PROCEDIMIENTO TÉCNICO DEL COES PR-xx

PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION Y Vigencia:

xx/xx/2011
ACTUALIZACIÓN DE LA COORDINACIÓN DE Versión:
LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN DEL SEIN 1.0

COMITÉ DE OPERACION
ECONÓMICA DEL SISTEMA
INTERCONECTADO NACIONAL

PROCEDIMIENTO TÉCNICO DEL COES

PR-XX

PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACIÓN Y

ACTUALIZACIÓN DE LA COORDINACIÓN DE LOS
SISTEMAS DE PROTECCIÓN DEL SEIN

Fecha de Aprobación Fecha y Norma Legal

Versión Motivo de la Revisión
del COES de Aprobación
S.D. N° XX del
1.0 Primera versión del Procedimiento Acuerdo de Directorio
dd/mm/aaaa

Publicado en Internet http://www.coes.org.pe Página 1 de 12

 PROCEDIMIENTO TÉCNICO DEL COES PR-xx
PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION Y Vigencia:
xx/xx/2011
ACTUALIZACIÓN DE LA COORDINACIÓN DE Versión:
LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN DEL SEIN 1.0

Publicado en Internet http://www.coes.org.pe Página 2 de 12

 PROCEDIMIENTO TÉCNICO DEL COES PR-xx
PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION Y Vigencia:
xx/xx/2011
ACTUALIZACIÓN DE LA COORDINACIÓN DE Versión:
LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN DEL SEIN 1.0

Contenido Página

1. OBJETIVO 3
2. BASE LEGAL 3
3. PRODUCTOS 3
4. ALCANCES 3
5. DEFINICIONES 4
6. RESPONSABILIDADES 4
7. INFORMACIÓN REQUERIDA 5
8. PROCESO DE REVISIÓN DE LA COORDINACIÓN DE PROTECCIONES
5
9. BASE DE DATOS DE LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN 8
10. EVALUACIÓN DE LOS AJUSTES DE LOS RELÉS DE PROTECCIÓN 8
11. VERIFICACIÓN DE LA FUNCIONALIDAD DEL DESEMPEÑO DE LOS
RELÉS DE PROTECCIÓN 9

Publicado en Internet http://www.coes.org.pe Página 3 de 12

 PROCEDIMIENTO TÉCNICO DEL COES PR-xx
PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION Y Vigencia:
xx/xx/2011
ACTUALIZACIÓN DE LA COORDINACIÓN DE Versión:
LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN DEL SEIN 1.0

1. OBJETIVO

Establecer el procedimiento para la elaboración y actualización del la Coordinación de

los Sistemas de Protección del SEIN, con el que se garantice la selectividad de los
mismos en salvaguarda de la calidad y seguridad del Sistema.

2. BASE LEGAL

2.1. Ley N° 28832.- Ley Para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Generación

Eléctrica.
2.2. Decreto Ley N° 25844.- Ley de Concesiones Eléctricas.
2.3. Decreto Supremo N° 027-2007-EM.- Reglamento de Transmisión.
2.4. Decreto Supremo N° 009-93-EM.- Reglamento de la Ley de Concesiones
Eléctricas.
2.5. Decreto Supremo N° 020-97-EM.– Norma Técnica de Calidad de los Servicios
Eléctricos (NTCSE).
2.6. Resolución Directoral N° 014-2005-EM/DGE.- Norma Técnica para la
Coordinación de la Operación en Tiempo Real de los Sistemas Interconectados
(NTCOTRSI).
2.7. Resolución Directoral N° 055-2007-EM/DGE.– Norma Técnica para el Intercambio
de Información en Tiempo Real para la Operación del Sistema Eléctrico
Interconectado Nacional (NTIITR).
2.8. Estatuto del COES.

3. PRODUCTOS
3.1. Estudio de Coordinación de Protecciones.
3.2. Informe de Protecciones Sistémicas.
3.3. Base de datos de protecciones.
3.4. Informe de seguimiento e implementación de los ajustes de protección.

4. ALCANCES

Publicado en Internet http://www.coes.org.pe Página 4 de 12

 PROCEDIMIENTO TÉCNICO DEL COES PR-xx
PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION Y Vigencia:
xx/xx/2011
ACTUALIZACIÓN DE LA COORDINACIÓN DE Versión:
LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN DEL SEIN 1.0

Involucra a las instalaciones del SEIN, hasta el límite de las instalaciones de las
empresas de distribución y de los usuarios libres y aplica a los Agentes del SEIN que
instalen, actualicen, revisen o modifiquen los ajustes de los relés de los Sistemas de
Protección, que cuenten con funciones de Protección Coordinables en el SEIN.

