Вы находитесь на странице: 1из 23

NIERODA WOJCIECH • ' .

/
СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ .................................................................................................................................. 2

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ЗАГРУЗКИ БИБЛИОТЕК SWOOD......................................................................... 2

ЗАГРУЗКА БИБЛИОТЕК SWOOD................................................................................................................................................ 2


УСТАНОВКА ЛИЦЕНЗИИ НА ОДНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.................................................................................................................. 4
АКТИВАЦИЯ SWOOD NESTING.................................................................................................................................................. 7
УСТАНОВКА ПО СЕТИ (СЕРВЕР).... ............................................................................................................................................. 8
УСТАНОВКА ПО СЕТИ (КЛИЕНТ)............................................................................................................................................. 11

НАСТРОЙКА SOLIDWORKS............................................................................................................................... 1 2

ШАБЛОНЫ SWOOD ......................................................................................................................................................... 12


ШАБЛОНЫ НАСТРАИВАЕМЫХ СВОЙСТВ ................................................................................................................................14
РЕЖИМ БОЛЬШОЙ СБОРКИ..................................................................................................................................................16
МАТЕРИАЛЫ..................................................................................................................................................................... 16
ТЕКСТУРЫ . ........................................................................................................................................................................17
ДИНАМИЧЕСКАЯ ПОДСВЕТКА В ГРАФИЧЕСКОМ ВИДЕ ............................................................................................................. 17
МНОГО КОНТЕКСТОВ.................................................................................................................................................... .....18

ОБНОВЛЕНИЕ SWOOD..................................................................................................................................... 1 8

ОБНОВЛЕНИЕ SERVICE PACK . ...............................................................................................................................................18


ОБНОВЛЕНИЕ ОСНОВНОЙ ВЕРСИИ (ОДИНОЧНУЮ)...................................................................................................................18
ОБНОВЛЕНИЕ ОСНОВНОЙ ВЕРСИИ (В СЕТИ)............................................................................................................................ 20
МИГРАЦИЯ ЛИЦЕНЗИИ ОДИНОЧНОЙ В СЕТЕВУЮ.................................................................................................................... 21
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
'-'·N/·,'., :.:p,,-,,utt•1c;_,1r�.pl

Системные требования

• SOLIDW0RKS 2016 до S0LIDW0RKS 2018 SP2


• Windows 7, 8 или 10. версии: Professional, Ultimate или Business, архитектура 64 разрядная;
• Видеокарта сертифицирована для S0LIDW0RKS. Ссылка для проверки сертифицированных карт и
драйверов к ним: НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ
Минимум 8 ГБ ОПЕРАТИВНОЙ памяти;
• Минимальное разрешение монитора: 1280x1024;
• Минимум 7 ГБ свободного места на диске C;

Инструкция по установке и загрузки библиотек SWOOD

Загрузка библиотек SWOOD

Чтобы установить и запустить программное обеспечение SW00D необходимо предварительно


установить программное обеспечение SOLIDW0RKS.
После установки SOLIDW0RKS можно перейти к установке программного обеспечения SWO0D. Установочные
файлы SWO0D находятся в служебном пакете или на USB/ DVD.

Standard
SWOOD 2017_X64_SP0.2)
SWOODNetWork2017 _SP0_X64
SWOODNetWork 2017 _SP0_X86
-,_ Import materia/ów przez CSV.p df
-,_ Instrukcja instalacji i wgrania bibliotek SWOOD .pdf

Рекомендуется устанавливать с правами администратора и антивирус должен быть выключен на время


установки.

После установки обеих программ необходимо загрузить библиотеку SWO0D. Чтобы это сделать, необходимо
распаковать библиотеку (Standard.zip в случае загрузки с сервера) или скопировать непосредственно с USB /
DVD и положить его в папку C:\SW00D (это необходимо, чтобы это было такое расположение).

NVIDIA 2017-02-0820:14 Folder plików


Perflogs 2009-07-14 05:20 Folderplików
Pliki programów (x86) 2017-04-2123:49 Folder plików
Program Files 2017-04-13 11:13 Folder plików
ProgramData 2017-04-27 11:28 Folderplików
SOUDWORKS Data 2016 2017-03-03 07:26 Folderplików
SOUDWORKS Data 2017 2017-02-09 07:59 Folderplików

2017-04-1911:05 Folder plików

Temp 2017-04-27 11:43 Folder plików


Użytkownicy 2017-01-02 15:28 Folder plików
Windows 2017-04-2123:49 Folder plików

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 2/22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-3 4 -
331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
v-,•i •/i.::. p,,-,,utt•11;Jr�.pl

Процедура установки SWOOO может быть проведена двумя способами:


➢ Установка лицензия на одного пользователя;
➢ Установка по сети;

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 3/22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-3 4 -
331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
'-'·Ni'ii.:.:p,,-',U tt•1c;_,1r�.pI

Установка лицензия на одного пользователя

После размещении библиотеки в папке SWOOD необходимо запустить программу SOLIDWORKS.

Во время загрузки дополнений, появится окно активации продукта SWOOD. В случае пробной лицензии выберите
опцию „я Хочу активировать мой продукт SWOOD Design/CAM позже". Тестовый период продукции SWOOD
составляет 30 дней. Как только это время истекает, возможность использования программы прекращается.

