Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Unidad I:
EL ORDENAMIENTO JURÍDICO:
1
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
- Es un sistema
- Jerarquía
- Unidad
- Dinamismo
- Plenitud
- Coherencia
- Auto-regulación.
2
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
Este autor imaginaba la estructura del ordenamiento jurídico como una pirámide
en donde se situaba en la cúspide la norma jerárquicamente superior y bajo ella
las normas inferiores que debían por consiguiente adecuarse a la superior para
que de este modo se respetase el orden jerárquico del ordenamiento jurídico.
Decretos (DO)
Reglamentos, ordenanzas, instrucciones
Así Kelsen dispuso que para que las normas de inferior jerarquía tuvieran validez,
tenían que subordinarse a las normas de mayor jerarquía, por lo que debían ser
elaboradas de acuerdo a los métodos y procedimientos que establecían las
normas de mayor jerarquía.
3
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
Fuente viene del latín fons, is que significa manantial de agua que brota de la
tierra.
La voz “fuente” se puede utilizar en tres acepciones:
1.- Como la razón legitimadora de la vinculatoriedad del Derecho, así se dice que
Dios y la ley Eterna son la fuente de todo Derecho.
4
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
2.- Como el Hacedor del Derecho, así se habla del espíritu del pueblo o del Estado
como fuentes jurídicas.
3.- Como la forma de aparición del Derecho, así se dice que la ley, la costumbre,
los principios generales de derecho, la jurisprudencia, etc., son manantiales de
donde emana el Derecho.
1
Calvo García, M. “Teoría del derecho”, 2ª ed. 2000, edit. Tecnos, Madrid, España, p.118.
5
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
Nosotros creemos, siguiendo con ello a don Máximo Pacheco quien se remite a
don Luis Legaz y Lacambra2, que lo que se plantea como clasificación no son sino
las diferentes acepciones de la palabra fuente.
Así, por ejemplo, “fuente del Derecho puede significar: a) fuente del
conocimiento de lo que históricamente es o ha sido derecho (antiguos
documentos, colecciones legislativas, etc.); b) fuerza creadora del Derecho
como hecho de la vida social (la naturaleza humana, el sentimiento jurídico, la
economía); c) autoridad creadora del Derecho histórico o actualmente vigente
(Estado, pueblo); d) acto concreto creador del derecho (legislación, costumbre,
decisión judicial); e) fundamento de la validez jurídica de una norma concreta de
derecho; f) forma de manifestarse la norma jurídica (ley, decreto, costumbre) o;
g) fundamento de un derecho subjetivo.
Lo que nos interesa como sujeto de estudio son las fuentes materiales y
formales del derecho y principalmente las segundas, es decir, los hechos de los
cuales nace el Derecho. Como dice don Carlos Ducci lo relevante de estudiar son
las fuentes formales, “es decir, estudiar los modos a través de los cuales el
Derecho llega a constituir una norma positiva, vinculante y sancionada dentro de
la sociedad.”
2
Legaz y Lacambra L. “Filosofía del Derecho”, p.487 y 488, citado por Pacheco M., op. cit., p.315.
6
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
FUENTES FORMALES DEL DERECHO, según Julián Bonnecase, “son las formas
obligadas y predeterminantes que ineludiblemente deben revestir los
preceptos de conducta exterior, para imponerse socialmente, en virtud de la
potencia coercitiva del derecho”
En otras palabras una fuente formal es la manifestación positiva de la norma
jurídica. Son los actos por los cuales los contenidos normativos materiales
alcanzan una concreta formulación positiva.
No deben confundirse entonces las fuentes formales del Derecho con las
normas jurídicas. Estas últimas son normas de conducta que regulan la vida de
los hombres con miras al bien común de la sociedad, en cambio las fuentes
formales son las formas en que las normas jurídicas se manifiestan en la vida
social.
Las fuentes formales admiten distintas clasificaciones. Corrientemente se dice
que las fuentes formales pueden ser: fuentes principales, fuentes supletorias y
fuentes formales de hecho. Todas ellas pueden clasificarse en 6:
- Ley o legislación.
- Costumbre Jurídica.
- Doctrina Jurídica.
Son fuentes principales, la ley, la costumbre y los actos jurídicos; son fuentes
supletorias, los principios generales de Derecho y la equidad natural; son fuentes
formales de hecho, la jurisprudencia judicial y la doctrina.
Nosotros utilizaremos esta clasificación pero la abordaremos desde el punto de
vista de la capacidad para crear normas jurídicas. Usaremos la clasificación de las
fuentes formales desde el punto de vista entonces de las potestades jurídicas.
7
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
aplicados a sus destinatarios bajo sanción para el caso de violación (Son las
fuentes materiales directas).
Cada uno de nosotros tiene la calidad de generadores de normas jurídicas, de ser
“legisladores dentro de nuestra casa”, como contratantes por ejemplo tenemos
lo que se llama “la potestad reglamentaria privada” en cuya virtud podemos
crear todo el contenido del contrato, respetando por cierto los límites que el
propio ordenamiento jurídico nos establece. Lo que pasa es que nuestras
normas no van a tener el mismo alcance que las normas generadas por el
Estado, que tendrá un carácter universal y mucho más abstracto.
