ТОВ «БЕРХОРД ІНЖЕНІРИНГ» “BERHORD ENGINEERING” SRL

Юридична адреса: Legal address:

вул. Прохоровська 42-А, м. Одеса, Україна, 65005 Prokhorovskaya St. 42-A, Odessa, Ukraine, 65005
Поштова адреса: Postal address:
а/с № 33, м. Одеса, Україна, 65005 p.o. box No. 33, Odessa, Ukraine, 65005
Код ЄДРПО: 39237691; ІПН: 392376915529
e-mail:ukr@berhord.com www.berhord.com
тел.(tel): +38 (048) 772 60 24

№: 01_ 19ZV_Rev01 To:

Date: 04.09.2019

Att.:

From: Заднипрянная Вероника Subject: Насосы

+380938770422.

Уважаемые Господа,

Предлагаем Вашему вниманию следующее коммерческое предложение:

ТОВ «БЕРХОРД ІНЖЕНІРИНГ» “BERHORD ENGINEERING” SRL
Юридична адреса: Legal address:
вул. Прохоровська 42-А, м. Одеса, Україна, 65005 Prokhorovskaya St. 42-A, Odessa, Ukraine, 65005
Поштова адреса: Postal address:
а/с № 33, м. Одеса, Україна, 65005 p.o. box No. 33, Odessa, Ukraine, 65005
Код ЄДРПО: 39237691; ІПН: 392376915529
e-mail:ukr@berhord.com www.berhord.com
тел.(tel): +38 (048) 772 60 24

A. Перечень оборудования (услуг), включенных в предложение, и цены.

№ Описание товара (услуги) Кол- во Цена, евро

1 Передвижной перистальтический насос Серия 300 Мод. PP702 2 13 860,00

с приводом от механического двигателя с частотным
контроллером Schnider. Две компенсационные камеры.
Реле давления - защищает давление на выходе от перегрузки.
Материал AISI 304/ NRR.
Производительность: до 7 м3/ч.
Номинальное давление: 3,0 бар
Частота вращения двигателя: 10 ÷ 75 об/мин.
Электродвигатель: 1,5 кВт
Соединительная муфта с наружной резьбой DIN 11851
Температура: +2 ÷ +850°C
Вязкость: до 150 Па/сек.
Вес: 130 кг

Размеры: 1035 х1060

2 Передвижной перистальтический насос Серия 300 Мод. PP703 2 18 032,00

с приводом от механического двигателя с частотным
контроллером Schnider. Две компенсационные камеры.
Реле давления - защищает давление на выходе от перегрузки.
Материал AISI 304/ NRR.
Производительность: до 12 м3/ч.
Номинальное давление: 3,0 бар
Частота вращения двигателя: 10 ÷ 75 об/мин.
Электродвигатель: 3,0 кВт
Соединительная муфта с наружной резьбой DIN 11851
Температура: +2 ÷ +850°C
Вязкость: до 150 Па/сек.
ТОВ «БЕРХОРД ІНЖЕНІРИНГ» “BERHORD ENGINEERING” SRL
Юридична адреса: Legal address:
вул. Прохоровська 42-А, м. Одеса, Україна, 65005 Prokhorovskaya St. 42-A, Odessa, Ukraine, 65005
Поштова адреса: Postal address:
а/с № 33, м. Одеса, Україна, 65005 p.o. box No. 33, Odessa, Ukraine, 65005
Код ЄДРПО: 39237691; ІПН: 392376915529
e-mail:ukr@berhord.com www.berhord.com
тел.(tel): +38 (048) 772 60 24
Вес: 205 кг

Размеры: 1190х1185

3 Винтовой насос Серия 300 Модели PV302K 2 4 032,00

Обладает способностью деликатной прямой подачи
широкого диапазона жидкостей с твердыми фрагментами
или без них вязкостью до 150 Па. Насос всасывают с глубины
до 6 метров под свой уровень. Его конструкция позволяет
осуществлять реверсирование в зависимости от направления
вращения электродвигателя.
Насос непосредственно соединен с валом электродвигателя.
На тележке со стартером. Материал AISI 304/ EPDM
Производительность: 4,0 м3/ч
Номинальное давление: 4,0 бар
Электродвигатель: 1,50 кВт
Соединительная муфта с наружной резьбой DIN 11851
Температура: +2 ÷ +850°C
Вязкость: до 150 Па/сек.
Вес: 45 кг
Размеры 1245х775
ТОВ «БЕРХОРД ІНЖЕНІРИНГ» “BERHORD ENGINEERING” SRL
Юридична адреса: Legal address:
вул. Прохоровська 42-А, м. Одеса, Україна, 65005 Prokhorovskaya St. 42-A, Odessa, Ukraine, 65005
Поштова адреса: Postal address:
а/с № 33, м. Одеса, Україна, 65005 p.o. box No. 33, Odessa, Ukraine, 65005
Код ЄДРПО: 39237691; ІПН: 392376915529
e-mail:ukr@berhord.com www.berhord.com
тел.(tel): +38 (048) 772 60 24

