Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Examen de Grado
a) Características:
ii. Es conocido, por regla general, en primera instancia por los jueces de letras.
Las sentencias que en ellos se pronuncien son siempre susceptibles del
Recurso de Apelación.
1
Derecho Procesal III
Examen de Grado
b) Esquema General:
Este juicio se inicia por medio de la interposición de una demanda del actor,
demanda respecto del cual el tribunal va a conferir traslado al demandado (plazo
que variará según el lugar de la notificación del demandado, teniendo como plazo
base 15 días). Tanto la demanda como el traslado se notifican por el Estado
Diario al demandante y personalmente al Demandado, si es la primera notificación
(puede que no lo sea; Ej. Medida Prejudicial Precautoria).
Notificado el demandado, este puede
Defenderse:
2
Derecho Procesal III
Examen de Grado
ii. Período de Prueba: es aquel que media entre la resolución que recibe la
causa a prueba y la notificación de la resolución que cita a las partes a oír
sentencia.
2. PERÍODO DE DISCUSIÓN:
a) La Demanda.
i) Concepto:
Por medidas prejudiciales (Título IV Libro II) promovidas ya sea por el futuro
demandante, ya por el futuro demandado. Éstas, son los medios que franquea la
ley a los futuros litigantes, y técnicamente incidentes anteriores al juicio, que
tienen por objeto preparar la entrada en juicio, conservar la pruebas que puedan
desaparecer o asegurar el resultado de la acción que se va a intentar.
3
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Se acompañan tantas copias como partes deban ser notificadas (Artículo 31,
inc.1 CPC).
4
Derecho Procesal III
Examen de Grado
5
Derecho Procesal III
Examen de Grado
6
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- El transcurso del plazo que la ley establece para comparecer ante el juez
de segunda instancia.
1. Es de días.
2. Es legal (No se puede prorrogar)
3. Es variable
4. Es fatal (caduca el derecho para contestar la demanda)
5. Es individual en cuanto a su inicio y es común en cuanto a su
vencimiento (siempre y cuando sean varios los demandados)
7
Derecho Procesal III
Examen de Grado
8
Derecho Procesal III
Examen de Grado
9
Derecho Procesal III
Examen de Grado
ii) No hacer nada. Ante la falta de reacción del demandado, esto es, frente
a su silencio, el tribunal una vez que ha transcurrido el término de
emplazamiento, de oficio o a petición de parte proveerá traslado al
demandante para que replique. De la réplica, nuevamente se dará
traslado al demandado para que duplique, y si éste continúa en silencio,
el tribunal deberá recibir la causa a prueba, puesto que el silencio no
implica la aceptación de la demanda. El demandado estará obligado a
probar su pretensión.
1) Excepciones Dilatorias:
a. Concepto:
10
Derecho Procesal III
Examen de Grado
La falta de personería del que comparece a nombre del actor tiene lugar
cuando el que deduce la demanda es una persona, apoderado o
mandatario que no tiene facultades judiciales.
11
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Art. 303 Nº 4 CPC: Ineptitud de libelo por razón de falta de algún requisito
legal en el modo de proponer la demanda. La jurisprudencia ha estimado
que un libelo es inepto cuando carece de alguno de los requisitos en
términos que lo hacen vago, ininteligible o susceptible de ser aplicado a
diversos casos distintos. Algunos autores precisan que los requisitos de
forma del Artículo 254 del Código de Procedimiento Civil son los que no
pueden faltar, o bien de existir, estos son ininteligibles.
12
Derecho Procesal III
Examen de Grado
c. Excepciones Mixtas:
13
Derecho Procesal III
Examen de Grado
14
Derecho Procesal III
Examen de Grado
A) Con los requisitos comunes a todo escrito, y, B) además con los requisitos
especiales contemplados en el Artículo 309 CPC, el que dispone que “la
contestación de la demanda debe contener:”
15
Derecho Procesal III
Examen de Grado
1) la prescripción,
2) cosa juzgada,
3) transacción y
4) el pago efectivo de la deuda cuando éste se funda en un antecedente escrito
(Artículo 310).
16
Derecho Procesal III
Examen de Grado
c) La Réplica y la Dúplica:
d) La Reconvención:
17
Derecho Procesal III
Examen de Grado
d) La Conciliación:
1. Concepto:
18
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Se define como “el acuerdo de las partes provocado por el juez, quien
produce una ocasión para ello, llamado comparendo, estableciendo
las bases de solución del conflicto”.
2. Clasificación:
i. Conciliación Obligatoria:
19
Derecho Procesal III
Examen de Grado
El juez puede llamar a conciliación todas las veces que crea conveniente.
La conciliación voluntaria, se da en aquellos casos en que el juez advierte
que lo que separa a las partes en conflicto son sólo detalles, o por el
contrario, en aquellos casos en que ambas partes tienen fundamento, pero
el juicio está planteado de tal forma que sólo una parte pueda vencer.
20
Derecho Procesal III
Examen de Grado
21
Derecho Procesal III
Examen de Grado
4. Efectos de la Conciliación.
c) Cuando las partes pidan que se falle el pleito sin más trámite.
22
Derecho Procesal III
Examen de Grado
3) PERÍODO DE PRUEBA:
A) Generalidades:
Así, en nuestro derecho hay dos cuerpos legales que la regulan. Por un
lado, está regulada la prueba en el Código Civil en los Artículos 1.698 y
siguientes, y por otro lado, el Código de Procedimiento Civil en los Artículos
318 y siguientes.
23
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Los hechos son sustanciales cuando estos son de una importancia principal
y no accesoria. Los hechos son pertinentes cuando dicen relación con
objeto del juicio. Y por último, los hechos son controvertidos cuando existe
respecto de ellos una disputa, un desacuerdo entre las partes.
