FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

Según la ABNT-NBR 14725

página 1 de 9
Nº FDS : 574274
JUNTA EPOXICA 200 SAHARA Revisión: 07.07.2017
Fecha de impresión: 12.03.2018

1. Identificación del producto y del proveedor

Identificador del producto
JUNTA EPOXICA 200 SAHARA

Recomendaciones y restricciones de uso

Uso previsto:
Adhesivo epoxi

Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad

Henkel Capital S.A. de C.V.
Blvd. Magnocentro 8- P2
52760 Huixquilucan Edo. de Mexico

México

Teléfono: +52 (55) 33003000

ua-productsafety.la@henkel.com

Teléfono de emergencia
Henkel Ltda. 0800 7042334.

2. Identificación de los peligros

Clasificación de la sustancia o de la mezcla

Sistema de clasificación adoptado: Norma ABNT NBR 14725-2:2009

Corrosión/irritación cutánea Categoría 1B
Lesiones oculares graves/irritación ocular Categoría 1
Sensibilización cutánea Categoría 1
Peligroso para el ambiente acuático - Peligro agudo Categoría 2
Peligroso para el ambiente acuático - Peligro a largo plazo Categoría 2

Elementos de las etiquetas según GHS, incluidos frases de precaución

Pictograma de peligro:

Palabra de advertencia: Peligro

Indicación de peligro: H314 Provoca graves quemaduras en la piel y lesiones oculares.

H317 Puede provocar una reacción cutánea alérgica.
H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Nº FDS: 574274 V001.0 JUNTA EPOXICA 200 SAHARA página 2 de 9

Consejo de prudencia: P273 No dispersar en el medio ambiente.

Prevención P280 Usar guantes y equipo de protección para los ojos.

Consejo de prudencia: P303+P361+P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar

Respuesta inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjuagar la piel con agua o ducharse.
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua
cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén
presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.

Consejo de prudencia: P405 Guardar bajo llave.

Almacenamiento

Consejo de prudencia: P501 Eliminar el contenido y/o recipiente según las reglamentaciones locales.
Eliminación

3. Composición e información de los componentes

Mezcla

Ingredientes que contribuyen al peligro

Ingredientes peligrosos contenido Clasificación

N° CAS
M-fenilenbis(metilamina) > 5- < 10 % Toxicidad aguda 4; Oral
1477-55-0 H302
Corrosión cutáneas 1B
H314
Sensibilizante cutáneo 1; Dérmica
H317
Toxicidad aguda 4; Inhalación
H332
Peligros crónicos para el medio ambiente acuático 3
H412
Resina RP Bisfenol F-epiclorhidrina, Masa > 40- < 60 % Irritación cutáneas 2
Molecular <=700 H315
28064-14-4 Sensibilizante cutáneo 1A
H317
Peligros crónicos para el medio ambiente acuático 2
H411

Ver el texto completo de las frases H y otras abreviaturas en la sección 16 "Información adicional".
Para sustancias sin clasificación pueden existir límites de exposición en los lugares de trabajo.

4. Medidas de primeros auxilios

Descripción de los primeros auxilios

Inhalación:
En caso de malestar acudir a un médico.

Contacto de la piel:
Lavar inmediatamente bajo agua corriente (durante 10 min), acudir al médico especialista.

Contacto con los ojos:

Lavar inmediatamente bajo agua corriente (durante 10 min), acudir al médico especialista.

Ingestión:
No provocar vómitos.
Consultar con un médico.

Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

En caso de contacto con los ojos: corrosivo, puede causar daños permanentes en los ojos (empeoramiento de la visión).

Provoca quemaduras.
Nº FDS: 574274 V001.0 JUNTA EPOXICA 200 SAHARA página 3 de 9

Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente
Evite el contacto con el producto mientras socorre a la víctima.
Si es necesario, el tratamiento sintomático debe incluir medidas de apoyo para corregir trastornos electrolíticos y
metabólicos, y la insuficiencia respiratoria.
En caso de contacto con el producto no frote el área afectada.

5. Medidas contra incendios

Medios de extinción
Extintor apropiado:
Dióxido de carbono.
Producto químico seco.
Espuma
Niebla de agua

Los medios de extinción que no deben utilizarse por razones de seguridad:

Los chorros de agua a alta presión.

Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla

En caso de incendio pueden desprenderse gases tóxicos.
Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
Usar equipo protector.
Usar equipo de respiración adecuado a las condiciones ambientales del aire.

