Вы находитесь на странице: 1из 9

hydroxide) to acetic acid, the

4.1 Definition of buffers decrease in the concentration of


Buffers are the aqueous solutions hydrogen ions due to the release of
whose pH remains virtually unal- hydrogen ions through the
tered by the addition of small dissociation of the acetic acid is less
quantities of acids or bases. Buf- than when added to pure water. A
fer solutions are also capable of buffer effect, occurs in the titration
binding hydrogen ions with the of acetic acid with sodium
addition of acids and releasing hydroxide.
hydrogen ions with the addition
of bases. The easiest way of un- The buffer effect of mixtures of
derstanding is to compare this to weak bases or weak acids with
neutral water. If the same quan- their salts is particularly strong,
tity of a strong acid is added to e.g. acetic acid with sodium ace-
neutral water, to a weak acid and tate. If a strong acid is added to this
to a mixture of a weak acid and buffer solution, its hydrogen ions
its salt, the pH value decreases will be absorbed by the acetate
very differently in each case. ions. On the other hand, if a strong
base is added, its ef- fect will be
Weak and strong buffers compensated for by the
The change in pH value with the undissociated acetic acid. A
addition of strong acids (e.g. HCl) to simple formula can be deri- ved
pure water directly corre- sponds to from the law of mass action for the
the amount of hydro- gen ions added. pH value of such a buffer solution
The concentra- tion of hydrogen ions of a weak acid and its
increases in our example (Fig. 20) salt In this formula KHA is the dis-
from 10-7 mol/l to 10-2 mol/l (corre- sociation constant of the acid, [HA] is
sponding to a Δ pH of 4.99). its weighed concentration and [salt]
is the weighed salt con- centration.
With the addition of the strong acid
to weakly dissociated acetic acid, its This formula shows that the pH
dissociation equilibrium is shifted change is determined by the
and the concentration of hydrogen concentration ratio of salt and
ions increases by a significantly weak acid. Only when so much
smaller amount (this corresponds in base or acid is added will this ratio
our example to a change of just Δ pH change by a factor of 10 does the
0.47). Likewise with the addition pH value change by a unit.
of a strong base (e.g. sodium Buffer value and
dilution effect Standard buffers in accordance
with DIN 19266 are used for the
"Buffer value" and "dilution effect"
calibration of pH
specify how good the effect of a
measurements. The so-called
buffer solution is. The buffer value (ß)
technical buffers are governed
is a measurement of the capa- city of
by DIN 19267. DIN buffers are
the buffer. It specifies how much the
manufactured in accordance
change in pH (dpH) will be for
with DIN 19266 and can be
specified volumes (V0) with the
traced back to primary or
addition of a differential, gram-
secondary reference material.
equivalent quantity (dn) of acid or
The primary reference material
base.
(powder form) is manufactured
The dilution effect specifies by what by NIST (National Institute of
amount (Δ pH) the pH value Standards and Technology).
changes with the dilution of the The pH values of solutions should be
buffer solution with pure water in very close to the theoretical pH
the ratio 1:1. values and be traceable to
Temperature dependence of them.They are the basis of almost
every practical pH measurement,
the buffer
because they represent the official
The pH values of buffer solutions are reference system. The composition
also temperature dependent. As a of these solutions is set by the NBS
general rule, basic buffer solutions (National Bureau of Standards) and
exhibit stronger tem- perature effects their pH values electrochemically
than acidic ones. This should not be determined.
overlooked during calibration. For
example, if calibration is conducted The cells used for this purpose
with consist of a platinum/hydrogen and
0.01 m borax solution, an adjust- silver/silver chloride electro- de.
ment must be made to pH 9.18 at 25 They are the pH values which most
°C, to pH 9.46 at 0 °C and pH 8.96 at closely match the current
60 °C. Modern pH meters thermodynamic definition of pH
automatically adjust for the value and are fully traceable. They
respective temperature profile once can be compared to a specification
the buffer series used has been measured against the original meter
