CCTP DCE 07B Menuiserie Extérieur

CCTP DCE Lot 07B
Menuiseries
Extérieures PVC
Commune de Rebais
«Construction d’un pôle petite

enfance»
Rue de l’Arquebuse - 77510 Rebais
Microsoft
MATEC
14, Avenue de Vaucanson
93 370 Montfermeil
Tel : 01 43 30 63 13
Fax : 01 41 70 16 88
E-mail :courrier@matec-france.com
CCTP DCE Lot 07B Menuiseries Extérieures PVC«Construction d’un pôle petite enfance» Commune de Rebais
1 SOMMAIRE
1 Sommaire............................................................................................................................................... 2
2 Étendue des travaux - Réglementations ................................................................................................ 4
2.1 Étendue des travaux .......................................................................................................................... 4
2.2 Prestations à la charge du présent lot ............................................................................................... 4
2.3 Réglementations générales ............................................................................................................... 5
2.4 Procédés et produits de techniques non courantes ......................................................................... 5
2.5 Réglementations concernant les matériaux et produits ................................................................... 5
2.6 Réglementation sécurité incendie .................................................................................................... 6
2.7 Réglementations concernant la santé et la sécurité des ouvriers sur le chantier ............................ 6
2.8 Réglementations concernant les déchets et les bruits de chantier .................................................. 6
2.9 Textes officiels ................................................................................................................................... 7
2.10 Respect des impératifs des textes officiels ................................................................................... 8
2.11 Caractéristiques des menuiseries selon leur situation et leur exposition .................................... 8
2.12 Documents techniques de référence applicables aux travaux du présent lot .............................. 8
3 Spécifications et prescriptions générales ............................................................................................ 15
3.1 Pièces à fournir par l'entrepreneur avec son offre ......................................................................... 15
3.2 Plans d'exécution ............................................................................................................................ 15
3.3 Dimensions des éléments constitutifs............................................................................................. 16
3.4 Éléments modèles ........................................................................................................................... 16
3.5 Accessoires de manoeuvre - Clés - Combinaisons........................................................................... 16
3.6 Étanchéité des menuiseries ............................................................................................................ 16
3.7 Fabrication des menuiseries............................................................................................................ 17
3.8 Pose et fixation des menuiseries ..................................................................................................... 17
3.9 Calfeutrements - Habillages - Couvre-joints.................................................................................... 18
3.10 Coffres de volets roulants ........................................................................................................... 18
3.11 Panneaux de remplissage pleins ................................................................................................. 18
3.12 Grilles d'entrée d'air autoréglables ............................................................................................. 18
3.13 Essais ........................................................................................................................................... 18
3.14 Protection et nettoyage des ouvrages finis ................................................................................ 18
4 Prescriptions concernant les menuiseries en PVC ............................................................................... 20
4.1 Fournitures et matériaux ................................................................................................................ 20
4.2 Éléments constitutifs des menuiseries ............................................................................................ 20
4.3 Protection contre la corrosion ........................................................................................................ 21
4.4 Articles de ferrage ........................................................................................................................... 21
4.5 Règles de mise en oeuvre des menuiseries PVC ............................................................................. 21
5 Prescriptions concernant la vitrerie..................................................................................................... 24
5.1 Obligations de l'entrepreneur ......................................................................................................... 24
5.2 Règles générales de mise en oeuvre ............................................................................................... 24
5.3 Prescriptions diverses...................................................................................................................... 24
5.4 Mise en oeuvre des vitrages............................................................................................................ 24
MATEC Décembre 2010 DCE Page 2

6 Bases contractuelles - Classement AEV ............................................................................................... 26

6.1 Bases réglementaires du nouveau classement AEV ........................................................................ 26
7 Description des ouvrages .................................................................................................................... 27
7.1 Fenêtres et portes-fenêtres ............................................................................................................ 27
7.2 Option :............................................................................................................................................ 27
7.3 Coffres de volets roulants en PVC ................................................................................................... 28
7.4 Volets roulants à tablier en lames de PVC ...................................................................................... 28
7.5 Nomenclature des châssis ............................................................................................................... 29

2 ÉTENDUE DES TRAVAUX - REGLEMENTATIONS
2.1 ÉTENDUE DES TRAVAUX

La commune de Rebais réalise une construction d’un pôle petite enfance rue de l’Arquebuse - 77510
Rebais.
Ce projet se compose d’un bâtiment R+1 répartie en 5 pôles.
Ces zones sont classées comme suit :

e
Le restaurant scolaire : type N 5 catégorie
e
Le centre de loisirs, l’espace d’animation, le R.A.M., et l’établissement multi accueil : type R 5 catégorie.
Le présent lot à pour objet l’intégralité des travaux de menuiseries extérieures en PVC liés à cette
opération.
2.2 PRESTATIONS A LA CHARGE DU PRESENT LOT

Les prestations à la charge de la présente entreprise dans le cadre de son marché comprennent
implicitement :
o l'amenée, la mise en place, la maintenance et le repli en fin de travaux des installations de chantier ;
o la fourniture, transport et mise en œuvre de tous les matériaux, produits et composants de
construction nécessaires à la réalisation parfaite et complète de tous les ouvrages de son marché ;
o la fourniture et la pose des vitrages posés sur les menuiseries par le fabricant (ou sur chantier dans un
local clos réservé à cet usage) ;
o la réception des supports devant recevoir les menuiseries après contrôle de leur aptitude pour cet
usage, en présence du maître d'œuvre ;
o la fixation de ses ouvrages sur les supports par tous moyens ;
o les trous de scellement, les scellements et les raccords, le cas échéant ;
o la fourniture de tous les accessoires de fixation des ouvrages en métal, ou en produits de synthèse
nécessaires quels que soient les supports ;
o la fourniture et la mise en place de tous les joints de toute nature nécessaires ;
o la fourniture et pose des accessoires tels que profilés de finition, d'arrêts, cornières de rives, etc. ;
o la fourniture et pose des couvre-joints ou autres dispositifs ;
o la fourniture et mise en place des produits isolants, le cas échéant ;
o tous les échafaudages, agrès, engins ou dispositifs de levage (ou descente) nécessaires à la réalisation
des travaux ;
o le nettoyage des ouvrages finis pour la réception sans aucune tache ou autre ;
o la protection des ouvrages jusqu'à la réception ;
o l'établissement des plans d'exécution ;
o la protection des ouvrages des autres corps d'état pouvant être détériorés ou salis par les travaux du
présent lot ;
o la main-d’œuvre et les fournitures nécessaires pour toutes les reprises, finitions, vérifications,
réglages, etc., de ses ouvrages en fin de travaux et après réception ;
o la mise à jour ou l'établissement de tous les plans « comme construit » pour être remis au maître
d'ouvrage à la réception des travaux ;
o la quote-part de l'entreprise dans les frais généraux du chantier et le compte prorata, le cas échéant ;
o et tous les autres frais et prestations même non énumérés ci-dessus, mais nécessaires à la réalisation
parfaite et complète des travaux ;
o les nettoyages du chantier en cours et en fin de travaux ;
o le ramassage et la sortie des déchets et emballages ;
o le tri sélectif des emballages et déchets et enlèvement hors du chantier, dans le respect de la
législation en vigueur ;
o la remise au maître d'ouvrage lors de la réception de la ou des notices de fonctionnement (manuel
et/ou électrique) et d'entretien.

Dans le cadre contractuel de son marché, l'entrepreneur sera soumis à une obligation de résultat, c'est-à-
dire qu'il devra livrer au maître d'ouvrage l'ensemble des ouvrages en complet et parfait état de finition en
conformité avec la réglementation et les prescriptions du présent document, et il devra toutes les fournitures
et prestations nécessaires, quelles qu'elles soient, pour obtenir ce résultat.
2.3 REGLEMENTATIONS GENERALES

L'entrepreneur devra impérativement respecter toutes les prescriptions, spécifications et autres de cette
réglementation applicables aux travaux de son lot. Se reporter au CCTL pour :
o Code civil.
o Code de la construction et de l'habitation.
o Code général des collectivités territoriales.
o Code des communes.
o Code de la santé publique.
o Code de l'environnement.
o Code de l'urbanisme.
o Code rural.
o Code du travail.
o Tous les autres codes applicables.
o Règlement sanitaire national et/ou départemental.
o Réglementation sécurité incendie.
o Textes concernant les déchets de chantier et les bruits de chantier, etc.
2.4 PROCEDES ET PRODUITS DE TECHNIQUES NON COURANTES

Se reporter aux normes en vigueurs pour :
o Avis techniques.
o Procédure ATex.
2.5 REGLEMENTATIONS CONCERNANT LES MATERIAUX ET PRODUITS

Marques de qualité
Pour tous les matériaux et fournitures entrant dans les prestations du marché, faisant l'objet d'une marque
NF, d'un label ou d'une certification, l'entrepreneur ne pourra mettre en oeuvre que des matériaux et
fournitures titulaires de la marque de qualité correspondante.
Ces marques de qualité devront être portées d'une manière apparente sur les matériaux et fournitures
concernés.
Marquages de qualité nationaux

Qualification
Produit Organisme délivreur
délivrée
Marque NF
Produits objets de normes applicables NF AFNOR
Association française de normalisation
Produits écologiques NF Environnement AFNOR
Association française de normalisation
Certification
Composants et matériaux des bâtiments Cstbatt CSTB
Centre scientifique et technique du bâtiment
Profilés PVC pour fenêtres Cstbatt CSTB
Centre scientifique et technique du bâtiment
Composants du bâtiment Aviq - Cebtp - Cerf - CEBTP
Acotherm - Cekal - Snjf Centre expérimental de recherche et d'études du bâtiment et
des travaux publics
Domaine du bois CTB - Acotherm CTBA
Centre technique du bois
Produits de traitement ignifugé Gtfi GTFI
Groupement technique français de l'ignifugation
Produits de la visserie, boulonnerie et chevilles Certiméca CERTIMÉCA
métalliques à expansion
Matériaux isolants manufacturés ACERMI ACERMI
Isolations thermiques ACERMI Association pour la certification des matériaux isolants
Systèmes de prévention contre le vol et l'incendie A2P APSAD
NF-A2P Assemblée plénière des sociétés d'assurances dommages

Résistance au feu ou protection incendie Acerfeu ACERFEU

Association pour la certification en résistance au feu des
éléments de construction
Matériaux de calfeutrement Snjf SNJF
Syndicat national des joints et façades
Anodisation et thermolaquage de l'aluminium et de Qualicoat ADAL
ses alliages destinées à l'architecture Qualanod Association pour le développement de l'anodisation de
l'aluminium et de ses alliages
Vitrages isolants Cekal Cekal Association
Certification ISO 9000

