Вы находитесь на странице: 1из 17

M· sè: HD - OT- 01- 04

híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

Theo dâi söa ®æi tµi liÖu

STT VÞ trÝ Néi dung söa ®æi Ghi chó

Ngêi viÕt KiÓm tra Phª duyÖt

Hä vµ TrÇn Tè T©m NguyÔn V¨n NguyÔn V¨n Tr-


tªn Hoµi êng
Ch÷ ký

Trang: 1/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

A. Môc ®Ých:
Híng dÉn nµy quy ®Þnh c¸c ph¬ng ph¸p hµn sö dông trong viÖc
gia c«ng èng tµu thuû.
B. Ph¹m vi ¸p dông:
¸p dông cho c¸c tµu hµng 53000T ®ãng míi t¹i nhµ m¸y ®ãng
tµu H¹ Long.
C. Tµi liÖu viÖn dÉn:
Quy ph¹m ph©n cÊp vµ ®ãng tµu biÓn vá thÐp .
Tiªu chuÈn Ba Lan
Tiªu chuÈn NhËt B¶n
Tiªu chuÈn DNV
Tiªu chuÈn cña nhµ m¸y ®ãng tµu Trung Quèc
D. §Þnh nghÜa:
- OT : Ph©n xëng èng tµu
- HD : Híng dÉn
- Hµn tay : Hµn tay b»ng que hµn bäc thuèc, khi ®ã hå quang
®iÖn sÏ ®îc t¹o ra gi÷a vËt hµn vµ que hµn bäc thuèc. Que hµn
nãng ch¶y lµm liÒn c¸c chi tiÕt nèi .
- Hµn TIG : Qu¸ tr×nh hµn dùa vµo viÖc hå quang ®îc t¹o bëi
gi÷a d©y hµn V«nFram vµ vËt liÖu hµn x¶y ra trong m«i trêng khÝ
tr¬ ( ¾c gon), nh»m b¶o vÖ kim lo¹i kh«ng bÞ tiÕp xóc víi m«i tr-
êng. D©y hµn ®îc truyÒn b»ng tay.
- Hµn h¬i : Dïng nguån nhiÖt cña hçn hîp ¤xy - Axªtylen lµm
nãng ch¶y mÐp chi tiÕt cÇn nèi víi phÇn d©y hµn nãng ch¶y. Sù
nãng ch¶y nµy x¶y ra ®ång thêi víi c¸c mÐp chi tiÕt hµn t¹o thµnh
mèi hµn.
- Ph©n lo¹i nhãm èng theo §¨ng kiÓm DNV:
Trang: 2/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

* èng nhãm I : - èng h¬i níc vµ dÇu nãng : P >1.6 MPa


hoÆc T >300oC
- èng dÇu ®èt : P >1.6 MPa hoÆc T >150oC
- èng khÝ nÐn, khÝ CO2, níc, dÇu b«i tr¬n vµ dÇu thñy
lùc :
P > 4 MPa hoÆc T >300oC
* èng nhãm II : - èng h¬i níc vµ dÇu nãng : P ≤ 1.6 MPa vµ
o
T ≤ 300 C
- èng dÇu ®èt : P ≤ 1.6 MPa vµ T ≤ 150oC
- èng khÝ nÐn, khÝ CO2, níc, dÇu b«i tr¬n vµ dÇu
thñy lùc :
P ≤ 4 MPa vµ T ≤ 300oC
* èng nhãm III : - èng h¬i níc vµ dÇu nãng : P ≤ 0.7 MPa
o
vµ T ≤ 170 C
- èng dÇu ®èt : P ≤ 0.7 MPa vµ T ≤ 60oC
- èng khÝ nÐn, khÝ CO2, níc, dÇu b«i tr¬n vµ dÇu
thñy lùc :
P ≤ 1.6 MPa vµ T ≤ 200oC
- G : ChiÒu dµy thµnh èng
-  : §êng kÝnh ngoµi cña èng

Trang: 3/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

E. Néi dung híng dÉn:


1. Hµn h¬i ¤xy – Axªtylen :
1.1 VÞ trÝ vµ ph¹m vi ¸p dông:
§îc sö dông khi hµn c¸c èng thÐp thuéc nhãm III vµ èng ®ång cã
®êng kÝnh max= 100mm, chiÒu dµy ≤ 4mm. Khi thi c«ng cã thÓ
lµm t¹i xëng hoÆc trªn tµu.
1.2 VËt liÖu :
VËt liÖu chÝnh : ThÐp lo¹i C19- C29 theo quy ph¹m §¨ng kiÓm
VËt liÖu phô : D©y hµn S2Mo -  2  3.25 mm
1.3 Quy c¸ch hµn c¸c mèi nèi èng:
1.3.1.Mèi hµn nèi èng víi èng
1.3.1.1 ChuÈn bÞ mÐp hµn vµ hµn ®Ýnh