24
Derecho Procesal III
Examen de Grado
25
Derecho Procesal III
Examen de Grado
C) Término Probatorio:
1. Concepto y Generalidades:
Hay otros juicios en los cuales el término probatorio es más restringido que
en el procedimiento ordinario, como ocurre por ejemplo en los juicios
ejecutivos y en el juicio ordinario de menor cuantía.
2. Características:
b) Es un término común, puesto que corre desde que se practica -por cédula-
la última notificación de la resolución que recibe la causa a prueba (Art. 327
inc. 1º, primera parte, CPC).
c) Es un término fatal.
26
Derecho Procesal III
Examen de Grado
g) Las partes pueden reducirlo por acuerdo unánime (Art. 328 inc. 2º CPC).
Durante éste término probatorio no sólo puede rendirse prueba dentro del
territorio jurisdiccional del tribunal ante el cual se sigue el juicio (Art. 328 inc.
1º CPC), sino también fuera de él. Así lo señala en forma expresa el
Artículo 334 al señalar “se puede, durante el término ordinario, rendir
prueba en cualquier parte de la República y fuera de ella”.
Hay ciertas pruebas que pueden rendirse antes del inicio del término
probatorio ordinario, como son la prueba instrumental, la cual puede
rendirse durante todo el juicio; y la prueba confesional, la cual puede
exigirse desde que es contestada la demanda.
A. Para rendir prueba fuera del territorio jurisdiccional en que se sigue el juicio,
pero dentro del territorio de la República.
27
Derecho Procesal III
Examen de Grado
28
Derecho Procesal III
Examen de Grado
La parte que haya obtenido aumento extraordinario del término para rendir
prueba dentro o fuera de la República, y no la rinda, o sólo rinda una
impertinente, será obligada a pagar a la otra parte los gastos que ésta haya
hecho para presenciar las diligencias pedidas, sea personalmente, sea por
medio de mandatarios. Esta condenación se impondrá en la sentencia
29
Derecho Procesal III
Examen de Grado
30
Derecho Procesal III
Examen de Grado
1. Concepto y Acepciones.
2. Elementos de la Prueba:
B. Objeto de la prueba:
31
Derecho Procesal III
Examen de Grado
C. El Sujeto de la Prueba:
1) Sistemas Probatorios.
32
Derecho Procesal III
Examen de Grado
33
Derecho Procesal III
Examen de Grado
b) Según su eficacia:
- Prueba Plena: Son aquellos medios probatorios que por sí mismo bastan
para establecer la existencia de un hecho. Ej. Confesión de parte.
Instrumentos.
Testigos.
Confesión de Parte.
Inspección Personal del Tribunal.
Informe de Peritos.
Presunciones.
34
Derecho Procesal III
Examen de Grado
A. LA PRUEBA INSTRUMENTAL:
1. Concepto:
2. Clasificación.
Instrumentos por vía de prueba: Son aquellas que tiene por función acreditar o
probar un hecho. Se les conoce con el nombre e instrumentos ad probationem.
Instrumentos por vía de solemnidad: Son aquellos que tienen por función
observar una solemnidad o formalidad legal que proporciona la eficacia al acto o
contrato. Se les denomina también instrumentos ad solemnitatem.
b) Según su autenticidad:
c) Según su finalidad:
35
Derecho Procesal III
Examen de Grado
La Regla general es que las partes litigantes son las llamadas a presentar
en el juicio los instrumentos que tenga en su poder, como medio probatorio de sus
respectivos derechos. Esta iniciativa recibe el nombre de presentación
voluntaria de instrumentos. Así, los documentos son presentados por medio de
una solicitud escrita y son agregados en forma material (física) al proceso.
Sin embargo, hay casos en los cuales los instrumentos no se encuentran en poder
de la parte que desea presentarlos, sino que se encuentran en poder de la otra
parte o de un tercero. En este caso, la ley ha establecido (Art. 349 CPC) un
procedimiento especial llamado EXHIBICIÓN DE DOCUMENTOS.
Los gastos que la exhibición haga necesarios serán de cuenta del que la
solicite, sin perjuicio de lo que se resuelva sobre pago de costas.
36
Derecho Procesal III
Examen de Grado
6. Instrumentos Públicos.
a) Concepto.
37
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Que sea otorgado con las solemnidades legales: Éstas varían según la
naturaleza del instrumento.
1) Las copias dadas con los requisitos que las leyes prescriban para que
hagan fe respecto de toda persona, o, a lo menos, respecto de aquella
contra quien se hacen valer. Reciben el nombre de testimonios, autos o
traslados.
2) Las copias que, obtenidas sin estos requisitos, no sean objetadas como
inexactas por la parte contraria dentro de los tres días siguientes a aquel en
que se le dio conocimiento de ellas. Este es el caso de las copias simples,
es decir, aquellas que han sido otorgadas sin la autorización de funcionario
competente ni con sujeción a las formalidades legales. Presentada este tipo
de copia, la parte contraria tiene un plazo de 3 días para objetarla como
inexacta. Si nada dice, la copia se será considerada en el juicio como
instrumento público.
38
Derecho Procesal III
Examen de Grado
3) Las copias que, objetadas en el caso del número anterior, sean cotejadas y
halladas conforme con sus originales o con otras copias que hagan fe
respecto de la parte contraria. Este es el caso de que una copia simple ha
sido objetada, la parte que la presentó deberá solicitar la diligencia del
cotejo de instrumentos, en virtud de la cuál se compara la copia simple con
el documento original o con una copia autorizada que haga fe y efectuada
por el funcionario competente.
En todo caso, cuando las copias agregadas sólo tengan una parte del
instrumento original, cualquiera de los interesados en el pleito podrá exigir
que se agregue el todo o parte de lo omitido, a sus expensas, sin perjuicio
de lo que se resuelva sobre pago de costas (Art. 343 CPC).
39
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- 3ª) En cuanto al hecho de que las partes hicieron las declaraciones que en
el instrumento público mismo se consignan, el instrumento también hace
plena prueba respecto de los otorgantes y los terceros.
