FLORES CRUZ EDUARDO ANTONIO

TEMA:

CATALOGO DE VEGETACION
 Abedul, Abedul blanco.
Betula alba L.

Nombre científico o latino: Betula alba L.

- Sinónimos: Betula pubescens.

- Nombre común o vulgar: Abedul, Abedul blanco.

- Familia: Betulaceae.

- Origen: Europa, Asia.

- Árbol caduco muy decorativo por su corteza blanca que se desprende en tiras,
su forma irregular algo pendular y su follaje amarillo en otoño.

- El abedul tiene un crecimiento algo rápido al principio, pero más adelante su

crecimiento es lento.

- Hojas: simples, alternas y caedizas de 4 a 6 cm x 3 a 5 cm, cuneiformes o

truncadas en la base, agudas en el ápice, dentadas de forma irregular y
doblemente aserradas.
 Abeto, Abeto blanco, Abeto del Pirineo, Pinabete, Abeto
europeo, Abeto común, Abeto macho, Abetuna.
Abies alba Mill.

- Nombre científico o latino: Abies alba Mill.

- Nombre común o vulgar: Abeto, Abeto blanco, Abeto del Pirineo, Pinabete,
Abeto europeo, Abeto común, Abeto macho, Abetuna.

- Familia: Pinaceae.

- Origen: Europa, centro y sur.

- Distribución: Especie muy frecuente en las cordilleras del centro y sur de

Europa. En España ha quedado relegada a la cordillera pirenaica desde Navarra
hasta Gerona, situándose su límite meridional en la Sierra del Montseny.

- Árbol de gran belleza por la elegancia de sus formas y el exquisito perfume

balsámico que destila de sus hojas y cortezas.

- Altura: hasta 60 metros.

- En los primeros años, crece muy lentamente. A partir de los 5 años, puede
crecer hasta 1 m de altura por año.

- Porte: Árbol de talla media que alcanza los 20-30 m de altura aunque puede
llegar a 40 o incluso 50 m. con porte regular hasta esbelto si las condiciones
son las apropiadas.

- Porte: copa piramidal o cónica estrecha y recogida.

- Tronco recto y corteza gris y lisa cuando jóvenes, resquebrajándose después

en escamas oscuras.
 Acacia azul, Acacia de hoja azul, Acacia de hojas azules,
Acacia azulada.
Acacia cyanophylla Lindl.

- Nombre científico o latino: Acacia cyanophylla Lindl.

- Nombre común o vulgar: Acacia azul, Acacia de hoja azul, Acacia de hojas
azules, Acacia azulada.

- Sinónimos: Acacia saligna (Labill.) H.L.Wendl.

- Familia: Mimosaceae.

- Origen: Australia, zonas del Oeste, Centro y Este.

- Arbolito de porte elegante.

- Hojas simples grandes y lanceoladas, falciformes de color azulado.

- Uso sobre todo en alineaciones. Interesante por su abundante floración a

finales de invierno. Cultivada como ejemplar aislado, en grupos o en
alineaciones.

- Las raíces levantan pavimentos.

- Muy poco exigente en clima y suelo.

- Se adapta a todo tipo de suelos.

- Resistente a caliza y a la sequía.

- Pleno sol.

- Resistente a los vientos salinos, por lo que se planta mucho en zonas costeras.

- Su madera es muy frágil, como en muchas otras especies del género, por lo
que debe descargarse la copa mediante podas en las zonas muy ventosas para
evitar que se quiebre.
Chopo del Canáda, Álamo.
Populus x canadensis Moench.

Nombre científico o latino: Populus x canadensis Moench.

- Nombre común o vulgar: Chopo del Canáda, Álamo.

- Familia: Salicaceae.

- Origen: Canadá. Recibe esta denominación un grupo muy polimorfo de

híbridos obtenidos entre las estirpes de Populus deltoides y Populus nigra, y
quizás, con alguna especie más en algunos casos.

- Árboles de hoja caduca, de fácil cultivo y crecimiento rápido.

- Porte: Arbol de porte abierto, tronco recto o flexuoso de corteza grisácea

agrietada. Su madera es blanda y ligera.

- Hojas: Las hojas presentan peciolo largo, limbo grande con bordes aserrados.

- Flores: Las flores aparecen dispuestas en inflorescencias de tipo amento.

- Frutos: Tipo cápsula.

- Usos y aplicaciones: Madera apta para aserraderos, para la obtención de

chapas y para la obtención de pasta de papel. Importante su carácter
ornamental.

- Tiene un crecimiento extraordinariamente rápido, utilizándose por ello en la

producción de madera de ciertas características.

- Los híbridos más frecuentes son 'Marilandica' y 'Serotina'.

- Muy utilizado en jardinería para crear zonas de sombra Rapidísimo crecimiento

Arce del Amor.
Acer ginnala Maxim.

- Nombre científico o latino: Acer ginnala Maxim.

- Nombre común o vulgar: Arce del Amor.

- Familia: Aceraceae.

- Origen: Asia: China, Japón.

- Árbol pequeño de 5 m de altura y copa redonda.

- Hojas: caducas, elegantes, trilobuladas con pecíolos y nervios coloreados.

- Floración: en primavera.

- Pequeño árbol ideal para calles estrechas.

- Espectacular por su corteza y su cambio de color otoñal.

- Ubicación al sol o semisombra.

- Sustrato: no requiere suelo especial, únicamente que el drenaje sea bueno.

- Multiplicación: semillas estratificadas antes de sembrar y también por injerto

Aromo, Espinillo, Acacia de las indias.
Acacia farnesiana (L.) Willd.

Nombre científico o latino: Acacia farnesiana (L.) Willd.

- Nombre común o vulgar: Aromo, Espinillo, Acacia de las indias.

- Familia: Mimosaceae.

- Origen: incierto. Al parecer originaria de Suramérica y hoy día difundida por

todos los continentes.

- Altura: 2-6 m.

- No se eleva más allá de los seis metros, pero su copa es muy extendida, hasta
el extremo de alcanzar igual ancho que altura.

- Es una especie de acacia de porte arbustivo provista de espinas y con

cabezuelas florales amarillas muy olorosas.

- Hoja: Perenne. Compuestas por 4-8 pares de pedúnculos con 10-20 pares de
folíolos con espinas de 2 cm.

- Se distingue de las demás especies citadas por su follaje, pues en lugar de las
típicas hojas compuestas de las acacias, presenta estrechos filodios (pequeños
tallos
Naranjo amargo, Naranjo agrio, Naranja amarga, Naranja agria,
Azahar.
Citrus aurantium var. amara L.

- Nombre científico o latino: Citrus aurantium var. amara L.

- Nombre común o vulgar: Naranjo amargo, Naranjo agrio, Naranja amarga,

Naranja agria, Azahar.

- Familia: Rutaceae.

- Origen: el naranjo amargo es de origen asiático, China, Indochina.

- Etimología: el nombre científico del naranjo amargo está compuesto por la

palabra latina "citrus" que significa cítrico, y aurantium, que significa "dorado".

- Árbol perennifolio.

- Altura del naranjo amargo: 3-5 m de altura, con la copa compacta, frondosa,
globosa, y el tronco de corteza lisa y color verde grisáceo.

- Forma esférica, compacta, muy característica del naranjo amargo.

- Hojas: persistentes, verde oscuro brillante, elípticas, lanceoladas y olorosas,

presenta una parte ensanchada entre el peciolo propiamente dicho y la hoja.

- Flores: blancas y muy aromáticas (Flor de Azahar), de unos 2 cm de diámetro.

Florece a principios de primavera.

- Fruto globoso de unos 7-8 cm de diámetro, de superficie algo rugosa y de

color naranja intenso en la madurez. Pulpa ácida y amarga.

- Frutos: naranjas de forma globosa aplastada, de unos 8 cm de diámetro.

Fructificación en otoño-invierno y permanece todo el año.
Ailanto, Arbol de los dioses, Falso barniz, Arbol del cielo,
Barniz del Japón, Zumaque falso.
Ailanthus altissima (Mill.) Swingle.

- Nombre científico o latino: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle.

- Nombre común o vulgar: Ailanto, Arbol de los dioses, Falso barniz, Arbol del
cielo, Barniz del Japón, Zumaque falso.

- Sinónimos: Ailanthus glandulosa Desf.

- Familia: Simaroubaceae.

- Origen: China.

- Etimología: Ailanthus, versión latinizada de aylanto, nombre popular nativo.

Altissima, del latín, significa muy alto.

- Árbol caduco de gran porte. Extremadamente rústico.

- Árbol dioico, caducifolio, de hasta 20 m de altura.

- Corteza lisa, gris, fisurada en los ejemplares adultos.

- Hojas compuestas, pinnadas, de 45-60 cm de longitud, con 13-25 folíolos de

7.5-12 cm de longitud, de oblongos a lanceolados, con 2-4 dientes en el borde,
cerca de la base. Las hojas se disponen en ramilletes en los extremos de los
tallos.

