Вы находитесь на странице: 1из 166

<ƪ��

ҽ��ԭ> ּ
����ҽ��ּԭ
���ߣ�Ѧѩ
������
�� Ԫ1
‫ ���ݣ‬644-1911��

<Ŀ¼>
<ƪ��
���� >
���ԣ��Ƶ���� ‫ �����ھ‬ʷ����֮ ��������鲻����� �֪ �� δ����ҽ��� ߣ��� Ϊ���ʴ�֮ �� ǣ�
���� ���

ࡷ���
���
������� # ‫��ڹ‬ Ķ��ȱ�
ų ϣ � � � �ܳ�֮ ������ � �ʵ�� Ų
ĥ֮ � � � � � b��ּ֮ �֮���
‫����ࡷ�����ھ‬ʶࡷ�ǣ� Ȼ� �� ʰ� ����� �� � ��� ֮��Զ�ӣ� � � �� ʱʼ� � � ��
����ӣ���������֧ ռ�� � � ��‫��ڽڽ‬գ�� �֮��������ʼ�֮� � �������� ���
ζ�
��
����
����˭���� Ϊ ¾
��
�顢

�� �
��
ƽ�ɣ�θ
��� ��
� ���Ү������ʮ������ʮ��ˮ���ʱ δ Խ����Ӽ ������
� �
�磿
���
���һ� ���� © 㡣� � �л�� �
����� ž 3 ԽӺ����ˣ��� �
ѧ��
Ŵ��� �
‫�־‬ļᣬ � ���㡣 � �

ν�
Ϊһ� � � � Ի��ྭ �������������� 塱α��죣 � ϧ��������룬 δ��ȥ����ʵ������һ�����ƣ��ȷ�ʥ��



���
��
��
ʹ�
����

x�
�ƻ�
ѣ�
��
��

��
��η����Ʒ����� Ǽ ɾΪ �ӣ�Ȼ���Ҵ��� 죬 b
�֮ ������

��֮ࡷ � � ҽ � �ԭ
ּ����Ϊҽ�ұ‫������� ֮�ر‬ ԭ���֮��ˡ��������һ��������‫�ר‬㡣� � � � � �һ��������
ȥ�������‫��ͣ�ע‬Թ 㡣� � �֮ ˵��Լȡ� �����
ࡷ࣬ � � δ�����
�Ϊ� � ���� 䳢ࡷࡷࡷࡷࡷ�ð��֮ ���

�����ӱ‫��ܣ‬ʴ �ҽ�����֮ �� գ�����һ����v�˼ ֮ � � � � δ�


��
��
�ơ� С
‫��ڼ‬磬 ɨҶ����Ѧѩࡷ��\x
\xǬʮ ¡� � � ����

<Ŀ¼>��һ
<ƪ��
�����һ
>
���ԣ���ʱ֮ � ˣ���֪ ����
ߣ�ʳ���н ‫�����ڣ‬г����������
�͡ ������ʳ�����‫�����������ڣ‬⣬� ��
������Ա�
�����档���� а��磬��֮ ��� ʱ������
����ӳ��
� а ν ߣ���ɱ�
4 �֮ ���
� ���� ʸʯ� ���� Ҳ����

‫�־‬ж�
��
������ 롣 �
İ壬��� Ͷ� � ‫�־‬ж���̰�������
�֮ У��
����
İ ��ǣ�� �֮ �� ξ ��Ͷ���
У�� ‫ݣ‬��

� �֮
ξ�
� У�
����
��
��
���
��
������² Ľ }�
�֣ �����
°� �֪Ľ֪ �֪����
Ҳ��������������Ŀ����

а���ܻ���� ģ��������������ʱ�����ͣ���Ҳ��������֮ ��
㡣� � � �˳Ҳ� � ˳� � ʱ֮ � � 4������ȫ��

������� ‫�ٶ‬ǿ��
���Ҳ�
������ӡ�
����� ζ
� ���
� �

Ҳ�
���

��
��
��


���
��

��
��
�Ҳ�
��

£ �
���ʴ��
ν ¡ £ �
£ �

���
Ի 
‫�ؾ‬ ¡

��������١����������� Ҳ����ҹ��� �� �㲽��ͥ�����


㡣� �
Ҳ�����Բ�����֮���
Ҳ�����������Σ�

��ʹ‫�������־‬
ͻ�Ҳ ��� �
‫�����ͻ��ٶ‬Ӧ�������ࡷ �
ࡷ �
Ǽˡ�
‫���־‬ ��
����
��
�ʹҲ�
�ɱ��
��
���
� ´

��ᣬ� ����
��
Ͷ ࡷࡷ �
ࡷ�
ࡷ������ � �֮ ���
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ 衢��ͬ�����˴��
Ҳ���ʾ��������‫�ݲ‬ɱ���������ۡ��� � ֮ Ӧ����

��
֮��Ҳ������ʱ֮������ij������գ����
‫�ء‬Ӧ�����
ߣ�������Ҳ������֮ ����
˸�Σ� � � 䣬�
��

��� ١����㡣� � ˳Ҳ�����Ҳ������ľ�����‫�����ڴ‬ ��ʧ� � � ��� ˸ Ρ


������� Ļ
�ʧ��������������
�����ˮ��֮� � ��� Ϊ��� 㡣� � � � �ߣ�����Ϊ��Ҳ�������㡣 �� � � � � � �
�� ������ӡ��������
�ij ެ £ ν
�㡣� �ެ��� ïҲ�������Ѽ��������ʢ��
��ެࡷ�㡣ެ���������������‫ﻪ‬ʵ������������ʢ˥���佻���ġ������˹ʱҲ������
����ǰ�������ճ�� ‫ﻪ‬ʵ� � � � ҹ� ������������ա�� �������‫�ڴ‬ʱ�����˲�Ҳ������‫ڳ‬
‫��� �ࡷں‬ ���գ���
���˶�Ҳ����ʹ‫��־‬ŭ��ʹ��Ӣ���
㡣� � � � �Ļ��
��
���
���
��
�� £ ŭ 棬 Ƣ�����ˣ�����ʹ‫��־‬ŭ����

Ӣ���㡣�
� �� �
Ӣ� � ������Ҳ���� ʹ
� �� й
��������⡣�
� ���������� ���� �й �
� �����������⡣�� й
������
֮Ӧ������
�֮ Ҳ����Ӧ�����ߣ�����Ҳ������������֮������ ģ��� �
űΪ�
������� ١�




��
���
��

ʧ�

��
���
��
���
�������� ġ ġ�֮�������������r�
����
�����а
���������� �֮��

��
����
Ϊ��������� �֮�����
�Ϊ�ȡ�
���
���
����ʺ��� �
��� ű
� 4 Ϊ㡣� г�������� ij���
���ӡ��

��ԡ�������‫�ز‬
���������ηˮҲ�����´ˡ���������
£ ���
ν �ƽ������������������
У ����ƽ����

��Ի����ƽ�����������
Լ���������������Ի
�������ɫ���� 뼦
Ի������������� � � ˡ���������

�ܳ������� Դ�
��ˬ����ʹ ̡ ���������ˣ����������
‫����ࡷ������־‬ ��
‫������־‬Ա���ɱ֮��

��
����ʹ 롣 �
r ����ƽ�������� ‫�����ʹ��־‬ � � � � � � �˳������ʹ�ν��徻
�֮Ӧ�����
Ҳ���������� �֮���
Ҳ����Ӧ�����ߣ�������Ҳ������֮����˷�
Σ ��
�� Ϊ ١���������������ʧ�������
й �������



��� ��
��Ρ�������ˮʧ����������� �Ϊ��
Ϊ ߣ�ˮ�Ȳ��ֶй Ҳ���
й�
й� ռ��
㡣� ��� � � � �


�������ӡ�⸣�������

£ ����  ղ ν
‫����ء�������ط‬ɶ�Ҳ����ˮ����壬���ź�����
壬��Ҳ��

��‫���ر‬ʲ��ɷ�����й�����壬��ߡ�����������‫��ش‬չ ⡣�����Ա ܺ� Ҳ����ʹ‫������־‬䣬


�����˽


á �
��
�⣬
������ е Է������
ࡷࡷ ࡷ ����

ࡷࡷࡷࡷ �
‫�����أ‬ Ҳ����ȥ�����£���йƤ��ʹ��‫�ؽ‬ᡣ

��
��ȥ�
�������
��
���
�ʹ £ �
ᣬ��
����
‫����ؽ‬Ҳ��‫˶������������ؽ‬ �֮Ӧ��������
� �� �֮ Ҳ��

��Ӧ�����
ߣ�������Ҳ������֮�������
��
���ʣ
Ϊ�������� ١�������ˮ�����‫���ڶ‬ʧ����������������ľʧ����������������ࡷΪ

������
‫��أ‬ʶ����ܲ������� Ϊ�ʡ����
‫��ؼ‬㡣� в�����������ӡ����
㡣� ��� � � � � � � � � �

�‫ڱ‬㡣� � � � � � � �ľ��
�Ӧ � ε֮ �������������������� Σ���� 㡣� � � � � � ��֮� � ����������
��
����Ϊ�˲�� Ե���֪�Ը�� ߣ�������Ϊ� ˡ��Ҳ�
�������
��
���� �
̫´
���������
‫��������������ڶ‬
��
��ӦС ֮ �������� �
��
ģ�
��
����
��
��
�̫ �
�̫ ���� Σ �֮� � ����������� ‫������֮�����ڶ‬
ӡ��
�������
��̫���գ����������� �� ��� Ӧ֮ ��������
�� ��
��̫�
��������
��
��
̫ ��� Σ �֮��

����
ն���
Ҳ���
�Ҷ
��
�� Ϊ 㡣� � � � � � � ������‫أ‬
3a���������ˮ���������֮ �
Ӧ������������
�����Σ����㡣� � � � � � ��֮� � 3�����‫ض‬
̫̫ � a����
ߣ������С����
‫ߣ������¡�������أ���ע‬й� �z
�Ȳ����ӡ�������ʱ�����
ߣ�����֮��� Ҳ�������֮�����Ҳ��������ʥ� ˴ � � ����� ‫�����ﶬ‬Դ���

�������������������������������������ʥ�˴��������� ‫֮֮֮֮֮֮֮ ֮��ﶬ‬
֮ ��
֮֮֮֮֮֮֮ �‫������ أ‬
‫ﶬ‬ Ϊ

��
���Ϊ �֮��‫������أ‬Դ����Ҳ�������д��IJ��������ߣ�ÿ�� ���� y 䣬�˴� � � � �����
�‫ࡷ�ﶬ‬űк��
����ʤ
֮Ϊ��Ҳ����� �
� ��������ȣ��˴�������� ࡷ��֢�������
ߣ�����������������
�‫�ﶬ‬ÿ ´ Ķ ʤ֮Ϊ��Ҳ��

�������֮�
����������� ֮ �š��������㡣
� ������ �� � � � � � � �
�ӡ�����˳����֮��
ԣ����ܸ������ � �֮
���ӡ������������֪
�����������������ࡷ �����
ࡷࡷࡷࡷţ֪����ʥ������
�֮ Ҳ����

<Ŀ¼>��һ
< ƪ��
����> ‫�ڶ‬
���ԣ��Ƶ�Ի�������
ߣ��� �֮���
Ҳ�������ߣ�����֮���
Ҳ�������ߣ�һ��Ϊ��Ҳ��̫
����
�����������������‫�ھ‬
��������‫���������ڶ‬
!�������
Ϊ���֮�� ‫������ ټ‬
֮ �‫ټټ‬
� ٣�СԻ �ͣ���
ࡷࡷ �֮Ϊ�٣���
�֮Ϊ�ͣ���� Ϊ����
�� Ī � ��֮�����
ࡷ�ϸ�

‫���� ټ‬
֮ �‫ټټ‬
֮ 仯֮��ĸ��������֮�����K
ν ν֮�㡣� � �‫���ࡷ�ס‬
�á ������‫��ڵس‬Σ��㡣� � �ӡ���

Ȼ��
㡣� ࡷ ࣬ � � Ϊ֮��ĸ������ɱ
ࡷ�����֮������ ֮��ʼ������֮�
ɱ�
�#�
��
���
���ȥ���ѣ��� 4

����� !
�Ȼ������ɱ������
�ܳ����������������� ɱ֮��������������ɱ֮�����������
�ɺ�ˣ���ν
֮֮����ʼ����������Ҳ���
ʼ ���Ҳ
ʼ �������֮
����
Ҳ����� �
ࡷ㡣� � � �Ҳ�����������Ҳ������


�� ���Բ���Ҳ������������������ �֮��������
Ϊ β������
²����������‫�ڱ‬ �֮ԭҲ���
�֮������
����‫ࡷڱ‬

��

ȣ�
��
��
��

��
��
�
��
�����
Ϊ������ Ϊ อ���磬�Բ���������������ʻ�����

����������࣬ ��㡣� � � ȡ֮����Ϊ��һ֮�!��ȵ�֪ ����


һ��֪ ��������� �
β���������� ²

ࡷ�ࡷ�
֮ ������ɢ����������ӣ����ʻ���Ϊ�죬����Ϊ�‫����������ء‬
֮ ࡷС��ͬ��������ɣ����� Ũ

�ʱ‫����ػ‬t�� � Ϊ죬������Ũ�� � Ϊ
‫��������ء‬ꡣ�������ᣬ���Ը�Ҳ�������������ɱ��‫�˼����ء‬
���� ֮�㡣� � � � � � � � � � � � �֮�����
Ҳ����ɱ��‫�����֮�������أ‬
Ҳ�������b���
‫�����ص‬ɣ�� 㡣� �


��
5�
��
���
���ͣ

� Ҳ��
��
��
��
��ɺ��� ¶ ‫�����������ר‬У���ղ��� �
‫������ں‬ ɱ����˪ ��

����ɱ���Ҳ����‫ڶ‬
�Դ�֮��
�������
�֮ #��
���
���ν
������ɡ�Ҳ��һ Ի� Ϊ����
�֮�����

��
֮����Ϊ��ʵ����Ի�������֮
�� ���
����� Ϊ�̱գ�����ɱ�
‫�����֮���ݣ‬ Ի �
‫����������ء‬ �֮����



��
��
��ȣ��
�ȼ�
��
��
��Ҳ
�ɢ�
��
��ʻ
��
���

��
��
��
�ȣ�
��
��
�ʳ
��
��� Ρ Ρ

������ ��
֮��������� ȣ���� Ϊ�Ҳ���ȼ������ �

Ҳ

��Ϊ֮ʼ������
� ֮ �������� ʼ�
� ֮ �

����
֮��������������‫���ں‬Ϊ�ȣ����������Ҳ�������Ѽ�������亮
ȶ�Ҳ��������

֮ ������‫ر‬㡣�
֮ � � � � � � � �ǣ��������㡣� � � � � � � ��ͣ���������������ɢ�������������



��
���
��
��

� ��

��
��
��

��


��
��

��
˥�
����
£ � й ͡ ϣ����� ¶ Ϊ й

�϶�
�ܽ����� Ϊ�
��
Ҳ

�͡�

����ȶ�
й�

��
�Ҳ�
��
� ͣ � й� � � ��
⸣���
ࡷ a

��
֮� � � Ҳ������ΪҲ�����ˡ�� ֳ� � � � ġ��
����
β �� 䱾����� ¶��ԣ������ơ����������ơ�ɱ����


��
�������ȣ���������� £ ϣ�������
֮� � �� ֮� � � � Ҳ��˳��Ϊ�ӣ�����Ϊ�棬������ ⣬�����
䱾��

�ʱ���� 䱾��� � ֮� � � � � � � � � � Ϊ�죬죬죬


�����
‫� � � � � � � �ء‬Ϊ�ƣ������� ꡣ� Ϊ � � � � � �Ƴ�����������
������ ֮� � � Լ �����һ��Ҳ����ߣ� ��� � � � ֮� � � � Ҳ�������ߣ� � � � ֮� � � � Ҳ����������Ϊ��������ˮ

Ҳ��������Ϊ����������Ҳ����������Ϊ��������Ҳ������Ϊ���������ƶ���Ҳ�����¶����ߣ�
�‫ � � � � �ؽ‬Ҳ���ʵ�����Ϊ�ƣ���Ի���Ƴ��������϶����ߣ� � 콻콻콻

‫ �ڵ‬Ҳ����������Ϊ�֮꣬ ��ࡷ ��������

���Ѷ�����죬죬죻 � � � Ѷ�������ν�‫����������������ء������½��������ڵأ‬죬
ν
�ɼ����֮����ν
֮ ���֮꣬����֮����ν֮��������һ������Ϊ��Ҳ������������ϣ���������ϡ��������������ϣ�
֮
�����������Ҳ������ߡ ��ν��
���Ŀ ‫��ڡ‬ǣ����϶���νǰ������������������������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
����Ҳ����ɢ��Ƥ�������֮
�������������� ࣬ �
ࡷ �������֮ ������ ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ�֫�����
��
������
֫Ϊ���
�֮����������ʵ֮������ˮ�ȣ�������֮
�����ˮΪ���Ϊ���ˮ����



��

ˮ�
����
Ϊ�� ϶��ȣ��� Ϊ ߣ������‫ߣ��������֮���ף‬���ˮ��֮���顣��������
�֮�������
��ˮ� �
ˮ ����������� 㡣�Ϊ �
֮ ���ã
� ‫��ס‬Կ�
��
ˮ 㡣� �
Ϊˮ��ҽ������ Ծ� ΪΪ�㡣� ����
ˮ� � � ˮҲ��

ˮ���������Ҳ�����
ࡷ�Ҳ��������Һ������ˮҲ��ˮ��‫����أ‬u�֮���‫�����ڡ‬Ϊ��
���
ζ �� Ϊ


��
Ҳ
��
��

��
��

��
ҩ

�ʳʶ�
��
��� ζ Ϊ ζ Ϊ ζ ζ Σ ι
��� 飬���ͶҲ����ζ��Ѫ�Գ��Σ���ζ�����Ρ���֮�������� ֮ ��ɢ��
��
��� ����
ι� 龫�������ߣ�����Ҳ���������죬����������� Ҳ������Ѫ����������
�‫��������ھ‬黯�������
ߣ���ˮҲ����һ��ˮ���Ϊ �� �֮�������ν�ˮ���ɾ��Ի��������
�֮���ȣ���� Ի�


��
����ˮ Ϊ �֮ԭ���ʾ����‫�������ڻ‬ʳ �
��
��
�ʳ�
�ʳ�
ζ�
����ʳ ĸ��֮�塣��龫���ʾ�ʳ��
�
��

� �
���
�ʳ

Σ������ ζ ‫ﻯ��ش‬Ӿ�ʼ���ʻ���ǰ�Ծ� �
黯�ߣ���δ��֮ǰ���ɾ�Ϊ��Ҳ��

������ � � Ȼ�֮�
ߣ��ࡷ
ࡷࡷࡷ ࡷ ࡷ � ��
� ɻ� � � Ҳ� �������� Ρ
�������������ɢ
������Ҳ���� �� ������ζ �
˾� Σ
ζ�
�ȹ
��
��

�� Σ ζ‫����ڣ��ط‬Σ��
в �ȹ龫��������ʧ��‫��ط‬ ��

��

˾��
Ԫ���������� Ϊ Ϊ ν

�ɾ���Ҳ��ǰ���� 龫��������Ҳ�������Ǿ�����Ҳ�����������֮��������֮��Ҳ��
�������ࡷ����
֮� ࣬ � Σ���� ‫�֮�����ࡷ��� ˲���� ڵ‬ƣ���龫 Ҳ����� ˲ � � �������� ‫�ڵ‬
�֮�
‫ض‬

֮ ����Ϊ��Ҳ�����ǿ
֮ �ӡ���



�˶�

� ��
���
�����
� ζ Ի�� ζ Ρ δߣ��硰 ζ�����ᣬ�����
Խ�Ƣ���
�֮˾�
ࡷ࣬


���
��

���
ǽ �

��

�
ʽ�
�Ϊ� � ζŨ � ϣ���������
ϣ��� ζ Ϊ�֮ ζ Ϊ Ϊ

��
��
���� Ũ Ϊ �֮���������ζ֮
Ϊ ��������� �
��
֮ �и��
���


ӣ��
Ϊ �����Ҳ�� ζ Ũ Ϊ


��
��
�� Ϊ �֮����Ϊ

���
��
���
�ӣ
��
������ Ϊ Ϊ ��
�֮���ζŨ ����
й ��
�ͨ �



��
���� �

���


��

ͨ�
��

ȡ
��
��
��
��

й��Ũ
�Ũ ζ У ζ й £ ‫ࡷڱ‬Ũ�� У й

�ܷ ��� Ҳ����‫���˥���ٻ�֮��׳��׳‬֮ �‫��׳‬ʳ ����ʳ �‫��ٻ�׳‬ɢ���‫����֮����������ٻ‬Ҳ��


��Ǵ˻�������˷Ǵ˻����������֮
�� ������������ ֮ ������� ࡷ����֮ � ࡷࡷ
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ��ʻ�̫ࡷࡷ
ࡷ �

������˥�����ƽ�����‫�׳‬
��‫��׳‬ɢ����ơ�ʳ�����Ի�ʳ����Ҳ���
‫�������ٻ‬ơ�ʳ�㡣 �


ԣ�Ȼ�
������ʳ�˻�Ҳ��������� ζ �#�
컯֮
����
‫��������˥��׳��׳‬ˣ�����‫����ר‬ζ�ʷ��

�ɢ�

���
��
ӿ�
��

��
�ζ x Ϊ й ֮����Ҳ�� ζ

��ɢ�ʻ
���
�ͬ ��

��
ӿ
���
��ʷ
��
��
�ʤ
��
��й�����ʤ������������
Ϊ�����ƫʤ
к

��� � �


ʽ�

֮�
֮�
�Ϊ�
��Ҳ�
�ʤ����
ȣ�
���
��
ʤ�
��
ͣ ����ʤ� п Ϊ ����̫����� ‫����غ‬ȣ��� ¡

���ࡷ
�� �ࡷ
ࡷࡷ ࡷ � K��� Ҳ��� ˼ �
� � � ĺ ������ȡ��ȼ�� �֮�塣������֮��ˮ���ƻ�
��� ˮ����ʢ����
��ʢ�������溮 ����ȡ����ȼ‫�֮�ٺ‬棬�˶���ϣ��������ơ��‫�أ‬ƽ�������� Σ ���������
Ϊ�



��
���
����
���
��
���
��
ɢ�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
�� Σ Ϊ ʹ�����‫ס‬
������������
� ֮

��ʹ�������ʣ�֮
�����ߣ������ʹ�������‫�������ס‬Ҳ����� ߣ�ʹ��ࡷ�������Ҳ����
����Ȳ������� Σ
��������Ҳ�����Ȳ����������������Ҳ������ʤ���
� ���ʤ�� �֮������ҽ��Ϊ�ơ���

��
���ĩ �֮�ࡷ����ʤ���‫�����ף‬ʤ��Ϊ����Ӹ��֮�������������ȼ��
�֮�ࡷ����ʤ��ɣ�����ʤ
��
��ҺΪ
�‫ݺ‬ԣ������ɬ֮�������� ʤ�
ࡷࡷ�
�����ʤ�������
У �Ϊ���� �֮�������������� ࡷ��ʪʤ���
֮ �

к����Ƣ��ʪ��ϲ�ʪʤ
ࡷ ࡷ �߱ � ���
Ƣθ��Ϊˮ�Ȳ����к�
֮ ������������� Ҳ��妣����磬ʪ��
֮ ����

������ Ҳ�
����������ʱ ���У� ա� ‫�����أ‬
� �  �  ʪ���硣���� ʱ� ߣ������ ġ�����������
ߣ� ľ��
��
��� �ˮ��a� ϶��
�֮������ ľ������� 仯�Է 磻����������仯���������
�v������
����ʪ�����������գ�� 仯�������ˮ� � � �‫ ��أ‬仯
� ʪ���� �
ߣ����� � �֮�� Ҳ���Ժ� ��� �ʪ ��硢��
 ࡷࡷࡷࡷ
ࡷࡷࡷ � �ߣ��� Ϊ����Ҳ����������ࡷ �� �������
ϲ��
ŭ�������ǡ� �֡�������� ߣ�� ġ�� �
� �Ƣ�Ρ���Ҳ�Ρ������ ߣ���� �֮�� Ҳ��������������‫־‬
ϲ������‫־‬Ϊŭ��Ƣ�� ‫־‬Ϊ˼ ������‫־‬Ϊ�ǣ����� ‫־‬Ϊ�֡����� ϲŭ���������Ρ���ϲ��ŭ���

� ����������� ����
ࡷΡ ϲ��
ŭ������ǡ���ͬ�ӣ�� ‫� � � � � �����ٺ‬ ʪ������ӡ������ԡ������
��������DZ������������
��

���
��
������ �����������Ҳ������ ϲ�
ŭ������ Ѫ Ϊ ���Ѫ Ϊ� � β�Ѫң� IJ ŭ
�������ϲ��������‫�����ݣ‬ �� � � � � � � ߶ � ϲ�������߶�ŭ�

� ����������Ҳ����������� У
�ȥ

�� Ρ��ʣ���Ҳ��� Ժ��� ϲ֮������ŭ������� ʵ���������������룬룬룬 ȥ�
� �˹��
�Ρ� �֮�� Ҳ�������
ࡷ ������
ࡷࡷࡷ ࡷࡷ���� #� �
��

�˹��� б ���� ֮ν!죬죬죣 �
ϲ�����‫ � �����ڣ‬ȣ����˲�
ŭ �
� ���̣���Ҳ��������

���������������‫֮�ߣ��ص‬ � � 塣 ν� ��
��� �
��ʱ�
ʱ����ȣ�� к���� �֮�������� � � � ���
֮֮�������������� ν֮��� ‫�����������������������ͬ� �֮� � � ������ء‬Ȼ������ ‫�ر‬
������
�‫ �ر‬Ϊ˾����� 䣬�� İ �����顣��� ġ��‫����غ‬ ��

� ȡ������������ȡ���������� ‫ �أ‬ƽ� £�
����� ߣ��‫ � � � � � � � � � � � � ������ں������ز��¡��������ں‬亮�ֹ ǡ��伴��
�ߣ� Ϊֱ���֮�
�˺���������ߣ��� t���������Խ ��Ӫ�� � ‫ ���غ‬Ϊ�
飬�� ��

��

����

�
���������Ϊ ²

���Ҳ ��
��� � ��
��
̫�
��������� Ϊ ߺ�� ȣ���� ‫ ����ڳ‬δ��� ‫� �ڱ‬Ҳ�
��� Ȼ��²� ‫���ڶ����ؾ‬
�༢ ��֮� ˣ��Ƕ����‫ ���ؾ‬а����� 룬룬룬 � �֮
�������
ࡷů��
ʱ��
���� �� ³ �����ʱ�̺������
Ͽů Լ�����
�룬룬룬 �� ������� � �
а�� 룬룬룬 � � ࣬ ࡷࡷ� ��������‫������ں‬
������ � ‫֮֮֮֮֮֮֮ڸ‬ �٣���
֮֮ �6���‫ؾ‬
֮֮ �֮���
벻벻죻 ζ� �
������ ‫ �ؼ‬һ�ֹ � � � ֮ � � ʱ� д Ⱦ� � � ‫֮֮֮֮�֮֮֮֮֮���ض‬ ‫ � � � ����� ش��ػ��������� ܣ‬ӡ���֮�
� ֮
������ ‫����ڽڽ‬
�ͣ������ �
̼ ���������ࡷ ��� ǡ�������� ‫ڷ‬磬�����й��������‫ڷ‬ �磬 ľ��ͨ� �
��
‫ڸ‬ε����������� Ϊ У
��
Ƣ� ������� ���
а� l ģ u � � ľΪ�
�֮꣬ Ҳ��
���
���ȶ�
�ࡷ�Ҳ
�й���� � ��� � � ���� �
ű
� ����� ��
�� ����
��� ��� а �֢� ����� Ϊ � � � �������� � � � � ࡷࡷ ��ࡷ y� ��
��
���
ȣ���а���
‫���ܣ‬
�Ƚ���ʲ� � �

ű�
Ϊ����ʪ��������ԡ������ �֮����� }� ��
��
������£
ʪ����
� �� � ����ʪ��Ƣ ͨ ���� �֤��������
Ϊ й � ʪ���ࡷ ࣬ � � �֮��� ȣ��v���� ⺮
�ԡ��� �Իգ ����ʤ�����ȣ����� ��
ࡷࡷࡷ ࡷ� ��� Ϊ֮ ��������� ȣ��‫ݸ‬ɣ� � ࡷ� ࡷ�ࡷ�
ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ #ࡷ
�ܶ ������ ġ�����ʤ� ࡷ�ʢ�������ȡ����߱ ʢ � ʵ���������� ��ʵ ���‫����ֲ� ���أ‬ԣ���Ϊ ���
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�����⣬�������‫��ڣ‬ �� ��ʳ� ‫ݸ‬ɡ� � � �������� ࡷ�� ࡷ �
! ��� ߵö�֮�� �̿� � �
� ��� � � ֮ � ȣ�

� ��
� � ͬ �������ӡ�ԩ ���
� ����Ҳ��� ‫������ͬ���ܡ‬ʤ��� 壬��������� ʣ���

� ��
����� # �ܶ��������
IJ ʤ����˥����������˥�������ʺ�������䡣�
�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ



�˥�
��
ʸ����� � �������� У !ϲ ������ů�
�ܶ��Ҳ�������IJ
�� ���Ϊ� ࡷ�����������Ϊ�ູ ���

�������������ʤ� ��Ҳ��
֮ 䣬��֮���� Ҳ�
���
��
��
ʤ�
��
�ʤ
��
���
�ʤ�
�Ϊʤ �֮� 塣�Σ�������֮

���Ρ� ‫ ������֪��������̬���ܣ‬棬��� ࡷɵ��֪� ôˣ�����˥֮��Ҳ��������������֮� 䲡����
�������
֮ ����
ԭҲ����Ϊ �֮��� Ϊ��� �֮�ߣ���������
������ ֮ ������ߣ �����֮�� Ҳ������

���ߣ���ɱ֮Ӻ
��ʼҲ����Ӻ���������Ҳ��� �
��
����
4 ˳ Ҳ��ʹ� ֮ � 6�����
�֪����� �� ֮ �
����������֮ �������� ң � �ʶ� � ࡷɵ����δ���˥�ӡ����������������������4��������ȥ��
��
���
����
#� � ˣ����ɺ�����֮
֮ �� а ʢ˥��ۡ���� ‫���ס‬ � � ʮ� �‫���س‬Ծ�� �ߣ��������‫��ڷ‬ǿ���
����

���
������� ����
ࡷ2 Ϣ�ӡ�ʥ���� ֮ �ʼ
ģ������ˡ�������ʮ��������Ҳ�
ࡷࡷࡷࡷ ���������Ҳ����ʮ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
֮ �
֮ࡷ ���� ˥� � � ������ ӡ� Ȼ��� Գ���֮�� ϣ��������䴻������룬

ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ��̫�
������ У�ָ�������
� ࡷ ࡷ�����
ࡷࡷࡷࡷࡷ

Ϊ�
��
���
��ˮ
�ˮ� Ϊ У

��
����
����
� ����
С�����ˮ��ˮ��� ‫���ڽڽ‬ˮ����������ˮ������Ҳ������������Ҳ���ɼ������ߣ�
�������
֮ �Ҳ���������Կ ຮ Ϊ�����ߣ�������Ҳ�������˥�ӡ��������Ѱ 㡣� �˥Ҳ��������ʮ���‫���أ‬
��
Ŀ�������ӡ�������Ѫ�����ӣ����� Ѫ��
�ܲ������ Ѫ � � ˥ � � � � � � � ‫��ض‬Ŀ�������ӡ�������ʮ�����
��˥�����ϲ���������ʵ���������ӡ����������Ҳ����� ��ʾ��ϲ�������������
‫�ڿ‬
���������ϣ�����ʵ��������� ���
�֮�֪ ǿ��� �֪��� ϡ���֪ ν֪���֮��!������ ͬ �������
��ͬ���
ߣ�����Ҳ������� ߣ�ʢ˥Ҳ������� �߲�ͬ����߲ �� 죬졣졣
� �� �ͬ�
������� ���죬죬죬 ���
�ֹ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ Ҳ��
�������ܲ

�����Բ���ˣ�����Ȼ�����߲
�� � ��㣬������ࡷ�㡣㡣㡣㡣㡣ʧ
㡣�֮ ������
��
ߵ�֮ Ҳ��
�����
��������� Ŀ
ǿ�����
߸�‫�����׳��׳‬Ρ������������ ��
֮ �� 顣㡣㡣㡣㡣 첻㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣 �㡣Ҳ�
㡣 � �����Ҷ� �������Ҳ
Ŀ ���
‫�ز‬

���ϣ� ���Ϸ� ��Ҳ���������� 㲻


����� ǿ�
Ҳ������ � Ϊ������� � 㡣㡣㡣㡣Ϊ
㡣㡣㡣 㡣��������
�ʵ ‫ � � � �ز‬ϡ������dz����� � ֮ � � � � � � ֮� � ж� �Ŀ‫ڱ‬ǣ��ʶ�Ŀ� ֮ � �����ң� � � � � ʤ � ‫ � � �ڶ‬Ҳ��ˮ����ʯ
�� �
֮ � �壬㡣㡣㡣 ��
֮ � Ƥ���ǣ������� � ֮ � � ǿ�������� �ǿ�
�Ҳ�������� 侫��
� ��� ϣ��������������
��� 飬�ʶ�Ŀ��������㲻�� Ҳ������� 侫����� £�����������ʢ����飬 ������ Ŀ������������Ҳ��������
��Ҳ��� ��
���֮ �#������������ ���
� �����
� ����� �

��
� У ��

��
��
� �ϣ� У
�ʶ� � ֮ Ŀ� ����� ࡷ�ࡷࡷ��
ࡷࡷ ֮ࡷࡷࡷࡷ
���
� 㲻��
�� Ҳ������������� ��
��
У �
�� ��
ҽ
������
У � ֮ ǿ�
������ £ң�
� ���� �֮��Ŀ����Ҳ��������� �
� �
а� �������������������������������ȫҲ���� � а
֮ � ����㣬�����
֮ ¶���Ҳ����� ֮ �գ�а������� 飬����������������������������� ���
֮ � ȫ��
���֮ ң� � � �֮ � ȫ���� ֮ � ࡷ ࡷ�ࡷ а� þ ��֮ � � � ��˼˼ �Ҳ������� �о�
����� ��
�Σ �� �
���� �
��
ࡷࡷ ࡷࡷ�
� ������������� ���
Ϊ�ʮ�� � � Զ�
‫�ޣ‬ �� � ֮ ȣ� � � λ�‫ � � �ڵ‬Ϊɽ���Ӻ����Գɵ ��֮ Ρ�
��Ω �� о���ʰ˽� ֮