В случае коммерческой лицензии выберите опцию „я Хочу сейчас активировать продукт SWOOD Design":

Menedzer aktywacji SWOOD Design 2017

Aktywacja produktu SWOOD Design

Co chcesz zrobić? Что вы хотите сделать?

<J Chcę teraz aktywować produkt SWOOD Design Хочу сейчас активировать продукт SWOOD Design

Crcę aktywować 'TIÓJ produ SWOOD Des g p � ,


'Jloz iwosc uzywan a oprogramoWa 1a zakonczy się za O dm

0 Chcę użyć licencji awaryjnej

L W'!J.ecz Dalej > o Pomoc


Ign ruj 11

После перехода к следующему шагу необходимо ввести адрес электронной почты, который будет назначен для
активной лицензии, активировать продукт:

Twoja licencja może zo'!J.ać wytransferowana. jeżeli chcesz zmienić spnęt


komputera lub jeżeli chcesz przenieść oprogramowanie na imy komputer

W jaki sposób chcesz transferować kencję?

@ /Vomatycznie za pomocą internetu (zalecane)


O Ręcznie poprzez e-mail

Nuner serw,y

Dane kontaktowe (wymagane)

Email I___________________,I
< Wstecz 11 Dalej >
Ignoruj II Pomoc

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 4/22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-3 4 -
331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
'-'·Ni'ii.:.:p,,-',U tt•1c;_,1r�.p1

После активации появится окно со сводкой активированных лицензий:

Menedzer aktywacji SWOOD Design 2017

S\NOOD
Aktywowane produkty:

Produkt Wersja
Licencja Status

m .....
wygasa

2017 lpennanent IENABLED

◄ I. "' I �
I Odśwież I

EFI
d I < Ws!.ecz I ! Zakończ Ignoruj J I Pomoc

При запуске SOLIDWORKS появится диалоговое окно, в котором требуется указать расположение библиотеки. В
„Каталог данных" следует указать путь C:\SWOOD\Standard. ,Рабочий каталог" - это каталог, где автоматически
предложено будет сохранение новых проектов, созданных SWOOD. Следует указать папку, в которую будут
записываться проекты SWOOD.

I= �I
I�
- Ustawienia @l

,,.,

I
Główne
Katalog danych C:\S\>KJOD\Standard
� Katalog roboczy C:\S\>KJOD\01_PROJEKTY
� Scieżka XML
Ci Plik konfiguracjny raportu
y

Jednostki ,,.,
r, Uzyj systemu metrycznego �
r, Ukryj symbol jednostek �
Design ,,.,
Główny V

Noweobrzeże ,,.,
Dodatkawe właściwości Modyfikuj �
Profile ,,.,
Dodatkawe właśc,wośc, Modyfikuj �
SWOODCerm V

�[EJ
Существует также другая возможность указания каталогов, перечисленных в пункте 6. Чтобы это сделать,
необходимо зайти в меню Инструменты/SWOOD Design или SWOOD CAM и выбрать Настройки. Появится
диалоговое окно, описанные в пункте 9.

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 5/22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-34-331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
v-,•i •/i.::. p,,-,,utt•11;Jr�.pl

Narzedzia Pomoc Cl ·e)·


Aplikacje SOUDWORKS
Xprtss Products

SOUDWORKS PDM

...
SWOODCAM
SWOOD Design "' Nowy panel
,�-----------------;
Design Checkor
Porównaj ► Q Nowy korpus

Makro
Doda!ki...
Zapisz/Prrywróć ustawi,nia ...
l

@ Ol!cje...
Export

SWOODBox
SWOOD Center

-------ł..
► I� Ustawienia

После выбора каталогов установки, в панели задач SOLIDWORKS появятся библиотеки SWOOD Design SWOOD
CAM.

« swooo llllloteb
fi� le
tSt '\f

@l p !EFICAD
� p Blat szklany
p Cokoły
� p Drążek u,ranowy
p Dm,;
p Dm,; przesuwne
-
� p Elemeriy korpusów
INNE
� p
p Koostruktje
�- p Listwy
p Łóżka
p NS
p Panele ścierne
p Plecy
p Półki
p Przegrody
p Rama
p Schemas
p Setcase
p Skrzydło drzwiowe
p Stoły
p Stopki
p Sn.llady
p Tylna płyta
p Uchwyty i Gałki
p Wieszaki opuszczMe
p Wstawka
p am<i
p Zawieszki

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 6/22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-3 4 -
331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
v-,•i •/i.::. p,,-,,utt•11;Jr�.pl

Активация SWOOD Nesting


Чтобы активировать продукт SWOOD Nesting, необходимо заранее включить пакеты в SWOOD CAM.
Затем мы включаем диалоговое окно Nesting:

Jj5 SOLIDWORKS I Plik Widok Narzę:dzia Pomoc ,t Cl .e;,. . 8 ©·


Aplikacj• SOUDWORKS

Xpress Products

SWOODCAM

SOUDWORKS POM

SWOOD D,sign

Design Checker

Porównaj

Mak.ro
Dodatki...
Zapisz/Prrywróć ustawienia...