6. Medidas en caso de vertido accidental

Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia
Precauciones personales para el personal que no hace parte del servicio de emergencia
Evítese el contacto con los ojos y la piel.

Precauciones personales para el equipo de emergencia

Evítese el contacto con los ojos y la piel.
Usar equipo protector.

Precauciones relativas al medio ambiente

No verter en el desagüe/ aguas de superficie /aguas subterráneas.
No deje el producto o restos del producto en el medio ambiente.

Métodos y material de contención y de limpieza

Adsorber el producto restante con arena seca, tierra, vermiculita u otro material inerte. Coloque el material adsorbido en
contenedores apropiados y retirarlos a un lugar seguro donde pueden ser almacenados hasta la eliminación.
Sigue los locales, estatales, federales y Provincial referente a la eliminación.

7. Manipulación y almacenamiento
Precauciones para una manipulación segura
Evítese el contacto con los ojos y la piel.
Usar equipo protector.
No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización.
Lávense las manos antes de los descansos e inmediatamente después de manipular la sustancia.

Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Almacenar en lugar seco y fresco.
Temperaturas entre - 20 °C y + 50 °C
Nº FDS: 574274 V001.0 JUNTA EPOXICA 200 SAHARA página 4 de 9

8. Controles de exposición y protección personal

Parámetros de control

Límites de Exposición Ocupacional

Válido para
Brasil
Ingredientes peligrosos ppm mg/m3 Tipo de valor Categoría de exposición de Observación
corta duración /
Observaciones
m-fenilenbis(metilamina) 0,1 Valor Límite Máximo BR OEL
1477-55-0
m-fenilenbis(metilamina) Clasificación de riesgo a la Absorción potencial a través BR OEL
1477-55-0 piel: de la piel.

Bases reguladoras:
ACGIH:: US. ACGIH Treshold limit values
BR OEL: Portaria MTB n.º 3.214, de 08/06/1978, NR 15, Anexo 11 (base complementada pelo ACGIH).

Índice de exposición biológica:

ninguno

Bases reguladoras:
ACGIH BEI: Indicadores biológicos ACGIH BR IBMP: Brazil. BEIs (Portaria MTB n.º 3.214, de 08/06/1978, NR-07, Tabela 1)

Controles de la exposición:

Indicaciones acerca la estructuración instalaciones técnicas:

Garantizar una buena ventilación / aspiración.

Equipamiento de protección personal

Protección respiratoria:
Máscara de respiración necesaria cuando la ventilación sea insuficiente.

Protección manual:
guantes de proteccion adecuados

Protección ocular:
Llevar gafas protectoras.

Peligros térmicos:
No hay peligros térmicos.

9. Propiedades físicas y químicas

Aspecto líquido
líquido
variable, depende de
la coloracion
Olor Inoloro
Umbral olfativo No disponible

pH No disponible
Punto inicial de ebullición No disponible
Punto de inflamación No disponible
Temperatura de descomposición No disponible
Presión de vapor No disponible
Densidad No disponible
Viscosidad No disponible
Viscosidad (cinemática) No disponible
Solubilidad cualitativa No disponible
Punto de fusión / punto de congelación No disponible
Inflamabilidad No aplicable
Nº FDS: 574274 V001.0 JUNTA EPOXICA 200 SAHARA página 5 de 9

Temperatura de auto-inflamación No disponible

Límites superior / inferior de inflamabilidad o de No disponible
explosividad
Coeficiente de reparto n-octanol/agua No disponible
Tasa de evaporación No disponible
Densidad de vapor No disponible

10. Estabilidad y reactividad

Reactividad
No hay datos.

Estabilidad química
Estable bajo condiciones normales de presión y temperatura.

Posibilidad de reacciones peligrosas

No conocidas.

Condiciones que deben evitarse

Altas temperaturas.

Materiales incompatibles
Agentes oxidantes.

Productos de descomposición peligrosos

En caso de incendio pueden desprenderse gases tóxicos.