Dans les fiches d'information sur un produit apparaît très souvent la référence à une certification ISO 9000.
Cette certification ne concerne pas les performances du produit fini. Elle garantit seulement que tous les
produits sortant de fabrication ont une qualité conforme à celle du modèle annoncé certifié ou non.
2.6 REGLEMENTATION SECURITE INCENDIE

L'entrepreneur devra dans tous les cas respecter la réglementation concernant :
o la réaction au feu des matériaux et produits devant être mis en oeuvre ;
o le comportement au feu des ouvrages en place.
2.7 REGLEMENTATIONS CONCERNANT LA SANTE ET LA SECURITE DES OUVRIERS

SUR LE CHANTIER
Se reporter aux normes en vigueurs pour :

o Sécurité et protection de la santé sur le chantier.
o Sécurité des ouvriers contre les chutes.
o Protection des travailleurs contre les risques liés à l'amiante.
o er
Décret n 2004-924 du 1 septembre 2004 fixant les nouvelles contraintes pour effectuer des travaux en
hauteur.
2.8 REGLEMENTATIONS CONCERNANT LES DECHETS ET LES BRUITS DE

CHANTIER
Déchets de chantier
La gestion des déchets de chantier devra respecter la réglementation en vigueur à ce sujet, notamment :
o o
o Loi n 92-646 du 13 juillet 1992, modifiant la loi n 75-633 du 18 juillet 1975.
o
o Loi n 94-609 du 13 juillet 1994.
o Décret du 15 mai 1997.
o Circulaire du 15 février 2000.
o
o Décret n 2002-540 du 18 avril 2002 transposant, d'une part, la décision 2001/573/CE et, d'autre part,
la décision 91/689.
o Ainsi que tous les autres textes réglementaires parus à ce sujet à la date précisée au présent
document.
Bruits de chantier
La limitation des bruits de chantier devra être traitée par les entrepreneurs, dans le strict respect de la
législation et de la réglementation en vigueur à ce sujet, dont notamment :
o
o Loi n 92-1444 du 31 décembre 1992 dite « Loi bruit », avec ses décrets et arrêtés d'application parus,
relative à la lutte contre le bruit.
o Tous les articles des différents codes, et tous les décrets, arrêtés, circulaires, etc., cités dans le CCTL,
dont plus particulièrement l'arrêté du 12 mai 1997 pris en application de la directive 84/532/CEE du
17 septembre 1984 fixant les dispositions communes applicables aux matériels et engins de chantier,
relatif à la limitation des émissions sonores.
o Ainsi que tous autres textes réglementaires parus à ce sujet à la date précisée au présent document.

2.9 TEXTES OFFICIELS
Devront être respectées les dispositions des différents textes officiels dans la mesure où ils sont
applicables à tous ou à certains travaux du présent marché.
Les principaux textes sont notamment les suivants.
Thermique
o La réglementation thermique dite RT 2005.
o
o Décret n 2000-1153 du 29 novembre 2000 relatif aux caractéristiques thermiques des constructions
o
modifiant le Code de la construction et de l'habitation et pris pour application de la loi n 96-1236 du
30 décembre 1996 sur l'air et l'utilisation rationnelle de l'énergie.
o Arrêté du 29 novembre 2000 relatif aux caractéristiques thermiques des bâtiments nouveaux et des
parties nouvelles de bâtiments.
o Et tous les additifs, amendements, modificatifs et autres à ces textes parus à la date précisée au
présent document.
Acoustique
Arrêté du 30 mai 1996 relatif aux modalités de classement des infrastructures de transports terrestres et à
l'isolement acoustique des bâtiments d'habitation dans les secteurs affectés par le bruit.
Bâtiments autres que d'habitation

Circulaire du 25 avril 2003 relative à l'application de la réglementation acoustique des bâtiments autres
que d'habitation.
Établissements d'enseignement
Arrêté du 25 avril 2003 relatif à la limitation du bruit dans les établissements d'enseignement.
Locaux de travail
Arrêté du 30 août 1990 relatif à la correction acoustique des locaux de travail.
Ainsi que tous autres textes officiels concernant l'acoustique à l'intérieur des bâtiments connus à la prise
d'effet précisée au CCTL.
Classement au feu - Résistance au feu

Les ouvrages du présent lot concernés par le classement au feu et/ou la résistance au feu, devront
répondre aux textes en vigueur à la date de prise d'effet précisée ci-après.
Arrêté du 25 juin 1980 : Règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les
établissements recevant du public et ses modifications et compléments, notamment :
o Arrêté du 8 juillet 1992 modifié concernant l'aptitude à l'usage des produits de construction.
o Arrêté du 3 août 1999 relatif à la résistance au feu des produits, éléments de construction et
d'ouvrages.
o Arrêté du 21 novembre 2002 relatif à la réaction au feu des produits de construction et
d'aménagement - Méthodes d'essais et catégories de classification.
Et tous autres textes parus à ce sujet à la date précisée au présent document.
Autres textes
o DE 1999/93/CE (janvier 1999). Décision relative à la procédure d'attestation de conformité des
produits de construction conformément à l'article 20, paragraphe 2, de la directive 89/106/CEE du
Conseil en ce qui concerne les portes, fenêtres, volets, stores, portails et quincailleries associées.
o
o AV 20040411A (avril 2004) : Avis relatif à l'application du décret n 92-647 du 8 juillet 1992, modifié
o o
par les décrets n 95-1051 du 20 septembre 1995 et n 2003-947 du 3 octobre 2003, concernant
l'aptitude à l'usage des produits de construction et de l'arrêté du 3 avril 2002 appliquant ce décret aux
quincailleries des fermetures d'urgence et antipanique pour le bâtiment (directive du Conseil des
Communautés européennes 89/106/CEE du 21 décembre 1988). Annule et remplace :
AV 200210413C.

2.10 RESPECT DES IMPERATIFS DES TEXTES OFFICIELS

Les entrepreneurs sont contractuellement réputés avoir parfaite connaissance de tous les autres textes
officiels qu'ils auront à respecter pour réaliser les prestations de leur marché.
Les entrepreneurs sont contractuellement tenus de respecter dans leurs travaux les obligations imposées
par les différents textes officiels.
2.11 CARACTERISTIQUES DES MENUISERIES SELON LEUR SITUATION ET LEUR

EXPOSITION
Les caractéristiques physiques et mécaniques des fenêtres et portes-fenêtres auront été définies par
l'entrepreneur de menuiserie en fonction de leur situation et de leur exposition.
Ce choix devra satisfaire aux prescriptions des DTU 36.1 (NF P 23-201 d'août 2002 - Travaux de bâtiment -
Menuiserie en bois - Partie 1 : cahier des clauses techniques - Partie 2 : cahier des clauses spéciales et 37.1
(NF P 24-203 de mai 2001 - Travaux de bâtiment - Menuiseries métalliques - Partie 1 : cahier des clauses
techniques - Partie 2 : cahier des clauses spéciales) - Choix des fenêtres et des portes extérieures en fonction
de leur exposition.
2.12 DOCUMENTS TECHNIQUES DE REFERENCE APPLICABLES AUX TRAVAUX DU

PRESENT LOT
Les ouvrages faisant l'objet du présent marché devront répondre aux clauses, conditions et prescriptions
des documents techniques et des documents réglementaires qui sont applicables aux travaux du marché, dont
notamment les suivants :
o Règles professionnelles.
o Documents du CSTB.
o Cahiers des prescriptions techniques.
o DTU / CCTG.
o Règles de calcul.
o Normes NF / EN.
o Directives européennes.
L'entrepreneur est contractuellement réputé parfaitement connaître les documents contractuels

énumérés ci-dessus applicables aux travaux de son marché.
Règles professionnelles et autres

Règles Éditeur
SNJF
Règles professionnelles concernant l'utilisation des mastics pour l'étanchéité des joints 6-14, rue La Pérouse
Septembre 1989 75116 Paris Cedex 16
Tél. : 01 40 70 94 57
Règles UNPVF.
Spécifications TECMAVER.
Ces règles professionnelles ne figurent pas sur la liste des règles professionnelles acceptées par la C2P,
édition de janvier 2005.
Documents du CSTB
Cahiers du CSTB
Cahier no Dates
Directives UEAtc communes pour l'agrément des fenêtres 1227 Février 1974
Conditions générales d'emploi et de mise en oeuvre des vitrages isolants faisant l'objet d'un Avis technique 249.2 Mai 1984
Directives UEAtc pour l'agrément des vitrages isolants 263.3 Octobre 1985
Classement Ed R des éléments de remplissage faisant l'objet d'un Avis technique 2102 Septembre 1986
Guide technique UEAtc pour l'agrément des fenêtres en PVC 2455 Novembre 1990
Fenêtres et portes faisant l'objet d'un Avis Technique - Caractéristiques thermiques 3131 Mai 1999
Note d'information no 1 3242 Juillet 2000
Conditions climatiques à considérer pour le calcul des températures maximales et minimales des vitrages -
Critères sur vitrages isolants et vitrages feuilletés
Feuillure à verre des menuiseries extérieures 3298 Novembre 2000
Méthode de détermination de la hauteur utile