I@ Opcj•...

[■ N•sting

� Ustawienia

Narze(łzia uzytkowe

Затем в диалоговом окне Nesting мы активируем продукт:

nI
8ft Projekty nestingu ��
eJ il l1il I 8 ii'i1 1 71
�N<M'9zlo;z:erNna,ata....o,I Aktywuj Nesling ,.
t., Plłlu źródkN.-e Eksport Yi Nesbog prostok4tny o
�I,
• Czę;ci eh ne,tingu
'
Pokaz i:: Przet.-.arzanie 01,wód
t: Groups t.tl Ookl&en)Sć (tolerancja)
li' Panele ,,O Śl"ednic.a narzędzia lnvn
-ó Od,.,,..... 2nm

.
{) K,okol,,otu 90'
;:: Typod!unięciaczęści MAX(Ol.02).Cl
, 1/,/pasuiczfłSćwczęsć o
I Yi Na1lepszy laen.nek nestingu
;:: Usta-Ni�a wypełl'll&nia nesbngu
o
Do wysokości Nlld&dani a tylko dla ostatniego arkusza
r. 'Nypeinij ostatni arkusz
.I) Tolenntja konturu OOOlrrvn .

Процедура активации аналогична как и ранее описанное.

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice� Poznań - Gdańsk - Rzeszóv.1 7/22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-34-331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska

�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy


'-'·Ni'ii. :.: p ,, -', Utt•1c;_,1 r �. p I

Установка по сети (сервер).

В случае сетевой установки, в первую очередь необходимо установить Менеджер лицензий SWOOD на
сервере. С этой целью, с USB/ DVD, или после скачивания с нашего сервера необходимо запустить установку
с одного из следующих папок (в зависимости от архитектуры сервера):

Standard
SWOOD2017_X64_SP0.2
SWOODNetWork2017_SP0_X64
SWOODNetWork2017_SP0_X86
-,_ Import materiałów przez CSV.pdf
-,_ Instrukcja instalacji i wgrania bibliotek SWOOD.pdf

После запуска программы установки следуйте инструкциям, которые появятся:

� SWOODNetWork2017(x64)

Welcome to the InstallShiekl Wizard for


SWOODNetWork2017(x64).

The InstallShield (R) Wizard will install


EFI CAC SWOODNetWork2017(x64) on your system. To
continue, ctick NexŁ

WARNING: This program is protected by copyright law and


international conventions.

[ < Back 'I Next> !I Cancel

После установки Менеджера лицензий сетевого адаптера необходимо зайти в меню "Пуск" в Windows и запустить:

SWOODNetWork Licenses
Manager 2017
► Wszystkie programy

[Wyszukaj programy i pliki


p]

На вкладке „Администрирование сервера" выберите „Изменить":

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 8 / 22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-3 4 -
331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
v-,•i •/i.::. p,,-,,utt•11;Jr�.pl

Menadżer licencji sieciowej dla SWOOD 2017


Admnstracja se<werem Użycie licencji Se,we,y Wypożyczanie licencji

nfoonacje o icenq
S\NOOD

St_
__
art
_ _ _
l� I Przeglądaj dziemi<

Ustawieni a zaawansowane

Ustawieria

1 o programie OK

А затем пройти этап активации сетевой лицензии:

Menedżer aktywacji SWOOD Networl: 2017

Aktywacja produktu SWOOD Network

C-1W·i•j•• Nazwa hosta

Numer portu 35565

I'{] Firewall jest używany na tym komputerze

Numer portu daemona 35566

EFI
< Wstecz ) I Dalej > � J I Pomoc

Затем необходимо указать номер сетевой лицензии и адрес электронной почты:

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 9/22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-3 4 -
331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
v-,•i •/i.:. :p,,-,, utt•11;Jr�.pl

Menedżer aktywacji SWOOD Network 2017

Aktywuj/Transferuj produkt SWOOD Network


C-i@·i+•
Transferuj

Twoja licencja mole zostać wytransferowana, je!eli chcesz zmierić spm;I


komputera h.b jeżeli chcesz przenieść oprogramowanie na imy komputer

W jaki sposób chcesz transferować icencję?

o Automatycznie za pomocą internetu (zalecane)


,:) Ręcznie poprzez e1nail

I-, ----, -------, � --, ---


Dane kontaktowe (wymagane)

---------------------
Email [ I
]

< Wstecz J I Dalej > 9'01\Ji J I Pomoc

После успешной активации, запустите Диспетчер сетевых лицензий:

) Menadżer licencji sieciowej dla SWOOD 2017

Administracja serwerem Użycie licencji Serwery Wypożyczanie licencji

lnfomiacje o licencji
SVVO O D
Modyfikuj

Serwer licencji

[I Start I) Stop Przeglądaj dziennik

Ustawienia zaawansowane

Usta'ń\enia

O programie ... OK

На вкладке „Использование лицензии" должны быть видны лицензии, назначенные компании.

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 10/22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M . St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-3 4 -
331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
'-'·Ni'ii.:.:p,,-',Utt•1c;_,1r�.p1

Установка по сети (клиент).

