LICEO GUILLERMO MARÍN L.

RETIRO

Departamento de Lengua y Literatura

Profesor Franco Fornachiari A.

Evaluación control de lectura: La divina comedia, el manga

Profesor: Franco Fornachiari A. NOTA:

Nombre:____________________________________

Curso:__________ Puntaje ideal: 100 pts.

Fecha: ___ /___ /____ Puntaje obtenido:____pts.

Tiempo: 75 minutos.

Instrucciones:
1. Lea con atención cada ítem y reactivo antes de responder.
2. Las respuestas deberán ser realizadas con lápiz pasta. De hacerlo en grafito no podrá objetar la calificación.
3. La letra debe ser legible, de lo contrario no se considerará la respuesta.
4. Debe cuidar su ortografía. Por cada 3 faltas detectadas, se descontará 1 punto del puntaje ideal.
5. NO se aceptará enmendar errores, por lo que deberá responder con seguridad. Si se descubren borrones o
rectificaciones a las respuestas, se le descontará 1 punto del puntaje ideal.
6. Si se sorprende hablando durante la evaluación, se le dará una advertencia y se le descontará 1 décima de
la evaluación final (nota). A la tercera advertencia se le quitará la evaluación, se registrará en el libro y se
calificará con nota mínima (1.0).
7. Si se sorprende entregando respuestas o copiando, se le quitará la evaluación, se registrará en el libro y se
evaluará con calificación mínima (1.0).
8. Al terminar su evaluación, volteará el instrumento evaluativo y esperará en SILENCIO hasta que finalice el
tiempo.

I. Ítem de Verdadero y Falso. Habilidad: Conocimiento. (2 pts. c/u. Total: 20 pts.)

Escriba sobre la raya ___ una V si es verdadera o una F si es Falsa. La falsa debe ser justificada
correctamente para considerarse como respuesta válida. Si responde todas como verdaderas, se
considerará que respondió al azar, por lo tanto, se evaluará el ítem con 0 (cero) puntos.

1. ___ La estrella que guía a Dante al inicio del manga lo ayuda a perder el rumbo.
2. ___ Virgilio era un guerrero japonés, por ello decide proteger a Dante.
3. ___ Beatriz no conoció en vida a Dante.
4. ___ Beatriz no puede guiar a Dante porque ella es un alma pecadora.
5. ___ Anteo, un gigante, toma entre sus manos a Virgilio y a Dante para intentar matarlos.
6. ___ «¡Oh, vosotros que entráis, abandonad toda esperanza!», esa frase está en el infierno.
7. ___ Cerbero poseía cuatro cabezas.
8. ___ Caronte es el encargado de juzgar los pecados con su cola.
9. ___ Cuando Lucifer agitaba sus alas, se producían ráfagas de aire frío. V
10. ___ La divina comedia fue escrita por Dante Alighieri. V
II. Ítem Selección Múltiple. Habilidad: Conocimiento. (1 pts. c/u. Total: 10 pts.)

Encierre en un círculo la letra de la alternativa correcta. Evite corregir, de lo contrario se

considera como copia.

1. ¿Qué ocurre en la viñeta?

A. Lucifer se acerca para atacarlos.

B. Caronte se aproxima en su barcaza.
C. Beatriz se acerca para guiarlos.
D. Es el resplandor de Ciudad Dite.

2. Observa la viñeta. ¿Qué ocurre en la Ciudad de Dite?

A. Los demonios atacan a Dante.
B. Virgilio y Dante quedan atrapados en el interior.
C. Las puertas son bloqueadas.
D. Un demonio enfrenta a los demonios de Dite.

3. Observa la viñeta. ¿Por qué tienen los ojos cosidos?

A. Porque expían el pecado de la envidia.
B. Porque expían el pecado de la vanidad.
C. Porque son los que adoraban a Lucifer.
D. Porque son los que negaron a Dios.

4. Observa la imagen. ¿Qué explicación le da Virgilio a Dante respecto al terremoto?

A. Un vivo está en el Infierno.
B. Un alma ha sido juzgada.
C. Un alma ha quedado purificada.
D. Lucifer ha despertado.
5. ¿Cómo expiaban el pegado de la pereza?

A. Saltando, para alcanzar el amor de Dios.

B. Trabajando, para demostrar su amor a Dios.
C. Cargando piedras, para sentir el peso del pecado.
D. Corriendo, para acercarse a Dios.

