Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
2
OFICINA PERMANENTE - BULEGO IRAUNKORRA
Pamplona
Navarra Arena
Plaza Aizagerria, nº 1, 31006 Pamplona, Navarra
Inscripciones equipos
De 10:00 a 13:00
Reunión directores
12:00
Jurado técnico
10:00
Reunión seguridad vial
12:00
3
PATROCINADORES PRINCIPALES
PATROCINADORES OFICIALES
AYUNTAMIENTOS
4
RECORRIDO - IBILBIDEA
5
6
PE
7
1
Martes, 30 de Julio de 2019 ETAPA Asteartea, 2019ko uztailak 30
8
1
Martes, 30 de Julio de 2019 ETAPA Asteartea, 2019ko uztailak 30
9
1
Martes, 30 de Julio de 2019 ETAPA Asteartea, 2019ko uztailak 30
10
1
Martes, 30 de Julio de 2019 ETAPA Asteartea, 2019ko uztailak 30
HORARIO PREVISTO
ITINERARIO Km REC. POR REC. 30 km/h 35 km/h 37 km/h
11
cuando la primera vez es para siempre
desde 2.345 €
12
www.pinarello.es
1
Martes, 30 de Julio de 2019 ETAPA Asteartea, 2019ko uztailak 30
LEKUNBERRI 108 Km
META / HELMUGA
13
2
Jueves, 1 de Agosto de 2019 ETAPA Osteguna, 2019ko abuztuak 1
14
2
Jueves, 1 de Agosto de 2019 ETAPA Osteguna, 2019ko abuztuak 1
15
2
Jueves, 1 de Agosto de 2019 ETAPA Osteguna, 2019ko abuztuak 1
16
2
Jueves, 1 de Agosto de 2019 ETAPA Osteguna, 2019ko abuztuak 1
HORARIO PREVISTO
ITINERARIO Km REC. POR REC. 35 km/h 38 km/h 40 km/h
17
Lodosa 119,6 1,1 13:44 13:28 13:19
380 META 120,7 0,0 13:46 13:30 13:21
Paso canadiense:
kms.:
Badenes:
kms.:7,55 - 7,78 - 7,98 - 8,07 - 8,83 - 9,96 - 10,00 - 10,06 - 12,22 - 12,41 - 12,58 - 15,10 - 15,29 - 17,19 - 17,45 - 17,81 - 21,43 - 21,59 - 44,76 - 44,92 - 45,05 -
Hoteles SMART COST
especializados en
eventos deportivos
Patrocinador de:
LODOSA
120,7 Km
META / HELMUGA
19
REGLAMENTO - ARAUDIA
REGLAMENTO PARTICULAR 4.-CLASIFICACION PRIMER SUB23. Quedará establecida en virtud del
ARTÍCULO 1. ORGANIZACIÓN orden de
La prueba Clásica féminas de Navarra y Emekumeen Nafarroako Kla- llegada en la línea de meta entre las corredoras con licencia Sub23
sika organizada por el CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA, con domici- ARTÍCULO 9. PREMIOS
lio en Avenida Barañain, 13, 5ºB, 31008 de PAMPLONA. Se disputará los Se atribuyen los siguientes premios:
días 30/07/2019 y 1/8/2019, de acuerdo a los reglamentos de la Unión CLASIFICACIÓN GENERAL:
Ciclista Internacional, RFEC. 1º 215,00 €
ARTÍCULO 2. TIPO DE PRUEBA 2º 125,00 €
La prueba está inscrita en el calendario mundial UCI, está reservada a 3º 100,00 €
la categoría FÉMINAS ELITE. Las pruebas están clasificadas en la clase 4º 75,00 €
WE 1.2 y conforme al reglamento UCI, atribuye: 40, 30, 25, 20, 15, 10, 05, 5º 65,00 €
03, 03 y 03 puntos a las diez primeras corredoras de la clasificación de 6º 65,00 €
cada prueba, para la clasificación UCI Féminas Elite. Igualmente, atribu- 7º 65,00 €
ye puntos del Ranking RFEC a las 25 primeros de laclasificación general 8º 65,00 €
final. 9º 65,00 €
ARTICULO 3. PARTICIPACIÓN 10º 65,00 €
Conforme al artículo 2.1.005 del reglamento UCI, las pruebas está 11º 35,00 €
abierta a los equipos siguientes: Equipos femeninos UCI, Equipos nacio- 12º 35,00 €
nales, Equipos regionales, Equipos de Club y Equipos mixtos. El número 13º 35,00 €
de corredores por equipo se fija en 6, de los cuales deberán tomar la 14º 35,00 €
salida como mínimo 4 corredoras conforme al artículo 2.2.003 del re- 15º 35,00 €
glamento UCI. El montante total de premios asciende a:
ARTÍCULO 3. PARTICIPACIÓN OBLIGATORIA EN PRESENTACIÓN 1.455,00 € (MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CINCO euros)
EQUIPOS. ARTÍCULO 10. ANTIDOPAJE
La presentación de equipos de la I Vuelta CV Féminas será de carác- El Reglamento antidopaje de la UCI se aplica íntegramente en la pre-
ter obligatorio para todos los equipos y ciclistas participantes de esta sente prueba. Si se presenta el caso, la legislación antidopaje de España
edición, teniendo que acudir con la ropa de competición reglamentaría será aplicada subsidiaria y complementariamente. En la etapa, en zona
el día 30 de julio a partir de las 15:00h, donde comenzará e irán presen- de llegada, se destinará una zona bien señalizada para efectuar dichos
tándose cada escuadra de 2 en 2 minutos coincidiendo con el control servicios.