Así conforme a un criterio generalmente utilizado nos referiremos a las fuentes
del derecho según las potestades creadoras de las normas en 6 tipos:
EL DERECHO CIVIL:
GENERALIDADES:
8
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
Regula, en general, las instituciones del derecho privado que podemos reunir en
tres grupos:
1.- El derecho civil de la personalidad
2.- El derecho civil de la familia
3.- El derecho civil patrimonial, donde se comprende:
- El estudio de los derechos reales, sus modos de adquirir y sus
limitaciones.
9
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
Como decíamos A. Bello toma variadas fuentes para elaborar el Código civil,
entre otras podemos señalar:
10
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
11
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
Son varios los principios que subyacen en el Código sea porque le sirvieron de
inspiración a su redactor o bien porque guían e informan las diversas
instituciones que el regula.
Creemos entonces, a diferencia de la mayoría de la doctrina, que hay que hacer
una distinción entre principios inspiradores y principios fundamentales
plasmados en el Código.
12
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
2.1.- LIBERTAD:
La libertad como nos dice Mauricio Tapia es la filosofía esencial del Código civil.
Es cierto que en materia de sucesoria y de familia esta libertad no es tan clara de
advertir como en materia patrimonial, pues se encuentra bien encerrada en el
molde del orden público, pero de ninguna manera podemos aseverar que es
inexistente.
Tómese en cuenta solamente que el Código civil niega el divorcio vincular (la
definición que se mantiene del matrimonio en el artículo 102 es una prueba de
ella, no obstante su consagración en la nueva Ley de matrimonio civil), los hijos
se encontraban sujetos a una larga tutela de los padres, sobre todo del padre, la
mujer se encontraba sometida al marido, la facultad de pactar regímenes de
bienes en el matrimonio era restringida y en materia sucesoria la libre
disposición de los bienes del causante era sólo marginal.
Ciertamente que en los últimos tiempos se haya avanzado mucho en esta
materia.
En materia patrimonial en cambio el espíritu libertario es claramente apreciable.
El dominio o propiedad es más que un derecho es una libertad, pues está
limitada (art.582) al propio arbitrio del titular.
En materia contractual rige ampliamente el principio de la autonomía de la
voluntad, autonomía que veremos es tanto de forma (para celebrar la
convención nominada o innominada que se quiera) o de fondo (para fijar el
contenido del contrato, mediante la inclusión libre de elementos accidentales a
la convención).
En materia de responsabilidad civil la libertad es la justificación de sus reglas
pues sólo el hombre libre de gobernar sus actos puede ser declarado
responsable de las consecuencias perjudiciales que su actuación puede provocar
a terceros.
2.2.- IGUALDAD:
2.3.- VOLUNTAD:
13
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
Más que un principio según nos dice Jean Carbonnier es una teoría de filosofía
jurídica según la cual, la voluntad humana tiene en ella a su propia ley, ella se
crea su propia obligación, pues si el hombre se encuentra obligado por un acto
jurídico, especialmente por un contrato, es porque él lo ha querido. El contrato
es el principio de la vida jurídica y la voluntad individual, el principio del contrato.
Esta teoría ha marcado el Código civil francés y el chileno, todo ello en armonía
con la ideología del individualismo.
La autonomía de la voluntad se manifiesta en cuanto al fondo y a la forma en
varias etapas de la formación del contrato.
14
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
15
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
que el contenido del contrato no sea libremente debatido sino que impuesto en
su integridad por uno de los contratantes, pero ello no es la regla general. En el
caso de los contratos de adhesión subsiste la libertad del contratante que no ha
propuesto el contenido de contrato de no consentir, y al hacerlo surgiendo
problemas de interpretación, esas cláusulas serán interpretadas en contra del
contratante que las impuso.
3.- El tercer límite está dado por la protección de los derechos legítimos de
terceros.
Se entiende que se afectan derechos de terceros cuando se abusa del derecho
propio. En otras palabras el uso legítimo de un derecho termina donde el abuso
comienza.
16
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
IV.- LA RESPONSABILIDAD:
17
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
18
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
privada era uno de los derechos más importantes del hombre. Una
manifestación de ello es el art. 582 que define el derecho de dominio o
propiedad, en términos que “permite gozar y disponer de una cosa
arbitrariamente…”. Clara influencia obtiene A. Bello del derecho francés en este
aspecto. La definición, lo veremos más adelante, es prácticamente la misma que
la del Código civil francés.
19
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
Unidad II:
TEORÍA DE LA LEY
El estudio de las raíces de la palabra ley, que viene del latín lex, no nos entrega
muchas luces sobre su alcance, esto porque pareciera que la palabra ley no tiene
una raíz común. Los autores no se han puesto de acuerdo sobre la raíz única de
la palabra.
Cicerón por ejemplo piensa que proviene del verbo latino Legere, que significa
leer. Recuerden que los romanos confeccionaban las leyes en tablas para que a
través de su lectura fuesen conocidas por todos.
Otros (Mommsen) piensan que viene de legare que es mandar, así se desprende
de algunos textos de Ulpiano.
Uno de los padres del ius naturalismo San Agustín piensa que ley viene de
Deligere, que significa elegir, aludiendo a la misión que tiene la ley de marcar el
camino que hay que seguir.
El otro padre del ius naturalismo clásico Santo Tomás piensa que la palabra viene
de la expresión Ligare, que significa atar, ligar u obligar, y con ello representa
que es propio de la ley ligar la voluntad a algo, a realizar algo obligando a seguir
una determinada dirección.