6. ¿Cómo se expía la lujuria en el purgatorio?

A. Las almas se congelan.

B. Las almas hierven.
C. Las almas arden.
D. Las almas se unen por la espalda para no se puedan ver.

7. ¿Por qué Virgilio no continúa acompañando a Dante?

A. Porque Virgilio no tiene permitido entrar al paraíso.

B. Porque Virgilio cedió su lugar a Dante.
C. Porque Virgilio debe ayudar a otras almas.
D. Porque Beatriz se lo impidió.

8. ¿Cómo es representado parte del paraíso?

A. Con esferas luminosas.

B. Con nubes luminosas.
C. Con ángeles luminosos.
D. Con la figura de Beatriz.

9. ¿Por qué Dante decide regresar al mundo?

A. No regresa, pues se queda con Beatriz.

B. No regresa, pues él fue purificado.
C. Para ayudar a los demás a llegar al paraíso.
D. Para contar todo lo que vio en el viaje.

10. ¿Por qué Caronte acepta llevar a Dante y Virgilio en su barcaza?

A. Porque era un mandato Divino, y teme a Dios.

B. Porque Dante se desmaya, y es como si fuera un muerto.
C. Porque pagan una moneda, que es el precio del cruce.
D. Porque Virgilio lo amenaza, y Caronte se espantó al ver sus ojos.
III. Ítem de Respuesta abierta. Habilidad: Conocimiento. (2 pts. c/u. Total: 10 pts.)

Responda en el espacio asignado. Cuide su ortografía y caligrafía.

1. Refiérase a la imagen y responda. ¿Qué ocurre allí?

R:_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
2. ¿A qué se refiere la viñeta siguiente?

R:_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
3. ¿Qué pecado pagaban las almas de los personajes que aparecen en las siguientes viñetas?

R:_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
4. ¿Por qué saltan Virgilio y Dante en las viñetas siguientes? (Pista: no es respuesta válida el
que los persiguieran los demonios).

R:_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
5. Respecto a la viñeta siguiente ¿Qué les hace el padre a sus hijos?

R:_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

IV. Ítem Completación. Habilidad: Conocimiento. (2 pts. c/u. Total: 10 pts.)

Sobre la línea escriba la palabra faltante para darle sentido al texto.

1. Este lugar del infierno es conocido como_______. Allí se encuentran las personas _____ que
no recibieron un bautizo cristiano o no conocieron las enseñanzas de Cristo.
2. Minos era el _________ en los infiernos. Con su __________ asignaba el infierno al que iría
el pecador.
3. El Cocito era un lugar del________. Allí pagaban los_____________ por sus pecados contra
la familia, patria y Dios.
4. Lucifer devoraba el cuerpo de ___________, a quien se le__________ el cuerpo para seguir
siendo devorado.
5. Cerbero se encontraba en el infierno de _______. Allí castigaba a los pecadores de esta
forma: _______. Luego, los expulsaba por el cuerpo.
V. Ítem de Asociación. Habilidad: Comprensión. (2 pts. c/u. total: 10 pts.)

Asocie el número de cada nombre con una de las imágenes, escribiendo el número del nombre
en el espacio vacío de la columna sin número. En cada columna hay dos distractores.

N° Nombre N° Imágenes de personajes

1 Virgilio

2 Beatriz

3 Cerbero

4 Dante

5 Lucifer

6 Caronte
 VI. Ítem de respuesta extensa. Habilidad: Comprensión. (5 pts. c/u. Total: 10 pts.)

1. Virgilio le exige a Paolo y Francesca conocer su historia. Refiérase a esta:

______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

2. ¿Cómo era el bosque de los suicidas y qué ocurría allí?

______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

VII. Ítem de ordenamiento. Habilidad: Comprensión. (2 pts. c/u. Total: 10 pts.)

Ordene los siguientes episodios en el orden en que aparecen en el manga. Para ello, agregue un
número en los paréntesis (_), donde 1 es el primero y 5 es el último.