5. DEFINICIONES
Para efectos del presente Procedimiento se aplicarán las siguientes definiciones:

5.1 Actualización Integral del Estudio de Coordinación de Protecciones (AECP):

Es la actualización general de las instalaciones del SEIN, la cual se realiza en los
plazos establecidos en la NTCOTRSI.

5.2 Ajuste o ajustes de los relés de protección: Valores de los parámetros de la

función o funciones de protección coordinables o no coordinables, que protegen a
uno o varios equipos, instalación o instalaciones.

5.3 CT-ECP: Comité de Trabajo del Estudio de Coordinación de Protecciones,

conformado por los representantes de los Agentes del SEIN, por uno o más
representantes del COES y potestativamente por los representantes de los
usuarios libres.

5.4 Equipo de Protección: Son aquellos elementos de un sistema de protección

comprendiendo a los interruptores, los transformadores de corriente, los
transformadores de tensión, los relés de protección, equipos de teleprotección,
fuentes de alimentación continua, y los circuitos que los asocian.

5.5 Memoria de Cálculo: Documento elaborado por el COES en el cual se justifican y

determinan los ajustes de las protecciones coordinables.

5.6 Planilla de Ajustes: Documento o Archivo de la Base de Datos, en el cual se

encuentran los ajustes de las protecciones coordinables y no coordinables.

5.7 Protección(es) Coordinable(s): Es aquella función (o funciones) que protege a

un equipo o instalación y que además detectan fallas en otros equipos o
instalaciones. Los ajustes de estas funciones son de responsabilidad del COES en
coordinación con los Agentes.

Publicado en Internet http://www.coes.org.pe Página 5 de 12

 PROCEDIMIENTO TÉCNICO DEL COES PR-xx
PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION Y Vigencia:
xx/xx/2011
ACTUALIZACIÓN DE LA COORDINACIÓN DE Versión:
LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN DEL SEIN 1.0

5.8 Protección(es) No Coordinable(s): Es aquella función (o funciones) que son

propias de los relés de protección, pero que no detectan fallas en otros equipos o
instalaciones. Los ajustes de estas funciones son de única responsabilidad de los
Agentes.

5.9 Base de Datos en entorno Web: Repositorio en software que almacena y

respalda todos los ajustes de los relés de protección del SEIN en una base de
datos y que permite el acceso a todos los Agentes del SEIN, a través del Portal de
Internet del COES.

5.10 Protección Sistémica: Es un sistema de protección automático diseñado para

detectar condiciones anormales ó predeterminadas del Sistema Eléctrico de
Potencia, y es capaz de ejecutar acciones sobre equipos, para mantener la
confiabilidad del sistema y/ó evitar un colapso en el SEIN.

Las demás definiciones utilizadas en el presente Procedimiento, están precisadas en el

“Glosario de Abreviaturas y Definiciones Utilizadas en los Procedimientos COES”
aprobado por la Resolución Ministerial Nº 143-2001-EM/VME y en la normativa vigente
señalada en el numeral 2 del presente Procedimiento.

6. RESPONSABILIDADES

6.1. Del COES

6.1.1. Elaborar el Estudio de Coordinación de Protecciones del SEIN asociado a
las protecciones coordinables hasta los límites de las instalaciones de las
empresas de distribución y de los usuarios libres.
Se exceptúa de este estudio:
a) Protecciones coordinables de la generación distribuida.
b) Protecciones coordinables internas de las centrales de generación.
c) Protecciones coordinables internas de las redes de distribución.
d) Protecciones coordinables entre las empresas de distribución.
6.1.2. Revisar y aprobar las modificaciones de ajustes de las protecciones
coordinables propuestas por los Agentes.
6.1.3. Implementar y mantener actualizada la Base de Datos de los ajustes de
los relés de protección del SEIN, definidos en el alcance de este
procedimiento.

Publicado en Internet http://www.coes.org.pe Página 6 de 12

 PROCEDIMIENTO TÉCNICO DEL COES PR-xx
PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION Y Vigencia:
xx/xx/2011
ACTUALIZACIÓN DE LA COORDINACIÓN DE Versión:
LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN DEL SEIN 1.0

6.1.4. Elaborar informes relacionadas a las protecciones sistémicas.

6.1.5. Realizar el seguimiento de la implementación por parte de los Agentes de
los ajustes de protección aprobados por el COES.

