CONTENIDO

Sanación Divina: 30 de enero de 1914

Sanación Divina: 14 de noviembre de 1917
La ciencia de la curación divina: 19 de julio de 1920
La verdad sobre la sanidad divina: julio-agosto
1927

Pecado en la carne
El poder de la curación divina
Sanidad divina
Carta al editor, The Sun
Un discurso para la gente del Inland Empire 10, El Ministerio de Sanidad y Milagros

"He aquí, te doy poder"

¿Han pasado los días de los milagros?
Neumologia
¿Vale la pena el precio?
Lago y curación divina investigados
La Palabra de Dios sobre la sanidad divina
¿Es Dios capaz de sanar? ¿Dios sana alguna vez? Hace
Dios siempre sana? ¿Dios usa medios en
¿Curación?
"La paz sea con esta casa" ... y por qué
Carta al editor, Spokane Daily Chronicle

¿Tienen los cristianos el derecho de orar "Si es tu voluntad" sobre la sanidad?

Modos de curación

Sobre el autor Sobre el compilador

Capítulo 1 Sanidad Divina

Sermón - Filadelfia, Pensilvania 30 de enero de 1914
Si hay algo mal con el espíritu de un hombre, él va directamente a Dios, pero al día siguiente tiene un dolor en la
espalda, y sigue el camino hacia el médico. ¿De dónde sacas tu derecho a hacer tal cosa?

Hay una flojedad miserable sobre la consagración a Dios. Los cristianos no parecen saber lo que significa la
consagración a Dios. ¿Qué pensarías de Jesucristo, si lo vieras yendo por el camino y en el consultorio de un
médico por alguna droga? ¿Por qué, querrías disculparte por el Señor, no? Bueno, tiene la misma razón para
disculparse por usted. Cuando te convertiste en cristiano con un cuerpo, alma y espíritu consagrados, tu privilegio
de ir al médico se cortó para siempre.

"La fe viene por oír y oír por la palabra de Dios" (Romanos 10:17). Este joven que testificó dice que sufre por el
apetito por los cigarrillos, y espera que oremos para que la próxima vez que quiera fumar no lo haga.

Te digo que Dios dice: "Deja tus pecados y luego ven a

Yo, y perdonaré ". Él no dice:" Tú continúas con tus pecados, y yo te perdonaré ". Él dice:" Dejas tu maldad, dejas
de engañar al médico y al diablo, dejas de hacerlo. tus hábitos secretos y ven a Mí, y yo te libraré ". Ese es el
único camino a Dios; ese es el camino en Dios.

Entonces, la consagración de un cristiano no es solo una consagración de su espíritu a Dios, no de su alma a

Dios. Es una consagración de cuerpo, alma y espíritu, todo el hombre, todo lo que hay de nosotros, y nos impide
para siempre buscar ayuda de la carne, el mundo o el demonio.

Hay tres enemigos del hombre: el mundo, la carne y el demonio. Nuestra naturaleza tiene tres departamentos:
espíritu, alma y cuerpo. ¿Qué pensarías del cristiano que iría al diablo oa algún espíritu engañoso para encontrar
bálsamo para su espíritu? Pues, uno pensaría que él no era cristiano en absoluto, ni lo sería. Supongamos que un
hombre quiere paz para su alma (mente), y apela al espíritu del mundo o la carne para obtenerla. No pensarías que
fuera cristiano en absoluto. Entonces, ¿cómo considerarás a un hombre que quiere curación para su cuerpo y va al
mundo y al hombre para obtenerlo?

Te voy a predicar durante cinco minutos del quinto [capítulo] de James. Él es muy explícito en este asunto. No
está estableciendo reglas para la gente del mundo. Él está hablando directamente a los cristianos. "¿Alguno de
ustedes [cristianos] está afligido? Que ore"
(Santiago 5:13), no "dejarlo ir al diablo o al médico o alguna fuente humana".

"¿Hay alguno enfermo entre ustedes? Dejen que llame a los ancianos de la iglesia" (versículo 14) significa esto: si
han orado y no ha llegado la liberación, sin duda es una debilidad de su fe. Necesitas ayuda. Entonces lo siguiente
es: "Que llame a los ancianos de la iglesia; y que oren por él, ungiéndole con aceite en el nombre del Señor"
(Santiago 5:14).

Cuando estaba predicando en Washington, DC, recientemente, una hermana mayor dijo que había ungido a su
pequeña la noche anterior y que le había puesto una botella llena de aceite por todas partes. Así que ya ves, ella
no estaba mirando a Dios para sanar; ella esperaba que el aceite de la unción sanara. Satanás es un viejo demonio
sutil, pero el Señor nos da pelea. Él no dice la unción del aceite, sino que "la oración de fe salvará al enfermo y el
Señor lo levantará" (versículo 15). Es por eso que nunca uso aceite, excepto cuando me lo piden, porque la gente
está buscando el aceite de la unción en lugar del Señor Dios. "Que llame a los ancianos de la iglesia; y que oren
por él, ungiéndole con aceite en el nombre del Señor: y la oración de fe salvará a los enfermos", no el aceite de la
unción. El uso del aceite de la unción es una cuestión de obediencia. Es un símbolo del Espíritu de Dios, y eso es
todo lo que es. Entonces colocamos sobre el individuo el aceite de la unción para que podamos cumplir el símbolo
del Espíritu de Dios como el Sanador, y eso es todo.

"La oración de fe salvará a los enfermos, y al Señor

lo levantará; y si ha cometido pecados, le serán perdonados "(versículo 15). Por lo tanto, continúa y amplía la
enseñanza.

Una de las cosas hermosas del evangelio de Jesucristo es que es progresivo en su revelación y
aplicación. Primero, se nos pidió rezar si estamos afligidos. En segundo lugar, nos pidieron que llamáramos a los
ancianos. Entonces, el Señor baja al negocio real en el corazón de un hombre. "Confiesa tus faltas el uno al otro"
(Santiago 5:16). Ate su vieja lengua chirriante y chirriante, y confiese a la otra parte que ha estado chillando.

Si todos los cristianos tuvieran esa mordaza en la boca, no habría la mitad de gritos en las reuniones que los
hay. Ahora escucha, no quiero golpear a la gente en la cabeza, pero quiero darte una lección. Aquí está el amplio
principio del evangelio: "Confiesa tus faltas".

Cuando fui a África, tuve la ventaja de llegar a un terreno absolutamente nuevo que nadie había estropeado con
mucha enseñanza suelta. En este país, nuestra gente ha sido abandonada con enseñanzas que no equivalen a nada,
y se tambalean de un lado a otro, "como una ola del mar impulsada por el viento y arrojada". Y Dios dice: "Que el
hombre no piense que recibirá algo del Señor" (Santiago 1: 6-7).

Un día, cuando era joven, Dios me trajo a ver

mi propia necesidad cuando necesitaba curación del cielo. No había nadie que rezara por mí, y yo ni siquiera era
cristiano en el mejor sentido de ser cristiano. Era miembro de una iglesia metodista, pero había visto a Dios sanar
a una querida alma, que era muy querida por mí. Cuando me senté solo un día, dije: "Señor, terminé con el médico
y con el demonio. Terminé con el mundo y la carne, y desde hoy me apoyo en el brazo de Dios". Me comprometí
con Dios; y Dios todopoderoso, justo allí y entonces, aunque no había señal de curación ni nada más, aceptó mi
consagración a Él. Esa enfermedad que se había quedado en mi vida y casi me mata durante casi nueve años
desapareció. Fue estreñimiento crónico. Tomaría tres onzas de aceite de ricino en una sola dosis, tres veces por
semana.

El lugar de la fuerza y el lugar de la victoria es el lugar de la consagración a Dios. Es cuando un hombre cierra los
dientes y dice: "Voy con Dios de esta manera", que la victoria va a llegar.

¡Mi! Este negocio tambaleante hace pensar en la vieja irlandesa que estaba en un barco en medio de una
tormenta. Cuando el barco giraba en una dirección, ella decía: "¡Oh, buen Señor!", Y cuando el barco se lanzaba
al otro lado, decía: "Buen diablo". Cuando alguien le preguntó por qué hizo eso, ella dijo: "¿Por qué, cómo puedo
saber en qué brazos caeré?"

Que el Señor nos despierte en nuestras almas y nos saque de este estado tambaleante y nos lleve donde todos nos
comprometemos
nosotros mismos de una vez por todas y para siempre al Dios todopoderoso, y luego vivir por él y morir por él.

La gente dice, como la querida alma de anoche que envió un mensaje a la reunión, "Estoy muy enfermo y si no
consigo la liberación, tendré que hacer algo". Porque, seguro que puedes hacer algo, puedes morir. Deberías morir
en lugar de insultar y negar al Señor Jesucristo y darle la espalda. La gente dice: "No puedo morir". Ye5, puedes,
si no eres un cobarde, pero no puedes pecar. Y es tanto un pecado comprometer tu cuerpo con el Señor Jesucristo
y luego acudir al médico como cometer adulterio o cualquier otro pecado. Es una violación de tu consagración a
Dios.

Haz una consagración a Dios y defiéndete y vive por eso y estar dispuesto a morir por eso. Entonces crecerás en
Dios, donde tu fe es lo suficientemente activa como para obtener respuestas a la oración.

No hay hombre que viva y tenga el ministerio de curación que pueda orar por todas las personas enfermas. Hay
muchos de ellos. Por qué, vienes a una asamblea como esta, y cada viejo santo que tiene dolor de estómago
vendrá y te pedirá que reces por ellos, y no hay tiempo para nada más. Dios quiere que crezcamos en Él donde
obtenemos respuestas a la oración por nosotros mismos. Luego, si hay un caso extremo y su fe está rota, confiese
sus faltas y haga que el resto de la gente ore por usted; y luego, en los casos extremos, enviar por los ancianos de
la
iglesia, esa es la mente de Dios.

En el capítulo doce de 1 Corintios, se enumeran los nueve dones del Espíritu Santo.

Porque a uno le es dada por el Espíritu la palabra de sabiduría; a otro la palabra de conocimiento
por el mismo Espíritu; a otra fe por el mismo Espíritu; a otro los dones de curación por el mismo
Espíritu; a otro el obrar milagros; a otra profecía; a otro discernimiento de espíritus; a otros
diversos tipos de lenguas; a otro la interpretación de lenguas. (1 Corintios 12: 8-10)

Estos son los dones o facilidades que Dios da a ciertos [unos] en la iglesia. Ahora, aquí hay un pensamiento que
quiero dejar contigo. Pasamos a Efesios, y vemos un orden diferente: no se mencionan los dones de habilitaciones,
pero los dones en este caso son individuos. Es a los hombres a quienes Dios les ha dado ministerios definidos.

Y en la iglesia de Jesucristo no solo deberían existir los dones, sino también la fe para usarlos. Y existen si se
desarrollan, y son viables cuando la fe en su corazón se activa para usarlos. Pero puedes tener los dones
directamente del cielo, y si la fe en tu corazón no está activa, no puedes operarlos.
Solo hay una oración que se contesta. No se responde la oración, sino la oración de fe. Es la oración de fe que
salvará a los enfermos. Creer en la oración no es mucho ruido. La oración de creencia puede no ser ningún ruido
en absoluto. Creer en la oración es un compromiso, un compromiso inteligente de ti mismo con Dios; y tu mente
se queda en Dios y tu corazón se queda en Dios y estás caminando en Dios. Estás listo para morir en lugar de ir a
alguien que no sea Dios. Esa es la verdadera oración creyente. Esa es la oración continua. Esa es la oración
predominante. ¡Bendito sea Dios!

Entonces, en Efesios, la Palabra de Dios nos dice que hay algunos apóstoles, algunos profetas, algunos maestros,
algunos evangelistas y algunos pastores. (Ver Efesios 4:11.) Estos son los dones de Dios, estos hombres, no los
dones como se mencionan en Corintios, pero los hombres se mencionan en Efesios, y los hombres con ministerios
son un regalo de Dios para la iglesia hasta el momento en que todos lo hagan. ven, todo el cuerpo de Cristo, a la
unidad de la fe, a la semejanza de Jesucristo, a la medida de la estatura del Hijo de Dios. "Hasta que todos
vengamos" (Efesios 4:12), no uno o dos. ¡Bendito sea su precioso nombre!

Estas cosas te demostrarán cuán lejos estamos detrás del ideal del evangelio. Estamos muy atrasados. Hace unos
años, muchos creían comúnmente que cuando el bautismo del Espíritu Santo se derramaba sobre el mundo, que
éramos el pequeño grupo particular que sería la novia de Cristo e iríamos con Él cuando Él viniera. Pero muy
pronto comenzó a amanecer
aquellos que vieron en la Palabra que aún no había un cuerpo tangible de Cristo. El cuerpo de Cristo son los
miembros llamados de Dios, unidos en un solo espíritu y en una esperanza de su llamado, bendito sea Dios, con
un Señor, una fe y un bautismo. Ese es el cuerpo. Entonces, todos los otros desarrollos, la novia y todo lo demás
nacen del cuerpo. (Ver Efesios 4: 2-6.)

Dios está obteniendo un cuerpo en este momento presente, y en el cuerpo de Cristo, el cuerpo ordenado de Cristo,
el cuerpo unificado, Él quiere sacarlo a luz hoy. Él ha establecido sus dones: la palabra de sabiduría,
conocimiento, fe, dones de curación, etc. También ha establecido hombres: apóstoles, profetas, evangelistas,
pastores y maestros.

Para el perfeccionamiento de los santos, para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de
Cristo: hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, a un
hombre perfecto, a La medida del estatuto de la plenitud de Cristo. (Efesios 4: 12-13)

Ahora la curación no es un asunto difícil. No se necesita un poco más de fe para ser sanado de tu enfermedad que
para ser salvo de tus pecados. La única diferencia es que en tu propia conciencia, sabías que no había lugar para
obtener el perdón, excepto de Dios. Tuviste el sentido suficiente para saber que no podías obtenerlo del
diablo; tenías que conseguirlo del
Señor.

Pero su cuerpo se enferma y su conciencia, debido a su educación, le permite ir al médico, a los brujos o al
demonio, y uno es tan ofensivo para Dios como el otro. El cuerpo cristiano, el alma y el espíritu son una
[unidad]. Un verdadero cristiano ha comprometido todo su ser al Dios viviente; se ha consagrado a Jesucristo con
toda la plenitud que Jesús se consagró al Padre en el río Jordán. El fue bautizado. Se consagró al máximo, a "toda
justicia" (Mateo 3:15), a todo lo correcto, a la voluntad de Dios para siempre. Bendito sea su nombre.

Ahora hay ejemplos en la Palabra de Dios que son muy sorprendentes en esta línea. Escuchas la Palabra de Dios:
"Maldito el hombre que confía en el hombre" (Jeremías 17: 5). Hable acerca de su carrera al médico. Eso es lo
que el Señor piensa al respecto. "Maldito el hombre que confía en el hombre y hace carne su brazo, y cuyo
corazón se aparta del Señor". Y la Palabra de Dios en el decimocuarto [capítulo] de 2 Crónicas nos da el ejemplo
más notable de Asa, el rey de Israel, que confió en Dios cuando los grandes ejércitos de sus enemigos se alzaron
contra ellos. Se arrodilló ante Dios y dijo:

Señor, no es nada para ti ayudar, ya sea con muchos o con aquellos que no tienen poder: ayúdanos,
Señor Dios nuestro; para nosotros

descansa sobre ti, y en tu nombre vamos contra esta multitud, oh Señor, tú eres nuestro Dios; Que
nadie prevalezca contra ti. (2 Crónicas 14:11)

Su pequeño puñado de hombres conquistó a toda la mafia.

Pero después de un tiempo, Asa tuvo una enfermedad en sus pies, y la Palabra dice que su enfermedad se volvió
extremadamente grande; y en su enfermedad no confiaba en el Señor, sino en los médicos; y Asa murió. Se
registra contra él como una ofensa contra Dios que él no confió en Dios por la enfermedad en sus pies, sino que
confió en los médicos. (Ver 2 Crónicas 16: 12-13.)

Alguien dice: "Bueno, está bien, me comprometeré con el Señor, y luego, por supuesto, no tendré más dolor de
estómago. Solo seré retenido, etc." Tal vez lo hará si su fe en Dios se mantiene lo suficientemente fuerte, y tal vez
no lo hará si no es así. Pero hay una cosa que se destaca, es decir, su consagración a Dios. Si su fe falla, no hace
ninguna diferencia; estás consagrado a Dios de todos modos. Si no obtienes una respuesta a la oración, estás
consagrado a Dios de la misma manera; y si Dios todopoderoso tiene que dejar que el diablo lo matara a golpes
durante una semana o dos meses o más, lo tomará hasta que la [culpa] que persigue el Señor esté fuera de su vida
y la fe haya vencido. Entonces aprenderás obediencia a Dios por las cosas que sufres. (Ver Hebreos 5: 8.) Esa es
la
la única manera.
La gente anda maldiciendo al diablo todo el tiempo. [Cuando] sigues los caminos del diablo, te torces en tu alma y
te enorgulleces en tu corazón, y eso te separa de Dios, y te dejan en manos del diablo. Lo más sabio que hacer
contigo es lo mismo que hice con uno de mis hijos. Le dije: "Joven, sigue tu propio camino hasta que te golpees la
cabeza contra la pared". Cuando fue herido casi hasta la muerte, se alegró de volver con su viejo padre para que lo
ayudara.

