Sai Charitra Marathi Adhyay 04

&& AÜ`m` 4 &&
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Ÿ&& AW lrgmB©gƒ[aV Ÿ&& AÜ`m` 4 &&
&& lrJUoem` Z_:Ÿ&& lrgañdË`¡ Z_:Ÿ&& lrJwéä`mo Z_:Ÿ&& lrHw$cXodVm`¡ Z_:Ÿ&&
lrgrVmam_M§Ðmä`m§ Z_:Ÿ&& lrgX²Jwê$gmB©ZmWm` Z_:Ÿ&& nyduc Xmo AÜ`m`t _§JcmMaUŸ&
H${Wc| J«§Wà`moOZŸ& A{YH$mar AZw~§Y {Zê$nUŸ& gm“ {ddaU Omhc|Ÿ&&1Ÿ&& AmVm§ `m g§Vm§Mm
AdVmaŸ& qH${Z{_Îm ò Y[aÌrdaŸ& Eog| h| H$m` H$_© IS>VaŸ& OoU| Vo AdVaV ^ycmoH$s¨Ÿ&&2Ÿ&& AmVm§
lmoVo _hmamOŸ& _r EH$ Vw_Mm MaUaOŸ& _O Vm| AdYmZ-H¥$noM| H$mOŸ& _mJVm§ cmO _O ZmhtŸ&&3Ÿ&&
AmYt{M JmoS> g§VM[aÌŸ& V¡em§V h| Vm| gmB©H$Wm_¥VŸ& gody{Z gmB©Mo AZÝ` ^ŠVŸ& AmZ§X`wŠV hmodmoVŸ&&4Ÿ&&
~«m÷U hoi{gVr Aml_-dU©Ÿ& eyÐ hmoD§$ nmhVr ~«m÷UŸ& Y_m©Mm`mªMo _mZI§S>UŸ& H$ê§$ X§S>U nhmVrŸ&&5Ÿ&&
H$moUr Z _mZr Y_©dMZŸ& KamoKat gd©{M {dÛmZŸ& EH$mdaVr EH$mMr VmUŸ& _mZrZm H$moU H$moUmM|Ÿ&&6Ÿ&&
goì`mgoì` ^ú`m^ú`Ÿ& AmMma{dMmat nyU© Xwc©jŸ& _Ú _m§g Ad¿`m§g_jŸ& ~«m÷U à`j go{dVrŸ&&7Ÿ&&
KoD${Z Y_m©M| nm§Kê$UŸ& AË`mMma Mmc{dVr Am§VyZŸ& n§WÛof OmVr _mOyZŸ& OZ OmOmdyZ OmVr O¢Ÿ&&8Ÿ&&
~«m÷U H§$Q>miVr g§Ü`mñZmZmŸ& H$_©R> H§$Q>miVr AZwîR>mZmŸ& `moJr H§$Q>miVr OnVnÜ`mZmŸ& g§VmdVaUm g_`
VmoŸ&&9Ÿ&& OZ YZ _mZ nwÌ XmamŸ& hm{M gwIgd©ñdm WmamŸ& _mZy{Z {dÝ_wI na_mW©{dMmamŸ& g§V AdVmam V¢
òVrŸ&&10Ÿ&& AmË`§{VH$ lo`àmßVrŸ& Y_©½cmZr-nm`t O¢ _wH$VrŸ& H$amd`m Y_©OmJ¥VrŸ& g§V òVr
&& lrgmB©gƒ[aV && 41
&& AÜ`m` 4 &&
AmH$mamŸ&&11Ÿ&& Am`wamamo½`-Eoûd`m© _wH$VrŸ& OZ {eñZmoXanamÙ ~hH$VrŸ& {ZOmoÕaUm gd©ñdr hþH$VrŸ&
AdVmam òVr V¢ g§VŸ&&12Ÿ&& ìhmd`m dUm©l_Y_©ajUŸ& H$amd`m AY_m©M| {ZX©iUŸ& XrZ Jar~ Xw~ù`m§Mo
g§ajUŸ& {jVt AdVaU g§Vm§M|Ÿ&&13Ÿ&& g§V ñd`| R>m`tMo _wŠVŸ& XrZmoÕaUtŸ gX¡d CÚwŠVŸ& AdVma V`m§Mm
Ho$di namW©Ÿ& {ZOñdmW© Ë`m§ ZmhtŸ&&14Ÿ&& {Zd¥ÎmrMm nm`m âVrŸ& àd¥ÎmrÀ`m S>moëhmè`m^§dVrŸ& na_mWm©M|
_§{Xa C^m[aVrŸ& ^ŠVm§ CÕ[aVr ghOJVrŸ&&15Ÿ&& Y_©H$m`© Y_©OmJ¥{VŸ& H$ê${Z AdVmaH$m`© g§nm{XVrŸ& hmoVm§
{ZOH$m`©-n[any{V©Ÿ& AdVmag_m{á H$[aVmVŸ&&16Ÿ&& gH$cOJXmZ§X H$ê$Ÿ& àË`JmË_m{M na_oûdê$Ÿ& Omo
na_oûdê$ Vmo{M Jwê$Ÿ& Vmo{M e§H$ê$ gwIH$ê$Ÿ&&17Ÿ&& Vmo{M Vmo {Za{Ve` ào_mñnXŸ& {ZË` {Za§Va AôXŸ& ZoUo
Omo XoeH$mcdñVwôXŸ& n[aÀN>oXmVrV OmoŸ&&18Ÿ&& nam ní`§Vr _Ü`_m d¡IarŸ& dmUr d{U©Vm§ WH$ë`m MmarŸ&
"Zo{V' ZoVr{V KoVcr hmarŸ& doXt MmVwar MmcoZmŸ&&19Ÿ&& cmOct fQ²>emó| fS²>Xe©Z|Ÿ& WH$ct nwamU| Am{U
H$sV©Z|Ÿ& AIoa H$m`mdmMm_Z|Ÿ& R>act Z_Z|{M gmYZ|Ÿ&&20Ÿ&& Eo{g`m g§VgmB©M| M[aÌŸ& crcm O`mÀ`m AË`§V
{d{MÌŸ& n[agmo{Z O`mÀ`m H$Wm n{dÌŸ& nmdZ lmoÌ hmoD$V H$m§Ÿ&&21Ÿ&& Vmo{M MmbH$ gH$c|{Ð`m§Ÿ& ~wÕr XoB©
J«§W aMm`mŸ& `WmH«$_ M[aÌ gwMm`mŸ& AZm`mg| H$maU VmoŸ&&22Ÿ&& Vmo gdmªMm A§V`m©_rŸ& ~mømä`§Va
