Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TORACICA POR
RESONANCIA
MAGNÉTICA
Una mirada teórica de los avances de la medicina.
1
Magnetic Resonance Angiography of the Thoracic Aorta. A theoretical view of the
advances of medicine.
ABSTRAC
MRI angiography (Magnetic Resonance Imaging) is a diagnostic study or method used in
the area of medicine, which is based on the use of a computer and a device capable of generating
a large magnetic field and radio waves, with the one that evaluates the blood vessels and makes
possible the identification and treatment of aortic pathologies such as atherosclerosis. It is
important to highlight that this study does not emit ionizing radiation and in some cases it could
require the administration of a contrast medium; Unrestrained Angioresonance is more
susceptible to artifacts of movement, pulsation, flow and respiration; it also involves longer
acquisition times than Angioresonance with gadolinium. Therefore, it is less used in the vascular
beds of the thorax, abdomen, pelvis and extremities. Currently there are new tools such as 3T
equipment, better pulse sequences, high density antennas and advances in the acquisition of data
through the parallel image, example: SENSE that makes it easier to shorten the examination time
and optimize the spatial resolution of the thoraco-abdominal images compared to the
conventional non-contrasted techniques of Time of Fly, phase contrast and other methods used in
advance. These advances have facilitated the reassessment of the clinical benefit of uncorrected
Angioresonance in patients with contraindications to the use of gadolinium. (Delgado, J., et al.,
2013). In contrast, in the contrasting Aniogiography, the structures that will be examined, in this
case the Thoracic Aorta, can be highlighted and certain abnormalities that can occur in this
structure can be identified, some examples of which are the acute aortic syndrome (aortic
dissection, intramural hematoma, Aortic Ulcer), Aortic Aneurysm, Traumatism in the aorta,
Aortic Coarctation, Aortitis, among others.
Key words: Magnetic Resonance, Angioresonance, Thoracic Aorta, Pathologies.
2
Angiografía por Resonancia Magnética de Aorta Torácica. Una mirada teórica de los
avances de la medicina.
INTRODUCCIÓN
Desde los primeros estudios realizados y publicados en 1991 por Atkinson y Edelman,
pioneros de la Angiografía coronaria, mediante RM se han logrado grandes avances en esta
técnica diagnóstica. Casi tres décadas de esfuerzos por lograr un estudio no invasivo de la
permeabilidad de las arterias coronarias; parece estar justificado por la prevalencia de la
enfermedad coronaria y los enormes costos requeridos para su diagnóstico y tratamiento.
(Rozo et al., 2005).
De acuerdo a estudios realizados en los últimos diez años se ha evidenciado el aumento en el uso
de la resonancia magnética cardiovascular para evaluar anatomía y fisiopatología de las
cardiopatías congénitas. Pocas veces se utiliza como primera opción o única herramienta en el
diagnóstico por imágenes de patologías cardiovasculares y cardiopatías congénitas, se utiliza
complementando los resultados obtenidos en la ecocardiografía y es una opción no invasiva ante
la angiografía convencional, evitando así el uso de radiación ionizante de la tomografía
computarizada y rebasa muchas de las restricciones de estas modalidades, ya que aporta
imágenes de excelente calidad y no requiere el uso de medio de contraste yodado.
(Fratz S1., et al., 2013).
Mediante este artículo de revisión narrativa de la literatura, se llevará a cabo una minuciosa
revisión documental, sobre los detalles importantes para la realización de una Angiografía de
aorta torácica por RM que nos ayudará a tener una visión amplia de la aplicación de este examen,
incluyendo forma correcta de su realización, secuencias utilizadas y posibles resultados. El
resultado visible de una Angiografía de aorta torácica por RM, para el paciente y médico tratante
son una serie de imágenes de los vasos sanguíneos principales de las zonas del cuerpo que
quieran ser analizadas, en este caso la Aorta Torácica, con la determinación de los diámetros en
su estado de normalidad, por lo tanto, un radiólogo puede ofrecer información pertinente, que
finalmente le permite a la medicina determinar una serie de patologías importantes para su
posterior tratamiento.
3
OBJETIVOS
4
Aorta Torácica
base del ventrículo izquierdo, sobre el borde inferior del tercer cartílago costal izquierdo.