- Flores de color blanco-amarillento dispuestas en panículas de 10-20 cm de

longitud. Las flores masculinas al parecer huelen mal, por lo que se suelen
cultivar los pies femeninos. Florece en primavera.

- Frutos en grandes racimos colgantes. Son de color rojizo, alados (sámaras),

de unos 5 cm de longitud, con las semillas en el centro. Fruto sámara.
Bellasombra, Ombú, Bella sombra, Arbol de la bella sombra,
Fitolaca.
Phytolacca dioica L

- Nombre científico o latino: Phytolacca dioica L.

- Nombre común o vulgar: Bellasombra, Ombú, Bella sombra, Arbol de la bella

sombra, Fitolaca.

- Familia: Phytolaccaceae.

- Origen: Argentina, Uruguay, Brasil, Perú.

- Etimología: el nombre del género deriva del griego phyton (planta), y de la

voz latina laeca, procedente del término indio laek (goma, laca), debido al poder
colorante de los frutos. El nombre específico dioica se refiere a la separación de
las flores de cada sexo en pies de planta diferentes.

- Arbol perennifolio que puede alcanzar hasta 15 m de altura, que presenta

ramificaciones desde el suelo y una raíz fuertemente ensanchada en su base.

- Mantiene la hoja todo el año o la pierde si el invierno es algo riguroso.

- Crecimiento: rápido; alcanzando su máximo desarrollo antes de los 15 años.

- Hojas ovado-elípticas, agudas, glabras, pecioladas.

- Hojas: Simples, enteras, acorazonadas, de tamaño muy grande y de porte

caído.

- Flores: De color blanquecino, dispuestas en racimos de pequeño tamaño.

Florece en primavera.

- Flores masculinas con 20-30 estambres. Perianto con 4-5 piezas. Flores
femeninas con 10-12 carpelos.

- Frutos carnosos, tóxicos, verdosos.

Arce negundo, Bordo, Arce americano, Arce de hojas de fresno.
Acer negundo L.

- Nombre científico o latino: Acer negundo L.

- Nombre común o vulgar: Arce negundo, Bordo, Arce americano, Arce de hojas
de fresno.

- Familia: Aceraceae.

- Origen: Estados Unidos (centro y este).

- Arbol caducifolio, de rápido desarrollo.

- Altura de 12-15 m. Diámetro 6-8 m.

- Forma redondeada.

- De rápido crecimiento, con copa densamente ramificada.

- Madera joven lisa, verde, cubierta por un velo blanco.

- Hojas: Compuestas de 3 a 5 folíolos oblongos y dentados brillantes en el haz y

mates en el envés.

- Floración: primavera.

- Flores femeninas largamente pediceladas. Cáliz con 4 sépalos soldados en la

base. Corola ausente. Gineceo bicarpelar, con 2 estilos.

- Flores masculinas largamente pediceladas. Cáliz con 4 sépalos soldados en la

base. Corola ausente. Androceo de 4 estambres.

- Frutos: Aparecen agrupados en inflorescencias de tipo sámaras aladas con 2

semillas en su interior que permanecen en el árbol tras la caída de la hoja.
Raigón del Canadá, Cafeto de Kentucky, Cafetero de Kentuck.
Gymnocladus dioica (L.) Koch.

- Nombre científico o latino: Gymnocladus dioica (L.) Koch.

- Nombre común o vulgar: Raigón del Canadá, Cafeto de Kentucky, Cafetero de

Kentuck.

- Origen: Estados Unidos.

- Familia: Caesalpiniaceae (Leguminosae).

- Hojas pinnadas de hasta 90 cm. de largo por 60 de ancho, rosadas de jóvenes

y amarillas en otoño.

- Comienza a florecer a partir de los 20-25 años. Sus semillas pueden sustituir
al café.

- Sus semillas fueron utilizadas como sustituto del café.

- La infusión de la pulpa de los frutos verdes es un buen homeopático.

- La madera, que es dura, tiene algunas aplicaciones ocasionales.

- Usos: Como pie aislado o en alineaciones.

- Se multiplica por semillas, que requieren tratamientos con ácido antes de la

siembra. Especie resistente que tolera varios tipos de suelos y condiciones.
Carpe, Abedulillo, Carpino, Haya blanca, Hojaranzo, Olmedilla,
Ojaranzo.
Carpinus betulus L.

- Nombre científico o latino: Carpinus betulus L.

- Nombre común o vulgar: Abedulillo, Carpe, Carpino, Haya blanca, Hojaranzo,

Olmedilla, Ojaranzo.

- Familia: Betulaceae.

- Origen: Europa y sureste de Asia.

- Altura: 12-30 m.

- Follaje: caduco, amarillo en otoño.

- Forma bosques caducifolios mixtos.

- De hoja caduca, ovalada, verde con marcadas nervaduras, que no caen en

otoño sino que, ya secas, permanecen pegadas a las ramas hasta la primavera.

- Hojas: simples, ovadas de 4 a 10 cm x 2,5 a 5 cm, acuminadas, glabras,

pubescentes en los nervios, asimétricas en la base.

- Empieza a florecer a los 20 años.

- Fructificación: sámara de forma lenticular, trilobulada, con el lóbulo central

más largo que los laterales.

- Los frutos maduran a finales del verano y principios de invierno.

Castaño rosa, Castaño de flor rosa, Castaño de Indias rojo,
Falso castaño de flor roja.
Aesculus x carnea 'Briotii'

- Nombre científico o latino: Aesculus x carnea 'Briotii'

- Nombre común o vulgar: Castaño rosa, Castaño de flor rosa, Castaño de

Indias rojo, Falso castaño de flor roja.

- Familia: Hippocastanaceae.

- Aesculus x carnea es un híbrido cultivado de Aesculus hippocastanum y

Aesculus pavia y 'Briotii' es una variedad de Aesculus x carnea con flores dobles
muy aparentes.

- Se diferencia del castaño de Indias por que sus flores son rojas en lugar de
blancas.

- Altura: 18-26 m.

- Longevidad: unos 200 años, no muy longevo. En ciudad algo menos.

- Follaje: caduco.

- Hojas: más verdes y más anchas que el Aesculus hippocastanum.

- Gran árbol para avenidas.

- No tolera los suelos calizos.

- Necesita humedad, tanto en el substrato como en el ambiente.

- No admite la proximidad al mar.

- No debe podarse más que lo imprescindible.

Cedro azulado, Cedro azul del Atlas.
Cedrus atlantica 'Glauca'

- Nombre científico o latino: Cedrus atlantica 'Glauca'

- Nombre común o vulgar: Cedro azulado, Cedro azul del Atlas.

- Familia: Pinaceae.

- Origen: Africa del Norte (Argelia, Marruecos).

- Variedad del Cedrus atlantica con las acículas de color gris-azulado de una
belleza extraordinaria, que le hace ser una de las coniferas mas decorativas. Por
lo demás es igual al Cedrus atlantica.

- Diámetro: 5-8 m. Altura: 15-20 m.

- Presenta un follaje verde-azulado (glauco).

- Vive desde cerca del Mar Mediterráneo hasta el norte de Europa.

Criptomeria, Cedro del Japón, Sugi, Cedro Japones.
Cryptomeria japonica (L.f.) D.Don.

Nombre científico o latino: Cryptomeria japonica (L.f.) D.Don.

- Nombre común o vulgar: Criptomeria, Cedro del Japón, Sugi, Cedro Japones.

- Familia: Taxodiadeae.

- Origen: China, Japón.

- Arbol de gran porte, simétrico, de forma piramidal, poco ensanchado en su

base.

- Hojas dispuestas en espiral, acidulares punzantes, de color verde brillante, se

tornan bronceadas en invierno.

- Los estróbilos son globulares y de color pardo.

- Destaca el color marrón que toman sus hojas en el otoño para después
recobrar el verdor en primavera.

- Su coloración invernal, cuando es expuesta al frío, se asemeja a la que

muestra el ciprés calvo (Taxodium distichum) en otoño, con la ventaja que en
criptomeria elegans la misma se mantiene durante casi toda la estación fría.

- Es un ejemplar de gran destaque que se puede ubicar aislado o formando

grupos junto a otras coníferas.

- Tiene madera excelente, resistente, duradera y aromática. Se emplea en

construcción, carpintería y ebanistería. Los japoneses plantan este árbol
alrededor de sus templos y los utilizan incluso como árbol de alineación.
Cedro del Líbano.
Cedrus libani A. Rich.

- Nombre científico o latino: Cedrus libani A. Rich.

- Nombre común o vulgar: Cedro del Líbano.

- Familia: Pinaceae.

- Origen: Su área de origen se encuentra en Líbano, Siria y Turquía.

- Conífera mediana, hasta 40 metros ramas estilizadas, no péndulas y forma

algo irregular.

- Hojas de color verde más intenso que el cedro del atlas.

