Вы находитесь на странице: 1из 1

.!

lL соммЕRс|о 241

,оt"lл ;r4rуlма РL"rt*;) Lt .пil\l4+ойл44!t ф ,

, l'bgg0tlo
"
I'objer.
1r"^"-
,1у"-;'Ё,,rl,аrъ;,fr*, Ci ii viaggiato/d le voyageur рdлм.lоJц,lчjч"Ь-wА-*
фji.а,1",*.у,,".у,,qл"lfi_l
' " hrlа| ] йМУ
gOПere7ry*n соmmйiс l'ariic|e, de соmmеrсе.

ffi,
la mЫСе, il,лу,4i
|а marchaпdise"
,'"},i,,r* ч-",л.-у (lamod]alore,
mвтсапriа.lа roba) i!-Гii*]'iý*.*, Н |jffiirilK*ffi
l мт!,луллt'
, '|il sвпsаtе - l, СОurriеr, -|'ordinazionB """"' fuч
la соmmапdв,
з,u,,п..""*л,й.,мцц*riсt*- ]i,оrаiпв l'' 1,0rdr;,"
o,*"l ,.'_
,* rffi"Аf")
_

Ww[н'fi,i:,н'. l[::ж:; {,ffiТF:{,ж,;ilтjilffi:"ffiW


pacotille.
**t#"l+,"-,,Ъ*r"l"р la
- PaccotigJia la " *il саmрiопагiо l'dсhапrillоппiеr.'-lфЙi,,фуr,r*l*
sСаrtО. il rifiuto le rеЬut, -la зраdiziопе l'Bxpёdition. лфJЬ'r",Мj,*"J-ч-"r"h,*)mфлL
Ы"Ж,"лh",А*r*
sА:"rа*Ц,#_;lОla vBndita la чепtв, io ,.prditoi. i'rЁacitrui, ;фА;ilйй
l '

,'r* lri,ЁЙ;ф la ljquidazione [а liqшidation. lo зреdiziопiаrв. l'ехiёditiоппаill


-
Д.,l,,Ь,*gi,фw il !Оgm
-А;*,)ффirфful'вsрап:i::.,,_ ls ьооm" il твttогв """r;а.ф]*ф*^)?R!мrrr
lB tiапsпопеur:.маь,,*| 1

l'ехрапsiоп. il trasportol a;й;;р;;i.ф"JФ;'фr;y"yф


rhrtr",hr- ilTffii}l;fJ* lB mаrаsmе. il,*il',i.nn,. lifii},,п, W*;i'.*}*;y^y.;,,4.
T,,#,ffi"*i:L-JJ:,','.'::-
Iоlёсеssiоп ilToacco, 1,iпчоhо i:ii*.жM*ж
фуt,'Ц,h,,Ь iЪ"Т]]',.,r,*о. - |; ;Jl1? ачх Ell,|lUlEý'
впгhёrеs.
]а balla 'ЁJil';,|fi, g|.t"+фi';Kл,tlp;'y*,,-on
Жiф**L
шы,,' sчrпditа
salai,
|а lIёý
ý0l0es,
la li,|uid.iion' l;".'.",r:'^ la
la
сазsа
scatoJa
la caisse. Iuyl-i,l*l;
l, Бiiir,*""ь,J*J,ZЧ'yт
Ы'"Б lo fiimatnrr .rпоп,
"

il le ;;;;;;:rЖЖry-")а<rМ**'*
Фцк,|упw,ф, il ЬапditоrJ
lg соmmissаirе рrisвчr.
сriвчr, i'Й;i;Ё'&rя
оtьlr.
lB irr'."op*rr*,
smtТСiЦ Ц*qtr*)МtjJ'F'ft'"Ь
trжЖ,fu- ilrlЖ:llT:, |t,*tiщ,пя, ?bt*tbй*) iху.дd"м-
iJx';hJi0o ]t,

w,,Wtrуli-lli'Ц]..,'.,,'lxJt1fl1?y.i:;Н::'fi.mаrсhio|',^"o*ЩЩ;H,,,MФ
ffi|Ж chiffre d,affaires
н\,q,t!уt";уно,l,"l\1м'л il_рrоfi ВоrrЕпto,
ii f;lly*TJ"" -|lB
, ргiх courant,
[le
li;iig
il реsо
I 1,;J,lHffii*r,, _**
le poids. h".,*br+,NtJfu:1,4J
,r5**"^"d;pw*iyф"an'coBtc, di frbhica. |de reviBnt. il реsо lоrdо (nBttot le poids ьrчr (пвt}. ЙW,lо"-*,
ll
*,л4"мLуууафьс Уапd,tа vBnte.
Щltr#|Ж**у Б3#ж
n'
la рапitа
lde
le stock,
la tara
il deposito t la
la
tаrе.
сопsiчпе.
,*t;
к,ф,|!,,,*чl .
,t"t"WjЙ;w lll ,lfr,r., л