Siguiendo un trayecto superior, ligeramente hacia delante y hacia la derecha hasta el segundo
cartílago costal derecho, donde entra en el mediastino superior formando el cayado aórtico, el
cual se describe como la curvatura aórtica con forma de cayado que se dirige por delante del
bronquio principal izquierdo. Comenzando a nivel del cuarto cuerpo vertebral torácico hacia la
izquierda y hacia atrás. La concavidad inferior corresponde con la arteria pulmonar izquierda. De
arteria subclavia izquierda. Img.1. Vaquero, C., (2010). Cirugía de la Aorta Torácica. Recuperado de
http://www.carlosvaqueropuerta.com/pdf/AORTA-TORACICA.pdf
5
Angiografía por Resonancia Magnética
Con las primeras técnicas de angiografía coronaria por RM, se ha reportado una
sensibilidad para la detección de lesiones significativas entre un 56% y 100%, teniendo en cuenta
que únicamente se estudia el segmento proximal de este territorio vascular. Las principales
limitaciones de la técnica son la tortuosidad de los vasos coronarios, su alto flujo y pequeño
Adicionalmente, la presencia de grasa epicárdica dificulta la visualización del flujo por los vasos
coronarios, por lo que suele ser necesario aplicar técnicas de supresión grasa selectiva, las cuales
pueden prolongar el tiempo de adquisición del estudio angiográfico (Rozo et al., 2005).
La resonancia magnética RM es una de las técnicas de diagnóstico por imagen más útiles a la
hora de valorar la patología aórtica, ya que ésta permite un estudio morfológico de alta
Negra, Angio-RM con contraste y cine-RM. Se hace necesario el uso de secuencias adicionales
electrocardiográfica.
6
pequeño tubo a través del cuerpo hasta llegar al área que se está estudiando. El tubo se usa para
inyectar una tintura que resalta los vasos sanguíneos y los hace más fáciles de ver en las
imágenes de rayos X.
Con la angiografía por TAC no es necesario insertar un tubo y la tintura es reemplazada por
la inyección de un medio de contraste yodado en una vena. La TAC utiliza un escáner para crear
imágenes de los vasos sanguíneos. Como no es necesario colocar un catéter dentro del cuerpo, en
general la TAC es más rápida y causa menos molestias que una angiografía tradicional. El
tratamiento (tales como la colocación de stents o para realizar una angioplastia), cada vez más se
está utilizando la angiografía no invasiva con tomografía computada para diagnosticar problemas
ANGIORESONANCIA NO CONTRASTADA
La Angioresonancia no contrastada tiene muchas variaciones y probabilidades, incluyendo
las técnicas establecidas y de uso clínico en las que se ha evolucionado hace varias décadas
(Tiempo de Vuelo y Contraste de Fase); y algunas otras aun en investigación como lo es la
angiografía no contrastada adquirida a través de la marcación sanguínea con pre-pulsos de
inversión, "Arterial Spin Labeling MR Angiography".
La trascendencia de la Angioresonancia no contrastada se establece en evitar la utilización
de compuestos de gadolinio en pacientes con disfunción renal severa, para así, suprimir el riesgo
de aparición de fibrosis sistémica nefrogénica (FSN), además de prevenir las molestias de la
venopunción y los probables eventos adversos ligados a los medios de contraste paramagnéticos,
a su vez disminuir los costos del examen. (Delgado, J., et al., 2013).
7
Técnicas de Adquisición
En el caso de la Angiografía por RM, es necesario contar con un equipo altamente
calificado que cuenta con las especificaciones propias para obtener imágenes detalladas de los
vasos sanguíneos a estudiar, sin emitir ninguna radiación ionizante a los pacientes, utilizando
Algoritmos de reconstrucción en un paciente de 13 años con arco hipoplásico recoartación tras aortoplastia. A) Las medidas
se deben realizar siempre con la reconstrucción multiplanar. B) La proyección de máxima intensidad permite una buena
visión global, pero se superponen estructuras. C) El procesado de volúmenes permite una buena visión anatómica. D) El uso
de colores y transparencia puede aclarar mejor los hallazgos que las reconstrucciones monocromas.
se dividen en secuencias anatómicas (de pulso), secuencias anatómicas y cine (eco de gradiente),
de flujo y eco de gradiente 3D. El uso clínico y las patologías detectadas durante el estudio
indicarán qué tipo de secuencia se debe realizar. En una única adquisición la RMC logra obtener
8
técnicas utilizadas frecuentemente para diagnosticar cardiopatías como la ecocardiografía y la
La sangre que recorre la Aorta, se observa negra en las secuencias Spin echo y turbo spin
echo convencionales, debido al efecto de vacío por el tránsito de la sangre en movimiento, dichas
hemático del hematoma intramural o el contenido lipídico de las placas ateroesclerosas. Cuando
se obtienen imágenes postcontraste, potenciadas en T1 fat sat, aportan datos útiles para el
Estas secuencias aportan información anatómica, mediante imágenes que se deben revaluar
utilidad para la valoración del flujo de la luz verdadera y falsa en la disección aortica. (Marín C.,
et al., 2009).