de firmas. El orden de presentación les será indicado en la reunión de ARTÍCULO 11. PROTOCOLO
directores celebrada el día 30/07/19 a las 12h o enviado a cada escua- Al final de la prueba conforme a los artículos 1.2.112 – 1.2.113 del re-
dra en vía mail. glamento UCI, los siguientes corredores deberán presentarse al pódium
ARTÍCULO 4. PERMANENTE en vestimenta de competición para la ceremonia protocolaria.
La confirmación de los participantes y entrega de dorsales por los res- PODIUM
ponsables de los equipos tendrán lugar el Martes 30 de julio de 10:00 a Vencedora de la Prueba
13:00 en Navarra Arena. Plaza Aizagerria nº 1, 31006 Pamplona, Nava- 2ª Clasificada
rra. Coche (GPS): Latitud: 42.796166 | Longitud: -1.635141 3ª Clasificada
La reunión de directores deportivos, organizado según el artículo Vencedoras por Equipos
1.2.087 del reglamento UCI, en presencia de los Miembros del Colegio 1ª Clasificada Sub-23
de Comisarios, se celebrará en Navarra Arena. Plaza Aizagerria nº 1, 1ª Clasificada Española
31006 Pamplona, Navarra. 1ª Comunidad Navarra
Coche (GPS): Latitud: 42.796166 | Longitud: -1.635141.Hora a las Las corredoras galardonadas deberán de presentarse al protocolo en
12h. La oficina permanente de salida estará situada en Navarra Arena. un plazo máximo de 5 minutos desde su entrada en la línea de Meta.
Plaza Aizagerria nº 1, 31006 Pamplona, Navarra. Coche (GPS): Latitud: ARTÍCULO 12. PENALIZACIONES
42.796166 | Longitud: -1.635141 Será aplicado el baremo de sanciones de la UCI / RFEC.
ARTÍCULO 5. RADIO VUELTA ARTÍCULO 13.
Las informaciones de carrera serán emitidas en la frecuencia Todos los casos no previstos en el presente Reglamento serán resuel-
150187,5MHz. tos por el Reglamento del Deporte Ciclista de la UCI, según los casos.
ARTÍCULO 6. ASISTENCIA TÉCNICA NEUTRA ARTÍCULO 14.
El servicio de asistencia técnica neutra está asegurado por SHIMANO. Según las disposiciones previstas en los artículos 1.1.006 y 1.1.022
El servicio está asegurado por 3 vehículos de asistencia neutra suficien- de los reglamentos UCI todas las corredoras inscritas, todos los segui-
temente equipados y el coche escoba. dores y personal técnico de los Grupos Deportivos deberán estar ase-
ARTÍCULO 7. CIERRE DE CONTROL. gurados contra los accidentes que puedan intervenir en el curso de la
Conforme al artículo 2.3.039 del reglamento UCI, todo corredor que prueba y sus consecuencias en materia de responsabilidad civil, de gas-
llegue en un tiempo superior al 8% del vencedor no será clasificado. En tos médicos, de hospitalización y repatriación hacia su domicilio “Los
caso de circunstancias excepcionales, el tiempo de cierre de control po- organizadores no tienen ninguna responsabilidad por los accidentes
drá ser aumentado o disminuido o los daños causados a terceros y/o a los materiales antes, durante o
por el Colegio de Comisarios consultando con el organizador. después de la carrera” siempre y cuando se cumpla con las normas de
ARTÍCULO 8. CLASIFICACIONES: seguridad establecidas en el reglamento del deporte ciclista de la Unión
1.- CLASIFICACION INDIVIDUAL POR TIEMPOS (Art 2.3.037 reglamen- Ciclista Internacional (1.2.061, 2.2.015 y siguientes) Así mismo, aten-
to UCI) diendo al artículo 1.2.034 se contratará un seguro que cubra los riesgos
Quedará establecida en virtud del orden de llegada en la línea de meta. relacionados con la organización de la prueba.
