Вы находитесь на странице: 1из 715
ELEB OTIS Nome / Usuário: Chapa / Registro: Filial A TENÇÃO Este catálogo tem como

ELEB

ELEB OTIS Nome / Usuário: Chapa / Registro: Filial A TENÇÃO Este catálogo tem como finalidade

OTIS

Nome / Usuário:

Chapa / Registro:

Filial

A TENÇÃO

Este catálogo tem como finalidade facilitar e agilizar a especificação de peças para solicitação de maneira correta e eficiente.

O livro contém peças e componentes que são substituídos com mais frequência nos Elevadores, e Escadas Rolantes da marca OTIS.

NEM TODOS OS ITENS DESTE CATÁLOGO ESTÃO DISPONÍVEIS EM ESTOQUE

IMPORTANTE

Este catálogo é de propriedade exclusiva da ELEVADORES OTIS LTDA, sendo responsabilidade do usuário zelar por ele.

É um ítem RASTREÁVEL (controlado)

Visto ser propriedade da empresa, deverá ser devolvido imediatamente em caso de desligamento da empresa ou não utilização.

em caso de desligamento da empresa ou não utilização. www.otis.com Cópia ou reprodução proibida © Todos

www.otis.com

Cópia ou reprodução proibida © Todos os direitos reservados

A sua opinião é muito importante para melhorarmos continuamente. Disponibilizamos um novo contato para que

A sua opinião é muito importante para melhorarmos continuamente. Disponibilizamos um novo contato para que fale conosco por e-mail:

servicecenter.brasil@otis.com

ATRIBUIÇÕES:

FABIO R. A. BUENO

Classificação Conteúdo técnico (referências) Índice Ilustrações Redação

WAGNER J. CALIXTO

Arte final Capa Conteúdo técnico (referências) Diagramação Edição Editoração eletrônica Finalização

ELEVADORES OTIS BRASIL

ESTRADA PARTICULAR SADAE TAKAGI 1500 PHONE: 55 11 4344-3229 FAX: 55 11 4344-3222

Finalização ELEVADORES OTIS BRASIL ESTRADA PARTICULAR SADAE TAKAGI 1500 PHONE: 55 11 4344-3229 FAX: 55 11
TELEFONES ÚTEIS ATENDIMENTO AO CLIENTE 0800 704 8783 ATENDIMENTO TÉCNICO 0800 703 1081 OTIS HELP

TELEFONES ÚTEIS

ATENDIMENTO AO CLIENTE

0800 704 8783

ATENDIMENTO TÉCNICO

0800 703 1081

OTIS HELP

0800 707 4527

TELEVENDAS

0800 703 1061

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

© T odos os direitos reservados Edição JUN/2006 ÍNDICE ELEVADOR ARMAÇÃO E CONTRAPESO CONTROLE ADV210-DP

ÍNDICE

ELEVADOR

ARMAÇÃO E CONTRAPESO

CONTROLE ADV210-DP

   

Armação para suspensão1:1

1

BOTOEIRA DE ANDAR

 

Botoeira de andar com com botão redondo luminao Botões de andar tipo BOA6849H

2-9

10-11

CABINA

Caixa para EFS, inspeção e conecção 13

Moldura para soleira

14

Montagem do painel facial 15 Operador de porta kit DO2000 16-17

CABINA - PAVIMENTO

 
 

Luz de emergência

18

CABINA BO121-DP

 

Iluminação 19-20 Painel de operações do carro (POC) 21-22 Porta de cabina 2 vel. abertura central 24 Soleira 25

CABINA BO123 (VF COMERCIAL)

 
 

Porta de cabina 2 velocidades - abertura central 26

Tampa do POC

27

CABINA BO123

 

Frente de cabina comercial - Porta de 2 velocidades Montagem da propulsão - Porta de 2 velocidades

28-29

30-31

CHAVE MAGNÉTICA COMPLETA

 

Armação 32 Armadura 32 Barreira de arco 33 Base 34 Batente 34 Bobina para chave 6164BP 35 Chave magnética tipo A6164BP sem bobina 36 Condutor e conector 37 Contato 38 Fixação 39-41 Miscelânea 42-43 Mola 44 Painel 45 Chave magnética tipo E6754A 46 Bobina para chave E6754A 46

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

CHAVE MECÂNICA

 

Chave tipo GCO6098A

47

 

Chaves mecânicas tipo 6098 (classificação) 47 Chaves tipo A6098B, JO6098D e 6098D 48-49 Componentes para chave tipo 6098D 50-51

 
 

CHAVE REGULADORA DE CARGA - SELECTRON , ADV

 
 

Chave reguladora de carga tipo BO10705B

52

CONTROLE E311VF

 

Controle 53-54 Inversor DBSS 55

CONTROLE ADV-210

 
 

Bloco terminal 56-57 Bobina 57 Componente elétrico e mecânico 58-60 Fixação 61 Miscelânea 62-63 Módulo eletrônico 64 Relê 65-67 Resistor 68 Transformador 69

Bloco terminal, contato e disjuntor 70 Bobina 70 Fusível 71 Painel eletrônico 72

Relê

73

Resistor

74

Transformador

74

CONTROLEE335M

Componentes eletrônicos 75 Fusível 76

Memória EPROM

77

Módulo eletrônico

78-79

Relê - Contator 78-80 Resistor 81

CONTROLE ECOTRONIC LS / ULC-VF

Caixa de resistências 82

Drive OVF10

82

Drive OVF20

82

Miscelânea 83 Módulo eletrônico 83 Placa de capacitores 84 Relê 85-86 Resistor 87 Transformador 87

CONTROLE ECOTRONIC MS

Bloco terminal 88 Drive 89 Interruptor 89 Miscelânea 90 Painel e módulo eletrônico 91 Relê 92 Transformador 93

CONTROLE ECOTRONIC ELEVONIC 311 (MVS)

Disjuntor 94 Fusível 95 Memória 95 Miscelânea 96-97 Painel eletrônico, módulo e drive 98 Relê 99 Resistor 100 Supressor 100

CONTROLE SELECTRON TIPO BO10N6C, BO10NOC E BO21N6C

Bobina 101 Chave 102 Contato 102 Fixação 103 Miscelânea 104-105 Painel eletrônico 106-107 Resistor 108 Transformador 109

CONTROLE SELECTRON TIPO B21U E BO75U

Bobina 110 Chave 111 Contato 112-113 Engrenagem 114-115 Escova 115 Fixação 116 Miscelânea 117-122 Mola 123 Painel eletrônico 124-126 Resistor 127-128

Miscelânea 117-122 Mola 123 Painel eletrônico 124-126 Resistor 127-128 Classificação de peças • SERVICE CENTER I

Classificação de peças

SERVICE CENTER

I

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

CONTROLE SELECTRON TIPO GO10NE, GO21NE

ÍNDICE

FECHO 6940A, 9940H, ABXFCOA9538B (continuação)

Mola 349 Balancin 129 Bobina magnética 129 Fixação 130 Miscelânea 131-132 Painel eletrônico 132 Relê
Mola
349
Balancin 129
Bobina magnética 129
Fixação 130
Miscelânea 131-132
Painel eletrônico 132
Relê 133
Transformador 134
Roldana
350
Ta mpa
350
FREIO PARA MÁQUINA
Freio tipo 7D
Freio tipo 9D BX6248F
Freio tipo 11D
351-352
353-354
355-356
CONTROLE TECNOLOGIA VM1 E VM2
Drive OVF10
135
GEN2 - COMPONENTES
Drive OVF20
135
Miscelânea 136
Módulo eletrônico 137
Relê 138-139
Resistor 140
Transformador 141
CONTROLE TECNOLOGIA VW1
Controle componentes
143-144
Botão 357
Chave 357
Conjunto do freio 358
Disjunto 359
ICU 360
Leitor 360
Miscelânea 361
Módulo eletrônico 361
Montagem da polia 362
Taco gerador 362
CONTROLE TECNOLOGIA VW2
CONTROLE
Controle componentes
145-147
Conversor estático - Drive 363
Disjuntor
364
CONTROLE VF2 & VM2 - VF3 & VM3
Bloco terminal
148-149
Conector 149
Drive
150
Fusível
150
Interruptor 151
Memória
151
Memória EPROM 364
Equalizador de rede 365
Fusível 365
Filtro 366
Miscelânea 367
Painel eletrônico 368
Relê 369
Miscelânea
152
Painel eletrônico
153-154
MÁQUINA
Relê
155-156
Máquina
370
Resistor 157
Retificador 158
GERADOR PARTES
Supressor 158-159
Gerador tipo 111GC, 2B, 65GA, 71GA, 82GA
271-373
Transformador
160-161
HDI CERNUSCO
SPARE
PARTS
LEAFLETS
CONTROLE MICROPROCESSADO - SPL
Controle GEM, 311VF, MVS, HSVF 162-179
Controle E311M / E411M / E411MV 180-233
Controle E335M / E335MW 234-251
Cabo 374
Chave interruptor 375
Montagem do rolamento 376
Patim 377
Corrediça 377
Placa REMOTE STATION (RS) 377
252-257
HPLIM
Controle E335M-MW POWER CONTROL MODULE DRIVE (PCMD)
Controle ELEVONIC 411 258-275
Eletrônicos
378
Controle ELEVONIC 411M-MS
276-311
Fecho
379
Controle ELEVONIC 411HSVF (DBSS) 312-319
Controle Motion UMV 311(M) MSDD 411(M) HSDD 320-334
Controle Motion VF SPEC 90 (DBSS) 335-339
Miscelânea
380
INDICADOR
Indicador de posição para andar
381
EMS PARTES
Miscelânea
340
INDICADOR DE POSIÇÃO
Indicador de posição do carro
382
ENCODER
INSERTO
Encoder de nivelamento do carro - 335M
341
Colar para identificação de fechadura - POC 383
Inserto gráfico 384
FECHADURA
INTERRUPTOR
Fechadura
342
Interruptor de proximidade (fotocélula)
385
FECHO 6940A, 9940H, ABXFCOA9538B
LAMBDA IIID - PARTES
Alavanca 343
Base 343
Chave de emergência 344
Contato 345
Fecho completo 346
Fixação 347
Miscelânea 348-349
Cabo 386
Foto célula 386
Chave - interruptor 387
LIBERA PARTES
Miscelânea
388
II Classificação de peças
SERVICE CENTER
célula 386 Chave - interruptor 387 LIBERA PARTES Miscelânea 388 II Classificação de peças • SERVICE