gd©Jm_rŸ& _J ho H$miOr H$amdr H$m§ _tŸ& ì`W© [aH$m_r {H$_W©Ÿ&&23Ÿ&& JwU EHo$H$ V`mMo AmR>{dVm§Ÿ& nS>o
d¥Îmrgr VmQ>ñWVmŸ& òB©c dmMogr H¡$gm Vmo d{U©Vm§Ÿ& ÑT> _m¡ZVm VËH$WZŸ&&24Ÿ&& K«mU| gw_Z hþ§Jmd|Ÿ& ËdMm
erVmoîU ñnem©d|Ÿ& Z`Z| gm¢X`©gwI ¿`md|Ÿ& gwIdmd|Ÿ AmnmnUm§Ÿ&&25Ÿ&& {Oìhm eH©$aoMm ñdmXŸ& OmUo n[a ZoU|
&& AÜ`m` 4 &&
AZwdmXŸ& V¡gm{M gmB©JwUmZwdmXŸ& H$ê§$ {deX ZoU| _rŸ&&26Ÿ&& gX²JwéMo{M O§d òB© _ZmŸ& Vmo{M ñd`| XoB©
àoaUmŸ& A{Zd©MZr`mMo {Zd©MZmŸ& ñdOZmH$adt H$adr VmoŸ&&27Ÿ&& hm Z Ho$di {eîQ>mMmaŸ& ~moc ho Z Ho$di
CnMmaŸ& _Zmo^mdmMo ho CX²JmaŸ& AdYmZmXa àm{W©Vm|Ÿ&&28&& O¡g| JmUJmnya Z¥qghdmS>rŸ& O¡g| Am¡Xw§~a dm
{^ëcdS>rŸ& V¡g|{M n{dÌ JmoXoMo WS>rŸ& joÌ "{eS>u' n«{gÕŸ&&29Ÿ&& JmoXmdarM| n{dÌ VraŸ& JmoXmdarM| n{dÌ
ZraŸ& JmoXmdarMm erVg_raŸ& ht ^d{V{_aZmeH$Ÿ&&30&& JmoXmdarM| _mhmËå` é{MaŸ& à»`mV O| A{Ic
OJVrdaŸ& EH$mhÿ{Z EH$ Ywa§YaŸ& g§Vàda VoW| PmcoŸ&&31Ÿ&& AZoH$ VrW] `m Jmo_VrVratŸ& AK{dZmeH$ OoWrc
dmarŸ& ^damoJ ñZmZ| nmZ| {ZdmarŸ& nwamUm§Vat d{U©c|Ÿ&&32Ÿ&& Vo ho JmoXm Ah_XZJatŸ& H$monaJm§d
VmcwŠ`m^rVatŸ& H$monaJm§dm{M`m eoOmatŸ& _mJ© XoB© {eaS>r>MmŸ&&33Ÿ&& JmoXm di§Ky{Z n¡cVratŸ& gw_ma| VrZ
H$mogm§darŸ& Vm§Jm àdoeVm§ {Z_Jm§dm^rVatŸ& g_moa {eaS>r {XgVgoŸ&&34Ÿ&& {Zd¥{Îm kmZXod _wŠVm~mB©Ÿ& Zm_m OZr
Jmoam JmoUmB©Ÿ& VwH$m Zahar Zagr^mB©Ÿ& gOZ H$gmB© gm§dVmŸ&&35Ÿ&& nydv g§V hmoD${Z JocoŸ& gm§àVhr Vo ~ao{M
PmcoŸ& dgwY¡dHw$Qw>§~r ^coŸ& AmYma a§Oë`mJm§Oë`m§MoŸ&&36Ÿ&& am_Xmg g§VàdaŸ& gmoSy>{Z`m§ JmoXmVraŸ& àH$Q>
Pmco H¥$îUmVQ>mH$mdaŸ& OJXwÕmamH$maU|Ÿ&&37Ÿ&& V¡go{M ho `moJoûda gmB©Ÿ& _hmZ {eaS>rMr nwÊ`mB©Ÿ&
OJXwÕmam{Mò nm`tŸ& JmoXoR>m`t AdVacoŸ&&38Ÿ&& narg cmohm Xo H$ZH$pñW{VŸ& V`m n[agm§ g§Vm§ Cn{_{VŸ&
g§Vm§Mr n[a Acm¡{H$H$ H¥${VŸ& {ZOê$n XoVr ^ŠVm§V|Ÿ&&39Ÿ&& gm§Sy>{Z`m§ ôX^mdŸ& pñWaMa AdK| ~«÷ñd^mdŸ&
AmnUm§gr h| {dûd{d^dŸ& AI§S> d¡^d ~«÷mM|Ÿ&&40Ÿ&& Eog| A{Ic {dûd Ooìhm§Ÿ& _rM _r h| à~moYoc Voìhm§Ÿ&
&& AÜ`m` 4 &&
_J Ë`m gwImMm H$m` gwhmdmŸ& na_ gX²^mdm nmdocŸ&&41Ÿ&& Eog| _rnU Ooìhm§ nmdmd|Ÿ& d¡a V| H$amd|
H$moUmgd|Ÿ& {H$_W© dm H$dUmgr ä`md|Ÿ& AÝ`{M R>md| O§d ZmhtŸ&&42Ÿ&& Xm_mOr O¡go _§JidoT>tŸ& g_W©
am_Xmg gÁOZJS>tŸ& Z¥qghgañdVr O¡go dmS>tŸ& V¡go{M {eaS>r gmB©ZmWŸ&&43Ÿ&& na_ XwK©Q> Am{U XwñVaŸ&
qO{H$cm O`mZ| hm g§gmaŸ& em§Vr O`mMm Ac§H$maŸ& _yV© ^m§S>ma kmZmM|Ÿ&&44Ÿ&& d¡îUdm§Mo§ h| _mhoaKaŸ&
CXmam§Mm hm CXmaŸ& na_mW©-H$Um©Mm AdVmaŸ& gmamM| gma hm gmB©Ÿ&&45Ÿ&& àr{V Zmht Zm{ed§VtŸ&
AmË_ñdê$nt a§Jcr d¥{ÎmŸ& cj EH$ na_àmßVrŸ& H$m` Vo pñW{V dUm©drŸ&&46Ÿ&& Eo{hH$mMm Z CËH$fm©nH$f©Ÿ&
Am_w{ÌH$mMm Z hfm©_f©Ÿ& A§Va§J {Z_©c O¡gm AmXe©Ÿ& dmMm df©V A_¥V gXmŸŸ&&47Ÿ&& amOm a§H$ X[aÐr XrZŸ&
O`mMo ÑîQ>t g_g_mZŸ& ñd`§ R>mdm Z _mZmn_mZŸ& ^yVt ^JdmZ âcocmŸ&&48Ÿ&& OZmgd| ~moco MmcoŸ& nmhr