2.-CLASIFICACION POR EQUIPOS (Art 2.3.044 reglamento UCI) Se ob- COMPORTAMIENTO DE LOS CORREDORES
tendrá Según el artículo 2.2.025 se prohíbe a los corredores desprenderse sin
mediante la suma de los tiempos invertidos en la prueba, por los tres precaución de alimentos, bolsas, bidones,ropa,etc., cualquiera que sea
primeros corredores de cada equipo. Caso de empate, se resolverá a el lugar. El corredor no debe lanzar nada sobre la propia calzada, sino
favor del equipo que haya obtenido menos puntos en la suma de los que debe
puestos de dichos tres corredores. De persistir el empate, saldrá favo- aproximarse a la cuneta y depositar en ella el objeto, a fin de garantizar
recido el equipo cuyo primer corredor haya obtenido mejor clasificación la seguridad. Esta prohibido llevar y utilizar recipientes de vidrio. Debi-
en la prueba. do a que la carrera discurrirá en circuito urbano, la organización tiene
20 3.-CLASIFICACION REGIONAL. Quedará establecida en virtud del or-
den de
previsto la colecta de bidones y otros resíduos, en la zona de Llegada.
Además tiene un equipo para recogida de residuos provocados por la
llegada en la línea de meta entre las corredoras con licencia de la Co- carrera justo detrás de la bandera verde y coche escoba.
munidad
Valenciana.
REGULATIONS
PARTICULAR REGULATIONS among the cyclists with sub 23 licence.
ARTICLE 1. ORGANIZATION. ARTICLE 9. PRIZES:
The Classic Women Cycling Race of Navarra and Emakumeen Nafa- 1st € 215.00
rroako Klasica organized by CLUB KIROL BAT TRIATLOI TALDEA ha- 2nd € 125.00
ving domicile in Avenida Barafiain 13 5°B 31008 in Pamplona will be 3rd € 100.00
competed on 30/07/2019 and 1/8/2019 accordingto the regulations 4th € 75.00
of the International Cycling Union(UCTD, RFEC. 5th € 65.00
ARTICLE 2. KIND OF RACE. 6th € 65.00
The bicycle race is registered in the UCI world calendar and is re- 7th € 65.00
served to the WOMEN ELITE category. The races are classified in the 8th € 65.00
typeWE 1.2 and in accordance with the UCI regulations gives: 40, 30, 9th € 65.00
25, 20, 15, 10, 05, 03, 03 and 03 points to the first ten cyclists of the 10th € 65.00
placings in every race, for the placings UCI WOMEN ELITE. Similarly, 11th € 35.00
it gives points for the ranking RFEC to the25 first ones on the final 12th € 35.00
general classification. 13th € 35.00
ARTICLE 3. PARTICIPATION. 14th € 35.00
In accordance with the article 2.1.005 fron the UCI regulations, the 15th € 35.00
races are opened to the following teams: UCI women’s teams, natio-
nal teams, regional teams, club teams and mixed teams. The number The prizes total amounts comes to:
of cyclists per team is set in 6, from whom at least 4 must be at the € 1,455.00 (ONE THOUSAND FOUR HUNDRED AND FIFTY-FIVE eu-
start of the race, according to the article 2.2.003 of the UCI regula- ros).
tions. ARTICLE 10. ANTIDOPING.
ARTICLE 3. COMPULSORY PARTICIPATION IN THE TEAMS INTRO- The UCI antidoping regulationsis fully applied to the current cycling
DUCTION race. Given the case, the Spanish antidoping legislation will be alter-
The teams introduction of the I Women’s CV Tour will be obligatory natively and complementarily applied. During the stage, at the finish
for every team and cyclists taking part in this edition, having to turn up area, a well-signalled zone will be allocated for these services.
in the irregulation competition clothes on 30 July from 3 pm on, when ARTICLE 11. PROTOCOL
it will start, an each crew will be introduced every 2 minutes coinciding At the end of the race according to articles 1.2.112-1.2.113 of UCI
with the signatures control. The introduction order will be decided at regulations, the following bikers must turn up at the podium in com-
the managers meeting held on 30/7/19 at 12 am or emailed to each petition out fit for the formal ceremony.
crew. PODIUM
ARTICLE 4. PERMANENT. Race winner.
