Anexo

A.1.1. Arreglo estándar de conexiones superficiales de control para perforación de

pozos desarollo y exploratorios con presiones máximas de 3000 psi.

Rango Rango
minino míni mo
de pr esi
de presión deón de
Elemento Ti po
Elemento trabajotrabajo Tipo
(psi) ( psi )
Preventor esferico

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

3m Es férico
Preventor esférico 3K Esférico
“U”
Preventor 3K “U”
anular Bo pBOP
su p. superior
Ari etes a nulare s
P reventor anular doble 3m
variables
doble Arietes anulares variables.
Bop inf. Ar ietes ci egos
BOP inferior
Carrete de Control 3m Arietes ciegos

Carrete de control 3K ( 3 ) mec . 4 1/8 ” brida 41/16”

V álvulas laterales 3m ( 1 ) hca. 4 1/8 ” brida 4 1/16”
Válvulas (3) Mecánicas 4 1/8” C/Brida
laterales 3K 4 1/16”
Po rta (1) Hidráulica 4 1/8” C/Brida
5m Positivos
4 1/16”de 2 1/1 6”
es tranguladores
Porta 5K Positivos de
“ U ”2 1/16”
P reventor anular sen cillo
estranguladores 3m
Arietes anulares va riables
PreventorCanular
abe za l 3K 3m “U”
( 4 ) Valv . Mecán icas
sencillo Arietes anulares variables

Cabezal
Unidad a cumuladora 3K (4) Válvulas mecánicas

Unidad
acumuladora Tubería de 1 p g
6m
LíneasLínea s r ígidas
rigidas y y 6K Tuberia de Cedula
1 pg, 160
cedula 160
mangueras
manguerasflexibles
f lexibles de Unión giratoria C Hicksa n de
de control
control de la la bom ba 6K 6m Union giratoria
1 pg
bombaacacumulado-
umuladora a chicksan de 1 pg.
ra a preventores
preve ntores 6m Unión de g olpe de 1 pg
6K Unión de golpe de1 pg.
6m Niple de 1” x 4” cedu la 1 60
6K Niple de 1” x 4”, cedula 160
( 9 ) Va lv. 5 m
Múltiple de (9) Válvulas
( 9 ) Va lv. 35K
m
Múltiple de
estrangulación 3K (9) Válvulas 3K
3m ( 1 ) Est.H co.
es trangulación (1) Estrangulador
( 2 ) Est. Aj ust. hidráulico.
Manua les
(2) Estranguladores
Cámara de amort. ajustables
manuales.
Cámara de amortiguamiento
Vertical
Sepa rador gas / lodo 3m Con p latos de cho que
Separador gas/lodo 3K Vertical conatmosférico
platos de choque
atmosférico
3 ½” de producci ón
Línea sde
Líneas de e s trangular y L-80 L - 80 312.7
1/2”lbde producción
/ pie MULTI V AM
estrangularmatar
y matar 9.2 lb / pie MULTI VAM

Línea de descarga L-80 3 1/2” 3 ½”dedeproducción

producci ón
Línea s de de scar ga L - 80 12.79.2lblb/ pie
/ p ieMULTI
MULTI VVAM
AM
3K Válvulas 2 1/16”
Vá lvulas dede compuerta
2 1/16 “ de
3m
Sistema de compuerta
retroceso
del multiple 3K 3m Cruz
Cruzde
de221/16
1/1 6“ “

S istema de retroce s o de l 3K Bridas compañeras

Bri das compañera s
múltiple 3m 2 1/16”
2 1/16con
“ conniple
n iple integral
integral 3
3 1/2
½ ““ MULT
MULTIVAM
I V AM

3K 3m Vá lvula
Válvula che ck
Check

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Gerencia de Ingeniería y Tecnología 217
 A.1.2. Arreglo estándar de conexiones superficiales de control para perforación de
18.5pozos
Arreglo estándar y de
desarollo conexiones superficiales
exploratorios con presionesde control
máximas para
de 3000 psi, con bajo
perforación
balance. de pozos de desarrollo y exploratorios con presiones
máximas de 3000 psi para perforar bajo balance. Rango minino
de presión de
Elemento trabajo Tipo
(psi)
Rango mínimo
de presión de
Cabeza Rotatoria
Elemento 1.5K trabajo Tipo

Preventor esférico 3K ( PSI )

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

Cabeza rotatoria 1500

Preventor “U”
anular
Preventor esférico 3K 3m BOP superior
doble Arietes anulares variables.
BOP inferior
“U”
BopArietes ciegos
sup. Arietes anulares
Preventor anular doble 3m
variables
Carrete de control 3K Bop inf. Arietes ciegos

Válvulas
Carrete de control 3m (3) Mecánicas 4 1/8” C/Brida 4
laterales 3K 1/16”
( 3 ) Mec. 4 1/8 ” brida 41/16”
(1) Hidráulica 4 1/8” C/Brida 4
Válvulas laterales 3m ( 1 ) Hca. 4 1/8 ” brida 4 1/16”
1/16”

Porta Porta 5K Positivos de 2 1/16”

estranguladores 5m Positivos de 2 1/16”
estranguladores
Preventor anular 3K “U”
“U”
sencillo
Preventor anular sencillo 3m Arietes anulares variables
Arietes anulares variables
Cabezal 3K (4) Válvulas mecánicas
Cabezal 3m ( 4 ) Valv. Mecánicas
Unidad
acumuladora
Unidad acumuladora
Líneas rigidas y 6K Tuberia de 1 pg, cedula 160
mangueras flexibles Tubería de 1 pg
de control de la 6K 6m Union giratoria
Cedula 160
bombaLíneas rígidas y chicksan de 1 pg.
manguerasaflexibles de
acumuladora Unión giratoria
control de la bomba 6K 6m Unión de golpe de1 pg.
CHICKSAN de 1 pg
preventores
acumuladora a
6K 6m Niple de 1”DE
UNION x 4”, cedula
GOLPE DE 1160
pg
preventores
Múltiple de 6m (9)deVálvulas
Niple 5K 160
1” x 4” cedula
estrangulación 3K (9) Válvulas 3K
( 9 ) Valv. hidráulico
(1) Estrangulador 5m
( 9 ) Valv. 3m
(2) Estranguladores ajustables
Múltiple de
3m ( 1 ) Est.Hco.
manuales
estrangulación
( 2 ) est.
Cámara Ajust. Manuales
de amortiguamiento
Cámara de amort.
Separador gas/lodo 3K Vertical con platos de choque
Vertical
atmosférico
Separador gas / lodo 3m con platos de choque
Líneas de L-80 3 1/2” de producción
atmosférico
estrangular y matar 12.7 lb/ pie MULTI VAM
3 ½” de producción
Líneas de estrangular y
Líneas de descarga
matar L-80 L - 80 312.7
1/2”lbde
/ pie MULTI VAM
producción
9.2 lb/ pie MULTI VAM

3K 3 ½”
Válvulas de 2 de producción
1/16 “de compuerta
Líneas de descarga L - 80
9.2 lb / pie MULTI VAM
Sistema de 3K Cruz de 2 1/16”
Válvulas de 2 1/16 “ de
retroceso del 3m
3K Bridascompuerta
compañeras
múltiple
3m
2 1/16”Cruz
con de
niple integral
2 1/16 “
3 1/2” MULTI-VAM
Sistema de retroceso del Bridas compañeras
múltiple 3K 3m Válvula
2 1/16 Check
“ con niple integral 3
½ “ m-vam

3m Válvula check

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

218 Gerencia de Ingeniería y Tecnología
 Anexo
18.6 Arreglo estándar de conexiones superficiales de control
A.1.3.
paraArreglo estándar
perforación de conexiones
de pozos superficiales
de desarrollo demáximas
con presiones control para perforación de po-
dezos
3000 psi para perforar con flujo controlado
desarollo con presiones máximas de 3000 psi, con flujo controlado.

Rango mínimo
de presión de
Rango minino
Elemento Tipo
de presión de trabajo
Elemento trabajo ( PSI ) Tipo
(psi)
Preventor rotatorio 2000 Rbop
Preventor rotatorio 2K Rbop
Preventor esférico 3m

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

Preventor esférico 3K
“U”
Preventor Bop sup.
“U” Arietes anulares
Preventor anular doble 3m
variables
anular 3K BOP superior
doble Bop inf. Arietes
Arietes anulares ciegos
variables.
BOP inferior
Carrete de control 3m
Arietes ciegos
( 3 ) mec. 4 1/8 ” brida 41/16”
CarreteVálvulas
de control
laterales 3K 3m ( 1 ) hca. 4 1/8 ” brida 4 1/16”

Válvulas (3) Mecánicas 4 1/8” C/Brida 4

laterales Porta 3K 1/16”
5m (1) Hidráulica 4
Positivos de 2 1/16”
1/8” C/Brida 4 1/16”
Estranguladores
Porta 5K Positivos de 2 1/16”
“U”
estranguladores
Preventor anular sencillo 3m
Arietes anulares variables
Preventor anular 3K “U”
sencillo
Cabezal 3m ( 4 ) Valv. Mecánicas
Arietes anulares variables

Cabezal 3K (4) Válvulas mecánicas

Unidad acumuladora
Unidad
acumuladora
Tubería de 1 pg
6m
Líneas rigidas
Líneas yrígidas y 6K Tuberia de 1 pg, cedula
Cedula 160 160
mangueras flexibles
mangueras flexibles de
de control de la 6K 6m
Union Unión giratoria
giratoria
control de la bomba chicksan de 1 pg.
CHicksan de 1 pg
bomba
acumuladora a
acumuladora a 6m Unión de golpe de 1 pg
preventores 6K Unión de golpe de1 pg.
preventores
6K 6m Niple
Niple de 1” xde4”,
1” cedula
x 4” Cedula
160160

Múltiple de ( 9 ) Valv.
(9) Válvulas 5K 5m
estrangulación 3K ( 9 ) Valv.
(9) Válvulas 3K 3m
Múltiple de
3m ( 1 ) Est.
(1) Estrangulador Hco.
hidráulico
estrangulación
(2) Estranguladores ajustables
( 2 ) Est. Ajust. Manuales
manuales
Cámara de amort.
Cámara de amortiguamiento
Vertical
Separador
Separador gas / lodo
gas/lodo 3K 3m Vertical con platos
con platosde
dechoque
choque
atmosférico
atmosférico

Líneas de L-80 3 1/2” de

3 ½”producción
de producción
Líneas de estrangular y
estrangular y matar L - 80 12.7 lb/ pielbMULTI
12.7 VAMVAM
/ pie MULTI
matar
Líneas de descarga L-80 3 1/2” de producción
9.2 lb/ pie MULTI
3 ½” VAM
de producción
Líneas de descarga L - 80
9.2 lb / pie MULTI VAM
3K Válvulas de 2 1/16 “de compuerta
Válvulas de 2 1/16 “ de
3K 3m Cruz de compuerta
2 1/16”
Sistema de
retroceso del
3K 3m Bridas compañeras
Cruz de 2 1/16 “
múltiple
2 1/16” con niple integral
Sistema de retroceso del 3 1/2”Bridas compañeras
MULTI-VAM
múltiple 3m 2 1/16 “ con niple integral 3
3K Válvula Check VAM
½ “MULTI

3m Válvula check

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Gerencia de Ingeniería y Tecnología 219
 A.1.4. Arreglo estándar de conexiones superficiales de control para perforación de po-
18.7 Arreglo estándar de conexiones superficiales de control para
zos desarollo
perforación y exploratorio
de pozos conypresiones
de desarrollo máximas
exploratorios de 5000 psi.
con presiones
máximas de 5000 PSI.

