Вы находитесь на странице: 1из 16

150

НЕПРАВИЛЬНЫХ

:ЛДГОЛО8
английских
ГЛАГОЛОВ
/

eBooklet
Таблица неправильных глаголов
Простое Причастие II
УДК 80
ББК 81.2Англ-4
Инфинитив прошедшее (прошедшего Перевод
81 Infinitive время времени)
Бойцова Е.Г. 150 неправильных английских глаголов. Для школьников Past Simple Past Participle Тranslation
и абитуриентов. СПб, 000 «Виктория плюс», 2011. - 32 стр.
Arise Arose Arisen Возникать
ISBN 978-5-91673-067-8 e-book copyleft 2013
Awake Awoke Awoken Будить
УДК 80
ББК 81.2Англ-4 http://rutracker.org awakened Просыпаться
По вопросам приобретения просьба обращаться:
Заказы по Санкт-Петербургу и России: (812) 516-58-11, 516-58-05 Ве Was, were Вееn Быть
Электронная почта victory@mailbox.alkor.ru, http://www.victory.sp.ru
В Москве: филиал (495) 488-30-05 Beat Beat Beaten Бить
Налоговая льгота - ОКП 005-93-953. (Литература учебная). Весоmе Весаmе Весоmе Становиться
000 «Виктория плюс» Санкт-Петербург, Петербургское ш., Д. 13/1
Подписано в печать 26.10.10. Формат 60хl00 Уз2. Befall Befell Befallen Происходить
Тираж 7 000 ЭКЗ. Заказ N2 1338.
Begin Began Begun Начинать
Отпечатано в 000 «Профпринт»,
194362, Санкт-Петербург, п. Парголово, ул. Ломоносова, Д. 113. Behold Beheld Beheld Замечать
Bent Bent Сгибаться
ISBN 978-5-91673-067-8 © «Виктория плюс», составление,
оформление,2004,2010 Bend Гнуться
Beset Beset Beset Окружать, Cast Cast Cast Бросать,
Осаждать Метать
Betake Betook Betaken Прибегать к Catch Caught Caught Поймать
чему-либо Choose Chose Chosen Выбирать
Betide Betid Betid Постигать, Соmе Саmе Соmе Приходить
случаться Приезжать

Bite Bit Bitten Кусать Cost Cost Соst Стоить


Blow Blew Blown Дуть Сгеер Crept Crept Ползать
Break Broke Broken Ломать Cut Cut Cut Резать
Bring Brought Brought Приносить Deal Dealt Dealt Иметь дело
Broadcast Broadcast Broadcast Вещать Dig Dig Dig Копать, Рыть
Build Built Built Строить
Burn Burnt Burned Burnt Burned Жечь, гореть Do Did Done Делать
Draw Drew Drawn Рисовать,
Burst Burst Burst Взрываться тащить
Вuу Bought Bought Покупать Dream Dreamt, Dreamt, Мечтать,
Саn Could Вееn able to Мочь Dreamed Dreamed видеть во сне

4 5
Drink Drank Drunk Пить Fly Flew Flown Летать
Drive Drove Driven Водить Forbid Forbad (e) Forbidden Запрещать
Dwell Dwelt dwelled Dwelt dwelled Обитать, жить Forecast Forecast Forecast Прогнозировать
Foresee Foresaw Foreseen Предвидеть
Eat Ate Eaten Есть Forget Forgot Forgotten Забывать
Fall Fell Fallen Падать
Forgive Forgave Forgiven Прощать
Feed Fed Fed Кормить
Freeze Froze Frozen Замерзать,
Feel Felt Felt Чувствовать Замораживать
Fight Fought Fought Бороться,Драться
Get Got Got gotten Получать,
доставать
Find Found Found Находить
Приспосабли- Gird Girded Girt
Give Gave Given
Fit Fit Fit ваться,
Go Went Gone Идти, Ходить
Подходить
Flee Fled Fled Спасаться
бегством Grind Ground Ground Молоть
Grow Grew Grown Расти
Hang Hung Hung Вешать, Висеть
6
7
Наvе Had Had Иметь Leave Left Left Покидать,
Hear Heard Heard Слышать Оставлять
Hide Hid Hidden Прятать
Lend Lent Lent Давать взаймы
Hit Hit Hit Ударять
Hold Held Held держать Let Let Let Позволять
Hurt Hurt Hurt Причинять боль Lie Lay Lain Лежать
Light Lit Lit Зажигать,
Светить
Кеер Kept Kept Держать,
хранить Lose Lost Lost Терять
Kneel Knelt, kneeled Knelt, kneeled Стоять на Make Made Made Делать,
коленях Изготавливать

