Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Presentación.
Este documento forma parte del conjunto de materiales guía para apoyar la
actualización y capacitación del Personal de los CAPEP sobre el proceso de integración
educativa en los Jardines de niños.
La evaluación psicopedagógica tiene un carácter normativo pues es la sistematización
de la información sobre el alumno y su contexto que apoyan la toma de decisiones del
equipo interdisciplinario para su respuesta educativa.
No es un documento de uso común para todos los alumnos detectados o
preseleccionados, su sistematización se decide cuando se requiere de mayor
información sobre algunos alumnos en particular, sobre todo en los casos que esté
asociada una discapacidad u otro factor que esté afectando directamente los
aprendizajes y que por tanto se requiera de apoyos que la escuela no le puede dar.
■ La evaluación psicopedagógica pretende dar una visión general del niño y conocer
el motivo por el que se evalúa, así como las recomendaciones del caso.
■ Los especialistas o equipo evaluador deberán definir el procedimiento mas
adecuado para obtener la información que se requiere y hacer también una
selección cuidadosa de los instrumentos que se van a aplicar, de acuerdo con las
características particulares del alumno.
■ Con la reunión de información de otras evaluaciones se estará conformando la
evaluación psicopedagógica, pues en ella se considera la individualidad del niño, su
historia de vida, sus capacidades, sus dificultades, sus necesidades y su estilo de
trabajo.
■ Este documento consta de 8 apartados principales que en su conjunto, son la base
para determinar las Necesidades Educativas Especiales y para concretar las
orientaciones sobre el diseño de las adecuaciones curriculares necesarias.
■ Cada apartado muestra sugerencias de dónde obtener la información para
correlacionarla para su registro. Se destacan principalmente los instrumentos que se
usan en los CAPEP en sus diferentes áreas de atención, los registros de la maestra
del grupo, en fin las fuentes que resulten necesarias para cada caso.
■ Como instrumento de registro y reunión de información es importante anotar la fecha
que comprende la evaluación y el nombre de las personas que participaron en su
realización.
10
DOCUMENTO GUÍA PARA EL PERSONAL DE CAPEP
1
DOCUMENTO PARA GUÍA DEL PERSONAL DE CAPEP
ESTRUCTURA DEL DOCUMENTO.
1. DATOS PERSONALES.
Información relacionada con los datos del niño evaluado, de sus padres y entorno
familiar. (Registrar nombre, edad, escolaridad y ocupación, personas que habitan en el
domicilio y con quien vive actualmente el alumno.)
2. MOTIVO DE EVALUACIÓN.
En el registro de este apartado destacar la razón por la que se determinó evaluar
al niño y la persona o institución que solicitó la evaluación. Se debe precisar el motivo y
las acciones que se han realizado para ayudar al niño, así como la información que se
desconoce y que se desea indagar. Se debe evitar describir razones muy vagas y
concretas.
La información aquí registrada permitirá preparar el tipo de instrumentos de evaluación
complementarios que sería conveniente aplicar y la información que hay que indagar de
acuerdo al caso en particular.
¿DÓNDE OBTENER ESTA INFORMACIÓN? Entrevista a padres de familia, entrevista al maestro
de grupo, entrevista al alumno, observaciones del personal de CAPEP.
* Es de suma importancia tomar en cuenta que si se decide reunir mayor información del alumno
es porque ya se ha pasado por los pasos previos de observación, ajustes en su grupo, y si estos
hacen suponer la existencia de N.E.E. o se tiene información preliminar sobre su discapacidad,
canalización de otra institución, etc.
3. APARIENCIA FÍSICA.
Se hace un registro de rasgos físicos y se destaca alguna seña particular (estatura, peso,
color y textura de la piel, postura, locomoción) Lo que aquí se describa deben ser
indicadores importantes de la atención que recibe el niño.
Se podrá tener una imagen global de quien se habla y se deberá anotar de manera muy
general y acordada por los participantes en la evaluación. A menos de que el motivo de la
evaluación lo indique, que es necesario profundizar en este aspecto, cuidando no
malinterpretar los datos o generar prejuicios.
10
DOCUMENTO GUÍA PARA EL PERSONAL DE CAPEP
1
DOCUMENTO PARA GUÍA DEL PERSONAL DE CAPEP
4. CONDUCTA DURANTE LA EVALUACIÓN.
Registrar de manera muy general las condiciones en que se llevó a cabo la evaluación,
reportar la actitud, el comportamiento, el interés y la cooperación que mostró el alumno
ante las tareas asignadas, la relación que se estableció con el adulto, en los diferentes
momentos y tipos de evaluación. Es importante señalar los cambios observados en el
comportamiento en los distintos contextos en los que se llevó a cabo la evaluación.
NOTA. La información sobre los antecedentes se integra para comprender mejor el caso,
sin embargo no se debe solicitar información solo por llenar un formato, es decir que los
datos obtenidos y aquí registrados deben ser de diversas fuentes (entrevistas,
observación directa, otros instrumentos) el registro y redacción de la información deberá
ser útil y accesible para cualquier lector.
