Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Ð]l$…VýSâ¶æÐé-Æý‡… 10&9&2019
gŸ¯]l²Ë$, Æ>VýS$Ë$, AÇ-MðSË$, ÝëÐ]l$Ë$, çÜfjË$ ™èl¨-™èlÆý‡ _Æý‡$-
«§é-¯éÅ-ËMýS$ ´ûíÙt-M>-à-Æý‡…V>, BÆø-VýSÅ-§é-Ķæ$MýS Bà-Æý‡…V>
{ç³ç³…^èl… VýS$Ç¢…-_…¨. "_-Æý‡$-«§é-¯éÅË Ñç³Ï-Ð]l…' ™ólÐ]l-yé-°MìS
A…§ýlÆý‡… {Ô¶æÑ$…-^éÍ. OÆð‡™èl$Ë$ Ñ--çÜ¢–-™èl…V> ç³…yìl…-^éÍ.
& ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*©, {糫§é¯]l Ð]l$…{†
õÜ…{¨Ä¶æ$
ç³#º¾ M>Æð‡¢ : òÜò³t…º-ÆŠ‡ 13 Ð]lÆý‡-MýS$
● - yðl-Ƈ¬È OyðlÈ-&6
ç³ç³š-gê† ç³_a Ðól$™èlË ÝëVýS$ CÌê..
ĶæÊÇĶæ*!
$ M ý S Ä ¶ æ Ê Ç-Ķæ* Ðé×ìæ-fÅ-ç³-Æý‡…V> ´ëË E™èlµ†¢ »êVýS$…-yé-Ë…sôæ {ç³MýS–-†-/-õÜ…-{¨Ä¶æ$ Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$… ^ólõÜ OÆð‡™èl$Ë$
¯ ] l õ Ü … { ¨ Ä
- ¶ æ $C ç Ü
Ð ] l O Æ ð ‡ ™ è l $ ¯]lÆó‡-ÔŒæ ´ëyìl ç³Ô¶æ$-Ð]l#-ËMýS$ Ðól$õ³ ç³_a Ðól$™èlÌZ 3 ´ëâ¶æ$Ï Æý‡Ýë-Ķæ$-°MýS GÆý‡$-Ð]l#-ËMýS$ º§ýl$-Ë$V> Ð]l*W¯]l ç³Ô¶æ$-
ðl$ $¯]l² Ķæ¬
● Ðéyýl
-M>-°-MìS -íÜ-§ýl®OÐ ^ è l Ë $ Ï ™
- è l «§é¯]lÅç³# gê† ç³_a Ðól$™èlË$, JMýS ´ëË$ ³ç 糚 Ð]l#Ë GÆý‡$-Ð]l#-/-çœ$-¯]l-i-Ðé-Ð]l$–™èl… / Ð]lÈà MýS…´ùçÜ$t /
¶ æ * ¯ ] l $ ´ ÷Ë…ÌZ gê† ³ç _a Ðól$™èl E…yé-˯- l] ²-¨ °ç³#-×æ$-Ë Ð]l*r. iÐé-Ð]l$–-™èl…-˯]l$ Ððl*™é§ýl$ Ðól$Æý‡MýS$ ÐólçÜ$-Mø-ÐéÍ.
ç Ü $ M ý S Ä ¶æÊÇ-Ä
●C Ë*çÜÆý‡$²: B¯]l…-§Šl-&2, BÆŠ‡.GÌŒæ.&52, M>…‹³-&3, 12-&-15 Æøk-Ë-Mø-ÝëÇ ±sìæ ™èlyýl$Ë$ CÐéÓÍ. 60-&-
BÆŠ‡.GÌŒæ-&-58, íÜ.K.&1 ™èl¨-™èlÆý‡ Æý‡M>Ë Ë*çÜÆŠ‡² 70 Æøk-ËMýS$ ç³N™èl §ýlÔ¶æÌZ MøíÜ ç³Ô¶æ$-Ð]l#-ËMýS$ Ðól$ç³#-
Æý‡M>Ë$ Ðól$OÌñæ¯]l ç³_a-Ðól$™èl ¨VýS$-º-yìl-°-Ýë¢Æ‡¬. AMøt- Mø-ÐéÍ. AË-çÜ…§ýl JMóS-ÝëÇ Mø™èlMýS$ Ð]lçÜ$¢…¨.
ºÆŠ‡ & ¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ Ð]l$«§ýlÅ-M>-Ë…ÌZ Ñ™èl$¢-Mø-ÐéÍ. òßæM>t-Æý‡$MýS$ ±sìæ ´ëÆý‡$-§ýlË E…yól 20-&-30 r¯]l$²Ë
òßæM>t-Æý‡$MýS$ 20-&-25 MìSÌZË Ñ™èl¢-¯éË$ AÐ]l-çÜÆý‡…. ç³_a-Ðól$™èl ¨VýS$-ºyìl Ð]lçÜ$¢…¨. Ð]lÆ>Û-«§é-Æý‡…V> 10-&-
Ýëâ¶æÏ Ð]l$«§ýlÅ 25 òÜ….Ò$., Ððl¬MýSPË Ð]l$«§ýlÅ 20 15 r¯]l$²Ë ¨VýS$-ºyìl Ð]lçÜ$¢…¨.