����� ���� ��
巽֮
Σ ���� �ࡷࡷ
� ˼ �����Ҳ��� � Ϊ���Ҳ������ � �
� ֮ � ĸ�  ������ ֪ � ʼ � � $� � � � 
����Ի� �����Գ� � ��
Ρ��ϵ 仯㡣㡣 �㡣�ӡ�£ � � ��� ��
��
Ϊ ֮ � ĸ����������죬 �죬죬 �
����� � � � � � � � Ҳ����
‫�ء‬

��� ֮� � � � � � � � � ֮� � ‫�֮֮֮֮֮����֮��״‬ ߣ֮֮֮�������‫ټټ‬


� ‫� ټ‬Ҳ�������� � �
4Ȼ�
� ܱ 㡣
�仯
㡣㡣㡣㡣㡣ղ 㡣‫��أ‬ն�
ʼ����һ��һ���� Ϊ ��ˣ���������ն�ʼ����� Ω �������������ͷ����������� 㣬�
� ��
���������ࡷࡷ �
��ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
ࡷࡷ ������ϣ� �ࡷ
ࡷ �ࡷࡷ
ͷ��ࡷ
ࡷ �ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�������� 壻������£ ������������� 侲
������� Ӫ�����У����������
�������� �������ࡷࡷ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
˼˼ ͷ��ࡷ
ࡷ 㡢����

˼ Ϊ�ԣ�
�� ��ʵ νϡ� � �
С� �
ࡷǷ����죬졣졢 � Ҳ��������
‫���ء‬ � � � ���
ࡷ��‫�ں‬ �
� ���ɣ�����������Ҳ�� �֮�� ���������
ν Ҳ�
� � ν�ʳ֮ � ���� �ࡷ���ࡷ �࣬ � � �� ࡷࡷࡷࡷࡷ
ɺ� Σ
� ���������ɶ��� �
�� �
�ɣ

θ ��Ҳ����ʳ���������ʳ������ ��

�ǣ
��
�����ζ ‫�����ڣ‬ ķ � �

�� �������������������� ���
� �ࡷ
ࡷࡷࡷ ɣࡷࡷࡷࡷ
����
档㡣㡣㡣㡣㡣�
� � ‫ڸ‬Σ��� �
ľ ��ľ� Ϊ � �࣬ �
�ࡷ ���
Ϊ�
��ࡷ �ࡷࡷࡷ

��
��
��� �
‫ڸ‬Ρ�
� ��ˣ���� Ķ�
����� �
��
��
�Լ�
���� �
����
� ��
ľࡷࡷࡷˣ��
�Ҳ����
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ � ���
ࡷࡷࡷ ࡷࡷࡷ ࡷ ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ � �
��

��
��
�����
���
��
� �
��
���� �ģ�
� � �
��
Ϊ�� ࡷ ࡷࡷ ��
��Ϊ
����
��Ƣ����ɽ������Ƣ
Ϊ ˮ � Ϊ �
�ˮ � Ϊࡷ ࣬ ��� � �� �Ҳ���
Ϊ���� � Ϊ�� �� θ ���
ߣ���������

��� Ҳ��������Ѫ� ���֮ � �����Ϊ θ�ߣ�ʢ

��ˮ�ȣ���֮ � ��������ࡷࡷࡷࡷࡷ
Ϊ ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷΪࡷ ֮ ‫�������ע‬ϣ� ���
� ¶� ϣ�� � Ϊ� ֮ ‫����ע‬
ϡ ˮ
ˮ��֮ ‫ע‬Ҳ����֮ � Ŀࡷ ��֮� 飬�� ֮ � � �ࡷ ࡷࡷ
���֮
ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ��
������ ࡷ �Ҳ���������ˮ������ ��ʪ
��
нɹ���� ˮ Ǽ

������� £����ˮ��� �
ˮ�
c�
� �� ֮� ‫�ע‬
�ˮc
�������Ϊ֮ � �������������ģ������֮���� Է
���
��� ֮ � ��� Ҳ����������������������������ӣ�������������������ӣ���������������� ���
�֮
��������� �ƽ������� � � У֮ � � � � �� ֮ �� Ҳ����

ƻ �� { 裬�� ֮ � � � � �� ֮ �� �
Ҳ����ҹ� | ��
�� ֮���� � � ֮ �� Ҳ��������ƽ����� � ֮ � � � � �� ֮ �
�Ҳ��
����ǰ Ϊ�� � ֮ � � � � � � � � � �� ֮ �� Ҳ�
� ���ǰ Ϊ��
�֮��� Ӻ� � Ϊ �� �֮��
�Ҳ������һ�շ� � Ϊʱ�����ӣ�� 統��� �֮� У� �î ��ϵ� ����֮� ϣ� �

�ճ�
�� Ϊ������� Ϊ � �
�� ģ  Ϊ� ҹ
Ϊ��Ҳ���������� Ӧ��� � �
֮� ֮ � ������� Ϊ���� Ϊ���Ա� ���ԡ�������
��֮������ Ϊ
��� Ϊ����ǰ���ԡ�������� �֮� อ������������Ϊ� �

����� Ϊ� � Ρ Ƣ�ġ�� �

� ����

Ϊ�
�� �
� ��
� �
� θ���� � С ‫������ס‬Ϊ����������‫����ؾ‬к � ���� Ϊ������ �

����� ‫���أ‬Ϊ�������� ��֪ � ��֮ ���� � � ֮ ��� ߺ� �Ҳ�
� � �������� �
� �
IJ�������� ‫�ﲡ‬��
ʩ ����������� � �ΪҲ������˾ һ�
� ֮ � � � � � � �� ֮ ���
�Ҳ������� ‫�����������أ‬Խ���������
������ߣ� ��Դ � � � � � ࡷࡷ � �
ࡷ �ࡷ �
ࡷ �ࡷ �
ࡷ �
ࡷ �
ࡷ ʢҲ�
ࡷࡷࡷ �
ࡷ �ߣ�����������
ࡷ �‫������� �ࡷ���������ﲡ‬ʢҲ�� �
‫�ص‬
������ˣ��������� Ρ ��
�ʱ�Ϊ����� �֮���� Ҳ����Ϊ����� �֮��� Ҳ����� Ϊ ����֮
����� Ҳ����Ϊ����� �֮��� Ҳ����Ϊ
�����֮ � ��� Ƣ Ҳ �����ġ��ξ������ϣ�l���‫�����ڱ‬Ϊ��֮����� ࡷ�Ρ�Ƣ����������
£�l���‫���ڸ‬
��Ϊ��֮����� ࡷȻ� � � ��ַ����������� �� ֮ � գ���Ի��ĵ�ࡷ��Ϊ���֮�
���� �� ֮ � 죬죬죬 �
������
��������������ʵ������ £ �Ϻ�� �֮�������� Ϊ�м䣬�ʷ� Ի� � � �� ࡷ��Ϊ��� �֮��
�� � � � � � � � � � � ֮�
������ַ � ˮ����Ի����ࡷ� � ���� �֮�� Ҳ��������֮ľ��ľ�����
ĵࡷ�Ի���ࡷ��������
֮֮�� Ҳ��Ƣ��� �֮� c������‫�أ‬ ���Ի���� ‫���ء‬Ϊ��� �֮���� Ҳ������ ˽ ������� ��ࡷ
ࡷࡷࡷ ⡢ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
��������Ӧ
Ҳ������Ӧ� �֮���� Ҳ������ �ۣ����� ĵ֮ ν����Ӧ�� ‫����ת‬ӦҲ��������������
�ܽ Ӧ��֮� 塣�

<Ŀ¼>��һ
< ƪ� � >� � ��� ϵ���
���ԣ���ߣ ������֮�� Ҳ��������ɡ�����һ
Ϊ�
�֮�����������
��� 콻컯콻 � ��� ��Ӧ����
һ�� อ�‫���ٺ‬Ω�������Ի��������ɡ�������
٣� �֮ี��ߣ��ν ‫��ڳ‬ɡ�������

�ĽԾ����ϣ�� λ ࡷࡷࡷ ࡷࡷࡷࡷࡷ����ʳơ��ี֮ � ١��������������Ӫ���อ�����Σ���Ի���‫ڳ‬ ν�


�ɡ���� ‫���ڣ‬Ҳ�� �࣬ ȥ� � � � � �
ࡷ ٣ ֮ � ����ߣ�ı�dz��ɡ��������� ľ ��Զ������ Ϊ ���֮� ١�ľ��
���Ϊı�������� ٣�֮ � ����ߣ���ϳ� � ɡ� � ����� չ �֮��� Ϊ��� �֮� ‫ٶ����������ڸ‬Σ�
��Ϊ���������� ǿ ��ǵ����ϣ��� ε ��� ã �� ¸ �˳ɣ���Ի�������������� ٣��֮ ʹ ���ߣ�ϲ�ֳ�
�ɡ���������Ͻ������������ Ϊ ���� ��������� о��
�֮ �֮��� ʩ����Ϊ��֮ ʹ � ١������߶�
ϲ� � � � � � � ߶�ŭ������ Ϊ �������ӣ��� ϲ��ɡ�ʮ������������
�ֳ İ �������� У ����
Ϊ İ � 磬㡣㡣ΪĤ��
�ľ�֮��� ң� � � ΪĤ � �֮ �� � �� ľ�֮� Ǹ�Ҳ��һΪ����֮� ‫�أ‬һ�� �ܵ�֮� 䣬��
� ʹ֮ � ���� ɡ�����
���� ֮ � Ǹ�Ҳ����Ƣθ�� ٣ ֮ � ����ߣ���ζ���ɡ���Ƣ���� ˻ ��θ˾����ɣࡷࡷΪ����ˮ�ȣ��ʽ� ���֮� ١�
��ζ��θ����Ƣ��ɢ����Ի����� ζ ��ɡ������� ٣�֮ � ����ߣ��仯㡣㡣㡣 ɡ���ࡷ �� �Сࡷ �֮� £�������ɣ�

��Ϊ��θ� 仯֮ � �� !���С��� ߣ���ʢ֮ � ٣�������ɡ���С����֮ � θ £���ʢθ��ˮ�ȶ������ǣ�ˮҺ��
�˶�����ǰ�������ɴ� ˶ �� ‫�ں‬Ƣ �������С�������½�����Ի��������ɡ��������ߣ
���ɳ��ɡ��������� �
ࡷࡷ������ࡷ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ˮࡷࡷ
�‫�����ؾ‬Ϊ��
� � �֮������ ʢ�γ�������� ǿ ���� ǿ ٣�ࡷ�ܻ�����
Ϊ �֮ �

������ Ī ⣬��Ի�����ɳ��ɡ������� ٣�֮ � ����ߣ�� ˮ�3��ɡ����� ࡷࡷҲ�
��� ˮ��Ҳ���Ͻ�����
£
��ˮ����ԭ � ��� н ������ˮ�����䣬�½�������ˮ�Ҷ�� 㡣���������� ����ˮ�����Ի���
ࡷࡷ
� �֮�� ١�����

�����֮ ٣ �‫���ߣ��ݶ‬Һ���ɣ������ܳ���
� ӡ�������λ�����£���ˮҺ��飬�� ���֮ ��� ‫���أ‬Ի����
�� ֮ � ٣���Һ���ɡ����������¿‫����ڶ‬Ͽ ‫���ڣ‬Һ֮ � ��� Ϊˮ��ˮ֮ � ��������л���� 㡣� �г �
��
��ν������ܳ ���� ӡ� � � Ȼ��֮ԭ���ӵ���֮� 䣬��
��������һ Ԫ
� �� ��
��ˮ�‫ڴ‬ ��ˡ���Ԫ
�� ��
��
����� ˻���г Ϊˮĸ� �֪���� ࡷࡷࡷ֮ �������ܳ
ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ
֮֮�� ˼����ӡ�������� ʮ ���ߣ� �������ʧҲ����ʧ������ʹ ���ֺ����ӡ������������°����Դ����

��� ٣����2������ Ϊ ���������������ʮ�� �
‫�ࡷٽ‬ � � ��� Բ���������� �֮��� Լ���ҡ��ι�ƽ
���£�δ�в�������ӡ���������ʮ����� Σ �ʹ�1���� �
��
ࡷ �

� ����
˴ ࡷࡷࡷ � �ࡷ
ࡷࡷࡷ ˣࡷ
�ࡷ�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
Դ������ �
� �� ������
�֮꣬
��� ‫�ڴ‬Σ��� � ֮ � � ֮ � � ��� IJ�������������� �
อ�
�ʹ֮ � � 1���� � ����Ծ�������ࡷ�ʧְ������ʮ
£
������ Σ �������Ҳ�����Ҳ��⣬�������� º ��� Խ� ߣ����Ծ���֮��� ɲ���Ҳ�����u���ࡷࡷࡷࡷࡷ
�֮ ����
������� ֪ �ԭ�����u�֮���� ԭ��������
� ࡷࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ 仯㡣㡣㡣㡣㡣㡣 Ī�⡣�� �ܼ�� #���� �֪�� ԭ�գ�����
ߣ�����
������������Ҳ���������գ��������� ģ� �� ֪ � Ҫ������֮�������� Ϊ|
����������Ҳ������ ģ ����� ò�
���ɣ�����Ҳ������������ ģ���֪ � Ҫ� � � � νʮ� ����� ʧ������������ȻĪ����ʣ���� ࡷ��ӣ�����
�ö�֪�� ҪҲ��������֮�������� Ϊ|����ν����� �֮� Ƕ�����֮Σ�ߣ��������Ե�������֮
|�գ������ �֪ �� ֮ �� Ҳ������ �֮����� ‫��ں‬塣������ ߣ�����֮ʼ�������
ߣ�����֮������ u���
ࡷ��֮�� Ҳ������� �֮����� ‫� �ڶ‬ �ǧ֮ �� ֮ ��������� � � ֮ �� ֮ � � ������
�ơ��������ߣ���֮
����Ҳ��֮ ǧ �� ֮ � ߣ�����Ѷ��������Ҳ�����Դ������С���ű�ʼ��
仯㡣ࡷ �࣬ ԭ��һ��
���� ֪һ������֮ һ ��֪ Ҳ�����֪ һ������֮ һ �� ֪ Ҳ�����Լ��֮�� Σ�‫ݾ‬ � ���Ω�ľ�֮Ϊ ԭ������
�� ֮���� � � ֮ �� Ҳ��� 仪���棬����
㡣Ѫ � � Ϊ � � � �֮�̫ �� � � � ����� Ϊ���������������
����֮ ϵ � Դ � � � � Ի � � � �֮������� IJ������� �� Ա 仯㡣㡣㡣㡣
�֮ Ի��� �֮� 䡱�����
�‫�ݹ‬ʣ�������ӯ����Ի��仪 ����棬����� Ѫ � � � � � � � � � � � � ‫���������ض‬ Ϊ ��֮
�̫���
�����֮� ���� � � ֮ �� Ҳ��� 仪㡣㡣 ë��
�����Ƥ��� Ϊ ���̫֮��� ��������������‫ڷ‬Σ���Ի��� �֮������� β��ǣ���Ի���֮ ���������
���� ֮ Ƥë�����仪㡣㡣 ë�������Ƥ���� ν ���
�� ֮ ��� �� � ��� Ϊ��� �̫֮��
� �������������‫�ݣ‬
��� ֮���� � � ֮ �� Ҳ��� 仪㡣‫ڷ�������ڹ‬ǣ�Ϊ����֮��� ��
ߣ������‫� ڶ‬θ֮ � � Ҳ��λ�Ӻ��ӣ�
���϶����˾Լ���� Ϊ �‫֮����ݣ‬
� �������� ˮ�������� ֮�
���� �� ֮ ���
�Ի��� �֮�� Ҳ������Ϊ
Ѫ ֮�
ࡷ ࣬ �����
� Ѫ � � � ʢ � � � � � 仪㡣‫ �֮�����ڷ‬Ϲ� Ҳ� � ������ ‫ڹ‬ǡ���Ϊ��ࡷ ࣬ ��� Ϊ��� �֮����
�‫߰� ������ڶ‬ռ�
ͨ� ֮ � � � � �� ֮ �� Ҳ��� 仪㡣㡣
‫צ������ڽڽ‬���� Ѫ � � � Ϊ � � � �֮��� ��‫�ڴ‬
���� ֮ � ˶����ɺ��� f ��� ˶˼��� �
ࡷ�ࡷࡷ�
‫ذ‬ռ����
� � β ֮꣬‫��ػ‬Ϊ��֮� ӡ�ߣ�‫� ֮ ���צ‬ ࡷ ࣬ ��
� 仪㡣㡣‫��צ‬
���� ‫ڽڽ‬� ��� ľ��λ�Ӷ������ Ϊ ���֮ʼ��������Ѫ������ �
‫�������ڴ‬δ ʢ����Ϊ��� �֮��� ���

� ���գ���Ƥ����Ƣ���
� θ �� �
��� �������� ߣ�����֮���� Ӫ֮ � � Ҳ����Ի�������
С �ܻ ɣ�‫ת‬ζ��
�����Ҳ�������� ߣ�����
� ʢ��ˮ�ȣ��� �
ࡷ��ơ
ࡷ�ࡷࡷࡷ
�ࡷ � ������ Ӫ�ߣ�ˮ��֮���� Ҳ��ˮ��������
����֮
��ΪӪ֮ � � ӣ� � � ��� Ի������ Ի���� ɡ� ‫��ת‬ζ�ߣ����ɺ��Ҳ���ɣ����ӡ����仪㡣‫��ڴ‬İ ‫����ף‬
�‫࣬� ֮ ���������ڼ‬ ࡷ ��������‫�ף‬ İ �� ֮ � ļʰ���Ҳ����� ߣ�Ƣ ֮ � ߣ������ ٣
�Ƣ ֮ � ϡ�Ƣ����
�� ֮ � ��������ļ����� �
ࡷ ��������
��
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
� �Ƣ Ϊ �ԣ���ʵ�ܽ�����
�ָ
� ߣ��Բ�� �֮����� ࡷ�ͳ��Ƣ��Ҳ��
��Ի������ �� ࡷ������ʮһࡷ
�֮ �࣬ ȡ� � �‫�ڵ‬Ҳ����������ʮһ Ϊ ����� ���� ��‫���־‬
ࡷࡷࡷࡷ � 죬 㡣 ʵ㡣�����

�ø������ ã �ʽ�ȡ��‫ڵ‬ ��Ҳ������ �
‫���ߣ���ؾ‬к�� ���������ʵ���‫ߣ������أ‬
�� �����
����� 飬 Ω������飬 ������ ‫���ڸ‬Ȼ�
‫�ض‬к������ࡷ �࣬ ��������
� Ϊ�����֮������ Ի��� �֮� ٣���Ի
��� ֮ � �������� ��������ʮһ���ȡ����Ҳ��Ȼ�������� �����
�֮
����� ࡷࡷ ��ࡷ
ࡷࡷ �ࡷ�ʵࡷ
�ࡷ�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
��������� �֮������ ʮһ���ȡ��� ‫������ڵ‬κϴ�
������ߴ� ���֮����������� อ������ϣ���Ϊһ��һ��  ����� Ϊ �� ��ĺ ���Ҳ����� ��
С ��
С������֮ � ʢ ���������С��Ϊ��������Ҳ�����ϵ κ �������� о��������� 뵨
�֮
Ϊ��������Ҳ��
��Ϊ���֮� ٣����徻֮ Һ� � � � Ի����֮ о �������������� ʢ�
ࡷ��Ƕ�� ˶ ��Ҳ����Ƣ��� θ ��
θ ���֮�����
��Ƣ��θΪ��� �� θ ˾��ɣ��� Ϊ�� �֮�������� ϰ��ࡷ � �����‫ף‬ �Һ֮ � � Ҳ������������ Ϊ ��
���Һ���ɣ���� Ϊ �֮ Һ
� �����������������l�Σ��ʽ�}� ࡷ��������Ҳ���֮ ����� ָ � 죬 ɢ��
���У������������ l‫ڷ‬Σ�� �֮�� ���
‫ټ‬
‫������ڰ��ף‬Ϊ��֮� ϣ�������������Ҳ��Ȼ��� Ϊ ��֮
�����
����� Ϊ �֮ Һ� �������ˮ�����ˮ����� ֮�
�� Ȼ������ü 潫}�ࡷ������Ҳ��� }อ���������Ҳ����
������� ֮�
� � Ҳ��ˮ�3��ɣ����‫�ף‬ ��ǹ�֮�� Ҳ�����֮������ ߣ��������ߡ �ν�紨��� £�
Դ � � Գ � � � � � Ҳ � � � � ˮ � �֮��� ‫ڿڣ����ڱ‬㣬��
���� ֮ ˮ������֮ � й #�����‫ݣ‬ ����� һࡷ ࣬ ������
� ���� ί����� �֮�������� ‫�ף‬Լ�½�Ҳ��
Ȼ��ʮ����֮� У�Ω��4���������ƥ� ߣ�����Ի���ǹ �֮�� ϴ Ҳ�����κࡷࡷϴ��Խ�Ҳ�� ĺ�С������
��Ҳ���κϵ�����Ҳ ľ ��Ƣ��� θ �����Ҳ����ϰ�‫ף‬ ����ˮҲ��Ω��� ߣ���Ϊˮ��֮������ ʵ �ܻ������
����������ˮ�ࡷ ֮ � ࡷ���
� ࡷࡷࡷ Ի�������‫���������������ס‬Ϊ
� ������������ Ϊ �����
ࡷ����ˮ��
������� Ϊ �ϰ���� �
ࡷ��㡣� �֮�
Ļ
� ��� Լ��ϼ��¡��� ��϶��������

ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
� ���֮� 㡣�Ϊ���ԣ�
�������ʢ������� Ϊ ���������Ի���� ���������� ǹ�֮���������� ȷ� � һ� � ��� Ǽ��
�֮ อ

֮֮� ⣬����֮� ‫���������ڣ‬һǻ֮ � � Ҳ������ С ����


¡ �����ǹ�֮
¡ ������ д�֮� Ρ����Ѿ���ν
����������Σ ��һʧҲ���Ǹ�֮ Ʃ�̽ � � Լ� � � ������
�֮Ϊ�������º �ࡷ�����ƾ�‫��ݡ‬з
7 �Ϊǰ��

���ߣ�����Ϊ��� �֮�
֮ ߣ����綫 ԫ֮ � ������������� � �Ϊ��������һ��
����������ζ ���
۲�һ���ֺ� ��
֮ �� Ҳ��������㣬��
� ��
㡣ʧ�ӡ����֮� ɽ������գ���������ɫ����
�‫ڸ‬Σ��������
ͨ� Ŀ �‫ڸ‬
���‫ؾ‬Ρ�����Ϊľ� ࡷ ࣬ ��
�֮������ Ϊ��ľ֮ � � Ҳ������֮ ľɫ��Ŀ�߸�֮� ϡ�ľ
��

֮֮������ ‫�ڸ‬Ի��� ꡱ�����䲡�����������


㡣ľ֮ � ��� ࡷ ࡷʲ� � � Ϊ� � � � � � � � � � ζ� ᣬ� � � � � ľ� � � � � � � ߣ�
ࡷ ࡷ��
ľ֮ ζ������ࡷ
�ࡷ��ࡷ
ࡷࡷ �ࡷࡷࡷ
��� ‫�ס‬Ի����Ϊ��������� ľ �Ҳ�������ࡷ
�ࡷ
� �ࡷࡷࡷࡷࡷ
ࡷࡷ ����� 磬㡣
ʱ����Ϊ���ǣ���ľ֮ ������ Ϊ���ǡ������Դ�����ͷҲ�����
ľ ����������Ҳ��������ǣ����ľ �Ի


�ǣ���Ӧ�����㡣㡣㡣㡣㡣ɡ��ȡ������������
ˡ ������ͼ������������� ‫�� ڽ‬
ľ �‫�ڽ‬ ֮ ��
֪ �������֮�˳‫�ذ‬

Ҳ���������Ҳ��������������� Ҳ����Ϊľ���������Ի�������������
�֮ ࡷ�
����

�ȡ��ࡷȶ�� С�����ɧ�����Ϸ���ɫ�������� ġ������‫����ڶ�ؾ‬ġ������ Ϊ ���֮�����


�Ϊ�� � ֮ �࣬

������ � ���ߣ�
ࡷࡷࡷࡷࡷ
�� ����֮ɫ�����ߣ���֮� ϣ�� �֮��������� Ի��� ࡷࡷ��ࡷ
ࡷࡷ �ࡷࡷࡷࡷ
����Ϊ ࡷ ࣬ ���

���Ϊ��ɼ�� ౾��
�ģ�����������Ҳ���� �
౾����������������������� � �ã
������硢 � δ� λҲ��Ȼ�� �֮���
ࡷ�
�������Ҳ�������� Ϊ ��� Ү�����ʲ������ࡷ�����
֮� Ϊ ��
�֮����� IJ������� Ӧ ����� ζࡷ ࣬ ���
֮� �
��
����
֮ ζ�ࡷ������� �
ࡷࡷ �������Իࡷࡷࡷ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ��� ߣ��硢 δ�����Ϸ������ࡷ�ࡷ
� � �֮ɫ ࡷ
ࡷࡷ �࣬ ŴС��Ҳ������

Ӧ��ʱ����Ϊӫ���ǡ�����֮������ Ϊӫ���ǡ�������֪ ��
֮ ���� Ҳ��������Ѫ��Ҳ������
�������
��Ի����Ӧ��ģ�仯�졢��ӡ��㡣� � � � � � �
‫ ������������֮�߳� ������� ߣ����ض‬Ϊ��������
�����ɫ����� �Ƣ������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�� �
‫���ڿڣ��ؾ‬
� Ƣ����������
ļ ��� 롣
λ ����ƢΪ��� ࡷ ࣬ ����
� ֮� � ������
ߣ�

��֮ ɫ�����ߣ�Ƣ֮ � ϡ���֮������� Ƣ Ի���⡱����� ʲ���� ֮ � � l�౾��ɢ��


౾����Ƣ
�¡������ ζ ʣ������� c ���ζ�ʡ��������
�֮ ţ ���� ‫�ס‬
ţ ���ɫ��Ҳ���� ����
� Ի��$Ϊţ�������

С��Ҳ������㡣Ϊ
Ŵ��Ϊ��Ϊ��
�֮���� ɫ������
a ����Ӧ��ʱ�����
Ϊ ��ǡ����֮
������� Ϊ���ǡ�������

֪֮�� Ҳ����Ƣ����Ҳ���������������Ի������Ӧ���ģ��仯㡣
֮ ����
‫�������ס‬δ�������� �

���� 㡣� � � �Ϊ�����������ɫ����


�‫ڷ‬Ρ��
� �ǣ��‫ؾ��ڷ‬Ρ������
���‫ڱ‬ Ϊ ��
�֮������ Ϊ��
� ֮ �࣬

������� ���ߣ�
ࡷࡷࡷࡷࡷ
�� � ߣ���֮� ϡ���֮������ ‫�ڷ‬Ի���ǡ������ʲ��
���֮ɫ����� ‫������������ڱ‬У
����
‫�ڱ‬Ҳ����
��ζ�c������㡣㡣 �֮ζ�a��������������Ϊ �ࡷ
�ࡷ��
ࡷࡷ
‫�ס‬Ի����Ϊ������ȵ���������‫�����ף‬
� �㡣
�֮������ ΪΪ ���ǡ�������֪ ��
��Ӧ��ʱ����Ϊ����ǡ���� ֮ �� ƤëҲ��������ƤëҲ����������

������Ի�� 仯㡣ҡ���î���ϡ�������ţ������������ų�֮�������� ȡ�����Ϊ������
���Ӧ��

������������ɫ����
���
� �����
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ �
‫��������ڶ���ؾ‬Ϊˮ�
� ࡷ ࣬ ����
�֮������ Ϊ��ˮ֮ � � ࡷࡷ
� ������ˮ

֮֮ɫ�������� �� ϡ�ˮ֮ � ��������Ի��


�֮ ‫�������־‬ʲ���Ϫ����� �֮��� Ϊ�ȣ�� �֮С��ԻϪ��Ϫ�
ߣ�
ˮ����‫ע‬ϪҲ���ʲ���Ϫ�� ��Ϫ������ �ζ ������ˮ����ˮ ֮ ζ���������
Ϫ� 飬���飬

��Ҳ����‫ס‬ � �Ի�ÿ�Ϊ�� 㡣� � �Ρ�����ȶ�������Ҳ��������ˮ������Ӧ
��ʱ����� Ϊ ��ǡ���֮ �ˮ ����� Ϊ���ǡ����� ���
�֪ ֮ � ‫�ڹ‬Ҳ���������Ҳ����������
㡣ˮ��Ի���� 㡣
��Ӧ����仯 �㡣㡣㡣a�����㡣 �� � � � � � � � �
㡣һ��ˮ������ �֮������������ Ϊˮ���������
�ơ����ࡷ ���� 븯 � ࡷ㡣㡣㡣㡣㡣㡣Ϊ�� �߲�֮���������

ߣ��������������֮ ��
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ �ܲ ࡷ� ������� ģ�
�����������仯 ӱ 㡣ࡷ����ӡ���������磬㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣� ֮ � � � � � � � � �
�‫���ڴ��������ڶ‬
����㡣� � � � � �ľ����� 㡣� � ľ��Ҳ��ľ���� ᣬ �㡣�
� ��� � � � � � � �
㡣ζ����Ի���ֱ ����ᡱ������
֮֮ζ���
ߣ���ľ����������� Σ ���������Ҳ���������������Ҳ���������� ġ ���
ľ ��Ҳ���������
Ŀ ���
Ŀ�ߣ���֮�� Ҳ����������Ϊ����������ࡷҲ�������� �� �Ϊ �� �֮������ Ϊ�
�� �֮ʼ����Ի���������
����� Ϊ #�����ߣ� ����֮���� Ҳ�����Ե�Ϊ���֪���� �� ֮ ���������� Ե��ӡ����‫�ڵ‬Ϊ�
�����������
Ҳ�����������������������
��ʼ������ࡷ��У � ����ж�� ࡷ Ի�����������������
‫ܳ����ޣ‬ 9 һ���‫ڶ‬ ��������֮���������� ζ��
����� ‫ﻯ‬
����� ζ ��ӡ��������ǣ����������� £ ��ܳ
����
ӡ������� ��

ࡷ ࡷࡷࡷ ֮‫�ڤ‬У����ж��ࡷ��
�Ҳ���������㡣 � �
�����ӡ�������� Ϊ ��� �
㡣� � � �ࡷ�����֮��� Ƕ���Ϊ���ʼ�� ֮ Ԫ
���ĵ£�������ʱ���Զ��֮�
��������������ӡ� �
ࡷ��

� ������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ��֮ �
� ࡷ ࡷ Ƕ�ָ����Ϊ��Ҳ�����������
ࡷ ࡷ�� Ϊ磬㡣㡣㡣㡣㡣
㡣ɢ������֮�� Ҳ����
֮֮����� �� ֮ ���� ¶��� ࡷ���� ֮ �
ࡷ ࡷ������֮
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
һ�ߡ��ַ�Ϊ��� �֮� ‫���ף‬Ӧ���������‫�ڵ‬Ϊľ����������
�‫�������أ‬ľ����´ˡ�������� Ϊ ���������
�֮ľ��������Ϊ Σ ������ �ľ������ɫΪ�ԣ���������
�֮ ֮ɫ

ľ���������
Ϊ ǣ����������ľ���������
�֮ Ϊ ���
ŭ ��
к �‫ڱ‬
�䶯 Ϊ�գ���

��
ࡷ �ࡷࡷ

� ��
�֮�� Ҳ������

‫־‬Ϊŭ����ǿ����
��ΪĿ����ζΪ�ᣬ�� �֮‫־‬Ҳ�����‫����ڸ‬ǡ� � � ŭ� ˸Σ� � � ŭ� ��
ŭ �� ‫ڸ‬Σ������ࡷΡ���

��ʤŭ��������� ν ‫����־‬ʤ��ľ֮ ŭ�������


Ϊ �֮ ŭ �������Ҳ�������
˽ � ࡷ�
���

˽ࡷ���
ࡷࡷʷ



ࡷ�
ࡷ�
ࡷࡷ ࡷ
�ࡷࡷ
ࡷ �ࡷ

㡣�
��ʤ� � � �Ϊ�����ʤ���
ľ ������˽ �����
ࡷ������
˽ ����
Ρ ����ʤ� Ϊ��ζ����ʤ
ᡣ����

ľ֮ � ᡣ ��� Ϸ����ȣ���������
ģ �������ϣ����Ϸ����ȡ������
��㡣㡣ȼ� � � ��� Ҳ�������
�࣬

�������ϣ������ � ��
ࡷ� �֮ζ���ߣ��ɻ���֮��������� ģ�����������Ҳ��������Ѫ��������Ѫ��Ҳ�
���
Ѫ��Ƣ����������Ҳ���������ࡷ����� Ϊ�֮�� Ҳ����������Ϊ�ȣ�������������Ϊ�ȡ��
�� ‫�ڵ‬Ϊ������
Ϊ��������� �� �㡣㡣㡣㡣㡣Ϊ�ģ���������
�֮ �� �㡣㡣㡣ɫΪࡷ ࣬ ��������
�֮ � ɫ֮ � �㡣㡣㡣㡣
㡣Ϊ��������
��֮ � �㡣㡣㡣㡣㡣ΪЦ����ϲ��� Ц ��
�֮�� Ҳ�����‫ڱ‬䶯 Ϊ�ǣ����� IJ �����������
Ц �������ǡ���

����ࡷΪ ࣬ ��� ζΪࡷ ࣬ ��� ‫־‬Ϊϲ������֮‫־‬Ҳ����ϲ���ġ���ϲ�����ģ��������ġ�����


ʤϲ������Ϊ��ˮ֮ ‫����־‬ʤ�Ļ�֮ϲ������ϲ����������‫��׳‬ʳ� � Ҳ� � ����ʤ�ȡ��� ˮʤ �� Ҳ����
���������
ӻ ࡷ�
ӻ ���˷�����
ࡷ˽ӻ ԽҲζ�������������������� Ϊ����������죬 � ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ

��Ϊˮζ����ʤ� �֮� ࡷ��Ϊ���˶����� ֮ʤ


� ����������� � � ֮ ������������� Ը� йࡷ ࡷ� ���
ǽ ‫���ݷ‬
����� ζ ���
x ��������
Ϊ ���ʤ�� ������� ʢ���
�֮ �֮���� ʤ�� ֮ �  � ‫֮���ں‬Ȩ���
������ʪ���������� 룬
�� � � �ʪ����ʪ���c������������������������ʣ�����뼼 㡣� � ���
㡣㡣ʡ �
����֮ ζ���ߣ�������֮�������� Ƣ ���������� ƢҲ ���� Ƣ ���⣬�� Ƣ ����
Ҳ��������Ρ��������
Ҳ����Ƣ��ߣ��‫�ڡ����ڴ‬Ƣ ֮ � � Ҳ����������Ϊʪ���������죬 � � � �Ϊʪ�����
‫�ڵ‬Ϊ�c�����
Ϊ�⣬�������� �� a�������Ƣ
�֮ Ϊ ����Ƣ������ a�����ɫΪ�ƣ���������
�֮ ɫ a��������
֮� Ϊ �����

�������֮�
� a�������� Ϊ裬��������裬 Ƣ ֮ � � Ҳ�����‫ڱ‬䶯 Ϊ�
‫ܣ����ܣ� � ھ‬ ��У�����Ҳ��������� Ϊ‫�ڣ‬
��ζΪ�ʣ��‫־‬�Ϊ˼����Ƣ ֮ ‫־‬Ҳ������Ƣ��η����˼��Ƣ����Ƣ‫־‬
Ϊ˼��������� Ƣ ���ŭʤ˼����ŭΪ��
ľ֮ ‫����־‬ʤƢ��֮˼��ŭ��˼����� ʪ ��⣬���
Ƣ ������ʪ ���ʪʤ�����⡣����ʤʪ����ľʤ���
Ҳ ���
�����⣬���� � Ҳ������ʤ�ʡ�����Ϊľζ��ʤ��֮� ʡ�������� �������������
‫�ڸ‬
���
����㡣㡣㡣㡣㡣
� վ� � � ��������Ҳ��������� c�����Ի�Ӹ� Ӹ���� a��� ζ���
��Σ����������Ҳ��������Ƥë��������ƤëҲ����Ƥë���������ˮҲ������
��ǡ�����ߣ�
���֮��
Ҳ����������Ϊ�������� 죬 � � � �Ϊ����
‫�ڵ‬Ϊ������ΪƤë����Ƥë�����֮

������� Ϊ�Σ����������� ���� ɫΪ� ‫���������ף‬ɫ֮ � �����
�֮
�‫ ��֮���ޣ���������ޣ‬Ҳ�����‫ڱ‬䶯 Ϊ�ȣ���а��� 䲡 Ϊ�ȡ��������
‫ڷ‬Σ�� ‫־‬Ϊ�ǡ�
Ϊ ǣ���ζΪ�c���

���� ֮ ‫־‬Ҳ�������ࡷ ࣬ ������� � ǣ����


‫��ڷ‬ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷΣ� ������������
ࡷ ࡷ������ �Ҳ����ϲʤ�ǡ���ϲ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷΪ
�Ļ�֮‫����־‬ʤ �ν�֮� ǡ�ϲ�� �ࡷ�ë
ࡷ ������Ƥ �����ʤ���Һ� Ķ���Ƥë���� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ

�Ҳ�
� �����ʤ�ȡ� ��ˮ��˽
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
��Ҳ��������Ƥë������ɢ�����Ƥë������ʤ�a�����Ϊ��ζ����ʤ��֮� a�����
����ˮ�����������������ˮ�������������仯 Ϊˮ����ˮ��
�����ˮԻ���£�����������ʷ���֮ζ��� ߣ���ˮ��֮������������������� Ҳ���
������㡣 �� �
�������Ҳ��������Ρ���ˮ��ľҲ������������ߣ���֮�� Ҳ����������Ϊ�
��������� 죬
�� ‫�ڱ‬Ϊ������
�‫�ڵ‬Ϊˮ������Ϊ�ǣ �����������֮ˮ��������Ϊ�����������֮ˮ������ɫΪ�‫���ڣ‬
����� Ϊ��������� �֮ˮ��������Ϊ�룬 � � � � � � � � � � � � ��֮�� Ҳ�����‫ڱ‬䶯
���� ֮ � ����� ˮ��������Ϊ���Ϸ���ɫ�������‫�����ڶ‬ɫ� � � � � � � ‫��������ڶ‬
�Զ�֮��� ¼������������� Ϊ�֮� ϶���������Ҳ������ζΪ����� ‫־‬Ϊ�֡��� �� ֮ ‫־‬Ҳ����������

������ȴ����������Ȼ�� ߶��������������
� ˼ʤ�֡��� ˼ΪƢ��֮‫����־‬ʤ ��ˮ ֡ � ֮ �� ˼��
���ֿ�ȴҲ��������Ѫ��������Ѫ��ɬ���ʺ���Ѫ�������� Ρ ��������������ѪҲ������ʤ����
������ˮ�ԣ���ʤ����������Ѫ�������ˮ����������Ѫ��ˮʤ��Ҳ��ʳ����ʣ�
��Ϊ��ζ����ʤˮ֮ ������ 巽 ��� �֮֮���������� ÷��˽���˽ʪ���⣬�����⣬������
Ҳ���������������Ѫ������Ѫ���˼���ʤҲ������Ƥë���DZ�ʤ�˼�Ҳ������
Ƥë ����������Ҳ ��
����������� ࡷ� �
ࡷ ࡷ�㡣� �
�ơ���ʤ�������������������ơ�ʪʤ������������ʪ�ࡷ ࣬ ������ � ʤ����Ի��
��ʤ����Ҳ���ֲ� ��ˡ���������Ҫ��Ϊ��Ҳ����
����� ࡷ � ʪ���㡣�ࡷ ࡷ� � � �˺�֮��������
ࡷࡷ ֮ ���ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ���Ժ
����֮ࡷࡷࡷࡷ �Ϻ� � ��֮��Ҳ����
�����磬 ����� ľ��ľ���ᣬ����Σ����� ����� �ġ  ��� ˶ ���֮�� Ҳ������
ࡷ����θβ��ġ�����
����� Ϊ �������� Ϊ #� ‫�ڵ‬Ϊ����������� ζ ������ǣ����ࡷ �ࡷ��ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
ࡷࡷ ������ࡷ ɻࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
���������Ҳࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
����������
Ϊ�磬�‫�ڵ‬Ϊľ������Ϊ�����Ϊ� � ����
ľ ᣬ������������ �֮�� Ҳ��������Ϊ�Ρ�
����� Ϊ ѡ����ѣ���Ҳ ů ����� Ϊ ���֮��Ӧ � �֮�������� ѡ��ѣ���
�档����� Ϊ˼ ������� �
ࡷ˼˼˼�
֮ľ �Ҳ��������Ϊ���������綯 ҡ��ľ� ֮ �
Ҳ������ɫΪ�ԣ��仯
Ϊ�٣����� ɫ� � � # � ľ �֮ �Ҳ�������ë����ë���ֲ���� ľ��Ҳ�������Ϊɢ����
��ɢ���ľ� ֮ Ҳ��ɢ���ж���һԻ��ɢ��ľ��֮�� Ҳ��һԻɢ�㡣� � ��֮ɱҲ������������������
������ľ��Ҳ��������-������-�����۰ܻ �Ҳ�������ǿ��ľ� ֮ �Ҳ���
‫������ݣ‬С�-����� 0 �����
��Ϊ�ɣ�������Ҳ���ɣ� ࡷ��Ҳ��ľ�� � ���Ϊ ��Ҳ����ʫ��� С������ʡ�����ζΪ� �� ��
ࡷ �� ‫־‬
ࡷ ᣬ
Ϊŭ��
ŭ�˸ Σ���ʤ� ŭ ����˽��ʤ㡣� � � �˽��ʤ�ᡣ��� ࡷ� � ��֮ �� ã��»����Ա���� ľ �‫ں‬
� ���֮��
����Ҳ���ʸ��������Ϸ����ȣ����� ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ��� ࡷ ࣬ ���� �
�ģ�����Ѫ��Ѫ���⡣�����Ϸ�֮���� Ҳ�����
�ࡷ������IJ�Ƣ����������Ϊ�ȣ��‫�ڵ‬Ϊ������� Ϊ �����Ϣ Ϊ ������������ ��
У�֮ � Ҳ��
Ѫ���ƽ��Ϣ
֮֮��Ҳ������Ѫ��ʽ��������
�Ϊ�ġ������ Ϊ ���Ϸ����ȣ� �� Ҳ����Ϊ��ࡷ ࣬ ����
�֮� � Ӧ�֮ ���
���Ϊ�ԣ����������ԣ���֮�� Ҳ��������Ϊ�������� ‫ ��֮����ﶯ‬Ҳ����
��ɫΪࡷ ࣬ � � 仯 Ϊï��������ï
ʤ��� �֮�� Ҳ���������������㡣
�û���Ҳ�������Ϊ����������գ���֮� Ҳ�����������������
�����Ļ���Ҳ������������������ ˸ ˸ ‫ ��֮���ݣ‬Ҳ��˸�������С���������
���������գ��� ֮ � Ҳ��
�ࡷ���� �������С�����ζΪ ࡷ ࣬ ��� ‫־‬
Ϊϲ� � ϲ� � � ģ� � � ʤ ϲ� � � � � � � � ʤ � ȡ� � � � � � � � � ʤ �ࡷ������
���
֮ ��ã��»����Ա����� �
‫֮���ں‬ ������ Ҳ����������ǰ����������ʪ��ʪ���c���
��ʣ�����Ƣ��
Ƣ���⣬����Ρ���������֮�� Ҳ������ࡷ�����Ƣ���Ρ���������Ϊʪ�
�� ‫�ڵ‬Ϊ�c�����Ϊ
�⣬����Ϊ�䣬��� �֮ ʩ� � � ������ ӯ���� Ի� ó���Ƣ������
ᡣ������ΪƢ�����Ծ��㡣�
�Ƣ������
�����Ծ�����������  ����Լ 档�����Ϊ 妣���������㡣㡣 � �֮�
�Ҳ��������Ϊ����������㡣� �֮�� Ҳ��
����ɫΪ�ƣ��仯 Ϊӯ���������ӯ��� ��֮ � Ҳ��������㣬������ Ϊ�㣬
��Ӧ��Ҳ���㣬�ɹ��С������Ϊ�‫���ף����ף‬Ҳ��������‫�� �ף‬ ֮ � Ҳ��
�‫֮����������ף����ܡ‬꣬������ ʪ � � � �֮�� Ҳ������䶯
‫�������ע‬궯 ‫�� ��ע‬ ֮ �� Ҳ����������#��
�������� ֮ ��� Ҳ������ζΪ�ʣ���‫־‬Ϊ˼��˼��Ƣ��ŭʤ˼��ʪ���⣬��ʤʪ�������
# �� Ƣ �����
ʤ ʡ
������� ֮ ���
� ã��»����Ա����� ����֮ Ƣ����Ҳ����Ƣ����С���������Ϊ��
v‫ں‬ ‫�ڵ‬Ϊ�
�����Ϊ
Ƥ ë������Ϊ�ɡ�����ý�����ᣬ�ʽ�Ի��ɡ�������Ϊ�Ρ����� �֮�� ΪyҲ��
������yˬ���

��Ϊ�� ࡷ ࣬ ��� Ӧ � ֮ ������ Ϊ�壬��������ࡷ ࣬ � � �֮�


�Ҳ��������Ϊ��������� �� ܹ� ��֮�� Ҳ������ɫ
Ϊ�‫��ף‬仯 Ϊr����������� r ��֮ � Ҳ�������㡣� �
�� Ƥ�
ࡷ����ý���Ҳ�������Ϊ����������վ���
�� ֮ Ҳ����������¶����y����¶�������Ҳ���������ɱ���������ɱ����֮

��Ҳ����������䣬��
��Ի � ࡷ���֮�� Ҳ������ζΪ�c���‫־‬Ϊ�ǡ����˷Σ�ϲʤ�ǡ�����Ƥ� ë ���ʤ�ȡ�����Ƥ�
ë ���ʤ��
a ��
���� ֮ �� ã��»����Ա����� �
‫֮���ں‬ ���� Ҳ���ʷ�����ҡ���������
��������ˮ��ˮ�����������������㡣� � � �Ρ����˱�� �֮�� Ҳ������
����� ‫�ڵ‬Ϊˮ������Ϊ�ǣ�����Ϊ�ᡣ����֮��� ߣ�����ᡣ������Ϊ������� Ϊ‫�������ݣ‬
֮֮��Ҳ�������Ϊ�����������䣬 ˮ֮��Ҳ��������Ϊ�
‫����أ‬ղ�����ˮ֮��Ҳ������ɫΪ�‫��ڣ‬仯
Ϊࡷ ࣬ ���� � Ȼ������ˮ֮��Ҳ��������ۣ����� DZ���£���ˮ��Ҳ�������Ϊ�������徲
�γ���ˮ� ֮ Ҳ��
���������� �
‫���ر‬ˮ ��Ҳ������������������֮ˮ��Ҳ�������������ʱ��
ˮ֮��Ҳ�������������ζΪ�����‫־‬
���˱�� ֮ ��� ã��»����Ա���ˮ��‫ں‬
� ����֮������ Ҳ�����������¡��������b����
�����ȡ����� �
�֮
���в� ���������
� ٣���Ϊ���ˣ�� ���� ˾� � � � Ϊ� ��������
�֮�
� ��������� Ҳ�������
�λ��а����
����������� b ��� �
֮ λ��벻 � � � � ��֮�� а����ɵö���ӡ���
�� �֮ �䣬�������ࡷ� ������������������������� ߣ�����٣���˴ ���������Ͷ� ࡷࡷ �������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�ߣ���˴��������Զ���Ҳ��������ࡷ ࣬ ��� � Ƽ���ʤ������ʤ���㡣� � � � � � � �ʤ����
��� �
֮ ����� ʤ����� ��������� ʤ����ʤ��Ҳ����ʤ����ʤ��Ҳ������ľ����ࡷ ࣬ � �
�֮
��Ƽ���ʤ����
����ˣ�ʪ����˥������ʤ������� �֮ ľ�� 绯����Ҳ��ľ���㣬����ʤ �߳� ���4�������
�У�����ʤ�������������а����Ҳ�����귴 �
�а�������а������ηҲ��������֮�������� ƣ�����η��
��� ࡷɵ����Ƽ���˥�����Է�����а����Ȼ֮��Ҳ����Ƣ����ʱ��Ƣ����Ҳ�������룬 � � � �
��ʱ ��
��� ࣬ ��ʮ� � � ռ� � Σ� ��� ö����� ʱҲ� ���Ƣ��� v�������� λ����� 룬 � � � � �
֮֮��������� ʱҲ����Ƣ���ߣ�����θ��֮�� Ҳ���������������‫���������أ‬ͷ�㣬

������ʱҲ����Ƣθ��Ϊ���Ƣ����
‫���ݸ‬θ����Ĥl�Ŷ�֮Ϊ c ����������
Һ��ȻƢθ�������
�����

��Ի�����‫�ء‬
� Ҳ����Ϊ����֮ ľ��ƢθΪ�อ֮���������� ͷ�������㣬���������
�ö���һʱ�����գ�
������ʱ����Բ���һ��������Ҳ��������� Ҳ������ɫҲ��������Ҳ��������Ѫ��Ѫ
�֮
������
У �ʺ�����
Ѫ����ò��������ɫ���������ˮ֮�ƣ�������Ϊ�����֮�� ƤҲ������ëҲ������
��Ҳ��
ý� ᣬ�ʺ���Ƥ��ë��Ƥ֮�������
�������Ƥ��֮ ë�����֮ Ӧ � � � ߷Σ��ʷ���Ƥë�������� 壬
�֮
��� ‫ؼ‬ᣬ��ϸɽ�֮���� ν����һ���Ҳ���� �
�ܻ��
֮ ƣ��ʷ�����Ϊ�����֮� Ͻ� Ҳ� � ����
‫צ‬Ҳ������
��Ҳ��������ľ��ľ��ֱ���ᣬ������֮��� ʺ��‫ڽڽ‬ ‫ࡷࡷࡷ� ࡷ ࣬������צ‬
֮ �� ‫צ‬
��ľ� �ܽ��
֮ ƣ� � ʸ� � Է� Ϊ� � �
Ƣ֮���� Ҳ�����‫�ٴ‬Ҳ�������Ҳ����Ƣ���c������֮� 壬�ʺ���Ҳ��Ƣ�� �
ࡷ��
‫�ڴ������ٴ‬Ҳ������
ľ֮�ƣ���Ƣ�Ը�Ϊ�����֮� Ϲ� Ҳ� � ��� ‫�ٷ‬Ҳ������ƢҲ��������ˮ����‫����ؾ‬Dz��㡣� � �� �࣬
�ࡷ
����Ϲǡ���� Ϊ �� ࣬ � �
֮ Ѫ���

���䷢��� ‫������ڷ‬٣���ˮ����֮� ƣ�������ƢΪ����ǹʶ�ʳ�� �����������ɫ������ �ˮ����ˮ
�ܿ˻�ʲ�����֮���� ɫҲ� � � � �� � � � ɬ�� � � � � � ʳ� � � � Ƥ� ¶� ë� Σ� � � � � ӻӻ� ࡷ �

ӻ�ࡷ ӻ � �ܿ˽
֮֮Ƥë Ҳ����ࡷ����ʳ����� � �ܿ��
‫����צ�ݣ‬tࡷࡷӽ ���
ࡷࡷࡷ ľ���ʲ��‫ڸ�֮��צ‬Ҳ�����a�����ʳ������

�ն�ң����գ�ƤŨҲ�������� �ν������
�֮ ľ ����ܿ
ľ ��� ֮ � �� 봽 Ҳ�����ᡣ�գ� � �
c��ʲ���Ƣ
֮
֧ �� ����㡣� � � � �ʳ�����ʹ��� 䣬���
�ζ֮ � ��� Ҳ�����ʴ��{������ܿ�� ˮ���ʲ�����֮��� 뷢 Ҳ����
�ʡ�������ࡷ �࣬ �����
� ‫�ڻ‬Ҳ���������c������‫�ڽڽ‬Ҳ���������ᣬ������ľҲ���
�Ƣ��ʣ���������Ҳ����
�������������ˮҲ��������ζ֮ � � ϣ�����֮�� Ҳ�������˽���ζ֮ � ���������Ҳ
�������֮ �������� ȱ�����
Ѫ��Ӫ��� ࡷ ࡷ����
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ�֮��� Ҳ�������� ������ʧ�����Ƿ�� ‫־‬
����� ࡷꡢ�
ࡷ ǡ��ġ��⡢‫���˼��־‬ǡ���� Ү ��
�֮����� ߵ�Ҳ����֮�������� Ҳ��������
��������Ҳ�������֮��� Ի������‫�أ‬ ‫��������ڵ‬졣 � � � � � � � � �ʩ���
‫ �֮�����ܡ‬±���� 죬 � � � �֮
��� ‫��ء‬ʡ���֮����� ߵ�Ҳ����֮�������� Ҳ������������ߡ���������ȫ�����
��֮�� ˹� � � ӡ� ��
���� ֮ 4ν֮ � ���� � � �������������������������� �
㡣� � � �ν���
ߣ�����һ��ˮ���������֮��
��Ϊ���֮��� ȡ������������� 4 �ˮ������δʵ��ˮҲ������
δ ���ˮҲ������ ������ Լ�%���
�֮

ľ��� ࡷ���Ȼ����Ů�ž������‫֮���ﻯ‬νҲ����}���ಫ ν֮ � ࡷ }���


ࡷ ࡷ� ߣ�����֮�� Ҳ���������
�Ҳ��
���� ֮ � ����� ϶����������֮� #�Ī������������� ��� Ҳ���‫˳ �������֮�����غ‬ɡ� � �
�֮
���������� ȥ ���������� � �
֮� ֮ � �������� ߣ�
� �������������Ҳ
������������������ 4 �֮�
ν ֮꣬
����������� ν ǣ�����������ԣ�����Ϊ���Ϊ���ǶԻ���ԣ����Ϊ�����Ϊ��ʻ���
֮�
����� 4 ���� ࡷࡷ�
ࡷࡷ�ࡷ
�ࡷࡷࡷ
���ࡷ
Ҳࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
��������������ν ֮ � ģ������ Ϊ ���֮� ٣�ͳ����
���� ‫���أ�������������ڡ‬
�������� ν ⣬ � � � 䣬˼��Ҳ��νһ�
֮� �֮����������� δ����Ի� 㡣� � ��֮��� ν֮ ‫־‬
ν���Ѿ�� ࡷ����b��Ի‫����־������ ־‬ν֮ ˼������ ‫���־‬䣬 ν��‫�־‬㡣� � �з����ƶ���Ի˼����
��˼��ԶĽν֮ � ǣ�����˼ԶĽ���������ɣ���Ի�ǡ������Ƕ���ν֮ � ǡ������� Ǽ ����
������Ի
�ǡ��Ӵ���ߣ� ��������� ֮ � ࡷ ࣬ ����
� �
֮ �� ģ��������� Ϊ � ʹ������Ϊ֮ � �� ࡷ�������֮��
֮�
��Ҳ��
��˳��ʱ���ʺ����ϲŭ��Ӵ�������������� ��а ����Ƨᣬ�� c�������ӡ�����ʱ�����ϲŭ��
�Ӵ������������Ω���������ᣬ�����ࡷ� �������ࡷ� ����ʳϢ����ӡ����
Ρ �ҩ
�����ߡ �����ǹ� � � �� ˼���������������� ‫־‬壬�����ֹ�������� ‫�� ��־‬ ֮ Ϊ��Ҳ����
�㡣� � Ҳ������ν��й����Ҳ��˼�Ƕ�����㡣� � � � �ࡷ� ���� ӣӣ ������‫־‬壬� ‫��������־‬
���� ࡷ���
ࡷ ࡷ�
������������� ʲ ��������ˣ�� �������� 㡣㡣 ������
㡣㡣㡣㡣㡣㡣
ࡷ � � �ߣ �ʧ���������������
���������ʧ����ࡷ� ֮ ������� ࡷ ࡷ������ӡ��
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ �ϲ������ɢ�‫�أ‬ ���ϲ� � � � � ģ � � � ɢ � � �
⡣��
ϲ� � � � � � � � � ɢ � � ‫���������ء‬Ҳ�����������������У��������������棬
�����Ϊ֮ � ���
ʢŭ� � � Ի� �� Σ��� ŭ����� 㡣� � �߱� ��ң� � � � »� � Իʻ� � � Ρ� ��� Σ��� Ҳ�����‫����־‬ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷա � � �
ࡷ ࡷ����
�‫��־����� ־‬ɢ���ʵ������ա������ơ����ߣ��‫ܳ�����ء‬ ֶ���Ҳ�����ơ����ա��
ߣ���Ϊ�‫��־‬
ɢʧҲ����������˼��������������‫���־‬ʧ���� ���⣬ë� ɫ
‫ز�����ڶ���������־‬
8 �������� ֮ ����
��ʱҲ���IJ������������ӣ��ʿ‫���־‬ʧ�� �ߣ�������֮���������� Ƣ�����
���⡣ë�� ߣ�Ƥ
ëΩ�Ҳ��ɫߣ�‫֮���ز‬ɫ � � � � � � ࡷ��죬죬죬 � � ������ Ҳ����˥ηˮ�������‫´�����ڶ‬ˡ�
��‫���۾‬С���
Ƣ���Ƕ����
���⣬������ �ң���֫��� ٣�ë�ɫ ‫������ز�����ڴ‬DZ���֮‫��������־‬Ƣ�
ߣ�ĸ����ࡷࡷҲ��ࡷ�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
����Ƣ��
���棬�������� Ӫ�ˣ���
�ƶ��ҡ��� ֫ ������� θ����~���������Ƣ�˵���Ҳ����Ƣ������֫
���١�Ƣɫ֮ ‫˥����ز‬ηľ� � � ���� ��� ���‫ڴ‬
1��С����� α ���������֮꣬˻������������������
����������ν}в�Dz�� ٣�ë�ɫ ‫�������ز‬���β ‫ػ‬ꡣ����������� ˻֮꣬������Ϊ��Ϊ���
�����ʧ��� а ������� ����� }вDz����
ࡷ�ν ߣ�� Ըξ�֮�� Ҳ����ɫ ֮ ߣ�‫�ز‬ľ ˥η� 㡣� ��
�����
��ϲ���
ࡷ������ ǣ������� �

ࡷࡷ
ࡷ �ࡷ

ࡷ �ࡷ
�ࡷࡷ
�ࡷࡷ
��ˡࡷ
�ࡷࡷƤ� ケ ��ë�ɫ ‫�������ز‬
ġ���ϲ���֮‫־‬
ߣ��˷��������
��ϲ������� а ࡷ�Ҳ
β��� �ǣ����������Ҷ� Ϊ���� ⲻ ����
ߡ���������Ҳ�����֮�ˣ��ࡷ�ë 㲣����

ケ ��� ߣ���ëΪ
���ơ�Ƥ� ˥ � 㡣� �����
Ƥ ��֮�϶��������Ҳ����ɫ ֮ߣ�‫���ز‬η ġ�����ʢŭ�
�ֹ��
��
‫����־��־‬ϲ����ǰ�ԣ�����Ը������ 죬 ë�ɫ ‫��ز�����ڼ‬ġ���ŭ���֮ ‫������־‬
�����
ߣ�����Ϊ��ĸ�������� Ҳ�
ࡷ�ࡷࡷࡷࡷ
ࡷ ����
‫������־��־‬ʧ ǰ �Ҳ�����
��������� ɸ ������ߣ���Ϊ�
� �֮

��Ҳ����֮ߣɫ�‫�ز‬ˮ˥η� c� � � ���
‫��ڼ‬ġ����‫������������ �ࡷ������־‬ʣ���ʱ ���¡�
����������� ����
֮� Ҳ����ʢŭ�������� � ֮ ������‫־‬
‫���־‬
‫�������˾���������������¶��ݣ‬ǣ���
������������ߣ�����֮����ߣ ���֮˥� � � � � Ų����� ʱ� �� £������������
�֮Ϊ��������
‫�����־‬
ǿ

��֮������ ��ࡷࡷࡷࡷࡷ

��
� ���ࡷ
ǹࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�������
‫���ؾ‬Ҳ��
� �����ˣ�����ʧ
‫����ض‬飬�
� ���������������
���ӡ� � � � ���
������Ķ ��������� 侫�
� �� �֮�����飬����� �֮�����
�Ҳ�������������Ծ �ܻ
�����Ҳ�������
����ɢ���� # Ȼ������������� �
ࡷ������� ʮ�������ࡷࡷࡷ
��ߣ���ָ������Ҳ��������
۲�
���ߣ���֮

̬֮ ����֪ �����ࡷ ࡷꡢ ��֮����� ʧ ֮�⡣�������ˣ�� 벻벻죻 � � ��� �֮Ҳ�������� ‫��ߣ��ص‬


� 첡
�� ֮��
� ��������ɴɴ��ɴ�Ҳ������ ྫ ������� �
‫����������ز‬ӡ�����������ࡷ ࣬ ��������� � Ҳ����
�β�Ѫ��Ѫ��ꡣ������� ���ʵ��ŭ�����β ֮꣬‫����ػ‬Ѫ���‫ڸ‬Ρ�Ѫ������ŭ��������֡���Ƣ��
Ӫ��Ӫ���⡣Ƣ������� �֫���ã���� ࡷ� ��� ֭���仯�ࡷ ࣬ ��� ν
ʵ� � � ;� � Ѳ��� Ӫ��� н�������ȡ
Ѫ����Ի��Ƣ��Ӫ��Ӫ���⡱����Ƣ����Ҳ��Ƣ����� �֫���ã���� ࡷ� �����Ƣ����֫��ƢΪ����
֮֮ԭҲ��̫����� 벻븹븹��θ ˼����Ƣʵ���
� �
�IJ
���Ѳ�������������ѣ����ѡ����˼����������������
����ʵ��Ц��� ‫��������������������ݡ‬Ц��� ‫������ݣ‬ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷβ������ꡣ
���� ��������

����������ʵ�ȣ ��
ࡷ��ࡷ
ࡷࡷ �ࡷ
ӯࡷ
�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
���Ϣ��������� ߣ�������Ҳ����ӯ������Ҳ����Ϣ�������Ҳ��

�β��ǣ���������
ࡷࡷ �ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
ࡷࡷ �������Ϣ�������� ‫�����������ؾ�������־‬ʣ�ʵ ���������‫���ؾ‬

‫���������־��־‬й���������ʡ����� � ����������
ࡷ� �֮���Σ�� �֪����֮ ��ʵ������֮Ҳ��������
�� ‫���־‬ˣ��‫�������ڷ‬ʵ���������в����ߣ������䲡����ʵ����‫֮������ � � �˿�����־‬ Ե Ҳ��
���� ‫�ڶ‬Ϊ�������� ��壬��������������ξ���Ҳ����������
�֮ �ʢ˥���‫ڴ‬ˣ� � � Ի� �‫���ڣ‬
�֮
������� �����‫ڴ‬ˣ���Ի��‫����ڣ‬
֮� Ԩ� 䳤 һ��ŷ֣���Ի��
� � ‫����������ڡ‬ʵ��һ��������
��֮��ζ�Գ���θ�������� �
‫���ڣ‬Ϊ�� ��֮����ͳ}����ԣ��Ƕ�ָ����Ϊ���Ҳ������� Ϊ�֮��ᣬ
�����֮� ����ʼ� � � � ȡ��� ɡ�� �ִ��ǿΪ��ж������ʢΪ����  ��˶
�� �֮�����в��
ࡷ 룬룬룬�������
���������� �
‫����ش‬ң��������‫���������ش‬Ϊ ��������� Ϊ䣿���
�ƫ� � � � � Լ� �� f���������֮ʵ������ƫ
ʢ���Ծ���� ��
����
ʵ ࡷ� �֮�顣�費֪�ˣ�ִ�����Էֱ��ࡷࡷ ������������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�������� ֣��
�������� ����ԣ������Է����ҡ�������ͷ����ӭ��������������� ������������
��
���
��� ������ һȡ �� ź������
�� ֮���һȡȡ��������������֮����һȡ������‫������ڣ‬อ֮������ӭ������λ���‫}��ڽڽ‬
�ԣ�
�����֮� ��Ҳ� � ν� ��ֹ�ǰһ � � Ϊ � � ӭ � � � � Ҳ � � � � θ � � ˮ � �֮������ ֮ ��ԴҲ����� ζ �
‫���ڲ‬θ��
���������������� ��Ҳ���������� ���ζ�Գ���θ��������
�֮ �
‫��������ڡ‬ĺ ���θ����һ����Ϊˮ
�� ֮������ ֮ ������Ϊ�����֮������‫���ڱ‬ � ���Ƣ��� ��ߣ����Ҳ� � � ������ Σ�
�����Ҳ������� θ �������Ƣ����� ��Ҳ��� θ�‫���ع‬Ƣ��Ƣ��‫ع��ڷ‬Σ�������� อ�Ӫ � #� � � � � � � �
��Ϊ������ʵ����� �֮��㡣� �
� Ի�������� ��Ҳ���������� ���ζ�Գ���θ�������
�֮ ‫ڣ‬��
��θΪ� อ֮��Դ���ࡷ���Ƣ���Ҳ�������֡�����������ǣ � � ���� ķΡ� � ķ� � в� �����֮� Ϊ���
����֮� ζ �������Ϊ��� ‫�ڵ‬Ϊζ����ζ�� ‫�����ڣ‬θ�ߣ�ζΪ��Ҳ��������ǣ������� ķ ߣ�
���Ϊ��Ҳ��
��Ϊ� �֮�ϣ����ķ��в����Ϊ֮�������β�� ‫����������־‬£����‫�����ز‬䲡 Ҳ� � � �����֮ β ��Ҫ
Ҳ� � � �� ¡�� Զ������� ߣ���֮�ϣ�θ֮��Ҳ� � � �� ߣ����ࡷ����Ż���ҪҲ����������ʧ������ ! �ʶ�
��Ϊθ� �֮�����ϵһ�� ࡷࡷ ���Σ���ˡ���֮
�֮ ¡ ���ɲ���Ҳ���ʣ���Ҳ����Ϊ��Ѫ֮�ȣ��ʶ�ȡ����Ծ�
���� ֮�‫�����ס‬θ��Ի� 㡣� � � � � #������ θ ����� # �� ����ɲ���Ҳ��‫־‬
�֮
‫������������ֱר‬Dz � ɢ� �
��ŭ������ � �
ࡷ� а�ӡ���‫���������־��غ‬ϵ֮����‫��־‬ ֮ ���ɲ���Ҳ�����б 걾 � � ��
�֪� �
�ʧ� �
Ҫ�ӡ�������‫���֪������ڻ‬٣��ӡ��˲�� �֮���ɲ���Ҳ���������߶�� �֮�����β�֮����ŷ��ӡ��

��� ‫߲��������� ����ڹ‬u£��
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ����� ʯ � ����������ɣ����������߲� ��‫��ز‬Σ��
�߲ �֮�ࡷ��ӡ

ʳ����θ��ɢ���‫ڸ‬Σ�����‫ڽ‬ �‫ ڽ‬� ����� ʳ��֮����Ҳ� � � ��� ࡷ ɢ θ � ����‫�ڸ����������ڽڽ‬
��
Ҳ� � � � ʳ� � �� θ�������� ģ���������ǣ��� � �ܹ
ʳ�֮Ũ��Ҳ������� ǣ � � ������㡣� � � � Ѫ���ʳ
���������������Ҳ���������������� ���γ�����㡣
‫ڷ‬Σ �� �ë Ƥ � � � �������������� ࡷ�����
���� �
ࡷ��
�� ������������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ �
�����
‫ڷ‬Σ �֮���ᡣ ëΪ��֮�ϣ��ʷξ����ɡ���ë��Ͼ�������� ‫���ڸ‬

������� ë �������� β ������Ѫ��һ��һѪ����� Ϊ ��ĸ ������ռ���� У ��Ի��� ë �Ͼ������� ‫�ڸ‬