Trang: 4/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

S = 0.15G
max10mm
G ≤ 3mm G = 3  4mm
Mèi hµn ®Ýnh ( S ).
Lu ý : C¸c mèi nèi cÇn lµm s¹ch tríc khi hµn ®Ýnh.
1.3.1.2 Tr×nh tù hµn :
* Hµn quay èng theo gãc 90o ( Hµn theo chu kú )
a : Híng quay èng
b : Híng hµn theo vÞ trÝ lóc ®Çu
* Hµn kh«ng quay èng :

T©m èng th¼ng ®øng T©m èng


n»m ngang
1,2,3,4,5,6 : Thø tù hµn
Lu ý : Nh÷ng mèi hµn ®Ýnh nÕu cã khuyÕt tËt ph¶i mµi, tÈy vµ
hµn l¹i.
1.3.2 Mèi hµn èng nh¸nh :
1.3.2.1 ChuÈn bÞ mÐp hµn vµ hµn ®Ýnh

Trang: 5/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

S=0.15G
max10mm
G = 3  4mm G ≤ 3mm
Mèi hµn ®Ýnh
Lu ý : Nh÷ng mèi hµn ®Ýnh nÕu cã khuyÕt tËt ph¶i mµi, tÈy vµ
hµn l¹i
1.3.2.2 Tr×nh tù mèi hµn

1.4 ThiÕt bÞ hµn vµ th«ng sè kü thuËt hµn:


- Má hµn : Lo¹i G 01 ; H 01 ( Trung quèc s¶n xuÊt )
- BÐp hµn :
* BÐp sè 1 : Dïng hµn cho èng cã chiÒu dµy G ≤ 1mm
* BÐp sè 2 : Dïng hµn cho èng cã chiÒu dµy G = 1  2mm
* BÐp sè 3 : Dïng hµn cho èng cã chiÒu dµy G = 2  4mm
- ¸p lùc khÝ Oxy : min 0,003MPa
- ¸p lùc khÝ Axetylen : = 0, 2  0,5 MPa ( tuú thuéc vµo chiÒu
dµy èng )

Trang: 6/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

- §êng kÝnh d©y hµn : 0,5 G + 1mm ( G : chiÒu dµy thµnh


èng)
- Mèi hµn 1 líp ( mét lÇn hµn )
- Sau khi hµn xong, mµi vµ dïng bµn ch¶i s¾t lµm s¹ch. KiÓm tra
chÊt lîng mèi hµn b»ng m¾t thêng.
2. Hµn hå quang b»ng tay víi que hµn bäc thuèc:
2.1 VÞ trÝ vµ ph¹m vi ¸p dông:
§îc sö dông khi hµn c¸c èng thuéc nhãm I,II,III cã ®êng kÝnh 
=30  500mm chiÒu dµy G = 3  18mm. Khi thi c«ng cã thÓ lµm
t¹i xëng hoÆc trªn tµu.
2.2 VËt liÖu : Que hµn thuèc S 7016 – H; S 4301- H ( Huyndai )
2.3 Quy c¸ch hµn c¸c mèi nèi èng:
2.3.1.Mèi hµn nèi èng víi èng
2.3.1.1 ChuÈn bÞ mÐp hµn vµ hµn ®Ýnh:
* ChuÈn bÞ mÐp hµn :
P ≤ 0.1G ≤ 3mm

* Hµn ®Ýnh : Lµm s¹ch mèi ghÐp tríc khi hµn.

 ≤ 159 mm 160≤ ≤300 mm


301≤ ≤500 mm
S = 0.15  10mm S max = 40mm
Trang: 7/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

Lu ý : Mµi gän c¸c mèi hµn ®Ýnh


2.3.1.2 Tr×nh tù mèi hµn
* B¶ng th«ng sè hµn èng theo c¸c líp : ( T thÕ hµn ngang )
ChiÒ C¸c líp hµn
u Líp lãt (P) Líp ®¾p Líp
dµy (W) phñ(L)
Thø tù líp hµn
thµn §êng kÝnh que hµn (mm)
h
Cêng ®é dßng ®iÖn (A)
èng
2.5 2.5 2.5
80  90 80  90 80  90
36

2.5 3.25 4
7 80  90 90 130 130 160

12
3.25 4 4
131 90 130 140 160 140 160

*Tr×nh tù hµn :
- Hµn quay èng theo gãc 90o ( Hµn theo chu kú )
a : Híng quay èng
b : Híng hµn theo vÞ trÝ lóc ®Çu

* Hµn kh«ng quay, t©m th¼ng ®øng vµ n»m ngang :


- 1, 2, 3, 4, 5, 6: thø tù líp hµn.