LIMITADOR DE VELOCIDADE

ÍNDICE

MÁQUINA 13VTR (continuação)

Limitador de velocidade tipo espanhol Limitador de velocidade tipo 7063A, 7063E, A9669A Componentes Partes 389
Limitador de velocidade tipo espanhol
Limitador de velocidade tipo 7063A, 7063E, A9669A
Componentes
Partes
389
Polia de tração
452
390
390
MÁQUINA 131HT
391
MÁQUINA 11BT
Acoplamento 392
Anel, arruela, porca, itens especiais 392-393
Bucha 393
Armadura 453
Miscelânea 453
Miscelânea - partes para o freio 454
Pino 455
Rolamento 455
Polia de tração 456
Rolamento 393
Calço 394
MÁQUINA 139HT
Chaveta 394
Conjunto coroa e sem-fim 395
Fixação - parafuso, porca, contra-pino 396
Freio 6D tipo BO6047G1 397-398
Junta 399
Miscelânea 400
Motor 401-402
Armadura 457
Bloco de isolamento 457
Bobina 458
Miscelânea 458-459
Pino / contra-pino 461
Polia de tração 462
Rolamento 463
Polia de tração 403
Rolamento 404
MÁQUINA 155HT
Armadura
464
MÁQUINA 16BT
Bobina
464
Acoplamento 405
Chaveta
465
Arruela 406
Miscelânea
466-467
Caixa 406
Calço 407
MÁQUINA 140VAT
Chaveta 407
Conjunto coroa e sem-fim 408
Fixação - parafuso, porca, contra-pino 409
Junta 410
Miscelânea 468-469
Polia de tração 470
Rolamento 471
Ventilação 472
Miscelânea 411-412
Motor 413-416
MÁQUINA 160VAT
Polia de tração 417
Chaveta 473
Rolamento 418
Encoder
474
Ta mpa 418
MÁQUINA 19BT
Acoplamento 419
Arruela 420
Calço 420
Conjunto coroa e sem-fim 421
Fixação - parafuso, porca, contra-pino 422
Junta 423
Miscelânea 424-425
Motor 426-429
Polia de tração 430
Rolamento 431
Ta mpa 431
Miscelânea 475
Polia de tração 476
Protetor para motor 476
Rolamento 477
Ventilação 477
MÁQUINA 17CT
Bloco de borracha 478
Coroa e sem-fim 478
Miscelânea 479-480
MÁQUINA 74D
Partes
481
MÁQUINA 27BT
Acoplamento 432
Arruela 433
Calço 433
Chaveta 434
Conjunto coroa e sem-fim 435
Fixação - parafuso, porca, contra-pino 436
Junta 437
Miscelânea 438
Motor 439-442
Polia de tração 443
Rolamento 444
MODERNIZAÇÃO PARTES
INDUSTRIAL PACKAGE IPI
Contatores 482
Drive 483
Banco de resistências 483
Miscelânea 484
INDUSTRIAL PACKAGE IPII
MÁQUINA 11VTR
Bloco terminal 485
Contator 486-487
Drive 488
Banco de resistências 488
Miscelânea 489
PVT 490
Conjunto redutor 445
Freio 446
Miscelânea 447
Motor 448
Polia de tração 449
MOTOR ELÉTRICO
Motor completo 2722, 3122 e 3142 491-495
Motor completo 65G, 77G 495
MOTOR PARTES - 2722, 3122, 3142, 65G, 77G
Anel 496
MÁQUINA 13VTR
Conjunto redutor 450
Miscelânea - partes para o freio
451
Bobina 496
Bucha 497
Escova - suporte para escova 497
Edição JUN/2006
Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados
Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados Classificação de peças • SERVICE CENTER III

Classificação de peças

SERVICE CENTER

III

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

MOTOR ELÉTRICO (continuação)

ÍNDICE

OTIS 2000VF MRL (continuação)

Junta 498 Mola 498 CONTROLE Miscelânea 499 Disjuntor 532 Retentor 500 533-534 Rolamento 500 535
Junta
498
Mola
498
CONTROLE
Miscelânea
499
Disjuntor 532
Retentor 500
533-534
Rolamento
500
535
Ta mpa
501
Dispositivo de resgate
Painel eletrônico
Relê - contator
536
Ventilador 502
Transformador 536
OPERADOR DE PORTA 6970A
LIMITADOR DE VELOCIDADE
Anel 503
Arruela especial 503
Chave 504
Chaveta 504
Eixo e engrenagem 505
Escova 505-506
Junta 506
Miscelânea 507-509
Resistência 509
Rolamento 510
Ta mpa 511
Encoder 537
Limitador de velocidade
538
PRS
Botão
539
Imã
539
Sensor
540
MÁQUINA
Borracha
541
Motor 541
Polia de tração 542
OPERADOR DE PORTA AT120
Resgate
542
Miscelânea
512
Motor 512
PAINEL DE OPERAÇÃO DO CARRO - CABINA BO122
Botão
543
OPERADOR DE PORTA DO2000
Miscelânea
544-545
Correia
513
Painel eletrônico
546
DCSS-Módulo eletrônico
513
Miscelânea
514
PAINEL DE OPERAÇÃO DO CARRO - MODERNIZÇÃO
Motor 514
Botão NEL 547
Transformador
515
Capa e fechadura
547
OPERADOR DE PORTA FCO9550T
Anel 516
Arruela especial 516
Bloco 517
Bucha 517
Coroa e rotor com eixo sem-fim 518
Mola 518
Miscelânea 519
Protetor 520
Rolamento 520
Suporte 521
Ta mpa 521
Inserto braile para botão NEL 548
Indicador 549
Miscelânea 550
PAINEL DE OPERAÇÃO DO CARRO - TIPO BO6613E
Botão 551
Botão partes 552
Botão completo 553
Capa e fechadura 554
Miscelânea 555
Painel de chamada 556
PAINEL DE OPERAÇÃO DO CARRO - TIPO BO7700A
OPERADOR DE PORTA GARRA MECÂNICA 9550T / FCO9550T
Botão quadrado de micromovimento tipo BO7700A 557
Componentes 558
Biela
522
Espaçador
522
PAINEL DE OPERAÇÃO DO CARRO - POC
Miscelânea
523
POC tipo LRS3 / LRVH
559-560
Mola
523
PAVIMENTO
OPERADOR DE PORTA MRDS
Lanterna de andar
561-562
Amortecedor 524
Base 524
Bloco terminal 525
Miscelânea 525-526
PLACA DE INTERFACE
Fechadura - chave
563
PORTA BATENTE BAA23360J
OPERADOR DE PORTA OVL
Amortecedor
564
Base
527
Miscelânea
527
Rolamento
528
Indicador de posição 564
Miscelânea 565-565
Suporte 567
Tubo 567
OTIS 2000VF MRL
PORTA BATENTE BAA23360N
ARMAÇÃO DO CARRO
Borracha
529
Corrediça
530
Dispositivo
530
Amortecedor 568
Botão 568
Indicador 569
Miscelânea 570-571
Vidro 572
CONTRAPESO
Borracha
531
Corrediça-patim
531
IV Classificação de peças
SERVICE CENTER
570-571 Vidro 572 CONTRAPESO Borracha 531 Corrediça-patim 531 IV Classificação de peças • SERVICE CENTER

ÍNDICE

PORTA CORREDIÇA DE ANDAR 2 VEL. ABERTURA LATERAL

ESCADA ROLANTE TIPO UB (continuação)