11. Información toxicológica

Información sobre los efectos toxicológicos
Toxicidad oral aguda:
> 5.000 mg/kg Estimación de Toxicidad Aguda (Acute Toxicity Estimate, ATE)

Toxicidad inhalativa aguda:

< 20 mg/l Estimación de Toxicidad Aguda (Acute Toxicity Estimate, ATE)

Toxicidad oral aguda:

Ingredientes peligrosos Tipo de Valor Ruta de Tiempo Especies Método

N° CAS valor aplicación de
exposició
n
M-fenilenbis(metilamina) LD50 980 mg/kg oral Rata no especificado
1477-55-0
Resina RP Bisfenol F- LD50 > 5.000 mg/kg Rata OECD Guideline 401 (Acute
epiclorhidrina, Masa Oral Toxicity)
Molecular <=700
28064-14-4
Toxicidad inhalativa aguda:

Ingredientes peligrosos Tipo de Valor Ruta de Tiempo Especies Método

N° CAS valor aplicación de
exposició
n
M-fenilenbis(metilamina) LC50 1,16 mg/l inhalación 4h Rata OECD Guideline 403 (Acute
1477-55-0 Inhalation Toxicity)
Toxicidad dermal aguda:

Ingredientes peligrosos Tipo de Valor Ruta de Tiempo Especies Método

N° CAS valor aplicación de
exposició
n
M-fenilenbis(metilamina) LD50 > 3.100 mg/kg dermal Rata
1477-55-0
Nº FDS: 574274 V001.0 JUNTA EPOXICA 200 SAHARA página 6 de 9

Corrosión o irritación cutáneas:

No disponible

Lesiones o irritación ocular graves:

Ingredientes peligrosos Resultado Tiempo Especies Método

N° CAS de
exposició
n
Resina RP Bisfenol F- no irritante Conejo OECD Guideline 405 (Acute
epiclorhidrina, Masa Eye Irritation / Corrosion)
Molecular <=700
28064-14-4

Sensibilización respiratoria o cutánea:

Ingredientes peligrosos Resultado Tipo de Especies Método

N° CAS ensayo
M-fenilenbis(metilamina) sensibilizante ensayo de ratón OECD Guideline 429 (Skin
1477-55-0 ganglios Sensitisation: Local Lymph
linfáticos Node Assay)
locales

Mutagenicidad en células germinales:

Ingredientes peligrosos Resultado Tipo de estudio / Activación Especies Método

N° CAS Vía de metabólica /
administración tiempo de
exposición
M-fenilenbis(metilamina) negativo bacterial reverse con o sin no especificado
1477-55-0 mutation assay (e.g
Ames test)
negativo Ensayo de con o sin no especificado
aberraciones
cromosómicas en
vivo en mamíferos

Carcinogenicidad:

No disponible

Toxicidad para la reproducción:

No disponible

Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) – exposición única:

No disponible

Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) – exposición repetida:

No disponible

Peligro de aspiración:

No disponible

12. Información ecotoxicológica

Nº FDS: 574274 V001.0 JUNTA EPOXICA 200 SAHARA página 7 de 9

Ecotoxicidad

Ingredientes peligrosos Tipo de Valor Estudio de Tiempo Especies Método

N° CAS valor Toxicidad de
Aguda exposició
n
M-fenilenbis(metilamina) LC50 > 100 mg/l peces 96 h Oncorhynchus mykiss OECD Guideline
1477-55-0 203 (Fish, Acute
Toxicity Test)
M-fenilenbis(metilamina) EC50 16 mg/l Daphnia 48 h Daphnia magna OECD Guideline
1477-55-0 202 (Daphnia sp.
Acute
Immobilisation
Test)
M-fenilenbis(metilamina) EC50 33,3 mg/l algas 72 h Selenastrum capricornutum OECD Guideline
1477-55-0 (new name: 201 (Alga,
Pseudokirchnerella Growth
subcapitata) Inhibition Test)
NOEC 22,9 mg/l algas 72 h Selenastrum capricornutum OECD Guideline
(new name: 201 (Alga,
Pseudokirchnerella Growth
subcapitata) Inhibition Test)
M-fenilenbis(metilamina) NOEC 4,7 mg/l crónico 21 Días Daphnia magna OECD 211
1477-55-0 Daphnia (Daphnia magna,
Reproduction
Test)
Resina RP Bisfenol F- EC50 3,5 mg/l Daphnia 48 h Daphnia magna OECD Guideline
epiclorhidrina, Masa 202 (Daphnia sp.
Molecular <=700 Acute
28064-14-4 Immobilisation
Test)

Persistencia y degradabilidad

Ingredientes peligrosos Resultado Ruta de aplicación Degradabilidad Método

N° CAS
Resina RP Bisfenol F- aerobio 10 - 16 % OECD Guideline 301 B (Ready
epiclorhidrina, Masa Biodegradability: CO2 Evolution
Molecular <=700 Test)
28064-14-4

Potencial de bioacumulación

No hay datos.

Movilidad en el suelo

No hay datos.