_waù`m§Mo ZmM MmioŸ& JÁOc JmU| EoH$Vm§ S>mocoŸ& aog Z hmco g_m{YŸ&&49Ÿ&& "Aëcm' Zm_mMr O`m _wÐmŸ& OJ
OmJVm§ O`m ò {ZÐmŸ& OmJo OJmgr cmJVm§ V§ÐmŸ& em§V g_wÐmg_ CXaŸ&&50Ÿ&& Aml_-{Zü` H$m§ht ZH$ioŸ&
H$m§ht {Z{üV H$_m© ZmVioŸ& ~hþYm ~¡gë`m R>m`tMm Z T>ioŸ& ì`dhma gJio Omo OmUoŸ&&51Ÿ&& Xa~mamMm ~mø
WmQ>Ÿ& JmoîQ>r gm§Jo VrZe| gmR>Ÿ& Eogm Oar {ZË`mMm WmQ>Ÿ& _m¡ZmMr Jm§R> gmoS>rZmŸ&&52Ÿ&& q^Vrg Q>oHy${Z Cô
AgVrŸ& gH$mi Xwnmam \o$ar {\$aVrŸ& c|S>rdar dm MmdS>rg OmVrŸ& AmË_pñW{V AI§S>Ÿ&&53Ÿ&& Z OmUy§ H$dÊ`m
OÝ_m§VatŸ& H$dÊ`m àg§Jt H$dÊ`m AdgatŸ& Ho$c| å`m§ Vn H¡${e`mnarŸ& KoVc| nXat gmB©Z|Ÿ&&54Ÿ&& h| H$m`
åhUmd| VnmM| \$iŸ& Var _r Vm| OÝ_mMm IiŸ& gmB©M ñd`| XrZdËgcŸ& H¥$nm hr {Züi V`mMrŸ&&55Ÿ&&
&& AÜ`m` 4 &&
{gÕH$moQ>tV Oar OZZŸ& gmYH$mEog| V`mM| dV©ZŸ& d¥{Îm {Za{^_mZ A{VcrZŸ& amIr _Z gH$im§M|Ÿ&&56Ÿ&&
ZmWm§ht O¡g| n¡R>UŸ& kmZXodm§ht Ami§Xr OmUŸ& V¡go§{M gmBªZt {eaS>r-ñWmZŸ& _{h_mg§nÝZ Ho$c| H$s¨Ÿ&&57Ÿ&&
YÝ` {eaS>rMo V¥U nmfmUŸ& AZm`mg| O`m§ AZw{XZŸ& KS>c| ~m~m§M| MaUMw§~ZŸ& nXaOYmaU _ñVH$s¨Ÿ&&58Ÿ&&
{eaS>rM Amåhm§ n§T>anyaŸ& [eaS>rM OJÝZmW ÛmaH$mZJaŸ& {eaS>rM J`m H$mer {dûdoûdaŸ& am_oûdahr
{eaS>rMŸ&&59Ÿ&& {eaS>rM Amåhm§ ~{ÐHo$XmaŸ& {eaS>rM Zm{eH$-Í`§~Ho$ûdaŸ& {eaS>rM CÁO{`Zr
_hmH$mioûdaŸ& {eaS>rM _hm~ioûda JmoH$U©Ÿ&&60Ÿ&& {eaS>rV gmBªMm g_mJ_Ÿ& Vmo{M Amåhm§ AmJ_ {ZJ_Ÿ&
Vmo{M gH$i g§gmamone_Ÿ& AË`§V gwJ_ na_mW©Ÿ&&61Ÿ&& g_W© gmBªM| O| Xe©ZŸ& VoU|{M Amåhm§ `moJgmYZŸ&
H$[aVm§ V`m§gt g§^mfUŸ& hmo` jmcZ nmnmM|Ÿ&&62Ÿ&& V`m§M| O| MaUg§dmhZŸ& V|{M Amåhm§ {ÌdoUrñZmZŸ&
V`m§M| MaUVrW©godZŸ& V|{M {Z_y©cZ dmgZm§M|Ÿ&&63Ÿ&& V`m§M| O| AmkmnZŸ& V|{M Amåhm§ doXdMZŸ& V`m§À`m
CXr-àgmXmM| godZŸ& nwÊ`nmdZ gdm©WvŸ&&64Ÿ&& gmB©{M Amåhm§ na~«÷Ÿ& gmB©{M Am_wMm na_mW© na_Ÿ&
gmB©{M lrH¥$îU lram_Ÿ& {ZOmam_ lrgmB©Ÿ&&65Ÿ&& gmB© ñd`| Û§ÛmVrVŸ& H$Yt Z C{Û½Z dm Cëc{gVŸ& gX¡d
{ZOñdê$nt pñWVŸ& gXmo{XV gÝ_mÌŸ&&66Ÿ&& {eaS>r Ho$di H|$ÐñWmZŸ& joÌ ~m~m§M| A{V {dñVrU©Ÿ& n§Om~
H$cH$Îmm qhXwñWmZŸ& JwOamW X»IZ H$mZS>mŸ&&67Ÿ&& {eaS>rMr gmBªMr g_mYrŸ& Vr{M A{Ic g§Vm§Mr _m§XrŸ&
OoWrc _mJ© H«${_Vm§ à{VnXtŸ& VwQ>Vo J«§Wr OrdmMrŸ&&68Ÿ&& gmW©H$ OÝ_m Am{c`mM|Ÿ& Ho$di g_m{YXe©Z
gmM|Ÿ& _J godogr O`m§M| Am`wî` d|MoŸ& ^m½` V`m§M| H$m` dmZy§Ÿ&&69Ÿ&& _erX Am{U dm{S>`m§darŸ& gw§Xa
&& AÜ`m` 4 &&
{ZemUm§À`m hmarŸ& \$S>H$Vr C§M JJZmoXatŸ& nmcdVr H$at ^ŠVm§grŸ&&70Ÿ&& ~m~m _h§V à{gÕH$s{V©Ÿ&
Jm§dmoJm§dt ngacr _hVrŸ& H$moUr V`m§ 1gV²lÕm 2Zd{gVrŸ& Xe©Z| {ZdVr OZ H$moUrŸ&&71Ÿ&& H$moUmM| H¡$g|{h
_ZmoJVŸ& Agmo ~wÕr ewÕ dm Hw$pËgVŸ& Xe©Z_mÌ|{M {Zdo {MÎmŸ& OZ {dpñ_V A§VatŸ&&72Ÿ&& n§T>atV {dÇ>c
aIw_mB©Ÿ& `m§À`m Xe©Zt Or ZdcmB©Ÿ& V|{M {dÇ>cXe©Z XoB©Ÿ& ~m~m gmB© {eaS>rVŸ&&73Ÿ&& H$moUmgr dmQ>ë`m hr
