Trade Brochure SandM 20180726

行業應用手冊
鋼結構和鐵工
目錄
圍街板 3-5 頁
坑板 6-7 頁
樁頂 8-9 頁
鋼結構 10-11 頁
欄河 14-16 頁
樓梯扶手 17-18 頁
廣告牌 19-20 頁
包外牆面板 21-22 頁
1 Hilti Website: www.hilti.com.hk

目錄
企柱 23-25 頁
百葉 26-27 頁
舖面玻璃 28-30 頁
鋁窗 31-32 頁
防風天花 33-34 頁
捲閘 35-38 頁
防火門 39-40 頁
工字鐵 41-42 頁
晾衫架 43-44 頁
欖閘 45-46 頁
簷篷 47-48 頁
臨時鐵 49-50 頁
Customer Hotline: Hong Kong 8228 8118, Macau 00800 8228 8118 Email: hksales@hilti.com 2
圍街板
1 開線
PM 40-MG
2 安裝底掌企柱
TE 4-A22 / 6-A36
+ TE-CX
臨時圍欄石矢加固
HSV HSA
HSL-3
3 開料
SFC 22-A AG 125-A22 / A36

+ HSS + AC-D

4 安裝圍板
ST 1800-A22 S-MD SID 4-A22
5 收口
圍街板
多線十字線鐳射儀簡單易用，輕鬆完成精準校對
- 高準確度
步驟1 - 防撞設計有效延長機械壽命
PM 40-MG
立即購買
www.hilti.com.hk/measuring-systems/multi-directional-lasers/r25990?itemCode=2047073
金屬結構電絲批專為鐵器工程設計
- 扭力和速度特別搭配金屬結構螺絲
步驟 4 - 內置扭力控制器和深度尺用以安裝自鑽螺絲
- 緊線把手設計實用舒適
ST 1800-A22
立即購買
www.hilti.com.hk/screw-fastening/metal-construction-screwdrivers/r5036?itemCode=437867

坑板
1 開線
PD 5 PM 40-MG
2 開料
AG 125-A22 / 36 SCM 22-A

+ AC-D + SCB M
3 安裝坑板
BX 3-IF GX 3
ST 1800-A22 S-MD
+ X-S 14 B3 + X-S 14 G3
4 收口
AG 125-A22 / 36
+ AC-D

坑板
ST 1800-A22
立即購買
氣動擊釘器純氣推動，高效迅速
- 單一能源來源（氣罐），不需要電池
步驟 3 - 釘匣可載 40 顆釘
- 單一氣罐足以安裝 1,200 個緊固件
GX 3
立即購買
www.hilti.com.hk/direct-fastening/drywall-applications/r5263985?itemCode=2102195
樁頂
1 螺絲鑽窿
TE 50 / 60 / 70 + VC 20 /
TE-YX / TE-YD VC 40
2 安裝螺絲
RE 500 + HY 200R +
HIT-V HIT-Z
+
HSL-3-B
HDE /
HDM

樁頂
五坑油壓鑽強力輕巧，鑽窿首選
- 「ATC 主動控制扭力系統」安全設計
步驟 2 - 高效及持久耐用
- 頂尖鑽孔效能，確保施工質素
TE 70 ATC / AVR - 兩年保養
立即購買
www.hilti.com.hk/drilling-and-demolition/combihammers/r1021424
注射式混合黏著劑以最高成本效益緊固重型鋼板
- 輕易使用, 減少浪費
步驟 3 - 高負載力
- 靈活埋深深度
RE 500 + HIT-V
立即購買立即購買
www.hilti.com.hk/anchor-fasteners/injectable-adhesive-anchors/r1216 www.hilti.com.hk/anchor-fasteners/anchor-rods-and-elements/r3945
注射式混合黏著劑速效､以最短埋深緊固重型鋼板
- 嶄新錨桿設計，無須清潔鑽孔
步驟 3 - 具備歐盟認証
HY 200 + HIT-Z
重型具扭力控制膨脹式錨栓性能超卓，可用於裂縫混凝土和無裂縫混凝土
- 特別安全罩，即使沒有使用扭力扳手機，都

