629497 Draincock in
Place of
S923E
I 11 I
3971411 sí AGREGAR Block, Cylinder 1
1 3971410 NO Block, Cylinder 1
2 143066 sí AGREGAR Plug, Expansion

L 2
3 3004258 sí AGREG 4
4 156075 sí AGREGAR Plug, Expansion 2 1 3/16 in.
C!
7
39~l
3945329
3970955
SI
sí
sí
AGREGAR
AGREGA
AGREGAR
Plug, Expansion
Cap, Main Bearing

1
1
7
I

I 3
I
11

Cap
14
, I 3802367 sí AGREGAR Kit, Cyl Block Hardware 1
4 15~r; 2 1 3/16 in.

~~on
12 S 923 E sí AGREGAR Draincock 1

Page 3 of3
1
2
I
14 3008468 sí AGREGAR Tapón de Tubería 6 11/2 NPT
1
15 3008469
I sí 11
AGREGAR 11 Tapón de Tubería 1 13/4 NPT
11
16 3008470 sí I AGREGAR I Tapón de Tubería 1 1 NPT

17 3900257 sí AGREGAR Dowel, Pin 2
I I
I I
~r
18 3901846 ;:)1 1"\GREGAR Dowel, Pin 4
11
<,.,
3901969 Plug, Expansion 1
AGREGAR
20 3928031 AGREGAR , ,."
. - .", 12
21 3906619 sí AGREGAR ..1- ••..
11 ,
I 6 11/8 NPT
22 3926048 sí AGREGAR Arosello
I 1
I
3800328
I sí I AGREGAR Kit, Liner 6
10 3948095 NO Liner, Cylinder Sold In Higher Level

1
Assy/Kit
11 J~177 sí AGREGAR Sello de Anillo Rect 1

$COUNTERBORE
I I
I $SERVICE SHIMS
.- sí ._- .-
ina AlR
0.25mm Oversize (0.010
in.)
sí AGREGAR I Laina AlR

in.)
._- 47 sí AGREGAR Laina AlR

in.)
3924448 sí MGr~;:GAR Laina Mlr

in.)
D 3924449 sí AGREGAR Laina 1.00mm

in.)
Oversize (0.040

Page 1 of3
11 Catálogo Electrónico de Partes - Detalle de Opción
I Opción 1I .Grupo 11
Gráfica Microficha Fecha
11 11 1
IBR~~49-11 03.02 br952gz Z 05-FEB-04

11 11 11 1
C8.3, ISC CM2150, SL8.9, (SC8.3 CM2250, ISL G CM2180, aSL9 CM2250, aSC8.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
I Mowres I CM554, SC, aSL9 CM850, C Gas Plus CM55S, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, aSC8.3 CM2250, aSL9 G
CM558, ISC CM850, ISL CM554, aSC8.3 CM850, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CM850, GTA8.3 CM558
7". '6?
'1r"~.
8-0
Ibr952g;-1
P~QUE~OIMED~NOIGRANDE

Page 2 0£3
[;B Ref.
Número de
Parte
Para
Venta
Nombre de la Parte Requerido I Observaciones I
Respirador del Cárter del MR - BREATHER,
BR9049-07 NO
Motor KCASE
~
I I : Open
I I __.gn: Current
1. _. Tube End
Rail
Tube Routing: Fuel Pump

Side
I I Attachment Clip Provision:
Sí
I I Breather Vent Location:
Between 3 & 4
unting Provision
11). <::<::.<::0 ~uiameter)
Method:
.~d
Fuel Type: Diesel
Plumbing Mounting
Responsibility: Cummins
Tube Routes Ahead of Rear
Lift Bracket: No
Breather Location: Val ve
Cover
Engine Cylinders: 6
Drain Hose Length (mm):

970
Attaches to Front Cover: No
Engine Aspiration: Naturally
:._ ..
.-. .'T.
,
Engine Fa •.•.•
a••. ,... c~.;~~
-, --
Not Used With Aftercooler
.
1 70622 sí AGREGAR Clip 1
2 3972223 sí Hose, Molded 1

I I
Page 3 of3
~ 3901249 sí AGREGAR
Cap 81 M12x1.75x25
I 4 13357562 1
5 3912072 If Tapping Metal 8 x 1.25 x 15
6 AGREGA ction, Vent Service With 3934865 Seal
7 sí Clamp, Hose
8 sí AGREGAR I Arosello

Page 1 of2

1 Opción
IDA9087
1I Grupo
01.02.2
11 Gráfica
da940gc
11 Microficha
I1 Fecha
I
11 1I 11 Z 11 15-JUN-98 1
IMmo~1 C8.3,ISC CM2150, 6L8.9, ISC8.3 CM2250, ISL G CM2180, QSL9 CM2250, QSC8.3 CM554, ISL9 CM2250, QSL9
CM558, ISC CM850, ISL CM554, QSC8.3 CM850,ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CM850, GTA8.3 CM558
[da940gcl
~ Númerode Para
. ~ Parte Nombre de I Requerid Observaciones
Venta
Amortiguador de
DA9087 NO MR - DAMPER, VIBRATION
Vibración
11 Engine Family: C Series

Page 2 of2
Damper Pulley Effective
r (mm): 173.76
~
'"t''' er (mm):
•. :-::-'~v~"';Il,;, •••tion:
.~I~ •••
I Damper Type: Rubber

I
1 Pulley Type: Cast 8 groove
I
I 11 I Front PTO Provision: No
I 11 1 I I Tach Pick-up Provision: No
I I 1
I H~ . - ~r : .v
Natural F _, \ - <tu -
deg
C): 150-160
Additional Pulley Provision:
None
I ~~tbe used on Generator
ated
speed is 1500 or 1800 RPM.
1 3934151 sí AGREGAR Damper, Vibration 1
Screw, Hex Flan.;~ .~...•

I 2 3906733 sí AGREGAR
Cap
4 M14x 1.50x35

Page 1 of2
"
1 Opción 11 Grupo I1 Gráfica 11 Microficha 1I Fecha I

I OF~~63- " 09.04
11
df953gx
11
Z
11
20-NOV-00
I
[MmMesl CM554, 6C, QSL9 CM850, C Gas Plus CM556, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, QSC8.3 CM2250, QSL9 G
Idf953g~
Carrito de
Nombre de la Parte Requerid aciones
Ref. Compras
Front Gear Orive MR - ORIVE, FRONT GEAR
Cover Plate Provided: Ves
Engine Families: C
plate only, to be
selected when no air

Page 2 of2
compressor, raw water

pump or
cuum pump is
sí
I I AGREGA
o
sí
3901249 AGR 2 M12x1.75x25

Page 1 of2
Catálogo Electrónico de Partes - Detalle de Opción 1

1 Opción 1I Grupo 11 Gráfica 11 Microficha Fecha
1I 1
I DL~~09-11 06.07
11
dl950gb
11
Z
11
15-FEB-02
I
IMmoresl C8.3, ISC CM2150, 6L8.9, ISC8.3 CM2250, ISL G CM2180, aSL9 CM2250, aSC8.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
CM554, 6C, aSL9 CM850, C Gas Plus CM556, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSC8.3 CM2250, aSL9 G
CM558, ISC CM850,ISL CM554, aSC8.3 CM850, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CM850, GTA8.3 CM558
Idl950gbll
~ Número de
Nombre de la Parte
~Parte
DI DL9009-04
Punto de Drenado de
Combustible
MR • FUEL DRAIN
LOCATION

Page 2 of2
I I Drain Tube ID (mm): 7.90
D Connection Type: Du
Bead
Customer Connect L
I
11====
I
Screw, Hex Flange

3900626 sí AGREGAR M6 x 1.00 x 12
Cap
AGREGAR I Tube, Fuel Drain

AGREGAR I Washer, Sealing 2

Page 1 of2
1Opción
I EC900211
11 Grupo 11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha I
08.07 11 ec951ga 11 Z 11 26-JUN-95 I
C8.3,ISC CM2150. 6L8.9,ISC8.3 CM2250. ISL G CM2180, aSL9 CM2250, aSC8.3 CM554. ISL9 CM2250, aSL9
¡Mmoresl CM554. 6C, aSL9 CM850, C Gas Plus CM556, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554. aSC8.3 CM2250, aSL9 G
rrito de
mpras
Nombre de la
Parte Requerido I Observaciones
Termostato MR - THERMOSTAT
Degree C Thermostat Opens:

Page 2 of2
83C
Number of Thermostats: 2
: Jiggle-Pin
ed: Vented
sing:
ries
sing Sore
Diameter (mm): 43.5
11===
1/3928639 sí Termostato 2

Page 1 of3

I Opción" Grupo 11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha
IEH~~2°-11 13.02.3 11 eh962gi 11 Z

11
10-APR-05
IMmo~1 CM554, 6C, QSL9 CM850, C Gas Plus CM556, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, QSC8.3 CM2250, QSL9 G
leh962gil
Nombre de la Parte ervaciones
MR - LOCATION,
Sitio del Alternador
ALTERNATOR

Page 2 of3
Engine Design Phase: Current
Product
Pulley Retainer Provided:
Sí
I 1
Alternator Pulley Provided:
1 1I 11 I Sí
I 1I 11
"
11 1I I
1:1,,1+
. : Cummins
I I ~: '-;¡:Iier:
Mount Type: 2
Inch Spool
Damper Pulley Effective
Diameter
(mm): 173.76
Alternator Driven By
I I Auxiliary Belt: No
Required Tensioner Pulley 11
I Material: Steel
I
Pad for Freon Compressor
I I
I I Provided: No
Engine Family: C Series
Alternador
Manufacturer/Model:
Bosch K-1
Delco 11S1
Stud for Wiring Harness
I I Attachment: No
Alternator Tail Support
REF. Compressor Mo
Hardware
ded:No
Tall Tensioner Bracket: No
I
~I
I
3093936
I sí AGREGAR
Cap
1 M10x 1.5x90

Page 3 of3
~I 3900631
101 I AGREGAR 1Screw, Hex Flange Head
Cap
2 M8 x 1.25 x 25
I 3 13907673 sí AGREGAR I Brace, Alternator

sí I AGREGAR I Polea del Alternador
5 sí AGREGAR r, Pulley
6 sí AGREG
7 sí AGRE x 65
8 3974163 sí AGREG unting

Page 1 0[3
\,;atálogo de Partes - Detalle de la Opción

1
1 Opción Grupo
70
1I
1I Gráfica 1I Microficha
1I Fecha I
IEH9;i -1 13.02.2 eh943gt Z
11
02-AUG.04
I
I Mm"res I
C8.3,ISC CM2150, SL8.9, ISC8.3 CM2250, ISL G CM2180, aSL9 CM2250, aSC8.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
"
CM554, SC, aSL9 CM850, e
"
Gas Plus CM55S, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, aSC8.3 CM2250, aSL9 G
CM558,ISC CM850, ISL CM554, aSC8.3 CM850, ISL CM2150,ISL CM2150 SN, ISL CM850, GTA8.3 CM558

Page 2 of3
Ref. Parte Venta Nombre de la Parte Requerido Observaciones
Compras
EH97170-07 NO Mando del Alternador

DI MR - DRIVE,
ALTERNATOR
Fan Drive Ratio: 1.35:1

I
I Fan Center (mm): 292.0
I
Tensioner Position on
Bracket: High
I I Tsneioner Mounting Holes:
Single Set
Tensioner Pulley Type:
Estándar
Pump Puliey
ter
(mm): 110.74
I I Belt Supplier: Cummins
Required Belt Length (mm):
" N/A
I I Belt Tensioner Supplier:
Cummins
Damper Puliey Effective
Diameter (mm): 173.76
Engien Design Phase:

Current
Product
I Tall Tensioner Bracket: No
Alternator Manufacturer /
Model: Bosch K-1
Brazil May Use PN