Trang: 8/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

Lu ý : Khi hµn ë c¸c thÕ kh¸c nhau ph¶i gi¶m cêng ®é dßng ®iÖn
hµn. Hµn ®øng vµ hµn leo gi¶m 10%. Hµn gãc gi¶m 15%.
2.3.2 Mèi hµn èng nh¸nh :
2.3.2.1 ChuÈn bÞ mèi hµn vµ hµn ®Ýnh
* ChuÈn bÞ mèi hµn :

* Hµn ®Ýnh : Lµm s¹ch mèi ghÐp tríc khi hµn.

 = 30  200mm  = 201  500mm


10 ≤ S = 0.15  ≤ 40mm
Lu ý : - ChÊt lîng mèi hµn ®Ýnh b»ng chÊt lîng mèi hµn chÝnh
- Mèi hµn ®Ýnh cã khuyÕt tËt th× ph¶i tÈy mµi ®i hµn l¹i.
2.3.2.2 Tr×nh tù mèi hµn
* B¶ng th«ng sè hµn èng theo c¸c líp : ( T thÕ hµn ngang )
ChiÒ C¸c líp hµn
u Líp lãt (P) Líp ®¾p Líp
dµy (W) phñ(L)
Thø tù líp hµn
thµn §êng kÝnh que hµn (mm)
h
Cêng ®é dßng ®iÖn (A)
èng
Trang: 9/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

36 2.5
80  90
2.5
80  90
2.5
80  90

7 2.5
80  90
3.25
90 130
4
130 160

12
3.25
131 90 130
4
140 160
4
140 160

8
* Tr×nh tù hµn
- 1, 2, 3, 4: thø tù líp hµn.

Lu ý : Khi hµn ë c¸c thÕ kh¸c nhau ph¶i gi¶m cêng ®é dßng ®iÖn
hµn. Hµn ®øng vµ hµn leo gi¶m 10%. Hµn gãc gi¶m 15%.
2.3.3 Mèi hµn nèi èng kiÓu m¨ng x«ng ( ¤ng lång ) :
2.3.3.1 ChuÈn bÞ mÐp hµn vµ hµn ®Ýnh
* ChuÈn bÞ mÐp hµn :

* Hµn ®Ýnh :
10 ≤ S = 0.15  ≤ 40 mm

Lu ý : - ChÊt lîng mèi hµn ®Ýnh gièng chÊt lîng mèi hµn chÝnh
- Mèi hµn ®Ýnh cã khuyÕt tËt th× ph¶i tÈy, mµi ®i hµn l¹i.

Trang: 10/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

2.3.3.2 Tr×nh tù mèi hµn


* B¶ng th«ng sè hµn èng theo c¸c líp :
ChiÒu dµy ChiÒu dµy Sè líp §êng kÝnh Cêng ®é dßng
thµnh èng mèi hµn hµn que hµn ®iÖn hµn (A)
(mm) (mm) (mm)
35 2  2.5 1 2.5 90  100
3.5 1 3.25 120  130
68 4 1 4 140  160
5.5 13 4 140  160
9  10 67 14 4 140  160

Lu ý : Khi hµn kh«ng cÇn xoay èng th× cêng ®é dßng ®iÖn gi¶m
10  15 %.
* Tr×nh tù líp hµn:

Hµn xoay Hµn kh«ng xoay

*Tr×nh tù hµn
- Hµn xoay:
a : Híng quay èng
b : Híng hµn theo vÞ trÝ lóc ®Çu
1: chu kú xoay cã gãc 900.
2: xoay liªn tôc, hµn chu vi.
Trang: 11/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

- Hµn kh«ng xoay


1, 2, 3, 4: thø tù líp hµn.

2.3.4 Mèi hµn nèi èng víi bÝch :


2.3.4.1 ChuÈn bÞ mÐp hµn vµ hµn ®Ýnh
* ChuÈn bÞ mÐp hµn :

* Hµn ®Ýnh :
- 10 ≤ S = 0.15G ≤ 40mm
- èng  ≤ 160mm – Hµn ®Ýnh 3 ®iÓm chia ®Òu.
- èng   160mm – Hµn ®Ýnh 4  6 ®iÓm chia ®Òu.

