PLAGIO

Según Morales Vallejo (2011) “presentar como propio un trabajo hecho por otra persona es la
forma más elemental y transparente de plagio, pero dista de ser la única forma o la más frecuente;
hay otras formas de plagio que no siempre son reconocidas como plagio formal pero que son
conductas académicamente incorrectas”.
Vallejo distingue entre los siguientes
Tipos de plagio:
• Copiar literalmente (frases o párrafos) sin citar el autor.
• Citar literalmente sin indicar que se trata de una cita literal (uso de comillas o de cursiva) aunque
se mencione el autor en la bibliografía.
• Copiar frases o párrafos de diversos autores o documentos y combinarlos sin citar las fuentes.
• Copiar manteniendo la estructura de un párrafo pero cambiando algunas palabras para evitar la
detección.
• Parafrasear sin reconocer la fuente. La paráfrasis puede ser correcta si se reconoce la fuente y se
cita, pero también se puede considerar plagio, aunque no sea intencionado.
• Copiar trabajos de otros compañeros.
Podemos hacer plagio a partir de:
• La copia literal de una obra ajena de manera no autorizada.
• La copia indirecta de la obra de otra persona, haciendo cambios y hacerla pasar como obra
original propia, suplantando al autor original.
Según Gemma Nández (2010) existen distintos tipos de plagio, pero en este apartado solo nos
centraremos en los tres tipos más frecuentes en el mundo académico:
• Parafrasear escritos: según el Diccionario de la Real Academia Española, parafrasear es “hacer la
paráfrasis de un texto o escrito”, es decir, presentar la misma información del texto pero
cambiando el orden de las palabras. Esta forma de plagio es de las más frecuentes y difíciles de
detectar.
• Copiar obras de otros: reproducir textualmente las palabras de otra persona sin citar de quien
son. La copia de documentos de Internet sin citar el autor o el sitio web también se considera
plagio.
• Copiar dibujos, fotografías o imágenes de otros: utilizar dibujos, fotografías o imágenes de otras
personas también se puede considerar plagio.
¿Cómo evitar el plagio?
Para no cometer plagio es importante elaborar argumentos propios y no "copiar y pegar" los
argumentos de otro. Si se utilizan fragmentos o ideas de otras obras siempre se deberán poner
entre comillas, indicando el autor y la fuente de donde se ha extraído. En la bibliografía se citarán
las obras que se han utilizado para hacer el trabajo pero también las obras que se han citado en
este. En el caso de las imágenes, según Nández (2010) "se reproducirán enteras, sin modificarlas y
citando la fuente a pie de imagen". Hay que recordar que no es necesario citar la fuente de
aquello que se considera "conocimiento general".
En cuanto al tema de las citas, es necesario destacar que hay varias maneras de citar. Todo el tema
de las citas se encuentra
"¿Cómo se cita y referencia?".
Otra manera de evitar el plagio es parafraseando. Se puede presentar un pensamiento o una idea
a partir de lo leído, pero se tiene que aportar una idea propia y no sólo cambiar el orden de las
palabras. En estos casos siempre se debe decir de dónde sale la idea original.

REDACCIÓN ESPECIALIZADA. .(2018) El plagio [en linea]. Recuperado de:

https://sites.google.com/site/redacespecializada/home