En Derecho romano el término ley (lex) tuvo dos acepciones. Significó, bien un
mandato dirigido a los particulares por el órgano competente bajo la propuesta
del magistrado, o bien la convención privada entre dos particulares.
I.- LA LEY:
DEFINICIÓN DE LEY:
1.- DOCTRINARIAS:
A. IUS NATURALISTAS:
Santo Tomás de Aquino nos da una de las más célebres nociones de ley 3: “Una
prescripción (ordenación) de la razón, en orden (dirigida) al bien común, dada y
promulgada por aquel que tiene a su cargo el cuidado de la comunidad”.
3
Santo Tomás de Aquino “Suma Teológica”, I-II, c:90-a-4. Rationis ordinario ad bonum comune ab eo qui curam
communitatis habet, solemniter promulgata.
20
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
Siguiendo esa idea la define De Castro como “la norma emanada directamente
del poder soberano, reveladora de su mandato respecto a la organización
jurídica de la Nación.”
Francisco Suárez la define como “el precepto común, justo, estable,
suficientemente promulgado.4”
B. POSITIVISTA:
Una de las más famosas definiciones dadas de ley nos viene de la pluma de
Marcel Planiol que define la ley como “una regla social obligatoria, establecida
con carácter permanente por la autoridad pública y sancionada por la fuerza. 5”
Giorgio del Vecchio considera que “la ley es el pensamiento jurídico deliberado y
consciente, expresado por órganos adecuados, que representan la voluntad
preponderante en una multitud asociada.6”
C. REALISTA:
Ley es todo mandato general y abstracto de autoridad superior reconocido por
su eficacia.
El artículo 1° del Código civil define la ley como “una declaración de la voluntad
soberana que manifestada por la forma prescrita por la Constitución, manda,
prohíbe o permite.”
2.- Se critica además por cuanto es inconcebible que una definición de ley no
haga mención a cual es el objeto de la ley.
La definición de Sto. Tomás fija el objeto de la ley en la persecución del bien
común. Los partidarios de la definición del código civil dicen que no es necesario
incorporar este elemento pues se entiende incluido en toda ley que ella se dirija
al Bien Común.
4
Suárez F. “De Legibus”, I-12-1.
5
Planiol M. “Traité Elementaire du Droit Civil”, p.68.
6
Del Vecchio G. “Filosofía del Derecho”, p.345.
21
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
1.- Es una declaración de la voluntad soberana: Así lo señala el artículo 5º CPE. “La
soberanía reside esencialmente en la nación….”
2.- Manifestada en la forma prescrita por la Constitución: Es la constitución la
que establece los requisitos, condiciones que debe reunir una ley para ser
considerada como tal.
3. Manda, Prohíbe o Permite: Este es el requisito interno que debe tener la ley, el
contenido normativo.
Así se puede entrar al análisis de la clasificación de las leyes.
I) - Prescriptivas.
- Punitivas.
- Premiales.
II) Las leyes puramente declarativas determinan las consecuencias de los actos
jurídicos cuando las partes interesadas no los han previsto y regulado de otra
manera, teniendo libertad para hacerlo (por ej. la sociedad conyugal como
capitulación matrimonial o las del orden patrimonial en general). Estas leyes
declarativas pueden derivar en interpretativas cuando además de servir para
declarar, programar un derecho, permiten interpretar el sentido de otras
normas jurídicas.
Las leyes imperativas y las prohibitivas son las que se imponen a la voluntad de
los individuos, tiene un alcance imperativo absoluto, son normas de orden
público. (Por ej. Las normas sobre el matrimonio y en general las de derecho de
familia.)
Las leyes dispositivas son aquellas en que el legislador dicta una norma para
resolver conflictos de intereses que se presentan entre personas que no han
contratado entre sí. Se refiere a situaciones en donde la voluntad no ha
desempeñado papel alguno. (La venta de cosa ajena, pone en conflicto de
intereses al dueño y al comprador)
22
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
1.- DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL SUJETO DE QUIEN EMANA, SE PUEDE USAR
EL TÉRMINO LEY EN:
a.- La Constitución Política del Estado (la ley fundamental), donde se incluyen las
leyes de Reforma Constitucional o Interpretativas de la Constitución.
b.- Las leyes orgánicas constitucionales (LOC Poder judicial, LOC del Banco
Central, LOC de la CGR, etc.
23
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
c.- Las leyes de Quórum calificado (LQC sobre nacionalidad, pena de muerte,
conductas terroristas, etc.)
CARACTERÍSTICAS DE LA LEY:
2.- Es general.
24
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
1. Iniciativa.
2. Discusión.
3. Aprobación.
4. Sanción.
5. Promulgación.
6. Publicación.
2.- LA DISCUSIÓN:
En términos muy simples refleja la deliberación que acerca del proyecto realiza el
parlamento.
Este es el segundo trámite en la formación de una ley.
25
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
Se puede definir la discusión como el conjunto de actos por los cuales las
Cámaras deliberan acerca de las iniciativas legales, a fin de determinar si deben o
no ser aprobadas.
Si un proyecto de Ley fuere desechado en la Cámara de origen no podrá
renovarse su presentación en ninguna de las ramas del Congreso, sino después
de un año.
Aprobado el proyecto en una Cámara, pasa a la otra (Cámara revisora), para su
discusión.
La Cámara revisora puede aprobar el proyecto, desecharlo o introducirle
modificaciones. Las Cámaras pueden insistir en sus puntos de vista, mediante
quórum especiales más elevados.