Secuencias de cine-RM
tanto en sístole como en diástole, aporta la valoración dinámica y funcional del flujo de la sangre
a través de la aorta. La cuantificación tanto de la velocidad como del volumen del flujo es muy
útil para determinar las alteraciones del flujo de la sangre en las diferentes patologías aórticas.
9
Con esta técnica la información se procesa mediante imágenes de magnitud de señal e imágenes
Spin Echo
Cardiovascular para originar imágenes en las que el flujo de la sangre se observa hipointensa y
los demás tejidos, en escala de grises o blanco. Las variaciones más frecuentes de esta técnica
son fast (turbo) spin echo y single-shot fast (turbo) spin echo. Las dos versiones utilizan
sincronización con ECG para nivelar el movimiento cardiaco y pulsos pre-preparación para
respiratoria, o sincronización con navegador respiratorio. Al utilizar llenado del espacio K con
Half-Fourier, las técnicas de single-shot obtienen toda la información que se necesita para la
10
generación de una imagen en un ciclo cardiaco completo, por consiguiente, son muy eficientes
mejor. La angiografía por resonancia magnética tiene muchas ventajas, pues tal cual como lo
mencionan el doctor José Muñoz y el doctor Pedro Aranda del Hospital Regional Universitario
examen repetible, que genera muchas series dinámicas, múltiples imágenes en 3D angio, cine
RM, además de producir una mejorada caracterización tisular y de flujo, así como la eficiencia
en el tiempo empleado, pues ha resultado ser hasta 4 minutos más rápido que otras técnicas y por
supuesto, una de las ventajas más destacadas es el uso de gadolinio en lugar de un contraste
iodado, lo que promueve su uso en diabéticos y pacientes con caso de insuficiencia renal.
Además, vale la pena mencionar que esta técnica de la Angiografía por resonancia
magnética no solo permite la identificación de este tipo de enfermedades o patologías, sino que
máximos de la aorta, es importante que el profesional médico enmarcado, tenga en cuenta que
las medidas deberán realizarse siempre al mismo nivel, es decir, utilizando puntos de referencias
vasculares o extravasculares. Así mismo, se identifica que los planos sagitales oblicuos y
coronales pueden ser medidos por el tamaño de estos segmentos, aunque cuando la aorta
11
"utilidad de la resonancia magnética en el diagnóstico de la patología aórtica”, la
reproducibilidad de las medidas es menor, lo que en estos casos es importante el uso de los
planos que permitan realizar la medida del diámetro de forma totalmente tangencial a la pared de
la aorta. Así mismo cuando solo se dispone de un corte axial y la sección aortica tiene una forma
elíptica, pues sencillamente se debe considerar el diámetro menor de la elipse de sección como el
sobre la causa y pronostico, sino también sobre el posible tratamiento de las aneurismas aórticas,
aorta ascendente, analizando los componentes de la raíz aórtica, de esta manera no solo se escalia
anterior izquierda y coronal son las más usadas, pues allí se evidencia en un alto porcentaje el
desgarro intimar, pues con mucha frecuencia este desgarro es localizado en la zona del
secular localizado, solamente acompañado de hematoma peri aórtico. (Evangelista., et al., 2006).
12
evidencia perfectamente la circulación colateral y calcula el volumen del flujo de la circulación
de la misma, debido a la resta del volumen de flujo por la parte proximal y distal de la aorta
En el tema de los cuidados tanto antes como después del examen, se reconoce que es
importante que antes de la aplicación del examen, el paciente informe si está embarazada o posee
marcapaso, clip para aneurisma cerebral u otro implante o pieza metálica, con el fin de tomar
decisiones frente a la realización del mismo o simplemente conocer de ante mano a lo que se
enfrentará el personal médico durante la aplicación del examen. Durante la prueba, es importante
administración del medio de contraste y la toma, pues el aparato emitirá sonidos metálicos y
zumbidos. Después de la prueba, el paciente puede retomar con el desarrollo de sus actividades
habituales, ya que este examen no tiene ningún tipo de restricción. (Krames patient education)
Por último, vale la pena resaltar la aplicación del examen en la Aortitis, de ha demostrado
que el examen permite evidenciar el típico engrosamiento difuso de la pared de la aorta, así
como la oclusión de las ramas arteriales, es decir, que la aplicación de la Angiografía por
fibrosis, lo que realmente resulta ser de mucha utilidad para el tratamiento de dicha patología.
Indicaciones
cardiovascular. El cálculo de la medida de los segmentos del arco aórtico favorece la elección de
13
los candidatos para angioplastia transcateterismo evitando cirugías vasculares. (Segura, B., et al.,
2005).