3911558
I I I 11 I L
of3288867
Y Use PN
188
Instead of 3937553

1 3282081 sí AGREGAR 1 I M10 x 1.50 x 75
Cap
2 3283283 sí AGREGAR I Bracket, Belt Tensioner

I 1

Page 3 of3
3 3900631 sí Screw, Hex Flange Head

AGREGAR 1 M8 x 1.25x 25
Cap
4 3288867 sí ._.
Af"''''EGAR Banda Ranurada en V 1
5 3937553 sí AGREGAR Tensioner, Belt 1
11
6 113925186
I sí AG Screw, Flat Head Cap
I 1 I M8 x 1.25 x 25

Page 1 of2
"atálogo de Partes - Detalle de la Opción

I Opción 1I Grupo 11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha
I 1
E/9;S01-/1 15.06 ei951gt Z OS-DEC-OS
1I 11 I
IMm~1 C8.S, ISC CM2150, 6L8.9. ISC8.S CM2250, ISL G CM2180, aSL9 CM2250, aSC8.S CM554, ISL9 CM2250, aSL9
"
CM554, 6C, aSL9 CM850, C Gas Plus CM556, C8.SG, G8.S, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSC8.S CM2250, aSL9 G
CM558, ISC CM850, ISL CM554, aSC8.S CM850, ISL CM2150, ISL CM2150 SN. ISL CM850. GTA8.S CM558
2
1
~
lei951gtl

Page 2 of2
~ Número de Para I ~arrito
de
Ret. Parte Venta Compras Nombrede la pa~~ RequerIdo Observaciones
OEI9701-03
I '''v
Mechanical Tach Driv
Covr
MR - CDVER, MECHANICAL
TACH
I DRIVE
" D Mando del Tacómetro

Mecánico
Provision: No
Dil FiII Location:
I Pump Side
I I I Exhaust Side
I I Cubierta de Válvulas
I I INane
ine Family: B & C Series

" Brazil May Use P/N 3968355 In
Place of P/N 3903463
1 3903463 SI I AGREGAR I Cover, Access Hale 1
')
75 sí Sello de Anillo
AGREGAR 1
Rectangular

Page 1 of2

1 Opción I1 Grupo Gráfica
11 1I Microficha
11 Fecha I
1 FA~~03.11 OS.03
11
fa953gm Z
11
10-JUL.03
I
I
Mokwes I CS.3, ISC CM2150, SLS.9, ISCS.3 CM2250, ISL G CM21S0, QSL9 CM2250. QSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, QSL9
"
CM554, SC, QSL9 CMS50, C Gas Plus CM55S, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, QSCS.3 CM2250, QSL9 G
CM55S, ISC CMS50, ISL CM554, QSCS.3 CMS50, ISL CM2150,ISL CM2150 SN, ISL CMS50, GTAS.3 CM55S
If8953gm:1

Page 2 of2
Ref. Parte Nombre de la Parte ~"'''I••erido Observaciones
Venta Compras I
FA91 03-0 NO Mando del Ventilador MR - ORIVE, FAN
nent Supplier:
I I Cummins
Fan Orive Ratio: 1.35:1
Mounting Bolt Circle (mm):
160
~. '''' -a,. C", ter (mm):

292
11
I I (11¡:;in.)
I I Horizontal Offset: 0.0

..
Uni
Increased Fan Weight
Capability
, Fan lUU - ••
-,
Spun Steel
I I I Required Oamper Pulley I

I I I Oiameter (mm): 173.76 I
I I I Engine Family: C Series I
I I I I
.
1
., - . 9
0 sí
AGREGAR
AGREGAR
C'~.~ ••,
Cap
Pulley, Fan
LJ~~-'
':;1'
1
4
1
M8 x 1.25 x 50
v"T~v96 sí
I AGREGAR I Support, Fan 1
.. 2
1-
I
1 M10x 1.75x70
5 3910739 sí AGREGAR Bearing, Ball 1
6
39~l ;GAR Hub,Fan 1
\~r
~I
sí _ , "'un Hub
I 7
I 3923044 1
8 3942895 NO Support,Fan 1

Page 1 of2

I
"
1 Opción 11 Grupo 11 Gráfica 1I Microficha Fecha I
I FA~~06-11 Oao03 fa953g1
1I
Z
11
07-MAY-S?
I
Ca03, ISC CM2150, 6La.9, ISCa03 CM2250, ISL G CM21aO, aSLS CM2250, aSCa03 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
IMmo~1 " "
CM554, 6C, aSL9 CMa50, C Gas Plus CM556, Ca03G, Ga.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSCa.3 CM2250, aSL9 G
CM55a, ISC CMa50, ISL CM554, aSCa03 CMa50, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CMa50, GTAa03 CM55a
Ifa953glJ
~
Ref.
Número de
Parte
Para
Venta
Carrito de
Compras
I Nombre de la Parte I Requerido Observaciones
FA9706-01 NO Mando del Ventilador MR - ORIVE, FAN
Required Bolt Circle
: 60
Engine Oesign Phase:

Current
Product

Page 2 of2
I Ilnstallation Responsibility:
I I Cliente
Fastener Length (mm): 20
Spacer Type: Clamping

Plate
Hub Material: Spun

I
Family: B& C
I I
1 13903990
I vi I"\GREGAR
11
Cap
4 Ml0xl.50x20

Page 1 of3
I Opción 11 Grupo 11 Gráfica Microficha Fecha

11 11 1
I FF~~09- " OS.04

1I
ff952gq
11
Z 30-JUN-04
I
¡Mmoresl "
CM554, SC, aSL9 CMS50, C Gas Plus CM55S, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, aSCS.3 CM2250, aSL9 G
I ff952gq 1

Page 2 of3
No. de
Ref.
e;; Parte
de
-07
ra
nta
NO
Carrito de
Compras " Nombre de la Parte
ro del Combustible
Requerido Observaciones
MR - FU EL FIL TER
Family: C
I I linders: 6
Engine Design Phase:

Current
Product
Element Type: Dual
I 11 I Mounting Angle: Parallel to
Crank
Orientation: Facing Rear
"', ••arator Provision:
I I
~ -~, _: Spin On
Filter Location: Under

Head
Cylinder #5
First Filter Horizontal from
Crank Centerline (mm):

158
First Filter Vertical from

349
First Filter Location from
Front Face of Block
(mm): -402
Heater Element Included:

No
. "ible with Uft Pump:
Sí
Absolute Filtration
(microns): 25
Supply Method: Mounte
2nd Fliter Location
I I Horizontal from Crank
I I Centerline (mm): 158.0
I I I 2nd Filter Location Vertical

Page 3 of3
D from Crank Centerline

(mm):
328.2
ilter Location from
I
I
AGREGAR I Head, Fuel Filter
NO
=======:;
I Head, Fuel Filter
AGREGAR I Sello de Anillo Rectan
AGREGAR I Sello de Anillo Rectang

Adaptador del Cabezal del
AGREGAR M16 x 1.50 (80th Ends)
Filtro
AGREGAR Nut, Regular Hexagon Jam

Page 1 of2
.\

I
1 Opción I1 Grupo 11 Gráfica Microficha Fecha
11 11 1
I FF~~98-11 06.04.1
11
ff960gn
11
Z
11
04-MAR-04
I
IMowres I
CM558, ISC CM850,ISL CM554, QSC8.3 CM850, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CM850, GTA8.3 CM558
1ff9!ognl
;~
~Númerode
~ Parte
Nombre de la Parte I Observaciones
D FF9798-07
Tubería del Filtro de
Combustible .
MR - PLUMBING,
FILTER
FUEL

r I I Engine Family: C Series
Page 2 of2
I I .6
gine Design Phase:

rrent
Product
Pump ManufacturerlModel:
I I 1- Bosch P3000;
I
1- Bosch P7100
I
- Zf<'
_.
• 1">"'\1
•
I I ~~.
ead
I I "
I I j~njo Screw to Filter Head:
I I
,
D
I I (mm): 11
,...~•.~. LI~--e
':::/'
I I Ilnjection Pump Supply Une

I
Material: Steel Tubing
Compatible With and Without
l~er Installed
1 3282059 SI AGR Iip 1

11
2 3863988 sí AGREG asher, Sealing ¿
3 3924725 sí AGR w, Banjo Connector 1 M14x1.50x26

L
4 13093923 sí AGREGA ." 1 M8 x 1.25 x 14

1
5 3930375 sí AGREGAR Brace, Tube 1
6 3930766 sí AGREGAR Tube, Fuel Supply 1

.
7 3963983 sí AGR~ "
- 2 12mm
3905860 sí AGREGf-\H ~ ,
~ or
Order Components
1
Individually
3911446 sí AGREGIIO C'

, -_."
n.
or 1 M12 x 1.50 x 24
~ , r
3939570 SI AG .~~... 1 M6 x 1.00 x 10
~

Page 1 of3
"II
Opción
FH~~32.11
11 Grupo
16.01
1I Gráfica
fh920gv
I1 Microficha 1I Fecha
I
Z 10-MAY-04
11 11 11 1
IMOW~sl CM554, 6C, QSL9 CM850, C Gas Plus CM556, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, QSC8.3 CM2250, QSL9 G
CM558, ISC CM850, ISL CM554, QSC8.3 CM850, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CM850, GT A8.3 CM558
Ifh920gvl
Carrito de
Nombre de la Parte equerido Observaciones
Compras
MR • HOUSING,
Cubierta del Volante
FLYWHEEL

Page 2 of3
Current
Product
Dry Clutch: Dry
Housing Material:
Aluminum
SAE S;-n, --
nr
. J
Starter Mount SAE:

-
20 Degree
unt Thread Type:
I I
I I rant: 1st
I I JÉ~r Pad Offset from
I I ~~'~k(mnnn
"./. v.vv
..•. .
I I . ."
I I (mm): 106.0
Mount Type: Pad
I I Eng. ..
Dimension: M12 x 1.
Number of Mount Ho
...
3 1.
11
Engine Mount Top Hole +/-
ªI
CR
Cente.ine
Tach Sensor
Tach Size: 3/4 - 16 U ::-
Tach Count: 1
Trans Mounting Holes

Count /
I Thread: 12 ~ M10 x 1.50 6H

I
Starter Pad +/- CR
Centerline y Axis (mm):
157.59
J~+/-CR
Centerline X Axis (mm):
I 11 1I I 181.29
DI ID Starter Sore Angle (deg):

49

Page 3 of3
Flywheel Housing
Attachment
Provision:
Cilindros
nter Distance:
Doweled for Oil Pan: No
BZL May Use Rear Cover

P/N
7700 Instead of P/N
3911699
1 9 sí AGREGAR 1
2 3904181 sí AGREGAR ~ónRoscado 1 3/4 - 16 UNF
sí I
I
AG::::J~
3 3910248 AGREGAR 11 Plug, O Ring 1
sí
4
I 1
I ..
357700 NO ar 1 Order I
~cu ,~
.~.
5
I 3933384 AGREGAR Cover, Rear 1
6 3970548 sí AGREGAR Seal,Oil 1 rviced as 4089342

,~~,...~
I 7 13912072 sí AG, ,'-'-'", Screw, Self Tapping Metal 5 x 15
e Anillo
guiar
1
u~~ ,...,
9 3991306 sí AGREGAR d
8 M6 x 1.00 x 16
I 10 13939353 sí AGREGAR Gasket, Rear Cover 1
Screw, Hex F'ang~r

11 3920447 SI AGREGAR 1" M12x1.75x40
Cap
12
13 ,5 sí
sí
AGREGAR
""''-',
'-.::.
~r
Housing, Flywheel
Tapa
1
1
I I

Page 1 of3

I
I Opción 1I Grupo 11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha I
IFP~~oo-11 09.01
11
fp965gd
11
Z
11
13-NOV-04
I
IMOlo~1 CM554, 6C, QSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, QSCS.3 CM2250, QSL9 G
frp.9659d'
L:._~