Durante la dictadura militar las atribuciones del Congreso Nacional las ejerció la
Junta de Gobierno y sus acuerdos debían de adoptarse por unanimidad.
3.- LA APROBACIÓN:
Resumidamente constituye la aceptación de las cámaras al proyecto de ley.
Esta etapa se produce, evidentemente, una vez agotada la discusión por las dos
Cámaras. De ahí se pasa a este trámite de formulación de la Ley que consiste en
un acto por el cual ambas Cámaras aceptan el proyecto de Ley.
Aprobado un proyecto por el Congreso se remite al Presidente de la República
para que haga uso de su facultad de sancionarlo o vetarlo.
4.- LA SANCIÓN:
Cuando el Presidente de la República como co-legislador da su aceptación al
proyecto de ley que se le presenta ya aprobado por el Congreso, si no ha
estimado conveniente de ejercer su derecho a veto, entonces se dice que el
Presidente ha sancionado la ley.
Se da entonces el nombre de sanción a la aceptación de una iniciativa legal
formada por el órgano co-legislador en su conjunto.
Con la sanción se produce la actuación del otro co-legislador, el Presidente de la
República, si bien es cierto que éste ya pudo haber intervenido en la iniciativa a
través del mensaje.
Si el Presidente aprueba (sanciona) el proyecto, dispondrá su promulgación
como ley. La aprobación puede ser expresa o tácita si deja transcurrir el plazo de
30 días que tiene para vetarlo.
El rechazo de un proyecto (el veto), debe ser siempre expreso, pues el
Presidente debe devolverlo a la Cámara de origen con las observaciones que
estime convenientes, dentro del plazo de 30 días.
Las Cámaras pueden aprobar el veto del Presidente o rechazarlo insistiendo en
el proyecto original. La insistencia de ambas Cámaras es obligatoria para el
Presidente.
5.- LA PROMULGACIÓN:
Aprobado por el Congreso y Sancionado expresa o tácitamente por el
Presidente, la futura ley debe ser promulgada.
Mediante este acto jurídico formal de la autoridad del Presidente de la
República, que formalmente es un Decreto Supremo, éste certifica la existencia
de la ley, le confiere obligatoriedad y manda cumplirla.
La promulgación consiste en otras palabras en un decreto por el cual se manda
cumplir la ley. Este acto sirve para dar certidumbre a la existencia de la ley y,
26
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
6.- LA PUBLICACIÓN:
Consiste en un hecho material de insertar el texto de la ley en el Diario Oficial de
la República de Chile. Con este hecho material de la publicación se comunica a
los obligados o destinatarios la ley y empieza a operar, salvo excepciones
(períodos de vacancia legal) la presunción de conocimiento.
La ley no sólo debe ser obligatoria, sino también, conocida por todos aquellos a
quienes va a regir. Por ello, la publicación es el acto por el cual la ley es llevada a
conocimiento de todos los habitantes del País.
La Constitución establece que la publicación debe realizarse dentro de los
primeros cinco días hábiles siguientes a la fecha en que quede totalmente
tramitado el decreto promulgatorio.
En nuestro sistema jurídico el texto de las leyes se publica en el Diario Oficial,
aun cuando esta exigencia no tiene origen constitucional.
DEFINICIÓN:
La derogación es el acto por el cual una ley cesa su vigencia en virtud de una ley
posterior que lo establece.
CLASES DE DEROGACIONES:
El artículo 52 del Código Civil señala que la derogación de una ley puede ser:
Expresa o Tácita y Total o Parcial.
La derogación es expresa, cuando la ley nueva dice expresamente que deroga la
ley antigua, es en cambio tácita cuando la nueva ley contiene disposiciones que
no pueden conciliarse con la anterior.
La derogación es total, si la nueva ley dice que se deroga íntegramente la ley
anterior, en cambio es parcial, cuando sólo se derogan algunas de las
disposiciones de la ley antigua.
27
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
DEFINICIÓN:
28
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
INTERNA: Se concreta con la aprobación del Tratado por parte del parlamento
de cada país, en la forma establecida por el propio ordenamiento jurídico
interno.
¿Por qué se asimila los tratados internacionales a las leyes internas, dándoseles
el valor de ellas?
29
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
dice relación con el hecho que el tratado internacional no puede ser dejado sin
efecto unilateralmente por la voluntad legislativa del
Estado, sino que requiere la concurrencia de las voluntades de ambos países. Así
lo establece la Constitución en el art. 54 inc.5° que establece que: “las
disposiciones de un tratado sólo podrán ser derogadas, modificadas y
suspendidas en la forma prevista en los propios tratados o de acuerdo a las
normas generales de derecho internacional.
Chile puede renunciar o retirarse de un Tratado internacional, esta es una
facultad exclusiva del Presidente de la República, pero tiene que pedir la opinión
de ambas cámaras para ello, si el tratado ha sido aprobado por el Congreso.
Sólo una vez que la renuncia o el retiro al producido sus efectos en conformidad
al tratado, éste puede dejar de producir efectos en el orden jurídico interno.
Así podemos concluir que los tratados se extinguen sea por la voluntad común
de las partes, la manifestación de voluntad de uno de los contratantes (cuando
el tratado así lo permita o las normas del derecho internacional), por la aparición
de ciertos elementos nuevos y por la revisión.