Miscelânea 573 PENTE PORTA DE PAVIMENTO 2 VELOCIDADE Pente de alumínio e fenólico 605 Bucha
Miscelânea
573
PENTE
PORTA DE PAVIMENTO 2 VELOCIDADE
Pente de alumínio e fenólico
605
Bucha
574
Cabo
574
PLACA PISO E PLACA PENTE
Miscelânea
575
PORTA DE PAVIMENTO ABERTURA CENTRAL
Arranjo - placa piso e placa pente 606
Placa piso e placa pente 607
Revestimento 608
Contato 576
Contato GS BAA156G (conforme ATC-D.01.12) 576
PROTETOR
Kit contato GS (porta)
577-581
Miscelânea 582-583
Montagem da sinalização 584
Montagem do protetor do corrimão 609
Segurança do protetor 609
TENSOR
PORTA DE PAVIMENTO CABINA COM ABERTURA CENTRAL
Tensor acionador da corrente do corrimão
610
Miscelânea
585
TENSOR COMPLETO
PORTA DE PAVIMENTO COMERCIAL - VF TOTAL
Polia e rolamento
611
Amortecedor
586
Miscelânea
586-587
ESCADA ROLANTE TIPO UBSL
PORTA DE PAVIMENTO LINHA COMERCIAL 2V
Amortecedor 588
Bucha 588
Contato 589
Miscelânea 589-590
ACIONAMENTO DO CORRIMÃO
Miscelânea
612
BALAUSTRADA
AMPHITEC
Partes
591-592
Chave e interruptor 613
Deck interno e externo 613
Guia do corrimão 614
Painel frontal / saliência 615
ESCADA
ROLANTE
CONTROLE BO10-21NE
Fusível primário
616
ESCADA ROLANTE TIPO UB
CORRENTE DE ACIONAMENTO
Corrente de acionamento
617
ARCO TENSOR DE GUIAS E CORRIMÃO
Guia
593
CORRENTE DOS DEGRAUS
Miscelânea
593
Corrente dos degraus
618
BOTOEIRA
CORRIMÃO
Miscelânea
594
Corrimão
619
CONJUNTO ACIONADOR DO CORRIMÃO
DEGRAU
Rolamento e polia motora 595
Suporte dos rolos da cabeceira - UB CRISTAL 595
Degrau
620
Partes
620
CORRENTE DE ACIONAMENTO
DISPOSITIVO DE PARTIDA
Miscelânea
596
Chave de partida
621
DEGRAU
DISPOSITIVO DE SEGURANÇA
Partes
622
Degrau
597
DISPOSITIVO TENSOR DA CORRENTE
DISPOSITIVO DE TENSÃO
Dispositivo de tensão completo 598
Miscelânea 599
Engrenagem 600
Disp. de tensão UBSL 600-1000 623
Disp. tensor da corrente de acion. corrimão 623
Miscelânea 624
EIXO INTERMEDIÁRIO
EIXO INTERMEDIÁRIO
Eixo intermediário completo
625
Eixo intermediário
Eixo intermediário completo
601
601
EIXO INTERMEDIÁRIO
Rolamento
625
EIXO PRINCIPAL
Eixo principal completo 32UB - 44UB 602
Miscelânea 603
ETIQUETA DE SEGURANÇA
Etiqueta
626
LUBRIFICAÇÃO
Lubrificação
604
Edição JUN/2006
Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados
JUN/2006 Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados Classificação de peças • SERVICE CENTER

Classificação de peças

SERVICE CENTER

V

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

ÍNDICE

ESCADA ROLANTE TIPO UBSL (continuação) ESCADA ROLANTE TIPO NCE-B LINEAR (linear) FREIO DE EMERGÊNCIA SEGURANÇA
ESCADA ROLANTE TIPO UBSL (continuação)
ESCADA ROLANTE TIPO NCE-B LINEAR (linear)
FREIO DE EMERGÊNCIA
SEGURANÇA - ILUMINAÇÃO
Miscelânea
627
Lâmpada e totem
654
MÁQUINA 16VEC motor 2744
SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO
Freio
Montagem do eixo / engrenagem
Rotor e coroa
628-629
Reservatório de óleo
655
630
631
ESCADA ROLANTE TIPO NCE-C (polia propulsora)
PENTE
Arranjo de pentes
632
CONTROLE
SEGURANÇA
Micro
633
Fusível 656
Placa ECB 656
Transformador 656
ESCADA ROLANTE TIPO NCE-B LINEAR (roda propulsora)
CORRENTE DE ACIONAMENTO
Corrente de acionamento
657
ACIONAMENTO DO CORRIMÃO
Acionamento
Correia
Engrenagem - roldana
634
DISPOSITIVO DE SEGURANÇA
634
Micro
658
635
Sensor
659
CARRO TENSOR
EIXO PRINCIPAL
Carro tensor
636
Mancal
660
CONTROLE
EXTRATOR DE DEGRAU
Caixa geral 637
Extrator de degrau
661
Caixa
inferior 637
Contator L/M 638
Supressor 638
Contator U/D 639
Supressor 639
Disjuntor de força 640
Miscelânea 640-641
Relê falta - inversão de fase 642
FREIO MAGNÉTICO AUXILIAR
Freio magnético auxiliar
662
GUIA DO CORRIMÃO
Guia inferior do rorrimão
663
JUNÇÃO BOX
CORRENTE DE ACIONAMENTO
Corrente de acionamento
643
Botão de parada 664
Micro 664
Placa RS4 e plug 664
CORRENTE DOS DEGRAUS
Corrente dos degraus
643
MÁQUINA
Freio
665
DEGRAU
Motor
666
Degrau
644
Partes
644
PAINEL DE OPERAÇÕES
Painel de operações
667
EIXO PRINCIPAL
PENTE
Mancal
645
Pente
668
FREIO AUXILIAR ELETROMECÂNICO
TRACIONAMENTO DO CORRIMÃO
Partes
646
Polia e mola tensora
Roda dentada e polia propulsora
669
670
MÁQUINA
Partes
647
ESCADA ROLANTE TIPO 513NPE
PAINEL DE OPERAÇÃO
Partes
648
BOTÃO DE EMERGÊNCIA
Botão de acionamento
671
PAINEL FRONTAL
Miscelânea
649
Painel defletor 649
CONTROLE PLC
Placa frontal 650
PLACA PISO
Fusível 671
Miscelânea 671-672
Painel eletrônico 673
Placa pente
651
DEGRAU
SEGURANÇA
Micro
652
Degrau 674
Roda - roldana 674
Miscelânea
653
VI Classificação de peças
SERVICE CENTER
Micro 652 Degrau 674 Roda - roldana 674 Miscelânea 653 VI Classificação de peças • SERVICE

ESCADA ROLANTE TIPO 513NPE (continuação)

ÍNDICE

FREIO - LONA, REBITE, BOBINA E MOLA

Partes FREIO Freio magnético Kit do freio (bobina) 675 INSERTOS LINHA EUROPA 675 Insertos linha
Partes
FREIO
Freio magnético
Kit do freio (bobina)
675
INSERTOS LINHA EUROPA
675
Insertos linha EUROPA
MÁQUINA
JUNTA
Fixação
676
Junta
Partes
677-680
PLACA DE CAPACIDADE
ÓLEO LUBRIFICANTE
Placa de capacidade
Bucha
681
PAINEL DE CONTROLE
REATOR PARA LUZ DE EMERGÊNCIA
Painel de controle
682
Reator
PAINEL DE OPERAÇÃO
Painel de operação
682
PLACA PISO - PENTE
Pente 683
Placa piso 683
PROTETOR DO CORRIMÃO
Micro
684
Miscelânea
685
SENSOR
Sensor
Roda - roldana
686
687
TRACIONAMENTO DO CORRIMÃO
Rolete
687
Sensor
687
REFERÊNCIA AO LIVRO ANTIGO
BLOCO DE BORRACHA
Bloco de borracha
687-689
BOBINA
Bobina de resistência para CONTROLER 1-sos E 1-1/2 SOS
Bobina para CONTROLER 1-SOB
Bobina para CONTROLER alemão de corrente alternada
Bobina para CONTROLER 20AK1
Bobina para CONTROLER 20-A 1B (60 ciclos)
Bobina para CONTROLER 6173-A
Bobina para freio 1/2 e 1-L
689
690
690
691
691
692
692
BOBINA PARA CHAVE DE ACELERAÇÃO DE RELÊS
BOBINA
693
BUCHA E ANEL RETENTOR
Bucha e anel retentor
693
CABO DE MANOBRA
Cabo de manobra
694
CABO DE AÇO
Cabo de aço
694
CAIXA, ROLAMENTO E GAXETA
Caixa, rolamento e gaxeta
695
ESCOVA E PORTA-ESCOVA
Escova e porta-escova
696
Edição JUN/2006
Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados
ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados Classificação de peças • SERVICE CENTER 697 698

Classificação de peças

SERVICE CENTER

697

698

699

699

700

VII

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

OTISKITS - OBJETIVOS

OTIS

Kit

Oferecer ao mercado Kits que representem soluções práticas, econômicas e de rápida instalação.reservados Edição JUN/2006 OTISKITS - OBJETIVOS OTIS Kit Atender a demanda existente de forma ágil através

Atender a demanda existente de forma ágil através do Service Center.soluções práticas, econômicas e de rápida instalação. Atender necessidades de segurança, design e modernização

Atender necessidades de segurança, design e modernização de produtos já existentes.demanda existente de forma ágil através do Service Center. Padronizar a forma de apresentação dos produtos

Padronizar a forma de apresentação dos produtos de venda ‘T‘, tomando como base o conceito de lâminas independentes.design e modernização de produtos já existentes. LINHAS DE PRODUTO - SEGMENTAÇÃO A linha de produtos

LINHAS DE PRODUTO - SEGMENTAÇÃO

A linha de produtos OtisKit é subdividida em três seguimentos: Performance, Segurança e Design, sendo atribuído a cada um deles uma cor diferente.

Em geral, cada seguimento tem suas características comuns. Conheça os critérios utilizados:

OtisKit Segurança (lâmina verde) (lâmina verde)

Apresenta como principais características a adequação ás normas atuais de segurança e redução de riscos de acidentes.

OtisKit Design (lâmina vermelha) (lâmina vermelha)

Contribui para a modernização e embelezamento de cabinas.