Conocemos tan bien la Palabra de Dios, así que en nuestros orgullosos corazones decimos: "Hemos sido
bautizados en el Espíritu Santo" y todo ese tipo de actitud. Es tan ofensivo para Dios como puede ser, y Dios
acaba de retirar su mano y dejarte ir, como hice con mi hijo. Y luego caerás con alguna enfermedad vieja, y te
acostarás, te inquietarás, echaras humo y llorarás hasta que te sientas bien con Dios y abras tu corazón a
Dios; entonces reprenderá al devorador, y se llevará la cosa. Dios bendiga.

Solía ser miembro de una iglesia donde se consideraba tan ofensivo tomar medicamentos o ir al médico como ir al
diablo por salud. El cristiano que acudiría al médico estaba al nivel del adúltero o del ladrón. Eso es absolutamente
correcto. Eso está de acuerdo con la Palabra de Dios. Una consagración completa de todo tu ser, tu cuerpo, alma y
espíritu, es lo que Jesús exige. Es lo que
Jesús pregunta y, bendito Dios, ese es el único lugar que vale la pena.

Hablamos y gritamos acerca del Cristo todopoderoso y lo que Él puede hacer y lo que es, etc. Pero la primera vez
que nos duele el estómago, vamos al médico y tomamos una dosis, y el Cristo todopoderoso recibe una bofetada.
la cara.

Amado, me escuchas. Si hay personas en todo el mundo que deberían ser enseñadas por Dios, que deberían
caminar con Dios, que deberían ser consagradas a toda la voluntad de Dios, son los cristianos, especialmente
aquellos que son bautizados en el mundo. Espíritu Santo. Debería ser absolutamente innecesario para cualquier
hombre en este día incluso hablar de estas cosas en un servicio público. Deberíamos haber estado tan
comprometidos desde el primer día con el Señor Jesucristo que comprometernos con cualquier hombre por
cualquier cosa sería muy ofensivo para nuestros espíritus. Y si vimos a nuestro hermano o hermana debilitarse y
caer en manos del hombre, nuestra oración, amor, fe y simpatía deberían pasar por debajo de ellos como si
volvieran a tomar el hábito de beber whisky nuevamente.

Es tan ofensivo para el cristiano tomar medicamentos como para el borracho tomar whisky. ¿No ves, amado, la
gran ventaja maravillosa en la vida del cristiano de ser cortado y libre de toda dependencia del brazo del
hombre? Estás cortado para siempre del mundo, de la carne, de la
diablo. Dios bendiga.

Tenía un amigo en África que estaba muy angustiado porque no podía aprender a nadar. Finalmente, un día se
emborrachó y salió de los muelles hacia el mar en Ciudad del Cabo a unos quinientos pies de agua, y después
pudo nadar, de acuerdo.

¿No ves, amado, que nunca tendrás fe en Dios en el mundo hasta que te lances a Dios, hasta que te comprometas
con Dios y luego vivas o mueras? Pertenezco a Dios; He terminado con el hombre, y he terminado con apoyarme
en su brazo.

Sé lo que son estas cosas. En mi casa tuve siete hijos. Nacieron sin medicina. Un querido hermano testificó la otra
noche que el Señor había mantenido la enfermedad fuera del hogar. No fue así en el mío. No hubo nada diabólico
en el camino que mi familia no consiguió, desde neumonía, viruela y fiebre tifoidea hasta un accidente de
disparos, y Dios nos permitió hacer la prueba de arriba a abajo.

Una cosa es ponerse de rodillas y decir: "Encomiendo mi cuerpo, mi alma, mi espíritu a Dios", y otra cosa es
apoyar a su bebé hasta que lo escuche jadear, y otra cosa es cierra los ojos en la muerte si es necesario, pero no
voy a volver a mi Señor. Ese es el tipo de entrenamiento que recibí, y esa es la claridad en la fe que mi corazón
clama.
Quizás en otra generación tendremos una multitud de personas que se pararán en Dios como gigantes, y podremos
tener una manifestación de los hijos de Dios y tomar el mundo para Dios y coronar al Cristo Rey de Reyes y
Señor de Señores.
Ahora, no le predico a nadie más lo que no he pasado por mí mismo. Te digo que el Señor me ha dejado pasar por
el molino. Una vez tuve reumatismo inflamatorio, y durante nueve meses sufrí, supongo que sí. Pero cerré los
dientes y dije: "Diablo, no puedes meterme en la cama; no iré", y me arrastré a casa, y me metía en la cama y tenía
ganas de llorar en mi agonía. Al final de nueve meses, Dios había forjado una cosa en mi corazón: que si moría,
el diablo no lograría que volviera a tomar medicamentos. Un día sentí en mi espíritu que necesitaba ayuda. No
había nadie allí que pudiera rezar por mí. Así que me subí a un tren y fui a Chicago a John Alexander Dowie. Un
día había una compañía de personas así, y cuando llegué, estaba tan lleno que ni siquiera podía mirar por la
puerta. Después de un tiempo, había otras personas que no podían entrar. Finalmente, un anciano, un anciano, vino
y rezó por nosotros; y mientras lo hacía, me curé de la coronilla a las plantas de los pies. Años después, me dijo
que esa era la única curación que había tenido que conocía.

A menudo me preguntaba si la virtud venía del viejo hermano o no, pero Dios conoció mi fe. ¿No lo ves,
comprometerte con Dios significa algo? digo
usted, probablemente va a significar algún sufrimiento algún día, pero ese es el camino de la claridad, el camino
de la verdad. Esa es la forma en que puedes mirar a cada hombre a la cara y decir: "No me estoy apoyando en el
brazo de la carne; voy por el camino de Dios".

Somos un grupo tan débil y tambaleante en estos últimos días. Dios solo está tratando de obtener algo de columna
vertebral en nosotros. Venimos y nos bautizamos, y aproximadamente una semana después, podemos encontrarlos
haciendo todo tipo de cosas. Los cristianos en los viejos tiempos vinieron a bautizarse, y cuando lo hicieron, un
oficial romano tomó sus nombres y los envió a Roma. Inmediatamente se canceló su ciudadanía, se cortó su
derecho de protección del gobierno romano, se confiscaron sus bienes y se dejaron presa de la avaricia de la gente,
pero se bautizaron de todos modos. Dios bendiga.

Les digo que ese es el tipo de personas que treinta millones de ellos dieron sus vidas a Dios en los primeros cuatro
siglos y fueron borrados del mundo de varias maneras. ¡Treinta millones de ellos! Hubo algo de espíritu cristiano,
y hubo cierta consagración a Dios en esos días. Era pobreza o muerte o enfermedad o prisión o cualquier otra cosa,
pero era la forma de consagración de Dios. Te digo que Dios se encontrará con ese tipo de cosas. Si vivieron, de
acuerdo, y si murieron, de acuerdo. Pertenecían a Dios, y el mundo desde entonces, durante 1400 años, mira con
orgullo esa lista de personas que se entregaron al Señor Dios. Pusieron el sello del personaje en el
Mundo cristiano Dios bendiga.

Todos los héroes, benditos sean Dios, tampoco vivieron allí. Bajas a la historia de Escocia, a los
Covenanters. Escribieron un pacto y dijeron: "No tendremos rey sino Jesús", y se puede ver que el viejo escocés
cerró los dientes y, abriendo una vena en su brazo, firmó el pacto con su propia sangre. Y trescientos mil de ellos
dieron su vida para cumplir ese pacto y murieron diciendo: "No tendremos Rey sino Jesús".

Ahora escuchame. Te garantizo que si hay cincuenta personas enfermas en esta sala, y te comprometes con Dios
en ese espíritu y con esa realidad, bendiga a Dios, no necesitarás a nadie para orar por ti. Simplemente te
recuperarás. Dios bendiga. El diablo no puede venir a tu alrededor cuando ese tipo de cosas está en tu alma.

Uno de mis hijos estaba muriendo de neumonía una vez. Recé por ese tipo y recé por él, y no fue nada
bueno. Pero un día estaba en el centro y estaba orando por ese chico, y el Señor dijo: "Ve a casa y confiesa tus
pecados a tu esposa".

Y dije: "Lo haré". Me detuve y conseguí que uno de los viejos ancianos bajara a mi casa. A medida que
avanzábamos, hablamos juntos y dije: "Tengo algunas cosas que quiero arreglar con mi esposa antes de que ores.
Ha habido todo tipo de oración, pero Él no escuchará". Entonces llevé a mi esposa a la otra habitación y le dije
que
todo el negocio, todo lo que había; y fuimos a la otra habitación y oramos por ese hijo, y fue sanado en un
segundo.

Quiero decirte que, cuando los cristianos no son sanados, por lo general, cavas y obtienes el Espíritu Santo para
que te ayude; y cuando hayan vomitado todas las cosas, obtendrán la curación.

Escúchame. La curación viene directamente de Dios. Todo hombre es, es un medio a través del cual Dios puede
trabajar. Dios es un espíritu; Necesita encarnación. Él elige al hombre como un cuerpo. La iglesia es el
cuerpo. "¿No sabéis que sois el templo de Dios y que el Espíritu de Dios mora en vosotros?" (1 Corintios
3:16). Hay algo que entra en su espíritu o en su cuerpo que está obstruyendo el flujo libre del Espíritu de
Dios. Saca esa cosa; Es entre usted y Dios.

Te digo que cuando alinees a las personas para que confíen en Dios para sus cuerpos como lo hacen para sus
almas, no habrá la mitad de la reincidencia que hay ahora. Fui miembro de un cuerpo de cien mil personas, y
nunca escuché que ninguno de ellos retrocediera. Se pararon por Dios, y murieron por Dios. El personaje estaba
en ellos, y ellos no sabían la mitad de Dios que nosotros por la revelación del Espíritu en estos días.

Esta tarde estoy dos veces más ansioso por este gran grupo de personas aquí, para saber si están o no
va a comprometerse claramente en Dios, que yo estoy con los enfermos. Puede haber docenas en esta sala que
están tan enfermos que necesitan a Dios. Pero, amados, escuchen. Supongamos que uno de ellos no fue sanado y
el resto quedó claro en su consagración a Dios; tendrías una demostración más grande.

Tan rápido como los sanas, los cristianos sin la consagración de Cristo están abajo en su fe y se
enferman. Después de un tiempo, un predicador llega a ser una especie de doctor de santos en su pequeña
asamblea. Dios no lo quiere. Tener claridad; endereza tu consagración a Dios. Ponte cuerpo, alma y espíritu para
siempre en las manos de Dios. Hazlo hoy, bendice a Dios. Hazlo hoy.

¡Qué vergonzoso debería ser un cristiano por confiar en el brazo de la carne o en una botella de medicina en algún
lugar de la casa! Vas a casa y recoges las cosas abominables y las pones en la caja del callejón [un cubo de
basura] y luego te disculpas con la caja del callejón.

No puedes decirme nada sobre medicina. Nunca hubo una farsa más grande practicada en la humanidad que la
práctica de la medicina. Los hombres más grandes del mundo médico lo han declarado una y otra vez, pero la
mafia no le presta atención.

El profesor Douglas McLaggen, que tenía la cátedra de jurisprudencia médica, se puso de pie entre mil
estudiantes, cuando se le pidió que diera una conferencia sobre el
ciencia de la medicina, y él dijo: "Soy un hombre honesto, y 'Un hombre honesto es la obra más noble de Dios';
desde los días de Hipócrates y Galeno hasta ahora, hemos estado tropezando en la oscuridad, desde el diagnóstico
hasta [ ilegible]." Sir Ashley Cooper, quien fue médico de la reina Victoria durante veinticinco años, el médico
más grande de Gran Bretaña, dijo: "La ciencia de la medicina se basa en conjeturas y mejora con el asesinato". El
Dr. Magendie de París, que tiene el mejor sistema de diagnóstico en el mundo, dijo: "Tomamos la atención del
paciente con nuestro medicamento, mientras la naturaleza interviene y cura". Pero no puede decirle eso a un
médico estadounidense de tercera categoría.

Sin embargo, el mundo cristiano le da la espalda al Hijo de Dios y se va y se pone en manos de los
hombres. Ningún hombre que haya vivido o vivirá jamás reducirá el tema de la medicina a una ciencia. No hay
dos dosis de medicamento que produzcan el mismo efecto en su propia persona. Puede tomar una dosis de
medicamento hoy y otra mañana, y tendrá un efecto diferente mañana del que tuvo hoy.

Eso puede estar bien para el mundo. Por qué, el hombre que no es cristiano tiene que tener un médico de algún
tipo, pero el cristiano no puede. Dios cortó el privilegio hace mucho tiempo. Dios bendiga. "¿Hay alguno enfermo
entre ustedes [cristianos]? Dejen que llame a los ancianos de la iglesia" (Santiago 5:14). Ese es todo el privilegio
que la Palabra de Dios le da. Ese es el camino hacia Dios, en la línea de la curación divina. Dios bendiga.
Dios te bendiga, te digo, solo estoy buscando el día en que habrá una gran, bendecida y verdadera compañía de
hombres y mujeres en este mundo que se mantendrán en esto a través del Dios vivo tan claro como el cristal, que
han cortado Limpiar del mundo, la carne y el diablo. Esa es la característica de la iglesia de Filadelfia, de acuerdo.

Dios me ha permitido ver curaciones en todas las formas en que los ojos humanos pueden verlas. Los he visto
venir como el relámpago. He visto al Espíritu de Dios destellar por la habitación, como el rayo. Dios estaba allí en
forma de rayo, y los demonios fueron expulsados y los enfermos sanados. He visto a Dios venir como el tierno
capullo cuando nadie sabía que estaba allí, y la gente fue sanada. He visto personas curadas en el público cuando
los cánceres se derriten y se curan las venas varicosas. Nadie rezó por ellos. Simplemente se pusieron en manos
de Dios. Eso es todo.
No hay hombre que viva que pueda definir las operaciones de fe en el corazón de un hombre. Pero hay una cosa
de la que estamos seguros: que cuando nos separamos de cualquier otra ayuda, nunca encontramos que el Señor
Jesucristo fracase. Si hay algún fracaso, es nuestro fracaso, no el de Dios. Dios bendiga.
Finis, gracias a Dios

Capítulo 2 Sanidad Divina

Artículo de revista 14 de noviembre de 1917
Divina curación, ¿qué es? Es la curación por el Espíritu de Dios, ejercido a través del espíritu del hombre. Jesús,
el Maestro Sanador, no solo se curó a Sí mismo, sino que también capacitó a Sus doce discípulos para realizar el
mismo ministerio. Más tarde, Él empoderó a "[y] otros setenta también" (Lucas 10: 1), haciendo en los ochenta y
tres hombres que practicaron el ministerio de curación durante su vida terrenal.

Después de la resurrección de Jesús, justo antes de su ascensión, se dio una gran comisión nueva a sus
discípulos. Los envió a predicar a todos los hombres en todas partes, ordenándoles que "predicaran el evangelio a
toda criatura" (Marcos 16:15), y declarando acerca de aquellos creyentes que se convertirían en discípulos a través
de su ministerio que,

estas señales seguirán a los que creen; En mi nombre ellos [los creyentes] echarán fuera
demonios; hablarán en lenguas nuevas; ... impondrán las manos a los enfermos y se
recuperarán. (Marcos 16: 17-18)

Las iglesias en general enseñan una falacia común en relación con el tema de la curación: a saber, primero, los
días de los milagros han pasado; y segundo, nadie sanó sino los doce apóstoles. Estas declaraciones existen debido
a la falta de conocimiento sobre el tema general de la curación, como se establece en las Escrituras.

En 1 Corintios, Pablo expuso, en orden, los diversos dones del Espíritu que prevalecen en la iglesia. Primero, la
palabra de sabiduría; segundo, la palabra de conocimiento; tercero, fe; cuarto, los dones de curación; quinto, obrar
milagros; sexto, profecía; séptimo, discernimiento de espíritus; octavo, diversos tipos de lenguas; noveno,
interpretación de lenguas. (Ver 1 Corintios 12: 8-10.)

Él elogió a la iglesia en que "no te quedes atrás en ningún don" (1 Corintios 1: 7). Todos estos diversos dones del
Espíritu se ejercitaron entre ellos.