Recuérdese la situación en la cual el Presidente Toledo del Perú pretendía enviar
una ley que dejase sin efecto el tratado internacional sobre límites marítimos con
Chile.
Dentro de las atribuciones especiales del Presidente de la República, en el
artículo 32 Nº 15 de la CPE, se establece que le corresponderá a éste “conducir
las relaciones con las potencias extranjeras y organismos internacionales, y llevar
a cabo las negociaciones; concluir, firmar y ratificar los tratados que estime
convenientes para los intereses del país, los que deberán ser sometidos a la
aprobación del Congreso...”
30
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
CONCEPTO:
El Decreto ley es un decreto dictado por el Ejecutivo, sobre materias que según
la Constitución son propias de ley, sin autorización del poder legislativo. En
términos generales es un decreto con contenido de ley, emanado de un poder
ejecutivo de facto que ha usurpado las atribuciones del Legislativo.
Desde el punto de vista de la forma de la norma jurídica y de las maneras de
expresarse en el concierto del ordenamiento jurídico positivo, estos Decretos
leyes representan la mejor demostración de la necesidad de la existencia del
derecho en toda sociedad y su expresión normativa, independientemente de la
discusión que puede producirse sobre su legitimidad, estos decretos leyes
demuestran la necesidad del derecho de manifestarse formalmente, de lo
imperioso que es usar algunas de las expresiones de la ritualidad jurídica para
dotarlos de validez formal.
31
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
1.- Son abiertamente inconstitucionales. Son contrarios a la CPE toda vez que
suponen un quiebre institucional. Sobre ellos no cabe control alguno de
constitucionalidad.
John Locke sostenía que “no puede ningún edicto de otra autoridad cualquiera,
en forma alguna imaginable, sea cual fuere el poder que lo sustentare, alcanzar
fuerza y obligación de ley sin la sanción del poder legislativo que el pueblo ha
escogido y nombrado; porque sin ésta, la ley carecería de lo que le es
absolutamente necesario para ser tal: el consentimiento de la sociedad sobre la
cual no tiene el poder de dictar leyes, sino por consentimiento de ella y
autoridad de ella recibida.7”
7
Locke J. “Ensayo Sobre el Gobierno Civil”, secc. 134, p.85.
32
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
CONCEPTO:
Se llaman Decretos con fuerza de ley los decretos que, por expresa autorización
de una ley, dicta el Presidente de la República sobre materias que según la
Constitución son propias de ley.
Formalmente se trata de un Decreto Supremo dictado por el Presidente de la
República sobre materias que corresponden al dominio de la ley, en virtud de
atribuciones delegadas por el Congreso Nacional.
CARACTERÍSTICAS:
33
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
4.- Son de igual jerarquía que la ley. Así lo prescribe la propia Constitución que
establece que “los decretos con fuerza de ley estarán sometidos en cuanto a su
publicación, vigencia y efectos, a las mismas normas que rigen para la ley.
Producen lis mismos efectos que si se trata de una ley. Es decir, son aplicables a
todos los habitantes de la república y su conocimiento se presume de derecho
desde su entrada en vigencia. Un decreto ley sólo puede ser modificado por una
ley o por otro DFL, no por un simple decreto.
34
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
LA COSTUMBRE JURÍDICA:
35
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
DEFINICIÓN:
Costumbre deriva del latín consuetudo, inis. De allí pasó al latín vulgar como
consetudine y a las lenguas romances como costumbre, del castellano o
“coutume” del francés.
CARACTERÍSTICAS:
Según don Carlos Ducci para que la costumbre sea jurídica se requiere que se
trate:
e.- Que tenga un sustrato jurídico, es decir que se tenga el deseo de crear a
través del comportamiento normas jurídicas o de contribuir a su creación,
bastando la intención o voluntad de obrar jurídicamente.
36
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
Esta opinio iuris es lo que nos permite distinguir a la costumbre de lo que son los
convencionalismos o simples usos sociales. La importancia o diferencia entre los
usos sociales y la costumbre jurídica, es que, sin la OPINIO IURIS, no existe
costumbre jurídica; no sería una norma de tipo jurídica, sería un simple uso
social.
37
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
EN EL DERECHO CIVIL:
El artículo 2° del Código Civil dispone que “la costumbre no constituye derecho
sino en los casos en que la ley se remite a ella”. Existen ejemplos en el Código
civil en donde la ley se remite expresamente a la costumbre.
a. El artículo 1986 del Código civil, dentro de las normas del contrato de
arrendamiento, regula en lo que se refiere al tiempo o pago de los
arrendamientos en los predios rústicos, que “si nada se ha estipulado sobre el
tiempo del pago se observará la costumbre del departamento.”
b. El artículo 1940 del mismo código, también referido a las normas sobre
arrendamiento, trata de las llamadas “Las reparaciones locativas”,
estableciendo que: “El arrendatario es obligado a las reparaciones locativas. Se
entiende por reparaciones locativas las que según la costumbre del país son de
cargo de los arrendatarios, y en general, las de aquellas especies de deterioro
que ordinariamente se producen por culpa del arrendatario o de sus
dependientes, como descalabro de paredes o cercas, albañales y acequias,
rotura de cristales, etc.”
EN EL DERECHO COMERCIAL:
38
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
para determinar el sentido de las palabras o frases técnicas del comercio y para
integrar los actos o convenciones mercantiles”.