Rango mínimo
Rangodeminino
presión de
Elemento Tipo
de presión de
trabajo
Elemento trabajo( PSI) Tipo
(psi)
Preventor esférico 3m o 5m
Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

Preventor esférico 3K o 5K
“U”
Preventor Bop sup. Arietes
“U” anulares
Preventor anular doble 5m
variables
anular 5K BOP superior
doble Arietes anulares ciegos
Bop inf. Arietes variables.
Salidas BOP inferior
laterales de 3 1/8 ”
Carrete de control 5m Arietes
5m ciegos

Carrete de control 5K Salidas

( 3 ) Mec. laterales
3 1/8 ” bridade 3 1/8”
” 3 1/8”
Válvulas laterales 5m ( 1 ) Hca. 3 1/85K
” brida 3 1/8 ”
Anillos r - 35
Válvulas (3) Mecánicas 3 1/8” C/Brida 3 1/8”
laterales Porta 5K 5m (1) Hidráulica 3 de
Positivos 1/8” C/Brida 3 1/8”
2 1/16”
Estranguladores Anillos R-35

Porta 5K “ U de
Positivos ” 2 1/16”
Preventor anular sencillo 5m
estranguladores Arietes anulares variables

PreventorCabezal
anular 5K 5m ( 4 ) Valv. “U”
Mecánicas
sencillo Arietes anulares variables
Unidad acumuladora
Cabezal 5K (4) Válvulas mecánicas

Unidad
acumuladora Tubería de 1 pg
6m
Cedula 160
Líneas rígidas y
Líneas rigidas y 6K Tuberia de 1 pg, cedula 160
mangueras flexibles de Unión giratoria
mangueras flexibles 6m
control de la bomba 6K Union giratoria
CHicksan de 1 pg
de control de la
acumuladora a chicksan de 1 pg.
bomba 6m Unión de golpe de 1 pg
preventores
acumuladora a
6K Unión de golpe de1 pg.
preventores 6m Niple de 1” x 4” Cedula 160
6K Niple de
( 91”) Valv.
x 4”, 5m
cedula 160
( 9 ) Valv. 3m
MúltipleMúltiple
de de (9) Válvulas 5K
5m ( 1 Válvulas
) Est.Hco. 3K
estrangulación
estrangulación 5K (9)
( 2Estrangulador
(1) ) Est. Ajust. Manuales
hidráulico
Cámara de amort.
(2) Estranguladores ajustables
manuales
Vertical
Separador gas / lodo 5m Cámara de amortiguamiento
con platos de choque
Separador gas/lodo 5K atmosférico
Vertical con platos de choque
3 ½”atmosférico
de producción
Líneas de estrangular y
L - 80 12.7 lb / pie MULTI VAM
Líneas dematar L-80 3 1/2” de producción
estrangular y matar 12.7 lb/ pie MULTI VAM
3 ½” de producción
Líneas de de
Líneas descarga
descarga L-80 L - 80 3 1/2” de producción
9.2 lb / pie MULTI VAM
9.2 lb/ pie MULTI VAM
Válvulas de 2 1/16 “ de
3K 3m Válvulas decompuerta
2 1/16 “de compuerta

Sistema de 3K 3m Cruzdede221/16
Cruz 1/16”
“
retroceso del
Sistema de retroceso del 3K Bridas compañeras
Bridas compañeras
múltiple
múltiple 3m 22 1/16
1/16” conniple
“ con niple integral
integral 3
3½1/2” MULTI-VAM
“MULTI VAM

3K 3m Válvula check
Válvula Check

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

220 Gerencia de Ingeniería y Tecnología
 Anexo

A.1.5.18.8
Arreglo
Arreglo estándar de conexiones
estándar de conexiones superficiales
superficiales de control para perforación de
de control
pozos
para desarollo
perforación deypozos
exploratorio con presiones
de desarrollo máximas
y exploratorios con de 5000 psi, con bajo ba-
lance. máximas de 5000 psi para perforar bajo balance.
presiones

Rango mínimo
Rango minino
de presión de
Elemento de presión
trabajo de Tipo
Elemento trabajo
( Psi ) Tipo
(psi)
Cabeza rotatoria 1500
Cabeza Rotatoria 1.5K

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

Preventor esférico 3m o 5m
Preventor esférico 3K o 5K
“U”
Preventor
Preventor anular doble 5m
“U”
Bop sup. Arietes anulares
anular 5K variables
BOP superior
doble BopArietes
inf. Arietes ciegos
anulares variables.
BOP inferior
Carrete de control 5m
Arietes ciegos
( 3 ) Mec. 3 1/8 ” brida ” 3 1/8”
Carrete
Válvulasde control
laterales 5K
5m ( 1 ) Hca. 3 1/8 ” brida 3 1/8 ”
Anillos r - 35
Válvulas (3) Mecánicas 3 1/8” C/Brida
laterales
Porta 5K 3 1/8”
5m
Estranguladores (1)Positivos de 2 1/16”
Hidráulica 3 1/8” C/Brida 3 1/8”
(Anillos R-35)
“U”
Preventor
Porta anular sencillo 5m
5K Positivos de 2 1/16”
Arietes anulares ajustables
estranguladores
Cabezal 5m ( 4 ) Valv. Mecánicas
Preventor anular 5K “U”
sencillo Arietes anulares variables
Unidad acumuladora
Cabezal 5K (4) Valvúlas mecánicas

Unidad Tubería de 1 pg
6m
acumuladora Cedula 160
Líneas rígidas y
Líneas rigidas
mangueras y de
flexibles 6K Unión giratoria
Tuberia de 1 pg, cedula 160
6m
mangueras
control flexibles
de la bomba CHicksan de 1 pg
deacumuladora
control de laa 6K Union giratoria
6m Unión de golpe de 1 pg
chicksan de 1 pg.
bomba
preventores
acumuladora a Niple de 1” x 4”
6K
6m Unión de golpe de1 pg.
preventores Cedula 160
6K Niple de 1” x 4”, cedula 160
( 9 ) Valv. 5m
Múltiple de de ( 9 ) Valv.
(9) 3m
Válvulas 5K
Múltiple
estrangulación 5m
5K ( 1 ) Est.
(9)Hco.
Válvulas 3K
estrangulación
( 2 ) Est. Ajust. Manuales
(1) Estrangulador hidráulico
cámara
(2) de amort.
Estranguladores ajustables
manuales
Vertical
Cámara de amortiguamiento
Separador gas / lodo 5m con platos de choque
Separador gas/lodo 5K atmosférico
Vertical con platos de choque
atmosférico
3 ½” de producción
Líneas de estrangular y
L - 80 12.7 lb / 3
pie1/2”
MULTI
Líneasmatar
de L-80 deVAM
producción
estrangular y matar 12.7 lb/ pie MULTI VAM
3 ½” de producción
Líneasde
Líneas dedescarga
descarga LL-80
- 80 3 1/2” de producción
9.2 lb / pie MULTI VAM
9.2 lb/ pie MULTI VAM
Válvulas de 2 1/16 “ de
3m
3K Válvulas de 2 1/16 “de compuerta
compuerta

Sistema de 3K
3m Cruz deCruz de“ 2 1/16”
2 1/16
retroceso del
Sistema de retroceso del 3K Bridas Bridas
compañerascompañeras
múltiple
múltiple 3m 2 1/16 “2con
1/16”
niplecon niple
integral 3 integral
3 1/2” MULTI-VAM
½ “ MULTI VAM

3m
3K VálvulaVálvula
check Check

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Gerencia de Ingeniería y Tecnología 221
 A.1.6. Arreglo
18.9 Arregloestándar
estándar de
de conexiones superficiales
conexiones superficiales de control
de control para para perforación de po-
zos desarollo
perforación y exploratorio
de pozos de desarrollocon presiones máximas
y exploratorios de 5000 psi, con flujo con-
con presiones
trolado.de 5000 psi para perforar con flujo controlado.
máximas

Rango Rango
mininomínimo
de presión
de presión de de
Elemento Tipo
Elemento trabajotrabajo Tipo
(psi) ( PSI )

Preventorrotatorio
Preventor rotatorio 2K 2m Rbop
Rbop
Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

Preventoresférico
Preventor esférico 3K o 5K 3m

“U”
Preventor “U”
Bop sup. Arietes anulares
Preventor anular doble
anular 5K 3m BOP superior
ajustables
doble Arietes anulares
Bop inf. variables.
Arietes ciegos
BOP inferior
Carrete de control 3m Arietes ciegos

Carrete de control 5K ( 3 ) mec. 3 1/8 ” brida ” 3 1/8”

Válvulas laterales 3m ( 1 ) hca. 3 1/8 ” brida 3 1/8 ”
Válvulas (3)Mecánicas 3 1/8”
Anillos r - 35C/Brida
3 1/8”
laterales 5K (1) Hidráulica 3 1/8” C/Brida 3 1/8”
Porta
5m Anillos
Positivos deR-35
2 1/16”
Estranguladores
Porta 5K Positivos de 2 1/16”
“U”
estranguladores
Preventor anular sencillo 3m
Arietes anulares ajustables
Preventor anular 5K “U”
Cabezal 3m ( 4 ) val.. Mecánicas
sencillo Arietes anulares variables

Cabezal 5K (4) Valvúlas mecánicas

Unidad acumuladora
Unidad
acumuladora Tubería de 1 pg
6m
Líneas rigidas y 6K Cedula
Tuberia de 1 pg,160
cedula 160
Líneas rígidas y
mangueras flexibles Unión giratoria CHicksan de
mangueras flexibles de 6K 6m Union giratoria
de control de la 1 pg
control de la bomba chicksan de 1 pg.
bomba
acumuladora a 6m Unión de golpe de 1 pg
acumuladora a
preventores 6K Unión de golpe de1 pg.
preventores Niple de 1” x 4”
6m
6K Niple de 1” x 4”,160
Cedula cedula 160

Múltiple de (9)( 9Válvulas

) val.. 5m 5K
estrangulación
Múltiple de 5K (9)( 9Válvulas
) val.. 3m 3K
3m ( 1 ) est .Hco.
(1) Estrangulador hidráulico
estrangulación ( 2 ) est. Ajust. Manuales
(2) Estranguladores ajustables
Cámara de amort.
manuales
Cámara deVertical amortiguamiento
Separador gas / lodo 3m con platos de choque
Separador gas/lodo 5K Vertical con platos de choque
atmosférico
atmosférico
3 ½” de producción
Líneas
Líneas dede estrangular y L-80 L - 80 3 1/2”
12.7 lb / de
pie producción
MULTI VAM
estrangularmatar
y matar 12.7 lb/ pie MULTI VAM

Líneas de descarga L-80 331/2”

½” dedeproducción
producción
Líneas de descarga L - 80
9.2
9.2 lb/
lb / pie MULTIVAM
pie MULTI VAM

3K 3m
Válvulas de 2de
Válvulas 1/16 “de “compuerta
2 1/16 de
compuerta
Sistema de 3K Cruz de 2 1/16”
3m Cruz de 2 1/16 “
retroceso del
3K Bridas compañeras
múltiple
Sistema de retroceso del Bridas compañeras
2 1/16” con niple integral
múltiple 3m 2 1/16 “ con niple integral 3
3 1/2” MULTI-VAM
½ “ m-vam
3K 3m Válvula Check
Válvula check

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

222 Gerencia de Ingeniería y Tecnología
 Anexo

A.1.7. Arreglo estándar de conexiones superficiales de control para perforación de po-

18.10
zosArreglo estándar
desarollo de conexiones
y exploratorio consuperficiales
presionesde control para
máximas de 10,000 psi.
perforación de pozos de desarrollo y exploratorios con presiones
máximas de 10,000 PSI.