James, al instruir a los cristianos acerca de su fe en Dios, dijo: "¿Hay alguno enfermo entre ustedes? Que llame a
los ancianos de la iglesia; y que oren por él". Con respecto a esta oración, dijo: "La oración de fe salvará a los
enfermos, y el Señor lo levantará; y si ha cometido pecados, serán perdonados" (Santiago 5: 14-15). Además
declaró: "La oración eficaz y ferviente de un hombre justo vale mucho" (Santiago 5:16) en su funcionamiento.

Los escritos de los padres de la iglesia durante cuatrocientos años después de Cristo enfatizaron el poder de la
curación.
como se conoce en las iglesias de ese período. Ciertas sectas de cristianos desde los días de Jesús hasta el presente
han practicado el ministerio de curación, a saber, los armenios, los valdenses de Alemania y los hugonotes; en
años posteriores, los seguidores de Dorothy Truedell de Suiza y los Buchanites de Sudáfrica; y en nuestros días, la
Alianza Cristiana y Misionera con sede en Nueva York, la Iglesia de Dios y los seguidores de John Alexander
Dowie, que mantienen una ciudad en el estado de Illinois en la que ningún médico ha practicado la medicina y
donde no uno emplea a un médico o toma medicamentos. Confían en Dios total y exclusivamente para la curación
de sus cuerpos. Y las estadísticas vitales nacionales muestran que su tasa de mortalidad está por debajo del
promedio de las ciudades de la misma población en el resto del país.

Desde el establecimiento del Instituto de Sanación Divina de Spokane en enero de 1915, Spokane se ha
convertido en la ciudad más saludable de los Estados Unidos, según el registro nacional. Y el Dr. Ruthledge de
Washington, DC, al revisar este tema dijo:
 La curación divina ya no es una idea vaga [irracional o impredecible] para sonreír. A través de su práctica, el
Instituto de Sanación Divina de Spokane, el reverendo John G. Lake, Supervisor, ha convertido a Spokane en la
ciudad más saludable de los Estados Unidos. En esto no descarto todas las otras espléndidas agencias de
curación, pero llamo la atención sobre el hecho de que con el establecimiento del Instituto de Sanación Divina de
Spokane, el porcentaje de muertes en
la ciudad fue bajada hasta el punto de que Spokane se hizo famosa como la ciudad más saludable de los Estados
Unidos de América.
Con frecuencia nos preguntan: "¿Qué es la curación divina?" "¿Es ciencia cristiana?" "¿Es psicológico o
espiritual?" Respondemos: "La curación divina es una porción del Espíritu de Dios transmitida a través del
espíritu del hombre". El Espíritu de Dios fue impartido por Jesús, al imponer sus manos sobre los enfermos. Una y
otra vez en la Palabra leemos: "Él puso sus manos sobre ellos ... y los sanó" (Lucas 4:40; véase también Marcos 6:
5).

De hecho, el Espíritu de Dios irradiaba tanto a través de Su personalidad que Su ropa se impregnaba de ella.

La mujer que tocó el dobladillo de su prenda "sintió en su cuerpo que era toda esa plaga" (Marcos 5:29). Jesús
discernió que "la virtud se ha ido de mí" (Lucas 8:46). Teniendo fe para tocar Su vestido, recibió el poder del
Espíritu en su persona. (Ver Lucas 8: 43-48; Marcos 5: 25-34.) Tan poderoso era el poder del Espíritu en el
apóstol Pablo que leemos en Hechos 19 que "de su cuerpo fueron traídos a los pañuelos o delantales enfermos, y
las enfermedades se apartaron de ellos, y los espíritus malignos salieron de ellos "(Hechos 19:12).

Los estudiantes han descubierto hace mucho tiempo una nueva ciencia.
Esta nueva ciencia es la neumología conocida, o la ciencia del espíritu. La neumología es un reconocimiento de las
leyes del Espíritu, un discernimiento del modus operandi de la obra del Espíritu, sus efectos y poderes.

De hecho, los científicos se han comprometido a demostrar los efectos psicológicos y fisiológicos del Espíritu de
Dios en el hombre bajo ciertas influencias y condiciones espirituales. En la operación de oración, declaran que las
células de la corteza cerebral se expanden; y a medida que se expanden, reciben y retienen el Espíritu de
Dios; que a través de la acción de la voluntad o del deseo del corazón, el Espíritu se transfunde a través de toda la
personalidad para que las células del cerebro y las células del cuerpo y las células de la sangre se sobrecarguen por
el Espíritu divino; que esta absorción y retención del Espíritu de Dios en la persona del hombre produce una
interacción química. A veces, olas de calor se apoderan de los individuos cuando se les imponen las manos y se
les transmite el Espíritu de Dios. Las personas a veces estallan en sudoración violenta,

Los resultados más notables se obtienen en este ministerio. Ejemplos:

La Sra. Daniel Carter, 27 West Courtland Ave., Spokane, sufrió un tumor grande. Trece médicos la examinaron,
estimando que el tumor pesaba quince libras. Todos estuvieron de acuerdo en que no había esperanza de vida,
excepto a través de una operación para eliminar la masa. Fue ministrada a través de la oración y la imposición de
manos a las 4:30 de la tarde. Tan notable y poderoso era el Espíritu de Dios en ella que a las once en punto del
día siguiente, cada rastro del tumor había desaparecido, y ella regresó a las salas de curación con sus corsés, de
tamaño normal, para mostrarnos la maravilla. que Dios había logrado en ella.

La Sra. Lamphear, del Hotel Gandy, Sprague Avenue, Spokane, padecía tuberculosis y prolapsos de estómago,
intestinos y útero. Ella tenía once años inválidos. Además de esto, sufrió violentamente de reumatismo
inflamatorio. Como los médicos no podían curarla, le aconsejaron que fuera a Soap Lake, se lavara y probara los
baños calientes. Los baños de temperatura normal no tuvieron efecto sobre ella. Luego la colocaron en baños
supercalentados, cuyo resultado fue que los venenos parecían salir de la parte superior del cuerpo y concentrarse
en la pierna izquierda, causando un crecimiento anormal en la extremidad. La extremidad se volvió tres pulgadas
más larga que la otra, el pie casi una pulgada más largo que la otra. Un espolón óseo grande, tan grande como una
naranja mediana, creció en el interior de su rodilla, destruyendo la acción de la articulación.

Bajo el ministerio de curación divina, la pierna se acortó a razón de una pulgada por semana, el hueso en el
interior de la rodilla desapareció por completo y su tuberculosis se curó. Todas sus enfermedades huyeron. Ella
nació sin el borde exterior de una oreja y
sin el lóbulo inferior La oreja comenzó a crecer y es prácticamente una oreja perfecta.

Creemos que esto demuestra la potencia del funcionamiento interno de una gran fuerza y poder y debería ilustrar
el maravilloso efecto producido por la introducción del Espíritu de Dios en el poder en la persona.

La Sra. Mary Matheny Johnson, Washington, estuvo bajo tratamiento durante cuatro años en el Clarkston Cancer
Institute, Clarkston, Washington, y finalmente fue dada de alta como incurable. Sus médicos dijeron que tenía
cuarenta cánceres en la vejiga, el útero, el estómago, los senos, la garganta, la boca, la raíz de la lengua y también
en la columna vertebral. Fue llevada al Instituto de Sanación Divina de Spokane y en siete semanas regresó a su
casa sanada. Sus cuarenta cánceres habían desaparecido.

Durante la vida del Instituto, desde enero de 1915 hasta la actualidad, un promedio de cien personas han recibido
ministración a través de la oración y la imposición de manos todos los días, un total de casi cien mil
ministraciones (tratamientos) hasta la fecha.

Cada porción de la ciudad y casi todas las ciudades, pueblos y aldeas en el estado y los estados contiguos tienen a
quienes han sido sanados por el poder de Dios.

Se proporciona el apoyo financiero del Instituto para

por las ofrendas de amor de aquellos que han sido bendecidos a través del ministerio. No se hacen cargos fijos de
ningún tipo por ningún servicio. Un equipo de ministros, que ministran a los enfermos a través de la oración y la
imposición de manos, están continuamente presentes. Otras iglesias locales tienen dificultades para mantener un
pastor y posiblemente un asistente. Esta iglesia tiene diez y se suma continuamente al personal, tan grande se ha
convertido en la demanda de este ministerio.

Capítulo 3
La ciencia de la curación divina

Sermón - Chicago, Illinois, 19 de julio de 1920

Nuestros ojos contemplan el triunfo de Jesucristo, el glorioso y victorioso Hijo de Dios, que triunfó sobre la
muerte y el infierno; quien se levantó triunfante, salvación para obtener; para que contemplemos gozo y alegría, y
caminemos triunfantes a través de Jesucristo, a través de la sangre que lava "más blanca que la nieve" (Salmo 51:
7).

"En él estaba la vida; y la vida era la luz de los hombres" (Juan 1: 4). Esta Escritura revela la diferencia entre el
cristianismo y la filosofía. Algunos se preguntan por qué siempre hay esa nota clave en mis direcciones.

Dios me dio el privilegio de intimidad con el Oriente filosófico, donde las multitudes son ministradas por
sacerdotes budistas, confucianos y brahmanes. Cada culto imaginable tiene sus representantes allí. Me sorprendió
descubrir que muchos en el mundo occidental estaban asimilando gradualmente las filosofías de Oriente.

Cuando tomas hoy las filosofías modernas (Ciencia Cristiana, Nuevo Pensamiento, Unidad, Ciencia Divina, etc.) y
las examinas, descubres que son
las mismas viejas filosofías de India, Egipto y China desde tiempos inmemoriales. Fueron construidos antes de
que viniera el Redentor, por lo que no hay redención en ellos. Son un esfuerzo por redimirse a través del esfuerzo
propio.

Como dije antes, la diferencia entre filosofía y religión, particularmente la religión de Jesucristo, está en las
palabras que cité de las Escrituras: "En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres". La filosofía es
luz; Es la mejor luz que poseía el individuo quien enmarcaba la filosofía, pero no es un dador de vida.

Pero del alma de Jesús se respiró una vida santa de Dios que entra en la naturaleza del hombre, lo aviva por su
poder, y por la gracia de Dios, tiene la vida de Jesús en él, luz eterna, vida eterna. Dios bendiga.
Muchas de las filosofías antiguas tienen luz. Algunos escritores dicen que una de las filosofías indias, el Bhagavad
Gita, fue escrita ochocientos años antes que Isaías. Predice la venida de Krishna, un hijo de Dios, no el Hijo de
Dios. Escucha esta joya filosófica:

Nunca nació el espíritu.

El espíritu dejará de ser nunca. Nunca fue el tiempo, no fue así.
Fin y principio son sueños. Sin nacimiento y sin muerte y sin cambio
Permanece el espíritu para siempre;
La muerte no lo ha cambiado en absoluto,
Aunque la casa parece  muerta .
Sin embargo, no hay conocimiento de la redención ni conocimiento de un redentor.

Buda presentó su filosofía quinientos años antes que Jesús. Las filosofías de Egipto cuentan la historia del diluvio
y fueron escritas miles de años antes de Jesucristo. En los escritos de cada uno de ellos, encontrará muchas de las
enseñanzas de Jesús. Las enseñanzas de Jesús no fueron únicas en el sentido de que eran nuevas; más bien, eran
nuevos porque contenían algo que ninguno de los demás poseía. Fue el contenido divino en la Palabra de
Jesucristo lo que le dio a Sus enseñanzas su característica distintiva de las otras filosofías. Ese contenido es la
vida de Dios. "En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres".

Las filosofías fueron el mejor esfuerzo del hombre para encontrar una explicación de la vida. Sin el conocimiento
de un redentor, fueron escritos antes de que Cristo se manifestara en el mundo. Sus autores negaron el poder del
pecado o anularon su influencia al no concebir una gracia redentora, una obra de Dios en el hombre, a través del
Espíritu de Cristo, para salvar el poder del pecado y cambiar su naturaleza. Pero se nos ha dado "grandes y
preciosas promesas: para que mediante esto seáis participantes de la naturaleza divina " (2 Pedro 1: 4).
Amado, el verdadero cristiano, y la verdadera iglesia cristiana, se compromete a traer a la humanidad la vida del
Señor Jesús, sabiendo que cuando llegue la vida de Jesús, la iluminación del alma, la luz de la civilización y el
cristianismo seguirán, pero La vida es lo primero.

A medida que los hombres se alejaban de Dios, y cuando el mundo descuidaba a Dios, los hombres naturalmente
caían en su propia conciencia y estados del alma y procedían de la manera común del mundo para tratar de
bendecir al mundo a través de la luz, pero la luz nunca salvó a un mundo. La luz nunca salvará un mundo. Debe
haber un contenido divino de lo alto que llega al alma para enriquecerlo y empoderarlo, iluminarlo y glorificarlo, y
más, deificarlo. El propósito de Dios a través de Jesucristo es deificar la naturaleza del hombre y, por lo tanto,
hacer que siempre sea semejante a Cristo, no solo en su apariencia externa y hábitos de vida, sino también en la
naturaleza, sustancia y contenido, en espíritu, alma y cuerpo, como el Hijo de Dios.

Jesús nunca tuvo la intención de que los cristianos fueran una imitación. Debían ser hueso de su hueso y sangre de
su sangre y carne de su carne y alma de su alma y espíritu de su espíritu. Y así, Él se convierte para nosotros en
Hijo de Dios, Salvador y Redentor para siempre, y somos hechos uno con Él tanto en propósito como en ser.
Interpretación de un mensaje en lenguas:
Nuestro Padre Dios, a Ti te alabamos nuestros corazones, que por Tu gracia hemos tenido el privilegio de vivir
en un mundo donde no solo se conocía la luz de Dios, sino donde la vida de Dios ha llegado. Te bendecimos
porque tenemos el privilegio de vivir en un día en que la vida de Dios en un nuevo diluvio de poder y gloria del
cielo viene sobre una ciudad y un mundo árido y árido. Y te agradecemos que esta vida de Dios ha sido en
nuestros corazones el agua bendita de la vida, bendiciendo y enriqueciendo nuestra naturaleza, llenándonos de Tu
gracia y poder divinos a través de Jesucristo el Señor.
A lo largo de mi vida, predominó un espíritu de investigación. Nunca ha sido fácil aceptar la verdad fácilmente,
hasta que mi alma salió pulgada a pulgada y probó el terreno. Al abordar este asunto del bautismo del Espíritu fue
con gran cuidado, pero como un alma hambrienta. Mi corazón tenía hambre de Dios. Y un día el Espíritu del
Señor vino sobre mí, Dios inundó mi vida y me bautizó en Su Espíritu Santo, y luego comenzó una obra nueva y
poderosa de Dios en mi corazón que se prolongó durante quince años, hasta que Cristo se convirtió en Dios. mi
mundo es una realidad divina

Al tener un reconocimiento formal como estudiante de ciencias, tengo el privilegio de asistir a clínicas, lo cual
hago con frecuencia. Me sometí a una vez a una serie de experimentos. No fue suficiente saber
que Dios sanó; Tenía que saber cómo sanó Dios. Visité una de las grandes instituciones experimentales y me
sometí a una serie de experimentos.

Primero, me pusieron un instrumento en la cabeza para registrar las vibraciones del cerebro. Este instrumento tenía
un indicador que registraría las vibraciones de la mente. Entonces comencé repitiendo cosas relajantes como el
Salmo Vigésimo tercero, calculado para calmar la mente y reducir sus vibraciones al punto más bajo. Luego repetí
el trigésimo séptimo salmo, luego el trigésimo quinto [capítulo] de Isaías, luego el noventa y un salmo, luego el
discurso de Pablo ante Agripa. Después de esto, entré en la literatura secular y recité "La carga de la brigada de la
luz" de Tennyson y, por último, "El cuervo" de Poe, con una oración en mi corazón que en el momento
psicológico, Dios ungiría mi alma en el Espíritu Santo.

Mi dificultad fue que, mientras la recitación continuaba, no podía evitar que el Espíritu viniera sobre mí, y cuando
terminé con "El cuervo" de Poe, dijeron: "Eres un fenómeno. Tienes un rango mental más amplio que cualquier
otro ser humano que hemos visto ". En realidad eso no fue así. Fue porque el Espíritu de Dios siguió viniendo
sobre mí en grado, para que pudiera sentir el movimiento del Espíritu dentro de mí.

Pero recé en mi corazón, Señor Dios, si solo permites que el Espíritu de Dios venga como los relámpagos, de
Dios sobre mi alma por dos segundos, sé que algo va a suceder que estos hombres nunca han visto
antes de.