40
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Causales de Impugnación:
41
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Para acreditarlo las partes podrán valerse de todos los medios probatorios
sin limitaciones (Art. 355 CPC).
Cada medio probatorio destinado a acreditar la falta de autenticidad tendrán
el valor que la ley le asigna, y en caso de contradicción y a falta de ley que
resuelva, los tribunales preferirán el que crean más conforme con la verdad
(Art. 428 CPC).
Sin embargo, para que pueda invalidarse con prueba testimonial una
escritura pública, esto es, si se quiere probar la falta de autenticidad de una
escritura pública por medio de la prueba testimonial, se requiere (Art. 429
CPC):
42
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Formas de Impugnación:
a) Por vía principal: Cuando el objeto del pleito versa sobre la validez o la
nulidad del instrumento, sobre la autenticidad del mismo, o sobre la
veracidad de las declaraciones que contiene. Estas peticiones se
formularán como acción y como excepción, y será la sentencia definitiva la
llamada a resolver tales cuestiones. En el fondo significa iniciar un juicio
para restarle valor al instrumento público.
7. Instrumentos Privados:
a) Concepto.
43
Derecho Procesal III
Examen de Grado
44
Derecho Procesal III
Examen de Grado
45
Derecho Procesal III
Examen de Grado
f) El Cotejo de Letras:
Podrá pedirse el cotejo de letras siempre que se niegue por la parte a quien
perjudique o se ponga en duda la autenticidad de un documento privado o
la de cualquier documento público que carezca de matriz. En este cotejo se
deben designar peritos al efecto (Art. 350 CPC). Lo anterior, porque ésta es
una operación de carácter técnico, pues para apreciarla se necesita de
conocimientos especiales de la ciencia o arte caligráfico. Sin embargo, el
tribunal hará por sí mismo la comprobación después de oír a los peritos
revisores y no tendrá que sujetarse al dictamen de éstos (Art. 353 CPC).
46
Derecho Procesal III
Examen de Grado
a. Concepto.
47
Derecho Procesal III
Examen de Grado
B. LA PRUEBA TESTIMONIAL:
1. Concepto y Generalidades:
48
Derecho Procesal III
Examen de Grado
emanan de actos o contratos que contiene la entrega o promesa de una cosa que
valga más de dos UTM (Art. 1.709 inc.1º, CC).
Tampoco es admisible la prueba de testigos en cuanto por ella se adicione
o altere de algún modo lo que se expresa en el acto o contrato, o sobre lo
que se alegue haberse dicho antes, o al tiempo o después de su
otorgamiento (Art. 1.709 inc.2º, CC).
3. Iniciativa:
a) En primera instancia: Se rinde sólo dentro del término probatorio (Art. 340
inc. 1º CPC), por lo que, al ser un término fatal, la prueba que se rinda fuera
de este término será nula y de ningún valor. También es procedente -como
se ha dicho- decretar la prueba de testigos como medida para mejor
resolver (Art. 159 Nº 5 CPC).
49
Derecho Procesal III
Examen de Grado
5. Los Testigos:
b) Clasificación:
Presenciales: aquel que percibe por sus propios sentidos los hechos acerca
de los cuales depone.
De Oídas: aquel que relata hechos que no ha percibido por sus propios
sentidos y que sólo conoce por el dicho de otras personas (Art. 383 CPC).
50
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Las razones que justifican las inhabilidades son la falta de capacidad, falta
de probidad del testigo o la falta de imparcialidad en atención a la existencia
de vínculos especiales entre él y la parte cuya declaración pretende.
Inhabilidades Absolutas:
51
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Inhabilidades Relativas:
52
Derecho Procesal III
Examen de Grado
7) Los que tenga íntima amistad con la persona que los presenta o enemistad
respecto de la persona contra quien declaren. La amistad o enemistad
deberá ser manifestada por hechos graves que el tribunal va a calificar
según las circunstancias.
- concurrir a declarar,
- declarar y
- decir la verdad.
53
Derecho Procesal III
Examen de Grado
54
Derecho Procesal III
Examen de Grado
no parezca que sólo se trata de establecer, respecto del juez o fiscal judicial
presentado como testigo, una causa de recusación.
B. Los chilenos o extranjeros que gocen en el
país de inmunidad diplomática, en
conformidad a los tratados vigentes sobre la
materia. Estas personas declararán por informe,
si consintieran a ello voluntariamente. Al efecto,
se les dirigirá un oficio respetuoso, por medio del
Ministerio respectivo (Art. 362 CPC).
A pesar que la regla es que toda persona está obligada a declarar conforme
al Artículo 359 del Código de Procedimiento Civil, existen ciertas personas
que no están obligadas a hacerlo, ellas son (Artículo 360 CPC):
3) Los que son interrogados acerca de hechos que afecten el honor del testigo o
de las personas mencionadas en el número anterior o que importen un delito de
que pueda ser criminalmente responsable el declarante o cualquiera de las
referidas personas.
Sanción civil: podrá ser mantenida en arresto hasta que preste su declaración
(Artículo 380 CPC).
55
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Presentar una minuta de los puntos sobre que piense rendir prueba de
testigos, enumerados y especificados con claridad y precisión. La Minuta de
Puntos Prueba: Es un conjunto de preguntas, debidamente enumeradas y
especificadas con claridad y precisión, redactadas de forma que constituyan
un desarrollo de los hechos substanciales, pertinentes y controvertidos
señalados por el tribunal. Los testigos serán interrogados al tenor de esta
minuta.
56
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Al proveer el exhorto.
Cuando el encargado de su tramitación así lo solicite.
57
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Una vez fijadas las audiencias, éstas deberán ser puestas en conocimiento
de os testigos, lo cual puede hacerse de dos maneras: extraoficialmente o en
forma judicial.
