Patricia de Souza

Ir a la navegaci�nIr a la b�squeda

Este art�culo se refiere o est� relacionado con un fallecimiento reciente.

La informaci�n de este art�culo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no
agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes fiables para
dar m�s detalles.
Twemoji 1f464.svg
Patricia de Souza
Informaci�n personal
Nacimiento 1964
Bandera del Per� Coracora, Per�
Fallecimiento 24 de octubre del 2019 (55 a�os)
Bandera de Francia Par�s, Francia
Nacionalidad Peruana Ver y modificar los datos en Wikidata
Educaci�n
Educada en
Universidad Sorbona Nueva - Par�s 3 (Doc. en Literatura francesa y Literatura
comparada; hasta 2008) Ver y modificar los datos en Wikidata
Supervisor doctoral St�phane Michaud Ver y modificar los datos en Wikidata
Informaci�n profesional
Ocupaci�n Novelista, ensayista y docente universitaria
Empleador
El Pa�s Ver y modificar los datos en Wikidata
G�nero Novela Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]
Patricia de Souza (Coracora, Ayacucho, 1964-Par�s, 24 de octubre de 2019)1?2? fue
una literata, escritora y profesora peruana. Traductora al espa�ol de la poes�a de
Michel Leiris y de la narrativa de Jean Echenoz, fue autora de una docena de
novelas, entre ellas Cuando llegue la noche.3?

�ndice
1 Biograf�a
2 Trayectoria
3 Libros publicados
4 Referencias
5 Enlaces externos
Biograf�a
Licenciada en Letras, realiz� estudios de ciencias pol�ticas, periodismo y
filosof�a. Realiz� su tesis doctoral en Literatura francesa sobre Flora Trist�n y
Lautr�amont, la extraterritorialidad y la traducci�n en la Universidad Sorbonne
nouvelle Paris III.4?

La noticia de su fallecimiento fue dada a conocer por su pareja Olivier Guyonneau a

trav�s de las redes sociales, la escritora que resid�a en Par�s, fallec�a a los
cincuenta y cinco a�os a causa de una grave enfermedad.1?

Trayectoria
Su primera novela, Cuando llegue la noche (Lima, 1994), suscit� el inter�s del
p�blico por su madurez y por los temas que abordaba: violencia, desarraigo,
soledad... Sin embargo, la autora afirm� que su trabajo era un an�lisis del
discurso que en la obra realizan las mujeres. En su obra la escritora muestra los
nuevos modelos de mujer, dentro de la perspectiva de igualdad, en la que busca la
ruptura con los roles tradicionales de la mujer.4? Colaboradora en la obra
colectiva L�neas a�reas (Lengua de Trapo 1999). Entre sus obras m�s representativas
se encuentran El �ltimo cuerpo de �rsula (2000) obra pol�mica en Espa�a ha sido
traducida al ingl�s, franc�s y aleman, y Electra en la ciudad (2006).4?4? Su
segunda novela La mentira de un fauno, fue publicada en Espa�a y el Per�. La
revista literaria francesa de l'NRF (Gallimard), public� un texto corto D�sert. Las
�ltimas obras publicadas fueron Ellos dos, (Ed. San Marcos, Lima, 2007 y Er�tika,
escenas de la vida sexual, (Jus, M�xico 2008; Barataria, Barcelona, 2009), Trist�n,
Altazor 2010 y la novela Verg�enza (Casa de cart�n, Madrid 2014) . Escrib�a para el
diario El pa�s, Espa�a y otros medios en M�xico.[cita requerida]

Ha traducido poes�a de Michel Leiris y narrativa de Jean Echenoz.

Libros publicados
Cuando llegue la noche (Lima, Jaime Campod�nico, 1995);
La mentira de un fauno (Madrid, Lengua de Trapo, 1999);
El �ltimo cuerpo de �rsula (Barcelona, Seix Barral, 2000); (Lima, [sic], 2009),
traducida al alem�n, Lateinamerika verlag, Solothurn 2005.
Stabat Mater (Madrid, Debate, 2001);
Electra en la ciudad (Madrid, Alfaguara, 2006);
Aquella imagen que transpira (Lima, Sarita Cartonera, 2006).
Ellos dos (Lima, editorial San Marcos), 2007. Jus, M�xico 2009.
Er�tika, escenas de la vida sexual (M�xico, editorial Jus), 2008. Barataria, 2009,
Espa�a.
Trist�n (novela), Lima, Ediciones Altazor, 2010.
Eva no tiene para�so (ensayo), Lima, Ediciones Altazor, 2011.
Verg�enza (novela), Casa de Cart�n, Madrid, 2014.
Descolonizar el lenguaje (ensayo), Los Libros de la Mujer Rota, 2015.
Mujeres que trepan a los �rboles, Trifaldi, Madrid 2017.
Referencias
�La escritora peruana Patricia de Souza falleci� en Par�s a los 55 a�os�. El
Comercio. 25 de octubre de 2019. Consultado el 25 de octubre de 2019.
�Falleci� la escritora Patricia de Souza�. La Rep�blica (Per�). 25 de octubre de
2019. Consultado el 25 de octubre de 2019.
�Fallece en Par�s escritora peruana Patricia de Souza�. Elperuano.pe. 24 de
octubre de 2019.
�Patricia de Souza�. La Moderna. Consultado el 25 de octubre de 2019.