Entonces, cuando cerré las últimas líneas, de repente el Espíritu de Dios me golpeó en un estallido de alabanzas y
lenguas, y el viejo indicador en el instrumento rebotó hasta su límite, y no tengo la menor idea de cuánto más
podría haber desaparecido si fuera una posibilidad. Los profesores dijeron: "Nunca hemos visto algo así".

Le respondí: "Caballeros, es el Espíritu Santo".

Ahora, para obtener la fuerza de esta lección, es necesario darle la última teoría del proceso de digestión. Verá el
poder asimilador de su naturaleza, su capacidad de asimilar a Dios y llevar la vida de Dios a su ser y mantenerla
en su ser. No estoy hablando de lo que creo; Estoy hablando de lo que sé.

Durante muchos años, Dios me mantuvo para que la enfermedad y la muerte no pudieran tocarme, desde el día
que vi en el noveno y primer salmo el privilegio de un hombre de entrar en Dios, no solo para sanar, sino también
para la salud y para tener a Dios y al vida de Dios en cada fibra de su ser.

Los científicos nos dicen que en una pulgada de la piel de un hombre hay un millón quinientas mil células, y ahora
casi han duplicado esa afirmación. Pero sea como fuere, toda la estructura del ser de un hombre es una
maravillosa estructura celular. Tu
la sangre, tu cuerpo, tu cerebro, tu hueso es solo una gran estructura celular.

Según la última teoría sobre el proceso de digestión, los alimentos que comemos se reducen a linfa vegetal y luego
se absorben en las células del cuerpo. Pero ningún científico en el mundo ha podido explicar satisfactoriamente
qué es lo que cambia la linfa y la hace vida. Algo sucede cuando está en las células que lo transforma en
vida. Esto es transmutación.

Quiero contarte lo que creció en mi alma y cómo probé el hecho. A veces podía sentir la actitud de oración, tal
como lo has sentido cientos de veces, el impulso del Espíritu moviéndose a través de mi cerebro y mi persona
hasta la punta de mis dedos, solo pequeños impulsos de la presencia de Dios en mi vida. Y dije: "Si hubiera un
instrumento lo suficientemente poderoso, creo que los hombres podrían ver la acción de las células cerebrales y
ver qué ocurre".

Aquí está el secreto de la digestión: desde la mente espiritual del hombre y a través del espíritu del hombre, se
imparte a cada célula de su cuerpo impulsos de espíritu, ondas de vida. Es el movimiento del Espíritu. Los
impulsos espirituales pasan de las células de la corteza cerebral a los extremos de los dedos de las manos y los
pies, a cada célula del cuerpo. Y cuando tocan esa linfa vegetal en las células del cuerpo, se transforma en
vida. Eso es transmutación.
En el mundo eléctrico, puede disolver zinc, y la corriente eléctrica lo absorbe y lo transmite al otro extremo del
cable. En un experimento en California, disolvieron zinc en la batería en un extremo, transmitieron el zinc al otro
extremo del cable y lo depositaron y solidificaron en el otro extremo del cable, a una distancia de doce
millas. Como se hace Hay un proceso de transmutación. Así se llama. Es un cambio de una forma a otra.

Mi hermano, escucha. Si eso no es cierto en el mundo espiritual, no existe la vida divina; no existe la salvación
por medio del Hijo de Dios, porque lo que es anímico o natural debe ser transformado por el Espíritu de Dios en
nosotros hasta que se vuelva espiritual, hasta que sea de Dios. "Ustedes deben nacer de nuevo" (Juan 3: 7) es una
declaración verdaderamente científica.

Jesús se sentó con sus discípulos y comió con ellos, tanto pan como pescado. Fue al Monte y ascendió ante ellos a
la gloria, mientras sus ojos contemplaban. ¿Qué pasó con el pescado y el pan que había comido? Te digo que hay
transmutación. Lo que es natural se vuelve espiritual. Lo que era natural fue cambiado por el poder de Dios en la
vida de Dios, en la naturaleza de Dios, en la sustancia de Dios, en la gloria de Dios.

En el segundo experimento, unieron a mi cabeza una poderosa radiografía con accesorios microscópicos para ver,
si era posible, cuál era la acción de las células cerebrales. Luego procedí, como en el primero
experimentar. Primero, repetí Escrituras que eran relajantes y calculadas para reducir la acción de las células de la
corteza a su registro más bajo posible. Luego, seguí las Escrituras hacia las cosas mejores y más ricas, hasta que
llegué al primero de Juan; y cuando comencé a recitar eso y los fuegos de Dios comenzaron a arder en mi
corazón, ahora, una vez más, el Espíritu de Dios vino sobre mí, y el hombre que estaba a mis espaldas me
tocó. Era una señal para mantener el equilibrio del alma hasta que uno tras otro pudiera mirar a través del
instrumento. Y finalmente cuando lo solté, el Espíritu se calmó. Dijeron: "Hombre, no podemos entender esto,
pero las células de la corteza se expandieron asombrosamente".

Oh, amado, cuando oras, algo está sucediendo en ti. No es un mito; Es la acción de Dios. El Dios todopoderoso,
por el Espíritu, entra en el alma, toma posesión del cerebro, se manifiesta en las células de la corteza y cuando
quieras y desees (consciente o inconscientemente) el fuego de Dios, el poder de Dios, esa vida de Dios, esa
naturaleza de Dios, se transmite desde las células de la corteza del cerebro, palpita a través de los nervios, a través
de la persona, a cada célula de tu ser, a cada célula de tu cerebro, sangre, carne y hueso, al millón. , cinco mil
células encorvadas en cada pulgada cuadrada de tu piel, y están vivos con Dios. Esa es la curación divina.

Los hombres han tratado el evangelio de Jesucristo como si fuera un sentimiento y una tontería. Los hombres que
se hicieron pasar por sabios han despreciado el fenómeno tomando
colocar en el cristiano todos los días. Pero amada, ninguna querida madre se arrodilló ante el trono de Dios y
levantó su corazón al cielo sin demostrar el mejor proceso de transmisión inalámbrica divina.

En estos días, ahora pueden transmitir de forma inalámbrica de seis a siete mil millas e incluso doce mil millas
recientemente. Una vez más, han podido demostrar que en una décima de segundo pueden transmitir la primera
sección del pensamiento doce mil millas. ¡Piénsalo! Prácticamente no existe el tiempo; Se realiza prácticamente de
forma instantánea. Esto explica la salvación instantánea y la curación instantánea.

Amados, en el mismo instante en que tu alma se mueve con tu corazón llorando y tu naturaleza anhela a Dios, se
registra en el alma de Jesucristo, y la respuesta regresa. Entonces Jesús dijo: "Lo que desees, cuando ores, cree
que lo recibirás, y lo tendrás" (Marcos 11:24), y "Mientras [todavía] hablas, oiré" (Isaías 65:24).

Les dije: "Caballeros, quiero que vean una cosa más. Bajen en su hospital y traigan al hombre que tiene
inflamación en la espinilla. Tome su instrumento y póngalo en su pierna; deje suficiente espacio para que pueda
mano en su pierna. Puedes sujetarla a ambos lados ". Entonces, cuando el instrumento estaba todo listo, puse mi
mano sobre la espinilla de ese hombre, y recé tal como reza la Madre Etter, tal como ustedes rezan. Ninguna
oración extraña, pero el grito de mi corazón para
Dios. Le dije: "Dios, mata la enfermedad diabólica por el poder de Dios. Deja que el Espíritu viva en él; deja que
se mueva en él".

Entonces dije: "Caballeros, ¿qué está pasando?" Ellos respondieron: "Cada célula está respondiendo".
Amados, todo lo que hay que curar es que la vida de Dios regrese a la parte afectada, y de inmediato la sangre
fluye, las células congestionadas responden, y el trabajo está hecho. Esa es nuevamente la ciencia divina de Dios
en la curación.
Hace mucho tiempo mi alma se cansó de que los hombres trataran todo el tema del cristianismo como si fuera un
juego de niños. Tenemos nuestras ciencias físicas; Tenemos nuestras ciencias psicológicas, la estructura del
cuerpo y la acción de la mente que se enseña en las grandes escuelas de la tierra. Pero hay algo más grande. Uno
de estos días habrá una nueva cátedra en nuestras universidades. Será la silla de la neumología, la ciencia del
espíritu, por la cual los hombres se comprometerán a descubrir las leyes del espíritu del hombre y la acción de
Dios a través del hombre. Y por la gracia de Dios, los hombres sabrán que Dios está vivo y que el Espíritu
viviente de Dios no es un sueño; y su maravilloso poder en el hombre y a través del hombre será revelado.

En mis salas de curación en Spokane, una mujer querida vino un día cuyo nombre es Lamphear. Ella era la esposa
de un comerciante en la ciudad. Ella se había caído
algunas escaleras, causando un prolapso del estómago, intestinos y útero. Había sido inválida durante once
años. Además de esto, se volvió tuberculosa hasta la muerte. Además de eso, la pobre mujer desarrolló un
reumatismo inflamatorio, hasta que vivió en un infierno de tortura. Los médicos dijeron que no podían hacer nada
por ella, pero aconsejaron que la llevaran a Soap Lake, Oregon, y que tal vez los baños le sirvieran de algo.

Así que la metieron en los baños calientes allí, y ella sufrió tanto como siempre. Luego intentaron baños
supercalentados, y la pusieron en agua más caliente que cualquier ser humano en el que hubiera estado antes, así
lo testificó el superintendente. El resultado fue que, en lugar de tener un efecto curativo, la pierna izquierda
desarrolló un crecimiento anormal, y se hizo tres pulgadas más larga que la otra pierna, y un espolón óseo más
grande que una naranja creció en el interior de la rodilla, destruyendo la acción de La articulación de la rodilla. El
pie se hizo una pulgada más largo.

Ella salió de la institución peor de lo que fue. Ella llegó hasta Portland. Sus padres vivían en The Dalles. Ella
quería ver sus patentes antes de morir, por lo que su esposo la llevó en brazos al bote. Mientras lo hacía, un
misionero pentecostal dio un paso al frente y dijo: "Querida mujer, ahora entendemos por qué Dios nos dijo que
tomáramos este bote. Nos dijo anoche que tomemos el bote de las ocho en punto para The Dalles". Llamó por
teléfono y descubrió que la tarifa era de $ 1.80 y que eso era todo el dinero.
Tenían, se fueron sin su desayuno para poder tomar el bote.

Mientras yacía llorando con su sufrimiento (eran personas tímidas), el hombre dijo: "Cuando lleguemos a The
Dalles, rezaremos por ustedes". Finalmente, llegaron a The Dalles y fueron a un hotel. Los dos se arrodillaron para
orar por ella, y ella dice que mientras oraban y ponían las manos sobre sus rodillas, sus manos se iluminaron hasta
que se parecían a las manos de Jesús, sus caras se parecían a las de Jesús, y tuvo miedo. . Pero algo sucedió. El
dolor salió de ella.

Extrañamente, ella retuvo su tuberculosis, y la lucha por respirar continuó. La pierna permaneció del mismo
largo. Cuando se examinó a sí misma, se sorprendió al descubrir que no era más corto. Ella dijo: "Oren
nuevamente para que el Señor tenga la misma longitud que el otro", pero el pobre misionero se tambaleó.

Él dijo: "Querida hermana, el dolor se ha ido, debes estar satisfecho y alabar a Dios".

Así que continuó durante tres años y medio, tosiendo sus pulmones y su pierna tres pulgadas más larga que la
otra. Un día ella vino a las salas de curación y fue ministrada. La acción curativa de Dios tuvo lugar, y ella se
sintió maravillosamente aliviada. Ella dijo: "Puedo respirar en mi estómago".
El ministro dijo: "¿Qué te hace cojear?"
Ella respondió: "Hay un gran bulto en el interior de mi rodilla, y mi pierna es tres pulgadas más larga de lo que
debería ser".

Él dijo: "Rezaré por eso".

Pero ella dijo: "El misionero que oró por mí me dijo que debería estar satisfecho si el dolor desaparecía", dijo el
ministro, "Todavía no había crecido en Dios". Y puso sus manos sobre el bulto y oró, y Dios todopoderoso
disolvió ese bulto de hueso y esa pierna se acortó a razón de una pulgada por semana. El pie también se acortó a
su longitud adecuada, y ella usa zapatos como cualquier otra persona, lo mismo en ambos pies. Ella nació sin el
borde externo y el lóbulo en una oreja, y también creció y se convirtió en la otra.
Hay una diferencia entre curación y milagro. La curación es la restauración del tejido enfermo, pero el milagro es
una acción creativa del Espíritu de Dios, creando lo que es deficiente en la vida de un hombre. Y la salvación de
un alma es un milagro divino de Dios.
Cada vez que Cristo habla la palabra de vida a un
En el corazón del hombre, hay un milagro divino y creativo de Dios hecho en él, y él es un hombre nuevo en
Cristo Jesús.

Un día me senté en Los Ángeles, hablando con el viejo padre Seymour. Le conté un incidente en la vida de Elias
Letwaba, uno de nuestros predicadores nativos que vivía en el país. Llegué a su casa y su esposa dijo:
"No está en casa. Un pequeño bebé está herido y reza por eso". Así que fuimos y me puse de rodillas y me metí en
la choza nativa. Vi que estaba arrodillado en un rincón junto al niño. Le dije: "Letwaba, soy yo. ¿Qué le pasa al
niño?" Me dijo que la madre lo tenía en la espalda en una manta, ya que los nativos llevan a sus hijos, y se había
caído. Él dijo: "Creo que le ha dolido el cuello".

Lo examiné y vi que el cuello del bebé estaba roto, y le dije a Letwaba: "Por qué, Letwaba, el cuello del bebé está
roto". Giraría como el cuello de una muñeca de lado a lado. No tenía fe en un cuello roto, pero la pobre Letwaba
no sabía la diferencia. Vi que no entendía, pero discernió el espíritu de duda en mi alma, y me dije a mí mismo:
"No voy a interferir con su fe. Simplemente sentirá la duda generada por las viejas cosas tradicionales que alguna
vez aprendí . Entonces saldré ".

Y lo hice. Fui y me senté en otra choza y seguí rezando. Me acuesto a la una de la mañana; a las tres entró
Letwaba. Le dije: "Bueno, Letwaba, ¿qué tal el bebé?" Me miró con tanto amor y dulzura y dijo: "Por qué
hermano, el bebé está bien. Jesús lo curó".

Le dije: "¡El bebé está bien! Letwaba, llévame al bebé de inmediato".

Así que fuimos al bebé, y tomé al pequeño bebé negro en mi brazo, y salí rezando, "Señor, toma
cada cosa maldita de mi alma que me impide creer en el Señor Jesucristo ". Y el Sr. Seymour, a quien le había
contado el incidente, gritó:" ¡Alabado sea Dios, hermano, eso no es curación, es vida! "

En mi reunión en Spokane hay un querido hombre que vino de Texas, el reverendo Julias Allen. Nos dijo que se
estaba muriendo de pelagra.1 Vino a la reunión de la hermana Etter en Dallas. Aparentemente, en el tren murió, y
acostaron su cuerpo en la casa de la estación, lo cubrieron con pistolas, pero descubrieron por la mañana que
todavía estaba vivo. Entonces lo llevaron a la reunión de la Madre Etter, y ella bajó de la plataforma y oró por él,
reprendiendo al demonio de la pelagra. Ese hombre está viviendo y ha estado predicando el evangelio durante
siete años en Spokane.

Por qué, hay más ciencia en la mente de Dios en cinco minutos que la erudita erudición del mundo. "En él está la
vida, y la vida era la luz de los hombres" (Juan 1: 4). La vida de Dios es lo que la mente de los hombres y los más
entusiastas de ellos nunca supieron ni entendieron. "El mundo no conoció a Dios por sabiduría" (1 Corintios
1:21). No podían discernir el valor de su muerte o entender las maravillas de su vida o por qué el Señor Jesús vino
y vivió y murió y entró en el Hades y destruyó el poder de la oscuridad y la muerte que contenía las almas de los
hombres; o cómo los liberó de las cadenas de la oscuridad, los tradujo a su propia gloria y salió a hablar la Palabra
de Dios y revelar el poder de Dios y mostrar la naturaleza de Dios. Y por la gracia de
Dios, el hombre ha tenido el privilegio de entrar en la naturaleza de Jesús, y los fuegos de Dios arden en su alma
como ardieron en el alma del Señor resucitado. Eso explica la fe de la resurrección y el poder de la resurrección.

El mundo científico ha sido sorprendido por uno de los científicos ingleses, quien dice que tiene una fórmula para
la transmutación de los metales más gruesos en oro. Los viejos alquimistas afirmaban conocer este secreto, pero de
alguna manera desapareció del mundo. Ahora se afirma que se puede volver a hacer, que pueden tomar plomo,
plata, hierro y transmutarlos, o convertirlos en oro.