6.2. De los Agentes del SEIN

6.2.1. Informar al COES la relación de las protecciones existentes en su
sistema, identificando el carácter coordinable o no coordinable de las
mismas.
6.2.2. Remitir al COES la información de sus Sistemas de Protección, para la
elaboración del Estudio de Coordinación de Protecciones.
6.2.3. Implementar los ajustes de protección coordinables aprobados por el
COES, en el Estudio de Coordinación de Protecciones.
6.2.4. Informar los resultados y entregar al COES las planillas resultantes de la
implementación de los ajustes coordinables y no coordinables.
6.2.5. Revisar los ajustes de los relés de protección de la base de datos del
COES y comunicarle si tales ajustes corresponden a los ajustes
implementados en sus instalaciones.
6.2.6. Comunicar al COES la propuesta de cambios en los ajustes de las
protecciones coordinables, remitiendo el respectivo sustento con el pedido
de cambio de ajuste. Previo a implementar cambios de ajustes de sus
relés, deberá recibir la conformidad escrita del COES.
6.2.7. Solicitar al COES la actualización de los ajustes de las protecciones
coordinables, en caso de modernización o reemplazo de equipos de
protección.

7. INFORMACIÓN REQUERIDA

7.1 Información remitida por los Agentes

Toda la información que presenten los Agentes del SEIN deberá ser enviada en
archivos magnéticos (formato original de los relés, archivos en formato Word y/o
Excel, fotografías, diagramas y otros que autorice el COES), independientemente
de que sea presentado impreso o en archivos tipo PDF.

7.2 Información a ser remitida por el COES

Publicado en Internet http://www.coes.org.pe Página 7 de 12

 PROCEDIMIENTO TÉCNICO DEL COES PR-xx
PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION Y Vigencia:
xx/xx/2011
ACTUALIZACIÓN DE LA COORDINACIÓN DE Versión:
LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN DEL SEIN 1.0

El COES publicará en su Base de Datos, los ajustes aprobados de los relés de

protección comunicando de ello a los representantes de los Agentes al CT-ECP.
Junto con los ajustes para cada relé, se publicará la respectiva Memoria de
Cálculo (en formato Word), en donde se justificará cada uno de los ajustes de las
protecciones coordinables.

8. PROCESO DE REVISIÓN DE LA COORDINACIÓN DE PROTECCIONES.

El proceso de Revisión de la Coordinación Protecciones del SEIN, se realizará en forma
Integral en función de los plazos establecidos en la NTCOTRSI, que actualmente son
de cuatro años (abarcando todas las instalaciones definidas por los alcances del
presente procedimiento), y de forma local o zonal debido a: (i) recomendación del
Comité Técnico de Análisis de Fallas (CT-AF); (ii) solicitud de los Agentes ante
incrementos de demanda o modificación de la topología de sus instalaciones, (iii)
reemplazo o modernización de los equipos de protección, y (iv) ingreso de nuevas
instalaciones al SEIN.

8.1. Actualización Integral del Estudio de Coordinación de Protecciones del SEIN

(AECP)

La Actualización Integral del Estudio de Coordinación de Protecciones tiene como

objetivo revisar la coordinación general de los Sistemas de Protección de todas
las instalaciones del SEIN, de acuerdo a los alcances del presente procedimiento,
para garantizar la selectividad de los mismos en salvaguarda de la calidad y
seguridad del SEIN.

i. Con un año de anticipación a la fecha de entrega del AECP, durante el

mes de julio anterior, los Agentes deberán remitir al COES los diagramas
unifilares de protección, los ajustes de los relés existentes y los proyectos
de reemplazo de equipos de protección o instalación de sistemas de
protección nuevos, coordinables.
ii. El COES con la información remitida por los Agentes elaborará el AECP,
cuyos resultados serán comunicados a los mismos antes del 31 de julio
del año en que se culmine dicho Estudio.
iii. Los Agentes deberán implementar los resultados de dicho Estudio antes
del 31 de diciembre del tal año.

8.2. Actualización local o zonal del Estudio de Coordinación de Protecciones en

Publicado en Internet http://www.coes.org.pe Página 8 de 12

 PROCEDIMIENTO TÉCNICO DEL COES PR-xx
PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION Y Vigencia:
xx/xx/2011
ACTUALIZACIÓN DE LA COORDINACIÓN DE Versión:
LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN DEL SEIN 1.0

Instalaciones Existentes.