- Árbol bíblico, muy utilizado en otras épocas. Es el emblema del Líbano.

- Su madera se considera como una de las más pesadas, densa, fuerte,

duradera y aromática.

- Usos: pie aislado.

- Vive en bosques de montaña entre los 900 y 2.100 m, aunque su óptimo está
entre los 1.300 y 1.800 m.

- No soporta el exceso de humedad en el aire.

- Más rústico que el Cedrus deodara pero menos que el Cedrus atlantica.

- Suelo ligero y fresco. Aguanta algo de caliza. No aguanta el frío.

- Reproducción por semillas frescas, al aire libre y tierra ligera.

Cerezo japonés, Cerezo del Japón, Cerezo de flor.
Prunus serrulata Lindl.

Nombre científico o latino: Prunus serrulata Lindl.

- Nombre común o vulgar: Cerezo japonés, Cerezo del Japón, Cerezo de flor.

- Familia: Rosaceae.

- Origen: Asia: Japón.

- Altura de 4-5 m. Diámetro 3-4 m.

- Hermosa floración primaveral.

- Hojas primero rojo-bruno, después verde, y en otoño rojo. Redondeadas y

nervadas de color verde brillante.

- Flores encrespadas color rosa-púrpura, dobles en mazos al inicio de la

primavera sobre ramas aún desnudas.

- En Japón está considerada como emblema nacional y forma parte del

patrimonio legendario del país.

- Es árbol de gran valor ornamental muy cultivado. Existen algunas variedades

hortícolas, tales como:

- Prunus serrulata 'Amanogawa' con silueta alta y estrecha.

- Prunus serrulata 'Kiku Shidare Zacura' de porte llorón.

- Prunus serrulata 'Kanzan' el más popular de todos ellos, con flores dobles
colgantes que nacen en apretados ramilletes.
Ciprés común, Ciprés piramidal, Ciprés italiano, Ciprés de los
cementerios.
Cupressus sempervirens L.

- Nombre científico o latino: Cupressus sempervirens L.

- Nombre común o vulgar: Ciprés común, Ciprés piramidal, Ciprés italiano,

Ciprés de los cementerios.

- Familia: Cupressaceae.

- Origen: Región mediterránea.

- Distribución: Especie propia de las montañas semiáridas del este y sur del
Mediterráneo como Líbano, Siria, sur de Grecia, Túnez o Marruecos. En España
se le puede ver por toda su geografía como especie ornamental o en
repoblaciones forestales puntuales.

- Etimología: El termino "sempervirens" significa "siempre vigoroso".

- Conifera que puede alcanzar hasta los 30 m. La forma de la copa es de

aspecto compacto y estrecho.

- Los brotes, con hojas muy pequeñas, con escamas muy pegadas al brote,
están dispuestas por todos los lados de las ramas siendo redondos o casi
cuadrados.

- Las hojas son escamiformes, delgadas, aplanadas, con punta obtusa,

deprimidas, imbricadas, de color verde oscuro mate, sin glándulas resiníferas.
Inflorescencias masculinas terminales, solitarias o en grupos y las femeninas
formando conos axilares.

- En el mismo árbol hay flores masculinas y femeninas.

- Flor: Floración a finales de invierno. Sin interés ornamental.

Ciprés fúnebre, Ciprés llorón chino.
Cupressus funebris Endl.

Nombre científico o latino: Cupressus funebris Endl.

- Nombre común o vulgar: Ciprés fúnebre, Ciprés llorón chino.

- Familia: Cupressaceae.

- Origen: China.

- Arbol que se cultiva de forma aislada para resaltar su gracioso porte llorón.

- No vegeta bien en suelos alcalinos.

- Su madera es apreciada y utilizada en construcción

Ciruelo rojo, Cerezo de Pissard, Ciruelo de Japón, Ciruelo
japonés, Ciruelo mirobolán, Ciruelo mirobolano, Prunus pisardi,
Ciruelo pissardi, Pisardi, Cerezo de jardín.
Prunus cerasifera 'Atropurpurea'

Nombre científico o latino: Prunus cerasifera 'Atropurpurea'

- Nombre común o vulgar: Ciruelo rojo, Cerezo de Pissard, Ciruelo de Japón,

Ciruelo japonés, Ciruelo mirobolán, Ciruelo mirobolano, Prunus pisardi, Ciruelo
pissardi, Pisardi, Cerezo de jardín.

- Sinónimos: Prunus cerasifera var. pissardii.

- Familia: Rosaceae.

- Origen: Oeste de Asia, Cáucaso.

- Árbol caducifolio.

- Tamaño pequeño, puede alcanzar hasta 8 m de alto y 4 m de ancho.

- Forma: Esférica.

- Muy conocido, el cerezo ornamental de hoja roja posee todo el atractivo de

una bella floración en blanco o en rosa pálido a la que se suma el original tono
de su follaje que resulta ideal para realizar contrastes.

- Hojas: Caduca, alternas, elípticas, de 4 a 7 cm, finamente dentadas, lisas, de

color púrpura.

- Hojas: Son alternas, enteras o finamente aserradas, de color rojo intenso o

púrpura.

- Florece a fines de invierno o a principios de primavera, siempre antes de que

aparezca el follaje y se cubre totalmente de flores pequeñas.

- Flor: De color rosado, de 2 a 3 cm de ancho. La floración es muy abundante,

al final del invierno.
Araucana, Pino araucano, Araucaria chilena, Pino de Chile, Cola
de macaco, Araucaria de Neuquén, Peuhén.
Araucaria araucana (Mol.) Koch.

Nombre científico o latino: Araucaria araucana (Mol.) Koch.

- Sinónimos: Araucaria imbricata.

- Nombre común o vulgar: Araucana, Pino araucano, Araucaria chilena, Pino de

Chile, Cola de macaco, Araucaria de Neuquén, Peuhén.

- Familia: Araucariaceae.

- Origen: Especie originaria del sur de la Cordillera de los Andes (Argentina y

Chile).

- Forma cónica de hasta 30 m. de altura, aunque en Europa no suele pasar de

los 20 m.

- Árbol dioico, perennifolio, de porte piramidal.

- Hojas en forma de escamas anchas y gruesas. Duras y muy espinosas, de

color verde oscuro.

- Conos femeninos y masculinos en arboles separados. Los femeninos son

ovalados, solitarios, erectos y verdes el primer año, mudando a pardos al
madurar el segundo Otoño.

- Crecimiento muy lento. Casi no crece durante los primeros años tras la
plantación.

- Estróbilos masculinos apicales y solitarios. Estróbilos femeninos globosos con

una semilla en base de cada escama.
Lluvia de oro, Ébano falso, Codeso.
Laburnum anagyroides Medic.

- Nombre científico o latino: Laburnum anagyroides Medic.

- Nombre común o vulgar: Lluvia de oro, Ébano falso, Codeso.

- Familia: Fabaceae (Leguminosae).

- Origen: Especie originaria del centro y sur de Europa.

- Arbusto grande caducifolio o pequeño arbolito erguido de hasta 7 m.

- Bello árbol que se cubre de preciosos flores amarillas racimos colgantes en

primavera.

- Hojas alternas, trifoliadas. Pecíolo largo, articulado en la base. Estípulas

triangulares.

- Folíolos elípticos u obovados, envés sedoso. inflorescencia.

- Flores hermafroditas, zigomorfas, pentámeras.

- Fruto legumbre comprimida, estipitada, dorso engrosado.

- Su madera es fuerte y duradera, empleándose por los artesanos para

esculturas, grabados e instrumentos musicales.

- El inconveniente de este hermoso árbol como especie de jardín es que todas

sus partes son tóxicas, por lo que ha de evitarse plantarlo en jardines familiares
donde haya niños pequeños.
Carambuco africano, Acacia búfalo de África, Acacia espinosa,
Mimosa naranja, Aromo de Africa, Espina dulce.
Acacia horrida Willd.

Nombre científico o latino: Acacia horrida Willd.

- Nombre común o vulgar: Carambuco africano, Acacia búfalo de África, Acacia

espinosa, Mimosa naranja, Aromo de Africa, Espina dulce.

- Sinónimos: Acacia karoo Hayne.

- Familia: Mimosaceae.

- Origen: Sudáfrica, sabanas naturales y desiertos.

- Árbol o arbusto caducifolio, espinoso.

- Altura: 3-6 m.

- Vive máximo 25 ó 30 años.

- Árbol pequeño que hay que tener cuidado con sus espinas largas y afiladas.

- Se utiliza como seto espinoso defensivo.

- Gran resistencia a la sequía, resistiendo incluso a primera línea de mar.

- Aguanta el suelo seco y pobre, eso sí, bien drenado.

- Es muy rústica y rebrota con mucha facilidad.

- Podar sólo para limpiar después de la floración.

Eucalipto aromático, Gomero de olor a limón.
Eucalyptus citriodora Hook.

Nombre científico o latino: Eucalyptus citriodora Hook.