Rango mínimo
Rango minino
de presión de
Elemento de presión
trabajo de Tipo
Elemento trabajo
( Psi ) Tipo
(psi)
Preventor esférico 5m o 10 m
Preventor esférico 5K o 10K

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

“U”
Preventor Bop sup. Arietes anulares
“U”
Preventor anular doble 10m
variables
anular 10K BOP superior
Bop inf. Arietes corte
doble Arietes anulares variables.
Carrete de control 10m BOP inferior
Arietes ciegos
( 3 ) Mec. 3 1/16” brida 31/8”
Válvulas
Carrete laterales
de control 10m
10K ( 1 ) Hca. 3 1/16 ” brida 3 1/8”
Anillo bx - 154
Válvulas (3) Mecánicas 3 1/16” C/Brida 3 1/8”
Porta
laterales 10K
10m (1)Positivos
Hidráulica
de 231/16”
1/16” C/Brida 3 1/8 ”
Estranguladores Anillos BX-154
“U”
Porta anular sencillo
Preventor 10K
10m Positivos de 2 1/16”
Rams anulares variables
estranguladores
Cabezal 10m ( 4 ) Valv. Mecánicas
Preventor anular 10K “U”
sencillo Arietes anulares variables
Unidad acumuladora
Cabezal 10K (4) Valvúlas mecánicas

Unidad 6m
Tubería de 1 pg
acumuladora Cedula 160
Líneas rígidas y
mangueras flexiblesy de
Líneas rigidas 6K UniónTuberia
giratoria de
CHicksan
1 pg,de
cedula 160
6m
1 pg
control de la bomba
mangueras flexibles
de control de ala
acumuladora 6K
6m Union
Unión de golpe de 1giratoria
pg
preventores
bomba chicksan de 1 pg.
Niple de 1” x 4”
acumuladora a 6m
6K Unión
Cedula de
160golpe de 1 pg.
preventores
6K Niple de 1”
( 9 ) Valv. 10mx 4”, cedula 160
( 9 ) Valv. 5m
Múltiple de estrangulación
Múltiple de 10m (9) Válvulas
( 1 ) Est.Hco. 5K
( 2 ) Est. Ajust. Manuales
estrangulación 10K (9) Válvulas
3K
Cámara de amort.
Estrangulador hidráulico.
(1) Estrangulador hidráulico
Vertical
Separador gas / lodo 3m (2)platos
con Estranguladores
de choque ajustables
manuales
atmosférico
Cámara de amortiguamiento
3 ½” de producción
Líneas de estrangular y
Separador L10K
- 80 12.7 lb / pie MULTI VAM
matar gas/lodo Vertical con platos de choque
atmosférico
3 ½” de producción
Líneas
Líneas dede
descarga LL-80
- 80 3 1/2” de producción
9.2 lb / pie MULTI VAM
estrangular y matar 12.7 lb/ pie MULTI VAM
Válvulas de 2 1/16 “ de
5m
Líneas de descarga L-80 3 1/2” de producción
compuerta
9.2 lb/ pie MULTI VAM
5m Cruz de 2 1/16 “

Sistema de retroceso del

5K Válvulas de 2 1/16 “de compuerta
Bridas compañeras
múltiple 5m
5K 2 1/16 “ con niple integral 3
Cruz de 2 1/16”
Sistema de ½ “MULTI VAM
retroceso del
5K
5m Bridas
Válvula compañeras
check
múltiple
2 1/16” con niple integral
3 1/2” MULTI-VAM

5K Válvula Check

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Gerencia de Ingeniería y Tecnología 223
 A.1.8.18.11 Arreglo
Arreglo estándar
estándar de conexiones
de conexiones superficiales de
superficiales de control
control para perforación de po-
para perforación de pozos de desarrollo y exploratorios
zos desarollo y exploratorio con presiones máximas de con10,000 psi, con flujo con-
presiones máximas de 10,000 PSI para perforar con flujo
trolado.
controlado.
Rango minino
Rango mínimo
de presión de de
de presión
Elemento trabajo Tipo
Elemento trabajo Tipo
(psi)( PSI )
Preventor
Rreventorrotatorio
rotario 5K
5m Rbop
Rbop
Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

Preventor esférico 5m o 10 m
Preventor esférico 5K o 10K
“U”
Preventor “U” anulares
Bop sup. Arietes
Preventor anular doble
anular 10K 10m BOP superior
variables
doble Arietes anulares
Bop inf. variables.
Arietes ciegos
BOP inferior
Carrete de control 10m Arietes ciegos

Carrete de control 10K

( 3 ) Mec. 3 1/16” brida 31/8”
Válvulas laterales
Válvulas 10m (3) (Mecánicas
1 ) Hca. 3 1/16 3 1/16”
” brida C/Brida
3 1/8”
laterales 10K Anillo3bx1/8”
- 154

(1) Hidráulica 3 1/16” C/Brida

Porta
10m Positivos3 de1/8”
2 1/16”
Estranguladores Anillos BX.-154
“U”
Porta
Preventor anular sencillo 10K 10m Positivos de 2 1/16”
Arietes anulares variables
estranguladores
Cabezal 10m ( 4 ) Valv. Mecánicas
Preventor anular 10K “U”
sencillo Arietes anulares variables
Unidad acumuladora
Cabezal 10K (4) Valvúlas mecánicas

Unidad Tubería de 1 pg
acumuladora 6m
Cedula 160
Líneas rígidas y
Líneas rigidas
mangueras y
flexibles de 6K Tuberia de 1 pg,
Unión giratoria cedula
CHicksan de 160
6m
mangueras
control deflexibles
la bomba 1 pg
de control de la 6K Union giratoria
acumuladora a 6m Unión de golpe
bombapreventores chicksan dede11pg.
pg

acumuladora a Niple
6K 6m Unión dede 1” x 4”
golpe de1 pg.
preventores Cedula 160
6K Niple de 1” x 4”, cedula 160
( 9 ) Valv. 10m

Múltiple de
Múltiple de (9)( 9Válvulas
) Valv. 5m
10K
10m ( 1 ) Est.Hco.
estrangulación
estrangulación 10K (9) Válvulas 5K
( 2 ) Est. Ajust. Manuales
(1) Estrangulador
Cámara de amort. hidráulico
(2) Estranguladores ajustables
Vertical
manuales
Separador gas / lodo 3m con platos
Cámara de choque
de amortiguamiento
Atmosférico
Separador gas/lodo 10K Vertical con platos de choque
3 ½”atmosférico
de producción
Líneas de estrangular y
L - 80 12.7 lb / pie MULTI VAM
matar
Líneas de L-80 3 1/2” de producción
estrangular y matar 12.7 lb/ pie MULTI VAM
3 ½” de producción
Líneas de descarga L - 80
Líneas de descarga L-80 3 1/2”
9.2 deMULTI
lb / pie producción
VAM
9.2 lb/ pie MULTI VAM
Válvulas de 2 1/16 “ de
5m
5K Válvulas decompuerta
2 1/16 “de compuerta
5m Cruz de 2 1/16 “
Sistema de 5K Cruz de 2 1/16”
Sistema de del
retroceso retroceso del Bridas compañeras
5K 5m Bridas
“ concompañeras
múltiple múltiple 2 1/16 niple integral 3
2 1/16”
½ “ con niple
MULTI VAMintegral
3 1/2” MULTI-VAM
5m Válvula check
5K Válvula Check

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

224 Gerencia de Ingeniería y Tecnología
 Anexo
18.12 Arreglo estándar de conexiones superficiales de control para
perforación de pozos de desarrollo y exploratorios con presiones
A.1.9. Arreglo estándar de conexiones superficiales de control para perforación de po-
máximas de 15,000 PSI.
zos desarollo y exploratorio con presiones máximas de 15,000 psi.

Rango mínimo
de presión de
Elemento Rango Tipo
trabajo
minino
( PSI )
Elemento de presión Tipo
Preventor esférico de trabajo 10m Cameron gk
(psi)
“U”
Preventor esférico 10K Cameron
Bop GKanulares
sup. Arietes
Preventor anular doble 15m

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

variables
Preventor “U”
Bop inf. Arietes ciegos
anular 15K BOP superior
Carrete
doble de control 15m Arietes anulares variables.
BOP inferior
( 3 ) Mec. 2 1/16 ” brida 21/16”
Válvulas laterales 15m Arietes ciegos
( 1 ) Hca. 2 1/16 ” brida 2 1/16”
Carrete de control 15K
Porta
15m Positivos de 2 1/16”
Válvulas
Estranguladores (3) Mecánicas 2 1/16” C/Brida 2 1/16”
laterales 15K (1) Hidráulicas 2 1/16” C/Brida 2 1/16”
“U”
Preventor anular sencillo 15m
Arietes anulares variables
Porta 15K Positivos de 2 1/16”
Cabezal
estranguladores 15m ( 4 ) val.. Mecánicas

Preventor anular 15K “U”

Unidad acumuladora
sencillo Arietes anulares variables

Cabezal 15K (4) Valvúlas mecánicas

Tubería de 1 pg
6m
Unidad Cedula 160
Líneas rígidas y
acumuladora
mangueras flexibles de Unión giratoria CHicksan de
6m
Líneas rigidas y bomba 6K 1 pg
Tuberia de 1 pg, cedula 160
control de la
mangueras flexiblesa
acumuladora
6K 6m Unión
Uniondegiratoria
golpe de 1 pg
de control de la
preventores
bomba chicksan
Niple de 1 pg.
de 1” x 4”
6m
acumuladora a
6K Unión de Cedula 160 pg.
golpe de1
preventores
( 9 ) Valv. 15m
6K Niple de 1” x 4”, cedula 160
( 9 ) Valv. 10m
Múltiple de
Múltiple de 15m (9) Válvulas
( 1 ) Est. 15K
Hco.
estrangulación
estrangulación 15K ((9)
2 ) Válvulas
Est. Ajust.10KManuales
(1) Estrangulador hidráulico
Cámara de amort.
(2) Estranguladores ajustables
Vertical
manuales
Separador gas / lodo 3m
Cámaraconde platos de choque
amortiguamiento
atmosférico
Separador gas/lodo 15K Vertical con platos de choque
3 ½” de producción
Líneas de estrangular y atmosférico
L - 80 12.7 lb / pie MULTI VAM
matar
Líneas de L-80 3 1/2” de producción
estrangular y matar 12.7 lb/ pie MULTI VAM
3 ½” de producción
Líneas de descarga L - 80
Líneas de descarga L-80 9.2 lb
3 1/2” de/ pie MULTI VAM
producción
9.2 lb / pie MULTI VAM
Válvulas de 2 1/16 “ de
10m
compuerta
10K Válvulas de 2 1/16 “de compuerta
10m Cruz de 2 1/16 “
Sistema de 10K Cruz de 2 1/16”
Sistema de
retroceso delretroceso del Bridas compañeras
10K 10m Bridas compañeras
múltiple múltiple 2 1/16 “ con niple integral 3
2 1/16” con niple integral
½ “ MULTI VAM
3 1/2” MULTI-VAM
10m Válvula check
10K Válvula Check

