Вы находитесь на странице: 1из 4

Welcome Login: Pass: Go Register - Forgot Password - Resend Activation

TURKISH LANGUAGE CLASS


FREE ONLINE TURKISH LANGUAGE RESOURCE

Home Learn Turkish Classes Discover Turkey Columnists Forum TC Website Contact Us

Print view Turkish Dictionary

Notes on Vowel Harmony Lookup

Vowel harmony is one of the most fundamental and important aspects of Turkish grammar. Turkish
Turkish Chat
words generally obey two vowel harmony rules, called the major vowel harmony and the minor
Open mini chat
vowel harmony.
New in Forums
Should ,means and others difficulties
ulak: ... ... ya da ... olsalarda, herkesin yemek ... ...
These rules change the vowels in the suffixes added to words. A good understanding of these rules is ... y...
necessary to be able to use suffixes, hence to be able to make correct and meaningful sentences. as low as
Henry: Bence ´as low as´ = kadar az In your exam
as ...
Ona göre
si++: Literally: x´e göre = as it looks to x, how it l
3. Practical notes about vowel harmony rules to...
Turkish to English
As far as vowel harmony is concerned, we can separate all the suffixes in Turkish into two main harp00n: Derya has a wifi ... i´m using it for e-m
groups. Thinking in terms of these two cases simplifies these seemingly complicated rules. These are: 5 kilo fazlam var...
Abla: Thank you for your answers, AlphaF, gokuyu
ikicihan.
lyrics translation please
nifrtity: I will search for this lyrics more but I didn
Case 1: it please help me ...
turkish to english please
The suffixes with first vowel -i (the suffixes -i, -di, -iyor, -im, -in ...) sam1: ...
Turkish to English
insallah: Selam Cnm, bizi hatirladin yine, cok sag
bir gundu ama hava sog...
Case 2: sahip (olmak)?
Abla: sahip is an Arabic loanword which means ...
suffixes with first vowel -e (the suffixes -e, -de, -den, -erek, ...) as any noun. As...
Please help me translate T-E
rubyraven7: Thanks Tunci! I really appreciate you
Please let me know if I...
All suffixes with first vowel -i, -ı, -u, -ü fall into the first group, and they are different forms of this seni annen mi giydirdi?
Abla: ... by the way, do you have the Turkish loanw
case modified according to vowel harmony rules. in Swedish?
colloquial in future tense
bal-ım --> balım (my honey) tunci: Colloquial in Present ... Tense ; [Note: this fo
informal and ...
ev-im --> evim (my home)
sınıf-im --> sınıfım (my class) Turkish Class on Facebook

dil-im --> dilim (my tongue)


Random Pictures of Turkey
sol-im --> solum (my left)
göz-im --> gözüm (my eye)

okul-im --> okulum (my school)


üzüm-im --> üzümüm (my grape)

All suffixes with first vowel -e, -a fall into the second group, and they are different forms of this case
modified according to vowel harmony rules.
araba-den --> arabadan (from the car)
Add thumbnails like this to your site
ev-den --> evden (from home)
Most commented
kapı-den --> kapıdan (from the door)
deniz-den --> denizden (from the sea) Profile of Prashantsharma

sol-den --> soldan (from the left)


sol-den --> soldan (from the left)
göz-den --> gözden (from the eye) Profile of tunci
okul-den --> okuldan (from school)
kapı-den --> kapıdan (from the door)
Profile of CHiZZY

Note that no suffix has -o or -ö as the first vowel. Actually, no suffix has the letter -ö in it and there
is only one suffix that has the vowel -o (this is the suffix for present continuous tense, -iyor and this
-o does not change according to any vowel harmony rules). Profile of BooBoo

bak-iyor --> bakıyor (he/she/it is looking)


gel-iyor --> geliyor (he/she/it is coming)
Profile of Faily
sık-iyor --> sıkıyor (he/she/it is squeezing)
bil-iyor --> biliyor (he/she/it knows)
Ay!e
ko!-iyor --> ko!uyor (he/she/it is running)
Story by erdinc
gör-iyor --> görüyor (he/she/it is seeing)
bul-uyor --> buluyor (he/she/it is finding) Alphabet

gül-iyor --> gülüyor (he/she/it is laughing) Turkish lesson by admin


Level: beginner
Lesson 4: Names of nations
The suffixes in case 1 are affected from both the major vowel harmony and the minor vowel countries
harmony. For example, the suffix -di can become -di, -dı, -du or -dü depending on the word at Turkish lesson by metehan
which it is appended. Level: beginner

ara-di --> aradı


Antalya - Kaleici
gel-di --> geldi
Picture by slavica
kır-di --> kırdı
bil-di --> bildi Noun states

sol-di --> soldu


Turkish lesson by admin
gör-di --> gördü Level: beginner

bul-du --> buldu


Turkish Class on Twitter
ü!ü-di --> ü!üdü

The suffixes in case 2 are affected by only the major vowel harmony rule. For example, the suffix
-erek can become -erek or -arak depending on the word at which it is appended.
bak-erek --> bakarak (with looking)
sev-erek --> severek (with loving)
sık-erek --> sıkarak (with squeezing)
bil-erek --> bilerek (with knowing, knowingly)
ko!-erek --> ko!arak (with running)
gör-erek -- görerek (with seeing)
vur-erek -- vurarak (with hitting)
bük-erek -- bükerek (with bending)

Was this lesson useful? Consider supporting its author (admin) with a small donation:
USD 5.00

Why donate?
albanian_girl91, aLma_BoSNa, g.bayraktari, MaryamDahche, nadyako, Noura, Saturn_iq,
StephanieTan and tatlisoso liked this lesson

Share: Facebook 13

View all lessons in this class - Turkish Grammar Lessons

Comments (13)

sivko Jan 24 + -
great, it helped Report

Emahe 8/4/2011 + -
very confusing, some examples would help. Report
(+1)

sahar elgammal 7/16/2011 + -

cok iyi ders.... tesekkurler Report

Ariegi 1/2/2011 + -
cok zor ders Report

Elva 9/18/2010 + -
I´m trying, it will get to me soon. Report

albanian_girl91 9/11/2010 + -
This lesson wasn´t very easy :/ Report

Saturn_iq 7/12/2010 + -
thank you very much, it´s very helpful Report
(+1)

afroditi80 3/1/2010 + -
what? why are there no examples for this? I dont understand this? Report

socklegirl 12/19/2009 + -
Agreed lol abit confusing though Report
(-1)

ümit~hope 9/19/2008 + -
yh i agree with u all too Report

Display all 13 comments


Learn Turkish Turkish Classes Discover Turkey TC Website TC Forum User Stats
Turkish Lessons Beginner 1 Turkey Guide TC Home Turkish Language Online users: 54
(2 logged in)
Stories by Erdinc Beginner 2 All Pictures of Turkey TC Users Translation
therianos_73, Russana
Stories by CANLI Beginner 3 Newest Pictures Deleted Users Turkey
View more user stats
Turkish Dictionary Beginner 4 Most Liked Pictures Useful Links Poetry and Literature
Turkish Chat Intermediate 1 Most Visited Pictures Contact Us All Forum Topics
Columnists Logo Contest
Your Essays About TC
Turkish Poetry

Вам также может понравиться