òÜ….Ò$. §ýl*Æý‡… E…yéÍ. òßæM>t-Æý‡$MýS$ 30 MìSÌZË í³ÍÏ ò³çÜÆý‡: ç³ç³š-gê† ç³_a Ðól$™èlV> í³ÍÏ ò³çÜ-Æý‡¯]l$
● CçÜ$MýS, BÐ]l# Ð]lÊ{™èl…™ø 30 ÆøkÌZÏ õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇĶæ* ¯]l{™èl-f°, 100 MìSÌZË ´÷sê‹Ù ÐólĶæ*Í. Ððl¬§ýlsìæ ÝëVýS$ ^ólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. Ö™é-M>-Ë…ÌZ (B-VýS-çÜ$t-&-f-¯]l-Ð]l-
● ò³§ýlªV> QÆý‡*a Ìôæ§ýl$.. ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡×æ M>Ë$-çÙÅÐ]lÊ Ìôæ§ýl$ 2&3 ±sìæ ™èlyýl$-˯]l$ ÐéÆ>-°MìS JMýS-ÝëÇ, B ™èlÆ>Ó™èl Ç), Æý‡½ ç³…rV> ÝëVýS$ ^ólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. Ñ™èl$¢-Mø-Ð]l-
10-&1- 2 Æøk-ËMýS$ CÐéÓÍ. Ððl¬§ýlsìæ Mø™èl 60 yé-°MìS A¯]l$-OÐðl¯]l çÜÐ]l$Ķæ$… yìlòÜ…-ºÆŠ‡ & f¯]l-Ð]lÇ
● Æð‡…yól-â¶æ$ÏV> õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇĶæ* ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíÜ Ðéyýl$-MýS$…r* Æøk-ËMýS$ Ð]lçÜ$¢…¨. ™èlÆ>Ó™èl {糆 30 Æøk-ËMýS$ ¯ðlËË$. òßæM>t-Æý‡$MýS$ HMýS-ç³…-rV> Ñ™èl$¢-Mø-Ð]l-yé-°MìS
JMýS-ÝëÇ, 8&-10 Mø™èlË$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. òßæM>t-Æý‡$MýS$ 25-&-30 MìSÌZË Ñ™èl¢-¯éË$ M>ÐéÍ. Ñ${Ô¶æÐ]l$
^èlMýSP° ¨VýS$-º-yýl$Ë$ Ý뫨-çÜ$¢¯]l² B§ýlÆý‡Ø Ķæ¬Ð]l OÆð‡™èl$ Ýù§ýl-Æý‡$Ë ç³_a-Ðól$™èl ¨VýS$-ºyìl 60-&-80 r¯]l$²Ë$ Ð]lçÜ$¢…¨. ç³…rV> AƇ¬™ól 15-&-20 MìSÌZË Ñ™èl¢-¯éË$ AÐ]l-
Ñf-Ķæ$ çÜ*{™é-Ìôæ ¯ólsìæ ¯ólsìæ ÝëVýS$-º-yìl-V> Ò$ Ð]l¬…§ýl$-... õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇĶæ* ™èlĶæ*-ÈMìS Ð]l$Æø 糧ýl®†
òÜ•tÌZ: òÜ•tÌZ ç³Ô¶æ$-{V>çÜ gê†ÌZ òÜ•tÌZ çßæÐ]l$r,
òÜ•tÌZ V>¯ðl-°Þ‹Ü, òÜ•tÌZ ÝëP{»ê A¯ól Æý‡M>-Ë$-
çÜÆý‡…. òßæM>t-Æý‡$MýS$ 10 º…yýlÏ Ð]l*W¯]l ç³Ô¶æ$-Ð]l#Ë GÆý‡$-
Ð]l#-™ø-´ër$.. Ñ™èl¢-¯éË$ ÐólõÜ Ð]l¬…§ýl$ §ýl$MìSPÌZ 20
¯é²Æ‡¬. Òsìæ° Ð]lÆ>Û-«§é-Æý‡…V> þ¯Œl-&-þ-OÌñæ-ËÌZ, MìSÌZË Ä¶æÊÇĶæ*, 30 MìSÌZË Ð]lÊÆó‡sŒæ 60 MìSÌZË