- C¸c mèi hµn ®Ýnh cã khuyÕt tËt ph¶i thæi, mµi ®i hµn l¹i.
2.3.4.2 Tr×nh tù mèi hµn
B¶ng th«ng sè hµn èng theo c¸c líp :
ChiÒu dµy ChiÒu dµy Sè líp hµn §êng kÝnh Cêng ®é
thµnh èng mèi hµn que hµn dßng ®iÖn
(mm) (mm) (mm) hµn (A)
Trang: 12/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

23 3 1 4 160  180


1 4 160  180
34 4
2 3.25 120  130
1 5 200  220
56 67
3 4 160  180
1 3 5 220  230
78 89
4 4 160  180
1 6 5 220  230
9  10 10  12
7 4 160  180
1 7 5 220  230
11  14 12  15
8 4 160  180
* Tr×nh tù líp hµn :
- 1, 2, 3 , 4, 5, 6: thø tù líp hµn.

*Tr×nh tù hµn : Hµn xoay èng


a: Híng hµn
b : Híng xoay èng

Trang: 13/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

2.3.5 Mèi hµn nèi èng víi bÝch ¸p lùc cao ( BÝch vu«ng ):
2.3.5.1 ChuÈn bÞ mÐp hµn vµ hµn ®Ýnh:
* ChuÈn bÞ mÐp hµn :

Lu ý : BÝch ®îc gia c«ng theo tiªu chuÈn NhËt JIS F7806-1997
* Hµn ®Ýnh :
- 10 ≤ S = 0.15G ≤ 40mm
- C¸c mèi hµn ®Ýnh cã khuyÕt tËt
ph¶i thæi, mµi ®i hµn l¹i.

2.3.5.2 Tr×nh tù hµn

 B¶ng th«ng sè hµn èng theo c¸c líp :


ChiÒu dµy ChiÒu dµy Sè líp hµn §êng kÝnh Cêng ®é
thµnh èng mèi hµn que hµn dßng ®iÖn
(mm) (mm) (mm) hµn (A)
46 67 35 24 120  180
78 89 59 24 120  180

Trang: 14/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

 Thø tù líp hµn:


-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9: thø tù líp hµn.

Lu ý : - Líp trong cïng dïng que hµn cã ®êng kÝnh nhá.


- Khi hµn kh«ng lµm ch¶y thµnh èng
3. Hµn tay b»ng ph¬ng ph¸p hµn TIG :
3.1 VÞ trÝ vµ ph¹m vi ¸p dông:
§îc sö dông khi hµn lãt c¸c mèi nèi èng ¸p lùc cao vµ hÖ èng dÇu
cã ®êng kÝnh  = 14  300mm, chiÒu dµy G  2mm hoÆc hµn nèi
c¸c èng cã chiÒu dµy G = 2  2.5mm . C«ng viÖc hµn ®îc thùc hiÖn
trªn xëng.
3.2 VËt liÖu :
- D©y hµn lo¹i thÐp c¸c bon thÊp.
- KhÝ Acgon cã ®é tinh khiÕt  99.98 %.
- §iÖn cùc VonFram tinh khiÕt. Thêng dïng Thori- VonFram, víi
hµm lîng Thori 1%, hoÆc 2%.( EWTh1; EWTh2 ).
3.3 ChuÈn bÞ mÐp hµn vµ hµn ®Ýnh :
T¬ng tù môc 2 ( Hµn tay b»ng que hµn bäc thuèc )
3.4 B¶ng th«ng sè hµn nèi èng, hµn líp lãt :
Chiªï VÞ trÝ líp hµn §êng §êng kÝnh Cêng ®é

Trang: 15/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

dµy kÝnh que hµn dßng


thµnh d©y VonFram(m ®iÖn (A)
èng hµn m)
(mm) (mm)

2  2.5 2 1.6  2 60  100

3 5 2 1.6  2 60  100

6  12 2.4 23 100  120

3.5 Kü thuËt hµn:


- a : Híng hµn
- b : D©y hµn
- c : Que hµn VonFram
- d : Má hµn TIG

Lu ý:
- Cung hå quang kh«ng tiÕp xóc gi÷a que hµn víi vËt
liÖu hµn.
- Kh«ng cã nh÷ng chuyÓn ®éng ngang khi ®ang hµn.
Trang: 16/17
M· sè: HD - OT- 01- 04
híng dÉn
hµn èng LÇn ban hµnh: 01
tµu 53000t - hl-
Ngµy ban hµnh: 18-4
hal o ng shipyar d 01
- 2005

- Kh«ng cho phÐp vËt cÇn hµn cã dÇu mì trªn bÒ mÆt


hµn.
G. Yªu cÇu ®èi víi thî :
- Lµ ngêi ®îc ®µo t¹o ®óng nghÒ, ®îc cÊp thÎ an toµn.
H. Hå s¬
- Kh«ng.
K. Phô lôc
- Kh«ng.

Trang: 17/17

Вам также может понравиться