correctly set. in Paris.
4.2 Standard buffers
Secondary reference material has an buffer has been set for the device
identical composition to primary and which one was actually used.
reference material. It is produced This should also be done in the
exclusively by accred- ited context of the reference
manufacturers and the pH values are temperature, as the pH value is not
determined by an accredited always given at 25 °C, but
laboratory (differen- tial sometimes at 20 °C.
potentiometry as opposed to primary Why calibrate?
standard buffer solutions).
The precision of the measure- ment
Technical buffer solutions are based stands and falls with the
on DIN 19267 and differ in several
calibration/adjustment.
respects from DIN buffer solutions
manufactured in accordance with Adjustment is the setting of the pH
DIN 19266. meter to the measuring chain data
gathered through cali- bration (slope
They are often colored, so as not to
and zero point). During adjustment,
be confused during every day use, are
based on whole numbers and are the elec- trode functions obtained
more sta- ble. The composition during calibration are balanced out.
varies de- pending on the The current slope and zero point are
manufacturer. identified from the measuring chain
voltages in the reference solutions.
Accordingly, the temperature However as the word calibration is
responses of the buffers also vary more commonly used in everyday
from manufacturer to manu- speech, it will also be used here. The
facturer. When using DIN buffers, pH meter must be aligned with the
these may be used regardless of
pH electrodes used, as the design,
manufacturer, as they are all based
type of electrolyte (gel or liquid
on an identical formula.
electrolyte) or the diaphragm (cf.
The values stored in the equip- ment section 2), the zero point and slope
in respect to technical buffers relate may differ from electrode to electrode
to a specific manu- facturer. Use of These properties also depend on the
other buffer solu- tions generally age and level of use of the electrode.
leads to errors in measurement.
Precise and reproducible mea-
In general, it should be noted which surements are only possible if
calibration has been carried out. How For analog measurement devices, the
often it is necessary to calibrate depends procedure is as follows:
on a num- ber of factors. Firstly, the
type and composition of the probe and
secondly the frequency of measurement. • Bring both measurement buf-
Whether a cali- bration is necessary can fers to the same temperature
easily be checked by recording the
measurement value in a buffer solution.
Some applications require daily • Fill a small container with the
calibration of the measuring equipment, measurement buffer
such as measurement in low-ion water.
For other applications, weekly or even
monthly calibration may suffice. It is • Remove the protective cap
therefore not possible to give an exact from the electrode and open the fill
specification. The principle on which opening, so that elec- trolyte can flow
calibration is based will be briefly out of the dia- phragm. For gel
explained below. electrodes this is not necessary.
The slope of the electrode signifies the
potential difference in mV when two pH
values with a difference of one pH unit • Rinse the electrode briefly with
are considered. So in an ideal situ- ation distilled water.
the pH value of a solution with pH 4
should provide a mV value which differs
by 59.16 mV from a value recorded at • Measure the temperature of
pH 5 and 25° C. The slope is then stated the calibration buffer.
to be 59.16 mV/pH. The zero point of the
calibration line is the intersection of the
lines with the y-axis and in an ideal • Adjust the temperature on the
situation should be pH 7. temperature regulator of the
equipment. This is not neces- sary for
Fig. 23 shows a graph of the calibration
measuring devices with automatic
lines of an electrode exhibiting ideal
temperature com- pensation, when a
behavior.
measuring chain with a temperature
Calibration procedure sensor is being used.
• As a precaution, the buffer is
checked again for the zero point, as
• Immerse the electrode in the
the turning of the slope and zero point
buffer and ensure that the whole of the
adjustment knobs on analog
tip of the electrode and the diaphragm is
equipment can have an effect on
immersed in the solution.
readings.