BÆý‡$-V>Ë… ^ðlÐ]l$-sZyìla Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$… ^ólõÜ OÆð‡™èl$Ë$ çÜÓ™èl-àV> õÜÓ^ée iÐ]l#Ë$. õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇ-Ķæ*¯]l$ Ð]l$Ç…™èl çÜ$Ë-¿¶æ…V> Æý‡Ýë-Ķæ$-°MýS ĶæÊÇĶæ* ç³…rOò³ ^èlÍÏ™ól ±sìæ ´ëÆý‡$-§ýlË MìS…§ýl òÜò³t…-ºÆŠ‡ & AMøt-ºÆŠ‡ ¯ðlËÌZÏ çÜ*ç³ÆŠ‡ ¸ëõܵsŒæ ÐólçÜ$-Mø-ÐéÍ. ±sìæ ™èlyýl$Ël AÐ]l-
AƇ¬™ól, Ñ™èl¢-¯éË$, GÆý‡$-Ð]l#-ËMýS$, ç³#Æý‡$-VýS$-Ð]l$…-§ýl$-ËMýS$ ç³NÇ¢V> Ð]l*Æð‡P-sŒæ-Oò³¯ól B«§é-Æý‡- ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$-MýS$¯ól 糧ýl®† Ð]l$Æö-MýSsìæ E…§ýl° GMýS$PÐ]l ™èlMýS$P-Ð]lV> ç³…rMýS$ A…§ýl$-™èl$…-§ýl°, Ñ™èl$¢-Mø-ÐéÍ. òßæM>t-Æý‡$MýS$ 20-&-25 MìSÌZË Ñ™èl¢¯]l… çÜÆý‡… Ìôæ§ýl$. Ð]lÇ Møíܯ]l ™èlÆ>Ó™èl ¿¶æ*Ñ$ÌZ E…yól
ç³-yýl-yýl…™ø çÜÐ]l$-çÜÅÌZÏ _MýS$P-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. E™éÞ-§ýl-M>-Ë-°²-sìæ± §ýl$M>-×êÌZÏ Mö¯]l$- OÆð‡™èl$ Ô>çÜ-̂Ðól™èl¢ MöMýS$P AÔZ-MŠS-MýS$-Ð]l*-ÆŠ‡-(-9-8-6-61 92- A¨ MýS*yé 20% Ð]l*{™èl-Ðól$-¯]l°, Ñ$VýS-™é¨ AÐ]l-çÜÆý‡…. Ñ™èl¢-¯éË$ Ððl§ýl-f-Ë$Ï™èl*, Ð]l$È GMýS$PÐ]l ™ólÐ]l$-™ø¯ól í³ÍÏ-ò³-çÜÆý‡ Ððl¬Í_ ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…¨.
7-6-1) ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ç³Ô¶æ$-Ð]l#Ë ^éÑ-yìlÌZ ¯ólË-Oò³¯]l Ð]l–£é AÐ]l#-™èl$…-§ýl° MöMýS$P AÔZ-MŠS-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ ÌZ™èl$V> ç³yýl-MýS$…yé gê{VýS-™èl¢-ç³-yéÍ. òßæM>t-Æý‡$MýS$ 35 Ððl¬§ýlsìæ Mø™èl 50 Æøk-ËMýS$ Ð]lçÜ$¢…¨. Æð‡…yø Mø™èl
MöP° Ðéyýl$-Mø-Ð]l-yé-°MìS AË-Ðér$ ç³yìl¯]l OÆð‡™èl$Ë$ BǦ-MýS…V> ¯]lçÙt-´ù-Ð]l-yýl…-™ø-´ër$ CçÜ$MýS ´ùíÜ, AMýSPyýl ç³Ô¶æ$-Ð]l#-˯]l$ MýSsôæt-Ķæ*Í. A¯é²Æý‡$. MìSÌZË ¯]l{™èlf- °, 60 MìSÌZË ´÷sê‹Ù ÐólĶæ*Í. 30 45 Æøk-ËMýS$ Ð]lçÜ$¢…¨. òßæM>t-Æý‡$MýS$ 20-&-25
™èlÐ]l$-MýS$¯]l² õÜÓ^èle¯]l$ MøÌZµ-™èl$-¯é²Æý‡$. ĶæÊÇĶæ* Ð]l…sìæ Æý‡Ýë-Ķæ$-°MýS GÆý‡$Ð]l# AÑ õ³yýl ÐólÝë¢Æ‡¬, Ð]lÊ{™èl… ´ùÝë¢Æ‡¬ MýS§é. õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇĶæ* ç³…rOò³ ^èlÍÏ-¯]l- Æøk-ËMýS$ JMýS-ÝëÇ ±sìæ ™èlyýl$Ë$ CÐéÓÍ. òÜ•tÌZ r¯]l$²Ë ç³_a-Ðól$™èl ¨VýS$-ºyìl Ð]lçÜ$¢…¨.