Know Knew Known Знать Mean Meant Meant Иметь в виду


Lay Laid Laid Класть, Meet Met Met Встречать
Положить Mislead Misled Misled Вводить в
Lead Led Led Вести, заблуждение
Руководить
Must Had to Had to Быть обязанным
Learn Learnt Learned Learnt Learned Изучать, учить

9
Outbid Outbid Outbid Превзойти
Outsell Outsold Outsold Превосходитъ в Run Run Run Бегать
цене, продажах Say Said Said Сказать
Overdraw Overdrew Overdrawn Превыситъ кредит See Saw Seen Видеть
Seek Sought Sought Искать
Рartakе Partook Partaken Принимать Sell Sold Sold Продавать
Участие Send Sent Sent Посылать
Рау Paid Paid Платить Set Set Set Ставить,
Put Put Put Класть, положить Помещать
Sew Sewed Sewn Шить
Quit Quit quitted Quit quitted Оставлять, уезжать Shake Shook Shaken Трясти
Shave Shaved Shaven Брить
Read Read Read Читать Shine Shone Shone Светить, Блестеть
Ride Rode Ridden Кататься, Ездить
верхом Shoot Shot Shot Стрелять
Ring Rang Rung Звонить Show Showed Shown Показыватъ
Rise Rose Risen Вставать, Shrink Shrank Shrunk Сжиматься,
Поднимать давать усадку

11
10
Shut Shut Shut Затворить,
Закрывать Split Split Split Раскалывать
Делитъ на части
Sing Sang Sung Петь
Spoil Spoilt, spoiled Spoilt, spoiled Портить,
Sink Sank Sunk Тонуть Баловать
Sit Sat Sat Сидеть
Sleep Slept Slept Спать Spread Spread Spread Распространять
Slide Slid Slid Скользить Spring Sprang Sprung Прыгать, давать
Smell Smelt, smelled Smelt, smelled Пахнуть течь

Stand Stood Stood Стоять


Speak Spoke Spoken Говорить Красть,
Spell Spelt, spelled Spelt, spelled Произносить по Steal Stole Stolen Воровать
буквам Stick Stuck Stuck Наклеивать,
Застревать
Тратить,
Spend Spent Spent Проводить Sting Stung Stung Жалить, жечь
время
Spill Spilt, spilled Spilt, spilled Проливать, Ударять,
Рассыпать Strike Struck Struck поражать,
бастовать
12
13
Strive Strove Striven Прилагать Think Thought Thought Думать
усилия Throw Threw Thrown Бросать
Thrust Thrust Thrust Пронзать
Swear Swore Sworn Клясться, Understand Understood Understood Понимать
Ругаться Undertake Undertook Undertaken Предпринимать
Upset Upset Upset Опрокидывать,
Sweep Swept Swept Подметать
Расстраивать
Swell Swelled Swollen Пухнуть
Swim Swam Swum Плавать Wake Woke Woken Просыпаться,
Будить
Swing Swung Swung Качаться,
колебаться Wear Wore Worn Носить
Weep Wept Wept Плакать
Take Took Taken Брать
Win Won Won Выигрывать,
Учить, Побеждать
Teach Taught Taught Преподавать
Wind Wound Wound Чуять
Tear Tore Torn Рвать, Разрывать Withdraw Withdrew Withdrawn Забирать
Write Wrote Written Писать
Теll Told Told Рассказывать