步驟 3 能確保準確的扭力安裝
- 高拉力及剪力負載量
HSL-3-B - 具備歐盟認証用於裂縫及無裂縫混凝土
立即購買
www.hilti.com.hk/anchor-fasteners/expansion-anchors/r2814
鋼結構
1 開線
PR 2–HS
2 安裝底掌企柱
TE 4-A22 / 6-A36
+ TE-CX
3 開料
TE 6-A36 / TE 30-A36 AG 125-A22 / 36

+ TE-CX + AC-D

4 介子絲母接駁
SIW 22T-A
5 收口
鋼結構
無線油壓鑽轉速力量無人能及
- 效能及重量比於市場上無與倫比
步驟 3 - 搭配 D R S - 6 - A 除塵系統使用，鑽孔時近乎
完全無塵
TE 6-A36 - 無碳刷馬達
立即購買
www.hilti.com.hk/cordless-systems/cordless-rotary-hammers/r4694033
- 多種鑽孔及鑿破功能，用途非常豐富
- 兩年保養
電卜高扭力，堅固耐用
- 機頭以加固塑膠製，操作舒適之餘同時堅固
步驟 4 耐用
- 機身設計輕巧、平衡感佳，易於駕馭
SIW 22T-A - 兩年保養
立即購買
www.hilti.com.hk/cordless-systems/cordless-impact-drivers-and-wrenches/r4265

欄河
1 開線
PR 2–HS PM 40-MG
2 鑽窿
TE 4-A22 / 6-A36 TE 7 / 30
+ TE-CX + TE-CX
3 安裝底掌
HST3 / HST3-R HUS3 HSL-3
4 收口

欄河
完全無塵
立即購買
- 兩年保養
螺柱頭膨脹式錨栓極致性能，適用於開裂混凝土及抗震
- 認可於開裂混凝土安裝
步驟 3 - 良好邊距及短間距表現
- 具靈活性，具有兩種不同的埋深深度
HST3-R - 獲歐盟及中央資料庫認可
立即購買
樓梯扶手
1 開線
PR 2–HS PM 40-MG
2 鑽窿
TE 4-A22 / 6-A36 TE 7 / 30 +
+ TE-CX TE-CX
3 開料
AG 125-A22 / 36 SCM 22-A

+ AC-D + SCB M

4 安裝螺絲
HST3 / HST3-R HSC-I HUS3 HLC
5 收口
樓梯扶手
完全無塵
立即購買
- 兩年保養
螺紋錨栓高效率安裝於開裂及無裂縫混凝土
- 快捷安裝
步驟 4 - 可重覆使用，減低成本
- 適合於短間距的安裝
HUS3
立即購買
www.hilti.com.hk/anchor-fasteners/screw-anchors/r2523586

廣告牌
1 開線
PD-E PM 40-MG
2 開料
SFC 22-A AG 125-A22 / A36 SCM 22-A

+ HSS + AC-D + SCB M
3 鑽窿裝底掌
TE 4-A22 / 6-A36 HSL-3-R /

RE 500 + HIT-V-R HST3-R
+ TE-CX HSL-3-GR
4 收口

廣告牌
雷射測距儀輕巧易用，適合戶外使用
- 猛烈陽光下，數據也能清楚顯示
步驟1 - 多種應用使用
- LEDs 提供清晰的量度參考指示
PD-E
立即購買
www.hilti.com.hk/measuring-systems/laser-range-meters/r587776?itemCode=2061409
無線風車鋸無火花，切割效能強勁
- 切割準確，碎片少
步驟 2 - 快速切割
- 配備鋸片罩提供保護
SCM 22-A - 電池耐用，持久力強
立即購買
www.hilti.com.hk/cutting,-sawing-and-grinding/cordless-saws/circular-saws/r4891
- 兩年保養
包外牆面板
1 開線
PR 3-HVSG PM 40-MG
2 鑽窿
TE 6-A36 / 30-A36 TE 7 / 30
+ TE-CX + TE-CX
3 安裝角鐵碼
HSL-3-R /
HST3-R
HSL-3-GR