Estas reglas se aplican tanto a los que declaran ante el mismo tribunal que
conoce de la causa, como a los que declaran ante un tribunal exhortado:
58
Derecho Procesal III
Examen de Grado
59
Derecho Procesal III
Examen de Grado
60
Derecho Procesal III
Examen de Grado
g) Las Tachas:
iii. Forma de hacer valer las Tachas: Las tachas pueden oponerse por
escrito (generalmente en forma previa a la audiencia) o verbalmente (en
la audiencia antes del juramento). Sólo se admitirán las tachas que
reúnan los siguientes requisitos:
61
Derecho Procesal III
Examen de Grado
iv. Efectos de la oposición de las Tachas: Las tachas opuestas por las
partes no obstan al examen de los testigos tachados (Art. 375 primera
parte CPC). Por lo tanto, respecto de un testigo tachado, la parte que lo
presentó puede adoptar dos actitudes:
v. Tramitación: Las tachas que las partes oponen a los testigos deben ser
tramitadas como un INCIDENTE del juicio. Al no tener una tramitación
especial, se les aplica la tramitación de los incidentes ordinarios.
62
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Puede suceder que los testigos que se presenten para probar la existencia
de la tacha sean, a su vez, inhábiles para declarar y se formule contra ello
la tacha respectiva. Es lo que se denomina “tacha de tachas”. Así, el
artículo 378 del Código de Procedimiento Civil dispone que no se admitirá
prueba de testigos para inhabilitar a los que hayan declarado sobre las
tachas deducidas. Lo cual no obsta para que el tribunal acepte otros medios
probatorios, sin abrir término especial, y tome en cuenta las incapacidades
que contra los mismos testigos aparezcan en el proceso. Lo anterior
significa que se puede probar, la tacha del testigo utilizado para acreditar la
tacha de otro testigo, por cualquier medio probatorio permitido, salvo por
testigos.
a) Concepto:
63
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Legalmente examinados.
A) Si la calidad de los testigos es distinta, prima ésta por sobre el número (Art.
384 3ª CPC). De esta forma se tendrá por cierto aquello que declaren los
que, aún siendo en menor número, parezca que dicen la verdad por:
Hallarse más conformes en sus declaraciones con otras pruebas del proceso.
64
Derecho Procesal III
Examen de Grado
C. LA PRUEBA CONFESIONAL:
1. Generalidades:
a) Concepto:
65
Derecho Procesal III
Examen de Grado
b) Características:
c) Elementos de la Confesión:
66
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Estos son los elementos necesarios para que este medio probatorio
produzca efectos legales. Son:
67
Derecho Procesal III
Examen de Grado
e) Clasificación:
68
Derecho Procesal III
Examen de Grado
V) En cuanto al contenido:
A. Confesión a iniciativa de las partes: Aquella que tiene lugar como resultado
de la actividad de cualquiera de las partes.
69
Derecho Procesal III
Examen de Grado
1) Una puede tener por objeto preparar la entrada en juicio y puede pedirla el
futuro demandante respecto del futuro demandado relativo a algún hecho
relativo a su capacidad para comparecer en juicio, o a su personería o al
nombre y domicilio de sus representantes;
a) Concepto:
70
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Respecto del Tribunal competente (Art. 397 inc. 2º CPC) se debe distinguir:
71
Derecho Procesal III
Examen de Grado
c) Oportunidad:
Se puede llevar a cabo en cualquier estado del juicio, desde contestada que
sea la demandada (Art. 385, inc. 1º CPC), y sin suspender por ella el
procedimiento, hasta el vencimiento del término probatorio en primera instancia y
hasta antes de la vista de la causa en segunda (Artículo 385 inc.2, primera parte,
CPC). Al no suspender el procedimiento, nada obsta a que el tribunal pueda citar
a oír sentencia aún estando pendiente la diligencia.
e) Iniciativa:
72
Derecho Procesal III
Examen de Grado
2. Los que por enfermedad o por cualquier otro impedimento calificado por el
tribunal se hallen en imposibilidad de comparecer a la audiencia en que
hayan de prestar la declaración; y,
g) Procedimiento:
73
Derecho Procesal III
Examen de Grado
74
Derecho Procesal III
Examen de Grado
75
Derecho Procesal III
Examen de Grado
A. Si la confesión es EXTRAJUDICIAL,
nuevamente se debe distinguir (Art. 398
CPC):
II. Si es escrita, rigen las reglas de los instrumentos, salvo que se trate de los
casos señalados, en las letras b), c) y d) precedentes, en cuyo caso
priman estas reglas especiales.
II. Confesión de hechos no personales: Produce plena prueba (Art. 399 CPC),
pero se admite prueba en contrario para destruir el mérito de la
confesión judicial. Incluso se puede abrir un término probatorio especial
(Art. 402 inc. 3º CPC).
76
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Sin embargo este principio tiene una excepción, ya que la confesión podrá,
sin embargo, dividirse:
77
Derecho Procesal III
Examen de Grado
1. Concepto.
78
Derecho Procesal III
Examen de Grado
2. Clasificación.
B. Según su iniciativa:
- A petición de parte: Es aquella que tiene lugar por iniciativa que cualquiera
de las partes. Puede revestir dos formas: a) como medida prejudicial
(Artículos 281 y 288 CPC) con el objeto de preparar la entrada en el juicio;
o b) como medio probatorio (Artículo 4031 y siguientes CPC).
79
Derecho Procesal III
Examen de Grado
La regla general es que inspección personal debe ser dispuesta por el juez
que está conociendo del juicio en única o en primera instancia. Sin embargo, no
hay inconveniente para que este medio probatorio se decrete también en segunda
instancia, pero es necesario que la diligencia no se haya practicado en la primera
instancia. Cuando es decretada en segunda instancia, el tribunal (colegiado)
podrá comisionar a uno o más de sus miembros para que la lleve a cabo (Art. 405
inc. 2º CPC).