OtisKit Performance (lâmina azul) (lâmina azul)

Corrida mais suave, redução do tempo em que o elevador pode permanecer parado,nivelamento mais preciso, maior conforto e melhoria na qualidade aparente do equipamento fazem parte desses atributos.

aparente do equipamento fazem parte desses atributos. ESPECIFICÃO - NOTAS IMPORTANTES - TODOS OS KITS SÃO

ESPECIFICÃO - NOTAS IMPORTANTES

- TODOS OS KITS SÃO COMERCIALIZADOS E ESPECIFICADOS A PARTIR DO SISTEMA OTIS SERVICE.

CADA KIT POSSUI CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS QUE DEPENDEM DE INFORMAÇÕES (PARÂMETROS TÉCNICOS) QUE DEVEM SER INSERIDOS PARA QUE SEJA ESPECIFICADO O MATERIAL RELACIONADO E O CUSTO CALCULADO.

- É MUITO IMPORTANTE QUE FIQUEM ATENTOS A ESPECIFICAÇÃO INFORMADA AO SISTEMA, ELA DEVE

ESTAR DIRETAMENTE RELACIONADA AO EQUIPAMENTO EM QUESTÃO. O MATERIAL QUE RECEBERAM SERÁ ÉXATAMENTE O QUE FOI ESPECIFICADO NO SISTEMA, LOGO A ESPECIFICAÇÃO DE ITENS INCOR- RETOS RESULTARÁ NO ENVIO DE ITENS INCORRETOS.

- O ENVIO DE ORDEM DE FORNECIMENTO DE MATERIAIS PARAMETRIZADOS É ESSENCIAL PARA SUA

ESPECIFICAÇÃO POR PARTE DA ENGENHARIA, DESTA FORMA PROVIDENCIE O ENVIO IMEDIATAMENTE

APÓS A ABERTURA DO EMPENHO, CASO PRECISE.

PROVIDENCIE O ENVIO IMEDIATAMENTE APÓS A ABERTURA DO EMPENHO, CASO PRECISE. Classificação de peças SERVICE CENTER

Classificação de peças SERVICE CENTER

A

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

OTIS

Kit

LINHA DESIGN

VSD01

VSD02

VSD03

VSD04

VSD05

VSD08

VSD08ESP

VSD10F

VSD10ESP

VSD11H

VSD11ESP

VSD14B

VSD14ESP

VSD15

VSD16

VSD18

VSD19

VSD20

VSD21

VSD23

VSD24

VSD25

VSD26

VSD43

VSD44

VSD45

Indicador de posição segumentado Painel de operações em aço inox Inserto em alto relevo e braile Soleira para porta Puxador de porta em aço inox Série de códigos para protetores acolchoados Protetor acolchoado especial Série de códigos para teto decorativo tipo Crystal Te to decorativo tipo Crystal especial Série de códigos para teto decorativo tipo Riviera Te to decorativo tipo Riviera especial Série de códigos para luminária para sub-teto de cabinas PRECIUS luminária para sub-teto de cabinas PRECIUS especial Tapete personalizado para cabina Kit para limpeza inox Substituição de botões ADV por NEL em controles microprocessados Substituição de botões ADV por NEL em controles SELECTRON Substituição de botões quadrados utilizados em controles ADV-311VF por botão NEL Substituição de botões quadrados utilizados em controles SELECTRON por botão NEL Subteto curvo parametrizado Corrimão redondo parametrizado Substituição de POC dos tipos 6613/E/F/G/AG com botão mecânico preto pelo POC com botão NEL Canto arredondado parametrizado Inserto em braile para porta de pavimento Rodapé parametrizado para cabina Espelho parametrizado de cabina

OTISKITS DESIGN - IMPORTANTE

Os kits VSD08, VSD10F, VSD10H e VSD14B são séries deste modelo de kits no sistema. Poderá observar que existe mais que um com o mesmo padrão de código no entanto sua descrição (especificação) muda. Caso nenhuma das opções existentes se encaixem no modelo que precisa, solicite através dos códigos especiais como mencionado abaixo de cada item listado acima.

especiais como mencionado abaixo de cada item listado acima. Especialmente para o OtisKit VSD08 (Protetor acolchoado)

Especialmente para o OtisKit VSD08 (Protetor acolchoado) é fundamental que preencham o padrão de ordem de fornecimento existente com as medidas da dimensão da cabina. Quando o produto torna-se especial, não temos como prever as condições especificadas no ao da venda, logo se faz necessário o envio deste documento. Quando não enviado, torna o processo lento e demora no atendimento da venda.

B Classificação de peças SERVICE CENTER

não enviado, torna o processo lento e demora no atendimento da venda. B Classificação de peças

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

OTIS

Kit

LINHA PERFORMANCE

VSP01

Corrimão para Escada Rolante

VSP02

Reed Switch (Por base e por parada)

VSP03

Proteção anti-raio

VSP04

Ventilação para motores 2722, 3122, 3142 e máquina 11VTR

VSP05

Ventilação para cabina

VSP08

Kit vedação para máquina tipo BT

VSP09

Lubrificador e limpador para guias

VSP010

Amortecedor externo

VSP011

Amortecedor BAA23360T para porta tipo “BO9515AG”

VSP012

Amortecedor BOA9515AB para porta tipo “BO9515K”

VSP013

Amortecedor BOA9515G1 para porta tipo “BO9515F/D”

VSP014

Amortecedor BO320AT

VSP015

Industrial Package I

VSP016

Industrial Package II

VSP017

Limitador de velocidade tipo 9705E

VSP018

Conjunto redutor para máquinas 11VTR - 13VTR

VSP019

Polia de tração para máquina

VSP020

Degrau para Escada Rolante tipo UB - RB

VSP021

Degrau para Escada Rolante tipo UBSL - NCE

VSP022

Motores elétricos - 2722, 3122 e 3142

VSP023

Corrente dos degraus para Escada Rolante 32UB - 44UB

VSP025

Kit rolamento de escora e caixa pra máquina tipo BT

OTISKITS PERFORMANCE - IMPORTANTE

Os OtisKits da linha performance necessitam de algumas características técnicas mais detalhadas para serem especificados. É importante que ao solicitar este material tenha em mãos os dados do kit em questão. O sistema Otis Service não permite a solicitação sem a especificação que, calcula o custo e especifi- ca todos os itens do kit.

Para o kit de corrimão VSP01, a medida deve ser informada completa ao sistema, ou seja, para um corrimão que mede 22m e 48 cm deve-se informar “22,480”. NUNCA ARREDONDE A MEDIDA.

cm deve-se informar “22,480”. NUNCA ARREDONDE A MEDIDA. Os kits VSP015 e VSP016 são pacotes de

Os kits VSP015 e VSP016 são pacotes de modernização. Embora sejam especificados via Otis Service, após a venda será necessário que preencha a ordem de fornecimento deste kit para que a Engenha- ria especifique e dimensione corretamente todo o pacote.

para que a Engenha- ria especifique e dimensione corretamente todo o pacote. Classificação de peças SERVICE

Classificação de peças SERVICE CENTER

C

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

OTIS

Kit

LINHA SEGURANÇA

VSS01

Avental protetor para abertura livre de 700mm ou 800mm

VSS02

Fecho e alarme de emergência

VSS03

Fecho com sistema de chave de emergência

VSS04

Dispositivo de levantamento de degraus

VSS05

Dispositivo de reabertura de porta LAMBDA IIID

VSS06

Dispositivo de reabertura de porta LAMBDA PLUS - OTIS e Outras Marcas

VSS07

Barricada de proteção para Escada Rolante - Conjunto com 14 módulos

VSS09

Protetor de polia de fita seletora com 417mm

VSS11

Sistema de monitoramento e segurança para Escadas Rolantes UB - RB

VSS12

Iluminação para casa de máquinas com lâmpada 110V

VSS13

Lustre para o fundo do poço

VSS14

Chave geral para casa de máquinas

VSS15

Sistema de resgate OTISMATIC

VSS16

Sistema de monitoramento remoto - REM 5.0

VSS17

Limite para cabos de tração alongados

VSS18

Luz de emergência para casa de máquinas

VSS19

Iluminação para caixa do elevador

VSS20

Sensor de carga para elevadores com plataforma sem isolação de ruído

VSS21

Escova de segurança para Escada Rolante

VSS22

Câmera de circuito fechado de TV para Elevadores

VSS23

Sintetizador de voz - Controles com placas LCBII - RCBII

VSS24

Intercomunicador de 3 pontos

VSS25

Dispositivo de monitoramento de velocidade do corrimão para Escadas Rolantes

OTISKITS SEGURANÇA - IMPORTANTE

Semelhante aos outros seguimentos de OtisKits, o seguimento SEGURANÇA também possui diver- sos kits que dependem de informações técnicas para especifica.

O kit VSS16 tem uma característica diferente de todos os kits disponíveis: É um material fornecido ao

cliente sob contrato de comodato. Ao especificar este kit no sistema Otis Service você verá que o não

é calculado custo. Isso se dá devido a este contrato de comodato onde, o material (equipamento OTIS REM 5.0) é de propriedade OTIS, sendo um ativo fixo que não pode ser vendido ao cliente. O mesmo pagará apenas a mão de obra e mensalidade de monitoramento a OTIS.