ºÝë¢Ë MøçÜ… ™ðlË…-V>×æ hÌêÏÌZÏ OÆð‡™èl$Ë$ ÆøkË ™èlÆý‡-ºyìl MýS*ÅËÌZ °Ë-º-yýl$™èl* õ³yýl¯]l$ ÑyìlV> ¡çÜ$-Mö°.. Ð]lÊ{™èl…™ø ™èlyìl-íܯ]l 糚yýl$ çÜÐ]l*-¯]l…V>, ç³#çÙP-Ë…V> A…§ýl$-™èl$…- ç³_a-Ðól$-™èlË$ ц¢¯]l 75 Æøk-ËMýS$ Ððl¬§ýlsìæ ÝëÇ f¯]l$Ð]l¬: Ð]lÇ Møíܯ]l ™èlÆ>Ó™èl A§ól ´÷Ë…ÌZ Ñ$W-
¯é¯é »ê«§ýlË$ ç³yýl$-™èl$-¯é²Æý‡$. AƇ¬™ól, fW-™éÅË hÌêÏÌZ Mö…§ýlÆý‡$ {ç³MýS–† Ð]lÅÐ]l- CçÜ$-MýS¯]l$ HÆø-k-M>-Æøk ¡íÜ ç³MýSP¯]l MýS$ç³µV> §ýl° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡×æ M>Ë$çÙÅ…, ±sìæ Mø™èlMýS$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. {糆 50 Æøk-ËMýS$ JMýS-ÝëÇ 8&- ͯ]l ™ólÐ]l$™ø ÝëVýS$ ^ólçÜ$-Mø-§ýl-W¯]l Ð]l$Æø Æý‡MýS… ç³ç³š-
Ýë-Ķæ$-§é-Æý‡$Ë$ Ð]l*{™èl… ™èlÐ]l$ õÜÓ^èle¯]l$ °Ë-»ñæ-r$t-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. ™èlÐ]l$ ç³…r-ËMýS$ ´ùçÜ$-Mø-ÐéÍ. ç³Ô¶æ$-Ð]l#Ë Ð]lÊ{™èlÐól$ M>§ýl$ Ð]l$¯]l$- M>Ë$çÙÅ… ©° Ð]lËÏ E…yýl-§ýl°, Ððl*™é§ýl$ GMýS$P- 10 Mø™èlË$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. òßæM>t-Æý‡$MýS$ H-yé-¨MìS Ð]lÆ>Û-«§é- gê† ç³_a-Ðól$™èl Æý‡MýS… f¯]l$Ð]l¬. íœ{º-Ð]lÇ, Ð]l*Ça,
çÙ$Ë Ð]lÊ{™èl… MýS*yé õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇĶæ* OÐðl¯é ç³…rMýS$ ¯]lçÙt… E…yýl-§ýl°, `yýl-ï³-yýlË Æý‡…V> 30-&-35 r¯]l$²Ë$, ±sìæ-´ë-Æý‡$-§ýlË B«§é-Æý‡…V> AMøt-ºÆŠ‡ & ¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ ¯ðlËÌZÏ Ñ™èl$¢-Mø-Ð]l^èl$a. òßæM>t-
AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇ-Ķæ*¯]l$ CçÜ$MýS, BÐ]l# Ð]lÊ{™èl…™ø ™éÐól$ ™èlĶæ*Æý‡$ ™èlĶæ*-ÈMìS A§ýl$Â-™èl…V> ç³°-^ól-çÜ$¢…¨. AÌê 20 Ñf–…-À…-^èl-Ð]l° A¯é²Æý‡$. OÆð‡™èl$-Ë…-§ýlÆý‡* 50 r¯]l$²Ë Ð]lÆý‡MýS$ ç³_a-Ðól$™èl ¨VýS$-ºyìl Ð]lçÜ$¢…¨. Æý‡$MýS$ 30-&-40 MìSÌZË Ñ™èl¢-¯éË$ AÐ]l-çÜÆý‡…. Ýëâ¶æÏ
^ólçÜ$-MýS$…r* °Õa…-™èlV> ç³…rË$ ç³…yìl…-^èl$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. Ar$-Ð]l…sìæ K Ķæ¬Ð]l ÆøkË$ ^ólĶæ*Í. 21Ð]l Æøk¯]l B CçÜ$-MýSMýS$ õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇ-Ķæ*¯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$-Mö° AË-çÜ…§ýl: ç³ç³š-gê† ç³_a Ðól$™èlÌZÏ Ð]l¬QÅ-OÐðl$¯]l Ð]l$«§ýlÅ 10 A…VýS$-âêË §ýl*Æý‡… E…yéÍ. §ýl$MìSPÌZ