EMBARAZO.
Desarrollo del embarazo (deseado o lo contrario, estado físico y emocional de la madre,
abortos, condiciones económicas, duración de la gestación, atención medica, parto y
características del mismo, anotar complicaciones, si éstas se dieron.
DESARROLLO MOTOR.
Anotar cómo se dio el desarrollo psicomotor, el control de esfínter diurno y nocturno, e
independencia personal (comer, vestirse sin ayuda, bañarse, etc.)
Si hubo malformaciones, problemas psicomotores, problemas en la marcha, en la
postura y manejo de su lateralidad u otros, anotar el tipo de detección y atención así
como el estado actual.
10
DOCUMENTO GUÍA PARA EL PERSONAL DE CAPEP
1
DOCUMENTO PARA GUÍA DEL PERSONAL DE CAPEP
DESARROLLO DEL LENGUAJE.
Informar sobre el desarrollo de su competencia comunicativa, la respuesta verbal del
niño ante sonidos ambientales y voces, balbuceo, primeras palabras edad y ejemplos,
el empleo de pares de palabras y frases y su nivel de desarrollo y expresión actual.
Si hubiera existido algún problema en el desarrollo de lenguaje, malformaciones de
labio y paladar, óseas, problemas auditivos, edad del comienzo, detección, atenciones
recibidas.
HISTORIA MÉDICA
Informar sobre el estado de salud general del niño, enfermedades que ha padecido
desde pequeño, estudios que le han realizado, tratamientos recibidos. Reportar no solo
problemas médicos generales sino si recurrieron a algún especialista.
Esquema de vacunación, enfermedades actuales y tratamientos en proceso. Servicios
médicos con los que cuenta.
HISTORIA ESCOLAR.
En este apartado será muy importante detallar la edad en la que inicia su vida escolar,
los años que ha cursado, el tipo de escuelas a las que ha asistido, describir sus
dificultades y logros, la relación que establece con las maestras y con los compañeros,
el interés que muestra hacia la escuela y las actividades, datos de aceptación o rechazo
por parte de los maestros, anotar de ser posible cuáles son los comentarios más
frecuentes sobre el aprovechamiento y conducta del niño.
En caso de no haber cursado o asistido a ninguna otra institución de educación
especial, indagar sobre las causas y el tipo de estimulación dada al niño en el hogar.
SITUACIÓN FAMILIAR.
Se deberá anotar un panorama general de lo mas relevante del contexto en el que se
desenvuelve el niño.
Las Características de su ambiente familiar y socio cultural, los integrantes de la familia,
lugar que ocupa el niño evaluado, actividades frecuentes y tiempo de convivencia, tipo
de relación del niño con su familia y con otras personas, actividades de su preferencia,
motivos de alegría y disgustos. Interés y respuesta ante las necesidades del niño.
Con los aspectos antes evaluados, sabemos hasta aquí cual es el motivo para que se
realice una evaluación mas profunda, todavía no estamos en condiciones de determinar
cuales son las N.E.E. del alumno. Para poder hacerlo tenemos que tomar en cuenta el
contexto educativo en el que actualmente se encuentra.
10
DOCUMENTO GUÍA PARA EL PERSONAL DE CAPEP
1
DOCUMENTO PARA GUÍA DEL PERSONAL DE CAPEP
6. SITUACIÓN ACTUAL
Teniendo ya una visión de quién es el alumno al que estamos evaluando, y sobre todo
sabemos cuál es el motivo por el que se realiza una evaluación más profunda, hemos
dado el primer paso, a partir de esta etapa es necesario tomar en cuenta el contexto
educativo en el que se encuentra actualmente el niño.
I Área intelectual.
Especificar qué Técnicas e instrumentos fueron aplicados.
Destacar aspectos como las capacidades intelectuales básicas (el procesamiento de la
información, atención, memoria, razonamiento, etc.)
En este apartado se anota de manera general los resultados obtenidos en las diferentes
pruebas o instrumentos de evaluación psicométricos y psicopedagógicos utilizados.
Cuando se sospecha de discapacidad intelectual o bien si el niño tiene marcadas
dificultades para acceder a ciertos contenidos el registro es mas detallado.
10
DOCUMENTO GUÍA PARA EL PERSONAL DE CAPEP
1
DOCUMENTO PARA GUÍA DEL PERSONAL DE CAPEP
III Área comunicativo - lingüística.
Especificar qué técnicas e instrumentos fueron aplicados.
Es el reporte de una evaluación más profunda de aquellos alumnos con dificultades de
lenguaje o de comunicación, para conocer su competencia comunicativa en los niveles
(fonológico, semántico, sintáctico y pragmático) y para conocer además el sistema o
lenguaje que el niño utiliza en casa y fuera de ella, se explicará con mayor detalle cuando
haya uso de señas, gestos. (Reportar si ha uso de Lenguaje manual, sistema braille, etc.)