EN EL DERECHO ADMINISTRATIVO:
EN EL DERECHO PENAL:
EN EL DERECHO INTERNACIONAL:
Los tratadistas se basan en la costumbre, sino hay una ley que rija una situación
determinada, rige la costumbre como fuente supletoria, en silencio de ley o
fuera de ley.
1.- Origen: La costumbre emana de los usos del cuerpo social, la ley en cambio
requiere un acto de legislación.
La costumbre, surge dentro de la comunidad, sin un procedimiento
preestablecido, mientras que en la ley, existe un proceso formativo establecido
por la constitución Política.
2.- Extinción: Para que la ley pierda su eficacia necesita ser derogada, la
costumbre en cambio puede perder eficacia por el simple desuso, o porque
desaparece cualquiera de los elementos que la constituyen.
3.- Aplicación en el tiempo: la ley rige, por regla general, en el acto; en cambio la
costumbre necesita la reiteración de los actos que la conforman en un largo
espacio de tiempo.
39
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
6.- Prueba: La costumbre para que obligue debe ser probada, mientras que la
ley: No requiere de prueba, una vez publicada comienza a regir y se presume
conocida por todos, es decir que nadie puede alegar ignorancia de la ley.
LA PRUEBA DE LA COSTUMBRE:
“No constando a los juzgados de comercio que conocen de una cuestión entre
partes la autenticidad de la costumbre que se invoque, sólo podrá ser probada
por alguno de estos medios:
2º Por tres escrituras públicas anteriores a los hechos que motivan el juicio en
que debe obrar la prueba”.
D. POTESTAD REGLAMENTARIA:
40
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
A. LOS REGLAMENTOS:
B. DECRETOS:
41
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
- SIMPLES DECRETOS: Son para una situación particular (no son generales). Por
ejemplo los decretos por cuya virtud se nombra un embajador o se concede la
nacionalidad por gracia a una persona determinada.
Los simples decretos son el conjunto de normas ya más específicas e
individualizadas, nacidas de autoridades distintas del Presidente de la República.
42
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
C. ORDENANZAS:
D. INSTRUCCIONES:
LA TRAMITACIÓN DE UN DECRETO:
1ª ETAPA. ESCRITURACIÓN
Salvo las Instrucciones que pueden ser verbales, los decretos son escritos. Los
decretos deben ser firmados por la autoridad que la Constitución o las leyes
faculta.
Los decretos Supremos y las Instrucciones son firmados por el Presidente y su
Ministro o sólo por éste último por orden del Presidente. En ciertos casos
(decretos de emergencia y de insistencia) deben firmarlos todos los Ministros
conjuntamente con el Presidente.
Los Decretos son fechados y numerados correlativamente por cada Ministerio o
Servicio Público.
Una vez definido el texto del decreto y firmado por la autoridad correspondiente
son sometidos a su examen de legalidad.
43
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
44
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
SEMEJANZAS:
45
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
6. La ley debe ser promulgada solemnemente, al igual que el Decreto que está
revestido de las formalidades prescritas por el ordenamiento jurídico.
10. Ambas emanan del Poder Público, la ley del Poder Legislativo y el Decreto
del Poder Ejecutivo y otras autoridades administrativas.
E. POTESTAD JURISDICCIONAL:
46
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
UN POCO DE HISTORIA:
En el derecho romano, durante el Imperio de Tiberio (siglo V AC), los juristas más
eminentes contaban con la autorización del emperador para emitir dictámenes
que eran obligatorios para los jueces. Con la ley de citas se restringió la labor
jurisprudencial pues sólo a cinco grandes autores se les estaba permitido emitir
responsa, estos jurisconsultos fueron: Papiniano; Ulpiano; Modestino; Paulo y
Gallo.
Durante el siglo XI y XIV surge una modalidad de la Doctrina Jurídica que se
conoce como la época de los Glosadores. Su nombre hasta hoy se encuentra
relacionado con los comentarios que se realizan al margen de los Códigos.
En la Baja Edad Media, Alfonso XI, El Sabio, con su ordenamiento de Alcalá,
establece una estructura jerárquica de las fuentes formales del derecho. Así la
doctrina queda reducida a la un rol secundario pues lo primero que hay que
consultar es la ley y no al jurista.
Durante la codificación y principalmente en el Código de Napoleón, se pretendió
elaborar un texto basado estrictamente en la razón y que solucionaba todos los
problemas de los hombres.
FUNCIONES DE LA DOCTRINA:
LA DOCTRINA EN CHILE:
47
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
para los jueces; sólo constituye una recomendación cuya validez dependerá del
peso académico que tenga quien la emite.
48
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
LA JURISPRUDENCIA EN CHILE:
Artículo 3º inc. 2º del Código Civil: “Las sentencias judiciales no tienen fuerza
obligatoria sino respecto de las causas en que actualmente se pronunciaren”.
El juez no está obligado en otro caso a fallar de la misma manera. No es
vinculante para el juez el fallo anterior.
La Corte Suprema (Tribunal de mayor jerarquía) puede ir sentado ciertos
criterios, pero no obligan a los tribunales inferiores a ir aplicando estos criterios.
Aunque en la práctica, la gran mayoría respeta estos precedentes dejados.