На компьютере клиента необходимо установить программное обеспечение SWOOD так же, как и в
случае одиночной лицензии. После успешной установки в меню "Пуск" разверните папку EFICAD и выбрать:

EFICAD
(9 SWOODNetWork License Client 201i)
� SWOODNetWork Licenses Manager
ESET
Gry
HOMAG Group
HP
Intel
Intel Corporation
Komunikacja i czat

◄ Wstecz

I Wyszukoj programy i pliki

На вкладке „Сервер" выберите „Добавить", а затем добавить адрес сервера лицензий:

O Klient licencji sieciowej dla SWOOD 2017 = @) �I


Użycie licencji Selwery �Vfyp
�-zy ·_
o�c_ ie_
n_
za_ ticenq,
_� ..�-------------------�,

Lista serwerów licencji dostępnych z tego komputera


@localhost

li Dodaj
I Usu\

1 .J Dodaj nowy serwer

Usta11;ć nazwę serwera licencji, takich jak:


Numerportu @nazwa hosta �.: 35565 @mói_serwer)

OK Anuluj

[ O programie ... OK

При добавлении сервера, на закладке „Использование лицензии" должны быть видны лицензии,
назначенные компании. После выполнения этих шагов запустите SOLIDWORKS.

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt I T Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 11 /22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-34-331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
'-'·' '"' ::. p,,-,,utt•11;Jr�.pl

Настройка SOLIDWORKS

Шаблоны SWOOD

pcje systemu - Lokahzacje phków

Opcjt systemu
@ Opqt wyszukiwania Q.
Ogólne
Rysunki
Stył wyświetlania
KrHkowanie/wypffllienie
Wydajność
Kolory
Szkic
RelacjefPrzyci ąganie [Przenieś w góręI
Wylwietlaj I Pnenies dOł
Wybór
Wydajność
Złożenia
OdniHittlia zewnętrzne

lokaltZacje phków 2
Drzewo opaacji FeatureMana
Przyrost w polu pokrętła
Widok
Kopie zapasowe/Odzyskaj
Dotyk
Kreator otworów/Toolbox
Eksplorator plików
Wyszukiwanie
Współprau
Komunikaty/�cty/OstrzUeni
Import
Eksport

После добавления местоположения шаблонов и создания нового документа в режиме расширенного


окна, который мы включаем в нижнем левом углу, появится вкладка SWOOD Design:

Nowy dokument SOUDWORKS �


I I I
Holmatro Templates Szablony dokumentów SWOODDesign Resemin Templates !
� � [ml G
� � �
1. SWOODPanel Ll_SWOOD_ CAM 1.2
SWOOO_Pi"otil_ko...

--
� � � Podgląd
5. 2.SW0006ox 3. SWOOOframe
SWOOOPanelHole

4.
� i
6.SWOOO_Orzwi

7.SWOOO_Kuchnia
SWOOOFrameGap

(I Początkujący
I] 1 I OK
I I Anuluj
I I Pomoc
I

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice� Poznań - Gdańsk - Rzeszóv.1 12/22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-3 4 -
331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy

'-'·' '"' :.:p,,-,, utt•11;Jr�.pl

Форматы листа

Opcje systemu - lokalizacje plików �


Opcje systemuIWłakiwości dokumentu @ Opqc wyszukiwania Q.
Ogólne
!
elłtA&1lłllilcn:i:llli .
Rysunki
$tył wyświetlania
(Formaty arkusza
Foldery:
·l 2 IEdytuj wszystkieI I
KrtSkowanie/wypełnienic
Wydajność IC:\SWOOO\Standard\SWOOOOtsion\Ttmplatu\formaty arkusza I
rmat
I Dodaj,..
li 3
Kolo,y
Szkic
I Usuń

Rtlacje/Przycii19anie Prun1ts oorf


Wyświetlaj
Wybór ' 4� I<
Przenieś w doł'

Wydajność
Zlozcnia
Odni6icnia zewnętnne
Sz.ablonv domvślnt �
lobl izacjc plików I 1
urzewo operaq, catureMana
Przyrost w polu pokrętła
Widok
Kopie zapasowe/Odzyskaj
Dotyk
Kreator otworów IToolbox
Eksplorator plików
Wyszukiwanie
Współpraca
Komunikaty/Błędy/OstnUeni
Import.
Eksport
.L

' "' ' .


I z,,setuj... I
� ��

После добавления этого пути и создании нового документа чертежа появится диалоговое окно выбора
формата листа. В списке ниже появятся два дополнительных формата листа:

FormaVrozmiar arkusza

Ił Standardowy rozmiar arkusza


Podgląd:
[1] Pokaż tylko standardowe formaty
Al �SO)
A2 nsoJ
A3 nsoJ

ao - iso.slddrt IPrzeglądaj.. , J

[1] Wyświetlaj format arkusza Szerokość 1189.00mm

Wysokość 841.00mm
!Eł Dostosowany rozmiar arkusza

�zerokosc: L J Wysokosc: L --=:J l


___
o_ J
K__ I Anuluj J I Pomoc

После его выбора появится чертеж с простой рамкой и таблицей, чертеж, который настроена под
использование в SWOOO. Эти форматы листа доступны для редактирования, так что вы можете настроить их
для своих нужд.