OÆð‡™èl$ Ýù§ýl-Æý‡$Ë Ñf-Ķæ$-V>£ýl D ÐéÆý‡… "Ýë-VýS$-º-yìl' ´ëuý‡-MýS$-ËMýS$ {ç³™ólÅMýS….. V>Í Byýl-MýS$…yé E…yólÌê Ð]lÊr-VýSsìæt 10 Ðéyýl$-MýS$…sôæ BǦ-MýS…V>, ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡-×æ-ç³-Æý‡…V>, Æý‡MýS… AË-çÜ…§ýl. AË-çÜ…-§ýlÌZ Ķæ¬.í³.íÜ. 52-86, òßæM>t-Æý‡$MýS$ 12 º…yýlÏ Ð]l*W¯]l ç³Ô¶æ$-Ð]l#Ë GÆý‡$-Ð]l#¯]l$
ÆøkË ™èlÆ>Ó™èl ¡Ä¶æ*Í. A…™ól.. õÜ…{¨Ä¶æ$ ¿¶æ*ÝëÆý‡… ç³Æý‡…V> G…™ø Ðól$Ë$ fÆý‡$-VýS$-™èl$…- C.íÜ. 42-16, I.íÜ. 42-16, Æý‡çÙůŒl AË-çÜ…§ýl, ^èlÌêÏÍ. Ñ™èl¢-¯éË$ ÐólõÜ-Ð]l¬…§ýl$ 22 MìSÌZË
§ýl…yýl-Ðól° ¯]lÆó‡‹Ù, çÜ$Æó‡‹Ù A¯]l²-§ýl-Ð]l¬ÃË$, Ķæ¬Ð]l- ¯é²Æý‡$. ĶæÊÇĶæ* íܧýl®…! §ýl° BĶæ$¯]l A¯é²Æý‡$. º$…§ólÌŒæ ÌZ¼Ä¶æ* 1,2 Æý‡M>Ë$ ç³Ô¶æ$-{V>-çÜ…V> ĶæÊÇĶæ*, §ýl$MìSPÌZ 50 MìSÌZË çÜ*ç³ÆŠ‡ ¸ëõܵsŒæ,
MýS$Ë$. ™ðlË…-V>×æ Æ>çÙ‰…-ÌZ° fW-™éÅË hÌêÏ Æð‡…yðl-MýS-Æ>ÌZÏ 16 Æý‡M>Ë MýS*Æý‡-V>-Ķæ$Ë$, 3 GMýS- Ðól$OÌñæ-¯]lÑ. Ð]lÆ>Û-«§é-Æý‡…V> þ¯Œl-&-þOÌñæ ¯ðlËÌZÏ, ±sìæ- 35 MìSÌZË Ð]lÊÅÆó‡sŒæ ÐólçÜ$-Mø-ÐéÍ. Ð]lÇ Møíܯ]l
Æ>Ƈ¬-MýSÌŒæ Ð]l$…yýl-Ë…-ÌZ° AÎÏ-ç³NÆŠ‡ ÐéÇ Æ>ÌZÏ Ð]lÇ, Ñ$VýS™é 3 GMýS-Æ>ÌZÏ _Æý‡$-«§é-¯éÅË$, B§éĶæ$… ´÷…§ýl$-™èl$-¯é²Æý‡$. °MýS ĶæÊÇĶæ* MøçÜ… ™øsìæ OÆð‡™èl$Ë$ ÆøkË ™èlÆý‡- ´ë-Æý‡$-§ýlË MìS…§ýl íœ{º-Ð]lÇ & þ¯Œl Ð]l$«§ýlÅ Ñ™èl$¢-Mø- ™èlÆ>Ó™èl f¯]l$Ð]l¬ ÐólõÜ¢ A糚-yýl$¯]l² ™ólÐ]l$-™ø¯ól ò³Æý‡$-
çÜÓ{V>Ð]l$…. I§ól-â¶æ$ÏV> 8 GMýS-Æ>ÌZÏ {ç³MýS–† Ð]lÅÐ]l- ç³çÜ$ç³# ™èl¨-™èlÆý‡ ç³…rË$ ç³…yìl-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Æý‡Ýë-Ķæ$- ¯]lÆó‡‹Ù, çÜ$Æó‡‹Ù ç³…r-ËMýS$ çœ$¯]l-i-Ðé-Ð]l$–™èl…, ºyìl MýS*ÅËÌZ °Ë$a…r* E…sôæ.. D Ķæ¬Ð]l ÐéÍ. òßæM>t-Æý‡$MýS$ 30-&-40 MìSÌZË Ñ™èl¢-¯éË$ VýS$-™èl$…¨. ´÷Ë…ÌZ Ñ™èl$¢-MýS$…sôæ 15-&-20 Æøk-Ë-Mø-
ÝëĶæ$ 糧ýl®-™èl$ÌZÏ ç³…rË$ ÝëVýS$^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. ´ëÌôæ- ¯éË$ Ðéyýl-MýS$…yé ™éÐ]l¬ ç³…yìl…-_¯]l õÜ…{¨Ä¶æ$ iÐé-Ð]l$–™èl…, ÌêMìStMŠS Ķæ*íÜyŠl »êMîSt-ÇĶæ*, Ð]l$sìæt OÆð‡™èl$Ë$ Ð]l*{™èl….. çÜÓ˵ QÆý‡$a™ø Ð]l¬…§ól ™éÐ]l¬ M>ÐéÍ. Ð]lÆý‡$-çÜË Ð]l$«§ýlÅ 30 òÜ….Ò$. Ððl¬MýSPË ÝëÇ ±sìæ ™èlyìl CÐéÓÍ. 50% ç³N™èl §ýlÔ¶æÌZ Ððl¬§ýlsìæ
MýSÆŠ‡, ^úௌl MýS$Å, ïÜÒ-BÆŠ‡ Ð]l$sìætõܧýlÅ…Oò³ E™èlµ-™èl$¢-˯]l$ fW-™éÅË ç³rt-×æ…ÌZ Ý÷…™èl…V> {§éÐ]l×æ…, ^ólç³ AÑ$-¯ø-Ķæ*-íÜyŠl {§éÐ]l×æ…, iÐ]l¯]l ™èlĶæ*Æý‡$^ólíÜ ò³r$t-MýS$¯]l² õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇ-Ķæ*¯]l$ Ð]l$«§ýlÅ 10 òÜ….Ò$. §ýl*Æý‡… E…yéÍ. òßæM>t-Æý‡$MýS$ Mø™èl MøĶæ*Í. JMóS Mø™èl Ð]lçÜ$¢…¨. òßæM>t-Æý‡$MýS$ 25-