Amados, eso es lo que Jesucristo ha estado haciendo todo el tiempo. Es tan antiguo como el cristianismo; Es tan
viejo como el Hijo de Dios. Él ha venido a los corazones de los hombres, tomando las viejas condiciones básicas
de la naturaleza, inyectando su vida en ellos, induciendo su poder en el hombre y, a través de la poderosa acción
del Espíritu Santo, se han transformado en oro puro. de Dios. Esa es la transmutación divina.
Si nunca hubo otra bendición que vino al mundo a través de Pentecostés, pero esta de la que ahora voy a hablar,
todo el precio que pagaron los hombres sería nada. ¡Escucha! Ha habido más investigación divina real por el
Espíritu Santo sobre la naturaleza de Dios y la naturaleza del hombre en estos últimos quince años que en
cualquier otro período similar en la historia cristiana, y un descubrimiento más inteligente de la acción y el trabajo
de Dios en
a través del hombre que nunca antes. Ese es el laboratorio divino del conocimiento espiritual de Dios.

Y cuando alguien viene a mí con la declaración de que no hay nada en el bautismo del Espíritu Santo sino una
manifestación psicológica, yo digo: "Hermano, hermana, ven conmigo y mira las gemas de Dios y el hermoso oro
que ha salido. de la escoria de las vidas sucias, y entonces lo sabrás ". Salvado del pecado y curado de la
enfermedad, eso es una demostración divina.

En mi Asamblea en Spokane es una mujercita real que estuvo ciega durante nueve años. Ella tenía poca enseñanza
en la línea de la fe de Dios. Se sentó un día con su grupo de seis hijos para descubrir que su bruto bruto de marido
la había abandonado a ella y a sus hijos y la había dejado morir de hambre. Un ser humano degradado es capaz de
hacer cosas que ninguna bestia hará, porque una bestia cuidará de sí misma.

Puedes imaginar cómo era su pequeño corazón. Estaba aplastada, rota, magullada y sangrando. Reunió a sus hijos
a su alrededor y comenzó a rezar. Estaban sentados en su porche delantero. En ese momento, uno de ellos se
levantó y dijo: "¡Oh, mamá, hay un hombre que viene por el camino y se parece a Jesús! ¡Y, oh, mamá, hay
sangre en sus manos y sangre en sus pies!" Y los niños se asustaron y corrieron por la esquina de la casa. Después
de un rato, el más grande miró a la vuelta de la esquina y dijo: "¡Mamá, está poniendo tus manos sobre tus
ojos!" Y justo entonces sus ojos ciegos se abrieron. Eso es divino
poder.

Y, amados, si hubiéramos podido ver la razón, habríamos visto que había algunos cristianos, como los de Brooks
'Home, Zion City o algún otro lugar, que rezaban el poder de Dios en un mundo hambriento, y Jesucristo, en su
búsqueda de los que recibirían, corrió hacia ella y la envió a alabar a Dios y enseñar el evangelio de Jesús.

No habría extrañado mi vida en África por nada. Me enfrentó a algunos de los problemas reales. Me senté en una
montaña en África una tarde y conté mil cien aldeas nativas dentro del alcance de mis ojos. Pude ver el color de la
hierba en las montañas a sesenta millas de distancia. Podía ver las montañas a ciento cincuenta millas de
distancia, tan clara era su atmósfera enrarecida.

Entonces comencé a pensar y dije: "Dentro del alcance de mis ojos, viven diez millones de nativos. Nunca han
escuchado el nombre de Jesús. En toda la tierra, hay al menos cien millones de personas, tal vez dos cien
millones." Están naciendo a un ritmo tremendo. ¿Sabes que cada día nacen más paganos de los que se cristianizan
en cincuenta años? ¿Cuándo nos pondremos al día con nuestro método actual de construir escuelas y enseñarles a
leer? ¡Nunca! Te digo que nunca será así. Tiene que venir del cielo por el poder de Dios, por un derramamiento
del Espíritu Santo. Esa es la salvación divina.
Esa es la razón por la cual mi corazón se regocija en la bendita promesa: "En los últimos días, dice Dios,
derramaré de mi Espíritu sobre toda carne" (Hechos 2:17). Y cada uno de los doscientos millones de personas no
salvas oirá y conocerá al Señor Jesucristo. Amados, preferiría tener un lugar en el reino de Dios, rezando para que
esa cosa exista y rezando el poder de Dios sobre ellos, que cualquier otra cosa en el mundo.

Se dice que África es el primer país establecido en el mundo, y creemos que el mundo tiene seis mil años. África
se ha asentado durante cinco mil años. Doscientos o cuatrocientos millones han muerto cada siglo. Divida la
diferencia y diga que trescientos millones han muerto cada [siglo] durante cinco mil años.

Me hizo rezar y meditar. Le dije: "¿Dios no tiene interés en estas personas? Y si Él tiene interés, ¿por qué no se
hace algo por ellos? ¿Qué le pasa a Dios? ¿Dios no puede ayudar o no le importa?" Mi corazón se estaba
rompiendo bajo la carga de eso. Le dije: "Dios, debe haber una explicación en alguna parte. ¿Qué es, Señor?
Cuéntame sobre eso".

Entonces mi corazón se calmó y el Espíritu dijo: "La iglesia, que es su cuerpo", y supe que esa era la respuesta de
Dios.
Le dije: "Sí, la iglesia debería haber enviado misioneros
y construyó escuelas e hizo esto y aquello ".

Pero el Espíritu siguió diciendo: "La iglesia, que es su cuerpo. La iglesia, que es su cuerpo". Me senté y escuché
esa voz repetir esa oración durante media hora.

Le dije: "Dios mío, mi alma comienza a ver. La iglesia es la presencia ministrante del Hijo de Dios en el mundo.
La iglesia es la agencia generadora del poder de Dios en el mundo. La iglesia ha sido negligente en uno gran
confianza. Ella no ha rezado el poder de Dios desde el cielo ".

Entonces vi lo que se convirtió en una convicción en mi alma desde ese día: que nunca hubo un alma nacida de
Dios en toda la tierra en ningún momento hasta que alguna alma en el mundo se apoderó del Espíritu viviente de
Dios y generó ese Espíritu en salvando la gracia y la virtud creativa y ministrándola hasta que tomó posesión de un
alma, no hay diferencia si estaba a un millón de millas de distancia. Así, la vida de Cristo se engendra en ellos.

Cuando trato de inducir a los hombres a olvidar sus pequeñas disputas y sus pequeñas diferencias y a rezar, es
porque mi alma siente la carga. Mother Etter ha sido como un mariscal durante cincuenta años. Los enfermos han
sido sanados; la gente ha sido convertida y bendecida. Pero amado, cuando escuché que el hermano Brook se
encerraba día y noche para rezar el poder de Dios en un mundo, dije: "Ahí es donde ella recibe su fuego; de ahí
viene de mi alma;
de ahí proviene de otras almas, a través de aquellos que rezan: "Eso es intercesión divina.

Observe cuán bellamente está iluminada esta armería. El mundo vivió en la oscuridad durante cinco mil años, y no
tenían forma de iluminar un lugar como este, excepto con antorchas o velas. Pero hace cinco mil años había tanta
electricidad como hoy. Alguien descubrió cómo manejarlo, descubrió las leyes que lo rigen y aprendió a aplicarlo
a nuestras necesidades.

Pero hasta el día de hoy, no hay hombre que pueda decirnos qué es la electricidad o cuál es su sustancia. Sabemos
que podemos controlarlo de esta manera y guiarlo de esa manera y hacer que haga esto y aquello, pero qué es lo
que nadie puede decirnos. Sin embargo, en algún lugar del río hay una máquina que se llama dínamo, que extrae
la electricidad del aire y la transmite a través de los cables. Y en estos días, lo están enviando en ondas
inalámbricas.

¿Sabes qué es la oración? No está rogando a Dios por esto y aquello. Lo primero que tenemos que hacer es lograr
que sus mendigos dejen de mendigar, hasta que un poco de fe se mueva en su alma. La oración es el generador
divino de Dios. El espíritu del hombre es la dinamo divina de Dios. Cuando vas a rezar, tu espíritu se pone en
movimiento. No diez mil revoluciones por minuto, sino posiblemente cien mil. El voltaje del cielo llega a tu
corazón, y fluye de tus manos, se quema en las almas de los hombres, y el Espíritu de Dios Todopoderoso es
aplicado a través de usted a su necesidad.

Hace unos años, en Indiana, había un granjero que solía ser amigo del hermano Fockler y de mí. Su hijo había
estado en América del Sur, tenía un terrible caso de fiebre tifoidea y no había amamantado adecuadamente; el
resultado fue que desarrolló una gran llaga de fiebre de diez pulgadas de diámetro. Todo el abdomen creció con
carne orgullosa, una capa encima de otra capa, hasta que hubo cinco capas. La enfermera tuvo que levantar esas
capas y lavarlas con un antiséptico para mantener a los gusanos fuera de ellas.

Cuando expuso el cuerpo para que rezara por él, me sorprendió. Nunca había visto algo así antes. Mientras iba a
rezar por él, extendí mis dedos y puse mi mano sobre ese crecimiento maldito de carne orgullosa. Recé a Dios en
el nombre de Jesucristo para que estalle la maldición del infierno y la queme por el poder de Dios. Luego tomé el
tren y regresé a Chicago. Al día siguiente recibí un telegrama que decía: "Lago, lo más inusual ha sucedido. Una
hora después de que te fuiste, toda la huella de tu mano se quemó en ese crecimiento de un cuarto de pulgada de
profundidad".

¡Hablas sobre el voltaje del cielo y el poder de Dios! Por qué, hay un rayo en el alma de Jesús. El relámpago de
Jesús cura a los hombres por su destello; el pecado se disuelve, la enfermedad huye cuando se acerca el poder de
Dios.
Y sin embargo, estamos discutiendo y preguntándonos si Jesucristo es lo suficientemente grande para nuestras
necesidades. Bajemos los barrotes. Deja que Dios entre en tu vida. Y en el nombre de Jesús, su corazón no estará
satisfecho con un Pentecostés vacío, pero su alma reclamará la luz de Dios, y el rayo de Jesús inundará su
vida. Amén.

Capítulo 4
La verdad sobre la curación divina
Artículos periodísticos «Sacramento, California, julio-agosto de 1927
Nota: El siguiente es un folleto que fue tomado de una serie de artículos que aparecieron en el periódico
Sacramento Union, Sacramento, California, en julio y agosto de 1927. Los artículos luego se ampliaron y se
reimprimieron en forma de folleto.
Chapman dijo, justo antes de su fallecimiento: "Creo que el don de la curación es un logro divino mucho mayor
que el don del evangelista". No es de extrañar que el profesor AB Bruce dijo en sus Elementos milagrosos del
Evangelio: "Las curaciones deberían ser tan comunes como la conversión, y los milagros de curación de Cristo
son signos de que la enfermedad no pertenece al verdadero orden de la naturaleza y no es más que una profecía de
que el verdadero orden debe ser restaurado a nosotros ".

No hay ninguna duda, pero ¿qué hay un anhelo universal de tal fe para la curación y la reactivación de nuestros
cuerpos mortales como este. El profesor Bruce lo expresó bien en sus conferencias del Seminario de la Unión, que
han sido un poder desde su emisión:
¿Qué misionero no estaría contento de estar dotado de poder para sanar enfermedades como lo confirió Jesucristo a sus
discípulos cuando los envió a su misión en Galilea? Conozco bien el sentimiento. Pasé parte de mi aprendizaje como
predicador y misionero en un pueblo que alguna vez fue próspero pero ahora en decadencia en el oeste de Escocia,
lleno de una población empobrecida y excepcionalmente afectada por la enfermedad. Allí vi a diario vistas que
despertaron a la vez una intensa simpatía y un odio involuntario.

Hubo casos de cáncer; extrañas y demoníacas como formas de locura; niños en brazos, de veinte años, con la cara de
un hombre adulto y un cuerpo no más grande que el de un bebé. Regresé a casa con el tiempo enfermo de corazón y
sin poder comer.

¡Qué no habría dado por haber tenido durante una hora el carisma de los evangelistas galileanos! Y cuán feliz habría
ido ese día para no pronunciar las palabras acostumbradas sobre un Padre en el cielo siempre dispuesto a recibir a Sus
hijos pródigos, sino para poner fin al dolor, resucitar a los moribundos y restaurar la razón. ¿O había encontrado algún
día, al visitar a los que sufrían, que habían sido sanados, según su informe, en respuesta a la oración de algún amigo
santo. Debería haber estado demasiado agradecido de haber sido escéptico. Entonces debería haber visto cómo Él
mismo tomó nuestras enfermedades y soportó nuestras enfermedades, y debíamos representar a Dios cuyo propósito
supremo es, como Jesús lo demostró claramente, perdonar todos nuestros pecados y sanar todas nuestras enfermedades.

El lugar del don de la curación en el gran mensaje de la salvación completa y completa de Jesús ha sido expresado
en proféticos ataques preliminares a lo largo de los siglos cristianos, tan verdaderamente como el Mesías venidero
por boca de los profetas antes de la aparición de Jesús.

Durante los últimos años, ha estallado en muchos sectores con el poder más inusual. Ya en 1884, el reverendo RF
Stanton, DD, un destacado clérigo presbiteriano que en algún momento fue moderador de la asamblea general de
la iglesia presbiteriana, escribió en un pequeño volumen titulado Paralelismo evangélico estas notables palabras:

Mi objetivo es mostrar que la expiación de Cristo sienta las bases igualmente para la liberación del pecado y la
liberación de la enfermedad; se ha hecho una provisión completa para ambos; que en el ejercicio de la fe en las
condiciones prescritas, tenemos la misma razón para creer que el cuerpo puede ser liberado de la enfermedad que
el alma puede ser liberada del pecado; en resumen, que ambas ramas de la liberación se encuentran en el mismo
terreno y que es necesario incluir ambas en cualquier concepción verdadera de lo que el Evangelio ofrece a la
humanidad.

El sacrificio expiatorio de Cristo cubre las necesidades físicas y espirituales de la raza.

 Las universidades se retrasan en las enseñanzas de ciencias

El Dr. John G. Lake definió las principales ramas del aprendizaje de la siguiente manera:

♦ La fisiología es la ciencia del cuerpo.

La psicología es la ciencia del alma.

La neumología es la ciencia del espíritu.
La ontología es la ciencia del ser.

Nuestras escuelas y universidades enseñan fisiología: las leyes, la dirección y el cuidado del cuerpo En los
últimos treinta años, la psicología ha encontrado reconocimiento para que no solo las universidades enseñen
esta ciencia, sino que las conferencias sobre psicología se impartan en cada ciudad y aldea. Incluso las casas
de negocios ahora dan cursos psicológicos para sus empleados y vendedores. Sin embargo, la psique del
hombre morirá, y el alma es mortal. La psicología es una ciencia natural.

¿Cuáles son los hechos de la neumología? En primer lugar, ese hombre es trino en su naturaleza y estructura:
espíritu, alma y cuerpo. En segundo lugar, que el espíritu y el alma son divisibles. Sobre esta pregunta, la
Biblia dice acerca de la Palabra de Dios: "Perforando hasta la división del alma y el espíritu" (Hebreos 4:12).

La psicología, la ciencia del alma, dice que el alma es el asiento de los afectos, deseos y emociones; la
voluntad activa, el yo, "Mi alma", dijo Jesús, "está muy triste" (Mateo 26:38). "Y María
dijo: Mi alma [yo] magnifica al Señor, y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador "(Lucas 1: 46-47).

Un tipo de semi-erudición, representada por científicos de materiales modernos, ha despreciado la

Biblia. Ninguna universidad en los Estados Unidos está suficientemente avanzada en estudios académicos para
poseer una cátedra de neumología.

El apóstol Pablo en Éfeso fue recibido en la escuela de Tyrannus, una escuela de filosofías griegas. La
psicología fue la base de su filosofía. Tyrannus reconoció el conocimiento de Paul sobre neumología, la
ciencia superior, y estableció una cátedra de neumología. Allí, Paul enseñó filosofía cristiana, neumología y
psicología como doctrina y experiencia cristianas. Esto resultó en el establecimiento de las iglesias cristianas
de Éfeso con 100,000 miembros. Resultó en el nombramiento de Timoteo como el primer obispo cristiano de
Éfeso.

Un resultado de esta enseñanza en la escuela de Tyrannus fue que las filosofías griegas fueron descartadas por
la enseñanza superior del cristianismo. De esta escuela vino Thekla, una mujer noble griega, una sanadora
ungida por Dios, cuyo ministerio de curación dice que los estudiantes han establecido un récord.