5. Oportunidad.
80
Derecho Procesal III
Examen de Grado
6. Procedimiento.
Se presenta una SOLICITUD por escrito, a menos que haya sido dispuesta
por la ley o de oficio por el juez. Frente a la solicitud, el tribunal analiza la
necesidad de la diligencia (conforme a lo expuesto en los requisitos). Si la estima
necesaria, la decreta señalando el día y hora para practicarla con la debida
anticipación, a fin de que puedan concurrir las partes con sus abogados (Art. 403,
inc. 1º CPC). Esta resolución se notifica por cédula (Art. 48 CPC).
7. Valor Probatorio.
81
Derecho Procesal III
Examen de Grado
1. Concepto:
A. Materia Penal: Sólo son peritos aquellas personas que figuren en la lista
oficial de peritos judiciales que forma la Corte Suprema cada dos años, por
especialidades para cada Corte de Apelaciones, con un número
determinado de peritos para cada especialidad. También puede recurrirse a
los peritos de instituciones públicas o universitarias.
B. Materia Civil: Puede ser perito toda persona que las partes acuerden, toda
vez que tiene las calidades necesarias; o que el tribunal, en caso de
desacuerdo de las partes, lo estima así.
82
Derecho Procesal III
Examen de Grado
2. Clasificación.
A. Atendida su procedencia:
B. Atendida la iniciativa:
I. A petición de parte: Puede ser como medida prejudicial que tiene por objeto
preparar la entrada en el juicio (Art. 281 y 288 CPC); o como medio
probatorio propiamente tal (Arts. 409 y siguientes CPC), pero las partes
sólo podrán solicitarlo dentro del término probatorio. Decretado el
informe de peritos, no se suspenderá por ello el procedimiento (Art. 412
CPC).
II. De oficio por el tribunal: Puede revestir dos formas: a) Como medio
probatorio, el tribunal podrá hacerlo en cualquier estado del juicio,
entendiendo éste desde que se notifica la demanda, hasta antes del
vencimiento del término probatorio (Art. 412 CPC); o b) como medida
para mejor resolver, una vez puesto el proceso en estado de sentencia,
pero dando de ello conocimiento a las partes (Art. 159 N° 4 y inc. final
CPC), esta resolución será apelable en el sólo efecto devolutivo.
83
Derecho Procesal III
Examen de Grado
4. Procedimiento:
a) Nombramiento de Peritos
La audiencia se llevará a cabo con las partes que asistan, con las
siguientes finalidades:
ii. Determinar que calidad, aptitudes o títulos deben tener él o los peritos.
84
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Determinado el nombre del perito por el juez se debe notificar a las partes
personalmente, y al perito personalmente o por cédula (Art. 56 CPC).
Cuando el nombramiento se haga por el tribunal, se pondrá en
conocimiento de las partes para que dentro del tercero día deduzcan su
oposición, si tienen alguna incapacidad legal (inhabilidad, no tener título,
etc.) que reclamar contra el nombrado. Si la oposición tiene fundamento
tendrá lugar el respectivo incidente. Vencido este plazo sin que se formule
oposición, se entenderá aceptado el nombramiento (Art. 416 CPC).
Se notifica al perito una vez resueltas las oposiciones. Este puede adoptar
dos actitudes:
85
Derecho Procesal III
Examen de Grado
En principio, los peritos no tienen plazo para evacuar el informe. Con todo,
los tribunales señalarán en cada caso el término dentro del cual deben los
peritos evacuar su encargo; y podrán, en caso de desobediencia,
apremiarlos con multas, prescindir del informe o decretar el nombramiento
de nuevos peritos, según los casos (Art. 420 CPC).
86
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Si son dos o más los peritos, éstos podrán emitir sus informes conjunta o
separadamente (Art. 423 CPC). En caso de hacerlo por separado y los
peritos discorden en sus dictámenes, podrá el tribunal disponer que se
nombre un nuevo perito, si lo estima necesario para la mejor ilustración de
las cuestiones que debe resolver. El nuevo perito será nombrado y
desempeñará su cargo en conformidad a las reglas anteriormente
estudiadas (Art. 421 CPC). Si no resulta acuerdo del nuevo perito con los
anteriores, el tribunal apreciará libremente las opiniones de todos ellos,
tomando en cuenta los demás antecedentes del juicio (Art. 422 CPC).
5. Valor Probatorio.
El Artículo 425 del Código de Procedimiento Civil dispone que los tribunales
apreciarán la fuerza probatoria del dictamen de peritos en conformidad a las reglas
de la sana crítica.
87
Derecho Procesal III
Examen de Grado
F. LAS PRESUNCIONES.
1. Concepto y Elementos:
La verdad es que las presunciones más que ser un medio de prueba, son
razonamientos lógicos que hace la ley o el juez, ya que corresponden a
supuestos que se hacen a partir de ciertos datos.
88
Derecho Procesal III
Examen de Grado
ii. Los hechos declarados verdaderos en otro juicio entre las mismas partes.
b) Presunciones Judiciales:
En este caso los elementos de la presunción, son obra exclusiva del juez,
pues es éste mediante su razonamiento y capacidad de análisis es el que
identifica los hechos o circunstancias conocidas, las que deberán ser
probadas por las partes.
89
Derecho Procesal III
Examen de Grado
a) Para probar actos o contratos solemnes que deban otorgarse por escritura
pública (Art. 1.701 CC).
Con todo, el inciso segundo del citado Artículo 426, dispone que una sola
presunción puede constituir plena prueba cuando a juicio del tribunal, tenga
caracteres de gravedad y precisión suficientes para formar su
convencimiento.
90
Derecho Procesal III
Examen de Grado
91
Derecho Procesal III
Examen de Grado
4) PERÍODO DE SENTENCIA.
La resolución que cita a las partes a oír sentencia es dictada de oficio por el
tribunal, o bien a petición de parte.