Règles ou prescriptions de mise en oeuvre du fabricant

En l'absence ou en complément de documents techniques spécifiques de mise en oeuvre, l'entrepreneur
devra respecter les prescriptions de mise en oeuvre du fabricant.
DTU/CCTG
Les ouvrages du présent marché devront répondre aux conditions, spécifications des documents
techniques et réglementaires qui leur sont applicables, dont notamment les suivants :
DTU
DTU Intitulé Normes Date
DTU 34 Fermetures
DTU 34.1 Partie 1 : cahier des clauses techniques NF P25-201-1 Mai 93
Ouvrages de fermeture pour baies libres Amendement A1 au CCT NF P25-201-1/A1 Juin 94
Partie 2 : cahier des clauses spéciales NF P25-201-2 Mai 93
DTU 34.2 Mémento pour les maîtres d'oeuvre FD P25-202 Sept. 04
Choix des fermetures pour baies équipées de fenêtres
en fonction de leur exposition au vent
DTU 34.3 Mémento pour les maîtres d'oeuvre FD P25-203 Avril 06
Choix des portes industrielles, commerciales et de
garage en fonction de leur exposition au vent
DTU 36 - 37 Menuiserie
DTU 37.1 Partie 1 : cahier des clauses techniques NF P24-203-1 Mai 93
Menuiseries métalliques Amendement A1 au CCT NF P24-203-1/A1 Mai 01
Partie 2 : cahier des clauses spéciales NF P24-203-2 Mai 93
DTU 36.1 / DTU 37.1 Mémento pour les maîtres d'oeuvre FD P20-201 Déc. 01
Choix des fenêtres et des portes extérieures en
fonction de leur exposition
DTU 39 Vitrerie - miroiterie
NF DTU 39 Partie 1-1 : cahier des clauses techniques NF DTU 39 P1-1 Oct. 06
Travaux de vitrerie - miroiterie (P78-201-1-1)
Partie 1-2 : critères généraux de choix des NF DTU 39 P1-2 Oct. 06
matériaux (CGM) (P78-201-1-2)
Partie 2 : cahier des clauses spéciales (CCS) NF DTU 39 P2 Oct. 06
(P78-201-2)
Partie 3 : mémento calculs des contraintes NF DTU 39 P3 Oct. 06
thermiques (P78-201-3)
Partie 4 : mémento calculs pour le NF DTU 39 P4 Oct. 06
dimensionnement des vitrages (P78-201-4)
Partie 5 : mémento sécurité FD DTU 39 P5 Oct. 06
(P78-201-5)
DTU 59 Revêtements minces
DTU 59.1 Partie 1 : cahier des clauses techniques NF P74-201-1 Oct. 94
Peinture - Travaux de peinture des bâtiments Amendement A1 au CCT NF P74-201-1/A1 Oct. 00
Partie 2 : cahier des clauses spéciales NF P74-201-2 Oct. 94
Amendement A1 au CCS NF P74-201-2/A1 Oct. 00
Règles de calcul
Date de CSTB
Éditeur
prise d'effet (Cahier/Livraison)
Neige
Règles « N 84 » Actions de la neige sur les constructions (fascicule 61) CSTB Sept. 96 2906/372
modifiées 95 Erratum no 2 CSTB Juil. 97 2968/381
Modificatif no 1 CSTB Avril 00 3214/408
Neige et vent
Règles NV 65 Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et
CSTB Janv. 01
(DTU P 06-002) annexes
Modificatif no 2 relatif à la carte verte CSTB Déc. 99 3182/405
Modificatif no 3 relatif aux charges de neige CSTB Avril 00 3215/408
Thermique
Règles Th-D Règles de calcul des déperditions de base des bâtiments neufs d'habitation CSTB Avril 91 2485/318
Les règles de calcul citées dans le cadre de l'application des RT 2000 et 2005, traitent ce qui était du
domaine des Règles de calcul DTU Th-K et Th-G, et des Règles de calcul Th BV et Th C, qui sont retirées du REEF.

Par ailleurs, il y a lieu désormais de se reporter aux Règles Th-U à chaque fois qu'il est fait référence aux
Règles Th-K dans les textes en vigueur des DTU et des règles de calcul DTU, en attendant la modification ou la
révision de ces textes.
Réglementation thermique 2005

o
Décret n 2006-592 du 24 mai 2006 relatif aux caractéristiques thermiques et à la performance
énergétique des constructions.
Arrêté du 24 mai 2006 relatif aux caractéristiques thermiques des bâtiments nouveaux et des parties
nouvelles de bâtiments.
Règles Th DTU
Règles Intitulé Parution
Règles Th-K Règles de calcul des caractéristiques thermiques utiles des parois de construction - 207 p. Février 1997
DTU P 50-702
Règles TH-G Règles de calcul du coefficient GV des bâtiments d'habitation et du coefficient G1 des bâtiments autres que Avril 1991
DTU P 50-704 d'habitation - 87 p.
NdlR : les règles Th-D d'avril 1991 (DTU P 50-703) « Règles de calcul des déperditions de base des bâtiments neufs d'habitation » ont été
remplacées par la norme EN 12831 de mars 2004 « Systèmes de chauffage dans les bâtiments - Méthode de calcul des déperditions
calorifiques de base » (P 52-612), et par son annexe nationale NF P52-612/CN de février 2005 (voir volume normes, classes P50 (suite) à
P62).
Règles Th non DTU

Règles Intitulé Parution
Règles Th-BV3 Règles de calcul du coefficient de besoins de chauffage des logements - 85 p. Juil. 1988
DTU P 50-707
Annexes Sept. 1988
Correctif Juil. 1989
Règles Th-C4 Règles de calcul du coefficient de performance thermique globale des logements - 212 p. Sept. 1993
DTU P 50-706
Compléments pour l'application des labels HPE et solaire Sept. 1989
Additif no 1 - Calcul du niveau de label des logements raccordés à un réseau de chaleur Mars 1990
Mise à jour Août 1991
Deuxième mise à jour portant sur chapitre 2 Avril 1996
Points de qualité thermique
Règles d'échantillonnage pour le calcul des coefficients GV, BV et C d'ensembles thermiquement Sept. 1988
homogènes - Additif
Correctif Sept. 1989
Normes
Classification des normes :
o NF EN : norme française homologuée provenant d'une norme européenne.
o NF EN ISO : norme française homologuée provenant d'une norme européenne qui a une origine
internationale.
o NF ISO : norme française homologuée d'origine internationale.
o NF : norme française.
o CEI : norme européenne (Commission électrotechnique internationale).
Les normes sont énumérées dans l'ordre suivant :

o normes NF EN ISO ;
o normes NF EN ;
o normes NF ISO ;
o normes NF ;
o normes ISO ;
o normes CEI.
Normes Intitulé Date

Profilés en PVC
Normes NF EN
NF EN 477 Profilés de polychlorure de vinyle non plastifié (PVC-U) pour la fabrication des fenêtres et des portes - Déc. 95
(P24-501) Détermination de la résistance aux chocs par masse tombante des profilés principaux
(P24-502) Caractérisation de l'aspect après conditionnement à 150 degrés Celsius - Méthodes d'essai

(P24-503) Détermination du retrait à chaud

NF EN 513 Profilés de polychlorure de vinyle non plastifié (PVC-U) pour la fabrication des fenêtres et des portes - Janv. 00
(P24-504) Détermination de la résistance au vieillissement artificiel
NF EN 514 Profilés de polychlorure de vinyle non plastifié (PVC-U) pour la fabrication de fenêtres et de portes - Janv. 00
(P24-505) Détermination de la résistance des assemblages soudés en angles et en T
NF EN 12608 Profilés de polychlorure de vinyle non plastifié (PVC-U) pour la fabrication des fenêtres et des portes - Oct. 03
(P24-506) Classification, prescriptions et méthodes d'essai
Fenêtres et portes-fenêtres
Normes NF EN
XP ENV 1627 Fenêtres, portes, fermetures - Résistance à l'effraction - Prescriptions et classification Août 99
(P20-607)
XP ENV 1628 Fenêtres, portes, fermetures - Résistance à l'effraction - Méthode d'essai pour la détermination de la Août 99
(P20-608) résistance à la charge statique
(P20-609) résistance à la charge dynamique
(P20-610) résistance aux tentatives manuelles d'effraction
NF EN ISO 10077-1 Performance thermique des fenêtres, portes et fermetures - Calcul du coefficient de transmission thermique - Déc. 00
(P50-737-1) Partie 1 : méthode simplifiée
NF EN ISO 10077-2 Performance thermique des fenêtres, portes et fermetures - Calcul du coefficient de transmission thermique - Juin 04
(P50-737-2) Partie 2 : méthode numérique pour les profilés de menuiserie
NF EN 12412-4 Performance thermique des fenêtres, portes et fermetures - Détermination du coefficient de transmission Mars 04
(P50-775-4) thermique par la méthode de la boîte chaude - Partie 4 : coffres de volets roulants
NF EN 12519 Fenêtres et portes pour piétons - Terminologie Oct. 04
(P20-100)
NF EN ISO 12567-1 Isolation thermique des fenêtres et portes - Détermination de la transmission thermique par la méthode à la Janv. 01
(P50-753-1) boîte chaude - Partie 1 : fenêtres et portes complètes
NF EN 12835 Fermetures étanches - Essai de perméabilité à l'air Fév. 01
(P25-507)
Normes françaises
NF P20-302 Caractéristiques des fenêtres Mai 08
(P20-302)
NF P20-311 Spécifications techniques de résistance à l'effraction par des moyens destructifs des blocs-portes munis de Oct. 82
(P20-311) leurs accessoires
NF P20-401 Dimensions des châssis et croisées à la française Avril 44
(P20-401)
NF P20-501 Méthodes d'essais des fenêtres Mai 08
(P20-501)
NF P20-551 Méthodes d'essais de résistance à l'effraction par des moyens destructifs des blocs-portes munis de leurs Oct. 82
(P20-551) accessoires
P20-325 Performances dans le bâtiment - Présentation des performances des fenêtres et portes-fenêtres Août 88
(P20-325)
P20-326 Fenêtres et portes-fenêtres - Définitions des performances associées aux rôles Fév. 90
(P20-326)
Perméabilité à l'eau - Étanchéité à l'eau des fenêtres
Normes NF EN
NF EN 1027 Fenêtres et portes - Perméabilité à l'eau - Méthode d'essai Sept. 00
(P20-505)
NF EN 12208 Fenêtres et portes - Perméabilité à l'eau - Classification Mai 00
(P20-509)
Norme française
NF P20-505 Méthodes d'essais des fenêtres - Essai d'étanchéité à l'eau sous pression statique Août 80
(P20-505)
Perméabilité à l'air - Résistance au vent des fenêtres
Normes NF EN
NF EN 357 Verre dans la construction - Éléments de construction vitrés résistant au feu, incluant des produits verriers Avril 05
(P78-350) transparents ou translucides - Classification de la résistance au feu
NF EN 1026 Fenêtres et portes - Perméabilité à l'air - Méthode d'essai Sept. 00
(P20-502)
NF EN 12207 Fenêtres et portes - Perméabilité à l'air - Classification Mai 00
(P20-507)
NF EN 12210 Fenêtres et portes - Résistance au vent - Classification Mai 00
(P20-508)
NF EN 12211 Fenêtres et portes - Résistance au vent - Essai Août 00
(P20-503)
Quincaillerie
Normes NF EN
NF EN 1300 Unités de stockage en lieu sûr - Classification des serrures haute sécurité en fonction de leur résistance à Déc. 04
(K20-008) l'effraction
NF EN 1303 Quincaillerie pour le bâtiment - Cylindres de serrures - Exigences et méthodes d'essai Août 05