Y todavía hay quienes negarían el derecho del ministerio cristiano a las mujeres.
La revelación de Jesucristo como Salvador y Sanador a través de la simple enseñanza de la cruz superó en la
estimación de Pablo cualquier otro conocimiento y lo llevó a declarar:

Decidí no saber nada entre ustedes, salvo a Jesucristo, y a él crucificado. (1 Corintios 2: 2)

Cristo, el poder de Dios, y la sabiduría de Dios. (1 Corintios 1:24)

No me avergüenzo del evangelio de Cristo: porque es el poder de Dios para salvación a todo
aquel que cree, al judío primero y también al griego. (Romanos 1:16)

¿Quién tiene autoridad para orar por los enfermos? ¿Este ministerio sagrado solo se da a unos pocos? ¿Es un
ministerio para todos los cristianos o solo para el clero? Jesus dijo:
 Si preguntas algo en mi nombre, lo haré. (Juan 14:14)

Pide, se te dará; Busca y encontrarás; llama, y se te abrirá. (Lucas 11: 9)

Estas señales seguirán a los que creen; En mi nombre echarán [los creyentes]

demonios hablarán en nuevas lenguas ... pondrán las manos sobre los enfermos y se
recuperarán. (Marcos 16: 17-18)

A los apóstoles se les ordenó ir a todo el mundo, hacer creyentes en cada sección. Las señales debían seguir a
los creyentes, no solo a los apóstoles.

Esta era la característica del cielo. Era la marca registrada de Cristo en sus bienes. Era la marca, el sello
quemado en el alma del creyente con fuego celestial.

El bautismo en el Espíritu de Jesús era Cristo reproduciéndose en el creyente: ¿Hasta qué punto esta
reproducción fue un hecho? Sostenemos que Jesús enseñó que el creyente estaba facultado por la entrada y la
morada del Espíritu para que fuera el embajador de Cristo en la tierra. Luego debe llevar a cabo los
ministerios más santos de Cristo para los pecadores y enfermos como lo haría Jesús mismo.

Si esto es cierto, entonces el creyente es un sacerdote en todos los aspectos. El creyente debe realizar el
ministerio sacerdotal de Cristo.

Se espera que el creyente sane a los enfermos. Jesús dijo que un creyente debería poner sus manos sobre los
enfermos y sanarlos; no debían morir; debían recuperarse. Fueron sanados a través del creyente por el poder
suministrado desde el cielo por Jesucristo para
el creyente.

Deseamos preguntar: "¿Debería el sacerdote creyente también perdonar pecados o pronunciar la absolución al
buscador penitente de Dios?" Creemos que debería hacerlo. Estamos seguros de que es el privilegio de la
iglesia moderna ver esta tremenda verdad que el Señor propuso para ser la gloria del cristianismo.

Jesús dijo que el creyente debería echar fuera los demonios. Él cree que debería hacerlo. Él lo hace. El diablo
es expulsado de más posesiones.

¿Cómo lo hizo? Mediante el ejercicio del poder otorgado como el sacerdote creyente de Cristo, ejerce
autoridad espiritual sobre el diablo en el candidato y lo libera del control.

En esto, ha realizado la función de Cristo. Los enfermos también son sanados por medio del sacerdote
creyente. En esto también realiza otro ministerio de Cristo. Entonces, ¿qué hay del pecado? ¿Por qué el
creyente-sacerdote, por el mismo poder espiritual y autoridad, no destruye la conciencia del pecado en el alma
y pronuncia la absolución por los pecados pasados?

Estamos haciendo estas preguntas para descubrir cuál es el ministerio del creyente como representante de
Cristo.

No estamos solos en nuestra fe en que el creyente debe realizar el ministerio completo de Cristo:
♦ "Soy un sacerdote" - Robert Browning
♦ "La iglesia primitiva perdió su poder cuando perdió de vista su alto cargo sacerdotal" - Obispo Burnett
♦ "La iglesia necesita darse cuenta de nuevas maneras del sacerdocio inherente de los creyentes cristianos".
Conferencia de Lambeth de los Obispos Anglicanos, 1906.
♦ "La autoridad para pronunciar la absolución y la remisión de los pecados pasados y cumplir con las
aspiraciones del alma para el futuro, creo que es espiritual y no eclesiástica y tradicional,
 y pertenecer igualmente a todos los que han recibido tal absolución y remisión, y tales dones de la vida
espiritual. "—Lyman Abbott (1835-1922)

♦ "La experiencia de la Iglesia Libre confirma lo que deberíamos esperar del estudio del Nuevo Testamento y
la psicología moderna, que el sacerdocio de todos los creyentes se basa en evidencia más sólida que la
sacerdocio de algunos creyentes ". - Rev. Dr. Glover de Cambridge

♦ "Con el cuáquero no es que no haya clero, sino que no hay laicos, porque todos somos sacerdotes para el
Altísimo" - John H. Graham en La fe del cuáquero

♦ "Siempre estoy en presencia no solo de un Gran Poder, o un Gran Legislador, sino de un Gran Sanador" -
Lyman Abbott
Por lo tanto, cada creyente en Jesucristo está autorizado por el Señor a hacer lo que ha hecho, con la garantía
de la ayuda de Cristo:

Obras mayores que estas [vosotros] haréis, porque yo [Jesús] voy a mi Padre. (Juan 14:12)

Y salieron, y predicaron en todas partes, trabajando el Señor con ellos, y confirmando la palabra
con signos que los seguían. (Marcos 16:20)

He aquí que estoy contigo siempre, hasta el fin del mundo. (Mateo 28:20)

Los milagros de Jesús han sido el campo de batalla de los siglos. Los hombres han dedicado sus vidas en un
esfuerzo por romper la fe en los milagros. Sin embargo, más creen en los milagros hoy que nunca.

La pseudociencia declara milagros imposibles. Sin embargo, los hombres más grandes del mundo científico
son creyentes en lo sobrenatural y saben que los milagros son el descubrimiento y la utilización de los cuales
el científico material no sabe nada.

El reino milagroso es el reino natural del hombre. Él es por creación el compañero del Dios que hace
milagros.
Sin destronó al hombre del reino de los milagros, pero a través de la gracia está llegando a lo suyo.

Nos ha sido difícil comprender los principios de esta vida de fe. Al principio, el espíritu del hombre era la
fuerza dominante en el mundo; Cuando pecó, su mente se volvió dominante. El pecado destronó al espíritu y
coronó el intelecto. Pero la gracia está restaurando el espíritu a su lugar de dominio, y cuando el hombre se dé
cuenta de esto, vivirá en el reino de lo sobrenatural sin esfuerzo. La fe ya no será una lucha, sino una vida
normal en el reino de Dios. El reino espiritual coloca a los hombres donde la comunión con Dios es una
experiencia normal.

Los milagros son entonces su aliento nativo. Nadie sabe hasta qué punto la mente y el espíritu pueden
desarrollarse. Este no es el poder de la mente sobre la materia, sino el poder del espíritu sobre la mente y la
materia. Si el cuerpo se mantiene en buen estado, casi no hay limitación para el desarrollo del hombre.

Hemos tardado en darnos cuenta de que el hombre es un espíritu y que su naturaleza espiritual es su naturaleza
básica. Hemos tratado de educarlo a lo largo de líneas intelectuales, ignorando por completo lo espiritual, por
lo que el hombre se ha convertido en un ser egocéntrico y egoísta. El hombre ha perdido su sentido de
relación y responsabilidad hacia Dios y el hombre. Eso lo hace ilegal. No podemos ignorar el lado espiritual
del hombre sin magnificar lo intelectual y lo físico; hacer esto sin la restricción del espíritu es desatar
pecar y darle dominio sobre todo el hombre.

Debe haber una cultura y un desarrollo de la naturaleza espiritual hasta el punto de poder disfrutar de la
comunión con el Padre Dios. Está por encima de la mente como Dios está por encima de la naturaleza.
El intelecto del hombre es siempre consciente de las fuerzas sobrenaturales que no puede entender. Siente el
reino de los espíritus y anhela su libertad y poder creativo, pero no puede entrar hasta que cambie de ser y
pecar; el espíritu debe ser tronado y en acción más que el intelecto, espíritu sobre la mente y la materia.

DIOS DESTRUYE EL PECADO: EL PECADO ES MUERTE

¿Dios siempre sana? "En él no hay oscuridad en absoluto" (1 Juan 1: 5). ¿Puede la oscuridad salir de la
luz? ¿Puede la enfermedad salir de la salud? ¿La muerte nace de la vida? El problema se resuelve en esto:
¿De qué está constituida la redención de Jesucristo? ¿Qué poderes existentes promete destruir?

Primero, el pecado. Cuando se completa la redención de Cristo, el pecado se va. "Por un hombre el pecado

entró en el mundo, y la muerte por el pecado" (Romanos 5:12). La muerte entró en el mundo a través del
pecado.

La enfermedad es muerte incipiente, muerte en proceso.

Jesús "hizo el bien y sanó a todos los oprimidos del diablo" (Hechos 10:38). En el capítulo trece de Lucas,
Jesús exigió su derecho a sanar a la mujer inclinada junto con el espíritu de enfermedad de la siguiente
manera: "Y no debería esta mujer, siendo hija de Abraham, a quien Satanás ha atado, he aquí, estos dieciocho
años, ser desatada ¿Este vínculo [sea sanado] en el día de reposo? " (Lucas 13:16); y dominando las
tradiciones de los judíos, Él la sanó en ese momento.

El último enemigo que debería ser destruido es la muerte. (1 Corintios 15:26)

Para este propósito se manifestó el Hijo de Dios, para poder destruir las obras del diablo. (1 Juan
3: 8)

El pecado, la enfermedad y la muerte están condenados, condenados a muerte por el decreto de Cristo
Jesús. El pecado, la enfermedad y la muerte son el triunvirato del diablo, la triple maldición.

El cielo es la ausencia de esta triple maldición; el cielo es sin pecado, sin enfermedad y sin muerte. Esta es la
máxima de la redención de Cristo.

El Dr. Frank N. Riale, secretario de campo del departamento de educación presbiteriano, es autor de uno de
los mejores libros del siglo, El antídoto para el pecado, la enfermedad y la muerte:
Hoy, la ciencia trabaja para eliminar la enfermedad y declara: "No hay razón para que los hombres
mueran". La ciencia declara que los hombres están construidos para ser renovados
perpetuamente. Muchos grandes científicos declaran que la eliminación de la enfermedad es su
objetivo final.

Jesús anticipó la necesidad del mundo. Él ordenó Su poder para el uso de la humanidad y nos invita a
ayudarnos a Su cualidad eterna y convertirnos, por lo tanto, en hijos de Dios.
El amor de Jesús sanó a los enfermos, afligidos

Quita los grilletes de Dios.

Jesús no sanó a los enfermos para convencerlos de ser cristianos. Él sanó porque era su naturaleza sanar. La
multitud lo rodeó. Su amor brotó como una ola eléctrica. "Salió de él virtud, y los sanó a todos" (Lucas 6:19).

Algunos evangelistas modernos han degradado la curación divina al hacer que sea un avance atraer a quienes
desean curación bajo el dominio de su ministerio. Jesús sanó a ambos, santo y pecador, para consternación de
sus apóstoles, que aún no habían alcanzado la estatura del alma de Jesús. Ellos informaron a Jesús:
 "Vimos a uno echando demonios en tu nombre, y él no nos sigue: y nosotros lo prohibimos,
porque él no nos sigue a nosotros". Pero Jesús dijo: "No lo prohibas, porque no hay hombre que
haga un milagro en mi nombre que pueda hablar mal de mí a la ligera". (Marcos 9: 38-39)

Se encontró con un hombre en el estanque de Bethesda, un paralítico. Este hombre no pidió curación. Jesús fue
a él y le dijo: "¿Quieres ser sanado?" (Juan 5: 6). Aquí Jesús estaba pidiendo el privilegio de sanar a la
víctima. El lo curó. Su amor lo obligó.

Más tarde, Jesús se encontró con el hombre sanado en el templo y le dijo: "He aquí que has sanado: no peques
más, para que no te suceda algo peor" (Juan 5:14).

La acción de Jesús es una reprensión perpetua a los sacerdotes que se esfuerzan por utilizar la posibilidad de
la curación del individuo como un medio para forzarlo a entrar a la iglesia.

La efusión de su amor por el mundo rompió todos los límites, y cuatro veces sanó a multitudes. Pero algunos
dicen: "Este fue Jesús. Ningún apóstol tuvo tal experiencia".

Cuando Peter bajó por la calle mientras las sombras de la tarde caían, cuando su sombra se extendió por el
calle ", trajeron a los enfermos a las calles y los acostaron en camas y sofás, para que al menos la sombra de
Pedro que pasaba pudiera eclipsar a algunos de ellos" (Hechos 5:15). La inferencia clara es que fueron
sanados.

James, escribiendo a las doce tribus dispersas en el extranjero

- no el pequeño grupo de judíos que constituye el reino de los judíos, sino todo el cuerpo de la nación de
Israel disperso por todo el mundo, tanto el reino de las diez tribus como el reino de las dos tribus
—Grita: "¿Hay alguno enfermo entre ustedes? Dejen que llame a los ancianos de la iglesia; y que oren por
él", no lo preparen para la muerte, sino que "si ha cometido pecados, lo perdonarán" ( Santiago 5: 14-15). Él
viene a los suyos.

La curación era la evidencia del perdón de Dios, el testimonio del cielo de que sus pecados ya no se
recordaban.

Quita los grilletes de Dios. Amplíe sus teologías al estándar de Cristo, y el mundo lo amará y lo adorará para
siempre.
Las curaciones de Jesús no siempre fueron instantáneas

La fe es un factor importante en la recuperación de la salud

En una de las cartas recibidas de los lectores, se hace esta pregunta: "¿Por qué no se cura a todas las personas?
instantáneamente, como Jesús sanó?

El escritor de esta carta se equivoca al pensar que Jesús siempre sanó al instante. Un ejemplo de ello es la
curación de los diez leprosos; A medida que avanzaban, fueron limpiados. (Ver Lucas 17:14.) Se administró la
virtud curativa. El proceso de curación se hizo evidente más tarde.

Nuevamente, Jesús puso sus manos sobre un ciego y luego preguntó: "¿Qué ves?" El hombre respondió: "Veo
a los hombres como árboles que caminan". Su vista aún era imperfecta. Entonces Jesús le impuso las manos
por segunda vez y vio con claridad. (Ver Marcos 8: 23-25.)

La curación es por grado, basada en dos condiciones: primero, el grado de virtud curativa
administrado; segundo, el grado de fe que da acción y poder a la virtud administrada.

La palabra predicada no les benefició, no se mezcló con la fe en los que la escucharon. (Hebreos

4: 2)

Dios transfiere poderes para curar a todos los seguidores

Jesús no solo curó a los enfermos, sino que realizó un milagro creativo sobre el hombre nacido ciego. (Ver
Juan 9.) Al nacer ciego, es evidente que los ojos no fueron una creación terminada. De lo contrario, lo habría
visto.
La narración revela que el ciego no sabía quién era Jesús. Jesús no se dio a conocer hasta después de que se
realizó el milagro. Analicemos el incidente.

Jesús descubrió al hombre nacido ciego. (Ver versículo 1.) Luego escupió en el suelo e hizo arcilla con el
saliva. ¿Por qué? Porque Jesús fue un fundamentalista. La historia de la creación en Génesis dice que "Dios
formó al hombre del polvo de la tierra" (Génesis 2: 7). Jesús, al terminar la creación de los ojos, adoptó el
mismo método. Se agachó, tomó algo de polvo, lo escupió y se lo puso al ciego. Esto no fue curativo. Fue una
obra de creación.

En 1 Corintios, el capítulo doce, se dice que al distribuir los dones del Espíritu a los miembros de la iglesia, a
uno se le dieron los "dones de curación ... [y] a otro el obrar milagros" (1 Corintios 12: 9-10). La curación es
la renovación del cuerpo de las enfermedades, un milagro está en el orden creativo. El caso del ciego fue un
ejercicio de autoridad creativa, no la restauración del tejido enfermo. El hombre fue sanado.

Los grupadores hicieron su patada. Los fariseos examinaron al hombre y le preguntaron: "¿Quién te curó?" Él
respondió: "No sé" (Juan 9:12).

Es evidente para los estudiantes de la curación divina que a veces el Espíritu de Dios es ministrado a la
persona enferma en un grado que es manifiestamente super-
cargado con el Espíritu. Así como una persona sostiene una batería galvánica hasta que el sistema se carga con
fuerza eléctrica, sin embargo, no se produce una curación real y final hasta que ocurre algo que libera la fe del
individuo, se observa un destello de poder divino, se ha producido una verdadera explosión en la persona
enferma, y la enfermedad se destruye.

Esta tangibilidad del Espíritu de Dios es el secreto científico de la curación.

