}

Quetzaltenango 6 de julio de 2018

Señor Juez de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y delitos contra el

Ambiente de Quetzaltenango,

Su despacho.

Respetuosamente los agentes de Policía Nacional Civil, LUCAS HERMELINDO

BALTAZAR TEMÁ y BREYNER BEDER OROZCO FUENTES, con servicio en la
División Especializada en Investigación Criminal de la Policía Nacional Civil nos
permitimos poner a su disposición a la persona de datos adjuntos

DATOS DEL APREHENDIDO: RONY HERNANDEZ DOMINGO de veintisiete

años de edad, soltero, guatemalteco, instruido, hijo de Edgar Salomón Hernandez
Velásquez y de Celia Domingo Pérez, originario, vecino y residente del municipio y
departamento de Quetzaltenango, nació el veintidós de febrero de mil novecientos
noventa y uno, se identifica con el documento personal de identificación con
código único de identificación número 1901-19381-1207, extendido por el Registro
Nacional de las Personas..

MOTIVO DE LA APREHENCION: Hoy seis de julio de dos mil dieciocho siendo

aproximadamente las 17:00 horas en el interior de su residencia ubicada en la 1
calle 5-05 zona 12 Quetzaltenango, ya que en cumplimiento a la orden de
allanamiento signada por su despacho e identificada con el número 1145-2018-
0021 Of.1, por lo que en coordinación con el Auxiliar fiscal RAMON ROSENDO
BAUTE PEREZ, se procedio a efectuar la diligencia de allanamiento inspección y
registro en el domicilio de dicha persona y al momento de registrar la habitación
principal se localizo por parte del Agente de Policía Nacional Civil LUCAS
HERMELINDO BALTAZAR TEMÁ, dentro de una de las gavetas de un mueble
¨ropero¨ que allí se encontraba, 10 paquetes rectangulares con un peso
aproximado de un Kilo cada uno con polvo blanco de la posible droga Cocaina, los
cuales al realizarles la prueba de campo respectiva dieron positivo presuntivo para
cocaína, al continuar con el desarrollo de la diligencia el agente registrador localizó
en el interior de un vehiculo marca toyota tipo pick up con placas P-101TBC, que
se encontraba en el garaje de la casa y que esta registrado a su nombre una bolsa
blanca, tipo gabacha, conteniendo hierba seca de color verde de la posible droga
denominada marihuana con peso aproximado de una libra, por lo que por orden
del Auxiliar fiscal, después de haber realizado prueba de campo por parte del
agente LUCAS HERMELINDO BALTAZAR TEMÁ se procedio a embalar dicha
evidencia en la bolsa especial de embalaje identificada con el numero 1131-2018-
50 y conforme al articulo 19 de la ley de narcoactividad se remite a las bodegas de
drogas quedando en custodia del mismo el agente LUCAS HERMELINDO
BALTAZAR TEMÁ, y debido a la flagrancia y por orden del oficial al mando
MARTIN MANUEL PÉREZ LÓPEZ, Oficial II de Policía Nacional Civil, con servicio en la
División Especializada en Investigación Criminal de la Policía Nacional Civil, con sede en
la Comisaría cuarenta y uno del municipio de Quetzaltenango, procedimos a su
aprehensión.

NOTIFICACION: Al hoy aprehendido se le hicieron saber sus derechos

constitucionales artículos 7 y 8 de la Constitucion Politica de la Republica de
Guatemala.

De usted degerentemente

BREYNER BEDER OROZCO FUENTES

Agente de PNC

División Especializada en Investigación Criminal de la Policía Nacional Civil

TIEMPO MODO Y LUGAR, CIRCUNSTANCIAS DE EJECUCION DEL DELITO

TIEMPO: El dia seis de julio de dos mil dieciocho a las 17:00 horas

MODO: en cumplimiento a la orden de allanamiento emitida por el juzgado de

primera instancia penal narcoactividad y delitos contra el ambiente de
Quetzaltenango, para registro del domicilio del señor RONY HERNÁNDEZ
DOMINGO, lugar donde se localizó en el interior de su vivienda la cantidad de diez
paquetes rectangulares los cuales poseen en su interior polvo blanco posible
droga Cocaina y dentro de un vehículo de su propiedad marca Toyota tipo pick up
placas P-101TBC una bolsa blanca tipo gabacha conteniendo hierba seca de color
verde de la posible droga denominada marihuana, con peso aproximado de una
libra.

LUGAR: En el interior de su domicilio ubicado en la primera calle cinco guion cero

cinco zona doce de la ciudad de Quetzaltenango.

CASO HIPOTETICO: Luego de una denuncia anónima presentada a la División

Especializada en Investigacion Criminal, sobre una casa ubicada en la 1 calle 5-05
zona 12 Quetzaltenango; dirección donde resultó que vive el señor RONY
HERNÁNDEZ DOMINGO, según la denuncia a ésta dirección, llegaban muchos
vehículos con personas fuertemente armadas, por lo que se realizó la
investigación por medio de la Division de la Policia Nacional Civil y al documentar
con fotos sobre movimientos extraños y sospechosos. Se procedió por medio del
Ministerio Público a solicitar la orden de allanamiento al orden Jurisdiccional
realizándose en la hora permitida por el Ministerio Publico y la Policia Nacional
Civil, al realizarlo se localizo en un ropero que estaba en el dormitorio del señor
RONY HERNÁNDEZ DOMINGO, en su interior se encontraron, diez paquetes
rectangulares con un peso aproximado de un Kilo cada uno, conteniendo polvo
blanco de la posible droga denominada Cocaina, los cuales al realizarles la prueba
de campo respectiva dieron positivo presuntivo para cocaína, y dentro de un
vehiculo tipo pick up marca Toyota con placas P-101TBC que se encontraba en el
garaje de la casa y que esta registrado a nombre de RONY HERNÁNDEZ
DOMINGO una bolsa blanca tipo gabacha, que contenía una hierba seca de color
verde de la posible droga denominada marihuana con peso aproximado de una
libra.