(P26-321)
NF EN 1670 Quincaillerie pour le bâtiment - Résistance à la corrosion - Exigences et méthodes d'essai Juil. 07
(P26-433)
NF EN 12051 Quincaillerie pour le bâtiment - Verrous de portes et de fenêtres - Prescriptions et méthodes d'essai Déc. 99
(P26-323)
NF EN 12209 Quincaillerie pour le bâtiment - Serrures - Serrures mécaniques et gâches - Exigences et méthodes d'essai Avril 04
(P26-324)
NF EN 12365-1 Quincaillerie pour le bâtiment - Profilés d'étanchéité de vitrage et entre ouvrant et dormant pour portes, Déc. 03
(P26-327-1) fenêtres, fermetures et façades rideaux - Partie 1 : exigences de performance et classification
(P26-327-2) fenêtres, fermetures et façades rideaux - Partie 2 : méthodes d'essai pour déterminer la réaction linéique à la
déformation
(P26-327-3) fenêtres, fermetures et façades rideaux - Partie 3 : méthode d'essai pour déterminer la reprise élastique
(P26-327-4) fenêtres, fermetures et façades rideaux - Partie 4 : méthode d'essai pour déterminer la reprise élastique
après vieillissement
NF EN 13126-16 Quincaillerie pour le bâtiment - Exigences et méthodes d'essai des ferrures de fenêtres et portes-fenêtres - Avril 08
(P26-330-16) Partie 16 : ferrures pour dispositifs levants-coulissants
XP CEN/TS 13126-3 Quincaillerie pour le bâtiment, ferrures de fenêtres et portes-fenêtres - Exigences et méthodes d'essai - Mai 04
(P26-330-3) Partie 3 : organes de manoeuvre pour crémones/verrous
XP CEN/TS 13126-4 Quincaillerie pour le bâtiment, ferrures de fenêtres et portes-fenêtres - Prescriptions et méthodes d'essai - Mai 04
(P26-330-4) Partie 4 : crémones-verrous
NF EN 60730-2-12 Dispositifs de commande électrique automatiques à usage domestique et analogue - Deuxième partie : Oct. 93
(C47-742) règles particulières pour les serrures électriques de portes
NF EN 60730-2-12 Dispositifs de commande électrique automatiques à usage domestique et analogue - Partie 2-12 : Règles Juil. 06
(C47-742) particulières pour les serrures électriques de portes
NF EN 60730-2-12/A1 Amendement 1 à la norme NF EN 60730-2-12 d'octobre 1993 Avril 98
(C47-742/A1)
NF EN 60730-2-12/A11 Dispositifs de commande électrique automatiques à usage domestique et analogue - Partie 2-12 : règles Mai 05
(C47-742/A11) particulières pour les serrures électriques de portes
Normes françaises
NF P26-101 Serrures - Définitions - Classification - Désignation Sept. 56
(P26-101)
NF P26-102 Crémones - Définitions - Classification - Désignation Déc. 71
(P26-102)
NF P26-303 Crémones - Caractéristiques et essais Nov. 76
(P26-303)
NF P26-403 Verrou à entailler et à gâche plate Sept. 42
(P26-403)
NF P26-409 Quincaillerie de bâtiment - Serrures à mortaiser verticales dites de 135, simples Fév. 05
(P26-409)
NF P26-414 Quincaillerie de bâtiment - Serrures à mortaiser verticales dites de 150 simples, de sûreté à gorges ou de Fév. 05
(P26-414) sûreté à cylindres
NF P26-432 Quincaillerie pour le bâtiment - Serrures - Verrous de sûreté Août 07
(P26-432)
P26-103 Quincaillerie - Systèmes de fermetures à mortaiser, à condamnation : multipoints et crémones-serrures - Juil. 88
(P26-103) Caractéristiques et essai
P26-428 Quincaillerie - Serrures motorisées - Serrures électroniques - Contrôleurs d'accès - Définition - Classification - Avril 91
(P26-428) Terminologie
P26-429 Quincaillerie - Crémones verrous et crémones têtières - Caractéristiques et essais Avril 91
(P26-429)
P26-430 Quincaillerie - Ferrures oscillo-battantes dites crémones OB - Caractéristiques et essais Déc. 91
(P26-430)
P26-431 Quincaillerie - Serrures de bâtiment - Serrures multipoints antieffraction de bâtiment en appliqué Mai 91
(P26-431)
Verres - Produits de base
Normes NF EN
NF EN 572-1 Verre dans la construction - Produits de base : verre de silicate sodo-calcique - Partie 1 : définitions et Déc. 04
(P78-102) propriétés physiques et mécaniques générales
NF EN 572-2 Verre dans la construction - Produits de base : verre de silicate sodo-calcique - Partie 2 : glace Déc. 04
(P78-103)
NF EN 572-3 Verre dans la construction - Produits de base : verre de silicate sodo-calcique - Partie 3 : verre armé poli Déc. 04
(P78-104)
NF EN 572-4 Verre dans la construction - Produits de base de verre de silicate sodo-calcique - Partie 4 : verre étiré Déc. 04
(P78-105)
NF EN 572-5 Verre dans la construction - Produits de base : verre de silicate sodo-calcique - Partie 5 : verre imprimé Déc. 04
(P78-106)
NF EN 572-6 Verre dans la construction - Produits de base : verre de silicate sodo-calcique - Partie 6 : verre imprimé armé Déc. 04
(P78-107)

NF EN 572-7 Verre dans la construction - Produits de base : verre de silicate sodo-calcique - Partie 7 : verre profilé armé Déc. 04
(P78-108) ou non armé
NF EN 572-8 Verre dans la construction - Produits verriers de silicate sodo-calcique de base - Partie 8 : mesures livrées et Déc. 04
(P78-110) mesures découpées finales
NF EN 572-9 Verre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique de base - Partie 9 : évaluation de la conformité Fév. 05
(P78-111)
NF EN 1748-1-1 Verre dans la construction - Produits de base spéciaux - Verres borosilicatés - Partie 1-1 : définitions et Déc. 04
(P78-109-1-1) propriétés physiques et mécaniques générales
NF EN 1748-1-2 Verre dans la construction - Produits de base spéciaux - Verres borosilicatés - Partie 1-2 : évaluation de la Fév. 05
(P78-109-1-2) conformité/norme de produit
NF EN 1748-2-1 Verre dans la construction - Produits de base spéciaux - Vitrocéramiques - Partie 2-1 : définition et propriétés Juin 05
(P78-109-2-1) physiques et mécaniques générales
NF EN 1748-2-2 Verre dans la construction - Produits de base spéciaux - Partie 2-2 : vitrocéramique - évaluation de la Fév. 05
(P78-109-2-2) conformité/norme de produit
NF EN 14179-1 Verre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique de sécurité trempé et traité Heat Soak - Partie 1 : Nov. 05
(P78-179-1) définition et description
Norme française
NF B32-003 Glace non colorée - Généralités Déc. 81
(B32-003)
Vitrages isolants
Normes NF EN
NF EN 410 Verre dans la construction - Détermination des caractéristiques lumineuses et solaires des vitrages Nov. 99
(P78-457)
NF EN 1279-1 Verre dans la construction - Vitrage isolant préfabriqué et scellé - Partie 1 : généralités, tolérances Fév. 05
(P78-471) dimensionnelles et règles de description du système
NF EN 1279-2 Verre dans la construction - Vitrage isolant préfabriqué scellé - Partie 2 : méthode d'essai de longue durée et Août 03
(P78-472) exigences en matière de pénétration d'humidité
NF EN 1279-3 Verre dans la construction - Vitrage isolant préfabriqué scellé - Partie 3 : méthode d'essai à long terme et Juin 03
(P78-473) prescriptions pour le débit de fuite de gaz et pour les tolérances de concentration du gaz
NF EN 1279-4 Verre dans la construction - Vitrage isolant préfabriqué scellé - Partie 4 : méthodes d'essai des propriétés Déc. 02
(P78-474) physiques des produits de scellement
NF EN 1279-5 Verre dans la construction - Vitrage isolant préfabriqué scellé - Partie 5 : évaluation de la conformité Nov. 05
(P78-475)
NF EN 1279-6 Verre dans la construction - Vitrage isolant préfabriqué scellé - Partie 6 : contrôle de production en usine et Déc. 02
(P78-476) essais périodiques
Normes françaises
NF P78-453 Vitrages isolants - Méthode de détermination du dépôt graisseux sur les profilés espaceurs métalliques Avril 86
(P78-453)
NF P78-455 Vitrages isolants - Méthode de détermination du coefficient de rigidité Kv et du coefficient d'aptitude à la Avril 86
(P78-455) déformation
Produits pour joints
Normes NF EN
NF EN ISO 11431 Construction immobilière - Produits pour joints - Détermination des propriétés d'adhésivité/cohésion des Oct. 03
(P85-516) mastics après exposition à la chaleur, à l'eau et à la lumière artificielle à travers le verre
NF EN ISO 11600 Construction immobilière - Produits pour joints - Classification et exigences pour les mastics Mai 04
(P85-305)
Normes françaises
P78-504 Miroiterie - Garnitures d'étanchéité et produits annexes - Fonds de joints - Essai de déformation rémanente Mai 77
(P78-504)
NF P85-503 Mastics à base d'élastomères utilisés pour le calfeutrement étanche - Détermination de la stabilité pondérale Déc. 72
(P85-503)
NF P85-504 Mastics à base d'élastomères utilisés pour le calfeutrement étanche - Détermination des caractéristiques Déc. 72
(P85-504) d'adhésivité-cohésion sous contrainte de traction
NF P85-505 Mastics à base d'élastomères utilisés pour le calfeutrement étanche - Détermination des caractéristiques Déc. 72
(P85-505) d'adhésivité-cohésion par essais cycliques - Traction-compression
NF P85-515 Mastics du type plastique utilisés pour le calfeutrement étanche des joints - Détermination de la stabilité à la Déc. 85
(P85-515) chaleur
NF P85-522 Produits pour joints - Mastics - Essai d'adhésivité-cohésion par cisaillement jusqu'à rupture Déc. 90
(P85-522)
NF P85-527 Produits pour joints - Détermination des propriétés d'adhésivité/cohésion sous traction maintenue après Août 03
(P85-527) traitement thermique
NF P85-528 Produits pour joints - Détermination des propriétés d'adhésivité/cohésion sous traction jusqu'à rupture après Août 03
(P85-528) traitement thermique
NF P85-530 Produits pour joints - Garnitures d'étanchéité et produits annexes pour miroiterie-vitrerie - Mastics de Déc. 92
(P85-530) bourrage oléoplastiques - Spécification
(P85-531) bourrage oléoplastiques - Détermination des caractéristiques d'adhésivité-cohésion sous contrainte de
traction
(P85-532) bourrage oléoplastiques - Détermination des caractéristiques de résistance à la compression