*";
I

*:у-*r*,шу*r*llffiffir
!i,,L,*y*; l:',у,:';т^жWffiffi#^
de magasin,
il,iж:


спл3.1 фла ; r,лrrrwуу i 4, :

i}t,ifi{},* |i,f,т"о, ii ':lili?;;gtЁ ii,жlyi


9ЦФ

ffi;*u','
;

iffiw)***
М.М"фii;:ffiTfil.'i:;,*,.'Дil:,il!lН,1l,u'.n,o,*}#',жllfu;l1,1:уф
,+лlшч.l-,мяльш-Ь,чflсАlа privativa. le d'Etat. |'avaria ril^i.ШЙ;Б]il;')t*lЙЩl,,-;-
mопороlе

WЖЖii ;ЦЖlУ'
'rЯЫ*у;уr"Ц , l'awiso
,
Io','o111ixl"ix,,u,,,-,:L;;::';,
l,avis. ьсм'. [нжк;ж,п".МфАж,р*|-*,
[ов quBntit6). вljIлwwhпFеul
у:*il*k* l;'i:Ж',?ff, ,l'аППопсе. il calo ig бigt\,еl.Йrа*^у"itБu;w*^^rу.уr.i|а.7ь+;u*tал"tвп
аl
щ;ffi,л,"-*
|,'*""rrр*.
i'#[l,,Uff ,tlL_|:.,:::,п,рчьliсirаirе,
1l mэпttеslоУаоr*м l'affiche.
!i
la
,.,ь*о
.
i;if;i\XlilЖ#X#
lagnanza ,;;я la plainte.

жф'*-,fu-ii::TъТ,'[i:gffil;!i,ЖН''[н:l',',f''*ж{Ж
М*rJ,r*"
Jr""t"p,JЫ"*. сопtеslаziопе i; ;ЙJ;Ц):rliS;,'мlffi
,';fuЙ)Ы,ф;];;'ýJi;
|'iПsеgПа ]umiпоsа,-
]umiПОsа,. !аппеiu lчmiпечх. }а Й;i;;i;ti;;
l'Т::lr ,le даппеiu
,le ta conresiation

'** ,hlkJ*!e. '| !?Т:lЧ |le lапсвmвпt il litigio le lirige, и,мЯ-;*Lр;поt*

j-*r*,)Й"*, fi'ili::ili',T
il volаПtiПo le prospectus (tract).
||;oL'Jlx'Jj,,-,,,..,,
l|,"1,.,jJ:,-л
l'iпdвппizzо, P,*й^,!,МW,il!,Ф
l*-**rd,Дt,,Олп,.,*!L' ' '
la fiera ./ la foire.
t
ц,ал"',Н,*
Д'!s*;"lф';УО
il risаrсimепtо dei _ l;;Й;;fr';:i^lёid;Wф- м

Щ-r
ll*
+*#
flTillrrr, l.,irrr*
.;Ж .**iJ;,ЩrШ)WffiW
|jrTr'r*i,ri ir'iXXXll'ooJ; ffвmmе).
,,bui,. l'п'Ml,ttltL.,crý,'

Y!Y"ч""
JaMrAЦ
!J*iI1i#;;Л;ill'g:*lii"tiiy.уl,iou.o*o
il";;;i'.i'i#'--* ЁT,,u;lJJ;ijlr'iiT,l.i'
1 !лil illI
."*,.,,л#сOm'ts,
0
lttt, ., [еr
,d
lдt lrlчувпя
*у{ьuла);Д:"u**i*,WА^"Jt
уч'ЧY*;уб^*
J. ь.-"лл.+
llаwалс d0
\,fоir rапýроrt.