¿DÓNDE OBTENER ÉSTA INFORMACIÓN? Entrevistas a los padres, observación directa del
niño, reporte cualitativo de la conducta, historia social, etc.
VI Aspectos emocionales.
Profundizar y reportar la manera en la que perciben el mundo y a las personas que le
rodean, su autoconcepto y autoestima, dadas sus repercusiones en el proceso de
aprendizaje. En este apartado se puede incluir resultados de pruebas proyectivas o de
personalidad que se hayan aplicado. Dichos resultados podrán tener impacto en el
proceso de toma de decisiones curriculares.
¿DÓNDE OBTENER ÉSTA INFORMACIÓN? Entrevistas a los padres, observación directa del
niño, reporte de evaluación proyectiva, etc.
10
DOCUMENTO GUÍA PARA EL PERSONAL DE CAPEP
1
DOCUMENTO PARA GUÍA DEL PERSONAL DE CAPEP
En este apartado se hace un reporte de la evaluación aplicada con tal fin, Implica
determinar lo que el alumno es capaz de realizar en relación con los propósitos y
contenidos de las diferentes áreas del currículo escolar. Se debe tomar como referencia
el grado escolar que esta cursando o va a cursar y si es necesario recurrir a los grados
anteriores.
Esta evaluación se realiza en el grupo, a través del trabajo con los alumnos en general
y puede complementarse con actividades concretas para evaluar determinados
aspectos o bien con la aplicación de instrumentos de evaluación diseñados para tal fin.
Las ayudas (físicas, visuales, verbales) que requiere el alumno se deberá reportarlas en
este apartado, ya que son el punto de enlace entre la evaluación y la intervención.
Así mismo se deberá hacer una interpretación cualitativa sobre los siguientes aspectos:
Es importante conocer cómo aprende, cómo enfrenta y responde a las tareas escolares.
Al contar con esta información puede ayudar al maestro a mantener, modificar o
incorporar las condiciones educativas mas favorables para el alumno.
Agrupamientos.
Anotar las Respuestas y preferencias del alumno para realizar las actividades, cómo
trabaja mejor: en forma individual, en parejas, en equipos, con todo el grupo, etc.
Refuerzos útiles.
Describir y conocer a qué tipo de estímulos responde el niño.
Contexto escolar:
Interesa evaluar y registrar la participación e interacción del alumno en actividades
generales, ceremonias, que organiza la escuela , etc.
Del aula.
Interesa describir el contexto mas próximo del alumno e identificar qué factores
10
DOCUMENTO GUÍA PARA EL PERSONAL DE CAPEP
1
DOCUMENTO PARA GUÍA DEL PERSONAL DE CAPEP
favorecen u obstaculizan el proceso de aprendizaje. (Se refiere a la planificación
educativa de la educadora o maestra del grupo así como a práctica de la misma, es
decir el estilo de enseñanza del maestro, la forma en la que elabora el programa de
trabajo, de llevarlo a la práctica, de organizar la clase y de relacionarse con los
alumnos.)
El alumno.
Describir el grado de autonomía del niño en casa y en el barrio, sus hábitos, el sistema
de comunicación que utiliza en casa, su actitud personal y las interacciones que
establece con los distintos miembros de la familia, etc.
La familia.
Describir en forma breve los hábitos, rutinas y pautas de educación que se dan en la
familia, actitudes y expectativa de los padres hacia su hijo con N.E.E., el conocimiento
que tienen de la discapacidad de su hijo, el grado de colaboración que se puede
esperar entre la familia y la escuela.
l entorno social.
E
Especificar con qué recursos cuenta la vivienda, recursos existentes en la zona que
favorezcan la integración social del alumno, servicios médicos o rehabilitatorios en caso
de ser necesarios.
7. INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS.
8. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
Las conclusiones aquí registradas deberán tener el planteamiento sobre la situación del
niño y las orientaciones del trabajo a realizar.
Bibliografía.
10
DOCUMENTO GUÍA PARA EL PERSONAL DE CAPEP
1
DOCUMENTO PARA GUÍA DEL PERSONAL DE CAPEP
Calvo Rodríguez A. & Martínez Alcolea A. 1997 Técnicas, procedimientos e
instrumentos para realizar las adecuaciones curriculares. Capítulo 2. La evaluación
psicopedagógica. Editorial España. Escuela española.
SEP 2000 Fondo Mixto de Cooperación Española. Módulos I,II,III, IV y V.
SEP 2000 Fondo Mixto de Cooperación Española. La integración educativa en el aula.
Principios y finalidades.
SEP 2000 Primer curso nacional de integración educativa.
SEP 2000 Antología de Educación especial.
Sugerida.
SEP UPN 1999 Línea Integración educativa. Programa indicativo. Cursos:
Estrategias didácticas para la atención de las necesidades educativas especiales..
Sujetos en la problemática de la integración educativa.
La familia y la comunidad ante las necesidades educativas especiales
10
DOCUMENTO GUÍA PARA EL PERSONAL DE CAPEP
1
DOCUMENTO PARA GUÍA DEL PERSONAL DE CAPEP