(P85-533) bourrage oléoplastiques - Essai de compatibilité spécifique entre mastics de bourrage et vitrage feuilleté
NF P85-541 Produits pour joints - Garnitures d'étanchéité et produits annexes pour miroiterie-vitrerie - Mastics obturateurs Déc. 92
(P85-541) du type plastique - Spécifications
NF P85-550 Produits pour joints - Garnitures d'étanchéité et produits annexes pour miroiterie-vitrerie. Mastics en bandes Déc. 98
(P85-550) préformées - Spécifications
(P85-551) préformées - Détermination des caractéristiques en compression
(P85-552) préformées - Détermination des caractéristiques d'adhésivité-cohésion en traction
(P85-553) préformées - Évaluation de la stabilité rhéologique
(P85-554) préformées - Détermination de la stabilité à la chaleur
NF P85-560 Produits pour joints - Garnitures d'étanchéité et produits annexes pour miroiterie-vitrerie - Fonds de joints en Déc. 92
(P85-560) matériaux alvéolaires souples - Spécifications
NF P85-561 Produits pour joints - Garnitures d'étanchéité et produits annexes pour miroiterie-vitrerie - Fonds de joints en Déc. 92
(P85-561) matériaux alvéolaires souples - Détermination des caractéristiques sous contrainte de compression
NF P85-700 Produits pour joints - Essais d'identification - Masse volumique apparente Nov. 03
(P85-700)
NF P85-701 Produits pour joints - Essais d'identification - Analyse thermogravimétrique Nov. 03
(P85-701)
P85-511 Mastics du type plastique utilisés pour le calfeutrement étanche des joints - Détermination des Sept. 73
(P85-511) caractéristiques d'adhésivité-cohésion sous contrainte de traction
Protection contre la corrosion des ouvrages accessoires en métal
Normes NF EN
NF EN ISO 1460 Revêtements métalliques - Revêtements de galvanisation à chaud sur métaux ferreux - Détermination Avril 95
(A91-123) gravimétrique de la masse par unité de surface
NF EN ISO 1461 Revêtements par galvanisation à chaud sur produits finis ferreux - Spécifications et méthodes d'essai Juil. 99
(A91-121)
NF EN ISO 2063 Projection thermique - Revêtements métalliques et inorganiques - Zinc, aluminium et alliages de ces métaux Mai 05
(A91-201)
NF EN 12373-1 Aluminium et alliages d'aluminium - Anodisation - Partie 1 : méthode de spécification des caractéristiques des Nov. 01
(A91-455-1) revêtements décoratifs et protecteurs obtenus par oxydation anodique sur aluminium
NF EN 12373-3 Aluminium et alliages d'aluminium - Anodisation - Partie 3 : détermination de l'épaisseur des couches Janv. 99
(A91-455-3) anodiques. Méthode non destructive au microscope à coupe optique
Normes françaises
NF A91-124 Revêtements métalliques - Galvanisation par immersion dans le zinc fondu (galvanisation à chaud) - Déc. 02
(A91-124) Méthodes d'essai d'adhérence
NF A91-450 Traitements de surface des métaux - Anodisation (oxydation anodique) de l'aluminium et de ses alliages - Déc. 81
(A91-450) Couches anodiques sur aluminium - Spécifications générales
Autres normes applicables aux travaux du présent marché

Devront également être respectées toutes les autres normes non citées ci-avant, ainsi que celles
énumérées dans les DTU, normes et autres documents contractuels, et toujours en vigueur, pouvant être
applicables aux travaux du présent marché.

3 SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS GENERALES
3.1 PIECES A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR AVEC SON OFFRE

À l'appui de leur offre, les entrepreneurs devront obligatoirement joindre un dossier technique.
Ce dossier technique comprendra les points suivants.
Descriptif des menuiseries extérieures proposées

Ce descriptif donnera tous renseignements utiles concernant les différents ouvrages prévus dans l'offre,
notamment :
o le type et le modèle des profilés utilisés et la désignation de leur fabricant ;
o les largeurs des montants et traverses ;
o la description détaillée des ouvrages particuliers rencontrés, le cas échéant ;
o la description et définition précise de tous les dispositifs d'étanchéité, le modèle et la provenance des
joints d'étanchéité prévus, etc. ;
o les principes et dispositifs de fixation des ouvrages,
et tous autres renseignements et précisions nécessaires à l'appréciation de la qualité des menuiseries

proposées.
Articles de ferrage et quincaillerie

o le nombre et la disposition des dispositifs de rotation, ou de translation dans le cas de menuiseries
coulissantes ;
o le ou les systèmes de manœuvre, de fermeture et de condamnation ;
o la description, la nature du matériau et le type de finition de tous les articles de ferrage et de
quincaillerie.
Avis Techniques et autres

o copies des Avis Techniques pour tous les ouvrages qui y sont soumis ;
o copie du compte rendu d'essais à l'air, à l'eau et au vent avec le classement AEV.
Copies des labels ou certifications de qualité

o certificats CERFF ;
o labels CTB, CTBX et CTBH, le cas échéant ;
o labels EWAA - Qualicoat et ECCA ;
o labels SNJF pour les joints utilisés.
Vitrages
o descriptifs et types de vitrages isolants prévus ;
o certifications Cekal correspondantes.
3.2 PLANS D'EXECUTION

Les plans d'exécution des ouvrages seront à la charge de l'entrepreneur.
L'entrepreneur aura à sa charge l'établissement des plans de fabrication et de mise en œuvre sur chantier.
Ces plans et dessins devront faire apparaître tous les détails de l'exécution, notamment :
o les formes et profils des éléments constitutifs, y compris ceux intégrant des bouches d'entrée d'air et
autres grilles ;
o les détails des dispositifs d'étanchéité et de récolte et d'évacuation des eaux de buées ;
o l'emplacement, le nombre et la référence des articles de quincaillerie ;
o les détails d'assemblage des feuillures, parcloses, etc. ;
o les dimensions des feuillures et autres à réserver pour la pose ;
o les principes et détails de fixation ;
o le mode de calfeutrement ;
o les détails des habillages et couvre-joints,
et tous autres renseignements utiles en fonction des particularités des ouvrages.

3.3 DIMENSIONS DES ELEMENTS CONSTITUTIFS

Les sections et dimensions des éléments constitutifs des menuiseries devront être déterminées par
l'entrepreneur.
Les sections et dimensions sont à déterminer pour chaque ouvrage en fonction :
o des dimensions de l'ouvrage ;
o du type du ou des ouvrants ;
o du type et du nombre des ferrages ;
o de l'utilisation de l'ouvrage ;
o des effets du vent ;
o des efforts à subir du fait de la fonction de l'ouvrage ;
o des orifices d'entrée d'air, grilles de ventilation ou autres et bien entendu, en fonction de la situation
de la construction, et de l'implantation et de l'exposition de l'ouvrage ;
o ainsi que des données précisées aux « bases contractuelles » ci-après.
3.4 ÉLEMENTS MODELES

Pour tous les ouvrages dont le nombre d'éléments de même type ou de même principe est relativement
important, le maître d'oeuvre aura la faculté de demander à l'entrepreneur la mise en place d'un élément à
titre de modèle.
La fabrication de la série ne devra en aucun cas commencer avant approbation par le maître d'oeuvre de
l'élément modèle.
3.5 ACCESSOIRES DE MANOEUVRE - CLES - COMBINAISONS

Accessoires de manœuvre
L'entrepreneur du présent lot aura à livrer au maître de l'ouvrage toutes les clés et accessoires de
manœuvre nécessaires pour l'utilisation normale des menuiseries, notamment :
o les clés pour les serrures ;
o les clés à carré pour les batteuses et autres ;
o etc.
Nombre de clés à fournir : pour toutes les serrures, il sera, sauf spécifications contraires ci-après, à fournir
3 clés.
L'entrepreneur du présent lot restera responsable de toutes ces clés jusqu'à la réception des travaux.
Combinaisons de serrures
C'est en principe l'entrepreneur du lot menuiseries intérieures qui aura à sa charge la mise au point de la
combinaison de serrures.
Dans ce but, cet entrepreneur établira un organigramme en temps voulu avec le maître de l'ouvrage.
L'entrepreneur du présent lot procédera aux commandes des serrures devant fonctionner sur passes
suivant les indications qui lui seront données par cet entrepreneur.
3.6 ÉTANCHEITE DES MENUISERIES

Les menuiseries extérieures devront, dans tous les cas, assurer l'étanchéité à l'eau et à l'air, abstraction
faite des entrées d'air des grilles de prise d'air.
L'entrepreneur devra donc prévoir et réaliser ses ouvrages en tenant compte de ces impératifs
d'étanchéité, notamment aux vents violents, aux pluies fouettantes, à la neige pulvérulente, etc.
Les menuiseries devront toujours répondre à la classe d'étanchéité « AEV » définie ci-après aux « Bases
contractuelles ».
Dans le cas où des infiltrations seraient constatées, l'entrepreneur devra tous travaux nécessaires tels que
fournitures et mise en place de joints complémentaires en matière plastique ou caoutchouc, joints métalliques
à ressort, calfeutrements en produits pâteux, etc. nécessaires pour obtenir une étanchéité absolue.