ĶæÊr*Å-»ŒæÌZ Òyìl-Äñæ*Ë$ ^èl*íÜ {ç³MýS–† Ð]lÅÐ]l- ÝëtÌŒæ HÆ>µr$ ^ólçÜ$-Mö° Ð]l*Æð‡PsŒæ «§ýlÆý‡Oò³ 10% GÆý‡$-Ð]l#Ë$ Ð]l…sìæ Ðésìæ° ç³…rË ´ùçÙMýS AÐ]l-çÜ-Æ>- çÜM>-Ë…ÌZ Ð]lÇ ç³…rMýS$ A…¨…-^èl-yýl…-™ø-´ër$ 20 MìSÌZË ¯]l{™èl-f°, 60 MìSÌZË ´÷sê‹Ù ÐólĶæ*Í. &-30 r¯]l$²Ë ç³_a-Ðól$™èl ¨VýS$-ºyìl Ð]lçÜ$¢…¨.
ÝëĶæ$… ^ólç³sìæt AÀ-Ð]l–¨® ç³£ýl…ÌZ Mö¯]l-Ýë-VýS$-™èl$- A«¨MýS «§ýlÆý‡MýS$ çÜÓĶæ$…V> AÐ]l¬Ã-MýS$…r* Ð]l$…_ ËMýS$ ™èlW-¯]l-r$ÏV> Ðéyýl$™èl* E…sêÆý‡$. Òsìæ° ´÷sê-íÙ-Ķæ*°² A…¨…^ól ´÷V>MýS$ MýSÚëĶæ$… í³_-
çÜÓĶæ$…V> ™éÐól$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$-MýS$…-sêÆý‡$. M>È ^ólíÜ °Õa…-™èlV> E¯é²Æý‡$.
30 ÆøkÌZÏ õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇĶæ* íܧýl®… AƇ¬™ól, Æð‡…yól-â¶æ$ÏV> CçÜ$MýS, BÐ]l# Ð]lÊ{™èl…™ø Ð]lÆý‡Û… ç³yýl° ^ør §é^èl$-MýS$…sôæ 1&2 Æð‡…yólâ¶æÏ BM>Ó-´ù-°MŠSÞ, Oòßæ{yø-´ù-°-MŠSÞOò³ MóSÆý‡â¶æ ÑÔ¶æÓ-Ñ-§éÅ-ËĶæ$ Õ„ýS×æ
õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇ-Ķæ*¯]l$ MýS*yé ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$- Ð]lÆý‡MýS$ °ËÓ E…^èl$-Mö° Ðéyö-^èla° ¯]lÆó‡-‹Ù-(-9-6-4-09 MóSÆý‡â¶æ Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ ÑÔ¶æÓ-Ñ-§éÅ-Ë-Ķæ*-°MìS ^ðl…¨¯]l {†çÜ*Þ-ÆŠ‡-(-Ððl-ËÏ-°-MýSP-Æý‡-)-ÌZ° OòßæsñæMŠS ÈòÜ-ÆŠ‡a& Õ„ýS×ê
õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇ-Ķæ*MýS$ M>Ðé-ÍÞ¯]l Ð]l¬yìl 糧é- ïÙsŒæÌZ Ð]lÊr-VýSsìæt E…^éÍ. Mö° ç³…r-ËMýS$ ÐólçÜ$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. 63-3-7-2), çÜ$Æó‡‹Ù ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ´ëtíÜtMŠS MýSÐ]l-ÆŠ‡MýS$ Ñ¿êVýS… B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ BM>Ó-´ù-°MŠSÞ ç³§ýl®-†ÌZ ^ólç³Ë$, MýS*Æý‡-V>-Ķæ$Ë ÝëVýS$ ^ólĶæ$-yýl…Oò³ D ¯ðlË 18-&-20
Æ>¦Ë$.. CçÜ$MýS, ¯ér$ BÐ]l# Ð]lÊ{™èl…. ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólõÜ Ñ«§é¯]l…: CçÜ$-MýS¯]l$ JMýS ò³§ýlª º§ýl$Ë$ íÜÐðl$…r$ ™ösñætÌZ OòÜ™èl… õÜ…{¨Ä¶æ$ ™ól©ÌZÏ 3 ÆøkË ´ër$ Õ„ýS×æ CÐ]lÓ-¯]l$-¯]l²r$Ï Õ„ýS-×ê Ñ¿ê-VýS… A«¨-ç³-†, {糫§é¯]l Ô>çÜ-̂Ðól™èl¢ yéMýStÆŠ‡ í³.