D Classificação de peças SERVICE CENTER

mesmo pagará apenas a mão de obra e mensalidade de monitoramento a OTIS. D Classificação de
mesmo pagará apenas a mão de obra e mensalidade de monitoramento a OTIS. D Classificação de

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

CLASSIFICAÇÃO DE PEÇÅS

ELEVADORES E ESCADAS ROLANTES

Edição JUN/2006 CLASSIFICAÇÃO DE PEÇÅS ELEVADORES E ESCADAS ROLANTES Classificação de peças SERVICE CENTER E
Edição JUN/2006 CLASSIFICAÇÃO DE PEÇÅS ELEVADORES E ESCADAS ROLANTES Classificação de peças SERVICE CENTER E

Classificação de peças SERVICE CENTER

E

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

ARMAÇÃO E CONTRAPESO

ARMAÇÃO PARA SUSPENSÃO 2:1

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

BX265E2

Polia

207AF3

Rolamento - SKF 6209Z

BO495AR1

Eixo

BO384DA1

Protetor dos cabos

DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL B4-BO6261B

Protetor dos cabos DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL B4-BO6261B Classificação de peças SERVICE CENTER 1
Protetor dos cabos DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL B4-BO6261B Classificação de peças SERVICE CENTER 1
Protetor dos cabos DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL B4-BO6261B Classificação de peças SERVICE CENTER 1

Classificação de peças SERVICE CENTER

1

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

BOTOEIRA DE ANDAR

BOTOEIRA DE ANDAR COM BOTÃO REDONDO ILUMINADO

 

CÓDIGO

TECNOLOGIA

Fig. 1

BOA9720AF

SELECTRON

Fig. 2

BOA9720AG

SELECTRON

Fig. 3

BOA9720AH

SELECTRON

Fig. 4

BOA9720AJ

SELECTRON

DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813

Fig. 1

MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Edição

Fig. 2

DISPONÍVEIS NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Edição JUN/2006

Fig. 3

NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Edição JUN/2006 2

Fig. 4

NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Edição JUN/2006 2
Edição JUN/2006
Edição JUN/2006

2 Classificação de peças SERVICE CENTER

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

BOTOEIRAS DE ANDAR

BOTOEIRA DE ANDAR COM BOTÃO REDONDO ILUMINADO

 

CÓDIGO

TECNOLOGIA

Fig. 5

BOA9720AK

SELECTRON

Fig. 6

BOA9720AL

SELECTRON

Fig. 7

BOA9720AM

SELECTRON com porta tipo BO9515AK

Fig. 8

BOA9720AM

ADV-210 com porta tipo BO9515AK

DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813

Fig. 5

MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Classificação

Fig. 6

MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Classificação

Fig. 7

MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Classificação
MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Classificação

Fig. 8

MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Classificação
MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Classificação

Classificação de peças SERVICE CENTER

3

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

BOTOEIRAS DE ANDAR

BOTOEIRA DE ANDAR COM BOTÃO REDONDO ILUMINADO

 

CÓDIGO

TECNOLOGIA

Fig. 9

BO10813C

ADV-210 com indicador de movimento - G1C

Fig. 10

BO10813D

ADV-210 com indicador de posição digital - G1C

Fig. 11

BO10813E

ADV-210 com indicador de movimento - G2C

Fig. 12

BO10813F

ADV-210 com indicador de posição digital - G2C

Fig. 13

BO10813G

ADV-210 - G1C ou G2C

DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813

Fig. 9

MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 4

Fig. 10

DISPONÍVEIS NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 4 Classificação

Fig. 11

NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 4 Classificação de

Fig. 12

NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 4 Classificação de

4 Classificação de peças SERVICE CENTER

Fig. 13

NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 4 Classificação de
NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 4 Classificação de
NO SPL D7-BO9720 E D7-BO10813 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 4 Classificação de

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

BOTOEIRAS DE ANDAR

BOTOEIRA DE ANDAR COM BOTÃO REDONDO ILUMINADO

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

APLICAÇÃO

03PB181000

Arruela FE A3,2 DIN 125

BO9720AF, AG, AH, AJ, AM e BO10813C, D, E, F

43SD181900

Porca FE sextavada M3 DIN 934

BO9720AF, AG, AH, AJ, AM e BO10813C, D, E, F

BO180AG3

Suporte

BO9720AF, AG, AH, AJ, AM e BO10813C, D, E, F

BO303AB2

Bloco

BO9720AF, AG, AH, AJ, AM e BO10813C, D, E, F, G

BO499A4

Vidro 50mm X 60 mm - Cor rubi

BO9720AF, AG, AH, AJ, AM e BO10813C, D, E, F

BO499C1

Vidro

BO9720AL

BO625B1

Indicador de movimento - ADV

BO9720AM (ADV), BO10813C, E

BO625B2

Indicador de movimento - SELECTRON

BO9720AF, AH, AM (SELECTRON)

BO6843CW1

Indicador de posição digital

BO9720AG, AJ, AM (SELECTRON)

BO180AG3

posição digital BO9720AG, AJ, AM (SELECTRON) BO180AG3 BO499C1 BO6843CW1 Edição JUN/2006 BO303AB2 BO625B1 BO499A4

BO499C1

digital BO9720AG, AJ, AM (SELECTRON) BO180AG3 BO499C1 BO6843CW1 Edição JUN/2006 BO303AB2 BO625B1 BO499A4 BO625B2

BO6843CW1

Edição JUN/2006
Edição JUN/2006
AM (SELECTRON) BO180AG3 BO499C1 BO6843CW1 Edição JUN/2006 BO303AB2 BO625B1 BO499A4 BO625B2 Classificação de peças

BO303AB2

BO180AG3 BO499C1 BO6843CW1 Edição JUN/2006 BO303AB2 BO625B1 BO499A4 BO625B2 Classificação de peças SERVICE

BO625B1

BO180AG3 BO499C1 BO6843CW1 Edição JUN/2006 BO303AB2 BO625B1 BO499A4 BO625B2 Classificação de peças SERVICE CENTER 5

BO499A4

BO180AG3 BO499C1 BO6843CW1 Edição JUN/2006 BO303AB2 BO625B1 BO499A4 BO625B2 Classificação de peças SERVICE CENTER 5

BO625B2

BO180AG3 BO499C1 BO6843CW1 Edição JUN/2006 BO303AB2 BO625B1 BO499A4 BO625B2 Classificação de peças SERVICE CENTER 5

Classificação de peças SERVICE CENTER

5

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

BOTOEIRAS DE ANDAR

BOTOEIRA DE ANDAR COM BOTÃO REDONDO ILUMINADO

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

APLICAÇÃO

BO6843CY1

Indicador de posição digital - painel marron

BO9720AM (ADV), BO10813D, F

BO6843CY2

Indicador de posição digital dezena - painel vermelho

BO9720AM (ADV), BO10813D, F

BOA147EY2

Placa face com um botão - 90mm X 220mm

BO9720AM, AL

BOA147EY4

Placa face com um botão - 90mm X 220mm

BO9720AM, AL

BOA6985G3

Botão com uma seta

BO970AF, AG, AH, AJ, AK, AM

BOA6985G4

Botão sem marcação - liso

BO9720AL

BXGO59AL502

Parafuso M4 X 23mm

BO10813C

BXGO59AL503

Parafuso M4 X 10mm

BO9720AF, AG, AH, AJ, AK, AM

BO6843CY1

Parafuso M4 X 10mm BO9720AF, AG, AH, AJ, AK, AM BO6843CY1 BOA147EY4 BXGO59AL502 BXGO59AL502 6 Classificação

BOA147EY4

X 10mm BO9720AF, AG, AH, AJ, AK, AM BO6843CY1 BOA147EY4 BXGO59AL502 BXGO59AL502 6 Classificação de peças

BXGO59AL502

BXGO59AL502
BXGO59AL502

6 Classificação de peças SERVICE CENTER

BO6843CY2

BOA147EY4 BXGO59AL502 BXGO59AL502 6 Classificação de peças SERVICE CENTER BO6843CY2 BOA6985G3 BOA147EY2 BOA6985G4

BOA6985G3

BOA147EY4 BXGO59AL502 BXGO59AL502 6 Classificação de peças SERVICE CENTER BO6843CY2 BOA6985G3 BOA147EY2 BOA6985G4

BOA147EY2

BOA147EY4 BXGO59AL502 BXGO59AL502 6 Classificação de peças SERVICE CENTER BO6843CY2 BOA6985G3 BOA147EY2 BOA6985G4

BOA6985G4

BOA147EY4 BXGO59AL502 BXGO59AL502 6 Classificação de peças SERVICE CENTER BO6843CY2 BOA6985G3 BOA147EY2 BOA6985G4
BOA147EY4 BXGO59AL502 BXGO59AL502 6 Classificação de peças SERVICE CENTER BO6843CY2 BOA6985G3 BOA147EY2 BOA6985G4
BOA147EY4 BXGO59AL502 BXGO59AL502 6 Classificação de peças SERVICE CENTER BO6843CY2 BOA6985G3 BOA147EY2 BOA6985G4

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

BOTOEIRAS DE ANDAR

BOTOEIRA DE ANDAR COM BOTÃO REDONDO ILUMINADO

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

BX306JG1

Base

BX306JH1

Base

BOC385AS1

Guia

01RF032211

Anel RET AC 5, 2 DIN 6799

90WE14

Mola

BO323F2

Botão liso

BO323F2- *

Botão gravado

01RF032000

Anel RET AC3,2 DIN 6799

BO278AB1

Separador

BAA26800E1

Painel de chamada de andar - SELECTRON

BO6843CP1

Painel de chamada de andar - ADV

BX306JG1

BO6843CP1 Painel de chamada de andar - ADV BX306JG1 90WE14 BX306JH1 BO323F2 BO278AB1 Edição JUN/2006