3.7 FABRICATION DES MENUISERIES

Les études sur la pathologie des menuiseries extérieures ont révélé que les désordres les plus
fréquemment rencontrés sont les suivants :
Infiltrations d'eau :
o entre les ouvrants et la pièce d'appui : 35 % ;
o au droit des assemblages d'angles : 32 % ;
o à la jonction verticale entre les ouvrants et les dormants : 14 % ;
o à la jonction vitrage-menuiserie : 13 % ;
o à la jonction verticale entre ouvrants : 6 %.
Non-étanchéité à l'air :
o jeux excessifs entre ouvrants : 17 % ;
o défectuosités des garnitures souples : 18 % ;
o mauvais calages du vitrage : 15 %.
La fabrication des menuiseries devra être réalisée en prenant toutes dispositions pour éviter les risques
d'apparition de ces désordres, et notamment :
o par le choix judicieux du profil de la pièce d'appui et de ses dispositifs de récolte et d'évacuation des
eaux d'infiltration, et du profil de la traverse basse et de son revers d'eau adapté au profil de la pièce
d'appui ;
o par une exécution très précise des assemblages d'angles ;
o par l'emploi de joints et garnitures souples de modèles strictement adaptés aux différents profils
utilisés.
Les parties mobiles des menuiseries devront pouvoir se mouvoir sans difficultés et se joindre entre elles ou
avec les parties dormantes, avec le minimum de jeu nécessaire.
Les menuiseries qui ne répondraient pas à ces prescriptions seront refusées, sans contestation possible de
l'entrepreneur.
3.8 POSE ET FIXATION DES MENUISERIES

La pose des menuiseries devra toujours être effectuée par des ouvriers menuisiers qualifiés et
l'entrepreneur devra pouvoir en apporter la preuve à tout moment.
Les ouvrages seront posés avec la plus grande précision à leur emplacement exact.
Toutes les précautions nécessaires à la pose et au calage des différents éléments seront à prendre par
l'entrepreneur pour leur assurer un aplomb, un alignement et un niveau corrects.
Au sujet de ces fixations, il est spécifié que :
o dans le cas de douilles ou autres à incorporer au coulage du béton, l'entrepreneur du présent lot devra
prendre tous accords à ce sujet avec l'entrepreneur de gros oeuvre ;
o dans le cas de parements de gros oeuvre restant apparents sans enduit, aucune patte de fixation ou
autre visible ne pourra être admise pour ces parements ;
o le mode de fixation proposé par l'entrepreneur ne devra en aucun cas entraîner des prestations
supplémentaires pour les autres corps d'état.
La fixation de la pièce d'appui au support par vis traversantes ne sera pas admise, sauf ci ce type de
fixation est expressément autorisé par l'Avis Technique.
L'étanchéité entre le dormant et le support sera réalisée par interposition d'un joint souple destiné à cet
usage.
Les types et modèles de joints seront judicieusement choisis en fonction du type et de la nature des
supports.
Une attention particulière devra être apportée à l'étanchéité sous la pièce d'appui et à la jonction du joint
horizontal à ses extrémités avec les joints verticaux.
En aucun cas, l'entrepreneur du présent lot ne sera fondé à demander un supplément de prix par suite de
tel ou tel principe de fixation qu'il n'aurait pas prévu.
En tout état de cause, les principes de fixation envisagés par l'entrepreneur devront être soumis au maître
d'oeuvre pour approbation, et ce dernier pourra demander à l'entrepreneur toutes modifications qu'il jugera
nécessaires.

3.9 CALFEUTREMENTS - HABILLAGES - COUVRE-JOINTS
Les calfeutrements entre les menuiseries et gros oeuvre répondront aux articles 3.3 et 4.42 du DTU 37.1
(norme NF P 24-203, mai 2001) Travaux de bâtiment - Menuiseries métalliques - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales - Référence commerciale des parties 1 et 2 du DTU 37.1 - Le
choix et l'exécution de ces calfeutrements sont à la charge du présent lot, y compris les bourrages et
calfeutrements humides en dérogation à l'article 2.13.06 du CCS.
Le mode de calfeutrement devra figurer sur les plans de fabrication conformément aux spécifications ci-
avant.
Les prestations à la charge du présent lot comprendront implicitement la fourniture et la pose de tous
habillages et couvre-joints intérieurs nécessaires pour réaliser une présentation et un aspect parfaits.
Ces éléments seront toujours en matériau de mêmes nature et aspect que les menuiseries au droit
desquelles ils sont disposés.
3.10 COFFRES DE VOLETS ROULANTS

Les coffres de volets roulants devront répondre aux conditions suivantes :
o ils doivent être d'une conception et présenter des performances telles qu'ils n'entraînent pas la
détérioration des caractéristiques d'étanchéité à l'air de la menuiserie et par conséquent, son isolation
phonique et thermique ;
o ils seront revêtus sur leurs parois intérieures d'un matériau absorbant et isolant thermique.
Les caissons de type intégré en PVC devront être de fabrication titulaire d'une certification CSTB, et de
marque connue.
Les caissons préfabriqués en profilés PVC extrudés devront être titulaires d'un Avis Technique.
3.11 PANNEAUX DE REMPLISSAGE PLEINS

Les panneaux de remplissage dans des menuiseries composées devront être des panneaux isolants de
fabrication industrielle, et en aucun cas des panneaux fabriqués par l'entrepreneur en son atelier.
Ils seront de type sandwich constitués par une face extérieure à parement fini, un matériau isolant, et une
face intérieure à parement fini ou à peindre, de type et de nature précisés au CCTP ci-après.
3.12 GRILLES D'ENTREE D'AIR AUTOREGLABLES

Grilles à fournir et à mettre en place sur la traverse haute du bâti dormant ou de l'ouvrant, selon le cas.
3
Grilles autoréglables, avec régulateur et moustiquaire : grilles de 30 m /h dans les pièces sèches ou, selon
3 3
la destination de la pièce, grille de 60 m /h ou 2 grilles de 30 m /h.
Les ouvrages comprendront tous dispositifs accessoires nécessaires tels que petites gaines à travers le
profilé tubulaire, et autres.
3.13 ESSAIS
Les essais des menuiseries seront réalisés dans les conditions définies aux Documents techniques et par les
normes.
3.14 PROTECTION ET NETTOYAGE DES OUVRAGES FINIS

Protection des ouvrages finis
Tous les ouvrages du présent lot qui sont susceptibles d'être dégradés ou détériorés devront être protégés
jusqu'à la réception.
Cette protection pourra être constituée, soit par des bandes adhésives, soit par un film plastique, soit par
un vernis, soit par tout autre moyen efficace.
Pour la réception, cette protection devra être complètement et soigneusement enlevée par le présent lot.
Nettoyage de mise en service

Les nettoyages de mise en service pour la réception des ouvrages du présent lot seront aux frais du
présent lot.
Pour la réception, l'entrepreneur aura à effectuer :
o le nettoyage aux 2 faces de toutes ses menuiseries et accessoires ;

o le nettoyage et lavage parfait aux 2 faces des vitrages de toutes ses menuiseries ;
o l'enlèvement de tous les déchets en provenance de ces nettoyages.
Ces nettoyages devront faire disparaître toutes les traces, projections et taches de plâtre, de mortier, de
peinture, etc., tous les résidus des films de protection, etc.

4 PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES MENUISERIES EN PVC
4.1 FOURNITURES ET MATERIAUX

Les fournitures et matériaux entrant dans les ouvrages du présent lot devront répondre aux conditions et
spécifications suivantes.
Profilés en PVC
Les profilés seront obligatoirement en PVC modifié choc.
Ils seront de type à chambres multiples, de provenance de fabricants notoirement connus tels que Trocal
Veka Kommerling ou équivalent, avec certification « de suivi et de marquage » du CSTB.
L'entrepreneur devra en temps utile faire agréer par le maître d'oeuvre la provenance des profilés.
En ce qui concerne les teintes des profilés, il est spécifié :
o elles devront être stables aux ultraviolets ;
o le type du procédé de coloration doit faire l'objet d'un Avis Technique.
Fers et aciers
Les aciers employés, le cas échéant, pour précadres, renforts ou autres, devront répondre aux normes
visées ci-avant.
Ferrages - Serrures - Quincaillerie

Les articles de ferrage et de quincaillerie devront répondre aux normes les concernant. Cette conformité
aux normes devra être matérialisée par la marque NF - SNFQ poinçonnée par le fabricant.
Les serrures devront répondre aux normes visées ci-avant, et porter la marque NF - SNFQ - 1 ou A 2 P
Serrures.
Visseries et petits accessoires

Ces fournitures devront répondre aux normes les concernant. Les visseries et autres seront toujours, selon
leur usage, en alliage léger, ou en acier cadmié ou inox.
Joints et garnitures souples

Les joints seront réalisés en EPDM, éventuellement en EPT ou en plastique souple.
Il ne pourra être mis en oeuvre que des joints titulaires du label SNJF.
4.2 ÉLEMENTS CONSTITUTIFS DES MENUISERIES

Profilés en PVC
Le choix des profilés sera déterminé par l'entrepreneur en fonction des dimensions de la menuiserie, de
son exposition et de sa situation, ainsi que du type de vitrage prévu.
Si nécessaire, la rigidité des profilés sera renforcée par un profilé en acier galvanisé mis en place dans le
profilé PVC.
Précadres
e
Dans le cas de précadres, ceux-ci seront de profil adapté et réalisé en acier galvanisé 15/10 .
Pièces d'appui
Toutes les menuiseries extérieures, exception faite pour les portes de passage courant, comporteront sur
toute leur largeur des pièces d'appui pour la récupération des eaux d'infiltration et de condensation.
Ces eaux devront être rejetées à l'extérieur par des orifices judicieusement disposés.
Les orifices devront pouvoir être commodément débouchés.
Les pièces d'appui devront rejeter les eaux de ruissellement hors de la partie horizontale du rejingot de
l'appui du gros oeuvre.
Les orifices extérieurs des trous de buée seront munis d'un dispositif empêchant les refoulements de l'eau
sous l'action du vent.
Jets d'eau
Tous les joints d'allure horizontale dans lesquels l'eau pourrait s'infiltrer par gravité comporteront
obligatoirement des jets d'eau saillants.
Feuillures pour vitrages - Parcloses

Les vitrages de type simple ou multi vitrage seront posés par parcloses, sauf spécifications contraires ci-
après.
Dans tous les cas, les feuillures seront autodrainantes.
Toutes les menuiseries comporteront des parcloses, sauf spécifications contraires ci-après. Celles-ci
doivent être spécialement étudiées en vue de faciliter leur mise en place et leur dépose. Elles doivent être
fixées par vis inoxydables ou protégées contre l'oxydation, ou par clippage inoxydable.
Les parcloses seront toujours en matériau de même nature et présentation que les menuiseries sur
lesquelles elles seront à poser.
Manoeuvre - Condamnation
Les articles devront permettre une manœuvre aisée des ouvrants et présenter les dispositifs de sécurité à
la manœuvre et au nettoyage répondant à la norme NF P 24-301 (août 1980) Spécifications techniques des
fenêtres, portes-fenêtres et châssis fixes métalliques.
Les accessoires visibles seront en aluminium anodisé ou en inox.
Tapées
Dans le cas où des tapées sont prévues, elles seront en matériau de mêmes nature et finition que les
menuiseries.
Recouvrements d'appuis
Dans le cas où des bavettes sont prévues, elles seront de type rigide, en matériau de mêmes nature et
finition que les menuiseries, toujours démontables pour permettre le contrôle du joint d'étanchéité.
4.3 PROTECTION CONTRE LA CORROSION