ĶæÊÇĶæ* ™èlĶæ*ÈMìS ¯ér$ BÐ]l# Ð]lÊ{™èl… {ÔóæçÙt- ¯]lËÏ° ´ëÏíÜtMŠS MýSÐ]l-ÆŠ‡Oò³ ´ùĶæ*Í. 100 MìSÌZË GMýS-Æ>-°MìS 200 MìSÌZË$ ĶæÊÇ-Ķæ*¯]l$ çÜ$Ë-¿¶æ…V>, ò³§ýlªÐðl¬™èl¢…ÌZ çÜ$ÖË "Ýë„ìS ÝëVýS$-ºy- lì -'MìS ™ðlÍ-´ëÆý‡$. MøÆý‡$Þ ïœk (¿Z-f¯]l… Üç à) œï k Æý‡*. 3 ÐólË$. ÆøkMýS$ Æý‡*. 15-
Ð]l$°, ©°-™ø-´ër$ H ç³Ô¶æ$Ð]l# Ð]lÊ{™èl-OÐðl$¯é CçÜ$-MýSOò³ 10-&-12 ÎrÆý‡Ï ¯ér$ BÐ]l# Ð]lÊ{™é°² OÆð‡™èl$ Ô>çÜ-̂Ðól™èl¢ MöMýS$P AÔZ-MŠS-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ VýS™èl QÈ- ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$-MýS$¯ól ÒË$…¨. GMýS-Æ>-°MìS Ñyýl-™èlMýS$ 0MóS Ð]lç܆ MýS͵-Ýë¢Æý‡$. A§ól Ñ«§ýl…V>, Ð]l$sìæt ÌôæMýS$…yé MýS*Æý‡-V>-Ķæ$Ë$ ÝëVýS$ ^ólõÜ Oòßæ{yø-´ù-°MŠSÞ ç³§ýl®-†Oò³
Ðéyýl$-Mø-Ð]l-^èla° ¯]lÆó‡‹Ù, çÜ$Æó‡‹Ù ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$. ´ùíÜ, CçÜ$MýS ç³NÇ¢V> ™èlyìl-õÜÌê MýSË-VýS-Ë-´ëÍ. ‹œMýS$ Ð]l¬…§ól fW-™éÅ-ËÌZ OÆð‡™èl$-ËMýS$ õÜ…{¨Ä¶æ$ 100 ¯]l$…_ 200 MìSÌZË$ ÐólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. Æý‡Ýë-Ķæ$- D ¯ðlË 25 ¯]l$…_ 27 ™ól©ÌZÏ 3 ÆøkË Õ„ýS×æ CÐ]lÓ-¯l] $-¯l] ²r$Ï yé. Üç $ÖË ™ðlÍ-´ëÆý‡$. MøÆý‡$Þ œï k
§ýlVýSY-Æý‡ÌZ E¯]l² ÐéVýS$ ¯]l$…_ CçÜ$-MýS¯]l$ õÜMýS-Ç…-^èl$- ™èlÆ>Ó™èl, V>Í ^öÆý‡-º-yýl-MýS$…yé MýSÐ]lÆŠ‡ MýSsôæt-Ķæ*Í. ĶæÊÇĶæ* ™èlĶæ*-ÈOò³ Õ„ýS×æ C^éaÆý‡$. ¯]lÆó‡‹Ù, °MýS ĶæÊÇĶæ* Ðólíܯ]l ™èlÆ>Ó™èl ç³…rMýS$ `yýl-ï³-yýlË (¿Zf¯]l… Üç à) ïœk Æý‡*. 3 ÐólË$. ÆøkMýS$ Æý‡*. 15-0MóS Ð]lÜç † MýS͵-Ýë¢Æ‡ý $. D Æð‡…yýl$ MøÆý‡$Þ-ËòO ³ BçÜ-
Mø-ÐéÍ. A…§ýl$ÌZ Æ>â¶æ$Ï, Æý‡ç³µË$ ÌôæMýS$…yé 19 ÆøkË ´ër$ Æøþ MýSÐ]l-ƇŠ ¯]l$ Ñí³µ, CçÜ$MýS çÜ$Æó‡‹Ù MýS*yé BĶæ$¯]l §ýlVýSYÆó‡ ¯ólÆý‡$a-MýS$-¯é²Æý‡$. Ðéâ¶æ$Ï »ñæyýl§ýl GMýS$PÐ]l AÐ]l#-™èl$…-§ýl°, õÜ…{¨Ä¶æ$ MìS¢-VýSË ÐéÆý‡$ D Ððl$Ƈ¬-ÌŒæ-/-¸ù¯Œl §éÓÆ> Çh-çÜtÆŠ‡ ^ólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a: yé. í³. çÜ$ÖË & 99-6-15 33-5-47, BïœçÜ$