La actualización local o zonal del Estudio de Coordinación de Protecciones en

Instalaciones Existentes se efectuará por las siguientes razones:

A) Por recomendación del Comité Técnico de Análisis de Fallas (CT-AF)

Para el caso de actualización del Estudio de Coordinación de Protecciones

por recomendación del CT-AF el proceso será el siguiente:

i) El COES evaluará la recomendación del CT-AF y de considerar necesaria

la modificación de los ajustes de las protecciones coordinables, está será
reflejada en las planillas de ajustes de los relés con el sustento de la
respectiva Memoria de Cálculo.
ii) La Memoria de Cálculo y la planilla de ajuste del relé de protección serán
remitidas al(los) Agente(s) y publicadas en la Base de Datos para que lo
implemente(n) en sus instalaciones. El plazo para la implementación será
determinado por el COES en cada oportunidad. Una vez implementados
los ajustes, el(los) Agente(s) remitirá(n) al COES dentro de un plazo de 7
días hábiles, los ajustes implementados obtenidos de los relés de
protección en el formato propio del relé.
iii) De ser necesario, previa evaluación por parte del COES, en un plazo de 7
días hábiles el COES actualizará la planilla con los ajustes remitidos por el
Agente.

B) Por Solicitud del Agente ante incrementos de demanda o modificación de la

topología de sus instalaciones.

Para el caso de actualización del Estudio de Coordinación de Protecciones

por solicitud de los Agentes ante incrementos de demanda o modificación de
la topología de sus instalaciones, el proceso será el siguiente:

i) El Agente remitirá al COES la propuesta de modificación de sus ajustes de

relés, sustentada por un informe técnico o un estudio si el caso lo amerita.
ii) En un plazo de 7 días hábiles el COES evaluará la propuesta y verificará si
la misma afecta a otros Agentes.
iii) En caso de que la propuesta no afecte a otros Agentes, el COES luego de
su evaluación dentro de 7 días hábiles, podrá aprobar la modificación
propuesta, para lo cual actualizará la Memoria de Cálculo y la planilla de
ajustes en la Base de Datos, continuando con el paso (v).

Publicado en Internet http://www.coes.org.pe Página 9 de 12

 PROCEDIMIENTO TÉCNICO DEL COES PR-xx
PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION Y Vigencia:
xx/xx/2011
ACTUALIZACIÓN DE LA COORDINACIÓN DE Versión:
LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN DEL SEIN 1.0

iv) En caso que la propuesta afecte a otros Agentes, el COES en un plazo de

15 días hábiles verificará y elaborará las planillas de ajustes de los otros
Agentes afectados en (ii), sustentando los cambios en las respectivas
Memorias de Cálculo.
v) La Memoria de Cálculo y la planilla de ajuste de los relés de protección,
serán remitidas al(los) Agente(s) y publicadas en la Base de Datos para
que sean implementadas en sus instalaciones. El o los Agentes tendrán un
plazo de 10 días hábiles para comunicar y sustentar técnicamente ante el
COES la imposibilidad de implementar estos ajustes, caso contrario
deberán implementarlos dentro de un plazo de 30 días calendario.
vi) Una vez implementados los ajustes, el(los) Agente(s) remitirá(n) al COES
dentro de un plazo de 7 días hábiles, los ajustes implementados obtenidos
de los relés de protección en el formato propio del relé.
vii) Con los ajustes remitidos por los Agentes en (vi), el COES verificará que
dichos ajustes concuerden con su informe. De ser necesario, previa
evaluación del COES, en un plazo de 7 días hábiles el COES actualizará la
planilla con los ajustes remitidos por el Agente.

C) Reemplazo o modernización de los equipos de protección a cargo de los

Agentes.

Para el caso de reemplazo o modernización de los equipos de protección a

cargo de los Agentes el procedimiento será el siguiente:

i) El Agente remitirá al COES la propuesta de modificación de sus ajustes,

sustentada por un informe técnico o estudio.
ii) En un plazo de 7 días hábiles, el COES evaluará la propuesta, y de
considerarlo pertinente actualizará la Memoria de Cálculo y la planilla de
ajustes.
iii) La Memoria de Cálculo y la planilla de ajuste de los relés de protección,
serán remitidas al Agente y publicadas en la Base de Datos para que éste
las implemente en sus instalaciones. El o los Agentes tendrán un plazo de
10 días hábiles para comunicar y sustentar técnicamente ante el COES la
imposibilidad de implementar estos ajustes, caso contrario deberán
implementarlos en un plazo de 30 días calendario.
iv) Una vez implementados los ajustes, el Agente remitirá al COES dentro del
plazo de 7 días hábiles, los ajustes implementados obtenidos de los relés
de protección en el formato propio del relé.
v) Con los ajustes remitidos por los Agentes en (vi), el COES verificará que
dichos ajustes concuerden con su informe. De ser necesario, previa

Publicado en Internet http://www.coes.org.pe Página 10 de 12

 PROCEDIMIENTO TÉCNICO DEL COES PR-xx
PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION Y Vigencia:
xx/xx/2011
ACTUALIZACIÓN DE LA COORDINACIÓN DE Versión:
LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN DEL SEIN 1.0

evaluación del COES, en un plazo de 7 días hábiles, el COES actualizará

la planilla con los ajustes remitidos por el Agente.