A. (__) Conoce a Beatriz.

B. (__) Historia de Paolo y Francesca
C. (__) Dante bebe de las aguas del río Eunoé.
D. (__) Dante arde para purificarse
F. (__) Entrada al infierno

VIII. Ítem de Opinión. Habilidad: Evaluación. (10 pts.)

Dante le plantea la pregunta de la primera viñeta a Virgilio. ¿Estás de acuerdo con la respuesta que
le da Virgilio? Justifica tu respuesta basándote en el texto mediante un párrafo de al menos 5 líneas.
____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________

IX. Ítem de Creación. Habilidad: Creación. (10 pts.)

Cree el final del manga de La divina comedia empleando viñetas (mínimo 3). No se preocupe por la
calidad del dibujo (lo que no significa que no se esfuerce). Emplee texto gráfico como texto verbal.
 Pauta de corrección
I. Verdadero y Falso.
1. F, lo ayuda a recobrar el camino en la vida.
2. F, era un poeta romano, quien guía a Dante.
3. V.
4. F, no puede guiarlo porque es pura; Ella no era pecadora.
5. F, lo hace para ayudarlos; Él no los intenta matar.
6. V.
7. F, poseía tres.
8. F, ese era Minos; Caronte era el encargado de la barcaza.
9. V.
10. V

II. Selección múltiple.

1. B
2. C
3. A
4. C
5. D
6. C
7. A
8. A
9. D
10. B

III. Respuesta abierta. Se otorga 1 punto por cada referencia a un enunciado entre
[corchete] o respuesta afín a esos enunciados, con un tope máximo de 2 putos. En
algunas respuestas, según el criterio del docente, puede otorgar 2 puntos por 1
enunciado.

1. [A Dante se le aparecen esas bestias], [se atemoriza y pide ayuda], [por lo que llega
Virgilio]. [Esas bestias matan a todo a quien pase por allí]. [Dante estaba perdido] [y
se encuentra con las bestias] y [Virgilio llega a ayudarlo].
2. [Virgilio le explica que] [Dante ha llegado a ese bosque oscuro], [de dudas] [y
confusiones], [porque perdió el rumbo (sendero) de la vida].
3. [Almas, que arrastradas por su lujuria], [trajeron la desgracia sobre ellas]. [El pecado
de la lujuria].
4. [Porque los demonios culpan a Dante de que escapara un político corrupto]. [Porque
se escapa un pecador] [Porque culpan a Dante y a Virgilio de una fuga]
5. [Están presos en la torre con pocos alimentos], finalmente [el padre se muerde el
brazo], pero [los hijos le dicen que se los coma a ellos], [los cuales mueren de
hambre]. [Se alimenta de sus hijos] [Sus hijos se sacrifican para que el padre los
coma].
IV. Completación. Se otorga 1 punto por cada palabra. Se consideran válidas otras palabras
afines que demuestren haber leído el manga.
1. Limbo, buenas.
2. Juez, cola.
3. Infierno, traidores.
4. Judas, regeneraba.
5. Gula, devorándolos.

V. Asociación.

N° Nombre N° Imágenes de personajes

1 Virgilio 3

2 Beatriz 1

3 Cerbero 4

4 Dante 2

5 Lucifer 6
 6 Caronte x

VI. Respuesta extensa. Cada enunciado en [corchete] proporciona 1 punto. El docente

puede evaluar a su criterio la respuesta con enunciados afines.
1. [Francesca estaba prometida al poderoso hermano de Paolo], [ellos se enamoran],
[y pese a sus esfuerzos por negarse a ese amor, sucumbieron]. [El hermano de Paolo
los descubre] [teniendo sexo] [y los asesina]
2. [Los suicidas tenían forma de árboles], [a los que las arpías les arrancaban los
retoños], [dejando el bosque arrasado] [debido al dolor, se abren agujeros en la
corteza] [por donde derraman el dolor]. [Los suicidas caen en forma de semillas] [y
germinan].

VII. Ordenamiento.
1, 3, 5, 4, 2

VIII. Opinión.
La opinión mantiene el estar de acuerdo o en contra a lo largo del párrafo (1) emplea al
menos 5 líneas (4 por 5 líneas; 3 por 4; 2 por 3; 1 por 2 o menos), no presenta faltas
ortográficas (1), hace referencia a los textos de las viñetas (1), hace referencia a su
experiencia de vida (1), la redacción presenta progresión temática (1) y estructurada por
ideas principales y secundarias (1).

IX. Creación.
Hace uso de al menos 3 viñetas (3 por viñeta), emplea bocadillos para los diálogos (1), se
recrea el final similarmente al del manga (2), aparece Dante (1), se evidencia esfuerzo en
el dibujo, más allá de la calidad (1), cuida la ortografía (1), tiene relación con la obra en
general (1).