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 13/22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-34-331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
v-,•i •/i.::. p,,-,,utt•11;Jr�.pl

Шаблоны настраиваемых свойств

Настройка шаблонов настраиваемых свойств, которые будут использоваться при добавлении


информации для заготовки и фурнитуры. В начале следует проверить, выбран ли в SOLIDWORKS
значение путь по умолчанию, где должны находиться эти шаблоны:

Opc� systemu - LOkalizacj e plików

Opcje systemuL__ © OpCJt wyuukiwam1 Q.


-
I
Ogólne Pot;affątdcrx dlli
� ;,
..___1_•o,
_to
_so
_w,
_ n_
,<h
_ _ _
Wlłi, _
ówo_
id ____,
• 2
Rysunki !Edytuj wszystkie)
Styl wyświtłlania Foldery:
KrHkowanie/.ypełnienie C:\ProgramData\SOUOWORKS\SOUDWORKS 2017\lang\polish I
Wydajność 3 DodaJ

Kolory Usuń
Szkic
Rl',l11cje/Prtyd49anil': I [Prumd gorę
Wyświttlaj Przemeś w doł
Wyt,ó,
Wydajność
Złożenia
Odniesienia zewnętrzne
Sz11blonvdomvślne
Lokalizacje plików1 1
Drzewo oper1cji FeatureMana
Przyrost w polu pokrętła
Widok
Kopie upasowe/Odzysbj
Ootył<
Kreatorotworów IToolbox
Eksplorator plików
Wyszukiwanie
Współprac,
Komunikaty/�/Ostrz�mi
Import
Eksport

Если этот путь по умолчанию не отображается как на рисунке выше, то следует скопировать
шаблоны свойств из библиотеки и поместить их в папку, которая установлена в SOLIDWORKS как
показано на рисунке ниже. Расположение шаблонов в библиотеке SWOOD:

C:\SWOOD\Standard\SWOODDesign\ Templates\Szablony dostosowanych właściwości

Копируем файлы в папку, которая установлена в SOLIDWORKS:

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt I T Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 14/22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-3 4 -
331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska

�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy


'-'·Ni'ii.:.:p,,-',U tt•1c;_,1r�.pI

Windows (C:) ► ProgromDoto ► SOUDWORKS ► SOUDWORKS 2017 ► long ► polish ► � •t Pm,szuka;. poluh

Organizuj • Umi6ć w bibliotKe. • Nowy folder

Nazwa Data modyfikacji Typ Rozmiar


� * Ulubione
Costing te:mplates 2017-10-31 08:17 Folder plików
Biblioteki she�ormat 2017-12-07 10:11 Folder plików
� l3 Dokumenty weldments 2017-10-3108:17 Folder plików
� J, Muzyko xmlschema 2017-10-3108:07 Folder plików
� [!!,) Obrazy LJ gtol.sym 2017-08-1114:48 Plik SYM
�s Wideo
166KB
LJ properties. txt 2017-08-1114:48 Dokument tekstowy 2 KB
LJ SWOOD_ HARDWARE.prtprp 2017-04-2710:55 Plik PRTPRP 3 KB
I> 4 Grupa domowa lJ SWOOD_PANEL.prtprp 2017-04-27 09:38 Plik PRTPRP 4 KB

:I.i Komputer

' Sieć

Elementów: 8

После загрузки этих шаблонов, доступны они будут для заготовки и фурнитуры. В начале мы указываем элемент
в графическом окне (в случае сборки), затем переходим на вкладку " настраиваемые свойства и выбираем
нужный шаблон (фурнитура/заготовка):

После выбора шаблона необходимо заполнить отдельные поля. Благодаря этому, эти сведения будут
соответственно перенесены на чертежи и отчеты SWOOD.

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 1 5 / 22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Reiestru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951 - 1 6 - 3 4 -331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
'-'·' '"' ::. p,,-,,utt•11;Jr�.pl

Режим большой сборки

Если сборка содержит более 500 компонентов, SOLIOWORKS по умолчанию запускает Режим Большой
Сборки для повышения производительности. Для правильного функционирования программного обеспечения
SWOOD режим большой сборки должен быть погашен для возможности пересчета операций. Эта опция
находится: SOLIDWORKS > Инструменты > Параметры > Сборки.