Page 2 of3
Ref. Parte Venta Compras
NO COUPLlNG,FUEL PUMP
D
I I
MR - COUPLlNG,
PUMP

FU EL

Current
Product
Advertised Speed
Restriction
1 1
..
I 11 11 I ' ~~."'
, .•..••
" IY'}:
~
~
,,,vne
.., '"
I 11 11 1
U,"!" .~. 1:
-- 0000;
P7100
iration: Charge Air
Cooled
NOx Level: 6.0
DEP may substitute

3282372 in
place of 3915036
Brazil may substitute

3920432
supportfor3926273
Brazil may substitute

3907978
in place of 3915036
1 3900589 sí AGREGAR Nut, Hexagon Flange 1 M8 x 1.25
Screw, Hex Flange

Cap
1 M8 x 1.25 x45
1
3 3902662 sí AGREGAR Nut, Hexagon Flan;:;;- "+ M10x1.50
~ . _. o",
Cap
1 M10x1000x30
~~~~~90 Screw, Hex Flange Head

5 sí AGREGAR
Cap
2 M10x1.50x20

Cap
2 M8 x 1025 x 90
7 3915036 sí AGREGAR Stud

Cap
1 1M10x 1.50x40
1
ro
10
H~3573969698
sí
sí
AGREGAR
AGREGAR
Brace, Fuel Pump
Arosello
1
1
I
I
I
1

Page 3 of3
sí AGREGAR Support, Fuel Pump
sí Sello de Anillo Rectangular
sí
sí
sí , Fuel Pump

Page 1 of3

1
11 11 1
05.21
IFP9861711 11 fp940gp 1I Z 11 09-AUG.99 I
IMot~esl C8.3, ISC CM2150, 6L8.9, ISC8.3 CM2250, ISL G CM2180, aSL9 CM2250, aSC8.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
CM554, 6C, aSL9 CM850, C Gas Plus CM556, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSC8.3 CM2250, aSL9 G
Ifp940gpl
Para
Venta
Carrito de
Compras equerido I Observaciones
17 I Pump I Bomba del Combustible
Page 2 of3
I I Engine Cylinders: 6
I I Advertised HP: 317 @ 1800
Governed HP: 317 @ 1800
Fuel Pump Type: Inline
I I Pump Manufacturer/Model:
I I P3000
High Idle: 2120
I 11 I 1 Governor Type: RSV

I
I I I Solenoid Mtg Location:
I
I I I 1I 1
Remote
F ..~_... ,,-_.
ID (mm):
ctrical
~- A Provision: No
-vv, "';Il" ••ge Provision:
Sí
External Oiling Provision:
No
Compatible Fuel Ratinl:J -~..

45
CPL: 2664
Certified by: CARB, EPA
Certification Year: 1999
Certification Status:
Approved
~ •• 1, ~. "~r: 317
ernor Break RPM:
Governor Regulation (%):
10.4
Pump Shut-down Lever

Design:
Inboard Single Hole
NOx Level: 6.0

I 1
I 1
Shutdown Lever Hole Count: 1
1
11 Engine Design Phase: Current
I
I 1I Product
I
Page 3 of3
I 11 I I I Fuel Pump Mounted Angle: 25
~eg
Fuel Pump Moun~
Front
Solt-on ELE. GO'.'. S~,.l~1

No
For use with Electronic
Governor only.
Fuel drain line to pump
I connection is plumbed to
I I inboard side of fuel pump.
1 3936546 "í I AGREGAR I Pump, Fuel 1

Page 1 of2
•• -=::::="'•• O@I-
nlne
11
I
I Opción II Grupo 1I Gráfica 11 Microficha 11 Fecha I
IFR90S4511 99.01 11 null 1I Z
11 04-JUN-11 I
¡Mmoresl CS.3, ISC CM2150, SLS.9, ISCS.3 CM2250, ISL G CM21S0, QSL9 CM2250, QSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, QSL9
Búmerode
Ref. arte
Para
Venta
Carrito de
Compras
~ela
. "'L servaciones
I FR90S45
..~ RATING,FUEL Fuel Rating
Advertised HP: 317 @ 1800
RPM
I~
ary Adv HP: 272 @
1500
RPM
Governed HP: 317 @ 1S00

I I RPM
Governor Regulation (%):
10.4
Torque Peak (lb ft): N/A @
N/A
Fuel Pump
Manufacturer/Model:
Bosch P3000
Fuel Pump Mounted A ." . "'''

degree
Governor Type: RSV
Boost Control Provided: No
I Fuel Pump Type: Inline
Pressure Fuel Une ID
11 (mm): 1.Smm (0.07in)
I I I Low Idle Setting: 900

I
Page 2 of2
I I High Idle: 2120
Engine Application:
I Generator, Power Unit

I
I CPL: 2664 I
I Certified By: EPA,CARB
I
I Engine Cylinders: 6
I
I 1I I Engine Family: C Series
Structure Code: 02 EBM
I 1I I , Fuel Type: Diesel
Cylinder Head Material: C
Iron
~mal Omng Provislon,
J~power: 317
ernor Break RPM: 19.:::u
e Design Phase: Cur
t
~.
~ A ~;"':ration: Charge
AirCooled
I I Cert Level: Tier 1,Tier 1
Special Allowa~:~: --_ •.
Pump Shut Down Lever

Design:
ard-direct
use with Electronic
r.

Page 1 of2

I
I Opción 1I Grupo 11 Gráfica 1I Microficha
11 Fecha 1
I FS;~S9-11 05019
1I
fs9S0gb
11
Z
11
17-MAR-03
I
CS03, ISC CM2150, SLS09, ISCS03 CM2250, ISL G CM21S0, aSL9 CM2250, aSCS03 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
IMoW~sl CM554, SC, aSL9 CMS50, C Gas Plus CM55S, CS.3G, GS03, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, aSCS.3 CM2250, aSL9 G
CM55S, ISC CMS50, ISL CM554, aSCS.3 CMS50, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CMS50, GTAS03 CM55S
ffS~609bl
Lunes, 08 de Agosto de 20 11 ~
Page 2 of2
Ref. Parte Venta Requerido Observaciones
Compras
1~tdelapa~
I FS9089-11 NO sorios del Sistema de MR - ACCESSORIES,
_ .. FU EL
bustible
I I ~ U"'IJ Style: Piston
p Operation: Mechan
" Pump Supplier:
I 11 I Pump Stand
(LPH): 183-229
I Pump Measured Flow (Pump

I
I 1I RPM): 1250
I
I 11 I I I Fuellnlet Size: 1/2-14 NPTF
Filter Loeation: #4 eylinder
Pre-Filter Provided: No
Restrieted Fuel Pump Angle:
I I I I . "O r.h"'raeteristies:
Ineludes M6 Mounting Stud
" Restrieted Fuel Pump:
Boseh MW,
Boseh P3000,
I I I I P7100,
denso EP-9
Cylinders: 6
1 3936316 sí AGREGAR Pump, Fuel Transfer 1

I I
~I 3909310
I sí AGREGAR
Tornillo de Cabeza
Hexagonal
2 M8 x 1.25 x M6 x 1.00
3 3916361 sí AGREGAR Serew, Banjo Conneetor 1 M12 x 1.50 x 24
4 3918539 SI AGREGAR Iy 1
5 3939258 sí AG~Sket. Cove' Plate 1

~ 3963983 sí AG asher, Sealing 11 2 12mm

Page 1 of3
1 Opción 11 Grupo 11 Gráfica 11 Microficha Fecha

11 1
IFT96~38.11 06.03
1I
ft956gb Z 20-DEC-02
I
¡Mmo~sl
1I 11
C803, ISC CM2150, 6L809, ISC8.3 CM2250, ISL G CM2180, aSL9 CM2250, aSC803 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
CM554, 6C, aSL9 CM850, C Gas Plus CM556, C803G, G8.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSC803 CM2250, aSL9 G
CM558, ISC CM850, ISL CM554, aSC803 CM850, ISL CM2150,ISL CM2150 SN, ISL CM850, GTA803 CM558

Page 2 of3
Ret. Parte Venta Compras
. ...•.
FT97038-02
I NO
I -
I 11 I I Engine Family: C Series

I
I I I Engine Cylinders: 6
I
Current
Product
High Pressure Tube ID.: 2.0
Fuel Pump Governor: ~~\'
Boost Control: With
RPM Limitation: <2500
Intake Cover Flange
Thickness: 11 mm
I I Intake Cover Opening
I 11 I Location: Front
I I Required Lifting Bracket
I I Orientation: Parallel to
... I I RFOB
Restricted Aspiration:
Charge Air Cooled
Fuel Pump
Man ufactu rer/Model:
I Bosch P3000
Brazil may use 3356362
instead of 3356644
Brazil may use 3282141
instead of 3905307.
7 = #1 Cylinder
P/N 3356638 = #2 Cylinder 11
P/N 3356639 = #3 Cylinder
~~41 = #4 Cylinder
- ...•.
rr..J vyu
P/N 3356643 = #6 Cyli
3
S;41
3903380
SI
NO
PREGAR "
, ., '"
n. "=lf
Seal, Banjo Connector
6
6
1~'63
6.2mm

Page 3 of3
sí I
4 3918188 AGREGAR Washer, Sealing 2
I
E
5 SI AGREGAR Valve, Check 1 M8 x 1.25 x 17.5
6 SI
I AGREGAR I Brace, Tube 1
7 3904519 SI AGREGAR Brace, Tube ?
! 8 3904711 SI AGREGAR Brace, Tube 2
1I 9 3917716 SI AGREGAR 1
10 3917717 sí AGREGAR 1
~~
11
, ..
1? ':1°17747 sí AGREGAR j~l~tn~. .
4
1" sí AGREGAR Isolator, Vibration 1

~
Tornillo de Cabeza
14 3917712 NO 5 M5 x 0.80 x 22
Hexagonal
Screw, Captiv
5 sí AGREGAR
Cap
2 M5 x 0.80 x 35
I
16 7 sí AGREGAR Tube,'- . --
.~.
1 #1 Cylinder
17 3356638 sí AGREGAR T
l•. .["".
1 #2 Cylinder
18 3356639 sí AGREGAR uel Supply 1 #3 Cylinder
I 19 3356641 sí AGREGAR Tube, Injector Fuel Supply 1
20 3356642 sí I AGREGAR I Tube, Injector Fuel Supply 1

, ~
1I
21 3356643 sí I AGREGAR I Tube, Injector Fuel Supply 1 r
??
sí I AGREGAR I Clip 1
11 ?~
5 sí AGREGAR Manifold, Fuel 1
,;)<1 v,;) I 1<.,;) sí AGREGAR Arandela Plana 5 l." . " •...

~.•.n
3920159 sí AGREGAR Brace, Tube 1 n

Page 1 of2

¡Opción 1I Grupo 11 Gráfica Microficha Fecha
11 11 1
I FV9177II 05.06 1I fv953gt 11 Z 1I 24-FEB-97 1
C8.3, ISC CM2150, 6L8.9, ISC8.3 CM2250, ISL G CM2180, aSL9 CM2250, aSC8.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
IMoro~1 CM554, 6C, aSL9 CM850, C Gas Plus CM556, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSC8.3 CM2250, aSL9 G
ffv953gt)
Carrito de
mbre de la Parte Requeri rvaciones
Compras
Válvula de Cierre de
Combustible
____ 1 Valve Activation: Electrical

Page 2 of2
I
1
I
Start
,
1====
11
11 Shutoff Valve Supplier:

1=== Cliente
Pump Governor Type: RSV
Shutdown Lever:
PN3929322.
3903990 AGREG
, Hex Flang
I M10x1.50x20
2 3930290 sí AGREG t, Solenoid
11

Page 1 of3

I
I Opción 1I Grupo I1 Gráfica 11 Microficha
I1 Fecha I
IFWg~23-11 16002 fw956gi Z
1/ 11 11
04-SEP-04
I
I
Mmoresl
CS03, ISC CM2150, 6LS09, ISCS03 CM2250, ISL G CM21S0, aSL9 CM2250, aSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
CM554, 6C, aSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS.3G, GS03, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSCS03 CM2250, aSL9 G
11