14 15
Пояснения к таблице неправильных глаголов Не worked Не did not (didn't) Did he work?
work Yes, he did.
Past Simple (Прошедшее простое) No, he didn't.
Не wrote Не did not (didn't) Did he write?
При образовании времени Past Simple (Прошедшее простое) write Yes, he did.
к правильным глаголам добавляется - ed, а неправильные гла- No, he didn't
голы берутся из второго столбца таблицы неправильных глаголов She worked She did not (didn't) Did she work?
(Past Simple). work Yes, she did.
No, she didn't
Утвердительные Отрицательные Вопросительные
She wrote She did not (didn't) Did she write?
предложения предложения предложения write Yes, she did.
I worked I did not (didn't) work Did I work? No, she didn't
Yes, I did. It worked It did not (didn't) work Did it work?
No, I didn't Yes, it did.
I wrote I did not (didn't) write Did I write? No, it didn't
Yes, I did. It wrote It did not (didn't) Did it write?
No, I didn't write Yes, it did.
No, it didn't
16
17
We worked We did not (didn't) Did we work? Present Perfect (Настоящее совершенное)
work Yes, we did.
No, we didn't. При образовании времени Present Perfect (Настоящее совер-
We wrote We did not (didn't) Did we write? шенное) к правильным глаголам добавляется - ed, а непра-
write Yes, we did. вильные глаголы берутся из третьего столбца таблицы непра-
No, we didn't ВИЛЬНЫХ глаголов (Past Participle).

Yоu worked Yоu did not (didn't) Did yоu work?


Утвердительные Отрицательные Вопросительные
work Yes, yоu did.
No, yоu didn't предложения предложения предложения
Yоu wrote Yоu did not (didn't) Did yоu write? I have worked I have not (haven't) Have I worked?
write Yes, yоu did. worked Yes, I have.
No, yоu didn't No, I haven't
Тhеу worked Тhеу did not (didn't) Did they work? I have written I have not (haven't) Have I written?
written Yes, I have.
work Yes, they did.
No, they didn't No, I haven't
Тhеу wrote Тhеу did not (didn't) Did they write?
write Yes, they did.
No, they didn't
19
18
Не has worked Не has not (hasn't) Has he worked? We have worked We have not (haven't) Науе we worked?
worked Yes, he has .. worked Yes, we have.
No, he hasn't No, we haven't
Не has written Не has not (hasn't) Has he written? We have written We have not (haven't) Наvе we written?
written Yes, he has. written Yes, we have.
No, he hasn't No, we haven't
She has worked She has not (hasn't) Has she worked? You have worked You have not (haven't) Наvе you worked?
worked Yes, she has .. worked Yes, you have.
No, she hasn't No, you haven't
She has written She has not (hasn't) Has she written? You have written You have not (haven't) Наvе you written?
written Yes, she has. written Yes, you have.
No, she hasn't No, you haven't
It has worked It has not (hasn't) Has it worked? They have worked They have not Наvе they worked?
worked Yes, it has .. (haven't) worked Yes, they have.
No, it hasn't No, they haven't
It has written It has not (hasn't) Has it written? They have written They have not Наvе they written?
written Yes, it has. (haven't) written Yes, they have.
No, it hsn't No, they haven't
20 21
Past Perfect (Прошедшее совершенное) Не had worked Не had not (hadn't) Had hе worked?
worked Yes, he had.
При образовании времени Past Perfect (Прошедшее совершен- No, hе hadn't
ное) к правильным глаголам добавляется - ed, а неправильные Не had written Не had not (hadn't) Had hе written?
глаголы берутся из третьего столбца таблицы неправильных written Yes, he had.
глаголов (Past Participle). No. hе hadn't
Утвердительные Отрицательные Вопросительные She had worked She had not (hadn't) Had she worked?
предложения предложения предложения worked Yes, she had.
No, she hadn't
I had worked I had not (hadn't) Had I worked? She had written She had not (hadn't) Had she written?
worked Yes, I had. written Yes, she had.
No, I hadn't No, she hadn't
I had written I had not (hadn't) Had I written? It had worked It had not (hadn't) Had it worked?
written Yes, I had. worked Yes, it had.
No, I hadn't No, it hadn't
It had written It had not (hadn't) Had it written?
written Yes, it had.
No, it hadn't
22 23
Future Perfect (Будущее совершенное)
We had worked We had not (hadn't) Had we worked?
worked Yes, we had.
No, we hadn't При образовании времени Future Perfect (Будущее совершен-
We had written We had nоt (hadn't) Had we written? ное) к правильным глаголам добавляется - ed, а неправильные
written Yes, we had. глаголы берутся из третьего столбца таблицы неправильных
No, we hadn't глаголов (Future Participle).
You had worked You had not (hadn't) Had you worked?
Утвердительные Отрицательные Вопросительные
worked Yes, you had.
No, you hadn't предложения предложения предложения
You had written You had not (hadn't) Had you written? I shall have worked I shall not (shan't) Shall I have worked?
written Yes, you had. have worked Yes, I shall.
No, you hadn't No, I shan't
They had worked They had not (hadn't) Had they worked? I shall have written I shall not (shan't) Shall I have written?
worked Yes, they had. have written Yes, I shall.
No, they hadn't No, I shan't
They had written They had not (hadn't) Had they written?
written Yes, they had.
No, they hadn't
25
24
Не will have worked Не will not (won't) Will he have worked? We shall have worked We shalI not (shan't) Shall we have worked?
have worked Yes, he will have worked Yes, we shall.
No, he won't No, we shan't
Не will have written Не will not (won't) Will he have written? We shall have written We shall not (shan't) Shall we have written?
have written Yes, he will. have written Yes, we shall.
No, he won't No, we shan't
She will have She will not (won't) Will she have worked? You will have You will not (won't) Will you have worked?
worked have worked Yes, she will worked have worked Yes, you will ..
No, she won't No, you won't
She will have She will not (won't) Will she have written? You will have You will not (won't) Will you have written?
written have written Yes, she will written have written Yes, you will.
No, she won't No, you won't
It will have worked It will not (won't) Will it have worked? They will have They will not (won't) Will they have worked?
have worked Yes, it will worked have worked Yes, they will ..
No, it won't No, they won't
It will have written It will not (won't) Will it have written? They will have They will not (won't) Will they have written?
have written Yes, it will written have written Yes, they will.
No, it won't No, they won't