• If after approximately 30 sec-


Modern pH meters are mi-
onds there is no further change in the pH
croprocessor controlled. The
value, the pH value displayed is adjusted
calibration procedure is in princi- pal
to the nominal pH value of the buffer
the same as with analog mea-
solution using the zero point adjustment
surement equipment, however
knob. Care is neces- sary, as pH values
are tempera- ture dependent and so
must be adjusted to the pH value valid at
the processes are begun and
the respective temperature.
confirmed using buttons. The ad-
justment is calculated inside the
device. It is not necessary to carry out
• Remove the buffer from the
the calibration procedure a second
electrode and rinse with dis- tilled water
time. For safety, after cali- bration the
and immerse in the second buffer.
value of a used or ad- ditional buffer
can be measured.

• If after
approximately 30 seconds there
The temperature dependences of the
is no further change in the
pH value of the buffers are stored in
pH value, the pH value
modern equipment and are calculated
displayed is ad- justed to the nominal pH
directly.
value of the buffer solution using the
slope adjustment knob.

By using new ID electrodes, the


electrodes can be recognized directly
by the device. The calibration values
recorded for this electrode are also With two-point calibration, asym-
stored directly in the electrode and not metry and slope are identified, thereby
the device, so that when it is used the determining the slope and axis
values can be referred to again. intercept of linear cal- ibration lines.
Therefore, when using several ID The pH value of the buffer used should
electrodes on the one device or one ID ideally differ by two pH units. Basic
electrode on several devices with ID buf- fers should not be used as their
recognition, it is not necessary to pH value changes by absorbing CO2.
recalibrate every time if these For routine measurements the use of
electrodes/devices are being exchanged. DIN buffer solutions with pH = 6.865
and pH = 4.008 is recommended.

Single point calibration


Multi-point calibration
With pH measuring equipment,
calibration may be finished after one With multi-point calibration, the main
buffer. This determines the zero point. difference to two-point cali- bration is
For the slope, the theoretical slope is that the calibration line is calculated by
used. Slope = Nernst slop (- 59.16 mV/ means of a linear regression.
pH at 25 °C).

The range of use of single-point


The difference between the pH
calibration is limited. It is possible to
values of the reference buf- fer
measure only within a range of + / - 0.5
solutions should be Δ pH >
pH units from the pH of the buffer
solution used. The measurement probe 0.5 if possible. The coefficient of
should have the same properties as the determination (correlation coefficient)
buffer solution. The pH value ob- tained R² is used to as- sess this. R² is a
may be used to compare to previously dimensionless measure and can accept
obtained mea- surement results, but is values between –1 and +1. At –1 there
not an absolute value. is a negative relationship between the
values calculaed, at +1 there is a
positive relationship. The nearerthe
Two-point calibration value is to 1, the better the match with
the linear assumption.
recommended.

4.4 Working with buffer solutions • Never immerse the


When using buffer solutions, there are a measuring chain in the buffer
solution con- tainers, always
few points to observe:
take out the vol- umes
required. That is the easi- est
way to avoid contamination!
• Has it reached its expiration
date? • Always close the container
immediately after use
(carbon dioxide,
contamination by dust
• Buffer solutions must not be
particles!)
reused

• Avoid basic buffer solutions.


If this type of buffer solution is
in contact with the air, a gas
exchange takes place, which
also affects the carbon dioxide
in the air. In aqueous solutions,
carbon dioxide is in equilibri-
um with carbonic acid. This has
little effect on neutral and acidic
buffers. In basic buffers however
a neutralization reaction occurs,
meaning that carbon dioxide is
constantly removed from the air.
As a result, the pH value of the
buffer changes.

• If alkaline buffers are nonethe-


less used for calibration, a sealed
container should be used and
the storage bottle should only
be opened briefly.

• Small container sizes are also


• Never pour quantities re-
moved back into the container.
Risk of contamination!

• Use opened containers of buf-


fer as soon as possible (neutral
and acidic buffers within the
next month, basic buffers within
the next few days).

• Use appropriate container


sizes!

Many of these problems can be


avoided by using buffer vials
produced by SI Analytics. If the
measuring equipment displays a
calibration error during calibra- tion,
this is frequently caused by a worn
measuring chain. If the error
message is not resolved by a new
measuring chain, the pH meter is
rarely defective. Usually the buffer
solution used has be- come
contaminated or too old. This
applies especially to buffers with
basic pH values. The pH is ultimately
shifted. If a buffer of pH 10 is left
open overnight, its pH value the next
morning will be clearly lower than
10.
Figure 24 shows the actual pH values of an opened technical buffer solution (pH 10) and a
standard buffer solution (pH 9). Over the course of 12 hours the pH of the pH 10 buffer changes
by 0.22 pH units and that of the pH 9 buffer by 0.02 pH units. If buffers of 6.87 and 4.01 are
used for calibration, pH values in the basic range can also be identified very well, as the linearity
of the electrodes is excellent.
However there should first be a brief check of the pH value of the basic buffer solution
of 9.18, in order to rule out any measure- ment errors. pH measurements are required in
many applica- tions and accordingly have diffe- rent requirements. But in general the
requirements of the respon- se time and the stability of the signal are greater the more
pure and clean the measuring medi- um is. With contaminated media the response time
and stability is generally very good, although the service life of the electrode is very short.
In these cases the fre- quency of calibration must also be increased.

Вам также может понравиться