Una mujer enferma siguió a Jesús en una multitud. Ella conocía la ley del Espíritu y había observado que fluía
de la persona de Jesús y sanaba a los enfermos. Estaba convencida de que también debía estar presente en su
ropa. Entonces ella razonó: "Si pudiera tocar el dobladillo de su prenda, me curaría". (Ver Marcos 5:28; Mateo
9: 20-21.) Ella lo hizo. Fue sanada de una enfermedad de doce años que había desconcertado a los médicos y
la había dejado en la pobreza.

Jesús sabía que alguien había sido sanado. Se giró para preguntar quién era. Pedro dijo: "Mira cómo la
multitud te está acosando y empujando".

Pero Jesús respondió: "Alguien me ha tocado, porque percibo que la virtud se me ha ido". Jesús estaba al tanto
de la salida.

La mujer estaba al tanto de la recepción. Su curación fue un hecho. (Ver Marcos 5: 25-34.) Aquí, la fe y el
poder de Dios eran evidentes. Fue un verdadero
reacción química. La curación siempre lo es.

Creo que la razón por la que las personas no ven las posibilidades de la curación divina es porque no son
conscientes de sus aspectos científicos. La gracia y el amor de Dios en el alma abre la naturaleza a Dios. El
Espíritu de Dios resuena.

Cuando los fariseos le preguntaron al hombre que había nacido ciego: "¿Qué piensas de él?", Él respondió:
"Él es un profeta" (Juan 9:17).

Más tarde, Jesús lo encontró y le dijo: "¿Crees en el Hijo de Dios?" (versículo 35).

El hombre respondió: "¿Quién es él, Señor, para que yo crea en él?" (versículo 36).
Jesús respondió: "Yo soy el que te habla". (Ver Juan 37.)

La lucha de los siglos ha sido liberar el alma del hombre de interpretaciones estrechas. A veces se ha hecho
aparecer a Jesús como un pequeño fanático, a veces como un impostor. El mundo todavía espera verlo tal
como es: Jesús el magnífico, Jesús el gigante, Jesús el compasivo, Jesús el dinámico, la maravilla de los siglos.

Quita los grilletes de Dios. Que tenga la oportunidad de bendecir a la humanidad sin limitaciones
eclesiásticas.
Como misionero, he sido testigo de la curación de miles de paganos. Así se reveló el amor y la compasión de
Cristo por un mundo perdido. Y así, el escritor fue asistido a la visión más amplia de un redentor mundial
cuya mano y corazón se extienden al gran mundo de Dios, y cada hombre, santo y pecador, está invitado a
contemplarlo y amarlo.
Jesús usó la ciencia para sanar a los afligidos La ley del contacto y
La transmisión fue el medio a través del cual el maestro hizo milagros

La Sra. John W. Goudy, de Chicago, escribe: "¿Cómo se puede hablar de la curación divina como científica si
la curación es a través de la expiación de Jesucristo? ¿Cómo se puede considerar científico el asunto de la
expiación y la gracia?"

La expiación por la gracia de Dios es científica en su aplicación. Jesús usó muchos métodos para sanar a los
enfermos. Todos fueron científicos. La ciencia es el descubrimiento de cómo Dios hace las cosas.

Jesús impuso sus manos sobre los enfermos en obediencia a la ley de contacto y transmisión. El contacto de
Sus manos con el enfermo permitió que el Espíritu de Dios en Él fluyera hacia el hombre enfermo.

La mujer enferma que tocó su ropa descubrió que el Espíritu emanaba de su persona. Ella tocó
el "dobladillo de su vestido" y el Espíritu brilló en ella. Ella fue sanada. (Ver Marcos 5: 27-29.) Este fue un
proceso científico.

Pablo, conociendo esta ley, puso sus manos sobre pañuelos y delantales. La Biblia dice que cuando fueron
puestos sobre los enfermos, fueron sanados, y los demonios salieron de los poseídos. Los materialistas han
dicho que esto era superstición. Es completamente científico. El Espíritu de Dios que emana de Pablo
transformó los pañuelos en "baterías de almacenamiento" del poder del Espíritu Santo. Cuando fueron puestos
sobre los enfermos, cobraron de más al cuerpo, y el resultado fue la curación. (Ver Hechos 19:12.)

Esto demuestra, en primer lugar, que el Espíritu de Dios es una sustancia tangible, una materialidad
celestial. En segundo lugar, es capaz de almacenarse en la sustancia de un pañuelo, como se demuestra en las
vestimentas de Jesús o en los pañuelos de Pablo. En tercer lugar, transmitirá el poder de los pañuelos a la
persona enferma. Cuarto, su acción en el enfermo fue tan poderosa que la enfermedad desapareció. Quinto, los
demonizados también se sintieron aliviados. Tanto los enfermos como los locos fueron sanados por este
método.

Si bien la mente científica siempre pregunta "cómo" y "por qué" no es necesario que el alma que desea la
bendición de Cristo tenga algún conocimiento del proceso científico por el cual se logra la curación o la
salvación.
Jesús dijo: "El que me recibe" (Mateo 10:40; Juan 13:20). Los hombres reciben a Jesucristo en el corazón
como uno recibe un amante. Es una relación cariñosa. Los hombres lo obedecen porque lo aman, lo obedecen
porque lo han recibido cariñosamente. Se ha convertido en el amante de sus almas.

Su amor y poder en ellos los redime del pecado y la enfermedad y eventualmente se nos promete en Su
Palabra, Él también nos redimirá de la muerte. La redención del pecado, la enfermedad y la muerte constituye
la liberación del hombre de la esclavitud a Satanás y su reino (véase Oseas 13:14), y establece el reino de los
cielos.
La Biblia muestra que Jesús sanó a los enfermos por su palabra ejerció autoridad sobre la
enfermedad al hablar con los afligidos
Ayer discutimos sobre la curación de Jesús mediante la imposición de manos. Hoy examinaremos la curación
de Jesús por la palabra comando y otros métodos.

Le trajeron a un hombre enfermo de parálisis, acostado en una cama: y Jesús viendo su fe [la fe
de los que trajeron al hombre y la del hombre mismo] dijo a los enfermos de la parálisis; Hijo,
ten buen ánimo; tus pecados te serán perdonados. (Mateo 9: 2)

Los escribas pensaron para sí mismos: "Este hombre [Jesús] blasfema" (versículo 3). Jesús se encontró con
esta oposición diciendo:

¿Por qué creéis mal en vuestros corazones? Porque si es más fácil decir, tus pecados te serán
perdonados; o decir: Levántate y camina? Pero para que sepáis que el Hijo del hombre tiene
poder en la tierra para perdonar pecados, (entonces dice a los enfermos de la parálisis):
Levántate, toma tu lecho y ve a tu casa.
(Mateo 9: 4-6)

El hombre se levantó y caminó. No se pusieron manos sobre este hombre. No hubo ministerio externo de
ningún tipo. Jesús ordenó; El hombre fue sanado.

Trajeron a un hombre que era tonto [mudo], poseído por un demonio. Cuando el demonio fue expulsado, el
hombre habló. La gente se preguntaba. Este también es su ejercicio de autoridad espiritual. (Ver Mateo 9: 32-
33.) Cuando Jesús ordenó, el poder de Dios entró y expulsó al demonio.

En Capernaum, un centurión vino diciendo: "Señor, mi criado yace en casa enfermo de parálisis, gravemente
atormentado". Jesús dijo: "Vendré y lo sanaré". El centurión respondió: "No es así." Di la palabra solamente, y
mi criado sanará ". Es suficiente." Y Jesús dijo: "Vete a casa. Ya está hecho". los
El registro muestra que el sirviente fue sanado. (Ver Mateo 8: 6-8, 13.)

Muchos se han reído de la idea de que el hombre sea sanado a largas distancias del que ministra en el nombre
de Jesús. Pero aquí hay un caso claro, y el ungido de Dios aún puede comandar el poder de Dios. Para los
necesitados, la distancia no es una barrera.

Ahora presento curación masiva. Cuatro veces se registra en los Evangelios que "sanó a multitudes; de él salió
una virtud y las sanó a todas". No hubo toque personal. (Ver Mateo 12: 15,14: 14,15: 30,19: 2.)

Dios no se limita a los métodos. El cielo se inclina ante el alma con fe en cualquier parte, bajo cualquier
condición, "El que quiera, que tome del agua de la vida libremente" (Apocalipsis 22:17).

Una vez más, Jesús dijo: "Si dos de ustedes están de acuerdo en la tierra al tocar algo que pedirán, lo hará por
ellos" (Mateo 18:19).

"Hasta ahora no habéis pedido nada en mi nombre: pide, y recibirás, para que tu gozo sea pleno" (Juan 16:24),
dijo Jesús.

El apóstol Santiago dio la orden de que los ancianos de la iglesia rezaran por los enfermos y los ungieran con
aceite. El aceite es el símbolo del Espíritu sanador. Esta es una orden: "Oren por los enfermos para que
puedan ser
sanado ". (Véase Santiago 5: 14-15.) ¿Dónde? En cualquier lugar.
¿Cuando? Siempre. Mientras Jesucristo reine en el cielo. Mientras los hombres en la tierra tengan fe en
Él. Aún se escucha la voz de Jesús que dice: "Todo lo que pidáis en mi nombre, eso haré" (Juan
14:13). "Pregunta, busca, llama, encuentra a Jesús". (Ver Mateo 7: 7-8; Lucas 11: 9-10.)

"Con Dios todas las cosas son posibles" (Marcos 10:27), y "todas las cosas son posibles para el que cree"
(Marcos 9:23).
La curación divina a través de la oración es tan antigua como la raza del hombre. El primer libro de la Biblia,
Génesis, registra la curación de las esposas de un rey pagano en respuesta a la oración de Abraham. (Ver
Génesis 20:17.)

El segundo libro de la Biblia, Éxodo, nos da los términos de un pacto distintivo entre la nación de Israel y
Jehová Rophi, "El Señor tu sanador". En este pacto, Dios no solo acordó sanar a las personas cuando estaban
enfermas, sino no permitir que las enfermedades de Egipto las tocasen. Sus términos son:

Si escuchas diligentemente la voz del Señor tu Dios, y haces lo que es justo a su vista, y oyes sus
mandamientos, y guardas todos sus estatutos [en esta condición, Jehová está de acuerdo], lo haré.

no te ponga ninguna de estas enfermedades que yo he traído a los egipcios, porque yo soy el Señor
que te sana. (Éxodo 15:26)

Bajo este pacto, la nación de doce tribus vivió sin médicos ni medicina durante 450 años, hasta que la nación
de Israel tuvo un ejército de 1,100,000, y Judá un ejército de 500,000. Calculando sobre la misma base que el
número de estadounidenses en el ejército durante la guerra mundial, esto les daría a Israel y Judá una
población combinada de entre 25,000,000 y 30,000,000.

El rey David de Israel dio el informe de salud más extraordinario que registra la historia: dijo: "No había una
sola persona débil entre sus tribus" (Salmo 105: 37).

Tales datos históricos deberían llegar muy lejos para convencer al mundo de nuestros días de que una
confianza absoluta en Dios no es solo una política segura, sino una garantía más científica de la salud
nacional.

A este respecto, debemos examinar la constitución nacional de Israel, ya que se convirtió en la base de la
salud nacional. En primer lugar, sus principios básicos fueron los Diez Mandamientos. En segundo lugar,
contenía una ley en la que Jehová tenía el título perpetuo de la tierra. En tercer lugar, un estatuto de crédito e
hipoteca. En cuarto lugar, una distribución del estatuto de riqueza excedente. Quinto, la ley laboral más
extraordinaria jamás escrita. Sexto, una ley fiscal absolutamente equitativa por la cual cada
ciudadano pagó una décima parte de su aumento. (Ver Deuteronomio 5-26.)

Esta es la única constitución nacional dada directamente por Jehová y es el fundamento de todas las
constituciones nacionales.

Por guardar esta constitución, Jehová garantizó a la nación contra guerras, pestes, pobreza, sequías
destructivas y, por último, "quitaré la enfermedad de en medio de ti". (Ver Deuteronomio 7:15.)

El amplio alcance de la curación divina en Israel es la base de toda fe en Dios para la curación y fue el
fundamento del ministerio de Jesucristo, el Redentor de Israel y el Salvador del mundo.

Israel se había mantenido libre de enfermedades durante 450 años a través de la curación divina. Fuera de
Israel no había curación divina. Ninguna otra religión en el mundo poseía poder curativo. No hay una sola
instancia de este poder en la vida de India, Egipto, China o África.

Solo los hebreos, desde Abraham en adelante, exhibieron el poder de curación en este momento. Más tarde, el
conocimiento del Dios de Israel y su poder para curar enfermedades se extendió por las naciones del mundo.

Los profetas de Israel fueron maravillosos hombres de Dios. Ante su palabra, los imperios se levantaron y
cayeron. La vida y la muerte obedecieron su voluntad. La tierra y el cielo respondieron a su llamado.
Ante sus ojos, la historia futura marchó con eventos del presente. Ningún hombre de ninguna otra nación los
igualaba. No hay bibliotheca de ninguna otra nación en comparación con sus Sagradas Escrituras.

CRISTO, EL REGALO DE DIOS

 Cristo vino como un regalo de Dios a Israel e Israel solamente. A Judá, el remanente de Israel, vino. A pesar
de todo lo que se ha imaginado y escrito acerca de los milagros en su infancia, no hay evidencia de que haya
realizado ningún milagro hasta que, en Caná de Galilea, convirtió el agua en vino. La Biblia dice que este
milagro fue el comienzo de los milagros de Jesús. (Véase Juan 2: 1—11.)
Jesús no realizó ningún ministerio público hasta los treinta años. La ley de Moisés lo prohibió. Entonces
leemos que cuando Jesús tenía unos treinta años, vino a Juan el Bautista y fue bautizado. (Ver 1 Crónicas 23:
3 y Lucas 3: 21-23.)

Su bautismo fue su dedicación al Padre celestial. Dedicó cuerpo, alma y espíritu. A Juan le dijo: "En toda
justicia". (Ver Mateo 3:15.)

Se estaba dedicando a Dios para revelar la justicia de Dios. La dedicación de Jesús fue totalmente
desinteresada. Pero su dedicación en sí misma no fue
suficiente para calificarlo para revelar a Dios. Su humanidad debe estar sumergida en el Espíritu
Santo. Cuando fue bautizado en Jordania, esto tuvo lugar.

Ahora debe ser probado. Fue llevado del Espíritu Santo al desierto para ser tentado por Satanás. Esto fue para
descubrir si su dedicación era un hecho o si fracasaría bajo la prueba de cuarenta días.

Se aplicaron tres tentaciones. En primer lugar, una tentación psicológica en su mente: amor por la
aclamación. En segundo lugar, una tentación espiritual se aplicaba a su espíritu: que mediante un simple
reconocimiento de Satanás pudiera asegurar "todos los reinos del mundo" (Mateo 4: 8).

Cuando conquistó, el resultado natural tuvo lugar en sí mismo. Una vez vencido, la conciencia del poder
inherente estaba radiante en Él. "Y Jesús regresó en el poder del Espíritu" (Lucas 4:14). (Ver Mateo 4: 1-11 y
Lucas 4: 1-13.)

Jesús ahora hace el próximo avance; Él proclama su plataforma. Volviendo a Nazaret, declara audazmente: "El
Espíritu del Señor está sobre mí. (1) Me ha ungido para predicar el evangelio a los pobres; (2) Me ha enviado
a sanar a los quebrantados de corazón; (3) a proclamar libertad para el cautivo; (4) recuperación de la vista
para el ciego; (5) para poner en libertad a los heridos;
(6) para predicar el año aceptable del Señor. "(Ver Lucas 4: 18-19.)
No más esperar el lanzamiento del año del Jubileo. Jesucristo, el eterno jubileo, estaba cerca para salvar y
sanar.

El ministerio de curación de Jesús y la maravillosa fe en Dios que exhibió en la obra milagrosa no fueron
accidentales. Los milagros deben ser su aliento, durante 800 años antes de su nacimiento, el profeta Isaías
había proclamado:

Él vendrá y te salvará. Entonces se abrirán los ojos de los ciegos, y se abrirán los oídos de los
sordos. Entonces el cojo saltará como un ciervo, y la lengua del tonto cantará. (Isaías 35: 4-6)

Entonces, para ser el Salvador del mundo, debe ser por siempre el hacedor de milagros de los siglos; el
destructor de la muerte; ¡La finalidad de la revelación de la majestad, el poder y la misericordia de Jesús!

El mismo nombre fue un milagro.

El ángel lo anunció.
El nacimiento de Jesús fue un milagro.
Su sabiduría fue un milagro.
Su vida fue un milagro.
Sus enseñanzas fueron milagrosas.
Vivió y caminó en el reino de la
milagroso. Hizo milagros comunes.
Su muerte fue un milagro.
Su resurrección fue un milagro.
Sus apariciones después de la muerte fueron milagrosas.
Su ascensión fue un asombroso milagro.