- Nombre común o vulgar: Eucalipto aromático, Gomero de olor a limón.

- Árbol perennifolio de gran altura.

- Cortezas blancas y de una tonalidad azulado.

- Las hojas desprenden un olor a limón y de frutos en forma de cápsula

urceolada.

- Utilizado en perfumería y para la preparación de aceites.

- Madera muy dura y fuerte, siendo empleada en estructuras y armazones,

carruajes, tarimas, carpintería naval, aperos de labranza, etc.

- Tipo cultivo : al aire libre.

- Pleno sol.

- Suelo: tierra silícica y suelo ligero.

- Humedad del suelo : normal a medio.

- Siembra directa en otoño o primavera.

Gomero de flores rojas, Eucalipto rojo, Eucalipto de flores
rojas.
Eucalyptus ficifolia F. J. Muell.

Nombre científico o latino: Eucalyptus ficifolia F. J. Muell.

- Nombre común o vulgar: Gomero de flores rojas, Eucalipto rojo, Eucalipto de

flores rojas.

- Familia: Myrtaceae.

- Origen: Suroeste de Australia.

- Arbol de pequeño crecimiento dentro de su género, apenas alcanza los 9 m.

de altura, de porte redondeado.

- El crecimiento de la especie es lento comparado con otros eucaliptos.

- Hojas coriáceas, verde oscuras,lanceoladas, ensanchadas en su base, sobre

tallo rojizo.

- Produce panículas de flores con muchos estambres, de color rojo oscuro a

pálido, muy llamativas.

- Madera de color amarillo, pesada, fuerte y duradera.

- Se cultiva como especie ornamental.

Eucalipto macho, Eucalipto blanco, Eucalipto azul, Eucalipto
medicinal.
Eucalyptus globulus Labill.

- Nombre científico o latino: Eucalyptus globulus Labill.

- Nombre común o vulgar: Eucalipto macho, Eucalipto blanco, Eucalipto azul,

Eucalipto medicinal.

- Familia: Myrtaceae.

- Origen: Australia, Tasmania y zonas costeras de Victoria.

- Árbol perennifolio de gran altura, alcanza los 60 m o más.

- Crecimiento muy rápido.

- Tronco retocido y corteza lisa o caediza.

- Las hojas, en su etapa juvenil, son grandes, entre ovales y oblongas, de color
azul plateado y que toman color verde franco al madurar.

- Hojas juveniles opuestas contorno aovado, ensanchadas y redondeadas en la

base, gruesas, coriaceas y cubiertas de una cera blanquecina que también
recubre los vástagos.

- Las hojas adultas son largas, estrechas y curvadas en forma de hoz.

- Flores en forma de urna con los ángulos muy marcados. Las flores, blancas,
están formadas por ramilletes de estambres.

- Fruto cápsula pétrea de 10-15 mm que se abre de forma apical por 3-5 valvas
triangulares.

- Usos: Como árbol aislado en grandes espacios, plantaciones en carreteras, o

como árbol forestal por su madera y la producción de aceite
Ficus Ali, Higuera de hoja estrecha.
Ficus binnendijkii 'Alii'

- Nombre científico o latino: Ficus binnendijkii 'Alii'

- Nombre común o vulgar: Ficus Ali, Higuera de hoja estrecha.

- Familia: Moraceae.

- Origen: Sureste de Asia a Filipinas.

- Se suele cultivar como planta de interior, aunque en climas cálidos vegeta al

aire libre.

- Como planta de interior de suele comercializar el cultivar 'Alii'.

- Necesita suelos fértiles y exposición soleada o a media sombra.

Ceibo, Árbol del coral, Flor de coral, Pico de gallo.
Erythrina crista-galli L.

Nombre científico o latino: Erythrina crista-galli L.

- Nombre común o vulgar: Ceibo, Árbol del coral, Flor de coral, Pico de gallo.

- Familia: Fabaceae (Leguminosae).

- Origen: Uruguay, Brasil, Paraguay, Argentina.

- El nombre del género deriva del griego «erythros», rojo, por el color de las
flores.

- Arbol pequeño o arbusto, de hasta 6-7 m de altura, caducifolio, de tronco

retorcido y corteza rugosa y fisurada.

- Tallos y pecíolos con espinas.

- Las hojas son compuestas, formadas por 3 folíolos oval-lanceolados, enteros,

de 9-13 cm de longitud.

- Produce racimos de flores color carmesí.

- Floración: primavera.

- Fruto en legumbre de 15-20 cm de longitud, de color marrón oscuro.

- Muy apreciada como planta ornamental por su llamativa floración.

- Se planta de manera aislada.

- Posee una madera débil, porosa y poco duradera, empleada para realizar
tallas, molduras, etc.

- Es la flor nacional de Argentina.

Fresno común, Fresno europeo, Fresno negro.
Fraxinus excelsior L.

Nombre científico o latino: Fraxinus excelsior L.

- Nombre común o vulgar: Fresno común, Fresno europeo, Fresno negro.

- Familia: Oleaceae.

- Origen: Europa a Asia Menor.

- Altura: habitual de 8 a 12 m, pero alcanza hasta 40 m.

- Árbol caducifolio.

- Forma redondeada.

- Follaje: caduco, amarillo en otoño.

- Hojas opuestas, compuestas de 9-13 folíolos sentados, oblongo-lanceolados,

de margen aserrado. Miden 5-11 cm de longitud y 2,5-3,3 cm de anchura. Son
glabros y de color verde oscuro en el haz y más pálidos y con alguna
pubescencia junto al nervio central en el envés.

- Florecen en primavera, por abril o mayo, antes de que broten las nuevas hojas
y las sámaras maduran en otoño. Los frutos se mantienen a veces sin caer
durante todo el invierno.
Fresno de flor, Orno, Fresno del Maná, Fresno de olor.
Fraxinus ornus L.

Nombre científico o latino: Fraxinus ornus L.

- Nombre común o vulgar: Fresno de flor, Orno, Fresno del Maná, Fresno de
olor.

- Familia: Oleaceae.

- Origen: Región mediterránea, desde España hasta Turquía.

- Distribución: sur de Europa y Asia Occidental. En España sólo en las montañas

de Levante.

- Su nombre deriva del griego "phraxis" (seto, cercado,.) por haberse utilizado
en la construcción de los mismos. Y del latín "orno" (montaña) debido a que se
cultiva en lugares montañosos.

- Arbol caducifolio, de copa esférica.

- Árbol de hasta 15 m de altura, aunque normalmente no sobrepasa los 10 m.

Copa amplia y corteza lisa y gris.

- Hojas: opuestas, caducas, compuestas imparipinnadas, de 5 a 9 foliolos,

aovado-lanceolados, irregularmente dentados, verde claros por el haz, con
pubescencia ferruginosa por el envés.

- Las flores se disponen en canículas terminales o axilares, son blancas, vistosas

y de olor penetrante.

- El fruto es una sámara de 2-2,5 cm.

Roble americano, Roble rojo.
Quercus rubra L.

Nombre científico o latino: Quercus rubra L.

- Nombre común o vulgar: Roble americano, Roble rojo.

- Familia: Fagaceae.

- Origen: América.

- Arbol caducifolio de mediano a gran tamaño de tonalidad rojiza y grandes

hojas con bordes agudos.

- Alcanza hasta los 25 metros de altura, creciendo con gran rapidez en los
primeros años de su vida.

- Tronco con corteza poco agrietada, grisácea, con vetas blanquecinas

horizontales.
Sauce blanco, Sauce plateado.
Salix alba L.

Nombre científico o latino: Salix alba L.

- Nombre común o vulgar: Sauce blanco, Sauce plateado.

- Familia: Salicaceae.

- Los sauces constituyen un grupo muy amplio de árboles y arbustos de hoja

caduca, muy fáciles de cultivar.

- Altura: árbol de hasta 25 m.

- Forma redondeada. Es un árbol bien proporcionado, de tronco robusto y ramas

extendidas.

- Con crecimiento vertical, sus ramas jóvenes son de tonos rojizos.

- Hojas: Simples, alternas y lanceoladas, largamente acuminadas, de 6-12 cm

de longitud, con bordes finamente dentados, glandulosas de color verde claro
por el haz y blanquecino por el envés.

- Fructificación: fruto en cápsula, ovoidea, obtusa y lampiña.

- De su corteza se obtiene la salicina, origen del ácido acetil salicílico (aspirina).

- Se utiliza para fabricar cerillas, palillos de dientes, vigas, tejados, etc., por
tener una madera muy ligera.

- Sus ramas jóvenes se utilizan en cestería.

- Muy frecuente a lo largo de los cursos de agua, se utiliza para consolidar las
riberas de ríos y arroyos. Bosques de ribera.
Zapote blanco, Pera mexicana.
Casimiroa edulis Llave & Lex.

Nombre científico o latino: Casimiroa edulis Llave & Lex.