A{Ve`mo{º$Ÿ& EoH$mdr Jm¡ir~wdm§Mr C{º$Ÿ& O`mgr ÑT> {dÇ>cmMr ^{º$Ÿ& g§e`{Zd¥{Îm hmoB©cŸ&&74Ÿ&&
n§T>arMo ho dmaH$arŸ& O¡gr dfm©gr n§T>arMr \o$arŸ& V¡gr{M H$[aVr ho {eaS>rMr dmarŸ& ào_ ^mar ~m~m§M|Ÿ&&75Ÿ&&
JX©^ EH$ ~amo~aŸ& {eî` EH$ gmWrXmaŸ& {Oìhm ""am_H¥$îUhar'' JOaŸ& H$ar {Za§Va ~wdm§M|Ÿ&&76Ÿ&& n§MmÊUd
Vt dfo] d`mgŸ& MmVw_m©gt J§JmVQ>{ZdmgŸ& n§T>anwat AîQ> _mgŸ& ôQ>r dfm©g ~m~m§MrŸ&&77Ÿ&& ~m~m§H$S>o nhmV
nhmVŸ& åhUmd| `m§Zr hmoD${Z {dZVŸ& ""hm{M Vmo 3_yV© n§T>arZmWŸ& AZmWZmW X`miŸ&&78Ÿ&& YmoÌ| Zogy{Z
aoer_H$mZrŸ& hmoVrc H$m` g§V H$moUrŸ& H$ê§$ cmJVr hmS>m§Mo _UrŸ& aŠVmM| nmUr {ZOH$îQ>|Ÿ&&79Ÿ&& \w$H$mMm
H$m` hmoB©c XodŸ& hm{M hmo àË`j n§T>aramdŸ& OJ doS>| ao doS>| hm ÑT> ^mdŸ& R>ody{Z Xod cjmdmŸ''&&80Ÿ&& O`m
n§T>arZmWmMr ^pŠVŸ& Eo{g`m ^JdX²^ŠVmMr ho CpŠVŸ& VoW _O nm_amMm AZw^d {H$VrŸ& lmoVm§ àVr{V
nhmdrŸ&&81Ÿ&& Zm_ñ_aUt _moR>r àr{VŸ& ""Aëcm-_m{cH$'' AI§S> dXVrŸ& Zm_gßVmh H$ady{Z KoVrŸ& {Xdg
amVr gÝ_wIŸ&&82Ÿ&& Amkm EH$Xm XmgJUycmŸ& Zm_gßVmh _m§S>md`mcmŸ& hmoVm§ JUwXmg dXVr V`m§cmŸ&
1. Iè`m lÕoZo 2. Zdg H$aVmV. 3. _y{V©_§V
&& AÜ`m` 4 &&
{dÇ>c àH$Q>cm nm{hOoŸ&&83Ÿ&& ~m~m V§d N>mVrg hmV cm{dVrŸ& XmgJUygr {Zjy{Z dXVrŸ& ""hmo hmo àH$Q>oc
{dÇ>c_yVuŸ& ^ŠV ^mdmWu nm{hOoŸ&&84Ÿ&& S>mHw$aZmWmMr S>§H$nwarŸ& AWdm {dÇ>cam`mMr n§T>arŸ& Vr hrM
aUN>moS> ÛmaH$mZJarŸ& OmU| Z Xyar nhmd`mŸ&&85Ÿ&& {dÇ>c H$m` EH$m§VtMm CR>yZ & òUma Amho Xwgam Hw$Ry>ZŸ&
^ŠVào_| CËH$Qy>ZŸ& EW|hr àH$Qy>Z amhrcŸ&&86Ÿ&& nw§S>{cH|$ d{S>cm§Mr godmŸ& H$ê${Z ^wc{dc| Xodm{YXodmŸ&
nw§S>{cH$mÀ`m Ë`m ^pŠV^mdmŸ& {dQ>o {dgm§dm KoVcmŸ''&&87Ÿ&& Agmo hmoVm§ gßVmhmMr g_m{áŸ& Pmcr åhUVr
XmgJUyàVrŸ& {eaS>rg {dÇ>cXe©ZàmßVrŸ& hr ¿`m àVr{V ~m~m§MrŸ&&88Ÿ&& EH$Xm§ H$mH$mgmho~ Xr{jVŸ&
{Z`_mZwgma àmV:ñZmVŸ& AgVm§ AmgZpñWV Ü`mZñWŸ& Xe©Z nmdV {dÇ>cmM|Ÿ&&89Ÿ&& nwT>| OmVm§ ~m~m§Mo
Xe©ZmŸ& Zdc ~m~m nwgVr V`m§ZmŸ& ""{dÇ>cnmQ>rc Amcm hmoVm Zm ?Ÿ& ôQ> Pmcr Zm V`mMr ?Ÿ&&90Ÿ&& _moR>m
ninwQ>çm ~a| Vmo {dÇ>cŸ& _oI _mê${Z H$at Ë`m AT>iŸ& Ñ{ï> MwH$dy{Z H$mT>rc niŸ& hmoVm§ ni EH$
Xwc©jŸ&&91Ÿ&&'' hm Vm| àmV:H$mit àH$maŸ& nwT>| Ooìhm§ âcr XwnmaŸ& nhm Am{UH$ àË`§VaŸ&
{dÇ>cXe©ZgmohimŸ&&92Ÿ&& n§T>anwaÀ`m {dR>mo~mÀ`mŸ& N>ã`m nm§Mn§Mdrg gmÀ`mŸ& KoD${Z H$moUr
~mhoaJm§dtMmŸ& {dH$md`mÀ`m BÀN>| òŸ&&93Ÿ&& gH$mit Ü`mZt Amcr Or _yVuŸ& {VòMrM g§nyU© hmoVr
à{VH¥$VrŸ& nmhÿ{Z Xr{jV {dpñ_V {MÎmtŸ& ~moc AmR>dVr ~m~m§M|Ÿ&&94Ÿ&& Xr{jV V§d A{VàrVtŸ&
{dH$Umamgr _moc XoVrŸ& N>~r EH$ {dH$V KoVrŸ& ^md| cm{dVr nyOogrŸ&&95Ÿ&& {dÇ>cnyOZt gmBªMm AmXaŸ&
Am{U EH$ H$WmZH$ gw§XaŸ& n[agm ~hþ ldU_ZmohaŸ& AmZ§X{Z^©a _mZg|Ÿ&&96Ÿ&& ^Jd§Vamd jragmJaŸ& dS>rc
&& AÜ`m` 4 &&