90WE14

BX306JH1

Painel de chamada de andar - ADV BX306JG1 90WE14 BX306JH1 BO323F2 BO278AB1 Edição JUN/2006 BAA26800E1 BOC385AS1

BO323F2

de chamada de andar - ADV BX306JG1 90WE14 BX306JH1 BO323F2 BO278AB1 Edição JUN/2006 BAA26800E1 BOC385AS1 B
de chamada de andar - ADV BX306JG1 90WE14 BX306JH1 BO323F2 BO278AB1 Edição JUN/2006 BAA26800E1 BOC385AS1 B

BO278AB1

Edição JUN/2006
Edição JUN/2006

BAA26800E1

BX306JH1 BO323F2 BO278AB1 Edição JUN/2006 BAA26800E1 BOC385AS1 B O 3 2 3 F 2 - *
BX306JH1 BO323F2 BO278AB1 Edição JUN/2006 BAA26800E1 BOC385AS1 B O 3 2 3 F 2 - *

BOC385AS1

BO323F2 BO278AB1 Edição JUN/2006 BAA26800E1 BOC385AS1 B O 3 2 3 F 2 - * *

BO323F2- *

JUN/2006 BAA26800E1 BOC385AS1 B O 3 2 3 F 2 - * * MARCAÇÕES DISPONÍVEIS NA

* MARCAÇÕES DISPONÍVEIS NA PÁGINA 9

BO6843CP1

F 2 - * * MARCAÇÕES DISPONÍVEIS NA PÁGINA 9 B O 6 8 4 3

Classificação de peças SERVICE CENTER

7

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

BOTOEIRAS DE ANDAR

BOTOEIRA DE ANDAR COM BOTÃO REDONDO ILUMINADO

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

BBA26800T1

Painel de alarme

BAA26800V1

Painel de chamada de cabina com led vermelho

BAA26800V2

Painel de chamada de cabina sem led

BAA26800V3

Painel de chamada de cabina com led azul

BAA26800W1

Painel de chamada com luz de emergência - 8 leds

BAA26800W2

Painel de chamada com luz de emergência - 6 leds

BAA26800CN1

Painel de alarme

BBA26800T1

- 6 leds BAA26800CN1 Painel de alarme BBA26800T1 BAA26800V3 BAA26800CN1 8 Classificação de peças

BAA26800V3

BAA26800CN1 Painel de alarme BBA26800T1 BAA26800V3 BAA26800CN1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER

BAA26800CN1

Painel de alarme BBA26800T1 BAA26800V3 BAA26800CN1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER BAA26800V1

8 Classificação de peças SERVICE CENTER

BAA26800V1

BAA26800V3 BAA26800CN1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER BAA26800V1 BAA26800W1 BAA26800V2 BAA26800W2

BAA26800W1

BAA26800V3 BAA26800CN1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER BAA26800V1 BAA26800W1 BAA26800V2 BAA26800W2

BAA26800V2

BAA26800V3 BAA26800CN1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER BAA26800V1 BAA26800W1 BAA26800V2 BAA26800W2

BAA26800W2

BAA26800V3 BAA26800CN1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER BAA26800V1 BAA26800W1 BAA26800V2 BAA26800W2
BAA26800V3 BAA26800CN1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER BAA26800V1 BAA26800W1 BAA26800V2 BAA26800W2
BAA26800V3 BAA26800CN1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER BAA26800V1 BAA26800W1 BAA26800V2 BAA26800W2

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

BOTOEIRAS DE ANDAR

BOTOEIRA DE ANDAR COM BOTÃO REDONDO ILUMINADO

MARCAÇÕES DISPONÍNEIS PARA GRAVAÇÃO DO BOTÃO TIPO BO323F- *

DISPONÍNEIS PARA GRAVAÇÃO DO BOTÃO TIPO BO323F- * CÓDIGO MARCAÇÃO CÓDIGO MARCAÇÃO

CÓDIGO

MARCAÇÃO

CÓDIGO

MARCAÇÃO

BO323F2--2

-2

BO323F2-1L

1L

BO323F2--1

-1

BO323F2-1M

1M

BO323F2-0

0

BO323F2-1S

1S

BO323F2-1

1

BO323F2-1SS

1SS

BO323F2-2

2

BO323F2-2E

2E

BO323F2-3

3

BO323F2-2G

2G

BO323F2-4

4

BO323F2-2L

2L

BO323F2-5

5

BO323F2-2M

2M

BO323F2-6

6

BO323F2-2S

2S

BO323F2-7

7

BO323F2-3G

3G

BO323F2-8

8

BO323F2-3M

3M

BO323F2-9

9

BO323F2-3S

3S

BO323F2-10

10

BO323F2-4S

4S

BO323F2-11

11

BO323F2-A

A

BO323F2-12

12

BO323F2-A-P

A-P

BO323F2-13

13

BO323F2-ALARME

ALARME

BO323F2-14

14

BO323F2-B

B

BO323F2-15

15

BO323F2-C

C

BO323F2-16

16

BO323F2-D

D

BO323F2-17

17

BO323F2-DESCER

DESCER

BO323F2-18

18

BO323F2-DIRETO

DIRETO

BO323F2-19

19

BO323F2-E

E

BO323F2-20

20

BO323F2-E1

E1

BO323F2-21

21

BO323F2-E2

E2

BO323F2-22

22

BO323F2-E3

E3

BO323F2-23

23

BO323F2-EMERG

EMERGÊNCIA

BO323F2-24

24

BO323F2-F

F

BO323F2-25

25

BO323F2-F-P

F-P

BO323F2-26

26

BO323F2-G

G

BO323F2-27

27

BO323F2-G1

G1

BO323F2-28

28

BO323F2-G2

G2

BO323F2-29

29

BO323F2-G3

G3

BO323F2-30

30

BO323F2-G4

G4

BO323F2-31

31

BO323F2-G5

G5

BO323F2-32

32

BO323F2-L

L

BO323F2-1A

1A

BO323F2-L1

L1

BO323F2-1E

1E

BO323F2-L2

L2

BO323F2-1G

1G

BO323F2-L3

L3

BO323F2-L2 L2 BO323F2-1G 1G BO323F2-L3 L3 CÓDIGO MARCAÇÃO BO323F2-M M BO323F2-M1

CÓDIGO

MARCAÇÃO

BO323F2-M

M

BO323F2-M1

M1

BO323F2-M2

M2

BO323F2-M3

M3

BO323F2-P

P

BO323F2-PB

PB

BO323F2-PG

PG

BO323F2-PV

PV

BO323F2-R

R

BO323F2-RD

RD

BO323F2-RS

RS

BO323F2-S

S

BO323F2-S1

S1

BO323F2-S2

S2

BO323F2-SETA

SETA

BO323F2-SL

SL

BO323F2-SS

SS

BO323F2-ST

ST

BO323F2-SUBIR

SUBIR

BO323F2-T

T

BO323F2-T1

T1

BO323F2-T2

T2

BO323F2-T3

T3

BO323F2

LISO

Classificação de peças SERVICE CENTER

9

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

BOTOEIRAS DE ANDAR

BOTÕES DE ANDAR TIPO BOA6849H

 

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

 

BO7700A5 F/F

Botão completo - Seta descer

 

BO7700A4

Botão completo - Seta subir

1
1

BX306MB1

Base

2
2

BO384CL1

Protetor

3
3

BX251BY501

Inserto

4
4

BO320AS1

Amortecedor

5
5

BO94B1

Mola

6
6

BO464G1

Separador

- MONTAGEM -

- MONTAGEM - BO7700A5 F/F BO7700A4

BO7700A5 F/F

- MONTAGEM - BO7700A5 F/F BO7700A4

BO7700A4

- MONTAGEM - BO7700A5 F/F BO7700A4

BX306MB1

Separador - MONTAGEM - BO7700A5 F/F BO7700A4 BX306MB1 BO320AS1 1 0 Classificação de peças SERVICE CENTER

BO320AS1

- MONTAGEM - BO7700A5 F/F BO7700A4 BX306MB1 BO320AS1 1 0 Classificação de peças SERVICE CENTER BO384CL1

10 Classificação de peças SERVICE CENTER

BO384CL1

BO320AS1 1 0 Classificação de peças SERVICE CENTER BO384CL1 BO94B1 BX251BY501 B O 4 6 4

BO94B1

BO320AS1 1 0 Classificação de peças SERVICE CENTER BO384CL1 BO94B1 BX251BY501 B O 4 6 4

BX251BY501

BO320AS1 1 0 Classificação de peças SERVICE CENTER BO384CL1 BO94B1 BX251BY501 B O 4 6 4

BO464G1

Edição JUN/2006
Edição JUN/2006
BO320AS1 1 0 Classificação de peças SERVICE CENTER BO384CL1 BO94B1 BX251BY501 B O 4 6 4

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

BOTOEIRAS DE ANDAR

BOTÕES DE ANDAR TIPO BOA6849H

 

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

7
7

BO610DY2

Painel, circuito impresso

8
8

BO278AM1

Separador

9
9

BAA26800K1

Painel completo

BO306JG1

Separador 9 BAA26800K1 Painel completo BO306JG1 BO278AM1 B A A 2 6 8 0 0 K
Separador 9 BAA26800K1 Painel completo BO306JG1 BO278AM1 B A A 2 6 8 0 0 K
Separador 9 BAA26800K1 Painel completo BO306JG1 BO278AM1 B A A 2 6 8 0 0 K

BO278AM1

BAA26800K1

BAA26800K1 Painel completo BO306JG1 BO278AM1 B A A 2 6 8 0 0 K 1 Classificação

Classificação de peças SERVICE CENTER

11

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

CABINA

CAIXA PARA EFS, INSPEÇÃO E CONEXÃO

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

APLICAÇÃO

DETALHES DISPONÍVEIS

BAA323D3

Botão

Insp./distrib.