').de Número d 11-
Carrito de
.ef. Parte Nombre de la Parte Requerido Observaciones
11 V;~ta Compras '\
FW902:;-C'; ~IO Volante MR - FL YWHEEL
I Type: Flywheel I
Page 2 of3
D
I I
Housing SAE Size or
Type:
I SAE2
LJ Ilntended
11
~no.~lutCh
Orive Hardware:
I I 11 Icabon:
I 11
1141,044
I
Gear Pitch: 8/10
Pitch Oiameter
(mm): 438.15 (17.25 in.)
Ring Gear Tooth Count:

138
Crank Flange to Ring

Gear
Leading Edge (mm):

9.075
I I Maximum RPM: 3700
Pilot Bearing Bore

Oiameter
. ): 71.973
,
lutch Mounting Bolt
ircle
(mm): 333.38
Clutch Mounting Hole

j~nt:
lutch Mounting Hole
e: 3/8-16
C
;m 01 Inertia
(Kg/m2):
1.17
I I Required Starter Center
Oistance (mm): 2"A:" 11
3906809 sí R Volante 1
11
1 3906808 NO Volante 1
2 3902127
I sí
I AGREGAR Gear, Flywheel Ring 1

Page 3 of3
3 3900269 sí AGREGAR I Arandela Plana

I 8 M12
Tornillo de Cabeza
v~v1395 ::;1 AGREGAR 8 M 12 x 1.25x 32
Hexagonal

Page 1 of2
I Opción 11 Grupo 11 Gráfica 11 Microficha Fecha

11 1
I FX~~1S-11 OS.03
11
fx941gb
11
Z
1I
13-NOV-02
I
CS.3, ISC CM2150, SLS.9, ISCS.3 CM2250, ISL G CM21S0, QSL9 CM2250, QSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, QSL9
IMoro~sl CM554, SC, QSL9 CMS50, C Gas Plus CM55S, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, QSCS.3 CM2250, QSL9 G
))
l
1
I b941gbl

Nombre de la Pa Observaciones
Latchout Oi! Pressure

FX901S-02 NO
Supp
External Oiling Provision:
No
Latch Out Provision: Ves
Air Compressor Provision: No
I I Connection Hose Material:

Page 2 of2
I 1I M213
I
I Restricted Fuel Pump
I
Governor: RSV
Product
Location/Length/Orientation:
I #2 Hole/ 420mm/ 10:00

I
mily: C Series
d Fuel Pump
uring/Model:
1- Bosch A
I
1- Bosch MW
I
1- Bosch P3000
I
DEP May Use 3280572 in
Place
of3918002
BZL May Use 3916779 in

Place
11 of 3930690
I 1I I
I 1 1168139
I sí AGREGAR Elbow, Male Ada 1 1/8 NPTF x 7/16-20 (90)
2 sí Screw, Banjo
/3918002
I AGREGAR
Connector 1 M10 x 1.00 x 19
I
3
4
3918190
3930690
Sí=t
SI
AGREGAR
AGREGAR
Washer, Sealing
Manguera Flexible
1

Page 1 of2
~atálogo de Partes - Detalle de la Opción

Grupo
I Opción 11 1I Gráfica 11 Microficha 11 Fecha I
IIC~~24-11 10.0102 ic943gh Z 10-DEC.03
1/ 11
CS03, ISC CM2150, 6LS09, ISCS03 CM2250, ISL G CM21S0, aSL9 CM2250, aSCS03 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
I
IMmo~1 "
CM554, 6C, aSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS03G, GS03, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSCS03 CM2250, aSL9 G
CM55S, ISC CMS50, ISL CM554, aSCS03 CMS50, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CMS50, GTAS03 CM55S
3
4
lic943ghl
Número de Carrito de
Parte re de la Pa uerido Observaciones
Compras
IC9024-02 Intake Connection Turbocharger Compressor

Page 2 of2
Outlet Connection
Outlet Orientation: 90
degree Rotatable
I I J~):3.0
I I I I Supply Method: Mounted
I
D
11
I
DEP may use 3069053 v
band
clamp in place of 3923060 v
band clamp and 3923041
I I k
I 11 I I nut.
TCL may use 3935339 in
I place of 3923041 and

060.
1 3008465 sí AGREGAR Tapón de Tubería 1 PT
2 3918685 i>1 AGREGAR Pipe, Air Transfer 1
-
.;;> ~G69053 sí AGREGAR 1I :~r:adera de Banda 1
I I
sí
'+ E4 AGREG/-\M ~IO 1
I I

Page 1 of2
I1 Catálogo Electrónico de Partes. Detalle de Opción
I Opción 1I Grupo 1I Gráfica 11 Microficha 11 Fecha I

10.01.2 ic920gm
IIC~125-11
11 11
Z
11
06-JAN-02
I
IMmmes I CM554, 6C, QSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, QSCS.3 CM2250, QSL9 G
ic:920;nt

Page 2 of2
~Númerode Carrito de
ido Observaciones
~parte Compras
IC9125-02
Engine Family: C S
Connection ID (in):
Construction: One piece
1I Connection: Beaded
II ID
1
Intak.e.Air Sensor
PrOVISlon:
Sí
11
sí AGREGAR Tapón de Tubería

11
1/2 NPT
1 1I
3
01I sí
AGREGAR
AGREGAR
Cap
Gasket, Int Manifold Cover 11

0
sí AGREGAR Cover, Intake Manifold
11
1

Page 1 of2

I
11 11 1
LA~~OS-II 17.0S la950go Z 07-JUL-OO

1I I
IM~~I
11 11
C8.3, ISC CM2150, 6L8.9, ISC8.3 CM2250, ISL G CM21S0, QSL9 CM2250, QSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, QSL9
CM554, SC, QSL9 CMS50, C Gas Plus CM55S, CS.3G, G8.3, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, QSC8.3 CM2250, QSL9 G
CM55S, ISC CM850, ISL CM554, QSC8.3 CM850, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CMS50, GTAS.3 CM558
~Númerode Para Carrito de

~Parte Venta Compras
I I LA900S-03 NO MR - BRACKET, L1FTI
Engine Family: C Serie
ew Length (mm): 25

Page 2 of2
Max Lifting Loads (lbs.):
2000
1
1 Bracket Pre-Painted: No
I I cket(s) Provided: Front
I I Rear Bracket Orientation:
78 Degrees from Rear

Face of
I I
1 3901249 sí AGREGAR 2 M12x1.75x25
Cap
2 3907861 ::>1 AGREGAR Bracket, Front Lifting 1
3 3906440 ::>1 AGREGAR Bracket, Lifting 1

11
I
4 13903200
101 AGREGAR Tornillo de Cabeza
Hexagonal
2 M12x1.75x25

Page 1 of3
11 Catá~ogo Electrónico de Partes - Detalle de Opción
I Opción 11 Grupo 1I Gráfica 11 Microficha 1I Fecha I

I LC;~28'11 07.05 Ic940gd
11
Z
11
09-JUL-05
I
IM~O~sl C8.3, ISC CM2150, SL8.9, ISC8.3 CM2250,ISL G CM2180, aSL9 CM2250, aSC8.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
"
CM554, SC, aSL9 CM850, C Gas Plus CM55S, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, aSC8.3 CM2250, aSL9 G

Page 2 of3
fO.~et.
Número
Parte
de Para
Venta
Carrito de
Compras
Nombre de la Parte Re .
LC9028-13 NO Enfriador de Aceite del Motor
J~ -, ___: 6
Cooler Type: Plate
Mounting
I I Position/Location:
I I Vertical
I 11 I ~I
Unique Characteristics:
I I With
I 11 I I I Full Flow
I 1I 11 I Bypass Filter
1 I Filter Head Thickness
~I Charged Air Cooled
Jacket Water Aftercooled
Sea Water Aftercooled
Tu rbocharged
I 1
Pressure Relief Set 65 PSI
1 3970655 ~I AGREGAR Spring, Compression 1
2 3008468 sí AGREGAR Tapón de Tubería

1
1 11/2 NPT
3 3008469 apón de Tubería 1 13/4 NPT

1
~ ,~,- 4 ~emento del Filtro de Aceite Cummins Filtration P/N
4 .~REGAR 1
ubricante LF9009
E
5 sí AGREGAR Tapón de Tubería 2 1/8 NPT
e::: sí AGREGAR Screw, Hex Flange Head Cap 11 M8 x 1.25 x 65
7 3918174 sí AGREGAR Gasket, O¡I Cooler Core 1
8 3974815 SI AGREGAR Core, Cooler 1
Use W/Dump to Sump ISL

9 3945967 sí AGREGAR , Dr~ C~gulator 1
Block
I 10 13929011 sí AGREGAR ~~i~ 1
3931084 1
I:OGGMn
11
T.'
1 I
11 3930910 Tapón Roscado 1
1'\1V
1 I
12 3930911 sí AGREGAR Arosello 1
I I
Page 3 of3
3974325 sí
13 118227 sí
14 3907860 sí nge Head Cap 4 M8 x 1.25x 25
15 18334
16
17 39743
18 3936
3934410
19 3201562
20 3934278

Page 1 of2

,
1 Opción 1I Grupo 11 Gráfica 11
Microficha 11 Fecha 1
ILG~~2S-11 07002 1995S9n Z 01-SEP-00

11 11 11 1
I Motores]
CS03, ISC CM2150, 6LS09, ISCS03 CM2250, ISL G CM21S0, aSL9 CM2250, aSCS03 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
CM554, 6C, aSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS.3G, GS03, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSCS03 CM2250, aSL9 G
CM55S, ISC CMS50, ISL CM554, aSCS03 CMS50, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CMS50, GTAS03 CM55S
Ilg9589,,1

Page 2 of2
No. de Número de Carrito de Nombre de la
Ref. Parte Compras Parte
I
i
LG9028-05 NO 1'"\:1
r-'~l MR - GAUGE, LUBE OIL
~~v~~lies
I I ]E m6
I lier: Cummins
I I Oil Pan High Limit (qt): 20
I I Oil Pan Low Limit (qt): 16
I I Oil Pan Sump: Front or Rear
I I Entry Location fr
I I I Face of Block (mm): 42
I I Power Angle (deg): O
I lr; ~i;, \UC~): O
I
1~ .. rtical
11 .•...•. ~ ... ..•..•...
:
...
I 11 'YU~
11 ~ ~ ..
I 11
..
I
I
I
j~-" .",.. 1'''''')'
).
I I J~
O With Hydraulic Pump
Mounted
I 11 I on Rear of Air Compressor
1 11 I With This Combination Use
Dipstick on Exhaust Side of
Motor
I 11 1I I
1 3279104
I sí
11
AGREGAR 11 Tube, DiI Gauge
I 1
~ 3900955 sí
I AGREGAR I Plug, Expansion 1
3 3908772
I AGREGAR I Bayoneta 1

Page 1 of2

1 Opción 1I Grupo 1I Gráfica Microficha Fecha
11 11 1
I LP~~10-11 07.06
1I
Ip900ga
1I
Z 16-NOV-99
11 1
IMmoresl CS.3, ISC CM2150, 6LS.9, ISCS.3 CM2250, ISL G CM21S0, aSL9 CM2250, aSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
~ Númerode
e de la Parte Requerido Observaciones
~parte
Bomba del Aceite

LP971 0-01 NO
Lubricante

Current
Product
Pump Drive: Non-Crank

Page 2 of2
I I I I Concentric
I I Body Material: Cast iron
I I Body
~ ~~UII P Speed
,~~ •• o,;;;.
\'"'" 'v, ""
I RPM): 27.5 @ 2200
Gear Type: Steel HCR Gear
Piston Cooling Method:
Saddle Jet
1
I
1
11 Engine Families: C Series
I
I 11 Cylinders -
I
s:6 ..
lr _ ~
11 ':::1'
d:6
.
Je "",n"71