Su derramamiento del Espíritu en el día de Pentecostés fue el milagro sobresaliente. Fue el único evento en el cual
su salvación entera culminó. Desde el cielo se le dio a sus seguidores el Espíritu del Eterno, para hacer en ellos
todo lo que había hecho en él. El pecado, la enfermedad y la muerte estaban condenados.

Él vino como una tempestad rugiente, como lenguas de fuego que coronaban a los ciento veinte como el Espíritu
eterno viviente que entra en ellos. Él proclamó su entrada triunfante en el hombre al hablar en idiomas que no
sabían.

Su deidad los había elevado a Su reino, transfigurado, transformado, transmutado.

Jesús otorgó el poder de sanar a sus discípulos:

Luego convocó a sus doce discípulos y les dio poder y autoridad sobre todos los demonios y para
curar enfermedades. Y los envió a predicar el reino de Dios, y a sanar a los enfermos ... Y ellos
partieron y pasaron por las ciudades, predicando el evangelio,

y sanando por todas partes. (Lucas 9: 1-2, 6)

Asimismo, otorgó poder para sanar a los setenta:

Después de estas cosas, el Señor designó a otros setenta también, y los envió dos y dos delante de él a
cada ciudad y lugar, a donde él mismo vendría ... Cura a los enfermos que están allí, y diles: El reino
de Dios. se acerca a ti (Lucas 10: 1, 9)

Para estar completamente informados sobre la cuestión de la curación divina, estudiemos esta pregunta como parte
del desarrollo integral y la vida de Jesús.

Al comenzar su revelación de la vida de Dios para, y en el hombre, Jesús eligió el orden de la naturaleza como el
reino de su primera demostración. (1) Jesús convirtió el agua en vino. (Ver Juan 2: 1-10.) (2) Él sofocó las
olas. (Ver Lucas 8:24.) (3) Caminó sobre el agua. (Véase Mateo 14:25.) Estas revelaciones de poder sobre la
naturaleza superaron a la otra.

Entonces Jesús asombró a sus seguidores al recurrir a la vida creativa de Dios. Alimentó a la multitud mediante un
acto de poder creativo cuando creó peces y pan para alimentar a cinco mil. (Ver Mateo 14: 15-21.)

Esto muestra la distinción entre curaciones y

milagros Los milagros son creativos. La curación es una restauración de lo que ha sido.

Jesús ahora avanza hacia una nueva esfera, el orden de las enfermedades. Aquí se encuentra con la mente del otro
que debe conformarse a la suya. (1) Jesús sana a la madre de la esposa de Pedro. Esto es curación de primer
grado. (Véase Mateo 8: 14-15.) (2) Jesús se encuentra con el ciego y lo cura. Esta es la curación de segundo
grado. (Ver Marcos 8: 22-26.) (3) Los leprosos son sanados, curación en tercer grado. (Ver Lucas 17: 11-19.)

Nuevamente, Jesús entra al reino creativo y crea ojos en un hombre nacido ciego. La ceguera desde el nacimiento
es evidencia de una condición inacabada de los ojos. El proceso creativo no fue completo. Jesús se agachó, tomó
polvo del camino, lo escupió y lo puso en los ojos del hombre. Al hacerlo, terminó una obra de creación; el
hombre vio. (Ver Juan 9: 1-7.)
Ahora, Jesús nuevamente avanza. Esta vez elige el orden de la muerte. (1) Levantó a la hija de Jarius, muerta unos
minutos. Este es el primer grado. (Ver Marcos 5: 22-24, 38-42.) (2) Jesús se encuentra con una procesión fúnebre
que sale de la ciudad de Nain. Él le ordena al joven que viva, y él se sentó. Este hombre estuvo muerto muchas
horas. Este es el segundo grado. (Ver Lucas 7: 11-15.) (3) Su amigo Lázaro está muerto cuatro días. Su cuerpo
está en un estado de descomposición. Jesús le ordena a Lázaro que salga. El que estaba muerto se levantó. Este
fue el tercer grado. (Ver Juan 11: 1-15.)
Ahora, Jesús nuevamente entra al reino creativo y anuncia su muerte venidera. Él declara de su vida: "Tengo
poder para dejarlo, y tengo poder para tomarlo de nuevo" (Juan 10:18).

A través de esta cadena de abandono sucesivo a Dios, descubrimos los pasos del alma de Jesús. Cada paso se
tomó confiando en la Palabra de Dios como la guía suficiente.

Jesús tomó las promesas de Dios en las Escrituras y les permitió trabajar en su alma. Por lo tanto, sus promesas no
se hacen por su propia especulación, sino por el descubrimiento de su alma de la mente de Dios. Pero no lo dejó
descansar allí. Tomó cada promesa descubierta y la resolvió.

Descubrió la promesa de suministro y alimentó a la multitud. Descubrió el poder curativo e hizo que los ciegos
vieran, los sordos curaran, los cojos caminaran. Descubrió la promesa del "hombre el maestro" cuando fue ungido
por Dios, y calmó las olas y convirtió el agua en vino; de vida siempre presente, y resucitó a Lázaro y al hijo de la
viuda; de vida eterna, y se levantó de la tumba.

Él dio sus promesas como la verdad descubierta y demostrada, y nos dice que estas cosas serán nuestras cuando el
Espíritu nos lleve al reino de Dios, el reino consciente de Cristo.
Pero es la única cosa real entre las miríadas de ilusiones de la vida y contiene en sí misma la esperanza futura del
hombre y su gloria trascendente. Aquí está el verdadero dominio del hombre.
La maravillosa experiencia del "Ministerio de la Muerte" de Cristo produjo en su alma el poder y la gloria
de la resurrección

Hemos seguido a Jesús a través de los continuos ascensos de su carrera terrenal. Jesús se ha desarrollado en fe y
conocimiento y "a favor de Dios y del hombre" (Lucas 2:52) a cada paso. Si nos detenemos en este punto y nos
negamos a seguirlo al trono del universo, perderíamos el propósito de su vida. La curación divina y cualquier otra
salida de su alma santa sería rogada y pervertida si fallamos aquí.

El cristianismo no es una mera filosofía. Es más. Es mucho mas. El cristianismo no es simplemente obediencia a
hermosos mandamientos. El cristianismo no es solo la aceptación de promesas gloriosas. El cristianismo es un
contenido divino. El cristianismo es una dinámica celestial. El cristianismo es lo último de toda conciencia de
Dios. El cristianismo es totalmente sobrenatural. El cristianismo desciende del cielo desde el corazón más íntimo
del Cristo glorificado. El cristianismo está en lo más profundo y más profundo del hombre declarando: "Yo soy el
que vive, y estaba muerto; y he aquí, estoy vivo para siempre, Amén; y
tener las llaves del infierno y de la muerte "(Apocalipsis 1:18). El cristianismo es el descenso impecable de Dios
al hombre y el ascenso sin pecado del hombre a Dios. El Espíritu Santo es el agente por el cual se lleva a cabo.

La importancia de la muerte de Jesús no estuvo solo en su sacrificio, sino también en su logro en las regiones de
la muerte. La tomó cautiva. Liberó a aquellos que, en la muerte, esperaban su venida y liberación. Jesús los tomó
triunfante del control del ángel de la muerte y los transfirió a Su propia gloria.

David profetizó: "Ascendió a lo alto. Condujo cautivo al cautiverio. Dio regalos a los hombres, incluso a los
rebeldes también, para que conocieran la misericordia del Señor". (Ver Salmo 68:18.)

Pedro declaró: "Cristo fue y predicó a los espíritus encarcelados, mientras que una vez el paciente de Dios esperó
en los días de Noé mientras se preparaba el arca". (Ver 1 Pedro 3: 18-20.)

Y para que no comprendamos la fuente de su ministerio en la muerte, Pedro dice nuevamente: "Por esta razón se
les predicó el evangelio también a los que están muertos, para que sean juzgados según los hombres en la carne,
pero vivan según Dios. en el espíritu "(1 Pedro 4: 6).
El libro apócrifo de Nicodemo relata esto: "Jesús vino a las regiones de la muerte, lanzó el
cautivos y proclamado libertad ". (Ver El Evangelio de Nicodemo 6: 1.)

Fue esta maravillosa experiencia de Jesús en el ministerio de la muerte lo que produjo en su alma el poder de
gloria de la resurrección, no solo su triunfo personal sobre la muerte, sino también la liberación de los que estaban
encadenados.

En todo el universo no había ninguno con tanto triunfo en su espíritu como el que Jesús poseía cuando se
rompieron los barrotes de la muerte.

Con un poder hasta ahora desconocido, ordenó a sus seguidores, diciendo: "Todo poder me es dado en el cielo y
en la tierra" (Mateo 28:18).

Glorificando en este asombroso ascenso en la conciencia, instantáneamente encontró a los once y respiró sobre
ellos, diciendo: "Recibid el Espíritu Santo" (Juan 20:22). Este fue el esfuerzo de Jesús para llevarlos al mismo
triunfo del alma que Él disfrutaba.

La ascensión fue un avance más en la conciencia triunfante, culminada por su presentación de sí mismo en el
trono de Dios, donde, dice Pedro, "recibió del Padre el don del Espíritu Santo". (Ver Hechos 2:33.) Este era el
equipo divino de Jesús como Salvador mundial. A partir de ese momento, recibió el poder de administrar el poder
trascendente de la gloria a todos los que recibirían: sanidad divina, poder salvador. El empoderamiento del alma
cristiana desde lo alto es el derramamiento del Espíritu Santo por Jesucristo, Alto
Sacerdote del cielo.

Para que podamos darnos cuenta de la máxima trascendencia final del alma de Jesús en gloria, escuchemos que Él
declara nuevamente:

Yo soy el que vive y estaba muerto. y he aquí, estoy vivo para siempre, Amén. y tener las llaves del
infierno y de la muerte. (Apocalipsis 1:18)

¿Quién no se alegraría de ponerse en manos de tal Salvador y Médico?

Respondiendo para siempre a las preguntas del mundo: "¿Puede sanar? ¿Sanará alguna vez? ¿Sanará siempre?", A
todos decimos con valentía: "Sí, Él es Jesús, triunfante, eterno, omnipotente".

Jesús llamó a sus doce discípulos y les ordenó poder y autoridad para expulsar demonios y sanar enfermedades.

(Ver Lucas 9: 1.) Él reemplazó esto al declarar: "Si pidiereis algo en mi nombre, ... se hará" (Juan 14: 14,15: 7).

El primero fue un poder notarial limitado; El segundo, ilimitado. Este poder notarial ilimitado fue autorizado antes
de su crucifixión. Se haría efectivo cuando viniera el Espíritu Santo.
El día de Pentecostés, este poder se hizo completamente operativo. El Espíritu vino. Primero, legalmente, tenían
Su Palabra. Luego, vitalmente, envió su Espíritu. Peter y John comprendieron al instante el significado del
nombre. Al pasar al templo, se encontraron con un mendigo lisiado. Tenía cuarenta años y había quedado lisiado
desde su nacimiento. Pedro ordenó: "En el nombre de Jesucristo de Nazaret, levántate y camina" (Hechos 3:
6). Los rayos del cielo golpearon al hombre. Se puso de pie de un salto, entero.

Una multitud se apresuró. Exigieron: "¿En qué nombre, con qué poder, habéis hecho esto?" Pedro y Juan
respondieron: "En el nombre de Jesucristo de Nazaret, a quien mataste, a quien Dios levantó". (Ver Hechos 3: 12-
16.) ¡Nombre incomparable! El secreto del poder estaba en eso. Cuando usaron el nombre, golpeó el poder. La
dinamita del cielo explotó.

Peter y John fueron llevados a la cárcel. La iglesia oró por ellos en "el nombre". Fueron liberados. Fueron a la
iglesia. Toda la iglesia rezó para que se hicieran señales y maravillas. ¿Cómo rezaron? En el nombre." Lo usaron
legalmente. La respuesta vital fue instantánea. El lugar fue sacudido como por un terremoto. ¡Nombre
tremendo! (Ver Hechos 3: 1-16; 4: 1-10, 23-31.)
Jesús ordenó: "Id por todo el mundo" (Marcos 16:15). ¿Para qué? Para proclamar el nombre; usar el
nombre; bautizar a los creyentes. ¿Cómo? En el nombre.
Nombre asombroso! ¡En él se concentró la autoridad combinada residente en el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo,
nombre todopoderoso!

Los apóstoles usaron el nombre. Funcionó. Los diáconos en Samaria usaron el nombre. El fuego estalló. A los
creyentes de todas partes, para siempre, se les ordenó usarlo. El nombre detonó en todo el mundo.

Hoy se venden más Biblias que otros 100 libros. ¿Por qué? El nombre está en eso. Es la finalidad: "en el nombre
de Jesús cada rodilla [deberá] cómo ..., y cada lengua [deberá] confesar" (Filipenses 2: 10-11).

La oración en este nombre obtiene respuestas. Los moravos rezaron, y el mayor avivamiento hasta ese momento
golpeó al mundo. Finney rezó y Estados Unidos se sacudió con el poder. Hudson Taylor rezó y nació la Misión
Interior de China. Evan Roberts oró durante siete años, y resultó el avivamiento galés.

Un viejo negro, Seymour de Azusa, rezó cinco horas al día durante tres años y medio. Rezó siete horas al día
durante dos años y medio más. El fuego del cielo cayó sobre el mundo, y resultó el avivamiento más extenso de la
religión real en este siglo.

Él les dijo: Id por todo el mundo y predicad el evangelio a toda criatura. El que cree y es bautizado
será salvo; pero el que no crea será condenado. Y estas señales los seguirán

que creen En mi nombre echarán fuera demonios; hablarán en lenguas nuevas; tomarán

serpientes; y si beben algo mortal, no les hará daño; pondrán manos sobre los enfermos y se
recuperarán. (Marcos 16: 15-18)

Y para que la iglesia no pierda la curación, la perpetúa para siempre como uno de los nueve dones del Espíritu
Santo.

A uno le es dada por el Espíritu la palabra de sabiduría; a otro la palabra de conocimiento por el
mismo Espíritu; a otra fe por el mismo Espíritu; a otro los dones de curación por el mismo
Espíritu; a otro el obrar milagros; a otra profecía; a otro discernimiento de espíritus; a otros
diversos tipos de lenguas; a otro la interpretación de lenguas. (1 Corintios 12: 8-10)

A la iglesia se le ordenó practicarlo.

¿Hay alguno entre ustedes afligido? déjalo rezar. ¿Alguna alegría? déjalo cantar salmos. ¿Hay

alguno enfermo entre ustedes? que llame a los ancianos de la iglesia; y oren por él, ungiéndole con
aceite en el nombre del Señor: y la oración de fe salvará al

enfermo, y el Señor lo levantará; y si ha cometido pecados, le serán perdonados. Confiesa tus faltas

el uno al otro y reza el uno por el otro para que puedas ser sanado. La eficaz oración ferviente de un
hombre justo vale mucho.
(Santiago 5: 13-16)

La inmutabilidad del propósito eterno de Dios queda así demostrada: "Jesucristo es el mismo ayer, y hoy, y por los
siglos" (Hebreos 13: 8), y "Yo soy el Señor, no cambio" (Malaquías 3: 6).

Dios siempre fue el sanador. Él es el sanador todavía y siempre seguirá siendo el sanador. La curación es para
ti. Jesús sanó a todos los que vinieron a él. (Ver, por ejemplo, Mateo 8:36; 9:35; 12:15; Lucas 4:40; 6:19.) Nunca
rechazó a nadie. Él nunca dijo: "No es la voluntad de Dios curarte", o que era mejor para el individuo permanecer
enfermo o que su carácter lo perfeccionaba a través de la enfermedad. Los sanó a todos, demostrando así para
siempre la voluntad inmutable de Dios con respecto a la enfermedad y la curación.
¿Necesitas curación? Ore a Dios en el nombre de Jesucristo para eliminar las enfermedades. Ordena que se vaya,
como pecarías. Afirma tu autoridad divina y rehúsa tenerla. Jesús compró tu libertad de la enfermedad como Él
compró tu libertad del pecado.

Él mismo descubrió nuestros pecados en su propio cuerpo en el árbol, para que nosotros, muertos a
los pecados, vivamos para la justicia: por cuyas llagas fuisteis sanados. (1 Pedro 2:24)

Por lo tanto, la humanidad tiene derecho a la salud, como tiene derecho a la liberación del pecado. Si no lo tiene,
es porque está siendo engañado de su herencia. Te pertenece. En el nombre de Jesucristo, ve tras él y consíguelo.

Si su fe es débil, llame a aquellos que creen y a quienes se han comprometido la oración de fe y el ministerio de
curación.