Otros efectos adversos

No hay datos.

13. Consideraciones de disposición final

Métodos para el tratamiento de residuos
Evacuación del producto:
Sigue los locales, estatales, federales y Provincial referente a la eliminación.

Evacuación del envase sucio:

Elimínese según las disposiciones locales y nacionales que correspondan.
Nº FDS: 574274 V001.0 JUNTA EPOXICA 200 SAHARA página 8 de 9

14. Información de transporte

Número ONU
ADR 2735
ANTT 2735
RID 2735
ADN 2735
IMDG 2735
IATA 2735

Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas

ADR AMINAS LIQUIDAS, CORROSIVAS, N.E.P. (Aminas alifáticas,Amina cicloalifática)

ANTT AMINAS LIQUIDAS, CORROSIVAS, N.E.P. (Aminas alifáticas,Amina cicloalifática)
RID AMINAS LIQUIDAS, CORROSIVAS, N.E.P. (Aminas alifáticas,Amina cicloalifática)
ADN AMINAS LIQUIDAS, CORROSIVAS, N.E.P. (Aminas alifáticas,Amina cicloalifática)
IMDG AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. (Aliphatic amines,cycloaliphatic amine)
IATA Aminas líquidas, corrosivas, n.e.p. (Aliphatic amines,cycloaliphatic amine)

Clase(s) de peligro para el transporte

ADR 8
8
ANTT 8
8
RID 8
8
ADN 8
8
IMDG 8
8
IATA 8
8

Grupo de embalaje

ADR II
ANTT II
RID II
ADN II
IMDG II
IATA II

Peligros para el medio ambiente

ADR Peligroso para medio ambiente

ANTT Peligroso para medio ambiente
RID Peligroso para medio ambiente
ADN Peligroso para medio ambiente
IMDG Peligroso para medio ambiente
IATA no aplicable

Nº caracterización del peligro

ADR 80
ANTT 80
RID 80

15. Información regulatoria

Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla
ABNT NBR 7.500
ABNT NBR 14.725
Resolución ANTT nº 5232, de 16 de deciembre de 2016.
Orden ministerial nº 229, de 24 de mayo de 2011 – Cambia la Norma Reglamentaria nº 26.
Decreto Federal nº 7.404, de 23 de deciembre de 2010.
Ley Federal nº 12.305, de 02 de agosto de 2010
Nº FDS: 574274 V001.0 JUNTA EPOXICA 200 SAHARA página 9 de 9

16. Información adicional

El etiquetado del producto se indica en la sección 2. El texto completo de todas las abreviaturas indicadas por códigos en esta
hoja de seguridad es el siguiente:
H302 Nocivo en caso de ingestión.
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
H315 Provoca irritación cutánea.
H317 Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
H332 Nocivo en caso de inhalación.
H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos duraderos.
H412 Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos duraderos.

Otra información:
Esta SDS fue elaborada basada en nuestros conocimientos actuales sobre el manejo adecuado del producto en condiciones
normales de uso, de acuerdo con la aplicación especificada en el envase. Cualquier otro uso del producto que afecte a su
combinación con otros materiales, así como las formas de utilizar varios de los mencionados, son responsabilidad del usuario.
La advertencia es que el manejo de cualquier sustancia química requiere conocimiento previo de sus peligros para el usuario.
En el lugar de trabajo la empresa usuaria debe promover la formación de sus empleados y contratistas sobre los posibles
riesgos derivados de la exposición al producto químico.

Abreviaturas:
ABNT - NBR : Asociación Brasileña de normas técnicas - estándar brasileño
ACGIH - Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales
ADR: Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Carretera .
ANTT - Transporte Nacional de Brasil por la Agencia Víal.
BCF - Factor de Bioconcentración
BEI - Índices de Exposición Biológica
CAS: Servicio de Resúmenes de Productos Químicos
SGA - (GHS): Sistema Globalmente Armonizado
IATA- DGR : Asociación Internacional de Transporte Aéreo - Reglamentación de Mercancías Peligrosas
IMDG: Código marítimo internacional de mercancías peligrosas
LC 50: Concentración Letal 50%
LD 50: Dosis Letal 50%
NOAEL - No Observado a Nivel de Efecto Adverso
NR : Normas reguladoras
OCDE : Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico
RID: Regla Internacional para el Transporte de Sustancias Peligrosas por Ferrocarril
STEL - Límite de Exposición a largo plazo
TLV - Valor Límite Umbral
TWA - Tiempo promedio ponderado