49
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
LA SENTENCIA JUDICIAL:
CONCEPTO:
Puede definirse como “el acto del órgano jurisdiccional que pronunciándose
sobre la conformidad o disconformidad de las pretensiones de las partes
contendientes, con el derecho objetivo, da satisfacción a la pretensión que
guarde dicha conformidad”
Esta definición puede ser comparada con la definición legal, la contenida en el
artículo 158 del CPC que señala que “es sentencia definitiva la que pone fin a la
instancia, resolviendo la cuestión o asunto que ha sido objeto del juicio.”
Veremos más adelante que la sentencia definitiva produce dos efectos
fundamentales: el desasimiento y la cosa juzgada.
La sentencia definitiva según el artículo 170 del CPC debe adecuarse a una forma
(los requisitos formales básicos para toda resolución se encuentran en el art. 169
“Toda resolución de cualquier clase, deberá expresar en letras, la fecha o fechas
y el lugar en que se expide la sentencia y la firma del o de los jueces que la
dictaron”) y a un contenido de fondo legal mínimo, sin el cual la sentencia es
susceptible de ser anulada por la vía del recurso de casación en la forma que
conoce la Corte Suprema.
50
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
PARTES DE LA SENTENCIA:
1.- EXPOSITIVA:
La parte expositiva es aquella parte de la sentencia definitiva en la que el juez
debe fundamentalmente de relatar los hechos y fundamentos de las
pretensiones y defensas de las partes. Esta parte demuestra el conocimiento del
juez completa de los hechos que está resolviendo.
Regularmente, y es un gran defecto de nuestros jueces de primera instancia
principalmente, aunque se ven casos en los magistrados de las cortes de
apelaciones y suprema, se suele confundir parte expositiva de la sentencia con
trascripción completa de todos, o lo principales, actos procesales de parte, es
decir, en un juicio ordinario, demanda, contestación, réplica y dúplica.
Este actuar muy común se aparta del significado de la parte expositiva.
Ciertamente hay partes dentro de la sentencia que deben ser fieles
transcripciones de las pretensiones y defensas de las partes, como la
individualización de ellas y el petitorio de la demanda y la contestación (fija el
marco de la litis), y en su caso la réplica y dúplica, pero en lo demás se trata
simplemente de un resumen de los hechos de la causa, de la enunciación de que
se recibió la causa a prueba y que se citó a las partes para oír sentencia.
El artículo 170 del CPC en sus tres primeros números contiene la descripción de
esta parte de la sentencia:
1º La designación precisa de las partes litigantes, su domicilio y profesión u oficio,
es lo que se llama “la individualización de las partes”.
2º La enunciación breve de las peticiones o acciones deducidas por el
demandante y de sus fundamentos
3° Igual enunciación de las excepciones o defensas alegadas por el demandado
2.- CONSIDERATIVA:
Como su nombre lo indica esta parte debe contener las consideraciones de
hecho y de derecho de las que el juez se sirve para dictar sentencia.
Considerando que… significa que el juez está en pleno proceso intermedio entre
“el conocimiento de la controversia” y “la resolución de la misma”. Así el juez
comenzará, no necesariamente pero si por lógica, determinando los hechos del
juicio que resultan probados por no existir controversia entre las partes; los que
resultan probados por los medios de prueba aportados por las partes, la
valoración legal de esos medios de prueba, luego de probados los hechos,
enuncia las leyes que aplicará en la resolución del asunto.
Así el artículo 170 del CPC se refiere a la parte considerativa en los números 4° y
5°:
4º Las consideraciones de hecho y de derecho que sirven de fundamento a la
sentencia
5º La enunciación de las leyes o en su defecto de los principios de equidad con
arreglo a los cuales se pronuncia el fallo.
51
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
3.- RESOLUTIVA:
La parte resolutiva generalmente es la más corta de la sentencia, pero la más
difícil. Ella contiene la decisión del asunto controvertido, terminará por regla
general con “se hace lugar a la demanda” o “se niega lugar a la demanda” o
expresiones similares como “se acoge la acción deducida”, etc. Contendrá en su
caso la condenación en costas de la parte vencida, salvo que haya habido motivo
legítimo para litigar.
El artículo 170 del CPC en su número 6° se refiere a ella:
6º La decisión del asunto controvertido. Esta decisión deberá comprender todas
las acciones y excepciones que se hayan hecho valer en el juicio, pero podrá
omitirse la resolución de aquellas quesean incompatibles con las aceptadas.
LAS SEMEJANZAS:
LAS DIFERENCIAS:
1. La ley emana del Poder Legislativo, y la sentencia emana del Poder Judicial.
52
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
5. La ley rige situaciones hipotéticas que no han sucedido, rige para el futuro, en
cambio la sentencia soluciona algo que ya sucedió, soluciona un conflicto pasado
o presente.
53
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
INTERPRETACIÓN DE LA LEY:
SISTEMAS DE INTERPRETACIÓN:
54
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
55
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
Tuvo sus orígenes con el autor Alemán Hugo, pero conoce su máxima expresión
con Federico Carlos Von Savigny, quien postula que: “el derecho no es sólo obra
de la razón, sino que es mucho más que eso; es una expresión del espíritu
popular del pueblo”
Hay otras formas de manifestación del derecho, y no sólo la razón, como puede
ser el derecho como objeto de estudio, etc.
56
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
Su autor es Hans Kelsen. Según ella todo derecho deriva de la voluntad del
Estado y no hay más derecho que el derecho positivo. Los ideales jurídicos
pertenecen a la moral pero no a la jurisprudencia. Propugna la jerarquización de
las normas jurídicas. De ahí que cuando por indeterminación de la norma o por
no existir una única determinación correcta el juez debe optar, puede hacerlo
libremente dentro del margen de posibilidades que le brinda la ley, sin necesidad
de recurrir a ningún criterio director.