{dÇ>c^ŠVàdaŸ& n§T>anwamgr dma§dmaŸ& \o$ar daModa H$arVŸ&&97Ÿ&& Kam§V hmoVr {dÇ>c_y{V©Ÿ& dS>rc n§MËd
nmdë`mdaVrŸ& Omhcr nyOmZ¡doÚg_márŸ& lmÕ{VWrhr am{hcrŸ&&98Ÿ&& Zmht dmarMr H$WmdmVm©Ÿ&
^Jd§Vamd {eaS>rgr òVm§Ÿ& ~m~m AmR>dy{Z V`mMm {nVm & åhUVr ""Vmo hmoVm XmoñV _mPmŸ&&99Ÿ&& hm Ë`m
_mÂ`m ñZohçmMm gwVŸ& åhUy{Z `mgr _t Am{Ucm I|MrVŸ& Zmht H$Yt hm Z¡doÚ H$arVŸ& Cnmer R>odrV
_OcmhrŸ&&100Ÿ&& {dÇ>cmghr R>odr CnmerŸ& åhUy{Z {eaS>rgr Am{Uc| `mgrŸ& AmVm§ XoB©Z AmR>dUrgrŸ&
cmdrZ nyOogr `mOcm''&&101Ÿ&& EH$Xm§ nd©{deof OmUyZŸ& H$amd| à`mJVrWv ñZmZŸ& XmgJUyM| Omhc| _ZŸ&
Amco AmkmnZ ¿`md`mŸ&&102Ÿ&& ~m~m XoVr àË`wÎmaŸ& ZcJo VXW© OmU| XyaŸ& h|{M Amnwc| à`mJVraŸ& {dûdmg
Ya ÑT> _ZtŸ&&103Ÿ&& Ia|{M gm§Jmd| H$m` H$m¡VwH$Ÿ& ~m~m§Mo MaUt R>o{dVm§ _ñVH$Ÿ& C^`m§JwîR>t {ZWic|
CXH$Ÿ& J§Jm`_wZmoXH$ nmPac|Ÿ&&104Ÿ&& nmhÿ{Z`m§ Vmo M_ËH$maŸ& XmgJUygr Amcm JqhdaŸ& H$m` ~m~m§Mm
_hXwnH$maŸ& \w$Q>cm nmPa Z`Zm§grŸ&&105Ÿ&& d¡Iargr MT>c| ñ\w$aUŸ& ào_ Amc| CM§~iyZŸ& AJmY e{º$$
AK{Q>V crcm dU©ZŸ& H$ê${Z g_mYmZ nmdcoŸ&&106Ÿ&& XmgJUyM| nX h| JmoS>Ÿ& doitM nwamd| lmoV`m§M| H$moS>Ÿ&
åhUmo{Z Ë`m àmgm{XH$ nXmMr OmoS>Ÿ& Xodmo{Z hr hmoS> nwa{dVm|Ÿ&&107Ÿ&&
(nX)
AJmY eº$r AK{Q>V crcm Vd gX²Jwéam`mŸ& OS>OrdmV| ^qd Vmam`m Vy§ Zm¡H$m gX`mŸ&& Y«w0Ÿ&&
doUr_mYd AmnU hmoC{Z à`mJ nX Ho$c|Ÿ& J§Jm `_wZm Û` A§JwîR>t àdmh XmI{dcoŸ&& 1Ÿ &&
H$_cmoX²^d H$_cmda {edha {ÌJwUmË_H$ _yVuŸ& Vy§{M hmoD$Zr gmB©g_Wm© {dMagr ^ydaVrŸ&& 2Ÿ &&
&& AÜ`m` 4 &&
àha {Xgmcm ~«÷mg_ V| kmZ _wI| dXgrŸ& V_moJwUmcm Yê${Z éÐê$n H${Y§ H$qY XmI{dgrŸ&& 3Ÿ&&
H$Yt H$Yt lrH¥$îUmg_ Ë`m ~mccrcm H$[agrŸ& ^ŠV_Zmgr gag H$ê$Zr _ami Vy§ ~ZgrŸ&& 4Ÿ&&
`dZ åhUmd| Var R>o{dgr J§Ymda ào_mŸ& qhXy åhUy§ Var gX¡d dggr _{eXtV gwIYm_mŸ&& 5Ÿ&&
Y{ZH$ åhUmd| Oar Vwcm Var {^jmQ>U H$[agrŸ& \$H$sa åhUmd| Var Hw$~oam XmZ| cmO{dgrŸ&& 6Ÿ&&
4
Vdm¡H$gmV| _{eX åhUy§ Var dÝhr Vo R>m`mŸ& YwZtV gXm àÁd{cV amho CXr cmoH$m§ Úm`mŸ&& 7 &&
gH$minmgwZr ^ŠV gm~S>o nyOZ Vd H$[aVrŸ& _mÜ`mÝhrcm {XZH$a òVm§ hmoV Ago AmaVrŸ&& 8Ÿ&&
Mhþ§ ~mOy§Zm nmf©XJUg_ ^ŠV Cô amhVrŸ& Mm¡ar Mm_a| H$at Yê${Z VwOda T>mirVrŸ&& 9Ÿ&&
qeJ H$S>çmi| gya gZæ`m XUXUVo K§Q>mŸ& MmonXma ccH$maVr Ûmat Kmcw{Z`m§ nÅ>mŸ&&10Ÿ&&
Ama{Vg_`t {Xì`mgqZ Vy§ H$_cmda {XggrŸ& àXmofH$mit ~gw{Z Yw{ZnwT>| _XZXhZ hmogrŸ&& 11Ÿ&&
Aem crcm Ë`m Ì`Xodm§À`m àË`{h§ Vd R>m`tŸ& àMrVrg òVmVr A_wÀ`m ho ~m~m gmB©Ÿ&& 12Ÿ&&
Eog| AgVm§ CJrM _Ý_Z ^Q>H$V h| {\$aV|Ÿ& AmVm§ {dZ§Vr hrM Vwcm ~m pñWa H$at Ë`mV|Ÿ&& 13Ÿ&&
AY_mY_ _r _hmnmVH$s eaU VwÂ`m nm`m§Ÿ& Amcm| {Zdmam XmgJUyMo {ÌVmn Jwéam`mŸ&& 14Ÿ&&
Agmo AKmoa nmn| Ywdm`mŸ& OZ OmVm§ J§JoÀ`m R>m`mŸ& J§Jm cmJo g§Vm§Mo nm`mŸ& {Zdmamd`m {ZOnmn|Ÿ&&108Ÿ&&
gmoSy>{Z`m§ MaUm n{dÌmŸ& ZcJo J§Jm-JmoXm-`mÌmŸ& ^md| n[agm `m g§VñVmoÌmŸ& JmoS> M[aÌm gmBªÀ`mŸ&&109Ÿ&&