sí AGREGAR Kit, Lube Pump 1
1
l~ :6
1 NO Pump, Lubricating Dil
Tornillo de Cabeza
2 "nnnc'77 sí AGREGAR
Hexagonal
• An ~ 1.25 x 30

Page 1 of2
¡ Opción 11 Grupo 11 Gráfica 1I Microficha 11 Fecha I

108900sI1 01.0S 11 ob900Sa 11 Z 11 OS-OCT-96 1
IMMoresl CM554, 6C, aSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSCS.3 CM2250, aSL9 G
lob~oo8al

Page 2 of2
Ref. Parte Nombre de la Parte Requerido Observaciones
Venta Compras
OB9008 Cubierta del Block de

NO
~Iindros
Engine Family: C ~ .
FiII Tube Supplier: 1'110 lin
provided
Oil Fill Location: Fu
Side
Functional w/Dual Power
I I I 11 I Ratings: Ves
stricted Breather Type:
rto
~..
.. niIese I
"
__ :- ..
I I
/"\
t"~' for 50DN
1 I • ~1.
..
1 11 I : ~IO
D Engine Design Phase:

Current
I Product
1 1 I
. ""
I I Foruse
I I is specified.
1 3905401 sí AGREG 1
1 1

Page 1 of3
11 Catálogo Electrónico de Partes - Detalle de Opción 1

I Opción 11 Grupo 11 Gráfica 1I Microficha 1I Fecha I
IOP~~23-11 07.01 op960gh Z 10-FEB-04
11 1I 1I I
CS.3, ISC CM2150, 6LS.9, ISCS.3 CM2250. ISL G CM21S0, QSL9 CM2250, QSCS.3 CM554. ISL9 CM2250, QSL9
IMomesJ CM554. 6C. QSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS.3G, GS.3. L Gas Plus CM556, ISC CM554, QSCS.3 CM2250, QSL9 G
CM55S, (SC CMS50. ISL CM554. QSCS.3 CMS50, ISL CM2150, ISL CM2150 SN. ISL CMS50. GTAS.3 CM55S

Page 2 of3
No. de Carrito de
Parte Nombre de la Parte Requerido I Observaciones
Ref. .&.
Compras
i ~
O Cárter del Aceite ...
, • n,. OIL
I ~ ., . ,.. c~.;~~
~6 ••••••
-J'
1•••••••
•
_. rd
Sump Location: Front
Oi! Pan Material: Stamped
Steel
n Location: Fuel Pump
side
ré:U1 ni!;jh Capacity (qt): 20 11
Pan Low Capacity (qt): 16 I
I 1I Front Up Angularity (deg):

I
I To Be Determined I
D
I
Front Down Angularity
(deg):
I I
T••..•.
I
I I
A
I I (deg): To Be Determined
Heater Boss Size &

Location:
22mm Fuel Pump
Washer 3910960 must be
assembled between
fastener
bearing surface and brace
3927611.
DEP .m",y •.•,,'"

Cap
2 M6 x 1.00 x 16
2 3901865 S
,
. n
."
u~ .....•
1 M6 x 1.00 x 20
Cap
~6
5
3902425
3907860
RRRGREG~~~
sí
GREGAR
AGREGAR
['"' ."

1
16
M6 x 1.00
M8 x 1.25 x 25
Cap

Page 3 of3
6 13910960 sí AGREGAR Arandela Plana M6
Screw, Hex
Cap
2 M6 x 1.00 x 30
8 13352546 OH

9 3920400 sí AR
Cap
16 x 21
10 3920773 sí GREGAR Washer, Sealing
11 3924147 sí AGREGAR Tapón Roscado .50 x 12
3924148 sí AGREGAR Tapón Roscado
13 3926865 sí AGREGAR Spacer, Mounting 2
14 13927611 sí AGREG
15 3910787 sí AG ion
17 AGREGAR Plate, Clamping 4
18 AGREGAR Gasket, Oil Pan

Page 1 of3
Catálogo Electrónico de Partes. Detalle de Opción I

1 Opción 11 Grupo 11
Gráfica 11
Microficha 11
Fecha I
I PP~~64-11 01.07
11
pp961gh
11
Z
11 '
10-AUG-05
I
IMmo~sl CM554, 6C, QSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, QSCS.3 CM2250, QSL9 G
CM55S, ISC CM850, ISL CM554, QSCS.3 CMS50, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISLCMS50, GTAS.3 CM55S
e,/r~D.:~.
t~~
--:'~ '.1 ",'1,
I
,.~á1
~ ~. "tli'
1
,
1
~l
" '\)1,' ,!
...•....
I I
"
h.
~ .....
) "'"
Ipp961ghl
No. de
Ref.
Número
Parte
de Para
Venta
Carrito de
Compras
Nombre de la Parte Requerido I Observaciones I
PP266A_n? NO Árbol de Levas
I 1I MR - CAMSHAFT
I
I Performance Parts for:
I
J~T AA8.3 Litre

I
I I Reference CPL#: 2664
I
11

Page 2 of3
I 11 11 I I Certified By: None I

I Cylinders: 6 I
I Exh Mfld Type: Ory I
Cooled
I I
I 1
I I ~
. ~~~~
Catalytic Converter
Required:
I I No
High Pressure Fuel Une ID
(mm): 1.8
I 11 Unique Characteristics: With

I
I 11
11 Edge Filter Injectors
1
D Cylinder Head Valve

Material:
Premium
I I Cyl Head Valve Inserts: No
~ . ge Scalloping: No
Required Cylinder Head

Swirl:
Low
Camshaft Gear Material:
D j~-"" ..,. .-
@ RPM): 27.5 at 2200

Pu
"'1-'
_.
,-
Requires Graded Pistons: No

Current
Product
Base Turbo 1017: 3535749
I For Use With Electronic I

I 1
Governor Only
Brazil May Use P/N 3934169
Instead of 3935715
1 1
I 1 1 I
Page 3 of3
3935715 NO Árbol de Levas
3923478 EGAR Árbol de Levas
2 3902332 EGAR Key, Plain Woodruff
3 3918777 AGREGAR Gear, Camshaft
3900227 sí 2 M8 x 1.25x 22
5 27155 sí AGREG

Page 1 of3
(,;atálogo de Partes - Detalle de la Opción
Catálogo Electrónico de Partes - Detalle de Opción l

1 Opción 11 Grupo 11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha I
I PP~~64-11 01.04 pp961gb Z 10-AUG-05
1I 11 11 I
IMmoresl Ca.3, ISC CM2150, 6La.9, ISCa.3 CM2250, ISL G CM21aO, QSL9 CM2250, QSCa.3 CM554, ISL9 CM2250, QSL9
CM554, 6C, QSL9 CMa50, C Gas Plus CM556, Ca.3G, Ga.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, QSCa.3 CM2250, QSL9 G
CM55a, ISC CMa50, ISL CM554, QSCa.3 CMa50, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CMa50, GTAa.3 CM55a

Page 2 of3
f
Número de Para arrito de
Parte Venta ompras
I Nombre de la Parte I Re rvaciones
Connecting Rod and MR - PISTONS, CONN ROO

PP2664-03 NO
Pistons ANO
Performance Parts for:
16CT AA8.3 Litre

I
1Engine Family: C Series
I
Reference CPL#: 2664
I 11 1
Certified By: None
I 11 11 1
Cylinders: 6
I 1
Exh Mfld Type: Ory
I I Aspiration: Charged Air
I 11 1
Cooled
Engine Control System: MRE
Fuel Pump Manufacturing /
Model: Bosch P3000
I 11 1
~I
1 1I I No
I 11 1I 11 1
High Pressure Fuel Line ID
1
I (mm): 1.8
Unique Characteristics: With
Edge Filter Injectors
Cylinder Head Valve Material:
Premium
1 Cyl Head Valve Inserts: No

1
Valve Bridge Scalioping: No
Required Cylinder Head

Swirl:
Low
Steel
Required Lube Pump Flow

(GPM
I 11 @ RPM): 27.5 at 2200

I
I Requires Graded Pistons: No
I
Current
I 1
11 Product
1

Page 30[3
Base Turbo ID17: 3535749
For Use With Electronic
3999822 on, Engine 6
AGREGAR 11 Set, Piston Ring
2 AGREGAR I Anillo de Retención 2
3 I Piston, Engine 1I
I So Id In Higher Leve 1 Assy/Kit
3971394 sí AGREGAR I Rod, Engine Connecting 11

I
4 3970951 sí
I I
5 3970852 NO e Connecting
6 3 sí
7 3 sí
8 sí AG , ston
sí AGREGAR I Bearing,
Rod
Connecting

Page 1 of3
--;
•• /W... @'.-
. . on!lIln!e

IpP~~64-11 OS.Ol pp975gq Z 10-AUG-05
11 11 11 I
IMmo_1 C8.3, (SC CM2150, SL8.9, ISC8.3 CM2250, ISL G CM2180, QSL9 CM2250, QSC8.3 CM554, ISL9 CM2250, QSL9
CM554, SC, QSL9 CM850, C Gas Plus CM55S, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM55S, (SC CM554, QSC8.3 CM2250, QSL9 G
CM558,ISC CM850, ISL CM554, QSC8.3 CM850, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CM850, GTA8.3 CM558
Ipp915gQl

Page 2 of3
No. de •.... .,.
j~..
-o. •. ••••. -'o
rido Observaciones
Ref.
-
Je 01 ~ MR - INJECTOR, FUEL
Performance Parts for:
6CT AA8.3 Litre
I Engine Family: C Series I

I Reference CPL#: 2664 I
Certified By: None
Cylinders: 6
Exh Mfld Type: Dry
Cooled
E .
.". ". " ..
I I Fuel Pum
I I Model: Bosch P3000
Catalytic Converter
Required:
No
High Pressure Fuel Line ID
(mm): 1.8
"L :w
Filter Injectors
.
1:
Premium
Cyl Head Valve Inserts: No
Valve Bridge Scalloping: No
OI Required Cylinder Head

Swirl:
Low I
Steel
Required Lube Pump Flow

(GPM
I I I @ RPM): 27.5 at 2200

I
I I Requires Graded Pistons:

Current
I 11 I Product

Page 3 of3
I Base Turbo ID17: 3535749
I For Use With Electronic
I Governor Only
11 I Brazil May Use P/N 39341
11 11 11 I 35715
I I I
3937231 NO
I I Inyector 6
3902112 sí AGREGAR Screw, Hex Flange He

Cap M8 x 1.25 x 80
S AGREGAR Seal, Injector
sí AGREGAR Clamp, Injector
Inyector

Page lof2
",atálogo de Partes - Detalle de la Opción

I Opción 1I Grupo
1 PP266411 06.01.1
11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha I
fi940ga
1I 11 Z 11 10-SEP-96
I
IMmo~sl CM554, 6C, aSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSCS.3 CM2250, aSL9 G
1 •• B
J.••-_8
1_.. 6
$.---5
••
•• 3
••
•• 9
7.-.~
I-fi9-4-0g-aI

Page 2 of2
Ref. Parte Ven40 de la Parte Requerido Observaciones
Compras
PP2664 Inyector de
NO
Combustible
I I
, I I I CPL#: 2664
I I $SERVICE ITEMS
2
1
3802754
3930523
3909886
NO
sí
sí AGREGAR
I
Inyector
Inyector
6
1 F Higher Level
°t
''.S~::::GAR Seal, Injector

I 1
. 3
3 sí AGREGAR I Disc, Intermediate 11
1
11 I
~.
.
3905155 sí Retainer, Injector
AGREGAR 1
Nozzle
5 3915118 sí AGREGAR Spindle, Injector 1
v 3915119 sí AGREGAR Spring, Compression 1
7 3923261 sí 11 I\~REGAR Seal, Injector 1
8 Laina See Group 06.01.2
9 3908506 sí AGREGAR I Nozzle, Injector

11
1 I Bosch

Page 1 of2
11 Catálogo Electr6nlico de Partes - Detalle de Opci6n

Grupo
1 Opci6n
IPP2664 /1
11
06.01.2
11 Gráfica 11 Microficha
11 Fecha I
11 fi940ga 11 Z 11 10.SEP-96
I