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Gerencia de Ingeniería y Tecnología 225
 19.2 Arreglo estándar de conexiones superficiales de control para
A.2.1. Arreglo estándar
perforación de conexiones
de pozos de desarrollo ysuperficiales
exploratorios de
concontrol para perforación de po-
presiones
máximas de 3000 PSI en plataformas fijas y autoelevables.
zos desarollo y exploratorio con presiones máximas de 3000 psi, en plataformas
fijas y autoelevables.
Rango minino
de presión de
Elemento trabajo Tipo
(psi)
Rango mínimo
Diverter 21 1/4” de presión
2K de
Elemento Tipo o cantidad
trabajo
Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

BOP esférico de 2K
( PSI )
21 1/4”
2m
Diverter 21 1/4”
Preventor anular Arietes anulares
sencillo tipo “U” de 2K
Bop esférico de 21 1/4” 2m
21 1/4”
Preventor anular sencillo
2m Arietes anulares
tipo “u” de 21 1/4”
Carrete de trabajo de 2K Salidas laterales de 4 1/16”-2K
21 1/4” Salidas laterales de 4
Carrete de trabajo de 21
2m 1/16” – 2m PSI
1/4”
Preventor anular Arietes ciegos
sencillo tipo “U” de 2K
Preventor
21 1/4”anular sencillo tipo Arietes ciegos
“u” de 2m
Brida adaptadora
21 1/4” de Anillo R-73
21 1/4” Anillo R-74
Anillo r –73
2K x 20 3/4” 3K
Brida adaptadora de 21 1/4” Anillo r-74
2m Válvulas
x 203/4” 3m.
mécanicas 3K 3 Válvulas con bridas de
4 1/16”-3K 4 1/16” con anillo R-37
3 válvulas con bridas de
Válvulas
Válvulas hidráulicas
mecánicas 41/16” – 3K Una valvúla con bridas de 4 1/16”
3m 41/16” con anillo r-37
3m 4 1/16”-3K
PSI con anillo R-37

Línea al mar de 6” Nota: (aplica a lodos base agua

Válvula hidráulica de 41/16” Una válvula con bridas de
3m biodegradables)
–3m PSI 41/16” con anillos r- 37
Línea al separador Nota: ( aplica a lodos base
Línea al mar de
gas/lodo 6” 6” agua biodegradables)

Cabezal
Línea de 20 3/4”
al separador gas lodo 3K
6”
2 Válvulas mecánicas 3K
Cabezal
Birlosdecon
203/4
tuercas de 3m 102
1 5/8” x 12 1/4”
Válvula mecánica 2 3m
Birlos con tuercas de 24
Birlos con yuercas de 1 5/8”x
1 5/8” x 8” 102
12 ¼”
Birlos con tuercas de 20
2” x 8” 24
Birlos con yuercas de 1 5/8”x
8”

20
Birlos con yuercas de 2”x 8”

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

226 Gerencia de Ingeniería y Tecnología
 Anexo

A.2.2. Arreglo estándar de conexiones superficiales de control para perforación de po-

19.3 arreglo estándar de conexiones superficiales de control para
zos desarollo
perforación y exploratorios
de pozos con
de desarrollo presiones máximas
y exploratorios de 5000 psi, en plataformas
con presiones
fijas y autoelevables.
máximas de 5000 PSI en plataformas fijas y autoelevables.

Elemento Rango mínimo Tipo

de presión de O cantidad
Rango trabajo
minino
de presión
( PSIde
)
Elemento trabajo Tipo o cantidad
Bop esférico de 13 5/8” (psi)5m

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

BOP esférico de 13 5/8” 5K
5m
Preventor anular doble tipo Con arietes para tp en el
Preventor anular doble
“u” de 135/8” 5K Con arietes
bop para TP
superior. en el
Arietes
tipo “U” de 13 5/8” BOP
ciegos desuperior.
corte en el bop
Con arietesinferior.
ciegos de corte
en el BOP inferior.
Carrete de trabajo de 135/8 ” 5m Con dos salidas laterales
Carrete de trabajo de 5K Con dos
de salidas
31/8 “ –laterales
5 m psi de
13 5/8” 3 1/8”- 5K
Preventor anular sencillo tipo 5m Arietes para tp
“u” de 135/8”
Preventor anular sencillo 5K Arietes para TP
tipo “U” de 13 5/8”
Válvulas mecánicas 31/8” 5m 3 válvulas con bridas de
Válvulas mecánicas de 5K 3 Válvulas con anillo
31/8 ” con bridasr -35
de 3
3 1/8” 1/8” con anillos R-35
Válvulas hidráulicas de 31/8 5m Una válvula con bridas de
Válvulas hidráulicas
” –5 m psi con bridasdede3 5K Una31/8
válvula con
” con bridas
anillos de
r-35
31/8 ” con
1/8”-5K conanillos
bridas r-35
de 3 3 1/8” con anillos R-35
1/8” con anillos R-35
5m
Válvulascheck
Válvulas checkdede 31/8 ”
3 1/8” 5K 22 válvulascon
Válvulas con bridasdede
31/8” con bridas
anillos
3 1/8” con anillos
R-35 R-35

Anillo
AnilloBX-160
bx –160 Cinco
Cinco

Línea de matar tubo 5K

Línea de
vertical matar tubo vertical
3 1/2” 5m
3 ½”
Cruceta de 5K 5K Dos crucetas con cuatro sali-
das para bridas de 3 1/8” 5K
Cruceta de 10m PSI 10m Dos crucetas con cuatro
salidas para brida de 31/8”
Línea de matar Para conectar
5ma unidad
de alta
Línea de matar Para conectar a unidad de
Línea de estrangular alta

Línea de
Cabezal estrangular
compacto de 13 5K
5/8” 5K x 9 5/8” 5K x 7
1/16” 5K 5m
NOTA: Cabezal compacto de
Cabezal de 20 3/4”-3K 3K
Nota:Para
Parapozospozos
de alta de altay que
presión presión que
atraviesan 135/8” 5m psi x 9 5/8” 5m x
71/16” 5m
el casquete de gas, instalar ram’s de corte en
atraviesan el casquete de gas, instalar
el bop inferior del doble
ram´s de corte en el BOP inferior del Válvula
Cabezalmécanica 2 3m
de 203/4”- 3m Cuatro
doble. 9/16” 5K

Válvula
Válvulamécanica
mecánica22 9/16 ” Dos
Cuatro
Brida adapter 31/8” 5mx 3 1/16” 01
Brida adapter 3 1/8” 5K x 3 1/16” 10K 01 5m PSI
9/16” 3K
10m
Brida
Bridaadapter
adapter13
135/8”
5/8”5K
5mx x13135/8”
5/8”10K 01 01 Válvula mecánica 2 9/16 ” Dos
10m 3m PSI
Birlos con tuercas de 1 7/8” x 17 3/4” 60
birlos con tuercas de 1 7/8” x 17 ¾” 60
Birlos
Birloscon
contuercas
tuercasde
de 1 7/8” x 8 1/2” 20 20
1 7/8” x 8 ½ ”
Birlos con tuercas de 2” x 8 1/2” 16
Birlos con tuercas de 16
2” x 8 ½ ”

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Gerencia de Ingeniería y Tecnología 227
 19.4 Arreglo estándar de conexiones superficiales de control para
perforación de pozos de desarrollo con presiones máximas de 5000
A.2.3.
psi enArreglo estándarfijas
plataformas de conexiones superficiales
y autoelevables de control
para perforar para perforación
casquete de gas, de po-
zos de desarrollo con presiones máximas de 5000 psi, en plataformas fijas y au-
bajo balance y con flujo controlado.
toelevables para perforar casquete de gas, bajo balance y con flujo controlado.

Rango Tipo
Elemento
Elementos mínimo de Rango mínimo
o cantidad Tipo
presión de presión de o cantidad
de trabajo
(psi) trabajo
( PSI )
Preventor rotatorio 5K Con salida y válvula lateral
de 7 1/16”
Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

Preventor rotatorio 5m Con salida y válvula lateral

BOP esférico de 5K de 7 1/16”
13 5/8”

Bop esférico
Preventor de 13 5/8”
anular 5K 5m para TP en el BOP
Con arietes
doble tipo superior.
“U” de 13 5/8” Arietes ciegos de corte en el
BOP inferior.
5m
Preventor
Carrete deanular
trabajodoble
de tipo5K Con
Con dos salidas laterales dearietes
3 para tp en el
“U” de 135/8”
13 5/8” 1/8” - 5K bop superior. Arietes
ciegos de corte en el Bop
Preventor anular sen- 5K Arietes para TP inferior.
cillo tipo
“U” de 13 5/8”
Carrete de trabajo de 135/85K”
Válvulas mecánicas
5m Con dos salidas laterales
3 válvulas con bridas de
3 1/8” 3 1/8” con anillos R-35de
31/8 “ – 5 m PSI
Válvula hidráulica
Preventor anular de 3
sencillo 5K
tipo Una
5mválvula con bridas de Arietes para TP
1/8” -5K con bridas de 3 1/8” con anillos R-35
“u” de 135/8”
3 1/8”
con anillos R-35
Válvulas mecánicas 31/8” 5m 3 válvulas con bridas de
Válvulas check de 3 5K 2 válvula con bridas de 331/8
1/8” ” con anillo R -35
1/8” con anillos R-35
Válvulas hidráulicas de 31/8
Anillos BX-160 5m Cinco Una válvula con bridas de
” Línea
–5 m psi con bridas de 5K
de matar tubo
31/8 ” con anillos R-35
31/8 ” con
vertical anillos r-35
3 1/2”

Cruceta de 5K 5K Dos crucetas

5m con cuatro saldas
Válvulas check de 31/8 ” para brida de 3 1/8”25K
válvulas con bridas de
31/8” con anillos
Línea de matar Para conectar a unidad de alta
R-35
Línea de
Anillo bx –160
estrangular Cinco
Cabezal compacto de 5K
13 5/8” 5K x 9 5/8” 5K x
Línea
7 1/16”de
5Kmatar tubo vertical 5m
3 ½”
Cuando la TR
Cuando la TRde
de 995/8
5/8
“,7 “,
5/87“ 5/8 “ o liners:
o 7” son 7” son liners: Cabezal de 20 3/4”-3K 3K
1.-Para la 4a etapa solo se agrega una brida adaptadora
de 11 “ 10 m además de instalar cabezal de 13 5/8” Válvula mecánica
1.-Para la 4a etapa solo se agrega una brida adaptadora
10m x 11” 10m.
Cruceta de 10m PSI 10m Dos crucetas con cuatro
2 9/16” 5K Cuatro salidas para brida de 31/8”
de 11“ 10Klaademás
2.-Para 5a estapa, de instalar
además cabezal
de instalar de 11”
el cabezal 13 5/8” 10K
x 11” 1010K. 5m
m x 7 1/16 ” 10m, se instala una brida adaptadora Válvula mecánica
de 7 1/16 “ 10m x 13 5/8 “ 10 m y se aprovecha el 2 9/16”de
3Kmatar
psi Dos
mismo arreglo de preventores
Línea Para conectar a unidad de
2.-Para la 5a estapa, además de instalar el cabezal alta
11”10K x 7 1/16” 10K, se instala una brida adaptadora
de 7 1/16 “ 10K x 13 5/8 “ 10K y se aprovecha el mismo Línea de estrangular
arreglo de preventores.