O¡gm JmoUmB©g ^r_aWtVŸ& V_mcmg ^mJraWtVŸ& Zm_m H$~ra qenë`mAm§VŸ& gwX¡d| àmßV OmhcoŸ&&110Ÿ&&
4. Vd+AmoH$g² (Kam) = VwÂ`m Kamcm
&& AÜ`m` 4 &&
V¡go{M ho lrgmB©ZmW & VéU gmoim dfmªMo d`m§VŸ& qZ~mVit {eaS>r Jm§dm§VŸ& àW_ ^ŠVmW© àH$Q>coŸ&&111Ÿ&&
àH$Q>Vm§{M ~«÷kmZrŸ& Zmht {df`dmgZm ñdßZtŸ& _m`m Ë`m{Jcr cmW| hmUy{ZŸ& _wŠVr MaUt
{dZQ>crŸ&&112Ÿ&& OÝ_ ~m~m§Mm H$moÊ`m XoetŸ& AWdm H$moÊ`m n{dÌ d§et & H$moÊ`m _mVm{nVam§À`m Hw$etŸ& h|
H$moUmgr R>md| ZmŸ&&113Ÿ&& R>mdr Z H$moUm nydm©dñWmŸ& H$moU Vmo VmV dm H$moU _mVmŸ& WH$co g_ñV nwgVm§
nwgVm§Ÿ& H$moUm Z nÎmm cmJcmŸ&&114Ÿ&& gmoSy>{Z _mVm {nVa AmßVŸ& JUJmoV Am{U OmV nmVŸ& Ë`mJy{Z gH$c
g§gmaOmVŸ& àH$Q>cm OZ{hVmW© {eaS>rVŸ&&115Ÿ&& {eaS>rgr EH$ d¥Õ ~mB©Ÿ& ZmZm MmonXmamMr AmB©Ÿ& H${WVr
Pmcr na_ ZdcmB©Ÿ& ~m~m gmB©M[aVmMrŸ&&116Ÿ&& åhUo Ama§^t h| nmoaŸ& Jmoa| Jmo_Q>| A{V gw§XaŸ& qZ~mVit
AmgZt pñWaŸ& àW_ Ñ½JmoMa Omhc|Ÿ&&117Ÿ&& nmhÿ{Z gw§Xa ~miê$nŸ& cmoH$m§ _Zt {dñ_` A_ynŸ& H$m|dù`m
d`m§V IS>Va VnŸ& erV AmVn g_gmå`Ÿ&&118Ÿ&& d` H$m|di| Zdc pñWVrŸ& J«m_ñW gH$i {dñ_` nmdVrŸ&
Jm§dmoJm§dtMo cmoH$ òVrŸ& Xe©Z{Z{_Îmt _wcmÀ`mŸ&&119Ÿ&& {Xdgm Zìho H$moUmMr g§JVrŸ& amÌrgr Zmht
H$moUmMr ^rVrŸ& Amcr H$moRy>{Z hr ~mc_y{V©Ÿ& AmíM`© {MÎmt gH${iH$m§Ÿ&&120Ÿ&& ê$naoIm A{VJmo{OarŸ&
nmhVm§ ào_ XmQ>o A§VatŸ& Zmht Hw$UmMo Kat Zm XmatŸ& qZ~meoOmat Ah{Z©eŸ&&121Ÿ&& Omo Vmo H$ar Amü`© WmoaŸ&
Eog| H¡$g| Var h| nmoaŸ& d` H$m|di| ê$n _ZmohaŸ& amhr CKS>çmda amÌ§{XZŸ&&122Ÿ&& ~mømËH$mat {Xgo nmoaŸ& nar
H¥$VrZ| Wmoam§hþZr WmoaŸ& d¡am½`mMm nyUm©dVmaŸ& AmíM`© \$ma gH${iH$m§Ÿ&&123Ÿ&& EHo$ {Xdet Zdc Pmc|Ÿ&
I§S>mo~mM| dma| Amc|Ÿ& XmoKo Mm¡Ko Kw_y§ cmJcoŸ& nwgy§ cmJco OZ àýŸ&&124Ÿ&& ""H$moUm g^m½`mM| h| nmoaŸ&
&& AÜ`m` 4 &&
H$moRy>{Z H¡$g| h| Amc| BWdaŸ& Xodm I§S>mo~m Vy§ Var emoY H$aŸ&'' àý {dMmarV V¢ EH$Ÿ&&125Ÿ&& Xod åhUo Om
Hw$Xir AmUmŸ& Xm{dVm| Vo OmJt IUmŸ& cmJoc `m nmoamMm {R>H$mUmŸ& Hw$Xir hmUm ò OmJtŸ&&126Ÿ&& _J
VoW|{M Ë`m Jm§dHw$gmOdirŸ& Ë`mM qZ~d¥jmMo VitŸ& _m[aVm§ Hw$Xirdar Hw$XirŸ& {dQ>m Vo ñWit
AmT>ië`mŸ&&127Ÿ&& nwam hmoVm§M {dQ>m§Mm WaŸ& OmË`mMr Vir gm[aVm§ XyaŸ& ÑîQ>rg nS>c| EH$ ^w`maŸ& g_`m
Mma OiVr O¢Ÿ&&128Ÿ&& MwZoJÀMr V| ViKaŸ& Jmo_wIr nmQ> _mi gw§XaŸ& Xod åhUo ~mam df] hm nmoaŸ& Vn
AmMacm ò ñWitŸ&&129Ÿ&& _J OZ gd© Amü`© H$[aVrŸ& ImoXImoXy{Z nmoamg nwgVrŸ& nmoa Vmo ~mam
_wcImMm J_VrŸ& H$Wm ^cVrM gm§{JVcrŸ&&130Ÿ&& åhUo h| _mÂ`m Jwê$M| ñWmZŸ& A{V n{dÌ h| _mP|
dVZŸ& Amho V¡g|{M H$am h| OVZŸ& _mZm _ÛMZ EdT>|Ÿ&&131Ÿ&& ~m~m Pmco Eogo ~mocVoŸ& H${WVo Pmco ldU
H$[aVoŸ& ~m~m dXco V| dXco ^cV|Ÿ& Eogr hr diVo {Oìhm H$m§Ÿ&&132Ÿ&& Amü`© dmQ>o _mP|{M _OŸ& ~m~m§{df`t
