Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Beads:Construction
Psalms, the Jesus Prayer, the first half of the Ave, the Our Father or
Paternoster, hence the name, the second half of the Ave prayer
It must be noted that the complete form of the Ave was not codified until
1569. A copy of the translation of this encyclical from Pope Pius is
appended to the end of these notes.
Hail Mary Full of Grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women
and blessed is the fruit of your womb, Jesus Christ. Amen.
Our Father, who art in heaven, hallowed be they name. Thy kingdom come,
thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread
and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us,
and deliver us not into temptation, but deliver us from evil. Amen. (certainly
not exact)
Glory be the Father, and the Son and the Holy Spirit. As it was in the
beginning, in now, and forever will be, world without end. Amen.
Jesus Prayer: Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner.
The second half of the Ave came into use later in the 15th c.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis
nostrae. Amen.
Holy Mary, Mother of God! Pray for us sinners, now and at the hour of our
death. Amen.
Books and Websites
Peyton, Patrick “Father Peyton's Rosary Prayer Book”, The Family Rosary
Inc., Albany, NY 1996
Henry, Gray and Marriott, Susannah “Beads of Faith”, Carroll and Brown
Publishers, London, UK 2002
Dubin, Lois S. “The History of Beads, from 30,000 B.C. to the present. “,
New York: Abrams, 1987.
Miller, John D. Beads and Prayers: The Rosary in History and Devotion.
London: Burnes and Oates, 2001.
Prayer Texts
Bön specifications are per His Holiness Lungtok Tenpai Nyima, spiritual
head of the Tibetan Bön tradition; courtesy of Sherab Palden and Judy
Marz.
http://www.religionfacts.com/buddhism/things/mala.htm
http://www.khandro.net/practice_mala.htm
Superstitions and Beliefs of the Common People, by Samuel M. Zwemer,
Emeritus Professor of Religion and Christian Missions at Princeton
Theological Seminary
http://handheld.softpedia.com/get/Educational/Religion/DigitalTesbih-
72231.shtml
Consueverunt Romani
On the Rosary
17 September 1569
The Roman Pontiffs, and the other Holy Fathers, our predecessors, when they were
pressed in upon by temporal or spiritual wars, or troubled by other trials, in order that they
might more easily escape from these, and having achieved tranquillity, might quietly and
fervently be free to devote themselves to God, were wont to implore the divine
assistance, through supplications or Litanies to call forth the support of the saints, and with
David to lift up their eyes unto the Mountains, trusting with firm hope that thance would they
receive aid.
1. Prompted by their example, and, as is piously believed, by the Holy Ghost, the
inspired Blessed founder of the Order of Friars Preachers, (whose institutes and rule we
ourselves expressly professed when we were in minor orders), in circumstances similar to
those in which we now find ourselves, when parts of France and of Italy were unhappily
troubled by the heresy of the Albegenses, which blinded so many of the worldly that they
were raging most savagely against the priests of the Lord and the clergy, raised his eyes
up unto heaven, unto that mountain of the Glorious Virgin Mary, loving Mother of God. For
she by her seed has crushed the head of the twisted serpent, and has alone destroyed all
heresies, and by the blessed fruit of her womb has saved a world condemned by the fall
of our first parent. From her, without human hand, was that stone cut, which, struck by wood,
poured forth the abundantly flowing waters of graces. And so Dominic looked to that simple
way of praying and beseeching God, accessible to all and wholly pious, which is called the
Rosary, or Psalter of the Blessed Virgin Mary, in which the same most Blessed Virgin is
venerated by the angelic greeting repeated one hundred and fifty times, that is, according to
the number of the Davidic Psalter, and by the Lord's Prayer with each decade. Interposed
with these prayers are certain meditations showing forth the entire life of Our Lord Jesus
Christ, thus completing the method of prayer devised by the by the Fathers of the Holy
Roman Church. This same method St. Dominic propagated, and it was, spread by the ???
Friars of Blessed Dominic, namely, of the aforementioned Order, and accepted by not a
few of the people. Christ's faithful, inflamed by these prayers, began immediately to be
changed into new men. The darkness of heresy began to be dispelled, and the light of the
Catholic Faith to be revealed. Sodalities for this form of prayer began to be instituted in
many places by the Friars of the same Order, legitimately deputed to this work by their
Superiors, and confreres began to be enrolled together.
2. Following the example of our predecessors, seeing that the Church militant, which God
has placed in our hands, in these our times is tossed this way and that by so many
heresies, and is grievously troubled troubled and afflicted by so many wars, and by the
deprave morals of men, we also raise our eyes, weeping but full of hope, unto that same
mountain, whence every aid comes forth, and we encourage and admonish each member
of Christ's faithful to do likewise in the Lord.
[Pius goes on to confirm the indults, indulgences, etc., which his predecessors had granted
to those who pray the Rosary, and to explicitate several of these indulgences.]
Given at Rome at St. Peter's, under the Fisherman's ring, 17 September 1569, in the fourth
year of our Pontificate.