Ouvrages accessoires en métal ferreux
Selon le cas, ils seront traités contre la corrosion par :
o peinture : antirouille en résines époxy plus poudre de zinc épaisseur 40 microns après décapage degré
de soin : 2,5 ;
o métallisation : au zinc, épaisseur 40 microns après décapage au jet de corindon, répondant à la norme
NF A 91-201 (janvier 1994) Revêtements métalliques et inorganiques - Projection thermique - Zinc,
aluminium et alliages de ces métaux ;
o galvanisation : répondant à la norme NF A 91-121 (norme NF EN ISO 1461, juillet 1999) Revêtements
par galvanisation à chaud sur produits finis ferreux - Spécifications et méthodes d'essai, masse
2
nominale du revêtement par face 300 g/m .
4.4 ARTICLES DE FERRAGE

Les articles de ferrage et les quincailleries sont définis ci-après au présent document par un numéro de
référence de la nomenclature ci-après du présent article.
Dans le cas où des marques sont citées ci-après, il faut toujours entendre « ou équivalent ».
Tous les articles devront toujours être présentés au maître d'oeuvre pour acceptation.
Les articles de ferrage et de quincaillerie s'entendent fournis et posés, compris :
o les trous nécessaires pour scellement et percements pour vis et boulons ;
o la fourniture et pose des vis et autres pièces de fixation ;
o les scellements pour les pièces à sceller.
Les dimensions et la force des articles de ferrage et de quincaillerie devront toujours être adaptées aux
dimensions et poids des ouvrages considérés, ainsi qu'à leur usage.
Toutes les serrures, batteuses, verrous et autres articles à gâche, comprendront toujours la ou les gâches
correspondantes.
4.5 REGLES DE MISE EN OEUVRE DES MENUISERIES PVC

Amenée sur chantier
Toutes dispositions devront être prises pour assurer le maintien, le calage et la protection des menuiseries
lors du chargement, pendant le transport et lors du déchargement.
Des cales de maintien entre dormants et ouvrants seront obligatoirement mises en place.
Pour les ensembles menuisés montés dans l'usine du fabricant, l'entrepreneur prendra toutes précautions
pour éviter toutes déformations.

Stockage
Les manutentions et le stockage devront se faire en prenant toutes dispositions et précautions pour
éviter :
o toutes déformations permanentes ;
o toutes dégradations si minimes soient-elles.
Le stockage des menuiseries devra se faire sur chant et jamais à plat.
Il sera effectué sur des dispositifs à l'abri des intempéries sans contact avec le sol, et permettant une
bonne ventilation des ouvrages stockés.
Réception des supports devant recevoir les menuiseries

L'entrepreneur du présent lot devra procéder à la réception des supports devant recevoir les menuiseries.
Pour cette réception, l'entrepreneur du présent lot vérifiera que les supports répondent bien aux
exigences des DTU et normes qui leur sont applicables.
Les tolérances devant être respectées seront celles définies ci-après.
Cette réception sera faite en présence du maître d'oeuvre, de l'entrepreneur ayant réalisé les supports et
de l'entrepreneur du présent lot.
Supports non conformes

En cas de supports ou parties de supports non conformes, l'entrepreneur du présent lot fera par écrit au
maître d'oeuvre, ses réserves et observations avec justifications à l'appui.
Il appartiendra alors au maître d'oeuvre de prendre toutes décisions en vue de l'obtention des supports
conformes.
Le maître d'oeuvre pourra être amené à prescrire des travaux complémentaires nécessaires.
Selon leur nature, ces travaux complémentaires seront réalisés soit par le lot ayant exécuté les supports,
soit par le présent lot, mais les frais en seront toujours supportés par l'entrepreneur ayant exécuté les
supports.
Tolérances dimensionnelles des supports gros oeuvre

Les tolérances d'exécution du gros oeuvre pour les baies devant recevoir les menuiseries sont définies
dans l'annexe commune des DTU 36.1 (norme NF P 23-201, août 2002) Travaux de bâtiment - Menuiserie en
bois - Partie 1 : Cahier des clauses techniques - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (référence commerciale
des parties 1 et 2) et DTU 37.1 (norme NF P 24-203, mai 2001) Travaux de bâtiment Menuiseries métalliques -
Partie 1 : Cahier des clauses techniques - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales - Référence commerciale des
parties 1 et 2 du DTU 37.1 : caractéristiques dimensionnelles des baies dans le gros oeuvre.
Pose de menuiseries en applique intérieure sur le gros oeuvre

Les menuiseries éventuellement munies de leurs fourrures sont posées directement sur la maçonnerie
avec calage définitif après réglage de l'aplomb et du niveau.
La fixation s'effectue soit par des chevilles douilles autoforeuses ou par l'intermédiaire de pattes.
Prescriptions impératives à respecter lors de la pose

Lors de la pose, les dispositions suivantes seront à prendre par l'entrepreneur :
o avant fixation, les menuiseries seront parfaitement calées jusqu'à obtention d'une verticalité et d'un
aplomb parfait ;
o après calage, les menuiseries ne devront plus pouvoir se déplacer lors de la fixation, et à cet effet, une
cale devra être disposée à chaque point de fixation ;
o la fixation devra impérativement être effectuée par vis sur chevilles.
Quel que soit le mode de fixation proposé par l'entrepreneur, le calage défini ci-dessus ne pourra être
supprimé.
Tolérances sur les menuiseries posées

Les tolérances sur les menuiseries posées sont les suivantes :
Tolérances de verticalité
o dans le plan de la menuiserie : 2 mm ;
o dans le plan perpendiculaire à la menuiserie : 2 mm.
Tolérances d'horizontalité
o pour menuiseries de largeur jusqu'à 1,50 m : 2 mm ;

o pour menuiseries de largeur de plus de 1,50 m : 3 mm.
Le jeu entre ouvrants et dormants ne doit pas s'écarter de plus de 2 mm par rapport à sa cote nominale
(référence cadre ouvrant).
Axe des menuiseries par rapport à l'axe des baies : ± 5 mm par rapport à l'axe de la baie.
Fixation des menuiseries

Sauf instructions contraires du maître d'oeuvre :
o les types de fixations ;
o les emplacements des fixations ;
o les calages d'assises des menuiseries,
devront être conformes aux spécifications, prescriptions et croquis du Cahier du CSTB 3183 de décembre
1999 visé en tête du présent document.
Calfeutrements des menuiseries pour assurer l'étanchéité

Les menuiseries devront toujours assurer l'étanchéité à l'air et à l'eau.
Cette étanchéité sera obtenue par :
o le choix judicieux de la forme des profils, des feuillures, des recouvrements, etc. ;
o des pièces d'appui et des revers d'eau de profil adéquat ;
o des joints incorporés dans les éléments de la menuiserie ;
o la mise en place de calfeutrements d'étanchéité entre l'ouvrage de menuiserie et le gros oeuvre.
Ces calfeutrements doivent par leur nature même et quels que soient les matériaux mis en oeuvre, assurer
l'étanchéité à l'air et à l'eau du joint « gros oeuvre-menuiserie » sur tout le périmètre de la menuiserie, une
attention particulière étant apportée aux raccordements d'angles.
Les matériaux employés pour ces calfeutrements devront répondre aux normes qui les concernent et avoir
fait l'objet d'un label SNJF ; ils seront selon leur emploi, de type suivant :
re
o à base de mastic de type élastomère de 1 catégorie (ou 25 E) ;
re
o plastique 1 catégorie (ou 12.5 P).

5 PRESCRIPTIONS CONCERNANT LA VITRERIE
5.1 OBLIGATIONS DE L'ENTREPRENEUR

L'entrepreneur est contractuellement réputé avoir, avant la remise de son offre, contrôlé la conformité
aux documents techniques contractuels visés ci-avant, des ouvrages prescrits ci-après au présent CCTP, en ce
qui concerne :
o les épaisseurs des vitrages en fonction de leurs dimensions, de l'exposition des façades, du site, et des
autres critères à prendre en compte ;
o les modes de mises en oeuvre, en fonction de la nature et du type de menuiserie, du type et de la
nature du vitrage, des performances à obtenir, etc.
Dans le cas où il apparaîtrait un manque de conformité, il incombera à l'entrepreneur de le rectifier, étant

bien spécifié que le montant de son offre devra correspondre à des ouvrages totalement conformes aux
prescriptions des documents techniques contractuels applicables au présent lot, visés ci-avant.
5.2 REGLES GENERALES DE MISE EN OEUVRE

Il est rappelé ici les règles générales de mise en oeuvre à respecter par l'entrepreneur, dans le cadre des
conditions et prescriptions des documents techniques contractuels visés ci-avant.
Calage des vitrages

Il est rappelé ici l'obligation de calage des vitrages.
Les calages d'assise, périphériques et latéraux devront répondre aux spécifications des documents
techniques.
Jeux des vitrages

Les jeux, tant périphériques que latéraux, devront être conformes aux prescriptions des documents
techniques.
Fixations des vitrages

Les fixations doivent assurer le maintien du vitrage dans la feuillure, indépendamment des garnitures
d'étanchéité.
Étanchéité des vitrages

L'étanchéité des vitrages devra être parfaite.
À cet effet, en fonction du système d'étanchéité préconisé, la mise en oeuvre desdits matériaux sera
exécutée conformément aux spécifications des documents techniques.
Dispositions particulières à certains types de vitrages

Les dispositions complémentaires particulières à certains types de vitrages tels que vitrages isolants
thermiques et vitrages feuilletés seront celles définies aux articles correspondants des documents techniques.
5.3 PRESCRIPTIONS DIVERSES

L'entrepreneur du présent lot restera responsable de ses ouvrages jusqu'à la réception. Une dérogation à
cette prescription pourra toutefois être apportée après accord du maître d'oeuvre pour porter au compte
prorata les frais de remplacement des vitrages brisés, dont le responsable n'aura pu être déterminé.
En fin de travaux, l'entrepreneur du présent lot devra nettoyer parfaitement tous ses vitrages aux 2 faces.
5.4 MISE EN OEUVRE DES VITRAGES

La mise en œuvre des vitrages devra être réalisée conformément aux prescriptions et conditions des
documents techniques, notamment :
o DTU 39 (norme NF P 78-201, octobre 2000) Travaux de bâtiment - Travaux de miroiterie-vitrerie -
Partie 1 : Cahier des clauses techniques - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (référence
commerciale des parties 1 et 2)
o Norme NF P 23-305 (septembre 1997) Menuiseries en bois - Spécifications techniques des fenêtres,
portes-fenêtres et chassis fixes en bois
Selon le cas, les vitrages seront posés comme suit :

Pose des vitrages à feuillure ouverte, sans parcloses

Pose des vitrages à feuillure ouverte, le vitrage tenu mécaniquement à l'aide de pointes, losanges, chevilles
ou languettes.
Étanchéité par masse de mastic homogène assurant le contre-mastic derrière le vitrage et le solin de
mastic à l'avant.
Mastic oléoplastique.
Pose des vitrages à feuillure fermée, avec parcloses

Pose des vitrages à feuillure fermée par parclose, avec calage assurant le maintien et le positionnement
correct du vitrage.
Étanchéité par bain de mastic homogène assurant le contre-masticage et le masticage.
Dépose préalable des parcloses et repose après mise en place du vitrage.
Pose des vitrages avec mastic obturateur, avec parcloses

Pose des vitrages selon le système à mastic obturateur sur fond de joint, mise en oeuvre et matériaux
assurant l'étanchéité conformes aux prescriptions des documents techniques.
Dépose préalable des parcloses et repose après mise en place des vitrages.