26 27
Passive Voice
Тhе book Тhе book was Не Не исполь-
При образовании всех времен страдательного залога к пра- is being being written исполь- зуется
вильным глаголам добавляется - ed, а неправильные глаголы Progres- written at 2 o'clock зуется
берутся из третьего столбца таблицы неправильных глаголов. sive now. yesterday.
(Conti- Книга Книга
Future-in- nuous) пишется писалась
Present Past Future сейчас. вчера в 2
the Past
часа.
Books are Тhе book Тhе book will (Не said that) Тhе book Тhе book had Тhе book (Не said that)
written was written bе written the book would has just bееn written will have the book would
Simple every day. yesterday. tomorrow. be written the bееn bу 3 o'clock been written have been
(Indefi- Книги Книга Книга будет next day. written. yesterday. bу 3 o'clock written bу 3
nite) пишутся была написана (Он сказал, что),
Perfect Книга Книга была tomorrow. o'clock the next
каждый написана завтра. книга будет только написана Книга day.
что была вчера к 3 будет (Он сказал, что)
день вчера. написана завтра. написана. часам. написана книга будет
завтра написана к 3
к 3 часам. часам завтра.

29

28
Perfect Не исполь- Не исполь- Не исполь- Не исполь- Содержание
Progressive зуется зуется зуется
зуется
I (Continuous) Таблица неправильных глаголов...... 3
Пояснения к таблице неправильных глаголов..... 16
Past Simple (Прошедшее простое) 16
Present Perfect (Настоящее совершенное) 19
Past Perfect (Прошедшее совершенное) 22
Future Perfect (Будущее совершенное) 25
Passive Voice .NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN . 28

30 31