NOTA: Para pozos de alta presión y que atraviesan 5m

Cabezal compacto de
el casquete de gas, instalar ram’s de corte en el BOP
NOTA:
inferior del doble 135/8” 5m PSI x 9 5/8” 5m x
Para pozos de alta presión y que atraviesan 71/16” 5m
el casquete de gas, instalar ram’s de corte en
Cabezal de 203/4”- 3m 3m
el bop inferior del doble

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

228 Válvula mecánica 2 9/16 ” Gerencia de Ingeniería y Tecnología Cuatro
5m PSI

Válvula mecánica 2 9/16 ” Dos

3m PSI
 19.5 Arreglo estándar de conexiones superficiales de control para Anexo
perforación de pozos exploratorios con presiones máximas de 10,000
A.2.4.en
PSI plataformas
Arreglo fijas
estándar de y autoelevables
conexiones para perforar
superficiales casquete
de control parade gas
perforación de po-
zos exploratorios con presiones máximas de 10,000 psi en plataformas fijas y
autoelevables, con casquete de gas.

Elementos Rango
Rango mínimo
Tipo o cantidad
mínimo dede presión de
Elemento Tipo o cantidad
presión de trabajo
trabjo (psi)
( PSI )
Proventor rotatorio 5K
Preventor rotatorio 5m

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

BOP esférico de 13 5/8” 5K
Bop esférico
Preventor dedoble
anular 13 5/8” 10K 5mCon arietes para TP en el
tpo “U” de 13 5/8” BOP superior.
Aríetes ciegos de corte en
10m BOP inferior
Preventor anular doble tipo Con arietes para tp en el
Carrete de trabajo de 10K Con dos salidas lateralres de
“U” de 135/8” Bop superior. Arietes
13 5/8” 3 1/16” - 10K
ciegos de corte en el Bop
Preventor anular sencillo 10K Aríetes para TP inferior.
tipo “U” de 13 /8”
Carrete
Válvulas de trabajo 3de 135/8 ”
mecánicas 10K 10m
Con bridas de 3Con dos
1/16” consalidas laterales
1/8” 10K con bridas de 3 de 31/16 “ – 10 m PSI
anillos BX-154
1/16” con anillos BX-154
Preventor
Válvulas
anular sencillo tipo 10K
10m Arietes para TP
Con bridas de 3 1/16” con
“U” de 135/8”
hidráulicas de 3 1/8” anillos BX-154

Válvulas check
Válvulas de 3 1/8”
mecánicas 31/8”– 10K 2 Válvulas con Con
bridasbridas
de 3 de 31/16 ” con
10m1/16” con anillos BX-154
10 m PSI con bridas de anillo BX -154
31/16 ” con anillo BX -154
Anillo BX-158 Cinco

Línea de matar tubo

vertical 3 1/2”
Válvulas hidráulicas de 31/8 Con bridas de 31/16 ” con
10m
”Cruceta 10K anillo
Con cuatro salidas BX
para -154
brida
de 3 1/16” 10K

Línea de matar Para conectar a unidad de

10m alta
Válvulas check de 31/8 ” 2 válvulas con bridas de
Línea de estrangular 31/16” con anillos BX -
154
Calbezal de 20 3/4” - 3K

Válvula mecánica 2 Cuatro

Anillo BX –158
9/16” 5K
Cinco

Válvulade
Línea mecánica 2
matar tubo vertical Dos
9/16” 3K
3 ½”

NOTA. Este arreglo también se utiliza para reparación de

pozos, y se cambia CrucetaBrida adapter 3 1/8” 5K x 3 1/16” 10K 10m 01 Psi con cuatro salidas
NOTA.- Brida adapter 13 5/8” 5K x 13 5/8 10K 01 para brida de 31/16” 10 m
PSI
Este arreglo
I) Los rams tambiénsencillo
del preventor se utiliza para de corte, y
a ciegos Birlos con tuercas de 1 7/8” x 17 3/4” 60
Línea de matar Para conectar a unidad de
reparación de pozos, y se cambia Birlos con tuercas de 1 7/8” x 8 1/2” 20 alta
II) En I).- Los rams del
el preventor preventor
inferior sencillo
del doble sea colocan rams
Birlos con tuercas de 2” x 8 1/2” 16
anulares variables
ciegos de corte, y Línea de estrangular

Ii).- En el preventor inferior del doble se

colocan rams anulares variables
Cabezal de 203/4”- 3m

Brida adapter 31/8” 5m x 3 01 Válvula mecánica 2 9/16 ” Cuatro

5m PSI
1/16” 10m
Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos
Gerencia
Bridade adapter
Ingeniería13
y Tecnología
5/8” 5m x 13 01 Válvula mecánica 2 9/16 ” Dos 229
3m PSI
5/8” 10m
Birlos con tuercas de 1 7/8””x 60
 A.3.0. Arreglo estándar de múltiple de estrangulación para perforación, terminación y
mantenimiento de pozos.

El múltiple de estrangulación, varia de acuerdo al tipo de intervención que se esta

realizando,tanto en número de válvulas y cuadros, como en el rango de presión de trabajo
de sus componentes.

Se debe estandarizar en un solo arreglo o distribución este componente de las conexiones

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

superficiales de control, que pueda satisfacer todas las necesidades operativas que se pre-
sentan en Perforación, Terminación y Reparación de pozos.
Se presenta el arreglo propuesto , y solo variara el rango de presión de los componentes de
acuerdo alas presiones esperadas de campo y tomando en cuenta la economía del conjunto
de estrangulación.

Para un rango de presiones de 3000 psi:

Válvulas y cuadros antes de estranguladores 3000 psi de presión de trabajo.

Válvulas y cuadros antes de estranguladores 3000 psi de presión de trabajo.

Para un rango de presiones de 5000 psi:

Válvulas y cuadros antes de estranguladores 5000 psi de presión de trabajo.

Válvulas y cuadros antes de estranguladores 5000 psi de presión de trabajo.

Para un rango de presiones de 10000 psi:

Válvulas y cuadros antes de estranguladores 10000 psi de presión de trabajo.

Válvulas y cuadros antes de estranguladores 10000 psi de presión de trabajo.

Para un rango de presiones de 15000 psi:

Válvulas y cuadros antes de estranguladores 15000 psi de presión de trabajo.

Válvulas y cuadros antes de estranguladores 15000 psi de presión de trabajo.

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

230 Gerencia de Ingeniería y Tecnología
 Anexo

A.3.1. Arreglo estándar de múltiple de estrangulación para perforación, terminación y

reparación terrestre 5000 psi.

Líneas de desfogue
Diámetro nominal mínimo 3”
para pozos de gas

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

diámetro nominal mínimo 4”

Línea de estrangular Línea de estrangular

primaria diámetro secundaria diámetro
nominal mínimo 3” nominal mínimo 3”

Válvulas y cuadros
de 3 1/16” 3000 o
Cámara de expansión 5000 psi
Válvulas y cuadros
diámetro mínimo 6”
de 3 1 /16”
5000 psi

Estrangulador
hidráulico a control
remoto

Estranguladores ajustables
Carretes de 3 1/2 “
manuales
con bridas 3 1/16”
3000 o 5000 psi

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Gerencia de Ingeniería y Tecnología 231
 A.3.2. Arreglo estándar de múltiple de estrangulación para perforación, terminación y
reparación terrestre 10,000 psi.

Líneas de desfogue
Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

Diámetro nominal mínimo 3”

para pozos de gas
diámetro nominal mínimo 4”

Línea de estrangular Línea de estrangular

primaria diámetro secundaria diámetro
nominal mínimo 3” nominal mínimo 3”

Válvulas y cuadros
de 3 1/16”
Cámara de expansión 5000 psi
Válvulas y cuadros
diámetro mínimo 6”
de 3 1 /16”
10000 psi

Estrangulador
hidráulico a control
remoto

Estranguladores ajustables
Carretes de 3 1/2 “
manuales
con bridas 3 1/16”
5000 psi

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

232 Gerencia de Ingeniería y Tecnología
 Anexo

A.3.3. Arreglo estándar de múltiple de estrangulación para perforación, terminación y

reparación terrestre 15,000 psi.

Líneas de desfogue

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

Diámetro nominal mínimo 3”
para pozos de gas
diámetro nominal mínimo 4”

Línea de estrangular Línea de estrangular

primaria diámetro secundaria diámetro
nominal mínimo 3” nominal mínimo 3”

Válvulas y cuadros
de 3 1/16”

Cámara de expansión 5000 psi

Válvulas y cuadros
diámetro mínimo 6”
de 3 1 /16”
15000 psi

Estrangulador
hidráulico a control
remoto

Estranguladores ajustables
Carretes de 3 1/2 “
manuales
con bridas 3 1/16”
5000 psi

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Gerencia de Ingeniería y Tecnología 233
 A.4.1. Arreglo estándar
20.4 Arreglo estándardede múltiple
múltiple de de
estrangulación parapara
estrangulación perforación, terminación y
reparación en plataformas fijas y autoelevables 5000
perforación, terminación y reparación en plataformas fijas y 10,000
y psi.
autoelevables 5000 PSI.

Tabla de datos
Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

1 Línea de estrangulación. Árbol de estrangulación

2 Línea de control (opcional).

3 Línea de tubo vertical (Stand pipe).

4 Línea de desfogue al quemador.

5 Manómetro.

6 Cruceta de flujo

7 Carrete espaciador.

8 Estrangulador hidráulico.

9 Brida.

10 Válvula de compuerta.

11 Cámara de amortiguamiento.

12 Estrangulador manual.

13 Estrangulador manual.

PHacia el

Punidad manometro stand

Proviene de la pipe
de alta
PCheck

Todas las válvulas del árbol de

estrangulación son de 3 1/8”
10000 psi

PFlujo hacia el
Ptemblorinas
Flujo hacia las PFlujo hacia el separador
quemador gas-lodo

P Proviene del
Carrete de Control

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

234 Gerencia de Ingeniería y Tecnología
 Anexo

A.5.1. Arreglo estándar del múltiple de estrangulación para reparación de pozos de

21.1 Arreglo estándar de conexiones superficiales de control
desarollo y exploratorios tipo 1.
para reparación de pozos de desarrollo y exploratorios tipo i.