hm H$m§ g_OŸ& nar Vmo AmVm§ nS>cm C_OŸ& Agoc ghO {dZmoXŸ hmŸ&&133Ÿ&& ~m~m _yiMo{M {dZmoX{à`Ÿ&
Agochr ^w`ma Ë`m§M|M Amc`Ÿ& nar Jwê$M| åhUVm§ H$m` Om`Ÿ& _hÎd H$m` d|Mo H$s¨Ÿ&&134Ÿ&& Agmo ~m~m§À`m
Amkodê$ZŸ& nydvà_mU| {dQ>m cmdyZŸ& ^w`ma Q>m{H$c| ~§X H$ê$ZŸ& {ZOJwéñWmZ åhUyZ V|Ÿ&&135Ÿ&& O¡gm
AûdËW dm Am¡Xw§~aŸ& V¡gm{M ~m~m§g Vmo "qZ~Véda'Ÿ& àr{V \$ma Ë`m qZ~mdaŸ& A{V AmXa V`m§MmŸ&&136Ÿ&&
åhmigmn{V Am{XH$ê$ZŸ& OwZo {eaS>rMo J«m_ñW OZŸ& ~m~m§À`m Jwê$M| h| g_m{YñWmZŸ& åhUy{Z d§XZ Ë`m
H$[aVrŸ&&137Ÿ&& V`m g_m{YgpÝZYmZtŸ& ÛmXe df] _m¡Z Yê${ZŸ& VníM`m© Ho$cr ~m~m§ZtŸ& à{gÕ OZt hr
&& AÜ`m` 4 &&
dmVm©Ÿ&&138Ÿ&& g_m{Y Am{U qZ~g_oVŸ& Mm¡\o$a OmJm KoD${Z {dH$VŸ& gmR>o gmho~ ~m~m§Mo ^ŠVŸ& Mm¡gmonr
B_maV CR>{dVrŸ&&139Ÿ&& hrM B_maV hmM dmS>mŸ& `mÌoH$ê§$Mm _yi AmImS>mŸ& Am{c`m Jo{c`m§Mm amS>mŸ&
EH${M JmT>m Vo ñWmZtŸ&&140Ÿ&& ~m§{Ycm gmR>çm§Zr§ qZ~mg nmaŸ& _mS>çm H$m{T>ë`m X{jUmoÎmaŸ& CÎmaoMm
{OZm V`maŸ& H$[aVm§ h| ^w`ma XmI{dc|Ÿ&&141Ÿ&& {OÝ`mImct X{jUm{^_wIŸ& H$moZmS>m EH$ Amho gwaoI &
VoW|{M nmamda V`mgÝ_wIŸ& ^ŠV CXÝ_wI ~¡gVrŸ&&142Ÿ&& ""Jwédma Am{U ewH«$dmatŸ& gy`m©ñVt gmady{Z`m§
darŸ& D$X Omirc Omo jUârŸ& XoB©c lrh[a gwI V`mŸ''&&143Ÿ&& hr A{Ve`mo{º$ qH$dm Ia|Ÿ& gme§H$
hmoVrc lmoË`m§Mt A§Va|Ÿ& nar ht gmB©_wItMr§ Aja|Ÿ& ldUÛma| n[a{gctŸ&&144Ÿ&& Zmht _m{P`m nXaM|
{dYmZŸ& e§H$m Z Yam AUwà_mUŸ& àË`j Á`m§Zt Ho$c| h| ldUŸ& Vo AmO {dÚ_mZ AgVr H$s¨Ÿ&&145Ÿ&& nwT>|
Pmcm Xr{jVm§Mm dmS>mŸ& gmo` Pmcr àeñV {~èhmS>m§Ÿ& AënH$mcm§V VoW|{M nwT>m§Ÿ& XJS>r dmS>mhr
CR>cmŸŸ&&146Ÿ&& Xr{jV AmYtM nwÊ`H$s{V©Ÿ& ^mdmWm©Mr AmoVrd _y{V©Ÿ& Am§½c^y_rMo `mÌog OmVrŸ& VoW
amo{dVr {ZO~rOŸ&&147Ÿ&& òW| lmoVo KoVrc e§H$mŸ& gmoSy>{Z _Wwam H$mer ÛmaH$mŸ& Y_©~mø Or Am§½c^y{_H$mŸ&
na_mW©Xm`H$m H¡$gr nm§Ÿ&&148Ÿ&& lmoË`m§gr e§H$m hr gmh{OH$Ÿ& {Za{gVm§ Vr dmQ>oc H$m¡VwH$Ÿ& {df`m§Va KS>oc
AënH$Ÿ& j_m gH${iH$ H$[aVrcŸ&&149Ÿ&& H$mer à`mJ ~X[aHo$XmaŸ& _Wwam d¥§XmdZ ÛmaH$mnyaŸ& BË`mXr `mÌm
nwÊ`{ZH$aŸ& nXat nydvM V`m§MoŸ&&150Ÿ&& {edm` d{S>cm§Mr nwÊ`mB©Ÿ& YÝ` ^m½`mMr Anydm©B©Ÿ& gd©
nydm©{O©VmMr ânmB©Ÿ& Omhc| gmB©Xe©ZŸ&&151Ÿ&& `m Xe©Zm Am{XH$maUŸ& àmŠVZtMo nm§JwinUŸ& Am§½c^y_tV
&& AÜ`m` 4 &&
AgVm§ OmUŸ& nm` {Zgê$Z O¢ Amc|Ÿ&&152Ÿ&& {Xgm`m {Xgcm Oar Hw$`moJŸ& Var n[anmH|$ Jwénwî``moJŸ& VoU|
\$icm gXwÚmoJŸ& Acä` g§`moJ gmBªMmŸ&&153Ÿ&& Mm§XmoaH$am§Mr Jm§R> nS>crŸ& gmBªMr H$sVr© H$Uv AmcrŸ&
åhUVr nhm Xe©Z-ZìhmirŸ& OmB©c nm§JwirH$ VmËH$miŸ&&154Ÿ&& nar hm nm`m§Mm c§JS>onUmŸ& Xr{jV Z
_mZrV CUonUmŸ& Iam c§JS>onUm Vmo _ZmŸ& Kmcdm åhUmco gmBªgŸ&&155Ÿ&& ËdMm é{Ya _m§g hmS>mŸ& g_wXm`
ZaXohmMm gm§JmS>mŸ& hm jU^§Jwa g§gmaJmS>mŸ& nm` c§JS>m amhmo H$s¨Ÿ&&156Ÿ&& EH$moUrge| ZD$ gZŸ& _{hZm