- Nombre común o vulgar: Zapote blanco, Pera mexicana.

- Familia: Rutaceae.

- Origen: Especie nativa de Méjico y América Central.

- Árbol perennifolio de 6-10 m de altura, con copa ancha.

- Hojas: Compuestas, digitadas y con tres a cinco lóbulos ovales.

- Flores: pentámeras en cortas panículas, de color verde amarillento o

blancuzco, fragantes.

- Frutos: drupáceos, redondeados, amarillentos o verdosos, algo apelados,

aunque la forma depende de la variedad. La piel es delgada y la pulpa
amarillenta, mantecosa, contiene 2-5 semillas de gran tamaño.
Ahuehuete

o Ahuehué, nombre común de un árbol de la familia de las Taxodiáceas que

crece en México y en el sur de los Estados Unidos. Puede alcanzar hasta 45 m
de altura y se conoce un ejemplar que tiene más de 30 m de perímetro. Si crece
solo es muy ramoso desde la base, pero si crece en grupo presenta un tronco
regular con ramas solamente en la cima. Conserva su follaje hasta que surgen
los brotes nuevos. Las hojas son de color verde claro, suaves, blandas, casi
planas, de 1 a 2 cm de longitud. Se cría en los lugares pantanosos y con mucha
agua.

Clasificación científica: el ahuehuete o ahuehué pertenece a la familia de las

Taxodiáceas (Taxodiaceae); se clasifica como Taxodium mucronatum.
Pino albar

El pino albar o pino de Valsaín, Pinus sylvestris, puede alcanzar los 30 m de

altura. En la península Ibérica crece de forma natural, principalmente, por el
centro y zona nororiental; por repoblación se ha extendido a otras áreas del
norte. La corteza se desprende con facilidad en la parte alta del tronco y es de
color anaranjado o rojizo. Linneo atribuyó a este pino el nombre científico de
sylvestris (silvestre), por ser el único pino que crece de forma natural en su
país, Suecia.
Alerce

El alerce es una pinácea y presenta la característica poco común entre las

coníferas de ser caducifolia. La madera se utiliza en construcción y fabricación
de varas, postes y traviesas o travesaños de ferrocarril.
Biblioteca de Consulta Microsoft ® Encarta ® 2004. © 1993-2003
Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
Caoba

Meliáceas, nombre común de una familia de tamaño medio (unos 50 géneros y

550 especies) de árboles y arbustos tropicales, importantes productores de
maderas preciosas (ver Sapindáceas). La caoba auténtica se extrae de árboles
de un género americano y otro africano. Por lo general, las especies de la
familia tienen hojas compuestas pinnadas y flores con tres a cinco sépalos y
pétalos; los cinco a diez estambres están soldados a lo largo de los filamentos y
forman un tubo. El ovario es súpero y el fruto que genera es drupa, baya o en
cápsula.

La madera de caoba es pesada, fuerte, fácil de trabajar y resistente a la

podredumbre y a las termitas. Se usa en ebanistería y chapistería y en la
antigüedad, antes de que se hubieran cortado todos los ejemplares grandes, en
la construcción. Además de las caobas verdaderas, la familia tiene otros
géneros que rinden maderas valiosas, aceites, insecticidas y frutos comestibles.

Clasificación científica: las caobas pertenecen a la familia de las Meliáceas

(Meliaceae). Las verdaderas son especies del género americano Swietenia y del
africano Khaya.
Roble negro, Roble pubescente.
Quercus pubescens Willd.

- Nombre científico o latino: Quercus pubescens Willd.

- Nombre común o vulgar: Roble negro, Roble pubescente.

- Familia: Fagaceae.

- Origen: Sur de Europa.

- Altura: hasta 15m.

- Hojas caducas, pequeñas, de 5-10 cm, con lóbulos redondeados.

- Fruto: bellotas de 2-3 cm.

- En suelos calizos, pedregosos y poco profundos.

- Multiplicacion: semillas
Acacia rosa, Acacia rosada, Falsa acacia rosada.
Robinia hispida L.

Nombre científico o latino: Robinia hispida L.

- Nombre común o vulgar: Acacia rosa, Acacia rosada, Falsa acacia rosada.

- Familia: Fabaceae.

- Originaria de: América septentrional; introducida en Europa en 1743.

- Árbol caducifolio. Pueden cultivarse como arbusto.

- Hojas compuestas constituidas de 12-15 folíolos ovales y redondeados

terminados por un gran pelo; flores de color rosa reunidas en racimos
colgantes.

- Producen bellos racimos colgantes de flores color rosado. Flores

hermafroditas, zigomorfas, pentámeras.

- Floración: finales de primavera.

Abutilón
Abutilon megapotamicum

Nombre científico o latino: Abutilon megapotamicum.

- Nombre común o vulgar: Abutilón.

- Familia: Malvaceae.

- Origen: Brasil.

- Arbusto perenne de 1-1,5 m de altura con ramas largas y flexibles. En

macetas alcanza 0,70 m.

- De aspecto sarmentoso, es decir, sus ramas son delgadas y débiles, no

soportan su propio peso, por lo que se caen hacia el suelo, lo cual obliga a
entutorarlo necesariamente si queremos que tenga buen aspecto.

- Arbusto de hoja semiperenne que en verano y otoño presenta una flores

colgantes y acampanadas de color rojo y amarillo.

- Las hojas son acorazonadas y brillantes.

- Flores solitarias, péndulas con cáliz rojo y corola amarilla. Parecen farolillos de
los que se usan en las ferias.

- Época de floración: primavera a otoño.

- Apto para balcones.

- Iluminación: Le gusta que haya mucha luz, pero que en verano no le dé el sol
directo en las horas centrales del día, o las hojas se quemarán empezando por
los bordes.
- Aguanta bien el calor del verano, pero hay que protegerla del frío, metiéndola
en casa en algún lugar bien iluminado si es un clima con heladas. Tolera hasta
+2-3 C°.

- En las zonas frescas colóquelo junto a una pared cálida o en un invernadero.

- Ubicar en lugares poco ventoso.

- Suelo profundo y fértil.

- Suelo bien drenado.

- No tolera el exceso de calcio.

- Riego semanal en invierno y día por medio en verano.

- Abono: en primavera, orgánicos o químicos.

- Podar las ramas para favorecer su breñosidad. Podar los brotes laterales.

- Eliminar algunos brotes rebeldes a finales del invierno o a principio de la

primavera.
Abutilón, Farolito japonés
Abutilon pictum 'Thompsonni'

Nombre científico o latino: Abutilon pictum 'Thompsonni'

- Sinónimo: Abutilon pictum

- Nombre común o vulgar: Abutilón, Farolito japonés.

- Familia: Malvaceae.

- Origen: Sudamérica.

- Alcanza una altura entre 1,20 y 1,5 metros y un diámetro de 1 metro, crece
deprisa.

- Sus hojas de un color verde profundo y aterciopeladas, están manchadas de

amarillo.

- Hojas caducas, de color verde.

- Sus flores son de color naranja, pero a finales del otoño salen de color rojo.

- Época de floración: prolongada, primavera-otoño.

- Apta para balcones bajos.

- Sol o semisombra.

- En interior necesita mucha luz y le cuesta florecer.

- Resiste las heladas suaves (-5ºC), pero es mejor no arriesgarse y meterlo en

casa, si se queda fuera, la planta puede perder todas las hojas y los tallos se
secarían, todo esto es por el frío. Parecerá muerta pero en la primavera
siguiente brotará de nuevo.
- Caen las flores por cambios bruscos de temperatura.

- En exterior proteger del viento.

- Suelo: fértil, neutro, buen drenaje.

- Riegos frecuentes en verano.

- Abono: fertilizante químico una vez cada semana para acelerar su crecimiento,
especialmente en primavera.

- Las plantas jóvenes deben ser recortadas en sus extremidades a fin de

favorecer un desarrollo breñoso.

- Para mantener el porte compacto si la planta se hace desgalichada, podar en

marzo reduciendo las ramas en 1/3 de su longitud; el pinzamiento de yemas
terminales favorece la ramificación.

- En algunos casos requieren tutores.

- Plagas: mosca blanca, pulgones y trips.

- Multiplicación: a final del invierno o principios de primavera por semilla.

Esqueje apical en primavera
Arce japonés
Acer japonicum

- Nombre científico o latino: Acer japonicum

- Nombre común o vulgar: Arce japonés

- Familia: Aceraceae.

- Originaria de: Asia, Europa, América septentrional y África septentrional.

- Arbusto que con los años se convierte en un árbol pequeño (excepto si se

poda para evitarlo).

- A pleno sol, pero también a semisombra.

- Hojas caducas, con menos frecuencia semi-persistentes o persistentes,

opuestas y pecioladas, simples o compuestas, de color verde o púrpura.

- Follaje otoñal rojo.

- Flores insignificantes reunidas en racimo, panículo o corimbo. Floración:

primavera.