Opcje systemu - Złożenia

Opcje systemuI

Ogóln• l'ł] Przenieś komponenty przu pruciągnięcit


Rysunki □ Monituj przed zmianą wyrównania wiązania podaas edycji
-· Styl wyświ�lania C] Zapisz nowe komponenty do uwnętrznych plików
Kreskowanie/wypełnienie i [:] Aktualizuj grafikę modelu podczas zapisywania plik.ów
Wydajność
I:] Automatyanit sprawdzaj i aktualizuj wszystkie komponenty w
Kolory Prteglądaniu dużego projektu
Szkic Otwitranie dużych złozeń
Refacje/Przyciąganie � Uzyj trybu du.tego złożenia, aby poprawić wydajność. gdy
Wyśwóotlaj zlozenie zawiera komponenty w liczbie większej niż: 500 -.
Wybór
Wydajność [j Uzyj Przeglądania duzego projektu, gdy złozenie zawiera
komponenty w liabie większej nit: f.-,1
I
5000
Zlozenia
Odniesienia zewnętrzne
Szablony domyślne Kiedy aktywnyjest Tryb duzego złożeni a
Lokalizacje plików � Nie zapisuj informacji autoodzyskiwania
Drzewo operacji FeatureMana
Przyrost w polu pokrętła
□ Nie dokonuj przebudowy po przełączeniu na ok.no złozenia
lf] Ukryj wszystkie płaszczyzny, osie, szkice, krzywe, adnotacje, itd.
Widok
Kopie zapasowe/Odzyskaj � Nie wyświetlaj krawędzi w trybie cieniowania
Dotyk t] Nie wyświetlaj podglądu ukrytych k.
Kreator otworów/Toolbox Cl Wyłącz weryfikację przy przebudowie
Eksplorator plików □ Optymalizuj jak.ość obrazu pod kątem wydajności
Wyszukiwanie � Wstrzymaj automatyczną przebudowę
Współpraca
Komunikaty/Błędy/Ostrzd:eni Komponenty koperty
Import � Automatycznie ładuj odci4zone
Eksport � Ładuj tylko do odaytu

Материалы

При создании материала SWOOD, он добавляется в базу материалов SOLIDWORKS. База материалов
SWOOD должна быть подключена в базу материалов SOLIDWORKS. Для указания соответствующей базы в
настройках (SOLIOWORKS > Сервис > Параметры > Расположение файлов>), необходимо добавить путь:
C:\5WOOD\5tandard\5W0000esign\Materials

Opcje systemu - LokalizbCje plików

Opcje syrtemu I Właściwości dokumentu


l
Ogólne Pok.aż foldery dla:
Rysunki Bazy danych materiału T (Edytuj wszystk;,J
Styl wyświetlania Foldery.
Kreskowanie/wypełnienie
I I
...
Dodaj...
Wydajność
Kolory
Szkic
,. ' ••tt I UsuńI I
Relacje/Przyciąganie Prumes w gorę
Wyświotlaj Przeni eś w dot
Wybór
Wydajność
Złożenia
Odniesienia zewnętrzne
Szablony domyślne
lokalizacje plików
Drzewo operacji FeatureMana
Przyrost w polu pokrętła
Widok
Kopie zapasowe/Odzyskaj
Dotyk
Kreator otworów/Toolbox
Eksplorator plików
Wyszukiwanie
Współpraca < I "' '
Komunikaty/Błędy/Ostrzd:eni Z listy lokalizacji plik.ów nie można usun4Ć folderów zawi erających bazy danych z
Import materiałami standardowymi SOUDWORKS, DIN I zrównoważonego rozwoju,jalc.
Eksport również domyślnego folderu ·eustom Materials' I folderu 'SOUDWORKS Materials
Web Portar.

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice� Poznań - Gdańsk - Rzeszóv.1 16/22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 9 5 1 -1 6 -34-331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
v-,•i •/i.:. :p,,-,, utt•11;Jr�.pl

Текстуры

При добавлении материалов для плит добавляются также текстуры. Для правильного добавления
текстуры необходимо подключить Текстуры в локации:
C:\5WOOD\5tandard\5WOODDesign\Materials\Textu res

Opcje systemu - Lokal izacje plików

Opcje sys temu Wła ściwości dokumentu

Ogól ne Pokaż foldery dla:


Rysunki Tekstury [Edytuj wszystkieJ
L. Styl wyświetlania Folderv:
j.... Kreskowanie/wypełnienie
Dodaj,,,
L. Wydajność
Kolory
I Usuń
Szkic
rPrzenieś w górę!l
i. Relacje/Przyciąganie
Wyświetlaj [Przrnirś w doł]
Wybór
Wydajność
Złożenia
Odniesienia zewnętrzne
Szab lony domyślne
Lokalizacje plików
Drzewo operacj i FeatureMana
Przyrost w polu pokrętła
Widok
Kopie zapasowe/Odzyskaj
Dotyk
Kreator otworów/Toolbox
Eksp lorator plików
Wyszukiwanie
Współpraca < I "' J
Komunikaty/Błędy/Ostrzeżeni
Import
Eksport

Динамическая подсветка в графическом виде

SWOOD использует опцию перетаскивания для добавления элементов SWOODBox и разъемов.


Для правильной работы этой функции должна быть включена функция Динамической подсветки в
графическом виде (SOLIDWORKS > Инструменты > Параметры > Отображать).

@ ULU
O Optymalizuj dla cienkich aęści
Wydajność e'.'.) Przedstawi e ni e krawędziowe

o
Złożenia Przezroczystość zł ożenia dla edycji w kontekście
Odniesienia zewnętrzne
Szablo ny domyślne
� ł oz
Z_
[_ _·_ n_
e_i e_
Anty-aliasing
ie
n_
_ _ rzez
p_ __r o_
czy
_ st
_e____ •�J 0% 100%
Lokalizacje plików
e'.'.) Brak
Drzewo operacji FeatureMana @ Tylko krawędzie/szkice anty-alia s
Przyrost w polu pokrętła e'.'.) Anty-aliasing całej sceny
Widok
EJ Podświetl wszystkie krawędzie operacji wybranych w widoku grafianym
Kopie zapasowe/Odzyskaj
Dotyk
(12) Dynamiane podświetlanie wpolu grafianym)
� Pokaż otwarte krawędzie powierzchni w innym kolorze
Kreator otworów/Toolbox
� Wyświetlaj cieniowane płaszczyzny
Eksplorator plików r-i . .. . . . ..