fÍÏ…-^èl$-Mø-ÐéÍ. Ð]lÆý‡Û…, G…yýl ç³yýl-MýS$…yé MöçÙt…- ™èlyìl BÆý‡-MýS$…yé E…yól…™èl BÐ]l# Ð]lÊ{™é°² Ð]lÇ ÝëVýS$MýS$ õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇĶæ* Ðéyýlr… C¨ ĶæÊÇĶæ* Ð]lËÏ B çÜÐ]l$çÜÅ Æ>Ìôæ-§ýl-¯é²Æý‡$. õÜ…{¨- & 70-25- 4 98-85- 0, suseela1963palazhy@gmail.com, suseela.p@kau.in
/-òÙ-yŠlÌZ õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇĶæ* ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$- ^èlÍÏ.. Ð]l$äÏ MýSÐ]l-ÆŠ‡¯]l$ VýSsìætV> ™éyýl$™ø MýSsìæt ±yýlÌZ Ð]lÆý‡$-çÜV> Ð]lÊyø ïÜf¯Œl. ¯ér$ Ðólíܯ]l 20 Æøk- Ķæ$ ĶæÊÇ--Ķæ*-Oò³ ¿êÆý‡-¡-Ķæ$ Ð]lÅÐ]l-Ýë-Ķæ$ ç³Ç-ÔZ-«§ýl-
Mø-ÐéÍ. C…§ýl$MýS$ 30 ÆøkË$ ç³yýl$-™èl$…¨.
Ððl¬§ýlsìæ 20 ÆøkË$ CçÜ$-MýSÌZ BÐ]l# Ð]lÊ{™èl…
E…^éÍ. 20 Æøk-ËMýS$ CçÜ$MýS ĶæÊÇĶæ*
ç³çÜ$ç³# ¯]l$…_ ¯]lËÏ° Æý‡…VýS$-ÌZMìS Ð]l*Æý‡$-™èl$…¨.
ËMýS$ GMýS-Æ>-°MìS 200 MìSÌZË$, ´÷rt §ýlÔ¶æÌZ Ð]l$Æø
200 MìSÌZË õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇĶæ* ^èlË$Ï-™èl$-¯é²Æý‡$.
¯é Ð]l$…yýl-Í ÌZO™ðl-¯]l ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯]l-Ë$ -^ólíÜ çœÍ-™é-Ë-¯]l$
-Ððl-ËÏ-yìl-õÜ¢ OÆð‡™èl$-Ë-MýS$ Ð]l$Ç…™èl Ðól$Ë$ fÆý‡$-VýS$-™èl$…¨.
MöÆð‡²-´ë-yýl$-ÌZ 15¯]l ç³#rt-Vö-yýl$-VýS$Ë ò³…ç³-MýS…Oò³ Õ„ýS×æ
Æøþ MýSË$-ç³#™èl* ™èlyìlV> E…^éÍ. ™èlÆ>Ó™èl 10 CMýS õÜ…{¨Ä¶æ$ ĶæÊÇĶæ* Ðéyýl-M>-°MìS íܧýl®-OÐðl$- 20-18 QÈ-‹œÌZ GMýS-Æ>-°MìS 28 MìSÓ…sêâ¶æ$Ï, Æý‡½ÌZ & 糯é²Ë MýSÐ]l$-Ìê-MýSÆŠ‡ Æð‡yìlz, ç³#rt-Vö-yýl$-VýS$Ë ò³…ç³-MýS…Oò³ OÆð‡™èl$-¯ólçÜ¢… ¸û…yól-çÙ¯Œl B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ MöÆð‡²-´ë-yýl$ÌZ òÜò³t…-
ÆøkË$ B CçÜ$-MýSMýS$ V>Í ™èlVýS-Ë-MýS$…yé ´ëÏíÜtMŠS ¯]lsôæt. 25 MìSÓ…sêâ¶æÏ «§é¯]lÅ… ¨VýS$-ºyìl ´÷…§éÆý‡$. Æý‡Ýë-Ķæ$- ºÆŠ‡ 15 (B-¨-Ðé-Æý‡…-)¯]l Ð]l$íßæâê OÆð‡™èl$ Möç³šË }Ë-MìSÿ-(-Æ>-f-Ð]l$…-{yìl) CÐ]lÓ-¯]l$-¯é²Æý‡$. 08-6-3-&-2-2-8-6-2-55
Ýë„ìS, fW-™éÅË A{W-MýS-ËaÆŠ‡
õœ‹Üº$MŠSÌZ sakshi saagubadi {VýS*‹³¯]l$ ^èl*yýl…yìl. Ò$ AÀ{´ëĶæ*Ë$, çÜ*^èl¯]l˯]l$ sagubadi@sakshi.com MýS$ ç³…ç³Ð]l^èl$a.