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

Llenadera

A
B
B

A quemador Bombas

A batería de separación

A quemador

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Gerencia de Ingeniería y Tecnología 235
 A.5.2. Arreglos estándar
Arreglos de reparación
estándar tipo
reparación 1, 1Preventores 7 1/16”10K para pozos de
tipo
alta presión. Preventores 7 1/16 ” 10m
para pozos de alta presión
Elemento Rango mínimo Tipo
Preventores Elemento
de presión de
Rango (psi)
mínimo
o cantidad
trabajo
7 1 /16 ” 10 m de presión de Tipo
Preventor esférico trabajo
10K o cantidad
7 1/16” ( PSI )

Preventor doble
Preventor esférico
tipo 10 m
10K Ariete superior corte
Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

U, de 7 1/16”10m
7 1/16”“ Ariete inferior variable
Con salidas laterales
2 1/16” 10K y
Preventor doble tipo u, de 7 10m Ariete superior
3 Valvulas corte
mecánicas. 2 1/16” 10K
1/16 ” Ariete inferior ajustable
Con bridas de 2 1/16”
Con salidas lat.
1 Válvula hidráulica 2 1/16” 10K
2 1/16” 10 m y
Con bridas de 2 1/16”
3 val.. Mec. 2 1/16 ” 10m
Preventor sencillo tipo 10K Con bridasArietes
de 2 1/16”
variables
“U”, 7 1/16” 1 val.. Hca.
con2 salidas
1/16” 10m
laterales
Con bridas de 2 1/16”
2 1/16” 10K y
Preventor sencillo tipo U, 7 10m 3 Valvulas
Arietes mecánicas 2 1/16” 10K
ajustables
1/16 ” 10 m conlat.
con salidas bridas de 2 1/16”
1 Válvula
2 1/16” 10 m hidráulica.
y 2 1/16” 10K
con2bridas
3 val.. Mec. de 2 1/16”
1/16” 10m
con bridas de 2 1/16”
Cabezal de 7” x 3 1/2” 10K 1 val..Serie
Hca. 2inf. 11” 10m
1/16” 10K x 9” 10K
para de
Con bridas bola colgadora de 9”
21/16”

Brida doble
Cabezal sello
de 7” x 3 ½” 10K
10m Serie inf. 11”7”10m
serie
x 911”
10m
Cabezal de 9 5/8” x 7 10K Serie inf. 13 5/8”
para bola colgadora de 5K9 x“ 11” 10K

Brida doble
Brida doblesello
sello9 5/8 5K
10m Serie11
7 “ serie 13 5/8” 5K
serie 13 5/8 5K

Cabezalde
Cabezal de920 3/4
5/8” 3K
x 7” 5K
10m Brida
Serie inf. 13 5/8”doble sello
5m x 11”
x 13 5/8 5K 10m 13 3/8” serie 20 3/4 5K

Línea
Bridadedoble
matar tubo
sello 5m Serie 13 5/8” 5m
9vertical 3 1/2”
5/8” serie 13 5/8” 5m

Línea de matar 5m Para

Bridaconectar a unidad de alta
doble sello
Cabezal de 20 ¾” 3m x 13 3/8” serie 20 ¾ ” 5m
13 5/8” 5m
Línea de estragular

Cabezal
Línea detubo
de matar 20 3/4”-3K
vertical
3 ½”
Válvula mecánica 2 Cuatro
9/16” 5K
Línea de matar Para conectar a unidad de
Válvula mecánica 2 alta Dos
9/16” 3K
Línea de estrangular

Cabezal de 203/4”- 3m

Válvula mecánica 2 9/16 ” Cuatro

5m psi

Válvula mecánica 2 9/16 ” Dos

• Arietes superior
•Arietes del del
superior doble:
doblevariable
: 3m PSI

• Arietes inferior del doble: ciego/corte

variable
•Arietes inferior del doble :
• Arietes BOP sencillo: variable
ciego/corte
•Arietes bop sencillo : variable

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

236 Gerencia de Ingeniería y Tecnología
 Anexo

A.5.3 Arreglo estándar de conexiones superficiales de control para reparación de po-

21.2 Arreglo estándar de conexiones superficiales de
zos de desarrollo y exploratorios tipo I, con preventores Cameron “UM”.
control para reparación de pozos de desarrollo y
exploratorios tipo i, con preventores cameron UM.
BOP´s 7 1/16” TIPO “UM”. Elemento Rango Tipo
compactos
BOP´S 71/16” TIPO UM Elemento
mínimo de
Rango mínimo
presión de
o cantidad
Tipo
de presión de o cantidad
( compactos ) trabajo
trabajo
(psi)
( PSI )

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

Preventor esférico 10K
Preventor
7 1/16” esférico 10 m
7 1/16”“ 10m
Preventor doble tipo 10K Ariete superior corte
“UM”, de 7 1/16” Ariete inferior variable
Preventor doble tipo UM de 10m Ariete
con superior
salidas corte
laterales
7 1/16 ” Ariete inferior
2 1/16” 10Kajustable
y
conmecánicas
3 Válvulas salidas lat.2 1/16” 10K
2 1/16”
Con bridas10dem2 y 1/16”
3 val..
1 Válvula Mec. 2 21/16
hidráulica ” 10m
1/16” 10K
conbridas
Con bridasde de221/16”
1/16”
1 val.. Hca. 2 1/16” 10m
Preventor sencillo tipo 10K Arietes
con bridasvariables
de 2 1/16”
“UM”, 7 1/16” con salidas laterales
Preventor sencillo tipo UM 7 10m Arietes
2 1/16”ajustables
10K y
1/16 ” 10 m conmecánicas
3 Válvulas salidas lat.2 1/16” 10K
2 1/16”
con bridas10dem 2y 1/16”
3 val..
1 Válvula Mec. 2 21/16”
hidráulica 1/16”10m
10K
conbridas
con bridasde de221/16”
1/16”
1 val.. Hca. 2 1/16” 10m
Cabezal de 7” x 3 1/2” 10K Serie inf.bridas
con 11” 10Kde x 9” 10K
21/16”
para bola colgadora de 9”
Cabezal de 7” x 3 ½” 10m Serie inf. 11” 10m x 9 ”
Brida doble sello 10K 7” serie10m11
para bola colgadora de 9 “
Cabezal de 9 5/8” x 7 10K Serie inf. 13 5/8” 5K x 11” 10K
Brida doble sello 10m 7 “ serie 11
Brida doble sello 9 5/8” 5K Serie 13 5/8” 5K
serie 13 5/8” 5K
Cabezal de 9 5/8” x 7” 10m Serie inf. 13 5/8” 5m x 11”
Cabezal de 20 3/4 3K 5K Brida doble sello
10m
x 13 5/8” 5K 13 3/8” serie 20 3/4” 3K
Brida doble sello 5m Serie 13 5/8” 5m
Línea de matar tubo
9 5/8” serie 13 5/8” 5m
vertical 3 1/2”

Línea de matar 5m Brida

Para conectar doble sello
a unidad de alta
Cabezal de 20 ¾” 3m x 13 3/8” serie 20 ¾ ” 5m
13 5/8” 5m
Línea de estragular

Cabezal
Línea dede 20 3/4”-3K
matar tubo vertical
3 ½”
Válvula mecánica 2 Cuatro
9/16” 5K
Línea de matar Para conectar a unidad de
Válvula mecánica 2 Dos alta
9/16” 3K
Línea de estrangular

Cabezal de 203/4”- 3m

Válvula mecánica 2 9/16 ” Cuatro

• Arietes superior del BOP doble: variable 5m psi

• Arietes•Arietes
inferiorsuperior del ciego/corte
del doble: doble : variable o Válvula mecánica 2 9/16 ” Dos
ajustable 3m psi
• Arietes•Arietes
BOP sencillo:
inferior variable
del doble : ciego/corte
•Arietes Bop sencillo : variable o
ajustable

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Gerencia de Ingeniería y Tecnología 237
 A.6.1. Arreglo estándar de conexiones superficiales de control para reparación de po-
21.3 Arreglo estándar de conexiones superficiales de
zos de desarrollo y exploratorios Tipos II.
control para reparación de pozos de desarrollo y
exploratorios Tipo II.
Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

Llenadera

Bombas

A quemador

A batería de separación

A quemador

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

238 Gerencia de Ingeniería y Tecnología
 Anexo

A.6.2.
21.4 Arreglo
Arreglo estándar
estándarde conexiones superficiales
de conexiones de control
superficiales de para reparación de po-
zos de
control desarollo
para y exploratorios
reparación Tipo II,decondesarrollo
de pozos preventoresy Cameron “UM” (doble y
sencillo). Tipo II, con Preventores Cameron UM ( doble y
exploratorios
sencillo )
Elemento Rango Tipo
BOP´s 7 1/16”
BOP´S 71/16” TIPO
TIPO “UM”.
UM Elemento
mínimo de
Rango mínimo
presión de
o cantidad
Tipo
de presión de
compactos
( compactos ) trabajo
trabajo
o cantidad
(psi)
( PSI)
Preventor doble tipo 10K Ariete superior variable

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

Preventor doble tipo um de 10m Arietes superior
“UM”, de 7 1/16” Ariete inferior ciego con salidas laterales
7 1/16 ” ajustables o variable ariete
2 1/16” 10K y
inferior ciego
3 Válvulas mecánicas
Con salidas lat. 2 1/16” 10K
2 1/16”bridas
Con 10 m yde 2 1/16”
1 Válvula hidráulica
3 val.. Mec. 2 1/162”1/16”
10m 10K
Con
Con bridas
bridas dede 2 1/16”
2 1/16”
1 val.. Hca. 2 1/16” 10m
Preventor sencillo tipo 10K Con Arietes
bridas devariables
2 1/16”
“UM”, 7 1/16” con salidas laterales
2 1/16” 10K y
3 Válvulas mecánicas 2 1/16” 10K
Preventor sencillo tipo um 10m Arietes ajustables
con bridas de 2 1/16”
7 1/16”“ Con salidas lat.
1 Válvula hidráulica 2 1/16” 10K
2 1/16” 10 m y
con bridas de 2 1/16”
3 val.. Mec. 2 1/16” 10m
Cabezal de 7” x 3 1/2” 10K Con bridas
Serie de10K
inf. 11” 2 1/16”
x 9” 10K
1 val..bola
para Hca.colgadora
2 1/16” 10m
de 9”
Con bridas de 21/16”
Brida doble sello 10K 7” serie 11

Cabezal de 9 5/8” x 7 10K Serie inf. 13 5/8” 5K x 11” 10K

Brida doble sello 9 5/8” 5K Serie 13 5/8” 5K

Cabezal
serie 13 5/8”de5K7” x 3 ½” 10m Serie inf. 11” 10m x 9 ”
10m
Cabezal de 20 3/4” 3K 5K ParaBrida doble sellode 9 “
bola colgadora
x 13 5/8” 5K 13 3/8” serie 20 3/4” 3K
Brida doble sello 10m 7 “ serie 11
Línea de matar tubo
vertical 3 1/2”
Cabezal de 9 5/8” x 7” 10m Serie inf. 13 5/8” 5m x 11”
10m
Línea de matar Para conectar a unidad de alta

Brida doble sello 5m Serie 13 5/8” 5m

9 5/8” serie 13 5/8” 5m
Línea de estragular
5m Brida doble sello
Cabezal dede20203/4”-3K
Cabezal ¾” 3m x 13 3/8” serie 20 ¾ ” 5m
13 5/8” 5m
Válvula mecánica 2 Cuatro
9/16” 5K
Línea de matar tubo vertical
3Válvula
½” mecánica 2 Dos
9/16” 3K
•Arietes superior del doble :
• Arietes superior del doble: variable.
variable Línea de matar Para conectar a unidad de
• Arietes•Arietes
inferiorinferior
del doble: ciego/corte alta
del doble :
• Arietesciego/corte
BOP sencillo: variable o ajustable. Línea de estrangular
•Arietes bop sencillo : variable
Cabezal de 203/4”- 3m