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 17 / 22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-3 4 -
331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
'-'·Ni'ii.::. p,,-', U tt•1c;_,1r�.pI

Много контекстов

Библиотеки SWOOD могут использовать контекст для нескольких файлов. По умолчанию, программа
не позволяет добавлять ссылки файлов больше одного файла. В случае работы с SWOOD надо в настройках
системы включить опцию „Разрешить множество контекстов для деталей при редактировании в контексте"

Opcje systemu • Odni s


Opcje systemu
'-------------------------------
Ogólne EJ Otwórz dokumenty odnies ienia jako tylko do odaytu
Rysunki 111 Nie pytaj o zapisan_ie d_okumentów odniesienia oznaaonych jako tylko
L.. . Styl wyświetlania
111 Zezwalaj na wiele kontekstów dla aęści podaas edycji w złożeniu
i-,.. K reskowanie/wypełnienie �"-------------.-------.-------'
Ładuj dokumenty odniesienia: Brak
L... Wydajność
K olory [ł] Ładuj dokumenty tylko do pamięci
Szkic
Wyszukaj odniesi enia zewnętrzne w:
L.. . Rela cje/Przyciąganie
� Dokumenty odniesienia określone w lokalizacjach plików
Wyświetlaj
Wybór � Uwzględnij podfoldery

Wydajność EJ Wyklua lokalizacje folderów aktywnego i ostatniego zapisu


Złożenia [Przejdź do dokumentów odniesieniaJ
li Odnies1ema zewnętrzneI
Szablony domyślne Aktualizuj nieaktualne poląaone tabele [Monituj
Lokalizacje plików konfiguraqi zgodnie z:
Drzewo opera cji FeatureMana Złożenia
P rzyrost w polu pokrętła
EJ Automatyanie twórz nazwy dla geometri i odniesienia
Widok
� Aktualizuj nazwy komponentów przy zastępowani u dokumentów
Kopie zapasowe/Odzyskaj
EJ Nie twórz odniesień zewnętrznych do modelu
Dotyk
Kreator otworów/Toolbox 111 Pokaż "x" w drzewie operacji dla przerwanych odniesień zewnętrznych
Eksplorator plików

Обновление SWOOD

Обновление Service Pack

В случае обновления service pack SWOOD в рамках одной и той же основной версии, например
SWOOD 2017, рекомендуется удалить текущий service pack SWOOD в Панели управления. Когда вы
удалите, вы можете начать установку нового обновления. На время установки рекомендуется
отключить/приостановить действия антивирусного программного обеспечения.

Обновление основной версии (одиночную)

В случае, если изменения в основной версии SWOOD, например, с 2016 на 2017, необходима
выгрузка всех продуктов SWOOD, которые на компьютере были активированы (в случае одиночной
Лицензии). Если на компьютере установлен SWOOD Nesting, то начинаем с него. Для этого следует
перейти в меню Сервис, затем SWOOD CAM и выбрать Nesting:

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 1 8 / 22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-3 4 -
331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
v-, •i• :.:p,,-,,utt•11;Jr�.pl

jJs SOL/DWOR__Ks __Pli_k_W__ido_


k N_
_
_J-
m
__ed_
zi• __
Po
_ m
_ _ -;�_D
o, __ __ _·-,----------
·� · 8___@
___
·
Aplikocj• SOUDWORKS

Xpr6s Products

SWOOD CAM
SOUDWORKS POM
SWOOD D„ign
Design Checlcer
Porównaj

Makro

Dodatki ...

Zapisz/Prr,wróć ustawienia ...

I@ Opcj•...
[■ N•sting

Ustawi enia
Nan:(:dzia użytkowe

В окне Nesting мы выбираем помощь и выбираем экспорт лицензий:

� Projekty nt-Stingu

1i e:> (lil i1,j;J l 8 l ii1 l l'1 „ - - - - - - - - - - - -��

I
Akfywuj 1 Ne:s"1g
b Pliki ir<Xlowe ( Eksport
1
1/, Nesting pro:;tokątny □
• Częsci dla nesti�
t: Groops
Pokaż I t:: Przetwarzani"


1.12 Ooklodnosć (tolerancja)
ai' PNW!:1�


Q Sredf"II� narzędzi a

.,.
I) Odsunięcie
Q Krok obrotu
;:: Typodsunięciaczęści MAX(Dl .D2)+Cl
�/, Wp.nuj aęśC w część □
1/, Najl epszy kie·ooek nestingu □
::: Ustawienia wypełniania nesti ogJ Do l'o)'sokoki Mkladania tylko dla o:itatniego arkusza
Y. 1/,/ypełnij ostahi arkusz 0
QTolerancj„ koituru 0.001mm