- Frutos: bastante grandes, formados por dos sámaras soldadas por la base y
aladas superiormente.

- Situación: resguardado; sombra o semisombra.

- Suelo o substrato de pH ácido. Sin caliza porque las hojas amarillearían.

- Riego constante en los primeros años de vida del árbol/arbusto. Luego obtiene
el agua necesaria mediante el aparato radical.
Brachichito rosa, Braquiquito rosado.
Brachychiton discolor F. J. Muell.

- Nombre científico o latino: Brachychiton discolor F. J. Muell.

- Nombre común o vulgar: Brachichito rosa, Braquiquito rosado.

- Sinónimos: Sterculia discolor (F. J. Muell.) F. J. Muell. ex Benth.

- Familia: Sterculiaceae.

- Origen: Nativo de Australia.

- Árbol de rápido crecimiento.

- Porte piramidal ideal para alineaciones en calles de aceras no muy anchas.

- Resiste las heladas débiles.

- Se multiplica con facilidad por semillas

Canelo, Drimis.
Drimys winteri J.R.Forst. & G. Forst.

- Nombre científico o latino: Drimys winteri J.R.Forst. & G. Forst.

- Nombre común o vulgar: Canelo.

- Familia: Winteraceae.

- Origen: Chile y Argentina.

- Hojas: Simples, coriáceas y glabras, de 10 cm. de largo por 3 cm. de ancho,

margen liso algo recurvado.

- Arbol muy decorativo y espectacular en su floración.

- Ideal para alineaciones en la costa Atlántica. Delicado en el litoral

mediterráneo.

- Su corteza tiene propiedades tónicas y antiescorbúticas.

- Planta que soporta mejor el frío que el calor excesivo.

- Se multiplica por semillas y estaquillado en invernadero.

Acocantera, Laurel tóxico.
Acokanthera spectabilis

Nombre científico o latino: Acokanthera spectabilis

- Sinónimo: Acokanthera oblongifolia

- Nombre común o vulgar: Acocantera, Laurel tóxico.

- Familia botánica: Apocynaceae.

- Origen: Sur y suroeste de África.

- Se cultiva por sus flores aromáticas, aislado o en grupos, al sol o a media

sombra.

- Las hojas jóvenes tienen una bella coloración rojiza.

- Su fruto es altamente tóxico, sobre todo cuando está aún verde.

- Sensible al frío.

- Mediante la poda de formación puede obtenerse un arbolito.

- Se multiplica por estacas, acodos y semillas.

Hierba Luisa, Hierbaluisa, Maria Luisa, Verbena olorosa, Hierba
cidrera, Cidrón, Cedrón del Perú, Hierba de la princesa, Reina
luisa.
Aloysia tripilla

Nombre científico o latino: Aloysia triphylla

- Sinónimo: Lippia citriodora

- Nombre común o vulgar: Hierba Luisa, Hierbaluisa, Maria Luisa, Verbena

olorosa, Hierba cidrera, Cidrón, Cedrón del Perú, Hierba de la princesa, Reina
luisa.

- Familia: Verbenaceae.

- Origen: América del Sur

- Nombre común o vulgar: Perú, Chile.

- La Hierba Luisa es un arbusto que alcanza hasta 2 metros de altura y hasta 4

en zonas más calidas.

- Hojas en verticilos de 3, de olor a limón, sésiles o cortamente pecioladas,

lanceoladas, margen entero o dentado, envés con abundantes punteaduras
glandulares.

- Sus hojas despiden un fuerte olor a limón.

- Las flores son de color violeta pálido o lila, y crecen en ramilletes.

- Su floración tiene lugar en verano.

- Las hojas y las flores exhalan un suave aroma y por eso se ha usado en
perfumeria, cosmetica e incluso en pasteleria.

- Los tallos con hojas para ser utilizadas como complemento en arreglos
florales, se deben secar en un desecante. Preferentemente en gel de cristales
de sílice dentro del microondas.

- Las hojas que se arranquen del tallo para añadidas a un popurrí, se pueden
secar al aire haciendo ramos.

- En algunos lugares se utiliza también para infusiones denominándola té de

verbena.

- Para vías y caminos, por su fragancia semejante al limón.

- Necesita un ambiente muy luminoso, incluso sol directo. Muy bien en sombra
o semisombra.

- Prefiere lugares calidos. Hay que protegerla de las heladas.

- Las plantas cultivadas en maceta, se colocan en un lugar con temperaturas

entre 4 y 10º C.

- Suelo bien drenado.

- Regar con frecuencia en verano y muy poco en invierno en días sin heladas.

- Abonar quincenalmente entre mayo y septiembre.

- Retire las hojas secas y las flores marchitas.

- No es habitual, pero si las condiciones de cultivo no son idóneas, pueden sufrir

ataques de araña roja, pulgón, etc.

- Multiplicación: puede hacerse mediante esquejes de unos 15 cm de largos o

por acodos.
Margaritero gris, Margarita amarilla
Euryops pectinatus

Nombre científico o latino: Euryops pectinatus

- Nombre común o vulgar: Margaritero gris, Margarita amarilla.

- Familia: Asteraceae.

- Origen: Sudáfrica.

- Mata leñosa redondeada de hasta 1,5 m de altura, de atractivo follaje grisáceo

y bella floración invernal.

- Su reposo vegetativo ocurre en verano.

- Flores amarillo dorado durante casi todo el año, excepto en verano.

- Se usa en jardines mediterráneos

- Para formar macizos y grupos de flor.

- También es una buena planta para macetas y jardineras.

- Pleno sol.

- Resiste hasta -8ºC.

- Soporta largos periodos de sequedad, pero es aconsejable suministrarle agua

de vez en cuando.

- Compactar mediante recorte anual en primavera.

- Multiplicación por esquejes en primavera

Pascuero, Flor de Nadal, Flor de Pascua, Pascuero, Poinsetia,
Estrella federal, Ponsetia
Euphorbia pulcherrima

- Nombre científico o latino: Euphorbia pulcherrima

- Sinónimo: Poinsettia pulcherrima

- Nombre común o vulgar: Pascuero, Flor de Nadal, Flor de Pascua, Pascuero,

Poinsetia, Estrella federal, Ponsetia.

- Familia: Euphorbiaceae.

- Origen: América Central, México.

- Es un arbusto de gran porte que puede hacerse un arbolito.

- Existen numerosos cultivares enanos.

- Destacada sobre todo por el tamaño y colorido de sus brácteas (especie de

"pétalos" que rodean a las diminutas flores). Las brácteas son rojas y en
variedades, las hay de otros colores como blanco o amarillo.

- Hojas simples, alternas, aovadas o elípticas, con pecíolos rojizos, láminas

desde enteras hasta sinuado lobadas, de 10-15 cm de largo, glabras o
pubescentes, de color verde claro.

- Las hojas son muy venenosas.

- Follaje caduco.

- Florece desde fin de otoño. En inviernos benignos, la floración continúa

durante parte de los mismos.

- Se realiza poda de limpieza, eliminando las ramas dañadas por el frío, si es

necesario acortando las restantes, luego de pasado el período de heladas.
- Las estacas pueden hacerse enraizar en invernadero de primavera al otoño.

- Usual su propagación por estacas con hojas bajo niebla. La aplicación de

sustancias estimuladores del enraizado, en bajas concentraciones, es útil.

- Plagas y enfermedades de Euphorbia pulcherrima.

- ENFERMEDADES.

- Pudrición de tallos y raíces.

- Enfermedad que puede ser originada por Pythium o Rhizoctonia solani. Se

manifiesta por el ennegrecimiento y pudrición de la base del tallo y de las
raíces. Cuidado con el exceso de agua.

- Moho gris o Botritis.

- Bacteriosis.

- Corynebacterium poinsettiae. En los tallos verdes destacan tiras longitudinales

de aspecto acuoso y en las hojas manchas también acuosas. En casos graves,
caen las hojas y la planta muere.

- Roya.

- Arrancar y quemar las hojas que presentan las pústulas características. Puede
emplearse Zineb, Daconil, Triforina, etc. Puede aparecer en climas cálidos y
húmedos.

- Clorosis.

- Amarilleamiento por falta de hierro. Aplicar quelatos al suelo.

- PLAGAS.

- Trips o Piojillos.

- En las brácteas producen manchitas blancas.

- Cochinillas.

- Pseudococcus, Acanalada, Caspilla gris (Aspidiotus hederae).

- Mosca blanca.

- Sobre todo en invernadero.

Gardenia, Jazmín del Cabo
Gardenia jasminoides

Nombre científico o latino: Gardenia jasminoides

- Sinónimo: Gardenia augusta

- Nombre común o vulgar: Gardenia, Jazmín del Cabo.

- Familia: Rubiaceae.

- Origen: originaria de regiones tropicales y subtropicales de Asia, Africa y

Oceanía.

- Arbusto perenne que puede alcanzar una altura de 2 metros.