Válvula mecánica 2 9/16 ” Cuatro

5m PSI

Válvula mecánica 2 9/16 ” Dos

3m PSI

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Gerencia de Ingeniería y Tecnología 239
 Arreglos estándar reparación Tipo II
para pozos de mediana presión
A.6.3. Arreglo
Preventores estándar
7 1/16 ” 10m reparación
con restriccion deTipo II, para pozos de mediana presión preventores
altura
7 1/16” 10K
Mesacon restricción de altura mesa rotatoria
rotaria

BOP´s 7 1/16” 10K

Preventores Preventor
Elemento esférico Rango Tipo
7 1 /16 ” 10 m 7 1/16 ” 10m mínimo de o cantidad
presión de
trabajo
(psi)
Preventor doble 7 1/16 ” 10m
Ariete superior corte
Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

Preventor esférico 10K

Ariete inferior
7 1/16” ajustable
con salidas lat.
Preventor
2 1/16” 10doble
m y tipo 10K Ariete superior corte
“U”, de 7
3 val.. 1/16”2 1/16 ” 10m
mec. Ariete inferior variable
con salidas laterales
con bridas de 2 1/16” 2 1/16” 10K y
1 val.. Hca. 2 1/16” 10m 3 Válvulas mecánicas 2 1/16” 10K
con bridas de 2 1/16” Con bridas de 2 1/16”
1 Válvula hidráulica 2 1/16” 10K
Con bridas de 2 1/16”

Cabezal de 7” x 3 1/2” 10K Serie inf. 11” 10K x 9” 10K

Cabezal de 7” x 3 ½” para bola colgadora de 9”
Serie inf. 11” 10m x 9 ” 10m
Brida doble
para sello 10K9 “
bola colgadora de 7” serie 11

Cabezal de 9 5/8” x 7 10K Serie inf. 13 5/8” 5K x 11” 10K

Brida doble sello
Brida doble7sello 9 5/8”
“ serie 5K
11 “ 10 m Serie 13 5/8” 5K
serie 13 5/8” 5K

Cabezal de 20 3/4” 3K 5K Brida doble sello

x 13 5/8” Cabezal
5K de 9 5/8” x 7” 13 3/8” serie 20 3/4” 3K
Serie inf. 13 5/8” 5m x 11” 10m
Línea de matar tubo
vertical 3 1/2”
Brida doble sello
Línea de 9matar
5/8” serie 13 5/8” 5m Para conectar a unidad de alta

Línea de estragular
Cabezal de 20 ¾” 3m x
Cabezal de 20
133/4”-3K
5/8” 5m
Válvula mecánica 2 Cuatro
9/16” 5K
Cabezal soldable
Válvula mecánica
202¾” 3m Dos
9/16” 3K

Tr de 20 “

Tr de 13 3/8 “

Tr de 9 5/8 “
Tr de 7 “

• Arietes superior del doble: corte

• Arietes inferior del doble: variable

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

240 Gerencia de Ingeniería y Tecnología
 Anexo
Conexiones Superficiales de Control para pozos Petroleros
A.6.4. Arreglo estándar de conexiones superficiales de control para reparación de
pozos de desarrollo y exploratorios tipo II, con preventores Camerón “UM”
15.7 Arreglo para mantenimiento de pozos de desarrollo y exploratorios Tipo II, con
(Doble y esférico)preventores Cameron UM (doble y esférico)

Elemento Rango Tipo

BOP´s 7 1/16” TIPO “UM”. mínimo de o cantidad
presión de
compactos
BOP´S 71/16” TIPO UM trabajo
(psi)
( compactos )
Preventor esférico 10K

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

7 1/16” Elemento Rango mínimo Tipo
de presión de o cantidad
Preventor doble tipo 10K trabajo Ariete superior corte
“UM”, de 7 1/16” (psi)
Ariete inferior variable con salidas
laterales
Preventor esférico 7 1/16” 10M 2 1/16” 10K y
3 Válvulas mecánicas 2 1/16” 10K
Con bridas
Ariete de corte
superior 2 1/16”
1 Válvula
Ariete hidráulica 2 1/16” 10K
inferior variable
Con
con bridaslat.
salidas de 2 1/16”
Preventor doble tipo UM de 2 1/16” y
7Cabezal
1/16” de 7” x 3 1/2” 10K 10M Serie inf. 11”
(3) Válv. Mec.10K x 9” 10K
2 1/16”
para bola colgadora
con bridas de 2 1/16”de 9”
(1) Válv. Hca. 2 1/16”
Brida doble sello 10K 7” serie 11
con bridas de 2 1/16”
Cabezal de 9 5/8” x 7” 10K Serie inf. 13 5/8” 5K x 11” 10K
Serie inf. 11” x 9”
Cabezal de 7” x 3 ½” 10M
Brida doble sello 9 5/8” 5K paraSerie
bola colgadora
13 5/8” 5Kde 9“
seriedoble
Brida 13 5/8”
sello 10M 7 “ serie 11
Cabezal de 20 3/4” 3K 5K Brida
Serie inf. doble
13 5/8”sello
5M x 11”
Cabezal de 9 5/8” x 7”
x 13 5/8” 10M 10M
13 3/8” serie 20 3/4” 3K
Brida
Líneadoble sello 9tubo
de matar 5/8” serie
5M Serie 13 5/8”
13 5/8” 3 1/2”
vertical

Línea de matar Para conectar a unidad de alta

Cabezal de 20 ¾” 3M x Brida doble sello
5M
13 5/8” 5M 13 3/8” serie 20 ¾ ” 5M
Línea de estragular

Cabezal
Línea de 20tubo
de matar 3/4”vertical 3K
3 ½”
Válvula mecánica 5K Cuatro
2 9/16”
Línea de matar Para conectar a unidad de
alta
Válvula mecánica 3K Dos
Línea de estrangular
2 9/16”
Cabezal de 20 3/4” 3M

Válvula mecánica 2 9/16” 5M 4

Válvula mecánica 2 9/16” 3M 2

133

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Gerencia de Ingeniería y Tecnología 241
 Conexiones Superficiales de Control para pozos Petroleros

16. Materiales y Ejemplos de Arreglos de las Conexiones Superficiales de

Control para Perforación, Terminación y Mantenimiento de Pozos
A.7.0. Relación de material necesario para la instalación de conexiones superficiales de
16.1 Relación de material necesario para la instalación de conexiones superficiales de
control de pozos terrestrescontrol de pozos terrestres

Arreglo de conexiones superficiales de control de 3000 psi.

Cantidad
Descripción
Pieza
1 Cabezal soldable de 20 3/4" 3000 psi R-74 con 4 válvulas laterales de 2 1/16" 5000 psi R-24
1 Carrete espaciador de 20 3/4" 3000 psi.
1 Preventor de arietes sencillo de 20 3/4" 3000 psi.
Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

1 Carrete de control de 20 3/4" y 4 1/8" 3000 psi.

2 Preventor de arietes sencillo de 20 3/4" 3000 psi.
1 Preventor esférico de 20 3/4" ó 21 1/4" 3000-2000 psi.
1 Brida adaptadora de 20 3/4" 3000 psi a 21 1/4" 2000 psi.
120 Espárragos con tuercas de 2" x 15 1/4".
6 Anillos selladores R-74.
2 Porta estranguladores positivos 2 1/16" 5000 psi.
2 Bridas compañeras 2 1/16" 5000 psi con niple integral conexión 3 1/2" VAM.
6 Espárragos con tuercas de 7/8" x 8 1/4".
8 Anillos selladores R-24.

Líneas de Control de Preventores

Cantidad
Descripción
Pieza
50 Tramos de tubería de 1" x 600 m Cédula 160
20 Unión giratoria Chicksan de 1" 6000 psi.
20 Unión de golpe de 1" 6000 psi.
10 Niple de 1" x 4" Cédula 160

Línea de matar
Cantidad
Descripción
Pieza
1 Tee bridada de 2 1/16" x 3 1/16" 10000 psi.
1 Válvula de compuerta de 2 1/16" 10000 psi.
1 Válvula de compuerta de 3 1/16" 10000 psi.
2 Bridas compañeras de 3 1/16" 10000 psi.
1 Brida compañera de 2 1/16" 10000 psi.
3 Anillo sellador BX-154.
2 Anillo sellador BX-152.
8 Espárragos con tuercas de 1" x 7 1/4".
8 Espárragos con tuercas de 3/4" x 5 1/2".
1 Múltiple de estrangulación completo de 2 1/16" x 3 1/16" 10000 psi.

Descarga del múltiple

Cantidad
Descripción
Pieza
2 Cruz de 2 1/16" 5000 psi.
5 Válvulas de compuerta de 2 1/16" 5000 psi.
3 Bridas compañeras de 2 1/16" 5000 con niple integral 3 1/2" MULTI VAM.
12 Anillos selladores R-24.
40 Espárragos con tuercas de 7/8" x 6 1/4".
20 Tramos de TP de 3 1/2" 12.7 lbs/pie Rosca MULTI VAM.
50 Tramos de TP de 3 1/2" 9.2 lbs/pie Rosca MULTI VAM.
260 Estacas de TP 3 1/2" x 1.30 m.
134

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

242 Gerencia de Ingeniería y Tecnología
 Conexiones Superficiales de Control para pozos Petroleros

Anexo

Arreglo de conexiones superficiales de control de 5000 psi

Cantidad
Descripción
Pieza
1 Carrete de control 13 5/8" 5000 psi X 3 1/8" 5000 psi
3 Válvulas de 2 1/16" 5000 psi R-24
1 Cruz bridada 2 1/16" 5000 psi R-24
2 Portaestranguladores positivos 2 1/16" 5000 psi

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

2 Bridas compañeras 2 1/16" 5000 psi con niple integral 2 1/2" VAM
7 Anillos selladores R-24
40 Espárragos con tuerca de 7/8" x 6 1/4"
30 Tramos de TP 3 1/4" 9.2 lb/pie Rosca VAM
40 Estacas de TP 3 1/2" x 1.30 m
20 Protectores de tubería de 10 3/4"

Línea de matar
Cantidad
Descripción
Pieza
1 Cruz bridada de 2 1/16" x 3 1/16" 10000 psi
1 Válvula de compuerta de 2 1/16" 10000 psi
1 Válvula de compuerta de 3 1/16" 10000 psi
2 Bridas compañeras de 3 1/16" 1000 psi
1 Brida compañera 2 1/16" 10000 psi
3 Anillo sellador BX-154
2 Anillo sellador BX-152
8 Espárragos con tuercas de 1" x 7 1/4"
8 Espárragos con tuercas de 1 3/4" x 5 1/2"
1 Múltiple de estrangulación completo de 2 1/16" x 3 1/16" 10000 psi

Descarga del múltiple

Cantidad
Descripción
Pieza
2 Cruz de 2 1/16" 5000 psi.
5 Válvulas de compuerta de 2 1/16" 5000 psi.
3 Bridas compañeras de 2 1/16" 5000 con niple integral 3 1/2" MULTI VAM.
12 Anillos selladores R-24.
40 Espárragos con tuercas de 7/8" x 6 1/4".
20 Tramos de TP de 3 1/2" 12.7 lbs/pie Rosca MULTI VAM.
50 Tramos de TP de 3 1/2" 9.2 lbs/pie Rosca MULTI VAM.
260 Estacas de TP 3 1/2" x 1.30 m.