В случае продуктов SWOOD Design и/или SWOOD CAM переходим в меню Инструменты, затем SWOOD Design или
SWOOD CAM, выбираем Помощь, и выбираем " Перенос лицензии:

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice� Poznań - Gdańsk - Rzeszóv.1 1 9 / 22

OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-3 4 -
331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
v-,•i •/i.:.:p,,-,,utt•11;Jr�.pl

Jis SOL/DWORKs -_�


___
,
__
,. _
w_
,"·
_ •_"_
"'
_'"
_n
_· •_ Po
_ m
_
0
,__
,t
�_ _
Cl ·_

_ ·-,-------· 8
- @} ·
Aplikacje SOUDWORKS
Xpress Products
SWOOOCAM
SOUOWORKS POM
SWOOO Orsign ♦ Nowy pand
Drsign Chttk�
Porównaj ► & Nowy korpus

Makro
Dodatki...
Upisz/Przywróć ustawienia...

@ Opcje...

SWOOOBox
SWOOO Center

ps s
� Ustawienia
Pomoc

Aktywuj licencje...
Transferuj licencje:...
Pokaz lice:nc,e...

O programie

После переноса лицензии, вы можете перейти в Панель управления, затем Программы и компоненты и удалить SWOOD.
На следующем этапе можно перейти к установке новой версии SWOOD и активации в соответствии с процедурой
однопользовательской Установки.

Обновление основной версии (в сети)

При переходе с более ранней версии сервера лицензий SWOOD необходимо выполнить передачу старых
лицензий, а затем удалить старый сервер лицензий. Для этого необходимо:

• Открыть SWOOD менеджер сетевых лицензий :

EFlCAD
(ł SWOODNetWork License Client 201;
{;j SWOODNetWork Licenses Manager)
ESET
G ry
HOMAG Group
HP
Intel
Intel Corporation
Komunikacja i czat

◄ Wstecz

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 20/22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-3 4 -
331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
OPS Software, Polska
�iJPS Partner w rozwoju Twojej firmy
'-'·Ni'ii. :. : p ,, -', Utt•1c;_,1 r �. p I

• На вкладке "Администрирование сервера" необходимо выбрать „Изменить":

() Menadzer licencji sieciowej dla SWOOD 2017

Administracja se,wer= Użycie icencj Se,wery Wypożyczanie icencj

Hom,aqe o licenc:j
S'\NDDD

Stań lI Step 11 Pri09ądaj dziemik I

Ustawienia zaawansowane

I Ustawieria

I O progranie... I OK

• Затем,Перенос лицензии на программное обеспечение"

Menedzer aktywaq, SWOOD Network 2017 8

Aktywacja produktu SWOOD

SV\/0 0D
Co chcesz zrobić?

e Transferuj licencję oprogramowania

O Aktywuj / Reaktywuj licencję oprogramowania

O Wyświetl informacje o aktywowanej licencji

EFI
L Wstea. Dalej > Ignoruj 11 Pomoc

После передачи лицензии вы можете перейти на панель управления, программы и функции и


удалить SWOODNetWork. На следующем этапе следует перейти к установке новой версии
SWOODNetWork в соответствии с процедурой . Установки сетевого сервера

Миграция лицензии одиночной в сетевую

В случае перехода с лицензии одиночной в сетевую, раньше надо перенести все активированные
продукты SWOOD в соответствии с процедурой, Обновления основной версии (одиночную). Затем следует
начать с Установки SWOODNetWork License Manager на сервере, ввода нового номера в сети и его активации. На
следующем этапе следует подключить компьютеры отдельных пользователей к SWOODNetWork License Manager
в соответствии с процедурой, сетевой Установки (клиента).

Oprogramowanie I Wdrożenia I Szkolenia I Sprzęt IT Warszawa� Wrocłav.1 - Katowice~ Poznań - Gdańsk - Rzeszóv,1 21 / 22
OPS Software Sp. z o.o. Sąd Rejonowy dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rei estru Sądowego Numer KRS: 0000032888
NIP: 951-16-3 4 -
331 REGON 012377853 Wysokość kapitału zakładowego: 120 OOO zł
� iJPS Partner w rozwoju
Twojej firmy

Centrala Warszawa Biuro Katowice: Biuro Poznań Biuro Wrocław Biuro Gdańsk Biuro Rzeszów

ul. Postępu 6 ul. Ligocka 103 ul. Jeleniogórska 16 ul. Bierutowska 57-59 ul.. Marynarki Polskiej 163 ul. Litewska 8
02-676 Warszawa 40-568 Katowice 60-179 Poznań 51-317 Wrocław 80-557 Gdańsk 35-302 Rzeszów
Tel.: 22 339 64 00 Tel: 32 721 60 15 Tel: 61 625 87 00 Tel: 71 361 03 31 Tel: 58 882 08 20 Tel: 17 717 98 50
Fax: 22 651 67 77

OPS SOFTWARE - CAD j CAM j CAE j POM j PLM


www.dps-software.pl biuro@dps-software.pl

OPS SYSTEMS - MRPll j ERP


www.dps-systems.pl biuro@dps-systems.pl