92
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Concepto:
Son aquellas diligencias que ordena el tribunal dentro del plazo para dictar
sentencia y que tienen por objeto aclarar las dudas que sobre los hechos pueda
tener el tribunal.
N° 4: El informe de peritos.
93
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Si la prueba rendida fuera del tribunal (por exhorto) aún no hubiese sido
devuelta al tribunal de origen, ésta circunstancia no es motivo para suspender el
curso del juicio, e incluso no es traba para la dictación de la sentencia definitiva
(Art. 431 CPC).
- Tramitación:
Las Medidas para Mejor Resolver tienen un plazo para ser practicadas que
corresponde a 20 días contados desde la notificación de la resolución que las
decreta. Una vez vencido este plazo, las medias no cumplidas se tendrán por no
decretadas y el tribunal procederá a dictar sentencia sin más trámite (Art. 159 inc.3
CPC).
94
Derecho Procesal III
Examen de Grado
C. La Sentencia Definitiva.
- Plazo:
95
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Concepto:
- Requisitos:
96
Derecho Procesal III
Examen de Grado
97
Derecho Procesal III
Examen de Grado
A. Concepto.
B. Enunciación.
El Desistimiento de la Demanda:
La Conciliación:
El Avenimiento:
98
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Transacción:
Compromiso o Arbitraje:
99
Derecho Procesal III
Examen de Grado
LOS INCIDENTES
1. Concepto:
2. Clasificación:
100
Derecho Procesal III
Examen de Grado
b) Según su procedimiento:
e) Según su carácter:
- Incidentes dilatorios: son aquellos que tienen por objeto corregir vicios de
forma en el procedimiento y su efecto es dilatar la decisión de fondo del
asunto. No debe confundirse con el incidente dilatorio a que hace
referencia el Artículo 88 del Código de Procedimiento Civil, que sanciona a
aquellos incidentes que son interpuestos de mala fe con el sólo objeto de
dilatar el juicio.
101
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Incidentes que deben tramitarse: son aquellos que tiene alguna relación
con el asunto que es materia del juicio.
102
Derecho Procesal III
Examen de Grado
I. INCIDENTES ORDINARIOS:
103
Derecho Procesal III
Examen de Grado
104
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Una vez vencido el término probatorio, haya o no sido rendida la prueba por
las partes, y aún cuando éstas no lo pidan, el Tribunal fallará
inmediatamente o, a más tardar, dentro de tercero día, la cuestión que haya
dado origen al incidente.
105
Derecho Procesal III
Examen de Grado
De esta forma, cuando una parte haya promovido y perdido dos o más
incidentes en un mismo juicio, no podrá promover ningún otro sin que
previamente deposite en la cuenta corriente del Tribunal la cantidad que
éste determine.
106
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Por último, cabe señalar que las resoluciones que se dicten en cuanto al
monto del depósito y las multas son inapelables.
ACUMULACIÓN DE AUTOS
1) Concepto.
Si se reúnen en un solo proceso los diversos juicios que por tener un íntimo
grado de relación, se puede suponer que lo fallado en uno va a ser
perfectamente aplicable o de gran influencia en otro, las prevenciones
señaladas en el párrafo anterior se pueden abordar.
1
Otras instituciones que cumplen con el mismo objeto son, por ejemplo, la Cosa Juzgada y la Litispendencia.
107
Derecho Procesal III
Examen de Grado
2) Requisitos de Procedencia:
4) Tramitación:
2
El primer caso del artículo 92, describe dos posibles situaciones: a) cuando la acción o acciones entabladas
en un juicio sean iguales a las que se hayan deducido en otro, o cuando unas y otras emanen directa e
inmediatamente de unos mismos hechos. b) Cuando las personas y el objeto o materia de los juicios sean
idénticos, aunque las acciones sean distintas. c) En general, siempre que la sentencia que haya de
pronunciarse en un juicio deba producir la excepción de cosa juzgada en otro.
Además, el artículo 93 del CPC, establece otro caso al señalar que habrá también lugar a la acumulación de
autos en los casos de quiebras. Sin embargo, esta acumulación es diferente por varias razones
(principalmente porque cada juicio sigue su tramitación por separado, y su unidad tiene más que ver por la
identidad del patrimonio donde todos desean ejecutar sus créditos). Esta “acumulación” se trata en la Ley de
Quiebras.
108
Derecho Procesal III
Examen de Grado
3
Con muchos argumentos, se discute a quien se debe considerar parte litigante.
4
La sentencia de término es aquella que pone fin a la última instancia o que falla el último recurso.
109
Derecho Procesal III
Examen de Grado
CUESTIONES DE COMPETENCIA.
1) Concepto.
110
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- a través de la inhibitoria;
- o por la declinatoria.
5
En dichas disposiciones se establecen una serie de reglas respecto de cuál es el Tribunal que tiene la facultad
de resolver la contienda.
De esta forma, las reglas son las siguientes: i) si los Tribunales en conflicto son de la misma jerarquía, la
contienda será resuelta por el Tribunal que sea superior común de aquellos que se encuentran en conflicto. ii)
si lo Tribunales fueren de distinta jerarquía, será competente para resolver la contienda aquel Tribunal que
tenga jerarquía más alta; iii) si los Tribunales dependieren de diversos superiores, iguales en jerarquía, la
contienda será resuelta por el que sea superior del Tribunal que hubiere prevenido el conocimiento del asunto;
iv) en el caso de los jueces árbitros de primera, segunda o única instancia, tendrá por superior para los efectos
de las contiendas de competencia, a la respectiva Corte de Apelaciones; v) las contiendas de competencia que
se susciten entre Tribunales especiales, o entre éstos y los Tribunales ordinarios serán resueltos de la siguiente
manera: a) si ambos dependen de una misma Corte de Apelaciones serán resueltos por ella, b) si dependen de
diversas Cortes de Apelaciones resolverá la contienda la que sea superior jerárquico del Tribunal que hubiere
prevenido el conocimiento del asunto, c) si no se pudieran aplicar las reglas precedentes resolverá la
contienda la Corte Suprema; vi) las contiendas de competencia que se susciten entre las autoridades políticas
o administrativas y los Tribunales de justicia, que no correspondan al Senado, serán resueltas por la Corte
Suprema.