IMoloresl CM554, 6C, QSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, QSCS.3 CM2250, QSL9 G
1 ~ 1:
I
B
<!. 8
1~6
e.. 5
3
•• 9
7_
.• ~
1-'i9-4-og-al

Page 2 of2
No. de Ref. Número de Parte Para Venta Carrito de Compras Nombrede la Parte ~ Requerido I Observaciones I
I PP2664 I NO de Combustibl
I I
8 13905156
I ~í AGREGAR Laina AlR 11.00 mm Thick
I
8 3905157 sí I AGREGAR Laina AlR 1.04 mm Thick
8 3905158
I sí I AGR ina AlR - 111111
1.vv
8 3905159 sí AGREGAR ¡ Laina AlR 1.10 mm Thick
=
8 3905160 ~í I AGREGAR Laina AlR ~L'
I 111111
11II\,k
8 3905161 c:.í AGREGAR Laina
I AlR 111.18 mm Thick
I
I 8 113905162
I sí AGREGAR I Laina
I AlR 111.20 mm Thick
8 3905163 sí I AGREGAR 11 Laina AlR m Thick
8 3905164 sí AGRE a AlR m Thick
8 3905165 sí AGREGAR Laina Al mm Thick
8 3905166 SI AG '_~'''' Laina I 1.34 mm Thick
8 ~7 sí AGREGAR Laina AlR 1.38 mm Thick
8 :::~~:'.68 "í AGREGAR I Laina I AlR 1.40 mm Th
I 8
~
13905169 '=»1 I AGREGAR 11 Laina
I AlR . 1.44 mm Thick
v 5170 sí I AGREGAR I Laina
tJÉmmThiCk
11
11
o 5171 sí I AGREGAR I Laina AlR O mm Thick
8 5172 sí AGREGAR Laina 11 AlR 1.54 mm Thick

A 5173 sí AGREGAR Laina A.R 1.58 mm Thi
8 3905174 sí AGREGAR AlR 1.60 mm T .
8 3905175 sí GREGAR 1.64 mm Th
~
8 3905176 sí AGREGAR Laina AlR mm Thick
11
g
3905177 sí AGREGAR Laina AlR .70 mm Thick
8 lf;'s178 sí AGREGAR Laina AlR 1.74 mm Thick
8 3905180 sí AGREGAR Laina AlR 1.78 mm Thick
I 8 13905181 sí AGREGAR Laina 11 AlR 1.80 mm Th

8 3905182 sí AGREGAR Laina AlR 1.84 mm Thic
8 3905183 sí AGREGAR 1.88 mm Thick
8 3905184 sí AGREGAR Laina AlR mm Thick
~
3905185 Sí_ 11 AGREGAR Laina AlR 1.94 mm Thick
8 sí AGREGAR Laina AlR 1.98 mmTh'

Page 1 of2
'8
1 Opción 11 Grupo I1 Gráfica 11 Microficha Fecha

I1 1
PP9 290-' 10.05 pp993gh Z 21-JAN-04
61 11 11 11 I
I Mmo_1 CS.3, ISC CM2150, 6LS.9, ISCS.3 CM2250, ISL G CM21S0, QSL9 CM2250, QSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, QSL9
/5
e
I

Page 2 of2
Ref. Parte I Nombre de la Parte Requerido Observaciones
Venta Compras
PP97290-01
I NO
I Turbocargador
gine Family: C Series
Oullet Location:
HMFO
I 11
I Base 1017 Turbocharger:
3535749
Turb - .
'::I~' '¥~
wastegate
Turbo Model: H1 E
Fixed Compressor Oullet

.
\' eg): 60
Compressor Angle
(shipping
deg): 240
I I Turbine Angle (deg): O
DI
I
Compression
No
pable:
Brake
Engine Cylinders: 6
Engine Aspiration: Charged
Air Cooled.
86 NO Turbocargador 1
1 3535749 sí AGREGAR I Turbocargador

11
1
11 I
8 3
3901
3914388
vi
sí
AGREGAR
AGREGAR
Junta del
Turbocargador
Gasket, Oil Orain

D 1
Holset P/N 3709861
Holset P/N 3519807

A
3818823 sí AGREGAR Stud 4 M10 x 1.5-6G Both Ends
5 3818824 SI AGREGAR Nut, He _",.

~. .",. 4 M10 x 1.50

Page 1 of3
'atálOQO
"•• 6'
de Partes - Detalle de la Opción
'Online

1
I Opción 1I Grupo 11 Gráfica 1I Microficha I1 Fecha
1
PP9cii90-1 10.0S tb900gg Z 21-JAN-04
11 11 11 I
IM~O~I CS.3, ISC CM2150, SLS.9, ISCS.3 CM2250, ISL G CM21S0, aSL9 CM2250, aSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
CM554, SC, aSL9 CMS50, C Gas Plus CM55S, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, aSCS.3 CM2250, aSL9 G
No. de Número de
ombre de la Parte Requerido Observaciones
Ref. Parte
I
"_,---
I
PP97290-02 urbocargador

Page 2 of3
DI I
D Turbocharger
HMFO
Location:
I
~ I 1I Base 1017 Turbocharger: I
I 13535749
Turbocharger Type: Non-
wastegate
Turbo Model: H1 E
pressor Angle
pping
deg): 240
Turbine Angle (deg): O
I I Structure Code: 02 EBM
Engine Cylinders: 6
Engine Aspiration:
Charge
Cooled.
3537786 NO Turbocargador 1
sí
3535749
I I AGREGAR Turbocargador 1
1 3528382 sí 11 AGREGAR Carcasa del Compresor

I 1
I
3522801 sí
t:ti
-.;:;';-;;:::GAR 1I Difusor del Turbocargador 1
3502449 sí AGREGAR Sello de Anillo Rectangul 1
4 AGREGAR Contratuerca 1
~Sí
5 SI AGREG :. eite 1
6 3518980 sí AGREGAR Collarín de Empuje 1
7 3522880
I sí
I AGREGAR Eje y Rueda 1
Impulsor del Compresor del

8 3599642 sí Turbo
1
9 3758848 sí AGREGAR Sello de Anillo Partido 1
10 3503668 sí AGREGAR Deflector del Aceite 1 11
11 3503347 bl JC AGREGAR Screw, Flat Head Cap 3
12 3525739 sí AGREGA~~inete de Empuje 1
13
I 3762259
I sí AGREGAR Anillo de Retención 4
I 14 3503100 sí I AGREGAR Cojinete del Turbocargador 2
Juego de Tornillos de Cabeza

15
" 3759917 sí AGREGAR
Hexagonal
4 M8 x 1.25 x 12
1I
"
17 sí AGREGAR 2
18 3
~ SI AGREGAR Screw, Hex Flange Head Cap 4
19 3528206 NO Carcasa de Cojinetes del Turbo 1

Page 3 of3
Protector Térmico del
20 sí AGREGAR
Turbocargador
21 3756 Sello de Anillo Partido
/22
3523958 sí
3527619 NO Sold In High
27 AGREGAR Serviced as 3803431
28 AGREGAR 1/4 - 28 UNF
29 3911941 sí AGREGAR Junta del Turbocargador Equivalent to 3755843
30 13914388 S AGREGAR I Gasket, Oil Drain Holset P/N 3519807

Page 1 of3
I Opción 11 Grupo 11 Gráfica 1I Microficha 11 Fecha I

I PP9996 11 01.04 1I pp959gc 11 Z 11
1S.AUG.05 I
CS.3, ISC CM2150, BLS.9, ISCS.3 CM2250, ISL G CM21S0, QSL9 CM2250, QSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, QSL9
IMmo~sl CM554, BC, QSL9 CMS50, C Gas Plus CM55B, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM55B, ISC CM554, QSCS.3 CM2250, QSL9 G
2120_;, ('.
I '/14
j /
Ipp959gcI

Page 2 of3
Ref. Parte Nombre de la P-"'- Requerido Observae;.nes ~
Venta Compras
Cabeza de Cilindros MR - HEAD, CYLI

"
,~
Engine Family: C - -
01 I
Current
Product
1~6 : w
I I Pressure to Uft
(PSI): 30
ntrada del Compresor de

ire
I I I Coupling: Without
I
Notched Head: No
O Cylinder Head Material:

Moly
OI
I
Cylinder Head Valve
Material:
mium
I 11 I Manifold Type: Dry
. .~erts.-N o
O Compression
Mounting
Hardware: No
Brake
Aspiration: Jacket Wa
led; Turbocharged;
I I Charged Air Cooled
SI AGREGAR Head, Cylinder 1
3936178 SI AGREGAR Head, Cylinder 1
1 3936155 sí AGREGAR Head, Cylinder 1
2 3922072 sí AGREGAR n 2
3 3908830
.. -
I~'U' Insert, Valve 6 Estándar
j
4
1I
3914035
I sí AGREGAR Plug, Expansion 5
5 3920443 sí AGREG ~xpansion 1
6 3925863 sí AGREGAR ~ ,,-,~CStem 12
7 3928174 sí AGREGAR Insert, Valve 6 I Exhaust

I
Page 3 of3
I 8
I 3901177 sí
I AGREGAR I Collet, Valve 24
9 3925273 sí I AGREGAR I Rotator, Valve 12
10
I 3925272
I sí AGREGAR Spring, Valve 12
11
I 3927642
I sí AGREGAR Seal, Valve Stem 12 11
1<:: 3924492 NO Valve, Intake Sold In Higher Level

6
Assy/Kit
13 3921 . .0 So Id In Higher Level

Valve, Exhaust 6
Assy/Kit
14 3008464 ~I AGREGAR Tapón de Tubería 1 11/16 NPT

I
15 3008466 ~I AGREGA de Tubería 1 1/4 NPT
IV 3008468 ~I AGREGA Tubería

.I I ~/2 NPT
17 3912900 sí AGREGA n 1
11 ,
18 3924148 ~I AGREGAR T.
-,- c. y1~nx14
I 19 13902425 ~I AGREGAR I Washer, Sealing

I c.
~A
3960043 sí ,L "',. '~e Head
AGREGAR 14 M14 x 2.00 x 160

Cap
12 M14 x 2.00 x 80
22 3938267 sí AGREGAR Gasket, Cylinder Head 1

Page 1 of3
Contenido para Nwmero de Serie del Motor (ESN): 30561799
1/ Catálogo Electrónico de Partes - Detalle de Opción

02.01
1 PP~~96-11
11
pp957ge
11 11
Z 25-DEC-03
I
IMmo~sl CM554, 6C, QSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, QSCS.3 CM2250, QSL9 G
/
~2
23--:;-...... .¡, .;)3
.~ ~6 . . . 19
./ 18 .. I / 2
/5 " '1 /
~. ~
IIpp957gel

Page 2 of3
No. de
Ref.
Número
Parte
de Para
Venta
~e
s
Nombre de la Parte -. o Observaciones
PP9996-07
.,~
."~ I Cabeza de Cilindros
1I
I MR - HEAD, CYLlNDER
I I

Current
EaSwirl: Low
I Manifold Pressure to Lift I

I Exhaust Valve (PSI): 30 I
Entrada del Compresor de
Aire
Coupling: Without
Notched Head: No
D O Cylinder Head Material:

Moly
Cylinder Head Valve

I I Material:
um
ifold Type: Dry
\1<:.1"", ~
. o •
Compression Brake
Mounting
Hardware: No
Aspiration: Jacket Water
Aftercooled; Turbocharged;
Charged Air Cooled
25 SI " AGREGAR I Head, Cylinder I 1
1 3936178 sí AGREGAR I Head, Cylinder I 1
2 3008464 sí AGREGAR Tapón de Tubería 1 11/16 NPT
3 3008466 sí AGREGAR Tapón de Tubería 1 PT
'+
5
.nn'~f
2425
SI
SI
I
I
AGREGAR
AGR
Tapón de Tubería
2
1/2 NPT
M22
If¿ sí REG/"\n 2
7 3925863 sí AGREGAR 1')
I 8
I 3928174 sí AGREGAR Insert, Valve 6 Exhaust

Page 3 of3
9 3908830 Ilnsert, Valve 6 Estándar
10 3927642 Seal, Valve Stem 6
3802463 GAR Kit, Intake Valve
11 3924492 Valve, Intake 6
12 3901177 12
3802085
13 Sold In Higher Level

3921444 , xhaust 6
Assy/Kit
3901177 sí 12
3924148 sí 2 M22 x 1.50 x 14
15 3925272 sí 12 Intake and Exhaust
16 3925273 sí 12
17 3927642 sí Seal, Valve Stem 6
18 3914035 sí Plug, Expansion 5
19
I 3920443 sí Plug, Expansion
20