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Gerencia de Ingeniería y Tecnología 243
135
 Conexiones Superficiales de Control para pozos Petroleros

Arreglo de conexiones superficiales de control de 10000 psi

Cantidad
Descripción
Pieza
1 jgo. Arreglo de preventores de 11" 10000 psi.
1 Carrete de control 11" 10000 psi X 3 1/16" 10000 psi
1 Válvula de 2 1/16" 10000 psi BX-152
1 Cruz bridada 2 1/16" 10000 psi
Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

2 Portaestranguladores 2 1/16" 10000 psi

2 Bridas compañeras 2 1/16" 10000 psi con niple integral 3 1/2" rosca VAM.
6 Anillos selladores BX-152
32 Espárragos con tuercas de 3/4" x 5 1/2"
30 Tramos de TP 3 1/2" VAM.

Línea de matar
Cantidad
Descripción
Pieza
1 Cruz bridada de 2 1/16" x 3 1/16" 10000 psi.
1 Válvula de compuerta de 2 1/16" 10000 psi.
1 Válvula de compuerta de 3 1/16" 10000 psi.
2 Bridas compañeras de 3 1/16" 10000 psi.
1 Brida compañera de 2 1/16" 10000 psi.
3 Anillo sellador BX-154
2 Anillo sellador BX-152
8 Espárragos con tuercas de 1" x 7 1/4".
8 Espárragos con tuercas de 3/4" x 5 1/2".
1 Múltiple de estrangulación completo de 2 1/16" x 3 1/16" 10000 psi.

Descarga de retroceso del múltiple

Cantidad
Descripción
Pieza
2 Cruz de 2 1/16" 5000 psi R-24
5 Válvulas de compuerta de 2 1/16" 5000 psi.
3 Bridas compañeras de 2 1/16" 5000 PSI con niple integral 3 1/2" MULTI VAM.
12 Anillos selladores R-24.
40 Espárragos con tuercas de 7/8" x 6 1/4".
20 Tramos de TP de 3 1/2" 12.7 lbs/pie Rosca MULTI VAM.
50 Tramos de TP de 3 1/2" 9.2 lbs/pie Rosca MULTI VAM.
260 Estacas de TP 3 1/2" x 1.30 m.

136

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

244 Gerencia de Ingeniería y Tecnología
 Anexo

A.8.0 Arreglos recomendados de preventores y arietes, para perforar y al introducir

tuberías de revestimiento.

Ultima TR Arreglo al Perforar Arreglo al Introducir TR Observaciones

Cementada

ANULAR (ESFÉRICO) ANULAR (ESFÉRICO) Arreglo utilizable al

CIEGOS 5” ó 4 1/2” CIEGOS 13 3/8” disponer de dos

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

20” CARRETE DE CONTOL CARRETE DE CONTOL preventores sencillos,
CARRETE ESPACIADOR CARRETE ESPACIADOR esférico e introducción
de TR de 13 3/8”

ANULAR (ESFÉRICO) ANULAR (ESFÉRICO) Arreglo utilizable al

CIEGOS 5” ó 4 1/2” CIEGOS 13 3/8” disponer de tres
20” CARRETE DE CONTOL CARRETE DE CONTOL 5” ó 4 1/2” preventores sencillos,
5” o 4 1/2” CARRETE CARRETE ESPACIADOR esférico e introducción
ESPACIADOR de TR de 13 3/8”

ANULAR (ESFÉRICO) ANULAR (ESFÉRICO) CIEGOS Arreglo al perforar con TP de 5” ó 4

CIEGOS 5” o 4 1/2” 9 5/8” - 9 7/8” 1/2” o introducción de
13 3/8” CARRETE DE CONTOL CARRETE DE CONTOL 5” ó 4 1/2” TR 9 5/8” - 9 7/8”
5” ó 4 1/2”

ANULAR (ESFÉRICO) ANULAR (ESFÉRICO) CIEGOS Arreglo al perforar con TP de 5” ó 4

9 5/8” 5” ó 4 1/2” CIEGOS 7 -7 5/8” CARRETE DE CONTOL 1/2” o introducción de
CARRETE DE CONTOL 5” ó 4 1/2” TR 7 5/8”
5” ó 4 1/2”

Cabezal Arreglo al Perforar Arreglo al Introducir TR Observaciones

Anular (Esférico) 5” ó 4 1/2” Anular (Esférico) ciegos 10 Al perforar con TP DE 5” ó

16” , 5M ciegos carrete de contol 3/4” carrete de control 5” ó 4 1/2” 4 1/2” e introducción de TR
5” ó 4 1/2” 10 3/4”

Anular (Esférico) 5” ó 4 1/2” Anular (Esférico) ciegos 7 5/8” ó 7 Utilizar durante la

10 3/4” - 5M ciegos carrete de contol carrete de control 5” ó 4 1/2” introducción de TR de 7 5/8”
5” ó 4 1/2” o prolongación de 7”

(Esférico) Anular ciegos 3 1/2” Anular (Esférico) ciegos 3 1/2” Valido al no prolongar
10 3/4” - 5M carrete de contol Carrete de Control 5” TR a superficie y al
5” introducir TR de 5”

(Esférico) Anular 5” Esferico (Anular) ciegos 7” Aplicable al introducir o

9 5/8” - 10M ciegos carrete de contol carrete de control 5”- 9 1/2” prolongar TR de 7”
5” - 3 1/2”

Esférico) Anular 3 1/2 ” Esferico (Anular) Aplicable al introducir

7 5/8” - 7 1/16” -10M ciegos carrete de contol ciegos 1/2” ó 5” Liner de 4 1/2” ó 5”
3 1/2” carrete de control 3 1/2”

Nota: Cuando se utilizan tuberías combinadas, por ejemplo 5” y 3 1/2”, en el preventor sen-
cillo se colocaran los arietes del diámetro de la tubería que tenga mayor longitud o de prefe-
rencia arietes variables.

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Gerencia de Ingeniería y Tecnología 245
 Ultima TR Arreglo al Perforar Arreglo al Introducir TR Observaciones
Cementada

ANULAR (ESFÉRICO) ANULAR (ESFÉRICO) Al perforar con TP DE 5” ó 4 1/2”

CIEGOS 5” ó 4 1/2” CIEGOS 13 3/8” e introdución de TR 10 3/4”
16” CARRETE DE CONTOL CARRETE DE CONTOL
5” ó 4 1/2” 5” ó 4 1/2”

ANULAR (ESFÉRICO) ANULAR (ESFÉRICO) Utilizar durante la introducción de TR

CIEGOS 5” ó 4 1/2” CIEGOS 7 6/8” ó de 7 5/8 o prolongación de 7”
Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

10 3/4” CARRETE DE CONTOL CARRETE DE CONTOL 5” ó 4 1/2”

5” o 4 1/2”

ANULAR (ESFÉRICO) 3 1/2” ANULAR (ESFÉRICO) Valido al no prolongar

CIEGOS, CARRETE DE CONTOL CIEGOS TR a superficie y al introducir
10 3/4” 5” 9 1/2” CARRETE DE CONTOL 5” TR de 5”

ANULAR (ESFÉRICO) 5” ANULAR (ESFÉRICO) CIEGOS 7”, Aplicable al introducir ó

9 5/8” CIEGOS, CARRETE DE CONTOL CARRETE DE CONTOL prolongar TR de 7”
5” - 3 1/2” 5” -3 1/2”

7 5/8”- 7” ANULAR (ESFÉRICO) 3 1/2” ANULAR (ESFÉRICO) Aplicable al introducir

CIEGOS, CARRETE DE CONTOL CIEGOS 4 1/2” ó 5” Liner de 4 1 /2” ó 5”
3 1/2” CARRETE DE CONTOL 3 1/2”

Nota: Los arreglos de arietes recomendados son los que presentan mas ventajas en cada
caso, lo cual puede ser modificado en situaciones muy “especiales” de acuerdo con las
autoridades correspondientes.

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

246 Gerencia de Ingeniería y Tecnología
 Anexo

A.9.0 Tamaños y rangos de presión detrabajo de los BOP´s y rango de cierrre de

los arietes variables

Tamaño y presión de Rango de cierre

trabajo de los de los arietes variables
preventores en psi.

7 1/16” 3K, 10K Y 15K 3 1/2” - 2 3/8” y 4” - 2 7/8”

Anexo A. Estandarización de las Conexiones Superficiales de Control

11” 3K, 10K Y 15K 5” - 2 7/8” y 5 1/2”- 3 1/2”

11” 15K 5”- 2 7/8”

13 5/8” 3K, 5K Y 10K 5”- 2 7/8”

13 5/8” 15K 7” -4 1/2” y 5”- 3 1/2”

16 3/4” 5K y 10K 5 1/2” - 3 1/2” y 5”- 2 7/8”

18 3/4” 10K 7 5/8” - 3 1/2” Y 5 1/2” - 3

1/2”

Unidad de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Gerencia de Ingeniería y Tecnología 247
 27 31
21 34
20 32
244
23 35
1 29 33
25 28 36

4
6
37

7 5
14 13 8
20 13 12
2 3
19 9
18 30
39 22 16
10 12 11
11
15 10

17

14
Fluido a presión ,atmosférica
Fluido regulado-1500 lb/pg 2 o menos
38 Fluido regulado – 1500 lbs/pg2
Fluido regulado- 3000 lb/pg 2 o menos

1. Acumuladores 21.Manómetro en el sistema acumulador

2. Válvulas aisladoras 22. Filtro para fluido en el sistema acumulador
3. Válvula de seguridad 23. Válvula reguladora y reductora de presión
4. Filtro en línea suministro de aire 24. Manómetro en el múltiple de distribución de fluido
5. Lubricador de aire 25.Ram lock para aislar la válvula reductora de presión.(BY-PASS)
6. Manómetro en línea de aire 26.Válvula reguladora y para preventor anular
7.Interruptor de presión hidroneumático 27.Manómetro del preventor anular
8. Válvula para aislar el interruptor hidroneumático 28.Válvulas de cuatro vías (Ram lock)
9. Válvulas de suministro de aire a bombas hidráulicas 29.Válvula de purga
10. Válvulas de cierre en línea de succión 30. Caja de empalme de aire
11. Filtros en línea de succión 31.Transmisor de presión del preventor anular
12. Bombas hidroneumática impulsadas por aire 32. Transmisor de presión del múltiple de distribución de fluido
13. Válvulas de retención (check) 33. Transmisor de presión del sistema acumulador
14. Motor eléctrico y arrancador de bomba triplex 34. Válvula neumática reguladora de presión preventor anular
15. Bomba triplex hidroeléctrica 35. Selector regulador de presión del preventor anular
16. Válvula de cierre en línea de succión 36. Válvula de seguridad del múltiple de distribución de fluido
17.Filtro en línea de succión 37.Tapones del tanque de almacenamiento
18. Válvula de retención (check) 38. Cilindros con nitrógeno
19. Válvula aisladora de la bomba hidroeléctrica 39. Manómetro del banco de energía adicional
20. Interruptor de presión hidroeléctrica 40. Válvula maestra del banco de energía adicional