Las contiendas de competencia serán falladas en única instancia.
111
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Una y otra son incompatibles. Una vez que se haya optado por uno de
estos medios, no podrá ser éste abandonado para recurrirse al otro.
Tampoco podrán emplearse en forma simultánea ni sucesiva ambos medios
en virtud del principio formativo del procedimiento de la “Preclusión”
(Artículo 101 inc. 2 CPC).
4) Tramitación de la Inhibitoria:
6
Recordar que los factores de competencia son Territorio (es un factor relativo y por lo mismo renunciable,
expresa o tácitamente -por la interposición de la demanda y/o por la contestación de ella sin reclamar la
incompetencia-), Materia, Fuero y Cuantía (Son factores Absolutos y por lo tanto indisponibles y susceptibles
de ser interpuestos en cualquier estado del juicio).
112
Derecho Procesal III
Examen de Grado
113
Derecho Procesal III
Examen de Grado
5) Tramitación de la Declinatoria:
114
Derecho Procesal III
Examen de Grado
IMPLICANCIAS Y RECUSACIONES.
1) Concepto:
115
Derecho Procesal III
Examen de Grado
2) Tramitación
116
Derecho Procesal III
Examen de Grado
117
Derecho Procesal III
Examen de Grado
c. Procedimiento:
14
1 UTM equivale a 30.156 pesos, al día 30 de marzo de 2005.
118
Derecho Procesal III
Examen de Grado
15
Para imponer esta multa, que no puede bajo ninguna circunstancia superar las 2 UTM, se considerará la
categoría de la persona que se quiso inhabilitar, la importancia del juicio, la fortuna del litigante y el hecho de
que se haya o no procedido con malicia.
16
La resolución dirá “Se declara bastante la causal. Traslado y autos. Fórmese cuaderno separado”.
17
Conocerá de las apelaciones el Tribunal a quien corresponde o correspondería la segunda instancia del
negocio en que la implicancia o recusación inciden. En el caso de un juez árbitro de única o segunda
instancia se entiende, para tal efecto, como Tribunal de alzada a la Corte de Apelaciones respectiva (Art. 205
COT).
119
Derecho Procesal III
Examen de Grado
120
Derecho Procesal III
Examen de Grado
121
Derecho Procesal III
Examen de Grado
DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA.
1) Concepto19.
18
Una suerte de acumulación de incidentes.
19
No confundir ni con la renuncia a las acciones (vinculada al artículo 12 del Código Civil) ni con el
desistimiento de recursos legales (para lo cual el mandatario requiere poder especial en primera instancia y se
entienden tácitamente otorgados en 2ª Instancia).
122
Derecho Procesal III
Examen de Grado
contra del demandado una vez que aquélla le fuere notificada. Es un sustituto
jurisdiccional por lo que produce Cosa Juzgada.
2) Oportunidad:
Una vez notificada la demanda, el actor podrá en cualquier estado del juicio
desistirse de ella (desistimiento propiamente tal).
3) Tramitación
Para estos efectos el Tribunal competente será aquél que conoce el asunto
principal.
4) Efectos.
123
Derecho Procesal III
Examen de Grado
1) Concepto.
- de quiebra;
20
No confundir con Prescripción de la Apelación.
21
Antiguamente llamada “Abandono de la Instancia”.
22
Hay diferencias en la doctrina y en la jurisprudencia respecto a los actos de prosecución para el cómputo de
los 6 meses. Ejemplo: señalar domicilio, designar abogado patrocinante, conferir y revocar poder, señalar
nuevo domicilio, solicitar desarchivo, etc.
23
También existen diferencias entre los autores para determinar quiénes son las partes (incluir a terceros
coadyuvantes, etc.).
124
Derecho Procesal III
Examen de Grado
3) Tramitación:
24
Todas ellas son situaciones irregulares y esencialmente transitorias, en las cuales la sociedad tiene un
procedimiento especial en que se resuelvan a la brevedad (pagar acreedores, permitir la libre circulación de
los bienes, fortalecer el derecho de propiedad, etc.).
25
Desde la ley 18.705.
125
Derecho Procesal III
Examen de Grado
4) Efectos:
LAS COSTAS.
1) Concepto.
126
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Los aranceles judiciales son los derechos o sumas de dinero que se fijan
por decreto, para el pago de los honorarios de los funcionarios judiciales,
especialmente de los auxiliares de la administración de justicia (los jueces y
los funcionarios del tribunal no cobran por su trabajo).
Cuando una de las partes sea condenada a pagar las costas de la causa, o
de algún incidente o gestión particular, se procederá a tasarlas en conformidad a
las siguientes reglas (Art. 138 CPC).
Debe tenerse presente que sólo se tasarán las costas procesales útiles,
eliminándose:
127
Derecho Procesal III
Examen de Grado
a) Cuando aparezca que ha tenido motivos plausibles para litigar. Esto debe
constar en una declaración expresa en la resolución (Art. 144 inc. 1º
segunda parte CPC).
128
Derecho Procesal III
Examen de Grado
129
Derecho Procesal III
Examen de Grado
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
- Supuestos:
130
Derecho Procesal III
Examen de Grado
1. procedimiento sumario
2. procedimiento querellas posesorias
3. procedimiento de citación de evicción
4. procedimiento de acción de desposeimiento
5. procedimiento policía local
6. procedimiento justicia militar
7. procedimiento materias no contenciosas
8. procedimiento arbitral
- Requisitos:
131
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Características:
QUERELLA DE AMPARO:
- Definición:
“Es aquella que tiene por objeto conservar la posesión de un bien raíz o
los derechos reales constituidos sobre él”.