Participants confirmation and numbers handover by the people in 2nd 4 placed.
charge of the teams will take place on Tuesday, July 30 from 10 am 3rd placed.
to 1 pm at Navarra Arena, Plaza Aizagerria, 1 31006 Pamplona, Nava- Winners by teams.
rra. Car (GPS): latitude: 42.796166/ longitude: - 1.635141.The sports 1st placed sub23.
managers gathering, organized according to the article 1.2.087 of 1st Spanish placed.
the UCI regulations, at the presence of the Members of the College 1st Community of Navarra.
of Commissioners, will be held at Navarra Arena, Plaza Aizagerria, The prize-winning cyclists must be present at the protocol within a
1 31006 Pamplona, Navarra. Car (GPS): latitude: 42.796166/longi- 5-minute maximum time since their arrival at the finish line.
tude:-1.635141 at 12am. The permanent start office will be placed ARTICLE 12. PENALTIES.
in Navarra Arena, Plaza Aizagerria, 1 31006 Pamplona, Navarra.Car UCY/RFEC sanction scale will be applied.
(GPS): latitude: 42.796166/ longitude: -1.635141. ARTICLE 13.
ARTICLE 5. RADIO VUELTA. All the cases not foreseen in the current regulations will be deter-
Race information will be broadcast at the frequency 150187,5 Mhz. mined by the UCI Regulations of the Cycling Sport, depending on the
ARTICLE 6. NEUTRAL TECHNICAL ASSISTANCE. cases.
The neutral technical assistance service is ensured by SHIMANO. ARTICLE 14.
The service is guaranteed by three equipped enough vehicles of neu- According to the orders foreseen in the articles 1.1.006 and 1.1.022
tral assistance and the sag wagon. of UCI regulations all the cyclists registered, all the followers and te-
ARTÍCULO 7. CONTROL CLOSURE chnical personnel of the sports groups must be insured against the
As stated by the article 2.3.039 of the UCI regulations that cyclist accidents which may occur in the course ofthe race and their con-
arriving at a time 8% superior to the winner’s will not be qualified.In sequences in terms of civil responsibility, medical expenses, hospi-
case of exceptional circumnstances the control closing time will be talization and repatriation to their residence. “The organizers have
able to be increased or decreased by the Collge of Commissioners by no responsibility for the accidents or damage caused to third parties
consulting the organizer. and/ or the materials before, during or after the race” as long as the
ARTICLE 8. PLACINGS, security norms established in the Cycling Regulations of the Interna-
1. INDIVIDUAL CLASSIFICATION BY TIMES. (Article 2.3.037 UCI re- tional Cycling Union (1.2.061, 2.2.015 and next ones) are ful filled Like
gulations). It will be established by virtue of the arriving order at the wise, considerind the article 1.2.034 an insurance covering the risks
finish line. related to the organization of the cycling race will be contracted.
2. CLASSIFICATION BY TEAMS. (Article 2.3.044 UCI regulations) CYCLISTS BEHAVIOUR
It will be obtained by means of the addition of the times spent on on According to the article 2.2.025 bikers are banned to carelessly get
the race by the rid of foods, bags, water dispensers, clothes etc. any the place be. The
first three bikers of each team. In draw case,it will be settled in fa- cyclist must not throw anything on the road it self, but getting closer
vour of the team having obtained fewer points in the addition of the to the ditch and drop the object there, In order to guarantee security. It
positions of those three cyclists before mentioned. If the draw per- is prohibited to carry and use glass containers. Due to the fact that the
sists, the team whose first biker has obtained better qualification in race will pass through an urban circuit , the organization has foreseen
the race will be favoured. the collection of water dispensers and other waste in the finish zone.
3, REGIONAL CLASSIFICATION. It will be established by virtue of the Further more, the organization has a team for picking up the waste
arriving order at the finish line among the cyclists with the Valencian caused by the race just behind the green flag and the sag wagon.
Community licence.
4. FIRST SUB 23 CLASSIFICATION.
It will be established by virtue of the arriving order at the finish line
21
22