Disección aórtica
RM es considerada una opción muy útil cuando el paciente se encuentra asintomático. Las
imágenes obtenidas con la secuencia spin echo (sangre negra) sincronizadas con el
Sin embargo, las secuencias de cine-RM (sangre blanca) proporcionan mayor información
funcional, permiten localizar la puerta de entrada, valoración del grado de regurgitación aórtica e
todo cuando la falsa luz tiene poco flujo o éste es lento y para determinar la afectación de los
flujo entre la luz falsa y verdadera mediante cine-RM con contraste de fase, que favorece la
hemorragias intramurales agudas y subagudas, que se observan regularmente como una pared
engrosada (mayor a 7 mm) con una superficie lisa y que puede mostrar áreas hiperintensas.
14
Cuando éstas se presentan en la aorta torácica es necesario evaluar la aorta abdominal para
descartar disección verdadera de este segmento, pues frecuentemente están asociados. (Jaramillo,
Hematoma intramural
Es generado por una hemorragia de los vasa vasorum (vasos sanguíneos que constituyen
las paredes de otros vasos sanguíneos de mayor diámetro), de la pared de la aorta, y representa el
15% de los síndromes aórticos agudos. La RM permite no sólo detectar el hematoma intramural,
T2. La elevada intensidad de la señal en la pared aórtica spin echo en T1 indica un hematoma
subagudo, en contraste con el hematoma agudo puede ser determinado en T1 por la señal
isodensa de la sangre. El hematoma intramural agudo se visualiza en T2 con una alta intensidad
de señal, y entre los 2-5 días tiene menos intensidad. (Evangelista, et al, 2006).
15
Úlcera aórtica
parte son diagnosticadas casualmente al realizar alguna técnica de imagen, y con poca frecuencia
con pronóstico muy diferenciado: las placas arterioscleróticas ulceradas, las úlceras
2006).
Aneurisma aórtico
La pared de los aneurismas afecta a las 3 capas de la aorta y resulta del deterioro de las fibras
pared de la aorta puesto que en ellos ha ocurrido una perforación de ésta con inclusión a través
de la íntima y de la media. Los verdaderos aneurismas (cuando se afectan las tres paredes
16
que los seudoaneurismas se generan a causa de un traumatismo, por proceso infeccioso o una
disección localizada que evoluciona a partir de un hematoma. (Vega, J., et al, 2014).
efectividad en el diagnóstico, son preferidas sobre todo cuando el aneurisma aparece en pacientes
17
CONCLUSIONES
patologías, mediante el análisis de los vasos sanguíneos, por lo que puede ser usado para
2. Con relación al uso de este examen para la identificación de patologías relacionadas con
la aorta, se evidencia que es importante la toma y los planos, para mostrar resultados
eficientes e idóneos.
carencia de contraindicaciones de carácter físico, como lo hacen los rayos X. que trabaja
seguimiento del síndrome aórtico agudo. Las secuencias spin echo, angio-RM con
los pacientes que son sometidos a una Angiografía por Resonancia Magnética.
18
REFERENCIAS
● Evangelista, A., Gallego, P., Pineda, V., Dominguez, R., Perez, I., & Valdes, J. (junio de
http://www.revespcardiol.org/es/utilidad-resonancia-magnetica-el-
diagnostico/articulo/13092061/
● Hernández, C., Zudaire, B., Castaño, S., Azcárate, P., Villanueva, A., & Bastarrika, G.
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1137-
66272007000500009&lng=es&tlng=es.
● Jaramillo, Nicolás I, & Alviar, Carlos L. (2005). Disección de aorta: Aspectos básicos y
http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-
56332005000400003&lng=en&tlng=es.
19
● Muñoz, J., & Aranda, P. (diciembre de 2009). Tecnicas de imagen en la enfermedad
revista-cirugia-cardiovascular-358-pdf-S1134009609701305
● Ortiz Limonta, David, Yara Sánchez, Juan Enrique, Guilarte Carcasés, Bárbara, &
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-
74932001000100007&lng=es&tlng=es.
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-
11462005000200003&lng=es&tlng=es.
● Vega, Javier, Gonzalez, Daniela, Yankovic, Willy, Oroz, Javier, Guaman, Rodrigo, &
135. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-85602014000200007
● Bastarrika, G., Sprengel, U., Sáenz de Buruaga, J., Romero, C., Alegría, E., Benito, A., &
Barba, J.. (2005). Resonancia magnética cardíaca: aplicaciones clínicas. Anales del
20
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1137-
66272005000100005&lng=es&tlng=es.
21