8.3. Actualización del Estudio de Coordinación de Protecciones por

Instalaciones Nuevas.

En el caso de instalaciones nuevas, el Agente deberá presentar un Estudio de

Coordinación de Protecciones, el cual formará parte del Estudio de Operatividad.
El proceso de revisión, aprobación e implementación de los ajustes de sus relés
de protección se ceñirá a lo establecido en el procedimiento respectivo.

9. BASE DE DATOS DE LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN.

El COES deberá mantener una Base de Datos con los resultados del Estudio de
Coordinación de Protecciones y los ajustes propuestos por los Agentes aprobados por
el COES.

Esta Base de Datos estará actualizada permanentemente, y será publicada en el portal

de Internet del COES, con el fin de que los Agentes tengan acceso a la misma.

La existencia de nuevas actualizaciones será comunicada a los integrantes del CT-ECP

vía correo electrónico, por el COES.

10. EVALUACIÓN DE LOS AJUSTES DE LOS RELÉS DE PROTECCIÓN.

El COES evaluará de dos formas la implementación de los ajustes de los relés de

protección:

A) Evaluación de la implementación de los ajustes de los relés establecidos por la

Actualización Integral del Estudio de Coordinación de Protecciones (AECP).

i. Luego de comunicado los resultados del AECP, los Agentes tienen plazo para
implementar los mismos antes del 31 de diciembre del mismo año.

ii. El COES durante la primera quincena del mes de enero del año siguiente de
comunicado el Estudio, evaluará aleatoriamente la implementación del mismo.

iii. El COES reportará al OSINERGMIN los resultados de la evaluación antes del 30

de enero del año siguiente al Estudio.

Publicado en Internet http://www.coes.org.pe Página 11 de 12

 PROCEDIMIENTO TÉCNICO DEL COES PR-xx
PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION Y Vigencia:
xx/xx/2011
ACTUALIZACIÓN DE LA COORDINACIÓN DE Versión:
LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN DEL SEIN 1.0

B) El COES periódicamente evaluará los ajustes de los relés de protección de una

muestra seleccionada aleatoriamente. El procedimiento para realizar esta
evaluación será el siguiente:

i. Luego de actualizadas las memorias de cálculo y las planillas de ajustes la Base

de Datos en el portal de Internet del COES, se realizará la evaluación de una
muestra seleccionada aleatoriamente para poder evaluar que los ajustes
recomendados por el COES se hayan implementado en campo.

Cada seis (6) meses el COES evaluará aleatoriamente la implementación, de los

ajustes de los relés de protección previamente modificados.

ii. El COES luego de 30 días calendario, de culminada dicha evaluación, remitirá

un reporte a OSINERGMIN con el resultado de la misma.

11. ANALISIS DE LA FUNCIONALIDAD DEL DESEMPEÑO DE RELÉS EN

INSTALACIONES DEL SEIN.

A solicitud de los Agentes del SEIN, el COES podrá Analizar el desempeño de un relé
de protección antes de que el mismo sea instalado en el SEIN, para lo cual se seguirá
el siguiente proceso.

i. El Agente solicitará al COES un informe de desempeño del relé, para lo cual

debe informar el punto o puntos donde se instalará el relé.

ii. Dentro de los 15 días calendario luego de recibida la solicitud, el COES

generará archivos tipo COMTRADE los cuales pueden basarse en registros
oscilograficos reales o casos simulados usando un programa de análisis de
transitorios electromagnéticos. Junto con estos archivos tipo COMTRADE,
también se presentarán los resultados deseados de su aplicación.

iii. Los archivos tipo COMTRADE serán inyectados por el Agente a los relés de
protección. Los resultados deberán ser remitidos al COES y se contrastará el
resultado real con el resultado deseado. El COES podrá eventualmente
presenciar las pruebas de inyección física, para lo cual coordinará con el Agente.

iv. Dentro de los 30 días calendario el COES remitirá el informe de desempeño del
relé de protección.

Publicado en Internet http://www.coes.org.pe Página 12 de 12