4 開料
AG 125-A22 / 36 SCM 22-A AG 100S / D

+ AC-D + SCB M + AC-D
5 安裝面板
ST 1800-A22 S-MD SID 4-A22
6 收口
包外牆面板
旋轉鐳射尺單鍵操作，簡單易用
- 採用激光 2 級綠色二極管技術，提高四倍
步驟1 能見度
- 耐用設計，設有避震手柄
PR 3-HVSG - 3 5分鐘內完成充電
立即購買
www.hilti.com.hk/measuring-systems/rotating-lasers/r4461193?itemCode=2106070
HSL3-R - 獲歐盟及中央資料庫認可
立即購買
ST 1800-A22
立即購買

企柱
1 開線
PR 3-HVSG PM 40-MG
2 鑽窿裝角鐵碼
TE 6-A36 / 30-A36 TE 7 / 30 HSL-3-R /

HST3 / HST3-R
+ TE-CX + TE-CX HSL-3-GR
3 開料
AG 125-A22 / 36 SCM 22-A

+ AC-D + SCB M

4 燒桿
5 安裝面板
ST 1800-A22 S-MD SID 4-A22
6 收口
企柱
旋轉鐳射尺單鍵操作，簡單易用
- 採用激光 2 級綠色二極管技術，提高四倍
步驟1 能見度
- 耐用設計，設有避震手柄
PR 3-HVSG - 3 5分鐘內完成充電
立即購買
HSL3-R - 獲歐盟及中央資料庫認可
立即購買
ST 1800-A22
立即購買

百葉
1 開線
PM 40-MG
2 安裝百葉架
3 鑽窿裝底掌
TE 6-A36 / 30-A36 TE 7 / 30 HST3 / HSA

+ TE-CX + TE-CX HST3-R
4 收口

百葉
無線油壓鑽極致性能，適用於開裂混凝土及抗震
完全無塵
立即購買
- 兩年保養
立即購買
舖面玻璃
1 開線
PM 40-MG
2 開料
SFC 22-A AG 125A-22 / 36 SCM 22-A

+ HSS + AC-D + SCB M
3 鑽窿裝U槽
TE 4-A22 / 6-A36 TE 7 / 30
+ TE-CX + TE-CX

4 安裝螺絲
HST3 / HST3-R HSA
5 收口
舖面玻璃
無線小型手電鑽電絲批輕盈小巧，堅固耐用
- 能在木材及鋼鐵上安裝螺釘，亦可使用鑽頭
步驟 2 在鋼鐵上鑽孔
- 手柄符合人體工學設計，操作易如反掌
SFC 22-A - 極致的鑽孔表現，轉速可達每分鐘1800轉
立即購買
www.hilti.com.hk/cordless-systems/cordless-drills/r4833
- 兩年保養
無線風車鋸無火花，切割效能強勁
- 切割準確，碎片少
步驟 2 - 快速切割
- 配備鋸片罩提供保護
SCM 22-A - 電池耐用，持久力強
立即購買
- 兩年保養

鋁窗
1 開線
PM 40-MG
2 安裝磨耳
DX 2 X-P 27 P8
3 收口

鋁窗
火藥擊釘器輕巧易用，助你快速完成緊固
- 精巧設計適用於狹窄空間
步驟 2 - 容易使用與保養
- 性能強大，表現可靠
DX 2
防風天花
1 開線
PM 40-MG
2 安裝面板螺絲
HST3 / HST3-R HSA / HSA-R
3 安裝鐵架
ST 1800-A22 S-MD SID 4-A
4 收口

防風天花
ST 1800-A22
立即購買
捲閘
1 開線
PD 5 PM 40-MG PR 3-HVSG
2 開料
SB 4-A22 AG 125-A22 / A36 SCM 22-A