I 3912900
I 21 13938267 sí
~ 3917729 sí 12 2.00 x 80
23 13960043 AGREGAR x 2.00 x 160

10

Page lof2
I Opción 1I Grupo 1I Gráfica Microficha Fecha

11 11 I
ISM~~15-" 13.05.1 sm952gj Z 13-JUL-05

11 1I 11 I
CS.3, ISC CM2150, SLS.9, ISCS.3 CM2250, ISL G CM21 SO, QSL9 CM2250, QSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, QSL9
IMmo~sl CM554, SC, QSL9 CMS50, C Gas Plus CM55S, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, QSCS.3 CM2250, QSL9 G
CM55S, ISC CMS50, ISL CM554, QSCS.3 CMS50, ISL CM2150,ISL CM2150 SN, ISL CMS50, GTAS.3 CM55S
ISm952gjl
Carrito de
Compras
Nombre de es
Starter Motor MR - MOUNTING, STARTER

Mounting MOTOR
Clutch Type: Dry
Capscrew or Nut

Page 2 of2
I I (mm): 106
I I" Spacer Thickness (mm): 6
Engine Family: e Series

Starter Mount SAE: SAE #3 -
I I 3 80lt 120 Degree
"' ...... IV''''

J~ \'IIIIIJ. <:1~.05
c=J
~I
3918892
3968466
0
10
AGREGAR
AGREGAR
en",,,,,,.
Motor
Tornillo de Doce
Puntos
1
3 M12 x 1.75 x 50

Page 1 of2
¡Opción 11 Grupo 11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha 1

Iss970111 03.01 11 10951gc 11 Z 11 25-APR-05 1
C8.3, ISC CM2150, SL8.9, ISC8.3 CM2250, ISL G CM2180, QSL9 CM2250, QSC8.3 CM554, ISL9 CM2250, QSL9
IM_resl CM554, SC, QSL9 CM850, C Gas Plus CM55S, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, QSC8.3 CM2250, QSL9 G
•• .1

Page 2 of2
No. de Número d r;'ara Carrito de Nombre de la
Ret. Parte Venta Compras o Observaciones
Parte -0-
S$9701 NO Filled Engine MR - TAG, OIL FILL
Tag Identitication: With Oil
J~ B & C Series
_. .
I I "'. -r_
Ir •
CMEP Plant May Substitute

P/N
3922981 tor P/N ~~~.

--- • ~
AII UK Engin~~ :.~;.':;:
I 11
I P/N 3279059 Warning Label
I I Applied to the Instruction
11 Tag
1 13967352 sTlr ~--~.R Tag, Instru . 1

Page 1 of3
Catálogo de Partes - Detalle de la Opción.
Catálogo Electrónico de Partes. Detalle de Opción I

I Opción 1I Grupo 11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha I
TB9g~63-1 10.06.1 tb942gv z 07.FEB-04
11 1
I Moro~s I " "
Itb942gv I
rte Requerido Observaciones
Ubicación del TURBOCHARGER

TB90063-01 NO
Turbocargador LOCATION
11 Cylinders: 6
Exhaust Outlet Location:
1 "==11_1 FO
01 101
__ ~ Turbo Exhaust Location
from

Page 2 of3
Front Face of Block (mm):
417.3
_ .. ,._-~ -
"V," '"""
Centerline (mm): 603.2
.
I 1
Ex~

254.7
I I As . "
.
I 1"\11
I I Cooled
Oil Supply Routing:

Outboard
Intake Cover Pro .
1 I Turbine Outlet Flang
I I Full Marmon
I 1 Manifold Type: Dry
ocharger Type: Non-
ate
~ Phase:
1"'- "::1'
t
~ t
Cylinder Head Type:

Standard
Requires A~I
No
Compressor Outlet Flange
Type: Half Marmon
Compressor Outlet Diameter
1 (mm): 74.0 (2.91 in)

1
I 11 11
11 Compressor Outlet Fixed
1
1 Location (CCW)(deg): 60
I
Mounting Studs Provided: O
J~'."'::I~~
6
1 1
I Turbo Drain Location: Front

I
Drain
I 11 1 ~

Page 3 of3
I I I 11
1I CPR Angle: 240
I
I I I I Turbine Angle: O
- -.
I I ~ Tube Type:
Exhaust Support Flange: 2-
I I M14 50.00mm Apart
Turbocharger Model: H1 E
Alternator Support
Provision:
HP Limitation «HP): None
I 11 1
Manifold Style: 1 Piece
Base Turbo ID17 Number:
3535749
Bearing Housing Cooli
. ion: Oil Cooled
1 3914708 sí AGREGAR Placa de Fijación 12
Tornillo de Cabeza
2 3929537 sí AGREGAR 12 M10x1.50x70
.. agonal

Page 1 of2
1 Opción I1 Grupo 11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha I

IT897s911 10.06.1 11 tb942gx 11 z 11 31-DEC.S3 1
CS.3,ISC CM2150, 6LS.9, ISCS.3 CM2250, ISL G CM21S0, aSL9 CM2250, aSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
IMmo-1 CM554, 6C, aSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSCS.3 CM2250, aSL9 G
CM55S, ISC CMS50, ISL CM554, aSCS.3 CMS50, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CM850, GTA8.3 CM55S
Itb942gxl
Ir No. de Número de Para Carrito de

Nombre de la P ~ t"Ih", •• rvaciones
Exhaust Ma 'L" MR - GASKET, EXHAUST

T89789 NO
Gasket
,r;FOLD

Page 2 of2
I 1/ 1I 11 I I Cylinders: 6
I
Horsepower Limitation: >-251
Manifold Type: Dry
Gasket, Exhaust
1 3932063 sí AGREGAR 6
Manifold

Page 1 of2
Catálogo Electrónico de Partes - Detalle de Opcfión
1 Opción 11 Grupo 11 Gráfica 1I Microficha 11 Fecha I

ITB~~09-11 10.0S.1
11
tb97Sgc
11
Z 21-JUL-01 ¡
C8.3, ISC CM2150, SL8.9, ISC8.3 CM2250, ISL G CM2180, aSL9 CM2250, aSC8.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
IMoro~1 "
CM554, SC, aSL9 CM850, C Gas Plus CM55S, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, aSC8.3 CM2250, aSL9 G
CM55B, ISC CM850, ISL CM554, aSC8.3 CM850, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CMB50, GTA8.3 CM558
Itb976gcl
I No.
Ref.
de I Número
Parte
de Para
Venta
Carrito de
Compras
Nombre de
Parte
iones
I I TB9809-02 NO
I I Múltiple de IFOLO, EXHAUST
Code: 02EBM
Engine Cylinders: S
Manifold Material: Standard

Page 2 0[2
D Turbo Exhaust Location:

HMFO
3932180 sí AGREGAR

Page 1 of3
I Opción 11 Grupo 11 Gráfica 11 Microficha I1 Fecha 1

¡TH~~07-11 08.07 th952gb Z 21-JUL-01
11 1I 11 I
IMoWres I CS.3, ISC CM2150, SLS.9, ISCS.3 CM2250, ISL G CM21S0, aSL9 CM2250, aSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
CM554, SC, aSL9 CMS50, C Gas Plus CM55S, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, aSC8.3 CM2250, aSL9 G
CM55S, ISC CMS50, ISL CM554, aSCS.3 CMS50, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CMS50, GTAS.3 CM558
bh9S~bl

Page 2 of3
No. de
Jl~eerode
ara Carrito de .. .. re de la Parte Requerido Observaciones
Ret. Venta Compras
~, .. NO I MR - HOUSING,
I Carcasa del Termostato
THERMOSTAT
Bore: 43.50
D
I
I Outlet Type/OD (mm):
Flanged
I Outlet Direction: Vertical
I I et Direction:
I I
I I Airation Method: Non-vented
Integral Corrosion Resistor
Head: Ves
I 11
I Tappings for Belt Tensioner:
No
'.
JE \"11").
__
. Dolt Spread
IUU.O

Current
Product
I I Engine Families: C Series
ay use 3415317
~f
30
flexible hose and meanwhile
3919687 female connector

must
be substituted for 3415347
female connector.
D 2
206963
3818885
sí
sí I
.ASREGAR
AGREGAR
Adaptador del Cabezal del
Filtro
I Arosello
1
3 sí AGREGAR
I Screw, Hex Flange Head 1 M6 x 1.00 x 10
I Cap

4 12 sí AGREGAR
Cap
2 M8 x 1.25 x 80
5 3912837 I~'-' Shaft, Shutoff Valve 1
Gasket, Thermostat
Housing
1
7 3926509 sí AGREGAR Housing, Thermostat 1

Page 1 of2
I Opción 11 Grupo 11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha 1
ITP~~09-11 10.06.2 tp950gm Z 16-0CT.03

1I 11 11 1
Ca.3, ISC CM2150, 6La.9, ISCa.3 CM2250, ISL G CM21aO, aSL9 CM2250, aSCa.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
IM~MeSI CM554, 6C, aSL9 CMa50, C Gas Plus CM556, Ca.3G, Ga.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSCa.3 CM2250, aSL9 G
CM55a, ISC CMa50, ISL CM554, aSCa.3 CMa50, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CMa50, GTAa.3 CM55a
{tP9sogm¡

Page 2 of2
No. de
Ref. jl;;erode
Para Carrito de
Nombre de la Parte - ..... vaciones
Venta Compras
Tubería del
TP9709-08 NO
Tu rbocargador
~
I I : 02 EBM
I I , .U
I I ',,~ ~".:Iy: C S
D
I
FO
aust LocatiulI.
I Oil Filter Mounted Location:
I I On Engine
1
I I Manifold Type: Dry

I
I I I Turbo Drain Une Routing:
I
I I Outboard
I
I Block Drain Location: Front
I
I Drain
••• u~v •..•.

.",.
L
d
1 3900630 sí AGREGAR t:;. IVIO X 1.25 x 20
P
2 3937706 sí AGREGAR Gasket, Oil Drain 1

...
3 3918562 sí AGREGAR Manguera Flexible 1
3919687 sí
AGREGª=JE=:
?
4 3037236
I sí I AGREG 110 1 C",f COT Q7T10
o.
M12 x 1.50(Ext) x 5/0-10

5 3284244 NO Connector, Female 1
(Int)
6 3924389 sí AGREGAR Washer, Sealing 2 U7.2mm
sí AGREGAR Connection, Tur Oil 1
7 3928624 sí AGREGAR Arosello ? 11
8 3926842 ~ . Connection, Tur~ 1

Page 1 of2

1 Opción 11 Grupo 1I Gráfica 11 Microficha 11 Fecha I
IVC;~14-11 03.01.1
11
vc943gb
11
Z
11
15-0CT-96
CS.3, ISC CM2150, SLS.9, ISCS.3 CM2250, ISL G CM21S0, aSL9 CM2250, aSCS.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
I
IMmo~sl CM554, SC, aSL9 CMS50, C Gas Plus CM55S, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSCS.3 CM2250, aSL9 G
4 •. u
3"1
Número de Carrito de
Parte Compras
I Nombre de la Parte

Page 2 of2
VC9014-03 NO Cubierta de Válvulas
I MR - COVER, VALVE
I Family: C Series
I
I I Cylinders: 6
Oil Fill Cylinder: Between
1&2
JE,"ss;on
Breather Location:
Between
3&4
Breather Mounting
I I Diameter
~~~~
1 I . \"""/, c.c..c.v
1 3902466 cí AGREGAR Sello de Anillo Rectangular 1
2 3905449 sí AGREGAR I Seal, Rocker Lever Cover 1