- Hojas ovales o lanceoladas, opuestas, de color verde oscuro y brillantes.

- Flores muy fragantes de color blanco-cremoso.

- Flores blancas, solitarias, simples o dobles.

- Florece 2 veces al año.

- Suelo fértil, ácido y profundo.

- En la actualidad se consiguen ejemplares injertados, cuyo pie es resistente a

suelos no propicios para el desarrolo de la planta.

- El mayor atractivo de la gardenia es su empleo como planta ornamental en

macetas debido a su aroma y a la belleza de sus flores.

- Puede servir de planta de interior.

- Luz: debe ubicarse donde reciba buena iluminación, pero a resguardo del sol
directo del mediodía.
- Sensible a las heladas.

- Prefiere atmósfera húmeda.

- Es una planta acidófila y no debe plantarse en suelos calcáreos ni salinos.

- Necesita de abundante riego y rociado.

- Riego abundante cada 4-5 días en verano y semanal en invierno.

- Regar con agua de lluvia o si es calcárea, acidificarla.

- Se deberá ir con más cuidado con el riego cuando la planta tenga capullos.

- Abono: 2 a 3 veces por año (otoño, primavera y verano) con fertilizantes

químicos ricos en nitrógeno (crecimento) y potasio (floración).

- Abonar al empezar la primavera, antes de que aparezcan los brotes y durante

toda la floración.

- Agregar quelato de hierro en período vegetativo.

- En lugar de los quelatos de hierro, se puede aplicar luego de la floración, 1

cucharada de sulfato de hierro en la base de la planta.

- De esta forma evitará que aparezca clorosis, que se manifiesta por la aparición
de manchas amarillas entre medio de la nervadura de las hojas y retrasa el
crecimiento.

- Con frecuencia las plantas se vuelven amarillas (cloróticas) debido a una

deficiencia de uno o más micro nutrientes, generalmente hierro, seguramente
por tener, el suelo un pH demasiado alto o regar con agua calcárea.

- Es necesario retirar las flores y ramas marchitas, para prolongar la floración y

evitar las enfermedades fungosas.

- Plagas: Mosca blanca, Cochinilla, Cochinilla algodonosa, Pulgones, Arañas

rojas, gusanos masticadores y Trips. Los nemátodos causan daño en las raíces.

- Caida de pimpollos: puede ser porducida por raíces dañadas, insectos, o

condiciones atmosféricas desfavorables.

- Si los botones florales amarillean y se caen justo antes de abrirse, puede

deberse a falta de hierro o a que el ambiente en torno a la planta es
excesivamente seco, cálido y falto de luz.

- Multiplicación de Gardenia:

- Se propaga por esquejes semileñosos de 6 a 8 semanas en primavera

avanzada.
- Se deberían cortar con 10-15 cm de longitud, con al menos 2 ó 3 pares de
hojas.

- El esqueje se debe cortar en un nudo o entre nudos para que forme raíz desde
la extremidad cortada.

- Enraíza bien en suelos húmedos. Es recomendable utilizar en esta operación

hormonas enraizantes.

- Las plantas procedentes de esquejes pueden tardar 1 a 2 años en alcanzar la

madurez floral.

- Sustrato: debería ser una combinación de al 50% de arena gruesa y turba o

una combinación al 50% de turba y perlita, ó esqueje de talón (con parte de la
corteza del tallo en que ha crecido).

- Admite el acodo áereo.

- Poda de Gardenia.

- Poda de Limpieza.

- Elimina los siguientes elementos indeseables en invierno:

- Ramas muertas, secas, rotas o enfermas.

- Tocones secos (trozos de ramas que no tiene brotes y están secos).

- Rebrotes que hayan podido surgir desde la misma raíz (se les llaman sierpes).

- Rebrotes del pie del arbusto que sean débiles o mal situados y no nos interese
que se desarrollen como rama del arbusto.

- Ramas cruzadas, mal orientadas o que enmarañan el arbusto.

- Ramas que sobresalen mucho del arbusto por su exceso de vigor con el fin de
obtener una forma más compacta.

- Flores y frutos pasados: afean y consumen energías del arbusto.

- Si es necesario, corrige la asimetría para mejorar la apariencia, por ejemplo, si

está la copa descompensada.

- Poda de Floración.

- La Gardenia florece principalmente a finales de primavera y luego va dando

flores pero en menor abundancia.

- Se empieza a podar cuando termina la floración fuerte; si lo haces antes, te

cargas la floración.
- Si la planta ha estado abandonada de poda y tiene un ramaje largo, realiza
una poda fuerte a mediados de primavera para que rebrote desde abajo.

- La mejor técnica a aplicar en Gardenia es el pinzado.

- El pinzado consiste en pellizcar los extremos de los brotes tiernos de la planta

con el dedo pulgar y el índice, o si no, usando una tijera pequeña.

- El pinzado produce que la planta ramifique más, de esta manera se consigue

una forma redondeada, densa y un mayor número de flores (más ramas
equivale a más flores).

- El inconveniente del pinzado es que se pierden algunas flores.

- Comienza a pinzar los nuevos brotes a partir del final de la floración, cortando
dichos brotes justo por encima del segundo nudo contado desde su inserción.

- Deja de pinzar a mediados de verano para obtener flores en otoño.

- Vuelve a pinzar ya el próximo año.

Agróstide canina, Agróstide de perro, Agróstide perruna
Agrostis canina

Nombre científico o latino: Agrostis canina

- Nombre común o vulgar: Agróstide canina, Agróstide de perro, Agróstide

perruna.

- Variedad: GREENWICH

- Variedad muy fina, estolonífera y formadora de un césped muy denso y

estéticamente impecable.

- Color verde oscuro intenso.

- Crece de forma lenta.

- Recomendable para greenes de campos de golf de calidad. También utilizable

en Calles y Tees.

- Ideal para clima suaves y suelos de pH ácido.

- Es el Agrostis más tolerante a la sombra aunque prefiere el sol.

- Ideal para suelos de baja fertilidad.

- Bajas necesidades en abonados y tratamientos comparado con otros Agrostis.

- Con abonados acidificantes muy ligeros se evita la invasión de Poa annua.

- Son necesarios verticuts (escarificados) en primavera y otoño para reducir su

densidad.

- Tiene muy buena resistencia a Rizoctonia, Dollar spot y Copper spot.

Agrostis, Agróstide estolonífera, Agróstide rastrera, Agrostis
estolonífero, Chépica Alemana, Heno gris
Agrostis stolonifera

- Nombre científico o latino: Agrostis stolonifera

- Nombre común o vulgar: Agrostis, Agróstide estolonífera, Agróstide rastrera,

Agrostis estolonífero, Chépica Alemana, Heno gris

- Es la especie más utilizada en los "greens" de los campos de golf.

- Las semillas de Agrostis son muy pequeñitas. Esto hace que su recolección y
limpieza sea complicada, por lo que es una semilla cara.

- Crecimiento bajo y rastrero.

- Hojas finísimas de color aguamarina verde.

- Gracias a sus estolones y rizomas cortos, forma una alfombra densa y fina,
verde azulado y que se mantiene todo el año.

- Usos: se utiliza en terrenos de recreo, greens.

- Por su uso tan extendido para el golf se fueron obteniendo variedades de

excelente calidad, las más tradicionales son las de la serie Penn (por
Pennsilvania), como el Penncross y el Pennlinks. Actualmente se han
desarrollado nuevas variedades como Cobra, Putter, etc.

- Por sus altos requerimientos de mantenimiento no son aconsejables para su

uso en jardines a pesar de proporcionar una cobertura excelente. Los céspedes
suntuosos ornamentales cuentan con Agrostis en la mezcla.

- Se usa sola o con otras gramíneas.

- Tolera muy bien los fríos invernales, con una ligera pérdida de color.

- Se ve afectado por las altas temperaturas veraniegas.

- Tolera la sombra.

- No tolera el uso intenso o pisoteo.

- Necesita mucho riego y abono.

- Resiste mal la sequía.

- Se siega muy bajo, a milímetros, y 2 ó 3 veces a la semana en verano.

- La altura de corte recomendada es de 0,6 a 2 cm. Para que adquiera calidad

se debe segar a unos 6 mm.

- El corte se efectúa con segadoras helicoidales.

Son recomendables pinchados con púas varias veces al año con los
consiguientes recebados de arena para conseguir greenes rápidos de calidad.

- Bastante sensibles a las enfermedades de origen fúngico, sobre todo en las

zonas de veranos cálidos y húmedos, principalmente a Dollar Spot (Sclerotinia),
Pythium y Fusarium, por lo que se suelen dar tratamientos fungicidas
preventivos en los momentos de mayor riesgo (primavera y verano).

- La siembra es preferible no hacerla durante los meses de calor intenso, siendo ideal en otoño o
principios de primavera.
Agrostis, Agróstide común, Agróstide tenue, Chepica alemana,
Heno ahumado
Agrostis tenuis

Nombre científico o latino: Agrostis tenuis

- Nombre común o vulgar: Agrostis, Agróstide común, Agróstide tenue, Chepica

alemana, Heno ahumado

- Es una especie enana de cortos rizomas que dan matas.