+ SBB + AC-D + SCB M
3 安裝鐵架
TE 4-A22 / 6-A36

4 上閘
SIW 22T-A SID 4-A22 S-MD

+ Socket
5 安裝防火帶
CP 648-E
6 收口
捲閘
完全無塵
立即購買
- 兩年保養
無線衝擊扳手中型電炮，適合普通打拆工種
- 機頭以加固塑膠製，操作舒適之餘同時堅固
步驟 3 耐用
- 機身設計輕巧、平衡感佳，易於駕馭
SIW 22T-A - 兩年保養
立即購買
防火帶單簾捲閘防水，薄身慳位
- 4.5mm薄，便於捲閘開關
步驟 3 - 單簾捲閘防火測試，慳位慳成本
CP 648-E
立即購買
www.hilti.com.hk/firestop-and-fire-protection-systems/firestop-collars,-wraps-and-bandages/r3091?itemCode=304310

防火門
1 裝企柱上板
TE 4-A22 HSA HSV

+ TE-CX
2 裝螺絲
ST 1800-A22 SFC 22-A

+ S-MD + HSS
3 唧防火膠收口
CP 606 /
CFS-DISP
CP 601S

防火門
完全無塵
立即購買
- 兩年保養
彈性防火膠彈性安裝，安全可靠
- ±12. 5％伸縮能力，滿足天花板和牆體接縫

步驟 3 的延伸要求
按此觀看影片
- 良好粘性 www.youtube.com/watch?v=wgBHtjs4EAA&feature=youtu.be
www.youtube.com/watch?v=wgBHtjs4EAA&feature=youtu.be
CP 606
- 隔煙、隔氣及隔水
立即購買 - 適用於寬度達30mm的接縫
www.hilti.com.hk/firestop-and-fire-protection-systems/firestop-sealants,-sprays/r361 www.youtube.com/watch?v=wgBHtjs4EAA&feature=youtu.be
www.hilti.com.hk/firestop-and-fire-protection-systems/firestop-sealants,-sprays/r361
工字鐵
1 開線
PM 40-MG
2 鑽窿裝底掌
TE 50-AVR
HSL3 HDA
+ TE-YX
3 燒桿收口
AG 125-A22 / 36
+ AG-D

工字鐵
鑽鑿兩用電鎚鑽效能特強，輕巧靈活
- 頂尖效能
步驟 2 - 堅固耐用
- 主動除震系統 (AVR) 確保操作舒適
TE 50-AVR - 可拆卸電源線，節省維修時間
立即購買
https://www.hilti.com.hk/dril ing-and-demolition/combihammers/r4902202 - 兩年免費保養
https://www.hilti.com.hk/dril ing-and-demolition/combihammers/r4902202
晾衫架
1 開線
PM 40-MG
2 鑽窿裝底掌
TE 4-A22 / 6-A36
+ TE-CX
3 裝架
HST3 HY 200-R +
HIT-Z
4 收口
CP 606 /
CFS-DISP
CP 601S

晾衫架
立即購買
注射式混合黏著劑速效､以最短埋深緊固重型鋼板
- 嶄新錨桿設計，無須清潔鑽孔
步驟 3 - 具備歐盟認証
HY 200-R + HIT-Z
立即購買
www.hilti.com.hk/anchor-fasteners/injectable-adhesive-anchors/r4993
立即購買
www.hilti.com.hk/anchor-fasteners/anchor-rods-and-elements/r6295
欖閘
1 安裝磨耳
TE 4-A22 / 6-A36 SFC 22-A HSS

+ TE-CX
2 上閘裝螺絲
石矢牆磚牆
HST3 HY70 + HIT-V-R + HIT-SC
3 收口

欖閘
立即購買
磚牆上專用的混合劑在各種磚石底料上通過拉力測試
- 高度靈活，減少浪費混合劑
步驟 3 - 適用於乾燥至潮濕的鑽孔
- 在磚牆上穩固可靠，而且易安裝
HY 70 + HIT-V-R
簷篷
1 開線
PD 5 PR 3-HVSG PM 40-MG
2 鑽窿裝底掌
TE 30-A36 TE 50-AVR
+TE-CX + TE-YX
3 開料
AG 125-A22 / 36
SFC 22-A
+ AG-D
+ HSS