6 BASES CONTRACTUELLES - CLASSEMENT AEV
6.1 BASES REGLEMENTAIRES DU NOUVEAU CLASSEMENT AEV
Les bases réglementaires du classement AEV selon les normes européennes et françaises sont les suivantes :
 Perméabilité à l'air : NF EN 1026NF EN 1026 (septembre 2000) - Fenêtres et portes - Perméabilité à l'air -
Méthode d'essai.(n) - NF EN 12207NF EN 12207 (mai 2000) - Fenêtres et portes - Perméabilité à l'air -
Classification.(n) - NF P 20-502NF P 20-502 (décembre 1975) - Méthodes d'essais des fenêtres - Essai de
perméabilité à l'air.(n).
 Étanchéité à l'eau : NF EN 1027NF EN 1027 (septembre 2000) - Fenêtres et portes - Perméabilité à l'eau -
Méthode d'essai.(n) - NF EN 12208NF EN 12208 (mai 2000) - Fenêtres et portes - Perméabilité à l'eau -
Classification.(n) - NF P 20-505NF P 20-505 (août 1980) - Méthodes d'essais des fenêtres - Essai
d'étanchéité à l'eau sous pression statique.(n).
 Résistance au vent : NF EN 12210NF EN 12210 (mai 2000) - Fenêtres et portes - Résistance au vent -
Classification.(n) - NF EN 12211NF EN 12211 (août 2000) - Fenêtres et portes - Résistance au vent - Essai.(n)
 DTU 36.1/37.1 : Choix des fenêtres et des portes extérieures en fonction de leur exposition - Mémento
pour les maîtres d'oeuvre.
 Ces normes et le DTU sont cités ci-avant en tant que « Documents techniques de référence ».

7 DESCRIPTION DES OUVRAGES
7.1 FENETRES ET PORTES-FENETRES

Menuiseries extérieures réalisées en profilés de PVC de sections, formes et profils appropriés, comportant
toutes feuillures, rainures, gorges, recouvrements, etc., nécessaires pour dormant et ouvrants.
À double joint de frappe, et tous autres joints nécessaires en fonction des conditions rencontrées.
Tous ouvrages de drainage et d'évacuation des eaux vers l'extérieur, et gorge de récupération des eaux de
condensation côté intérieur.
Coloris blanc, beige ou gris teinté dans la masse.
Seuils en aluminium type PMR.
Parcloses fixées par vis ou clips.
Visserie et petites pièces accessoires toujours en inox.
Caractéristiques:
 nombre de chambres d'isolation dans le profil : 3 ;
 armature acier dans les profilés du dormant et des ouvrants ;
 sécurité antidécrochement en traverse basse ;
 étanchéité double joint de frappe ;
 vitrage: 44.-16-44.2 avec planitherm futur N (sur face 3)
 parcloses : contemporaines ;
 large battement central : 102 mm (pour hauteur maxi : 2 100 mm) sauf si la statique impose une
largeur supérieure ;
 rejet d'eau pour plus d'étanchéité.
Ferrage :
 Paumelles vissées dans l'armature acier.
 Cache-paumelles laiton :
 Crémone pompier
 Poignées : poignée standard blanche intérieures et extérieur
 avec serrures A2P2*
 Canon sure organigramme fournis par le lot Menuiserie Intérieure.
 Anti-pince doigt dans la zone maternelle.
Accessoires :
 Grilles d'entrée d'air pour obtenir le passage d'air voulu en fonction du local
Classement AEV : A*3 - E*7 - V*A3.
Isolation thermique :
 Uw = 1.60W/M²°C
 Sw = 0.40
Isolement acoustique : 34 dB.
Mise en œuvre :
 Mises en œuvre au droit de l’isolation, sans diminution d’épaisseur
 Localisation :
Selon plans et nomenclature de l’architecte
7.2 OPTION :
Il est laissé libre choix à l’entreprise d’intégrer au présent lot des portes-fenêtres en aluminium en
remplacement des ouvrants PVC.

7.3 COFFRES DE VOLETS ROULANTS EN PVC

Coffre de volets roulants en PVC comprenant éléments fixes et éléments amovibles.
Éléments fixes en profilés PVC extrudé à double paroi, assemblés par clippage ou tous autres moyens.
Face avant amovible en profilés PVC extrudé à double paroi, amovible, fixée par clippage.
Fixation du coffre sur menuiserie et au gros œuvre par tous moyens.
Isolation thermique intérieure par polystyrène expansé collé sur toutes les faces.
Teintes du coffre : blanc, beige ou gris au choix du maître d'œuvre.
Coffre de dimension à déterminer par l’entrepreneur selon tailles de des fenêtres et volets.
7.4 VOLETS ROULANTS A TABLIER EN LAMES DE PVC

Fourniture et pose Volets roulants à tablier en lames de PVC de teinte blanche
Tablier :
 lames en profilés PVC extrudé, à doubles parois alvéolaires ;
 Coloris blanc, beige ou gris teinté dans la masse.
 assemblage des lames par enfilement ;
 lame finale renforcée ou en aluminium ;
 avec dispositif évitant le glissement latéral des lames ;
 avec renforts en acier galvanisé pour les grandes largeurs.
Coulisses : en alliage léger protégé contre la corrosion avec dispositif antibruit.

Mécanisme d'enroulement :
 arbre d'enroulement en tôle d'acier zingué ou galvanisé ;
 engrenages en acier et nylon ou polyamide.
Manoeuvre : Manuel
Caractéristiques :
 Ujn = 1.40W/M²°C
 Sw = 0.08
Les volets roulants devront :

 être admis à la marque NF - Fermetures ;
 faire l'objet d'un PV d'essais réalisés conformément à la norme NF P 25-501 (avril 1980) Fermetures
pour baies extérieures équipées de fenêtres - Méthodes d'essais, concernant notamment, selon
norme NF P 25-351 (décembre 1980) Fermetures pour baies extérieures équipées de fenêtres -
Caractéristiques mécaniques, la résistance au vent du tablier.
 A prévoir :
Suivant plans de l’architecte,
Pour pièces de repos

7.5 NOMENCLATURE DES CHASSIS

CCTP DCE 07B Menuiserie Extérieur

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

CCTP DCE 07B Menuiserie Extérieur

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

CCTP DCE Lot 07B

«Construction d’un pôle petite

Rue de l’Arquebuse - 77510 Rebais

MATEC Décembre 2010 DCE Page 2

6 Bases contractuelles - Classement AEV ............................................................................................... 26

MATEC Décembre 2010 DCE Page 3

2 ÉTENDUE DES TRAVAUX - REGLEMENTATIONS

2.1 ÉTENDUE DES TRAVAUX

Ces zones sont classées comme suit :

2.2 PRESTATIONS A LA CHARGE DU PRESENT LOT

MATEC Décembre 2010 DCE Page 4

2.3 REGLEMENTATIONS GENERALES

2.4 PROCEDES ET PRODUITS DE TECHNIQUES NON COURANTES

2.5 REGLEMENTATIONS CONCERNANT LES MATERIAUX ET PRODUITS

Marquages de qualité nationaux

MATEC Décembre 2010 DCE Page 5

Résistance au feu ou protection incendie Acerfeu ACERFEU

Certification ISO 9000

2.6 REGLEMENTATION SECURITE INCENDIE

2.7 REGLEMENTATIONS CONCERNANT LA SANTE ET LA SECURITE DES OUVRIERS

Se reporter aux normes en vigueurs pour :

2.8 REGLEMENTATIONS CONCERNANT LES DECHETS ET LES BRUITS DE

MATEC Décembre 2010 DCE Page 6

2.9 TEXTES OFFICIELS

Bâtiments autres que d'habitation

Classement au feu - Résistance au feu

Et tous autres textes parus à ce sujet à la date précisée au présent document.

MATEC Décembre 2010 DCE Page 7

2.10 RESPECT DES IMPERATIFS DES TEXTES OFFICIELS

2.11 CARACTERISTIQUES DES MENUISERIES SELON LEUR SITUATION ET LEUR

2.12 DOCUMENTS TECHNIQUES DE REFERENCE APPLICABLES AUX TRAVAUX DU

L'entrepreneur est contractuellement réputé parfaitement connaître les documents contractuels

Règles professionnelles et autres

MATEC Décembre 2010 DCE Page 8

Règles ou prescriptions de mise en oeuvre du fabricant

MATEC Décembre 2010 DCE Page 9

Réglementation thermique 2005

Règles Th non DTU

Les normes sont énumérées dans l'ordre suivant :

Normes Intitulé Date

MATEC Décembre 2010 DCE Page 10

(P24-503) Détermination du retrait à chaud

MATEC Décembre 2010 DCE Page 11

MATEC Décembre 2010 DCE Page 12

MATEC Décembre 2010 DCE Page 13

Autres normes applicables aux travaux du présent marché

MATEC Décembre 2010 DCE Page 14

3 SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS GENERALES

3.1 PIECES A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR AVEC SON OFFRE

Descriptif des menuiseries extérieures proposées

et tous autres renseignements et précisions nécessaires à l'appréciation de la qualité des menuiseries

Articles de ferrage et quincaillerie

Avis Techniques et autres

Copies des labels ou certifications de qualité

3.2 PLANS D'EXECUTION

et tous autres renseignements utiles en fonction des particularités des ouvrages.

MATEC Décembre 2010 DCE Page 15

3.3 DIMENSIONS DES ELEMENTS CONSTITUTIFS

3.4 ÉLEMENTS MODELES

3.5 ACCESSOIRES DE MANOEUVRE - CLES - COMBINAISONS

3.6 ÉTANCHEITE DES MENUISERIES

MATEC Décembre 2010 DCE Page 16

3.7 FABRICATION DES MENUISERIES

Classement AEV : A3 - E7 - V*A3.