TAREA # 3

CONEXIONES API Y PATENTADAS

Tiene la misma o mayor fuerza axial que el cuerpo de la tubería. Acepta las mismas cargas
de doblamiento que el cuerpo de la tubería y Tiene el mismo desempeño con la presión
que la tubería.
Principio del Diseño de Conexiones

 Funcionan como un ajuste por fricción.

 La fuerza hacia abajo se convierte en componentes vertical
y horizontal.
 La interferencia proporciona integridad a la presión.
 Al agregar roscas se agrega protección al desacople por
tensión.
Tipos de Conexiones API
1. Rosca API de Tubería de Conducción: Forma en V, perfil de rosca truncada en tubo
y acople.
2. Rosca API Redonda para Tubería de Revestimiento y de Producción: Perfil de
Rosca Redonda. Tipos: Rosca Larga y Rosca Corta.
3. Rosca “Buttress” para TR y de producción: Rosca ACME Modificada con forma
trapezoidal de 29º.
4. Rosca “Extreme Line” o Conexión Integral para TR y tubería de producción: Rosca
ACME modificada con Sello de metal a metal.
Rosca de Tubería de Conducción
La Rosca de la Tubería de Conducción del API está externamente encordada en ambos
extremos del tubo plano (sin refuerzos). Los tramos tubulares se unen con un acople
provisto de roscado interno. El perfil de la rosca tiene cuerda y raíces truncadas con un
ángulo de 30o respecto a la vertical del eje de la tubería; tiene 8 roscas por pulgada y un
ahusamiento de 0.75” por pie.
TODAS LAS ROSCAS API ESTÁN DISEÑADAS PARA AJUSTARSE CONFORME A LA
POSICIÓN, NO A LA TORSIÓN.
Limitaciones de la Rosca Redonda API

 Tiene una trayectoria de fuga.

 No es adecuado para gas. Con el tiempo siempre se presentarán fugas.
 Fugas en el Plano E1
 Tiene una cantidad muy corta de rosca enganchada.
 Propenso a desconectarse en grandes diámetros y en hoyos desviados.
 Tiene un perfil de rosca de 30 grados.
 Propenso a desconectarse con carga axial
 Tiene un perfil delicado de rosca.
  Propenso a enredarse y a sufrir daño
 Funciona en compresión y en tensión.
Rosca Redonda API Corta y Larga
La Rosca Redonda API de Tubería de Revestimiento es nominalmente idéntica a la rosca
de tubería de conducción El perfil de la rosca tiene hilos y raíces redondeadas con un ángulo
de 30° con la vertical al eje de la tubería. Tiene 8 cuerdas o hilos por pulgada y un
ahusamiento de 0.75” por pie en la conexión corta, STC. En la conexión larga, LTC el
avance de la rosca se ha aumentado de 8 a 10 cuerdas o hilos por pulgada para dar mayor
resistencia de adherencia.
Falla de la Rosca API

 La rosca puede explotar, colapsar o fallar en tensión/compresión.

 Las resistencias al estallido, colapso y fugas están cubiertas en la norma API 5C3.
 Bajo tensión, la rosca redonda falla porque la tubería se parte, el cuerpo de la rosca
falla, la rosca se desconecta o el acople falla. Es necesario hacer todos los cálculos
para encontrar cuál es el caso limitante.
Conexión “Buttress” API
La Tubería de Revestimiento de Rosca Butress API (BTC) está enroscada externamente
en ambos extremos de la tubería plana. Los tramos se unen entre sí con un acople
independiente con roscas internas. El perfil de la rosca tiene crestas planas y raíces
paralelas al cono ahusado con ángulos de 3° y de 10° con la vertical al eje de la tubería,
con 5 hilos o cuerdas por pulgada. Hay un ahusamiento de 0.75” por pie en los tamaños <
13 3/8”, y un ahusamiento de 0.9996” por pie en los tamaños > 16”.
La rosca Buttress tiene forma cuadrada, con cinco hilos por pulgada y con un ahusamiento
de la rosca de ¾ pulgadas por pie en tubería de revestimiento hasta de 7 5/8” de 1” por pie
en tubería de revestimiento de 16 pulgadas o mayor. Las tramos de tubería individuales
tienen roscas en ambos extremos y están unidas mediante acoples tipo “Buttress”
trapezoidal. La rosca trapezoidal tiene la capacidad de transmitir cargas axiales mayores
que la rosca redonda API 8.
Fugas en los Acoples

 Cuando un acople se aprieta, hay presión en el piñón y en la caja como resultado

del ajuste.
 Cuando se aplica presión dentro de la tubería, hay una fuerza adicional que se aplica
a la conexión.
 Cuando la presión total en la tubería es mayor a la suma de las dos presiones de la
conexión, se produce una fuga en la conexión.
 Esto es inherente al diseño de cualquier conexión roscada que utiliza fuerzas
radiales de cojinete.
Ventajas y Desventajas de la Rosca “BUTTRESS”

 Mayor que la API Redonda.

 Tiene un hombro de Carga Cuadrada y Grande.
  Generalmente es mayor que el cuerpo del tubo.
 Presenta Trayectoria de fuga.
 Las roscas perfectas están en la nariz del piñón.
 Fuerte en cargas axiales y de flexión
 Tiene una cantidad relativamente pequeña de hilos.
 Propensa a “montarse” o “atascarse” al ser enroscada en diámetros grandes
 Menor resistencia al estallido debido a fugas del plano E7
 No funciona bien en compresión.
Ventajas y Desventajas de la Conexión XL

 Siempre que la fuerza de fricción del enrosque sea mayor que la presión interna, no
se producirán fugas.
 Cuenta con Hombro de Carga Cuadrada y Grande.
 La rosca lleva carga axial y no de presión.
 No presenta trayectoria de fuga. ·El sello se encuentra en la punta del piñón.
 Propenso a dañarse
 No pierde fuerza de sellado en carga axial ni de flexión.
 La rosca tiene tolerancias en los flancos del hilo.
 No está propensa a “montarse” o “atascarse” al enroscar.
Conexiones Especiales del Fabricante
Conexión Vallourec NEW VAM para tubería de Revestimiento. La Conexión NEW VAM de
Tubería de Revestimiento tiene rosca externa en ambos extremos de la tubería plana. Los
tramos independientes se unen mediante un acople de rosca interna con un hombro de
torsión interna y un sello de metal a metal. Las roscas NEW VAM son compatibles con las
conexiones anteriores VAM, VAM ATAC, VAM AG y VAM AF.
Conclusión

 No existe un conector perfecto.

 Con el tiempo, todas las conexiones que tienen interferencia en la rosca producen
fugas.
 La resistencia a las fugas es función únicamente de a la geometría de la rosca.
 Las roscas con sello secundario ofrecen la única conexión verdaderamente sellada
a fugas de gas.
Bibliografía
https://es.slideshare.net/MagnusMG/08-conexiones-de-tubulares-api?from_action=save