4 安裝簷篷
RE 500 HSL3-GR HST3-R

+ HIT-V
5 收口
CP 606 /
CFS-DISP
CP 601S
簷蓬
無線油壓鑽堅韌耐用
- 「ATC 主動控制扭力系統」安全設計
步驟 2 - 主動除震系統 (AVR) 確保操作舒適，生產
力隨之提升
立即購買
www.hilti.com.hk/cordless-systems/cordless-combihammers/r7492564
- 兩年保養
注射式混合黏著劑輕易應用作緊固大型錨栓
- 輕易使用, 減少浪費
步驟 4 - 高負載力
- 靈活埋深深度
RE 500 + HIT-V

臨時鐵
A 行人簷篷
PM 40-MG SFC 22-A TE 50-AVR

+HSS +TE-YX
AG 125-A22 / 36
RE 500 + HIT-V
+ AG-D
B 臨時樓梯/ 鐵台
TE 6-A36 SFC 22-A AG 125-A22 / 36

+ TE-CX + HSS + AG-D
HSA HSV HUS3
C 潔具托架
TE 4-A22 SFC 22-A AG 125-A22 / 36

+ TE-CX + HSS + AG-D
HSA HSV HUD

臨時鐵
應用B - 搭配 D R S - 6 - A 除塵系統使用，鑽孔時近乎
完全無塵
立即購買
- 兩年保養
PRODUCTS AND SERVICES 2017
Right of technical and programme changes reserved S.E. & O.
Right of technical and programme changes reserved S.E. & O.
Mongkok Hilti Centre Macau Hilti Centre

Nathan Rd. 彌敦道柏林街
Dundas St
Hamilton St
油麻地站
A1出口
巴黎街
Portland St 砵蘭街 Yau Ma Tei
馬濟士總督大馬路
A1 Exit
飛南地街布魯塞爾街
冼星海大馬路
宋玉生公園
登打士街
澳門回歸
咸美頓街
Shanghai St 上海街羅馬街賀禮

Pitt St
陳列館
Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan LI | 07/2018
倫敦街
www.hilti.com.hk
Reclamation St 新填地街
Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan LI | 01/2017
藝術
碧街
香港九龍油麻地上海街403號地下香港九龍大角咀洋松街1號馬德里街澳門布魯塞爾街70號建興龍廣場

博物館
形品星寓地下2號舖地下W座地舖
/F 403 Shanghai Street, Yau Ma Tei, Rua De Bruxelas, S/N Edigicio,
owloon, Hong Kong Kin Heng Long, Loja, W-R/C, Macau
rop-off services of Repair tools available)
喜利得(香港)有限公司
香港九龍觀塘偉業街223號宏利金融中心A座7樓701-704A及708A、B室
Hilti (Hong Kong) Limited
701-704 & 708B, 7/F, Tower
客戶熱線: 香港A,+852
Manulife
8228Financial
8118 | 澳門Centre,
00800 223 Wai8118
8228 Yip Street,
(免費熱線) Kwun| 傳真:
Tong,+852
Kowloon,
2954Hong
1751 Kong
Customer Hotline: +852 8228 8118
hksales@hilti.com (Hong Kong) 00800
I www.hilti.com.hk I 8228
Hilti8118
Hong(Macau
KongToll Free) I Fax: +852 2954 1751
hksales@hilti.com I www.hilti.com.hk I Hilti Hong Kong

Trade Brochure SandM 20180726

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Trade Brochure SandM 20180726