TIPO PENAL: LEY DE NARCOACTIVIDAD, ARTICULO 38.- Comercio, tráfico y

almacenamiento ilícito. El que sin autorización legal adquiera, enajene a cualquier
título, importe, exporte, almacene, transporte, distribuya, suministrare, venda,
expenda o realice cualquier otra actividad de tráfico de semillas, hojas, plantas,
florescencias o sustancias o productos clasificados como drogas, estupefacientes,
psicotrópicos o precursores, será sancionado con prisión de doce a veinte años y
multa de Q.50,000.00 a Q.1,000,000.00, igual pena se aplicará a quien
proporcione los medios, facilite o permita el aterrizaje de naves aéreas utilizadas
para el tráfico ilícito.

IMPUTACION PUNIBLE:

Usted RONY HERNANDEZ DOMINGO fue aprehebdido el dia seis de julio de dos
mil dieciocho aproximadamente a las diecisiete horas, en el interior de su
residencia ubicada en la primera calle cinco guion cero cinco zona doce del
municipio de Quetzaltenango, por los elementos de la Policía Nacional Civil de la
Comisaría cuarenta y uno de la ciudad de Quetzaltenango; su aprehensión
obedeció a que el día ya indicado a eso de las trece horas con treinta y cinco
minutos aproximadamente se le dió cumplimiento a una orden judicial de
Allanamiento, Inspección y Registro, emitida por el Juez de Primera Instancia
Penal, Narcoactividad y delitos contra el Ambiente del municipio y departamento
de Quetzaltenango, orden esta que se fundamentó en investigación previa
realizada por los elementos investigadores BREYNER BEDER OROZCO
FUENTES, agente de Policía Nacional Civil, con servicio en la División
Especializada en Investigación Criminal de la Policía Nacional Civil y MARTIN
MANUEL PÉREZ LÓPEZ, Oficial II de Policía Nacional Civil, con servicio en la
División Especializada en Investigación Criminal de la Policía Nacional Civil, que
verificaron denuncias anónimas presentadas, daban cuenta que residia en la
dirección antes mencionada, con sospechas que usted RONY HERNANDEZ
DOMINGO se dedicaba al tráfico y almacenamiento de drogas en su residencia,
por lo que al dar cumplimiento a dicha orden judicial, al proceder al registro en su
casa de habitación, el Agente de Policía Nacional Civil LUCAS HERMELINDO
BALTAZAR TEMÁ, localizó en un ambiente utilizado como dormitorio dentro de
una de las gavetas de un mueble ¨Ropero¨ se encontró, diez paquetes
rectangulares con un peso aproximado de un Kilo cada uno con polvo blanco de la
posible droga Cocaina, los cuales al realizarles la prueba de campo respectiva
dieron positivo presuntivo para cocaína, al continuar con el desarrollo de la
diligencia el agente registrador localizo en el interior de un vehiculo tipo pick up
marca Toyota placas P-101TBC, que se encontraba en el garaje de la casa y que
esta registrado a su nombre una bolsa blanca tipo gabacha conteniendo hierba
seca de color verde de la posible droga denominada marihuana, con peso
aproximado de una libra, drogas que usted RONY HERNANDEZ DOMINGO,
tenía en su poder y bajo su dominio oculta en los diferentes ambientes de su
residencia y en los vehículos que fueron localizados durante la diligencia de
Allanamiento, con el objeto de comercializarla, distribuirla, suministrarla, venderla,
expenderla y almacenarla, contando con el instrumento ilícito para cometer el acto
tal como lo es el automóvil ya mencionado, El hecho antijurídico antes descrito
que se le atribuye reúne los elementos típicos del delito de: COMERCIO,
TRÁFICO Y ALMACENAMIENTO ILÍCITO CONTENIDO EN EL ARTICULO 38
DE LA LEY CONTRA LA NARCOACTIVIDAD,

ELEMENTOS DE CONVICCION:

Prevencion Policial

Declaracion testimonial del agente captor

Declaración testimonial de agente registrador

Declaracion del agente investifador

Oficio de remisión de la posible droga

Álbum fotográfico de las pruebas de campo

Razon por la cual solicito ante usted Honorable juzgador

Artículo 259.- Prisión preventiva

Artículo 320.- Auto de procesamiento

Artículo 322.- Efectos Que lo ligue a proceso

 UNIVERSIDAD SAN CARLOS DE GUATEMALA

CENTRO UNIVERSITARIO DE OCCIDENTE

DIVISIÓN DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

CARRERA DE ABOGACÍA Y NOTARIA

Curso: DERECHO PROCESAL PENAL II

CASO HIPOTETICO: COMERCIO, TRÁFICO Y ALMACENAMIENTO

ILÍCITO CONTENIDO EN EL ARTICULO 38 DE LA LEY CONTRA LA
NARCOACTIVIDAD
27/07/2018

GRUPO 11 CARNE

JORGE LEONARDO VASQUEZ CASTILLO 9730944

MILVIO ARÍSTIDES MAZARIEGOS AVILA 200730987

VICTOR HAROLDO ULIN GONZALEZ 200514764

KEVIN WALTER GUTIERREZ REYES 200931810

CELSO ALBERTO AJANEL COXAJ 201030423

GUILLERMO FERNANDO TUCUX ESTEBAN 201530831

ABDUL ABDIEL VASQUEZ GARCIA 200430466

KEILY MELISSA VICENTE LOPEZ 201531114

JUAN CARLOS QUIROA GONZÁLEZ 201330618