- Forma un césped denso de color verde azulado muy agradable.

- Usos: se les encuentra en casi todas las mezclas de césped fino.

- Se usa en jardinería de alta calidad y en campos de golf para los putting

green, tees y fairways.

- Es mucho más barata que Agrostis estolonifera. Esta es su principal ventaja

respecto a ella.

- En España es más usada Agrostis estolonifera, que resiste mejor el verano

seco.

- Se establece lentamente.

- Tolera medianamente la sombra.

- Se adapta al clima marítimo con noches frescas y húmedas durante el verano
e inviernos templado-fríos.

- Agrostis tenuis requiere temperatura suave y humedad ambiental alta.

Especialmente adaptada a climas oceánicos.

- Tolerante al frío.

- Semillas muy pequeñas (15.000 a 20.000 por gr.).

- Requiere una siembra muy superficial y una densidad de siembra muy baja,
de 500g a 1 kg cada 100 m2.

- Se puede emplear pura o formando parte de una mezcla.

- Riego: requiere bastante agua en periodos secos, hasta 2 veces al día.

- No resiste el estrés por calor o por sequía.

- Toleran un corte muy bajo, entre 0,5 y 2 cm.

- Requiere alta fertilización y control de plagas y enfermedades.

Hierba búfalo, Pasto búfalo, Zacate chino
Buchloe dactyloides

Nombre científico o latino: Buchloe dactyloides

- Nombre común o vulgar: Hierba búfalo, Pasto búfalo, Zacate chino

- Cespitosa relativamente poco frecuente.

- Variedad: BISON.

- Es el pasto de hoja fina más tolerante al calor de regiones áridas y semiáridas

y el que más resiste sequía.

- Se usa para control de erosión y en parques y cementerios, campos deportivos

y jardinería donde no se pueda usar riego para estos fines.

- No tolera la sombra.

- Bajo mantenimiento en clima cálido.

- Tampoco requiere alta fertilización y es muy rústico.

Cañuela de oveja, Cañuela ovina, Escañuela, Festuca de las
ovejas, Festuca ovina
Festuca ovina

- Nombre científico o latino: Festuca ovina

- Nombre común o vulgar: Cañuela de oveja, Cañuela ovina, Escañuela, Festuca

de las ovejas, Festuca ovina

- Se emplean más en obras de revegetación paisajísticas que en céspedes de

jardín.

- Hojas de color verde grisáceo de textura fina.

- Sistema radicular extenso que la hace más tolerante a la sequía que las
festucas rubras.

- Especie interesante para terrenos pobres y zonas de escaso mantenimiento.

- Crece lentamente, por lo que tarda tiempo en implantarse.

- Se desarrolla menos que la Festuca rubra y es más resistente a las zonas

sombrías.

- Requiere poco mantenimiento.

- Muy pocas siegas

- Excelente tolerancia al frío.

- Resistente a la sequía.

- Mala resistencia al pisoteo.

- Se adapta mal a la mayoría de los climas de España.

- Resiste bien en suelos pobres.

- Se distinguen subespecies, como la Festuca ovina var. duriuscula.
Características:

- Especialmente indicado en áreas donde las siegas, el agua y la fertilización son

escasos o inexistentes.

- Mantenimiento extremadamente bajo.

- Buena resistencia a la sequía.

- Es suficiente una siega anual en primavera para eliminar escapos florales.

- Buena resistencia al Dollar Spot, Leaf Spot y Hilo Rojo.

Festuca roja, Cañuela roja, Festuca encarnada
Festuca rubra

- Nombre científico o latino: Festuca rubra

- Nombre común o vulgar: Festuca roja, Cañuela roja, Festuca encarnada

- Se puede apreciar con lupa una ligera pilosidad en las vainas, las cuales son
rojizas en su parte baja, de ahí la denominación de Festuca roja.

- Es una especie de base en las mezclas de los céspedes ornamentales.

- Forma un césped apto para ser pisado, es persistente y eficaz aunque algo
discontinuo por lo que es conveniente mezclarlo con otras especies.

- Tiene unas hojas muy finas, por lo que aporta calidad decorativa.

- Se recomienda su uso en combinaciones con otras especies como Poa

pratense y Lolium perenne, para incrementar la calidad de la mezcla y la
plasticidad, y para funcionar en sombra o condiciones poco fértiles.

- Hay variedades para diversos climas.

- Muy buena resistencia al frío, desarrolla bien en climas secos y templados

fríos.

- Tolerancia a la sombra.

- La principal desventaja es la alta producción de fieltro o colchón.

- No tolera corte bajos.

- Resiste moderadamente la sequía.

- Gran adaptabilidad a suelos pobres y salinos.

Hierba bahía, Bahía grass, Pasto bahía, Zacate bahía, Jenjibrillo
Paspalum notatum

Nombre científico o latino: Paspalum notatum

- Nombre común o vulgar: Hierba bahía, Bahía grass, Pasto bahía, Zacate
bahía, Jenjibrillo

- Especie rizomatosa de textura grosera (no es de hoja fina).

- Para climas cálidos o tropical.

- Forma un césped de textura gruesa y aspecto rústico.

- La pérdida de color por dormancia invernal es menos acentuada que en el

caso del Cynodón dactilon, Zoysia o Stenotaphrum.

- Posee rizomas y estolones cortos y un sistema radicular profundo que lo hace

resistente a la sequía.

- Inicialmente tiene un crecimiento lento pero una vez implantado es muy

invasor.

- Es especialmente indicado para grandes extensiones, bordes de caminos, etc.,

debido a su escaso mantenimiento.

- Especialmente adaptada a áreas de bajo mantenimiento.

- Destaca por su buena tolerancia a la sombra, pisoteo y sequía, de la que se

recupera con facilidad.

- Soporta todo tipo de suelos, aún a los más pobres

Zoysia, Zoisia
Zoysia japonica

Nombre científico o latino: Zoysia japonica

- Nombre común o vulgar: Zoysia, Zoisia.

- Especie de clima cálido utilizable en zonas mediterráneas por su resistencia,

uniformidad y tolerancia a la salinidad.

- Alguna vez fue considerado como el césped mágico por la cantidad de

ventajas que presenta y las casi nulas desventajas, pero el hecho de no
producir semillas adecuadas para la siembra hizo que quedara relegada. Se está
trabajando para producir variedades más rentables por semillas.

- Forma un césped fino y bello, pisable y resistente.

- Césped de zonas templadas que se instala con lentitud, pero cuando lo hace
mediante estolones es de forma definitiva.

- Altura: no supera los 10 cm.

- En invierno amarillea y empardece si la temperatura es inferior a los -5°C,

pero resiste hasta -12º C, reverdeciendo en primavera.

- Crecimiento muy lento (menos siega). Sin embargo, es una gran desventaja
para poder ser reproducida vegetativamente.

- Resistencia al tránsito intenso.

- Resistencia a enfermedades
Trébol blanco enano, Trébol de coche, Trébol de Holanda,
Trébol ladino, Trébol rastrero, Carretón
Trifolium repens

- Nombre científico o latino: Trifolium repens

- Nombre común o vulgar: Trébol blanco enano, Trébol de coche, Trébol de

Holanda, Trébol ladino, Trébol rastrero, Carretón

- Especie perenne con tallos rastreros.

- Sus hojas son de forma trifoliadas y de color verde con manchas blancas.

- Existen variedades en el mercado adecuadas para formar un prado ornamental

de baja altura.

- Como césped es resbaladizo y ensucia la ropa.

- Es usado en todo tipo de jardines, aunque no se recomienda en piscinas o

campos deportivos.

- Color verde todo el año.

- Trifolium repens 'Purpurascens Quadrifolium' se utiliza como tapizante. Follaje
marrón castaño marginado de verde y flores blancas en verano.

- Muy resistente al pisoteo.

- Resiste suelos húmedos.

- Tolera bien intensos cortes, aunque no necesita que sean frecuentes, sólo de
vez en cuando.

- Soporta las bajas temperaturas.

- Baja necesidad de fertilización debido a su capacidad como fijador de

nitrógeno (es una leguminosa). Esta característica lo hace muy apropiado para
ser sembrado en suelos pobres.

- En céspedes mal cuidados, o poco adaptables al terreno, se apodera de otras

especies, cubriendo el suelo.

- Sensible a los herbicidas hormonales, por lo que no pueden emplearse estos

para el control de las malas hierbas.

- Puede sembrarse sólo o asociado con gramíneas las que le confieren al prado
un aspecto parejo y denso de color verde oscuro.

- En siembras puras se emplean de 15 a 20 gramos por metro cuadrado.

- La mejor fecha para sembrarlo es temprano en otoño. Rápido cubrimiento