_"l

2ý8 lл RELIG|Of-JE

тЕпвЕý

вwМ ýIGar8 СrЁgr.

сrвdsrsйyс сf'irе,
twlцлъ;wtury'м t ritrattari
;fu,;ХI,*,"!klЦS"*{ пвпtiiзiа',
,.k"Ъ,il;r*-уJ",l;,{,"tу"|"м riVёlatB У*муй1 rЁчЁlsr, сOпчOrtiге,{с
*rЬh;)hr,л""*iцйу4 рrоfеssаrе рrofеýýег. аЬiчrагв
_,Jk"*tЙl).r*y**;""t * сoпfеsgаrв ачшвr, сOпfеssвr. battezzare
;,:**,L:'"t4хIr;лkt ýýgnarsi se ýigner. assolverB {irr.)
гассоgliвrsi (iгr.} sB recuoillir.
',лГ*.Ь,"*,,Lhл,.r
,lir"_blr,"*b1!,^+,o*"--"
Ьдиьипtоц:*:уцrМ рrsýаrЕ
РI!ШаrЁ priвr.
Prlвr.
radimare (irr.}
crвýiпare
ЕrЕýlПаrЕ
i**-*l"r*,lНцrЖ, Bsвudirв еЁцс8f. соmчпiЁаrýi
?'- ,,<,_ Ь! -,,,,.,,,J,oi*; аdýrаГЁ аdorеr. оrdiпаrв
iпчоqчвr, digiuпarB

J;,:,kД,-r)lцлJ.ýЬr} glnrificarB gloriliBr, запtifitаг* ' l 'l

*."п-м*аА:h^м,л]Ьнl rасrifiсаrs sасrif ier. сапопiцага
Лr"*"цJl"j;"t'оJ*;*ц.ffi сOпt8сI8I8 (o1c,grr7 сOпýасrвr. bBatif]cara
;Й"r*.,Б,-,ful;пц;fuJJht РrОfаПаrВ рrоfапеr. prBdicarB
Б,]лLrr,r",!w- lПСаrПаtЕ diviпiaara diviпiser. Ьвпвdirе (irr.|
hлвц"м;lй"ам.ъ:r,r"4rДrлr lПСаrП8r. РВrýёguitаrе
*lr1iлпr"]Г-+i"уr,$л,*1 СОmmrttВrв (irr.) сOmmеПгв. llaglllarB iф
,-,Jr^*,,rlа,LkЙ,*,,{ч РЕССаrs Рfсhеr. BrocifiggBrB lirr.l
'_L"*п,"*J.r*",.l|,,""л*"лi+,л"_у trBвgrвdirв y.;dll'aj;L Uапsgrgýýgr. lapidarB
|
-;Й;h*iфkr;,М,rап' bBýtemmiBrB
iJ!-*Jh;,:Ц;i#.*r Ьlаsрhбmвr (jчrвr}, torturаrв

ffi",L
strsgаr6, аmmаliаrв епýо.сЕlвr.

Жл"-*-'
рrоlаliлаrc,w{r*dц

h$r*, hJлi'MbLt лЙЙ

";Й;t"tфл"-|*i tЙьмуlwп'иhlюо ,л"*,ffiffi
фrrlb,J"
LOCUTI0|iJS
lp*b"bi,

rfЩУп*,*t:-'"",,О- La rquilla La cloche (lB sоп dB { папi giчп10.

{la [ас mаiпs jоiпtвs.
саmрапа). la clochB|.
Jоiпdrs les mаiпs
ll battaдlio della LB hацапt de la Fаr getri.
(aux впfапts}.
саmrапЁ. clochB.
Gвпuflаttвrзi, FairE чпg gЁпчflвхiоп,
Uп liBto зсаflраfilo. Uп joyeux саrillоп_
lпgiпоссhiаrзi, ý'аgепоuillяr,
ýчgлаrs а distBsa" ýоплвг i tOUtв Y0l$B.
{lire {rBcitarG} la
ýчвпаr l'вуешmаiiа. ýоппвr l'впgёlчs,
ооrопа {il rosario},
Вбсitвr le chapelBt,
ýцопаlч а fgsta l._-,,,_--._
{;d;iЙ.;il-doppio}. |СаlillОППВt, rOýirl0
P],::jy" FOýtЁ di 0irв вiпq dizаiпg,s,
ýццпdrа s morto. ýоппвr lB glas.
Biir*ir.. Dirе la mвssе.
a.mвrtвllo
(в зtоrmо}. I::."'"- tstсiп,
ýuопаrВ
lý.nnш le Dол1 Еоsсп {dоп 0оm 8asco (dпп
::.'::""',
Апdаrе iп сhiояа. --' Аllвl 8 l'dgiise
iiьопсiо}, АЬhопdiо}.
Jеtsr son frоs ачх
Апdаrв а {alla} mеýýа, Аllеr Д la mвssв,, ýfrяtarsi.
0пieý"
La chierica. La tопsurs. Fта Gristпforo. Flёrв ChristophB.
L'nbito talare, L'habit sacBrdotal_ Les trёrвs dеs Ёсо|ев
Eliýcnlnpi {le 8вuоlя
ttlоп Ьiвоgпа lfattarg ll пв faut pas trаitш PiBK2 (Les Ёсоlвя
i cristiani соmе le lеs hоmmеs сопrпе
plE''
PiB*}.
brstie. des Ьёtеs. LBs ýаlЁsiапs (Fl}rоs
|0Bs chosBs l ýalesianiз. das Ёсоlеs de 0оm
Rоhа da Kistiani. laccвptablBs Bosco}.
(passables),
t'Авsоmдiпп (la
della
|

Farsi il веgпо
clocs. lse
|'
sigпо,. L'Аsзчпtа. Viвrqв dB
|'Assomption}.

1, Dпп да.ае' оп gё_лёtаl_dвrоаt la поп dBs occ!Ёsinliqnr о! dec пф!еg {ааiоцrl'hцi les рriлсвl -алсlusiлапопQ.
0rлý lllБtie пёtidiоооlе оа l'eпploie саulаппЕDt dеwпt lc рtёлмt dB giпidе lоапs солiitiоп,
?- Fопdёоt ол lý9l Far Jageph tаlаsлплig,
!. 0а t'otdte da ýаiпьfлапsоis-dе-$slвs.
*-у
J- -L
Чrлt"l:rу-лМ
l'r^"Ф*-*r**"фiф Ь &"hИr* У*-r'- " **у hл"о