Zmoìh|~a VmarI XmoZŸ& Xr{jVm§gr V¢ nwÊ`nmdZŸ& gmB©Xe©Z Ama§^tŸ&&157Ÿ&& _J Vo nwT>| Ë`mM dfvŸ& nwZü Joco
{S>g|~a _mgtŸ& {eaS>rg ltÀ`m nwZX©e©ZmgrŸ& ìhmd| a{hdmgr _Z Pmc|Ÿ&&158Ÿ&& H$mT>mdo n§Mdrg eoAaŸ&
~m§Ymd| EH$ nÍ`mM| N>ßnaŸ& `mÌoH$ê§$ghr gmoB©ñH$aŸ& àW_ {dMma hm ñ\w$acmŸ&&159Ÿ&& nwT>| ~m§Ymdm EH$
dmS>mŸ& Eogm Omhcm _ZmMm YS>mŸ& nwT>rc dfvM _whÿV©_oT>mŸ& {Zjon XJS>mgr nm`mÀ`mŸ&&160Ÿ&& ZD$ {S>g|~a Vmo
{XZŸ& ~m~m§M| KoVc| AZw_moXZŸ& Vmo{M gw_whÿV© _mZyZŸ& nm`m~§YZ gm[ac|Ÿ&&161Ÿ&& ~mocmdyZhr òUma Zìho VoŸ&
Xr{jVm§Mo ~§Yyhr VoW|Ÿ& Vo {Xdet Ë`mM _whÿV]Ÿ& Amcohr hmoVo AmYtMŸ&&162Ÿ&& lr`wV XmXmgmho~ ImnS>}Ÿ&
nydvM Amco hmoVo gS>oŸ& 5nadmZJr _mJVm§ ~m~m§H$S>oŸ& H$moU gm§H$S>| V`m§cmŸ&&163Ÿ&& nar ImnS>çmªV| Kat
Omd`mŸ& Xr{jVm§V| nm`m Kmcmd`mŸ& Omhë`m `m Amkm C^`m§Ÿ& Xhm {S>g|~a `m {XZtŸ&&164Ÿ&& AmUIr `m
{XdgmMr _hVrŸ& MmdS>rMr Or eoOmaVrŸ& Vrhr `mM {Xdgmnmgy{Z H$aVrŸ& na_ ^pŠVàr{V`wVŸ&&165Ÿ&&
5. Kar Omd`mg ~m~m§Mr Amkm
&& AÜ`m` 4 &&
nwT>| gZ EHy$Urge| AH$amŸ& am_Zd_rMm _whÿV© ~amŸ& gmYy{Z J¥hàdoe-g§ñH$mamŸ& {d{Ynwa:ga
gm[ac|Ÿ&&166Ÿ&& nwT>| lr_§V ~wÅ>tMm B_cmŸ& AcmoQ> n¡H$m IMv KmVcmŸ& Xohhr ~m~m§Mm VoW {dgmdcmŸ& n¡H$m
cmJcm gmW©H$s¨Ÿ&&167Ÿ&& dmS>o Pmco VrZ AmVm§Ÿ& OoWo nydv EH$hr ZìhVmŸ& Ama§^t gmR>çm§Mo dmS>çmMr
Cn`wŠVVmŸ& \$ma{M g_ñVm§ OmhcrŸ&&168Ÿ&& Am{UH$ EH$ `m dmS>çmMr _hVrŸ& Ama§^t `mM ñWmZmdaVrŸ&
\w$cPmS>m§Mr ~mJ hmoVrŸ& {Z{_©cr {ZOhñVt ~m~m§ZtŸ&&169ŸŸ&& ~mJoMr `m Aën H$WmŸ& nwT>rc AÜ`m`t òB©c
d{U©Vm§Ÿ& ho_mS> gmB©MaUt _mWmŸ& R>odr lmoVm§g_doVŸ&&170Ÿ&& dm_Z VmË`m KS>o nwadrVŸ& gmB© g_W© nmUr
qenrVŸ& CIa OmJt ~mJ CR>drVŸ& nwT>| Vo JwßV OmhcoŸ&&171Ÿ&& nwT>| Am¡a§Jm~mXonmetŸ& Mm§X nmQ>rc ôQ>co
Ë`m§grŸ& c½Zm{M`m dèhmS>mgrŸ& Amco {eaS>rgr _mJwVoŸ&&172Ÿ&& nwT>| XodrXmgmMr ôQ>Ÿ& nS>cr OmZH$sXmgmMr
Jm§R>Ÿ& J§JmJram§Mr ÑîQ>mÑîQ>Ÿ& {_imc| {ÌHy$Q> {eaS>r>VŸ&&173Ÿ&& _mo{hÔrZmgd| Hw$ñVrŸ& VoWy{Z _J _{eXt
dñVrŸ& OS>cr S>|Jù`mcmJt àrVrŸ& ^ŠV ^modVt {_imcoŸ&&174Ÿ&& `m gd© H$Wm-dmVmªM| H$WZŸ& hmoB©c
nwT>rc AÜ`m`t ldUŸ& AmVm§ ho_mS> gmB©gr eaUŸ& KmcrV cmoQ>m§JU AZÝ`Ÿ&&175Ÿ&& ñdpñV
lrg§VgÁOZào[aVoŸ& ^ŠVho_mS>n§V{da{MVoŸ& lrgmB©g_W©gÀM[aVoŸ& lrgmB©g_Wm©dVaU§ Zm_
MVwWm}@Ü`m`: g§nyU©:Ÿ&&
&& lrgX²Jwê$gmB©ZmWmn©U_ñVwŸ && ew^§ ^dVwŸ&&
* AÜ`m` 4, Amodr H«$. 33 _Üò {eS>u "H$monaJm§d' VmcwŠ`m^rVat Agm CëcoI Amho. {eS>uÀ`m gÜ`mÀ`m VmcwŠ `mMo Zmd "amhmVm' Ago Amho.
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE && lrgmB©gƒ[aV && 54

Sai Charitra Marathi Adhyay 04

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Sai Charitra Marathi Adhyay 04

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

&& AÜ`m` 4 &&

Вам также может понравиться