CLASES DE INTERPRETACIÓN:
57
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
58
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
59
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
60
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
2. ELEMENTO LOGICO: Ducci nos dice que consiste en la concordancia que debe
existir entre las diversas partes de la ley, pues es natural que éstas no sean
contradictorias y exista entre ellas una unidad conceptual y de criterio.
61
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
1.- El artículo 19 inciso 2º (excluyéndose la parte final) cuyo tenor nos dice: “Pero
bien se puede, para interpretar una expresión oscura de la ley, recurrir a su
intención o espíritu, claramente manifestados en ella misma…”
Nos dice esta norma que el contexto de la ley nos servirá para fijar el sentido de
cada una de sus partes.
El término contexto se define como el conjunto del texto, lo que rodea una frase
citada y del que depende su verdadera significación, sin embargo hay que
tomarlo aquí como el conjunto de la ley en el cual se encuentra inserto el texto
materia de interpretación.
De ahí que la segunda disposición lo diga expresamente.
2.- El artículo 22 inciso 1º conocido como “la regla de contexto”: “El contexto de
la ley servirá para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que
haya entre todas ellas la debida correspondencia y armonía”
3.- ELEMENTO HISTORICO: Podemos decir que hay dos objetos que pretende
alcanzar este elemento histórico, primeramente la indagación del Estado de
Derecho existente al momento de la dictación de la ley, aunque, en segundo
lugar, y más particularmente lo que busca es indagar, cuáles son los
antecedentes históricos de la ley.
Los antecedentes históricos de la formación de la ley son fundamentales.
Determinar a quién correspondió la iniciativa, si al Presidente, o a un
Parlamentario, y a que bancada pertenecía éste, sobre todo el examen de las
actas de las comisiones, donde se encuentran las discusiones, las opiniones de
expertos que se consultaron, son los conocidos informes en derecho, etc.
Todos estos antecedentes constituyen lo que se llama el establecimiento de la
historia fidedigna de la ley, al que se refiere el código en la parte final del artículo
19 inciso 2°: “… pero bien se puede interpretar una expresión oscura de la ley,
recurrir a su intención o espíritu, claramente manifestados en ella misma, o en la
historia fidedigna de su establecimiento.”
Hay que tener bien en claro que la historia fidedigna se utiliza aquí, de partida,
con carácter supletorio, enseguida, sólo para fijar la intención intrínseca o el
espíritu intrínseco de la ley y no para buscar una supuesta voluntad del
legislador.
62
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
2.- EL ARTÍCULO 23 DEL CC, SEÑALA OTRO PRINCIPIO: “Lo favorable u odioso de
una disposición no se tomará en cuenta para ampliar o restringir su
interpretación. La extensión que deba darse a toda ley, se determinará por su
genuino sentido y según las reglas de interpretación precedentes”.
63
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
64
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
3. Equidad natural.
3.- Que exista la misma razón de justicia en ambos. Motivo plausible para aplicar
esta legislación al caso no previsto, pero semejante al caso anterior.
Esta situación se produce cuando hay un conflicto entre dos o más disposiciones
posiblemente aplicables. Se le denomina antinomia de normas, es decir,
contradicción o colusión jurídica. Una norma afirma una situación mientras la
otra la niega.
65
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
Se dice que el ámbito de validez es aquel campo donde entra a regular la norma,
así hay un ámbito de validez personal, donde la norma va dirigida a los sujetos;
un ámbito de validez territorial, cuando la norma regula el territorio donde
tendrá aplicación la norma; o un ámbito de validez temporal, que se refiere al
periodo de tiempo durante el cual regirá la norma.
3.- Principio del tercero excluido: Ambas normas no pueden ser falsas.
1.- Conflicto entre la ley y un contrato: Entre estos prima la ley por sobre el
contrato. Sabemos que la libertad contractual y la autonomía de la voluntad
tienen como límite el orden público. Contrariaría el orden público un contrato en
el cual se infringe o se viola la ley. Ello no obstante no puede entenderse en
términos vagos.
Las partes pueden determinar la ley aplicable a su contrato, lo que no pueden
hacer es fijar un estatuto a aplicar al contrato que sea contrario al de la ley que lo
gobernará en caso de conflicto. En ese caso evidentemente prima la ley estatal
por sobre la ley del contrato.
2.- Conflicto entre ley y sentencia: La ley predomina por sobre la sentencia
(porque es de mayor jerarquía) Quien estime que la sentencia es injusta o ilegal,
tiene el recurso de casación por estimar que se ha hecho una mala aplicación de
la ley.
3.- Conflicto entre dos normas legales: Hay que distinguir 3 situaciones aquí:
66
TUTORÍA EXAMEN DE GRADO AÑO 2017 CLAUDIA CORNEJO KOCK
DERECHO CIVIL CLASE UNO
3.3) Conflicto entre normas de igual jerarquía, pero con igual fecha: Se
derogan recíprocamente, se anulan y se produce un vacío legal.
En esta situación la doctrina nos invita a recurrir al art. 24 del Código civil,
es decir a la aplicación de un tema que ya hemos estudiado el de los
principios generales de la legislación y la equidad natural, para resolver
esos conflictos.
67