Por: Francisco Javier Pérez Jiménez

La Biblia es un libro lleno de historia, no sólo en su

contenido, sino en su formación. En su paso por la
historia del ser humano ha dejado una estela de testigos
que cada vez hacen más amplio y fascinante el tiempo
que se le dedica.
Hoy debemos aceptar el hecho de que no podemos
abarcar el todo de la Biblia en un solo curso, más bien,
debemos aceptar que debemos ir poco a poco avanzando
en la construcción y profundización del texto bíblico.
Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 2
Se puede decir que hay por
lo menos 4 áreas desde las
cuáles se puede enfocar el
texto bíblico y cada una de
ellas es todo un campo
estudio.

Estas cuatro son

interdependientes, es decir,
una echa mano de la otra
en determinado momento.
3
 •Enfoca el contenido del texto bíblico y
• Enfoca desde la teología construye doctrinas desde la cronología
sistemática aquellos conceptos del texto, así como desde partes
teológicos que intervienen en el específicas del texto: Teología del
pentateuco por ejemplo.
texto: Revelación, inspiración,
•Hoy es vista como un campo de estudio
autoridad, claridad, necesidad y que recoge y sistematiza el contenido
palabra de Dios. Construye una teológico, religioso y moral del texto
doctrina bíblica desde diversas bíblico.
corrientes de pensamientos
teológicos
Teología
Bibliología
Bíblica

Formación
Hermenéutica
del texto bíblica
bíblico
• Enfoca el proceso de redacción, • Enfoca el proceso de comprensión
compilación y canonización del y búsqueda de significado aquí y
texto bíblico, así como la ahora de un texto.
integración de los documentos • Desarrolla métodos y principios
(testigos textuales) que dan generales y específicos para
forma al texto bíblico tal como abordar el texto bíblico.
hoy se conoce y sus respectivas • Marcala interdisciplinariedad del
traducciones. texto con otras disciplinas.
4
Por: Francisco Javier Pérez Jiménez
La hermenéutica
Es el tecnicismo con el cual se define el
proceso de la interpretación de los
textos literarios. En este caso, se
llamaría hermenéutica Bíblica, pues el
enfoque es la Biblia.

Viene del griego jermeneia y su

principal definición es:
La capacidad de transmitir un
mensaje de manera entendible
5
Puesto que la Biblia es el libro de texto, conviene
preguntar…

Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 6

La Biblia es:

Palabra de Dios dada en palabras

de hombres dentro de una historia.

Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 7

 Palabra
de
Hombres

Biblia
Palabra
de Dios

Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 8

 La Biblia como
literatura
Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 9
Tiene una estructura Pentateuco

Históricos
Del griego biblion (biblion) que significa Antiguo
libro y en su conjugación plural “Biblia”: Testamento
Libros.
Poéticos

Fue escrita por más de 40 autores, en un Proféticos

periodo de tiempo que supera los 1500 años. 66 libros
Se redactó en tres diferentes continentes: Evangelios
Europa, Asia y África. En tres diferentes
idiomas: Hebreo, Arameo y Griego. Historia
Nuevo
Fue escrita párrafos, la división de capítulos y Testamento
versículos se añadió tiempo después para una Epístolas
mejor ubicación de los pasajes.
Apocalipsis
Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 10
Se divide en dos testamentos

• La palabra testamento, no se refiere al concepto actual que tiene. Más

bien, es resultado de las traducciones idiomáticas.

Hebreo Griego Latín

El nombre Antiguo y
Nuevo Testamento se
Berit Diateke Testamentum refiere a dos pactos
históricos y verificados en
el texto bíblico.

PACTO
Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 11
Se escribió en diversos estilos literarios

Un estilo literario: Estilos literarios en la Biblia

✓Ley
✓Historia
Demanda un
Comunica
un mensaje
tipo de lectura ✓Profecía
específico
✓Poesía
✓Evangelio
Identifica al autor ✓Epístola
✓Apocalipsis
Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 12
 La Biblia como
Palabra de Dios
1
Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 3
No se puede negar que:

En la Biblia hay La Biblia Ha sido

En la Biblia Los
un mensaje que ha el libro de texto de
hombres y mujeres
sido capaz de la iglesia a lo largo
encuentran una guía
transformar vidas, de todos los tiempos
para vivir y las
hacer cultura, mover y es la autoridad
sociedades principios
masas, cambiar la máxima para su
para regirse.
historia universal. forma de gobierno.

Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 14

Por lo tanto, la Biblia es un libro
singular...
…es decir, un libro entre libros, sin
comparación, único. Definitivamente Dios se
ha comunicado por medio de él

Si hay un libro que ha impactado a la

humanidad por siglos, ese libro es la Biblia.
Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 15
¿Cómo ha logrado evidenciar dicha
singularidad?

Es Palabra de Es Revelación Es texto La iglesia en la Biblia

Dios divina Inspirado reconoce que la
totalidad de la
Un mensaje Sigue revelación ha sido dada,
Infalible por ello habla de un
divino de hablando al
salvación Hombre canon cerrado: Lo que
Clara hoy tenemos son
actualizaciones que
Comunica los
Dios dándose confirman la revelación
propósitos de
Produce fe a conocer dada.
Dios
Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 16
 Como Palabra de Dios

La Biblia tiene la autoridad y La Biblia es el encuentro personal

capacidad para cambiar vidas. de Dios con el hombre.

La Biblia no es información sobre

Dios, sino una autorevelación de La Biblia es el instrumento de Dios
Dios para crear comunión con el para producir fe en la Iglesia.
ser humano por medio de Cristo.

Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 17

 “Dada, dentro de
una historia”
1
Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 8
 La Biblia no apareció en un momento, sino que
ha acompañando al ser humano en su historia

De ahí es que surja la expresión:

El momento se hizo palabra y la

palabra se hizo texto *

(*Es decir, una cosa es cuándo ocurrió el evento, otra es cuándo se hizo narrativa y otra el cuándo se decidió escribir para perpetuarlo y los
motivos que llevaron a ello)
Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 19
Conocer la historia es importante
Porque nos permite comprender mejor el texto bíblico allá
y entonces y por lo tanto, el significado de sus palabras.

Porque nos permite comprender mejor al autor cuando

tomó la decisión de escribir.

Porque podemos acercarnos mejor y cubrir los cuatro

abismos que nos separan de texto bíblico

Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 20

Estamos separados del mundo bíblico:
La Historia ha puesto una brecha entre los lectores actuales y los primarios, por lo que es importante reconocerlos
y buscar los posibles caminos que pueden ayudarnos a superarlos.

BIBLIA ACTUALIDAD
 ABISMOS HERMENÉUTICOS

Histórico Cultural Lenguaje Filosofía

• Imperios que • Costumbres • Regionalismos: • Judaímos

intervienen en el propias del llamado “Usus /Helenismo
texto bíblico. tiempo bíblico loquendi” • Pensamientos
• Geografía: • Religiones • Doctrinas dominantes en
Lugares donde influyentes a la comunicadas en la época que
acontece la par de la religión palabras según acontece el
historia bíblica a Jehová el estilo literario texto.

Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 22

 J. Severino Croatto

Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 23

Por lo tanto, ante esta doble perspectiva enmarcada por
el acontecer de la historia:

Palabra
de La Hermenéutica debe
Hombres
moverse en estos dos
extremos con cuidado,
Biblia respetando algunos
principios al momento de
Palabra
de Dios acercarse al texto bíblico.

Por: Francisco Javier Pérez Jiménez 24