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

行業應用手冊

1 Hilti Website: www.hilti.com.hk

SFC 22-A AG 125-A22 / A36

3 Hilti Website: www.hilti.com.hk

ST 1800-A22 S-MD SID 4-A22

多線十字線鐳射儀 簡單易用，輕 鬆完成 精準 校 對

5 Hilti Website: www.hilti.com.hk

AG 125-A22 / 36 SCM 22-A

7 Hilti Website: www.hilti.com.hk

9 Hilti Website: www.hilti.com.hk

- 特別安全罩，即使 沒有使 用扭 力扳手 機，都

TE 6-A36 / TE 30-A36 AG 125-A22 / 36

11 Hilti Website: www.hilti.com.hk

無線油壓鑽 轉速力量 無人能及

13 Hilti Website: www.hilti.com.hk

HST3 / HST3-R HUS3 HSL-3

15 Hilti Website: www.hilti.com.hk

無線油壓鑽 轉速力量 無人能及

AG 125-A22 / 36 SCM 22-A

17 Hilti Website: www.hilti.com.hk

HST3 / HST3-R HSC-I HUS3 HLC

無線油壓鑽 轉速力量 無人能及

螺紋錨栓 高效率安裝於開裂及無裂 縫混凝土

19 Hilti Website: www.hilti.com.hk

SFC 22-A AG 125-A22 / A36 SCM 22-A

TE 4-A22 / 6-A36 HSL-3-R /

21 Hilti Website: www.hilti.com.hk

23 Hilti Website: www.hilti.com.hk

AG 125-A22 / 36 SCM 22-A AG 100S / D

ST 1800-A22 S-MD SID 4-A22

25 Hilti Website: www.hilti.com.hk

TE 6-A36 / 30-A36 TE 7 / 30 HSL-3-R /

AG 125-A22 / 36 SCM 22-A

27 Hilti Website: www.hilti.com.hk

ST 1800-A22 S-MD SID 4-A22

29 Hilti Website: www.hilti.com.hk

TE 6-A36 / 30-A36 TE 7 / 30 HST3 / HSA

31 Hilti Website: www.hilti.com.hk

SFC 22-A AG 125A-22 / 36 SCM 22-A

33 Hilti Website: www.hilti.com.hk

HST3 / HST3-R HSA

35 Hilti Website: www.hilti.com.hk

37 Hilti Website: www.hilti.com.hk

火藥擊釘器 輕巧易用，助你快 速完成緊固

HST3 / HST3-R HSA / HSA-R

ST 1800-A22 S-MD SID 4-A

39 Hilti Website: www.hilti.com.hk

SB 4-A22 AG 125-A22 / A36 SCM 22-A

41 Hilti Website: www.hilti.com.hk

SIW 22T-A SID 4-A22 S-MD

無線油壓鑽 轉速力量 無人能及

無線衝擊扳手 中型電炮，適合 普通打拆工種

43 Hilti Website: www.hilti.com.hk

TE 4-A22 HSA HSV

ST 1800-A22 SFC 22-A

45 Hilti Website: www.hilti.com.hk

無線油壓鑽 轉速力量 無人能及

- ±12. 5％伸縮 能力，滿足 天花 板和 牆 體 接 縫

47 Hilti Website: www.hilti.com.hk

49 Hilti Website: www.hilti.com.hk

TE 4-A22 / 6-A36 SFC 22-A HSS

HST3 HY70 + HIT-V-R + HIT-SC

51 Hilti Website: www.hilti.com.hk

多線十字線鐳射儀簡單易用，輕鬆完成精準校對

- 特別安全罩，即使沒有使用扭力扳手機，都

無線油壓鑽轉速力量無人能及

無線油壓鑽轉速力量無人能及

無線油壓鑽轉速力量無人能及

螺紋錨栓高效率安裝於開裂及無裂縫混凝土

火藥擊釘器輕巧易用，助你快速完成緊固

無線油壓鑽轉速力量無人能及

無線衝擊扳手中型電炮，適合普通打拆工種

無線油壓鑽轉速力量無人能及

- ±12. 5％伸縮能力，滿足天花板和牆體接縫

無線油壓鑽轉速力量無人能及

Shanghai St 上海街羅馬街賀禮

香港九龍油麻地上海街403號地下香港九龍大角咀洋松街1號馬德里街澳門布魯塞爾街70號建興龍廣場