- Requisitos:
132
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Tiene lugar solo con la parte que asista, aquí cada parte señalará todo
aquello que estime procedente a derecho, luego procede tomar la prueba
testimonial (proceden las tachas de testigos), y si no se alcanza a rendir toda la
prueba, continua al día hábil siguiente. De todo lo obrado en la audiencia se
levanta acta firmada por los comparecientes. Una vez terminada, se cita a las
partes a oír sentencia (debe dictarse de inmediato o dentro de los 3 días
siguientes).
133
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Recursos Procedentes:
QUERELLA DE RESTITUCIÓN:
- Definición:
- Requisitos:
3. que señale los medios de prueba de los que ésta parte intenta
valerse.
QUERELLA DE REESTABLECIMIENTO:
- Definición:
134
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Requisitos de interposición:
- Definición:
135
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Requisitos:
- Análisis de la denuncia:
se debe aclarar o
no se tramita querella
- Tramitación:
136
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Definición:
“Aquella que tiene por objeto impedir que una obra ruinosa o
peligrosa cause daño”.
137
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Definición:
- Efectos:
138
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Definición: el art. 2.428 del C.C señala que el acreedor hipotecario está
facultado para perseguir la finca hipotecada sea cual fuere quien la posea y
el titulo que la haya adquirido.
139
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Los árbitros son jueces nombrados por las partes o por la justicia en
subsidio, para la resolución de un asunto litigioso.
- Características:
140
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Reglas Especiales:
141
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Reglas Generales:
- Recursos Posibles:
PROCEDIMIENTO SUMARIO:
142
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Características:
143
Derecho Procesal III
Examen de Grado
A. Situación general:
B. Situación especial:
144
Derecho Procesal III
Examen de Grado
El legislador contempla tres fórmulas para indicar que una acción debe
someterse al procedimiento sumario. Cuando dispone que:
3. A los juicios sobre cobro de honorarios, excepto el caso del art. 697
(honorarios por servicios profesionales prestados en juicio).
145
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Por regla general deben rendir cuenta todas las personas que administran
bienes ajenos. P/E: un mandatario, un representante legal. Art. 43 CC
I. Periodo de discusión:
146
Derecho Procesal III
Examen de Grado
A. Algunos autores sostienen que esta demanda puede ser verbal por el art.
681
B. Otros autores señalan que la demanda no puede ser verbal y siempre debe
ser escrita porque en el título XI que reglamenta el procedimiento sumario
nada se dice y por lo tanto rige el art. 3 y por lo tanto se concluye que se
aplica el art. 254 que señala que la demanda debe ser siempre escrita.
Como nada se dice sobre los requisitos que debe cumplir esta demanda se
aplica supletoriamente el art. 254. No se podrían aplicar las reglas de
distribución de causa en caso que la demanda sea verbal.
Este plazo sólo se aumenta con lo dispuesto por el art. 259, aumento del
término de emplazamiento. Pero no tiene aplicación lo dispuesto en el art.
258, que se refiere al número de demandantes, porque el art. 683 lo
excluye.
- Audiencia:
147
Derecho Procesal III
Examen de Grado
- Dinámica:
d) Art. 683 con el mérito de lo que las partes expongan el Tribunal procede a
recibir la causa a prueba o citar a las partes para oír sentencia. Art. 683 inc.
2º en relación con el art. 690. En la práctica, algunos Tribunales, reciben de
inmediato la causa a prueba y las partes comparecientes se notifican
personalmente de la misma.
148
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Esta situación era dudosa por la dictación del DL 964, sobre juicios
especiales derivados del contrato de arrendamiento ello porque este DL
establecía la reconvención. Este DL fue derogado por la ley 18.101 que
reglamenta los juicios sobre predios urbanos. Esa ley da una norma
expresa al respecto, el art. 6 Nº 4 ley 18.101. (Excepcionalmente procede la
reconvención).
149
Derecho Procesal III
Examen de Grado
B.2.- Deducir oposición dentro del plazo de 5 días. Oposición que equivale
a la contestación de la demanda.
La resolución que cita a las partes a una nueva audiencia se notifica por
cédula. Art. 48 porque se ordena la comparecencia personal de las partes.
Hay que fijar nuevo día y hora para celebrar el comparendo. Quien tenga
interés solicita la fijación de nuevo día y hora. Se notifica por cédula. Art. 48
porque ordena la comparecencia personal de las partes.
150
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Los 2 días para resolver se mantienen para todas los demás resoluciones
que se dictan en el procedimiento sumario Art. 688.
151
Derecho Procesal III
Examen de Grado
De acuerdo al art. 690, tratando los incidentes en el juicio sumario hay tres
principios fundamentales:
Aquí debe oponer también todas sus excepciones y también todos los
incidentes. Art. 690 inc. 1º.
Hay que entender este art. 690 en el sentido que se refiere a todos aquellos
incidentes que se basen en hechos:
incompatibles o
de previo pronunciamiento. Art. 690.
152
Derecho Procesal III
Examen de Grado
B) Del procedimiento sumario al ordinario: solo puede tener lugar en los casos
a que se refiere el art. 681 inc 1º, es decir, en aquellos casos en que la
naturaleza de la acción deducida requiera de una tramitación rápida para
que sea eficaz y hay motivos fundados para la conversión.
Por estas razones es que el juez debe conferir traslado del caso, recibir el
incidente a prueba y fallarlo tan pronto quede en estado. Sólo de esta
manera puede decretarse oportunamente la continuación del procedimiento
sumario a ordinario. La jurisprudencia actúa de esta forma.
153
Derecho Procesal III
Examen de Grado
Razones:
2. Hay otra tesis que se basa en las expresiones del art. 681, no hay que
alegarla como excepción dilatoria sino que debe distinguirse:
Razones:
154
Derecho Procesal III
Examen de Grado
155