1
i 3 3910824 sí AGREGAR Arosello 6 119.25 x 1.78

Cap
6 M8 x 1.25x 56
11
5 3930903 sí AGREGAR I Cover, Valve 11
1
11 1
6 3902468 sí AGREGAR 1 Cap, Filler

11
1
11 1

Page 1 of2
1 Opción 11 Grupo 11 Gráfica I1 Microficha 11 Fecha 1
IWFg~03-11 OS.OS
11
wf951gi
11
Z
11
04-JUN-01
I
IMmo~sl CM554, 6C, aSL9 CMS50, C Gas Plus CM556, CS.3G, GS.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSCS.3 CM2250, aSL9 G
'v4951gi ¡il

Page 2 of2
Para Carrito de
Nombre de la Parte R Observaciones
Venta Compras
Resistor de
Corrosión
1I Eight unit DCA-4 corrosion
resistor element direct
U.s. quarts.
Buy from Cummins
~ 4058964 sí EGAR r, Corrosion
Filtration

Page 1 of2

I Opción 11 Grupo 1I Gráfica 11 Microficha 11 Fecha I
IWHg~05-11 08.13.1
11
wh952gc
11
Z
11
18-DEC-04
I
I MMores I
C8.3, ISC CM2150, BL8.9, ISC8.3 CM2250, ISL G CM2180, aSL9 CM2250, aSC8.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
CM554, BC, aSL9 CM850, C Gas Plus CM55B, C8.3G. G8.3, L Gas Plus CM55B, ISC CM554, aSC8.3 CM2250, aSL9 G
CM558, ISC CM850, ISL CM554, aSC8.3 CM850, ISL CM2150,ISL CM2150 SN, ISL CM850, GTA8.3 CM558
IWh9529C ,1
MR - ARRANGEMENT,
COOLlNG

Page 2 of2
SYSTEMVENT
Cooling System Vent
I Arrangement with Check Valve
tor Plumbing to Radiator
hermostat
Housing Mounted Corrosion
==== " Resistor
11 DEP May Use 3283438 Plain
OA sí AGR
2 s 1097 sí AGREGA
3 3906619 sí 1/8 NPT
4 sí AGREGAR Tube, Vent
sí AGREGAR 1 Valve, Check
5 sí AGREGAR I Valve, Check

Coupling, Plain
5 sí AGREGAR
Hose

Page 1 of2
11
I Opción 11 Grupo 11 Gráfica 1I Microficha 11 Fecha 1

Iw,~~07-11 OB.07.1
11
wi953gz
11
Z
11
23-JUN-95
I
CB.3, ISC CM2150, SLB.9, ISCB.3 CM2250, ISL G CM21BO, QSL9 CM2250, QSC8.3 CM554, ISL9 CM2250, QSL9
I Mmoresl CM554, SC, QSL9 CMB50, C Gas Plus CM55S, C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM55S, ISC CM554, QSC8.3 CM2250, QSL9 G
CM55B, ISC CM850, ISL CM554, QSC8.3 CMB50, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CMB50, GTA8.3 CM558
(wi9S3gz]

Page 2 of2
11 ~~i
f.de
Número
Parte
de Para
Venta
de
as
Nombre de la Part - "'L
ervaciones
Conexión de Entrada del MR - CONNECTION, WATER

W19007-01 NO
.~ Agua INLET
I Structure Code: 02 EBM

I
I 1I I Inlet Connection OD (mm): 58
Connection Type: Beaded

1 1
" tion Orientation: 50
9 Pad fVI
REF Compressor: No
Tensioner Mounting
Provision: None
Engine Design Phase: Current
I 1
1 Product
I
1 Montaje del Alternador
I
Provision: None
1 1
I 11 I Attachment for Alternator
11 11 11 I 1 Brace: No
I
C':.J.
Compatible With Fr
Engine Mounts: Ves
Unique Characteristics: For
Butec Alternator and Crank
Mounted Fans
1 3918521 sí AGREGAR 1 59 - 83mm
~I ..
,-" , se, Elbow 1

Page 1 of2
I Opción 11 Grupo 11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha 1

/wo900411 08.07.1 11 wo950go 1I Z 11 20-SEP-95 ¡
C8.3, ISC CM2150, 6L8.9, ISC8.3 CM2250, ISL G CM2180, aSL9 CM2250, aSC8.3 CM554. ISL9 CM2250, aSL9
I Mmores I CM554, 6C, aSL9 CM850, C Gas Plus CM556. C8.3G, G8.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSC8.3 CM2250, aSL9 G
CM558. ISC CM850, ISL CM554, aSC8.3 CM850. ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CM850, GT A8.3 CM558
I~ Número de Carrito de
I Nombre
I
~parte Compras
de la Parte

Page 2 of2
W09004 Conexión de Salida del MR - CONNECTION, WATER

NO
Agua OUTLET
I Connection Type: Straight

I
Engine Oesign Phase: Current
I I Product
Connection 00 (mm): 57.15
Vent Fittin'g Included: No
Water Outlet Bolt Spread
(mm): 100
, Mounting Flange to Connection
End (mm): 100 (3.94 in.)
Screw, Hex Flange

1 13906715 sí AGREGAR 2 M8 x 1.25 x 95
Head Cap
Connection, Water
2 3924591 sí AGREGAR 1
Outlet
3 3918779 sí AGRE~r ~;., " ••~onexión 1

Page 1 of2
-1

I Opción 11 Grupo 11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha I
lwpg~2a-11 Oa.01 wp953gr Z 16-JUN-04
1\ 11 1I I
I Mmore. j
ca.3, ISC CM2150, 6La.9, Isca.3 CM2250, ISL G CM21ao, aSL9 CM2250, asca.3 CM554, ISL9 CM2250, aSL9
CM554, 6C, aSL9 CMa50, C Gas Plus CM556, Ca.3G, Ga.3, L Gas Plus CM556, ISC CM554, aSCa.3 CM2250, aSL9 G
CM55a, ISC CMa50, ISL CM554, aSCa.3 CMa50, ISL CM2150, ISL CM2150 SN, ISL CMa50, GTAa.3 CM55a
IWP953gr 1
NO.d Nombre de la Parte Requerido Observaciones

Ref.
WP9028-01 Bomba del Agua MR - PUMP, WATER
Pulley Type: Standard
II===~I Engine Family: C Series

11 Pulley Diameter (mm):
I~ ~110.74
1

Page 2 of2
o Engine Design Phase:

Current
Product
I 1 Unique Characteristics:
Increased Bearing Capacity
I 11 Restricted Application:
I
D
I I
Construction
with
Long Nose
SiC/C Seal Revis
Chamber Vent
Arrangement
sí AGREGAR 1
01 3800974
I Kit, Water Pump
1 3285323
1
sí
1I
AGREGAR 11 Pump, Water
I 1 974
2 3902089
I sí
11
AGREGAR 11 Arosello
I 1
3 AGREGAR
1 Screw, Hex Flange Head ':l M8x 1.25 x 25
13093730 Cap .
101

Catalogo Partes Cummins 6CT8.3 PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Catalogo Partes Cummins 6CT8.3 PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

!

Placa de Datos del Motor

INFORMACiÓN DEL MOTOR BASE

Número de Serie del Motor 1130561799

# de Orden de Taller 11S024078

Planta 11BZL - BRASIL SA

Fecha de Fabricación 1105May 2006

Warranty Start Date

I Nombre del Cliente

1ECM Code Not Available For This Engine

I # de Parte de la Bomba de Combustible 3936546

Lunes, 08 de Agosto de 2011

Catálogo de Partes - Lista de Opciones

Contenido para Número de Serie del Motor (ESN): 30561799

Información de Opción (ORIGINAL)

Lunes, 08 de Agosto de 2011

Lunes, 08 de Agosto de 2011

Catálogo de Partes - Detalle de la Opción

Contenido para Número de Serie del Motor (ESN): 30561799

Catálogo Electrónico de Partes - Detalle de Opción

.. ....... Número de Para Carrito de

$LOWER ENGINE GASKET

NOTE: Gasket set

'ONL Y' a dry flywheel

I I ~al. For wet flywheel

housings, use this gasket

set plus 4955372 seal.

3800558 ~I AGREGAR Set, Lower Engine Gasket 1

3358252 sí AGREGAR r Housing 1

8 sí AGREGAR Washer, Sealing I 1

3902089 sí AGREGAR Arosello 1

3912473 sí AGREGAR I Sello de Anillo Rectangular I 1

3914095 sí AGREGAR Sello de Anillo Rectangular 1

3915772 sí AGREGAR Sello de Anillo ~ 1

3916042 sí AGREGAR Gasket, Hydraulic Pump 1

Lunes, 08 de Agosto de 2011

3917780 sí AGREGAR I Gasket, Gear Cover

AGREGAR Kit, Front Seal Service Includes Installation Tool

AGREGAR 1 Kit, Crankshaft Seal

Lunes, 08 de Agosto de 2011

Catálogo de Partes - Detalle de la Opción

Contenido para Número de Serie del Motor (ESN): 30561799

Catálogo Electrónico de Partes. Detalle de Opción

¡OpCión 11 Grupo 11 Gráfica 11 Microficha 11 Fecha 1

!UPPER ENGINE SET

I 14025271 sí AGREGAR 11 - , ~.. . •••• ngine Gasket 1

3902425 II cí AGREGAR I Washer, Sealing I

3902466 " sí AGREGAR I Sello de Anillo Rectangular I 1

NO I Seal, Sanjo Connector I 7 6.2mm

;;:11 AGREGAR Arosello

3909397 sí AGREGAR Arosello 1

3909886 sí AGREGAR Seal, Injector 6

sí ,•.•~,..R I Arosello 6 9.25 x 1.7S

3911941 sí AGREGAR Ju 1 Equivalent to 3755843

3914708 sí AGREGAR Placa de Fijación 12

3921440 sí I AGREGAR Gasket. Int Manifold Cover

32063 sí et, Exhaust Manifold 6

3937706 sí A sket, Dil Drain

3938267 sí AGREGAR asket, Cylinder Head

3963983 sí AGREGAR Washer, Sealing 4 12mm

3963988 sí AGREGAR Washer, Sealing 2 M14

Lunes, 08 de Agosto de 2011

Catálogo de Partes - Detalle de la Opción