4 Передвижной поршневой насос Серия 600 Модели PB611 2 17 010,00

Транспортировка жидкостей с широким диапазоном
содержания и вязкости (виноградный пюре, вино, уксус,
осадок). Насос самовсасывающий - на глубине до 7 метров
ниже собственного уровня. На входе/выходе имеется
возможность реверсирования. Поставляются с устройством,
защищающим от перегрузки выходного давления. Насос
изготовлен из корпусных деталей из нержавеющей стали.
Передвижной поршневой насос. Оснащен двухскоростными
электродвигателями. Регулирование скорости: 1-я или 2-я
скорость. Реле давления - защищает давление на выходе от
перегрузки. Обратный клапан - возможность
реверсирования на входе/выходе. Материал AISI 304/ NBRR.
Производительность: 7/ 14 м3/ч
Номинальное давление: 3,0 бар
Электродвигатель: 2.4/ 3.0 кВт
Соединительная муфта с наружной резьбой DIN 11851
Температура: +2 ÷ +85°C
Вязкость: до 150 Па/сек.
Вес: 140 кг
Размеры 1000х810

Итого: 52 934,00
ТОВ «БЕРХОРД ІНЖЕНІРИНГ» “BERHORD ENGINEERING” SRL
Юридична адреса: Legal address:
вул. Прохоровська 42-А, м. Одеса, Україна, 65005 Prokhorovskaya St. 42-A, Odessa, Ukraine, 65005
Поштова адреса: Postal address:
а/с № 33, м. Одеса, Україна, 65005 p.o. box No. 33, Odessa, Ukraine, 65005
Код ЄДРПО: 39237691; ІПН: 392376915529
e-mail:ukr@berhord.com www.berhord.com
тел.(tel): +38 (048) 772 60 24

Условия поставки товара DDP, Новая Каховка, Украина

Условия оплаты 30% предоплата, 60% на момент готовности к
отгрузке, 10% после подписания акта ввода в
эксплуатацию
Гарантийный срок 12 месяцев с момента подписи акта сдачи
оборудования в эксплуатацию
Срок поставки 120 рабочих дней, исключая август
Срок действия предложения 60 дней
ТОВ «БЕРХОРД ІНЖЕНІРИНГ» “BERHORD ENGINEERING” SRL
Юридична адреса: Legal address:
вул. Прохоровська 42-А, м. Одеса, Україна, 65005 Prokhorovskaya St. 42-A, Odessa, Ukraine, 65005
Поштова адреса: Postal address:
а/с № 33, м. Одеса, Україна, 65005 p.o. box No. 33, Odessa, Ukraine, 65005
Код ЄДРПО: 39237691; ІПН: 392376915529
e-mail:ukr@berhord.com www.berhord.com
тел.(tel): +38 (048) 772 60 24

Не включено:
- разгрузка Оборудования на объект
- кран, манипулятор, погрузчик для разгрузки и другая техника необходимая для монтажа
Оборудования
- подача необходимых коммуникаций
- электричество для проведения сварочных работ (3-х фазное)
- материалы для монтажа
- все что не указанно в данном предложении:

Условия выполнения работ со стороны Покупателя:

 Образцы для изготовления и тестирования оборудования: список будет предоставлен
после вступления в силу Контракта.
 Работы по монтажу линии и оказание технического содействия нашим специалистам.
 Питательные насосы, трубы и фильтры, для подключения к нашим точкам
использования.
 Электричество - заземление цепи, поставка, стабилизация, возможное преобразование и
подключение к клеммной коробке нашей панели управления и контроля или к нашим
точкам использования на машинах;
 Пар: подача пара, возможное обслуживание (например, понижение давления и т.д..) и
подсоединение коммуникаций на машинах продавца;
 Вода: водоснабжение, возможное обслуживание и подсоединение коммуникаций на
машинах продавца;
 Продукт: подача на наше фланцевое соединение или впускной патрубок.
 Газ: газоснабжение и подключение до наших фитингов или где это предусмотрено к
нашим узлам доведения, размещенных на нашей фурнитуре.
 Сжатый воздух: подключение до наших фитингов или где это предусмотрено к нашим
узлам фильтрации/ редуктору, размещенных на нашей фурнитуре.

Мы оставляем за собой право изменить технические характеристики и цену на

оборудование и опции после более детального изучения проекта.

Положение о конфиденциальности
Содержание Предложения является конфиденциальным. Исключительные права на использование данного Предложения
как объекта интеллектуальной собственности принадлежат BERHORD SRL. Заказчик (клиент) должен гарантировать,
что Предложение не будет полностью или частично распространяться среди третьих юридических и физических лиц
независимо от срока давности без предварительного письменного разрешения BERHORD SRL.
ТОВ «БЕРХОРД ІНЖЕНІРИНГ» “BERHORD ENGINEERING” SRL
Юридична адреса: Legal address:
вул. Прохоровська 42-А, м. Одеса, Україна, 65005 Prokhorovskaya St. 42-A, Odessa, Ukraine, 65005
Поштова адреса: Postal address:
а/с № 33, м. Одеса, Україна, 65005 p.o. box No. 33, Odessa, Ukraine, 65005
Код ЄДРПО: 39237691; ІПН: 392376915529
e-mail:ukr@berhord.com www.berhord.com
тел.(tel): +38 (048) 772 60 24