C15-BAA25400AC

BO177AP1

Chave

ADV-210

C17-BO7003D

BOA6410C1

Fechadura

EFS

D7-BO6471A

BO177F1

Interruptor

EFS, BO7003D,

C15-BAA25400AC, C17-BO7003D

 

SELECTRON, ADV

6599A7

Interruptor

EFS, BO7003D,

D7-BOB6471A, C15-BAA25400AC,

 

SELECTRON, ADV

C17-BO7003D

03SA180400

Arruela A4.3 DIN 6798

EFS

D7-BOB6471A

03PB181200

Arruela AL A4.3 DIN 125

EFS

D7-BOB6471A

40CH180900

Parafuso M4 X 10 DIN 84

EFS

D7-BOB6471A

43SD182000

Porca sext. M4 DIN 934

EFS

D7-BOB6471A

BOC499F1

Vidro 82 mm X 82 mm

EFS

D7-BOB6471A

DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650BP E C24-BAA24650BN

BAA323D3

DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650BP E C24-BAA24650BN BAA323D3 BO177F1 1 2 Classificação de peças SERVICE CENTER

BO177F1

NO SPL C24-BAA24650BP E C24-BAA24650BN BAA323D3 BO177F1 1 2 Classificação de peças SERVICE CENTER BO177AP1

12 Classificação de peças SERVICE CENTER

BO177AP1

BAA323D3 BO177F1 1 2 Classificação de peças SERVICE CENTER BO177AP1 6599A7 B O A 6 4

6599A7

BAA323D3 BO177F1 1 2 Classificação de peças SERVICE CENTER BO177AP1 6599A7 B O A 6 4

BOA6410C1

BAA323D3 BO177F1 1 2 Classificação de peças SERVICE CENTER BO177AP1 6599A7 B O A 6 4

BOC499F1

BAA323D3 BO177F1 1 2 Classificação de peças SERVICE CENTER BO177AP1 6599A7 B O A 6 4
BAA323D3 BO177F1 1 2 Classificação de peças SERVICE CENTER BO177AP1 6599A7 B O A 6 4
BAA323D3 BO177F1 1 2 Classificação de peças SERVICE CENTER BO177AP1 6599A7 B O A 6 4

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

CABINA

CAIXA PARA EFS, INSPEÇÃO E CONEXÃO

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

APLICAÇÃO

DETALHES DISPONÍVEIS

AAA26800LB1

Placa de carga

VF3, VM3

C15-BAA25400AC, C5-BAA25400AZ/BD

BAA311A2

Buzzer

VF2, VF3, VM3

C15-BAA25400AC, C5-BAA25400AZ/BD

BAA190B1

Terminal

VF2, VF3, VM3

C15-BAA25400AC, C5-BAA25400AZ/BD

BAA303D1

Bloco terminal PE, PCS

VF2, VF3, VM3

C15-BAA25400AC, C5-BAA25400AZ/BD

BAA303D2

Bloco terminal LC1, LC2, DZ, SL, P1

VF2, VF3, VM3

C15-BAA25400AC, C5-BAA25400AZ/BD

BAA303D3

Bloco terminal

VF2

C15-BAA25400AC, C5-BAA25400AZ/BD

BAA303D4

Bloco terminal 1, 2, 4, K1, K2, K4, P2/P6, K1, K4. T1/ T6, INS

Insp./distrib.

C15-BAA25400AC, C5-BAA25400AZ/BD

BO187P1

Terminal

VF2

C15-BAA25400AC, C5-BAA25400AZ/BD

BO303AB2

Bloco terminal 1K, 2K, 3K, 4K, 6K, S/F

VF2

C15-BAA25400AC, C5-BAA25400AZ/BD

DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650BP E C24-BAA24650BN

AA26800BL1

NO SPL C24-BAA24650BP E C24-BAA24650BN AA26800BL1 BAA303D1 BAA303D4 Edição JUN/2006 BAA311A2 BAA303D2
NO SPL C24-BAA24650BP E C24-BAA24650BN AA26800BL1 BAA303D1 BAA303D4 Edição JUN/2006 BAA311A2 BAA303D2

BAA303D1

NO SPL C24-BAA24650BP E C24-BAA24650BN AA26800BL1 BAA303D1 BAA303D4 Edição JUN/2006 BAA311A2 BAA303D2 BO187P1

BAA303D4

Edição JUN/2006
Edição JUN/2006
AA26800BL1 BAA303D1 BAA303D4 Edição JUN/2006 BAA311A2 BAA303D2 BO187P1 BAA190B1 B A A 3 0 3 D

BAA311A2

AA26800BL1 BAA303D1 BAA303D4 Edição JUN/2006 BAA311A2 BAA303D2 BO187P1 BAA190B1 B A A 3 0 3 D

BAA303D2

BAA303D1 BAA303D4 Edição JUN/2006 BAA311A2 BAA303D2 BO187P1 BAA190B1 B A A 3 0 3 D 3

BO187P1

BAA303D4 Edição JUN/2006 BAA311A2 BAA303D2 BO187P1 BAA190B1 B A A 3 0 3 D 3 BO303AB2

BAA190B1

Edição JUN/2006 BAA311A2 BAA303D2 BO187P1 BAA190B1 B A A 3 0 3 D 3 BO303AB2 Classificação

BAA303D3

BO303AB2
BO303AB2
JUN/2006 BAA311A2 BAA303D2 BO187P1 BAA190B1 B A A 3 0 3 D 3 BO303AB2 Classificação de

Classificação de peças SERVICE CENTER

13

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

CABINA

PORTA DE CABINA 2 VELOCIDADES - ABERTURA CENTRAL

MOLDURA - SOLEIRA

CÓDIGO

COMPRIMENTO

APLICAÇÃO

BAA402CP1

1050 mm

Porta abertura central - lateral

BAA402CP2

1200 mm

Porta abertura central - lateral

BAA402CP3

1300 mm

Porta abertura central - lateral

BAA402CP4

1400 mm

Porta abertura central - lateral

BAA402CP5

1550 mm

Porta abertura central - lateral

BAA402CP6

1640 mm

Porta abertura central - lateral

BAA402CP7

1840 mm

Porta abertura central - lateral

BAA402CP8

1940 mm

Porta abertura central - lateral

BAA402CP9

2140 mm

Porta abertura central - lateral

DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650FW

BAA402CP
BAA402CP

14 Classificação de peças SERVICE CENTER

lateral DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650FW BAA402CP 1 4 Classificação de peças SERVICE CENTER
lateral DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650FW BAA402CP 1 4 Classificação de peças SERVICE CENTER

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

CABINA

MONTAGEM DO PAINEL FACIAL E CABEÇOTE

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

APLICAÇÃO

BAA24550D7

Contato GS

Porta de abertura lateral

BAA24550D11

Contato GS

Porta de abertura central

MCO320P2

Amortecedor 19 mm X 19 mm

Porta de abertura central

MCO320P4

Amortecedor 40 mm X 19 mm

Porta de abertura lateral

BAA265E1

Polia - diâmetro 64mm

Porta de abertura central

DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650FR e C24-BAA24650FW

MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650FR e C24-BAA24650FW BAA24550D7 MCO320P4 BAA24550D11 BAA265E1 M C O 3 2

BAA24550D7

NO SPL C24-BAA24650FR e C24-BAA24650FW BAA24550D7 MCO320P4 BAA24550D11 BAA265E1 M C O 3 2 0 P

MCO320P4

NO SPL C24-BAA24650FR e C24-BAA24650FW BAA24550D7 MCO320P4 BAA24550D11 BAA265E1 M C O 3 2 0 P
NO SPL C24-BAA24650FR e C24-BAA24650FW BAA24550D7 MCO320P4 BAA24550D11 BAA265E1 M C O 3 2 0 P

BAA24550D11

e C24-BAA24650FW BAA24550D7 MCO320P4 BAA24550D11 BAA265E1 M C O 3 2 0 P 2 Classificação de

BAA265E1

e C24-BAA24650FW BAA24550D7 MCO320P4 BAA24550D11 BAA265E1 M C O 3 2 0 P 2 Classificação de

MCO320P2

C24-BAA24650FW BAA24550D7 MCO320P4 BAA24550D11 BAA265E1 M C O 3 2 0 P 2 Classificação de peças

Classificação de peças SERVICE CENTER

15

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

CABINA

OPERADOR DE PORTA - KIT DO2000

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

FBA24350F1

Motor 100 W

FBA24350AM1

Motor 200 W

FAA198C1

Polia

FAA198B1

Polia

FCA149AC2

Suporte de polia

FAA149BB1

Fixador

GDA24350BD11

DCSS 5

FAA717A1

Correia de redução

FAA717B1

Correia 2.5 m ou 4.0 m

Correia de redução F AA717B1 Correia 2.5 m ou 4.0 m DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO

DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650FR e C24-BAA24650FW

FBA24350F1

NO SPL C24-BAA24650FR e C24-BAA24650FW FBA24350F1 FAA198B1 GDA24350BD11 1 6 Classificação de peças

FAA198B1

NO SPL C24-BAA24650FR e C24-BAA24650FW FBA24350F1 FAA198B1 GDA24350BD11 1 6 Classificação de peças SERVICE

GDA24350BD11

e C24-BAA24650FW FBA24350F1 FAA198B1 GDA24350BD11 1 6 Classificação de peças SERVICE CENTER FBA24350AM1

16 Classificação de peças SERVICE CENTER

FBA24350AM1

1 6 Classificação de peças SERVICE CENTER FBA24350AM1 FCA149AC2 FAA717A1 F A A 1 9 8

FCA149AC2

de peças SERVICE CENTER FBA24350AM1 FCA149AC2 FAA717A1 F A A 1 9 8 C 1 F

FAA717A1

de peças SERVICE CENTER FBA24350AM1 FCA149AC2 FAA717A1 F A A 1 9 8 C 1 F

FAA198C1

CENTER FBA24350AM1 FCA149AC2 FAA717A1 F A A 1 9 8 C 1 F A A 1

FAA149BB1

FBA24350AM1 FCA149AC2 FAA717A1 F A A 1 9 8 C 1 F A A 1 4

FAA717B1

Edição JUN/2006
Edição JUN/2006
FBA24350AM1 FCA149AC2 FAA717A1 F A A 1 9 8 C 1 F A A 1 4

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

CABINA

OPERADOR DE PORTA - KIT DO2000

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

FAA633B1

Encoder

DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650FR e C24-BAA24650FW

FAA633B1

DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650FR e C24-BAA24650FW F AA633B1 Classificação de peças SERVICE CENTER 17
DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650FR e C24-BAA24650FW F AA633B1 Classificação de peças SERVICE CENTER 17
DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650FR e C24-BAA24650FW F AA633B1 Classificação de peças SERVICE CENTER 17

Classificação de peças SERVICE CENTER

17

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

CABINA - PAVIMENTO

LUZ DE EMERGÊNCIA

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

BX180AB500

Base de fusível

BOA6671AB2

Bateria GEL

BO6671AB1

Baterial - solução 38XX990100

375P22

Fusível 0.25A

375P24

Fusível 0.5A

375P3

Fusível 3.0A

BO311D2

Gongo

BOA6053A1

Gongo simples

BO424D6

Lampada

BO467AB1

Soquete

DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NOS SPL 15-7063A, 15-7063E, 15-A9669A

BX180AB500

NOS SPL 15-7063A, 15-7063E, 15-A9669A BX180AB500 BO311D2 BO467AB1 1 8 Classificação de peças SERVICE

BO311D2

NOS SPL 15-7063A, 15-7063E, 15-A9669A BX180AB500 BO311D2 BO467AB1 1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER

BO467AB1

15-7063A, 15-7063E, 15-A9669A BX180AB500 BO311D2 BO467AB1 1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER BOA6671AB2

18 Classificação de peças SERVICE CENTER

BOA6671AB2

BO311D2 BO467AB1 1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER BOA6671AB2 BOA6053A1 375P22 375P24 375P3 BO424D6

BOA6053A1

BO311D2 BO467AB1 1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER BOA6671AB2 BOA6053A1 375P22 375P24 375P3 BO424D6

375P22

375P24

375P3

BO311D2 BO467AB1 1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER BOA6671AB2 BOA6053A1 375P22 375P24 375P3 BO424D6

BO424D6

BO311D2 BO467AB1 1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER BOA6671AB2 BOA6053A1 375P22 375P24 375P3 BO424D6
BO311D2 BO467AB1 1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER BOA6671AB2 BOA6053A1 375P22 375P24 375P3 BO424D6
BO311D2 BO467AB1 1 8 Classificação de peças SERVICE CENTER BOA6671AB2 BOA6053A1 375P22 375P24 375P3 BO424D6

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

CABINA BO121-DP

ILUMINAÇÃO

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

BAA234B4

Reator de luz - 220V 50Hz

BO303AA1

Bloco

BO303AA6

Bloco

BO440B1

Fixador

BO336CB1

Braçadeira

BO303AL1

Bloco

BO187P1

Terminal

BAA443B1

Calha acrílica

52EB060100

Starter AL ES-2

DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650AR

BAA234B4

DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650AR BAA234B4 BO440B1 BO187P1 Edição JUN/2006 BO303AA1 BO336CB1 BAA443B1

BO440B1

MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650AR BAA234B4 BO440B1 BO187P1 Edição JUN/2006 BO303AA1 BO336CB1 BAA443B1 B O 3

BO187P1

Edição JUN/2006
Edição JUN/2006
C24-BAA24650AR BAA234B4 BO440B1 BO187P1 Edição JUN/2006 BO303AA1 BO336CB1 BAA443B1 B O 3 0 3 A A

BO303AA1

BO336CB1
BO336CB1
BAA234B4 BO440B1 BO187P1 Edição JUN/2006 BO303AA1 BO336CB1 BAA443B1 B O 3 0 3 A A 6

BAA443B1

BO440B1 BO187P1 Edição JUN/2006 BO303AA1 BO336CB1 BAA443B1 B O 3 0 3 A A 6 B

BO303AA6

JUN/2006 BO303AA1 BO336CB1 BAA443B1 B O 3 0 3 A A 6 B O 3 0

BO303AL1

BO336CB1 BAA443B1 B O 3 0 3 A A 6 B O 3 0 3 A

52EB060100

BO336CB1 BAA443B1 B O 3 0 3 A A 6 B O 3 0 3 A

Classificação de peças SERVICE CENTER

19

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

CABINA BO121-DP

ILUMINAÇÃO (continuação)

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

BAA234B1

Reator de luz - 110V 60Hz

BAA234B2

Reator de luz - 220V 60Hz

BAA234B3

Reator de luz - 110V 50Hz

DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650AR

BAA234B1

DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650AR BAA234B1 2 0 Classificação de peças SERVICE CENTER BAA234B2 B

20 Classificação de peças SERVICE CENTER

BAA234B2

NO SPL C24-BAA24650AR BAA234B1 2 0 Classificação de peças SERVICE CENTER BAA234B2 B A A 2

BAA234B3

NO SPL C24-BAA24650AR BAA234B1 2 0 Classificação de peças SERVICE CENTER BAA234B2 B A A 2
NO SPL C24-BAA24650AR BAA234B1 2 0 Classificação de peças SERVICE CENTER BAA234B2 B A A 2
NO SPL C24-BAA24650AR BAA234B1 2 0 Classificação de peças SERVICE CENTER BAA234B2 B A A 2

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

© T odos os direitos reservados Edição JUN/2006 BAA25090B1 BAA25090B2 BAA25090B3 BAA25090B4 BAA25090B5
© T odos os direitos reservados Edição JUN/2006 BAA25090B1 BAA25090B2 BAA25090B3 BAA25090B4 BAA25090B5

BAA25090B1

BAA25090B2

BAA25090B3

BAA25090B4

BAA25090B5

BAA25090B1 BAA25090B2 BAA25090B3 BAA25090B4 BAA25090B5 BAA431A1 CABINA BO121-DP PAINEL DE OPERAÇÃO DO CARRO -

BAA431A1

BAA25090B2 BAA25090B3 BAA25090B4 BAA25090B5 BAA431A1 CABINA BO121-DP PAINEL DE OPERAÇÃO DO CARRO - POC  
BAA25090B2 BAA25090B3 BAA25090B4 BAA25090B5 BAA431A1 CABINA BO121-DP PAINEL DE OPERAÇÃO DO CARRO - POC  

CABINA BO121-DP

PAINEL DE OPERAÇÃO DO CARRO - POC

 

CÓDIGO

DESCRIÇÃO

1
1

BAA25090B1

Botão de chamada e luz de emergência sem registro

1
1

BAA25090B2

Botão de chamada sem registro

1
1

BAA25090B3

Botão de chamada e luz de emergência sem registro

1
1

BAA25090B4

Botão de chamada com registro

1
1

BAA25090B5

Botão alarme

1
1

BOB6985E1

Botão abrir porta

1
1

BOB6985E4

Botão cego

2
2

BAA431A1

Fechadura

3
3

BBA26800X1

Indicador de posição de 1 dígito

3
3

BBA26800X2

Indicador de posição de 2 dígitos

DETALHES DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650AR

BOB6985E1

DE MONTAGEM DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650AR BOB6985E1 BBA26800X1 BOB6985E4 BBA26800X2 Classificação de peças

BBA26800X1

DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650AR BOB6985E1 BBA26800X1 BOB6985E4 BBA26800X2 Classificação de peças SERVICE

BOB6985E4

DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650AR BOB6985E1 BBA26800X1 BOB6985E4 BBA26800X2 Classificação de peças SERVICE CENTER 21

BBA26800X2

DISPONÍVEIS NO SPL C24-BAA24650AR BOB6985E1 BBA26800X1 BOB6985E4 BBA26800X2 Classificação de peças SERVICE CENTER 21

Classificação de peças SERVICE CENTER

21

Cópia ou reprodução proíbida © Todos os direitos reservados

Edição JUN/2006

CABINA BO121-DP