�����
���ߣ����֮��Ҳ� � � � ν� ��� Ի�� С����������������� ࡷ ࣬ ����� � Ȩ�⡣�������� ‫ڷ‬Σ���������� ġ
��ʢ������� ���Ϊ����������
�֮ � ��Ρ
ࡷ� ʷ ��Ρ�Ƣ����� ࡷ�࣬ � � 5� ࡷ��� �֮����Ϊ��� ‫�ף‬Ȼ� � � �
�������ƽ�����Ȩ���ӡ�Ȩ�⣬ƽҲ����Ȩ����ƽ���‫ڳ‬ �ɴ 磬�Ծ� � � ��� อ֮��ȵ� � � ƽ� ��� ‫��ر‬
���� ‫�ڶ‬ɴ�‫��ߣ����ڴ‬Ծ�����Ҳ�����ԡ�ʳ����θ�������ԡ�������θ��Ҳ����������θ�����㡣 � �
������Ƣ��Ƣ��ɢ�����Ϲ�‫ڷ‬ �Ρ����Σ�����Ҳ��磬 �
ӿ��Ҳ��ˮ����θ��������ࡷࡷ ������������Ƣ����
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ
ν���н���� Ž �Ҳ��Ƣ��ɢ������������ �����ν���Ͻ�����Ҳ����
‫ڷ‬Σ ���ˮ��������‫���������ף‬
#
�У�ˮ��� ‫����ע‬ ʷ��� �
�#�ˮ��������‫���ף‬ν��ˮ���� ԭ���
½ ���� ¡ Ҳ����ˮ���� IJ ��� 徭��� У�
��ˮ��������ˮ Ϊ ĸ������������ˮ�����ɡ�Ȼˮ����һ��������� ��з����Ϊ����������� ¶ �����Ϊ
ˮ��ˮ� 㡣� ӡ��ʾ �����ࡷ �࣬ ˮ���� ࡷ��徭����� ӡ��徭����� �֮����Ҳ����������ʱ�����ࡷ������
����� Ϊ �Ҳ��
Ů����������ʢ��‫�ݸ‬ ������Ϊ��� �֮��Ů������������ ߣ���������Ҳ����֮
� �����ȴ�
��ʼ��Ů���� �֮꣬������ʢ������ǣ����߹�֮� ࡷ ࣬ � ʳ‫���ݸ‬Ϊ��Ѫ ࣬ �
֮����
ࡷ Ѫࡷ֮�࣬ � ʷ����������
����֮ #�Ω��������ѣ�������ϣ�ԭ ��
� �� 룬� ������ б��������� б ����������� ż �����Ҳ��
�㡣� ���� Ϊ���У���������� 㡢
��롢��Ϊ��Ů������������� Ů �������������������������
����� �
֮ �Ҳ����ƽ���������� ��������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
� ߶�����
� c�����
̫ͨ ��̫
����ʢ��������ʱ� £������ӡ�������ߣ��Ǿ���Ѫ������ ֮ һ棬� ����������
� 㡣㡣㡣㡣㡣���� �֮�
���
����� Ϊ ��Ҳ���� Ρ ��ߣ� ��澭֮��� Ҳ � � � � � ��� � � ΪѪ� ������ ʢ � � ߣ��� �� �
¶Ů � � � � ��� ����ӡ������
�Ӿ�ˮ���� ¶ ��
c ��ӯ����Ӧ����ࡷ �ࡷ
� �ࡷ
ࡷࡷ �ࡷࡷࡷࡷ
Ӧ��� ߣ���֮���� Ҳ������������ƽ�������
���������
�����Ҳ��ƽ���� �ν֮ ������ # ν��֮������ ߡ����� ǣ�������ƽ�����������
����� ࡷ�Ǽᣬ������������ ‫���׳‬
ʢ �Ů���� �֮�����߶�ֹ��� 굱� �� ߣ���� f֮�У�������‫׳‬ʢ����

�����ӡ�������������˥����ʼ������ʼ� �
㡣� ŮΪ���壬�����������˥ Ҳ��������ʼ������֮��
�����棬 ѭ���ʣ����㡣� ��
㡣㡣㡣������������
㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣 ˥���ϣ���Խ�����ʼ�
‫����������ס‬ʢ����Ҳ������������
�飬�����˥�2 ‫����ߣ��ص‬٣����λ�������Ҳ�������������Ѫߣ�����
� ٣�� ʾ�ˮ֪��

��$�2��
� Ҳ����������˥�����������ӡ������Ӱ�������ʵ���
ࡷ� ‫ ������ݸ‬Ϊ��� �֮����
������������ ߣ�
� Ϊ��������Ҳ��‫�ݸ‬��� � ����

��
��
c�
ʢ�
����
�к
���
������
ࡷ��
�˼
˼ ǰ

�������ӡ������ Ů ���Գ������㡣�
ȳ �����
к������Ϻ�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
ࡷ �������ࡷ
ӡࡷࡷࡷࡷ
���ߣ�

Ϻ˼ ͳ��Ů���ԡ���
���� ֮ #�������������������ʵ���ߣ��� ɵ3��У�$�3�Ů����ʤ����Ϊ�У���ʤ����ΪŮ����Ϊ����
֮֮���ۡ� Ȼ������ʢ˥������������ǿ�����ӣ�����‫ ��׳‬ʢ˥���ӣ� ‫� ���׳‬ Ϫ� � � � � ӣ � �֪
ࡷࡷ �� ϶�
ͨ������ӡ��‫�����������˥ ������֮� � ������ں‬ ֮ ������ ʢ��}����ԣ���
ɶ� � � ���� һ���֣�Գ
���ʱ�� ࡷࡷ �ࡷࡷ�ࡷࡷࡷ
Թѻ�ࡷ� ‫ ���ڣ‬ν�ࡷࡷࡷࡷࡷ�� Ϊǿ���������� á ��벻
��
� ࡷ��� dz� ࡷࡷ
‫֮֮֮֮�֮֮֮֮֮��ر‬
‫֮֮ٲ‬ �Գ
‫� � �����ࡷټټ‬
��� 벻�У���ӯ� 鲻�‫ ����ڳ‬Ⱥ� � � � Ȳ� � ����� �֮���� Ů���� ٣����� � �֮���� Ů�Ƕ�
��Ǭ֮$ �:�֪֮ ����� ӡ����������ƽ����� Ǿ ǿ ����������������ˮ���Ѫ���ʽ���
��ǿҲ������
� ǰ�
�ӡ���� İ�
Ů ˽��¡ʢ��
�����‫׳‬ ������� � � � � � � � tˣ �ʢ֮��Ҳ�����������˥��������£�����Ϊ���壬����������
�˥Ҳ����
ʼ���������Ҳ�����������˥�����ϣ� � ���
㡣� �ް� ‫ � ������ס‬ν������Ҳ��㡣 ��� ����߰ ����
����˥��� �ܶ������� ٣ � ���ߣ����� ˥������Լ�����������˥�ʽ�ܶ���
����� ǣ���˥������
ƣ� � � ���� ˰��� ‫ �ݷ‬ȥ����˥֮��Ҳ����������ˮ����������֮��� � � ֮ � � � � � � � � ʢ����к������Ϊ
����ˮҲ������ ���� Բ� � � ��������� о� Ҳ�������� ʢ�������� к����������� ˥���� ǽ�
�֮ 裬
�� 㡣�ӣ��ʷ� �ް ‫ ��ף������أ‬в���������Ӷ���� ‫���׳‬
� ϣ�����ν����Ҳ���⡢и�������� ࡷи ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ и�
����
�϶����ӣ������� ‫�ٹ‬ � ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ � ࡷ ࣬ � ���
� ȣ�����������������Ҳ������������
ࡷ � � ν
��fҲ�����������ӣ�
‫ټ‬
�в���ࡷ� ˣŮ
� ������ߣ����� �֮���� Խ��ӡ���������� Ů Ѿ����� ߣ����
� Ѿ��‫ ࡷڰ‬ˡ ������ ߣ�
ѽ
������������ӡ������ ߣ���
� ȴ�϶�ȫ���������٣������ � Ҳ�������ߣ�� Ժϵ�֮�� Ҳ����
������ f ��������Ƿdz���ȴ��ȫ�ǣ�‫�ٶ‬ ���� ӣ����г��� ֮ ���� Գ��������ӡ����� л ȫ�������
��fʤ��� ‫ ����ߣ����ص����ڣ‬ҩ���⣬������ ‫ �ض‬Э��� ‫ ���ڵ‬Ҳ������֮ ʼ����ĸΪ���Ը�Ϊ��ʧ��
���#��������� ֮ ��� Ҳ���ϸ�ĸ�
� ֮ ������������ ø�֮�� ĸ��֮$���� �
} ������

ĸΪ���Ը�Ϊ��Ʃ � ‫ ���ص���أ‬ʩ�������� ӵ��ţ�Ф�ɺ�����ŵ��ӣ���ɺ�ĸ�����ֽ Ե�


֮ ����߱
������ʧ��ࡷ � � ����� ߣ Ҳ����������ϣ������ �����ӡ�����
� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ˹ࡷ�Ҳ������
Ҳ������������Ҳ��֪���
���
֪ ��� ȻҲ����Ѫ���
֮ ���� Ѻ˼ ߣ��
�������
˳���������ѳɣ��������
ģΪ� ˡ
� � �ࡷ���
ߣ�����
����
� Ͼ�
Ѻ
DZ

��֮ �Ҳ������϶����ˣ���Ѫ�����!������Դ���ɣ�����Ӷ���ӡ�Ω����֮ Ϊ���ж���



���� ֮ �����Ի�֮꣬ � �� � Ի�ǣ��Լ��� ‫� �˼ ��־‬֮ ����� Ҳ������֮����
������ ģ ����‫ ��֮־‬Ω����ͳ����� Ϊ ���֮ ȫ��Ҳ����ȫ����ȫ����ȫ����ȫ��δ������˥��������
�ߣ��� δ�����ɢ���ζ4�� ߡ��� Ի��ʧ������ # ����������� �֮� 壬����ʢ�����ʢ������˥��
‫��ڻ‬
����˥������ ֮ ���� 㡣� ��
� ǻ�֮���
‫�֮֮֮֮����ڣ‬ �� ֮֮֮֮֮֮ ‫ܣ‬ࡷ‫ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷܡ‬
����֮֮֮֮֮�֮֮֮֮
� ࡷ������֮֮֮֮֮�֮֮֮֮
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ�ࡷࡷ�
ܼ ����� � � � � � ã��ʻ��ܶ ���� ӡ���
�‫ �����ﱾ‬룬� ������ Ǿۣ������ۣ���� Ϊ��� �֮� 㡣� ��
ࡷ���� ǽ�������ɢ���� ζ ���֪
�� ӡ���� �֮�� ‫ز‬
���ࡷ��ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
˼ࡷ ������
�ࡷࡷࡷࡷࡷ
ࡷ Ѫ��� �
��������Ƥࡷࡷࡷࡷࡷ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
˼ ����ࡷ�� Ӫ � �֮� У���ʧ�
� ࡷ�죬� ��
㡣� ����� Զ� � У� � �

�ȣ���Һ������� � ������
㡣� �ܳ á������߲
�� ���� ����߲ � ���� ң������
ࡷ � � � � � ��‫����� ټ‬ ࡷ�����
�ˡ���Ӫ� �֮� У���ʧ� 㡣� ��ߣ������ Ҳ��������ࡷࡷ �죬� ��Զ��С��ߣ����� Ҳ�������ȣ���Һ��
�����อ��
� ƽ�����㡣�� ������
�ܳ ö����Ҳ����ʹ�����Գ������
� ǽ ��Է����
��Ӫ����������
#
�Ǹ���������� ˵ �ա���ʹ��ָ
# � �� ϶��ԡ�ν������ ֮ ʹ �·������
� ֮��� ·Ҳ��������ò����ǽ��ָ
�沿���ԡ�����Ϊ�䣬ެ�� Ϊǽ����Ӫ�� 2 �
P�Ǹ������
�������� ! ����ʮ � �� � �
�֮꣬ ʼ����Ѫ������£ ���������
� �ʺ��
ߡ����� �֮�������� � � � � � � � � � � �
������������ ! ������� �����ߣ������

ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ¶���Ҳ������ʮ��Ѫ��ʼʢ����� �
ࡷ�ࡷࡷࡷࡷ
����ࡷʺࡷࡷࡷࡷࡷ
�����ࡷʮࡷࡷࡷࡷ
����
�ⷽ
���
� ��
ò ������Ѫ��ʢ��ʺ�����ʢ������‫ʺ ��ݣ‬ò��ӡ�����ʮ��������
ʮ������Դ�ʢ��ƽ��������ʼ�㡣�‫ ����ٻ‬䣬���İ߰ ‫ �ף‬ƽʢ��ҡ���ʺ���K ��‫ر‬䣬 ʢ����˥��

�˵���ʮ�������룬
Ѱ�ʷ��߰İࡷ� ƽʢ��ҡ������
ߣ�
� ˥֮��Ҳ������ʮ�����ʼ˥����Ҷ
ʼ�����
� ʼ��Ŀʼ������ʮ������ʼ˥�����DZ���Ѫ���
� и㡣�ʺ��ԡ���ʮ��Ƣ���飬 Ƥ�� ‫�ݡ‬
��ʮ�����˥����룬
�� ������
㡣㡣 㡣� ʮ��������ྭ ����� 㡣� �������

㡣� ����
��� ȥ� � � κ� � >Ӷ� � �� ӡ��������
ߣ����� ˥��Ҳ�������ߣ������ � Ҳ��Ů�����
ߣ�� о��ࡷࡷ ˣ�

������֮ �����ʮ���ߣ����� � �֮ ȫ� � Ȼ� � � ��
֮ ����� ж��ߣ�����
ɴ ��‫ ��ڣ‬г������
ࡷ���
������
Ϊ� � � � Ω� ��߲ � ������ � � � � � � 㡣� ��� Ȼ֮������ Ȼ֮�‫ � � � � � �����ٶ‬ꡣ � � � 㡣� ����
ߣ����������‫ �����ٶ‬Բ��ࡷ
ʹ�2��������������� �Ҳ�����������ţ���������¶Ҳ������Ϣ ����������Ϣ ����٣������ � � � � ˣ
� ��
� � � ���֮ �Ҳ�����ֱ � �� ǽ� � � ����� Ѫ����� ʯ
� ࡷ����
ࡷࡷࡷࡷ ʯ ࡷ����
ࡷࡷࡷࡷ Ҳࡷ�������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ з ⲻ 㡣�
� Ѫ � � � 㡣���� � � �� аࡷ� �
� Ҷ� � ������ 㡣� з ����ࡷ� Ҳ��Ѫ ���㡣�в
�� � � Ҳ� �� �����������Ҳ
а �������� �����ࡷ� �
Ȼ��
� � � � а� ������ 㣬 а� � ��֮��� 룬� Ի� � � � ������� ࡷ���������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ‫ �ٶ‬Ҳ�����������壬
� � �‫��������ٶ‬٣������ � � � � �� � ࡷ �ܶ ȻҲ����� �ܺ �
ϵ�# � ¿ � � ࡷ �У п
� � � ����� ӡ������ л��������� ʢ˥� ���� д� С� ����ࡷ м ࣬ Ƥ� � Ũ� � ���� b��
� ‫ ������ز‬Ի����������

� � � �� ‫���������ز‬٣����� Σ� �൱ Ҳ��������Ԣ�����Գ��Σ������ε������������������Σ��ʱ�
��
� � � ��� ٣� һһǿ � � � � � � � � ‫ ����ز‬Ƥ� � � ������� ‫��������ز‬٣������ � Ƥ� � � � Ϊ� ����� Ƥ���
� � � �����������  ٣������ � � � � � � ʧ����‫ ����ز‬Ѫ � � � 磬 ʤ�����٣��� ʤ����
� ��
� � �ߣ�� �֮�� Ҳ�������ߣ�� �֮֮ ҶҲ����ʤ���٣�֮ Ҷʤ��‫ �����ز‬γ� � Ƥ� � ����� ٣�� γ�
� � Ƥ� ����� ‫ ����ز‬Ƥ� � ࡷࡷ � �ࡷ �ࡷ �
ࡷ � �
ࡷ �
ࡷ‫��ݣ‬ ࡷʵ��٣�
ࡷ � �
ࡷ Ƥ�����������ȣ��ʵ �‫ �����ز‬γ� � � ���
� � ˳Ҳ� �
� γ� � �� С� ������� ˥�� ˥� � Σ� ӡ� ��� γ���� �߱ � ����� һ� ��� � Ի�˳ � � γ� � � � � � � � ʵ� � � 㡣� Ի�
Σ� � � ���� γ�� ȧ����� ߹�С� � � � С� �‫ �ز‬ӡ� � � ��֮��� 壬� � Ϊ� � � � Ϊ� �����ʤ���� ˳����ʤ����� 档 ȧ��
֮ �Ҳ�����γ��ȧ��������DZ �С����С��䣬� � ʤ����Ҳ���ʵ�‫ �����ز‬γ� � � ��� � � � з�
� ��
� � � � ࡷ� �������
γ ӣ�� �����ࡷ������ � �� ࡷ ࣬ ����
� ‫ �ز‬ӡ� � � � �� ⣬���� Ҳ���
ߣ������ �֮����
� � � Ũ� ��� Ҳ��� з�� ߣ���� з� � � ���� Ҳ�������� 䣬�ֱ � �� � � ֮ � � � � � � ‫ز‬Ҳ��������
ߣ����‫ ��ڴ‬Դ���
Ϊ� � ��֮�� Ҳ���ʷ��γ�������‫ߣ��ط‬Ǹ���֮� ‫ ��ס‬Σ� � � �ࡷ� � � �� ��֮ ������� b� ζ� � � ����� ‫ز‬
� � � �� ˣ� ������ ‫ � � � � � � � ������ٲ‬ǽ� �ߣ���������ߣ������ � ʮ� � � #������� Ӽ��
ߣ������ � ʮ� �
� � Ҳ� � �� ǽ��� ߣ�� 沿� � � Թ� � � Ҳ� ���� ߣ�� 沿֮��Ҳ����ǽ��������ߣ��� ˥� � ʤ Ҳ� � � � � Բ � � �٣
� � � ¼� ����֮֮
�٣��‫ �� ز‬ʲ� � � � � ʮ� ��� Ҳ������� ߣ��� Ҳ�����ߣ� ü� � Ҳ� �� ࡷ��ߡ��� Ҳ��ެ� ߣ�� ղ� Ҳ� �
� � � � Ҳ��������֮ʮȥ� � ��� Լ���� ⣬������� ١������ � � �֮�� ʤ � � ƽ� ˶� ��ʤ����� ٣���� �֮��
� � � ɺ� � ���ʤ���� ȫ���� ƽ������ʤ����� ٣����� ò� �䣬� � � � � � � � �
‫ � � � � � � � � � � �����ߣ��ط‬ѣ�
� � ʤ ����� #���ʤ���� Σ� ӡ���������������ѣ���������ʤ� Σ������� #����� Ϊ���� Ϊ������
� � � ����� Ԣ��������������������������� � ʲ����� !������� δ� ѣ��� � ࡷ ˥ �
��
ࡷࡷ
ࡷ ࡷ�ࡷԪ
ߣ����� ʤ��
� � � ����������� Σ� ӣ��������� Ϊ� ԣ���� е��� ʹȻ� ��ֵ � ���� Ҳ������֫� ֮ ‫ ���ڣ‬Ӧ�� ‫ ���ء‬Բ��
� � � ��� ࡷࡷࡷԲ�㡣� Ӧ֮����� Բ�ߣ��� һ�Χ � � � � �֮��� ߣ��� һ�� Χ ģ �� � ֮ ż ����������� ࡷ� � � Բ
� � Ӧ�죻� ��������� £� � ʷ� � � Ӧ�‫�� � � � � ������ء‬ £�
��� � �� }Ŀ� � �������������}Ŀ �� ����� ��� о� ��
‫�ݣ‬
� � � о� � ϡ� ������� ߣ����� z� � Ӻ� � ԥ� �� 졢� � ࡷ㡣�� � Ҳ�������
ߣ������ � � ࡷ � � � �ж� � � � � � � � � �
� ࡷࡷ ��
ࡷ ������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ �֮�������� � � � � ࡷ � � � � � � � ��֮��� ǡ������з��֮꣬ � ��� ϲŭ�����
ͷ������֮ ϲ����-��
#� �֮ ŭ� � � ��������������������� ಫ�� ‫ ���أ‬Ϊ����� ‫� ࡷ � �����־‬ ࡷ Ϊ����������ʱ��
ࡷ �
������֫�����֫ ��ߣ� }��}��Ҳ�������������������ࡷ����������� ��ǡ�������ࡷ ࣬ � � ġ��Ρ�
Ƣ���Ρ�����������ɣ��������������ߣ���� ӡ�̫ �‫ ���ء‬ϴ��ި� ����� � � � 䣬 Ϊ�����ɣ�
���!����ӡ����!����ӡ����!�Ӧ�ӣ�Ϊ�����ɡ����ߣ� θ������� ࡷ ࡷ� С ��������Ҳ������� ж�
�ģ����к��ȡ�����Ӧ������Ӧ��Ҳ��������ʮ�գ�������ʮָ����ʮ���‫ ��ߡ��ס‬ҡ������졢����
���a��ɡ��ࡷ�� �ν �ɣ���Ӧ� �֮�� ָ ������ � � ʮ����������ʮָ��������Ӧ֮��Ů�Ӳ����‫ ��ڣ‬Ա�
���Ρ���ʮ�����ߣ�� ӡ�����î�������ȡ��硢 δ���ꡢ�ϡ��㡣� ����� ν������� Ӧ��֮�� ָ ����
֮
ָ Ϊʮ��������Ϊʮ������� ‫ �ߣ�� ڽڽ‬Ҳ�����‫ ��ߣ�غ‬Ҳ��Ů���‫ � �����ٴ˶��ڣ‬Ա����Ρ����ߣ���� �֮
� 壬��
��Ʒ�Ϊ������Ҳ��ߡ����‫ � � � � � � � � ������غ‬з��‫ �����ޡ‬Ϊ���Ϊ���Ϊ����Ϊ���Ի��
�˸� ֮ � 졣� ���������� ʮ���գ����������ʮ�‫ ��ڡ����ڣ‬ǽ�Ҳ�������и�ɽ�����м�ϥ������ϥ�Ǵ��ߡ�

����Ӧɽ����������ȣ�����Ҹ ����Ҹ ���‫ �����ݣ‬Ӧ�ȡ�


���������ʮ����ˮ������ʮ�������
��Ȫ����������Ȫ����‫ ��ڵ‬£������������С������в� �����к�ë���� �ԣ����Ҳ��Ң
ʱ����
� �
�� һ � ռ��
µ ����� ٣� ࡷ� � һ � ռ � � � � � �䣬�� ����� �� ������ � � � � ҹ�������������Ϊ

����Ӧ���ҹΪ����Ӧ������������ǣ������3 ‫ � � � � ������ݡ‬ʣ����������ǡ�Ů�����ߣ�����
�ˣ���������������Ժ���֮���� Ϊ��Ҳ��Ů�����֮꣬ � �� Ӱ���‫ �����ݸ‬ǰ��֮ С��Ϊ��Ҳ��������
������‫ � ������ݣ‬Ů��������‫ �ݣ���������ٳ‬Ҳ��������С�������Сɽ������С�‫�ڡ‬
��С���ߣ� С��ָ � � ֮ � ࡷ����� � ɽʯ�����и߹ǡ����߹ǣ�ȧ��ϥ��֮�
�������֮���� ļ����ĺ�������о��‫ � �����أ‬⡣�� ����
۴ ߣ� Ҳ��������ʮ���£�����ʮ
֮ �֮ �

���‫ ���ڡ�����֫����ڣ‬Ϊʮ���‫ � � � ������ڡ‬ʱ���� ‫ � � � �����ݣ‬ӡ�
�����в�ë�֮ ‫ ����أ‬в���֮� ˡ ��������������Ӧ��Ҳ��
���������‫ ��ߣ�������������ڰ‬У���ѭ���ࡷΪ����֮������� � � и�֮��� 롢� ����
‫ټ‬
‫ߣ������ڳ‬塢
‫ټ‬

�ζ���֮ Ѫ��ʢ˥Ҳ���㡣� Ϊ����֮ ֮ � � � � � ‫ ��ڰ‬У��������‫ ��ڱ‬ �� ν���
������� � � �
����Ҳ������Ů�‫ ��֮�ؾ‬Եó�Ϊ�ӹ���ΩŮ���‫ ����ڴ‬У�����Ի��Ȼ�㡣�Ρ���������‫ڴ‬ˣ���νһ
ԭ������Ҳ ����� 㡣� ����ߣ� ѭ�������У������ʺ�����㡣�‫ �ڡ‬Ѫ � � ʢ � � � � � � � ⣬ Ѫ � � ʢ
����Ƥ�����ë�����㡣�Σ�����Ҳ����ѭ�������С�Ȼ����֮������ θ֮��� 磬�������������� ���
�֮

Ҳ��������֮������� � � � � � � � Ѫ � � � � � � � � � � Ѫ Ҳ � � � � � �֮���� ‫����ٿڴ‬


�� 벻���ɡ�������Ѫ��
νѪ � � � � � � � � � � � ʱ � � Ҳ � � � � � � Ϊ Ѫ �֮ ����� �
ΪѪࡷ֮ ࣬ Ѫ � � � � � � � � �֮����� ‫��ڿڶ‬
벻���ӡ�����ࡷࡷࡷࡷࡷ����
ʿ���������������������벻 ȥ���������ߣ������ Ҳ������ʿ��֮��� ˶���ߣ���� 벻 ȥ����
���ߣ� ȥ��� ‫ڽڽ‬������ Ѫ к ��� � � � � Ƥ � � � ‫� �ࡷڽڽ‬٣�� �‫ ����ڲ‬벻�� ʿ���ߣ����� � � � ˶���
��δ�����˻¹�� ߣ� ȥ��� ‫ � � � � � �����ڽڽ‬ӡ� Ѫ һк�� �ܸ ���� Ƥ�� 2�‫�� ڽڽ‬У��ʳ������‫���ڿڶ‬
�֮֮

����Ҳ����������ߣ� δ�����ˣ�������Ѫ��Ȼ��� 벻�� ν��Ϊ���Ӷ��������룬� ���� �֮�� Ȼ � �
��Ի����¡���������֮���� Ҳ�����γ 岻 ʢ��� ‫ڽڽ‬ �ɣ�������Ѫ�����٣ � �‫ ����ڲ‬벻��� �֮
��
�㣬������������ � �����
γ�֮
ߣ���� ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ Ҳ�����ǹ�������ɫ�ûƳ��߶������ � � � � � �
����
�����ɫ�߶� Ѫ � � � � � Ƴ � � � Ϊ � � � � ࡷ��� Ϊ��Ҳ������ü��̫ ��� Ѫ � � ��
ࡷ � ࡷ
����������� Ѫ������ʱȻҲ�����‫ �ڼ‬Ի�‫����}�¼ ��ף��ڿ‬Ի�룬�‫ ���ڿ‬Ի�
ߣ����������‫���ڡ‬
�㡣��֮� ‫� ���֮� ������ء‬ ̫���Ѫ�������������Ѫ�������Ѫ�������������Ѫ������
���� Ѫ����̫ ��� Ѫ ������ �֮���� Ҳ����ʮ����֮ Ѫ � � � � ٣���� � в����
�� Ѫ������ �֮ � � ࡷ�� ң���¼� ֮ �Ҳ���������� Ѫ ���� ‫ ��־‬Ϊ�ǡ���

<Ŀ¼>��һ
<ƪ��>�����µ���
���ԣ���֮��� ‫ �ݴ‬С���£�����‫ ��׳‬С֮�������� ���ʮ���� ‫ ��׳‬ʮ������Ϊ�٣������
ʮ����Ϊ�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷΪ
��� ΪС��
�зʣ��и࣬ ��� ⩤ �� �� ࡷƤ � � �߷ʣ� �ⲻ �ᣬƤ��� ߸ࣻ Ƥ�ⲻ�������⡣�� �⣬��֮� ۴�Ҳ��

����ΰ ‫ �֮׳‬ˣ�����֮��� ࡷ������֮� 졣� ����������
‫ � � � � � � ������ף‬ϸ�������ȣ �֮����
��ࡷ������
ϸ����� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷȣ‫ � �����ߺ������ ף‬Ҳ��������� ‫�ף‬ ֮ ���� ࡷ� � �亮�ࡷ� ������
���ȡ�� ‫� � ��ף‬ ֡ � � � � � � ߶ � � � � Ƥ�‫ ����ݻ��������ݸ‬㡣� ��������
‫ ��������֮�ݴ‬С��
���‫ �����ݣ‬Ҳ���飬֮��Ҳ�������‫ ����ݸ‬飬֮�������
� С���Ǹ����֮ Ҳ����ΪƤ��lʵ������֮������� �
�㡣�‫ �ݣ‬ȥ���㡣� �� ᡣ����� ߶ �� � �ࡷ� � ������ͺ������
��� ߶ � Ѫ � � � � Σ � � � � � � � ƽ � �֮
���䣬 Ѫ � 壬��� � ܴ˱���������Ҳ�������߶�����
٣�� ʲ�ࡷ
� ࡷࡷ Ϊ������ȶ��ͺ�Ҳ�����߶� Ѫ � � Ѫ � �
�Σ����γ������ƽҲ��֮�� Ѫ � 壬����� ٣�� ʲ��ܴ ������� � ߣ���� ʢ�Ա������ˣ��֮ �� ֮ ��

Ѫ � � � Ʋ � � � � � ࡷ��Ҳ���ʰ�֮� ˶����㡣� �� �֮����� ‫����� ڷ‬� �ߡʰ


֮֮���ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
����� Ҳ�� Ѫ����
����࣬ ����� β�С��� ��Գ�������Ի�����ˡ����������

ࡷ ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
‫ ����֮�ߣ�������֮���ڶ‬Ҳ����Ƥ���⡢
֮֮��� ࡷѪ � � � � � � � Ʒ ࡷ ࡷ ʲ �
ӣ�
ࡷ ࡷ ࣬ ���� � �
ࡷ ࡷ � � � � � ࡷ� ��� С����ƶ��ѡ������ȱ�����
֮֮���٣�� � ֮ ��� ǣ�����֮������ ʧ ����Ҳ�������μ ȶ ���Ѫ��������˲ ���к ���
ʮ��������Ӧʮ����ˮ�����Dz��� ��������ˮ�������㡣��֮� 졣� �ܹ ������ ǣ��������㡣� �
����֮���ж��������ߣ����� Ҳ����Ի���ܹ ����� ǡ��������ߣ����� Ҳ����Ի���������㡣� ���
�� �ܳ������
���������ߣ����� � � � � � Ҳ�����֮������� � � � � � � � һ���ʹȲ����������˥��һ����
�����ӡ�
��������Ϊ�������Ϊ����Ҳ��������‫ � � � � � � � � � � � � �����ע������ע‬Ժ��‫� � �����ע‬
��� Ҳ����
�������������ʶ�‫ � � � �����ע‬Ҳ�����Ƕ������ϳ����ʣ�������������С�������ɣ���Ի��
����֮������� ‫ � �����ڶ‬У���֮�������� � � 룬� ���� С�һ��һ�£���
‫ �ࡷ � � � � � ������ؽ‬һ�� в
���������������ӡ�������������ǣ��������壬������ǡ ����֮������� � � ‫ע� ڷ‬Σ�������
����θ��θ�֮ ���� ϳ��‫ � � � ������ڿڣ���֮������ע�ھ����ڻ��ں‬Դ��֮� ֱ � Ҳ�����������
‫ע� ڷ‬Σ������½���������θ��Ȼ���������壬�� θ֮�����ϳ��‫������ ��ڿڣ‬Һ���������ǣ��ʷ �֮��
����‫����� � ھ‬
‫ע‬ Ϊ Ѫ � � Ӫ � # � � � � � � � �֮�������� � Ҳ����������У������‫ ��ڵ‬ ��
��̫�������֮ � ǣ�� � �̫� � � � � � �֮� 㡣� �� �̫��С��Ҳ��С����θ� ֮ £�����θ��ˮ�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷδ
�����
�֣����������������ǣ � � � � � � � �֮���� Ҳ����Ի��������֮� ǡ�����̫���Ҳ�����ߣ�����
��֮��Ҳ��Ϊ����֮�� ‫ � � � � ������ע‬壬������ ��֮ ��� Ҳ����Ի��������֮� 㡣� ���������
壬��̫ �����
���ǡ�����̫ ��ƢҲ��θ˾����ˮ� � ���Ƣ��������
Ϊ ȣ������Զ������ǣ���
�Ϊ ˻���� �֮� ǡ�
Ҳ��������������������ɬ������֮�� Ҳ����
����� ߣ�������� ֮ �����ߣ � dz��֮�������� � � ߣ������֮ Ҳ������������֮��

��� 㡣�ǡ�����Ҳ����
�����������٣������ � ɬ�������٣ ‫� ࡷ � � � �����ڳ‬ ࡷ �ࡷ �
ࡷ �ࡷ �
ࡷ �
ࡷ �
ࡷ �
ࡷ �֮������� ‫���ڱ‬
֮֮������������ ǣ � � � � � � � � 壬�� Ϊ������ɣ���������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
������������Ե�֮ Ҳ���������������l
� Ѫ�����캮� ��
�� �
ѣ����� 㡣и � ���¡�����֮
治 ͷ�����Σ��� �
�һ
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ�ͬ
���Ϻ����ѣ
ࡷ �֫����

����2��㡣� ��� ʮ�����������ʮ���磬�� Ѫ � � � � � � � � � � � ࡷ��ϡ���ͷ��Ϊ��֮�


������ۣ�����Ѫ � � � � � � � � � � � � � � � � � ϡ�� � ա � � � �� �
ࡷ���
ࡷ ࡷ�ࡷ�ࡷ �㡣� ��������
�Ŀ��Ϊ�������������ߣ�
����֮���� Ҳ��������֮������� ‫ ��ע‬Ŀ��Ϊ� ֮ ������������� ‫ ��ڶ‬Ϊ������ߣ���� �֮�� Ҳ���

����������������ϳ��‫ڱ‬Ƕ�Ϊ����������Ҳ������������У���
��}�������‫ � � �����ڶ‬ϴࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
ͨ�� ‫ڱ‬Ƕ��к��������ܳ������� � � � � � θ���ߴ���� Ϊζ�����������Ҳ��������θ������‫ڴ‬
����֪ζ��������֮�� Һ � � � � Ѭ � � � 㡣� ������ �֮�
� Һ � � � � � � Ѭ�� � � � ÷ � � � ��
ࡷ � ‫ڱ‬ǣ�� � � � � ��
ࡷ�ࡷ � ࡷ ࣬ � ���

ͨ� � � Ŀ � ‫��ڶ‬� � Ƣ� � � ��
ࡷ �
����‫�����ڿڣ‬ �֮���� � � � ���� ������������
˵ ͷ ��� Ҳ������Ƥ�� ϣ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�Ũ��
����ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�������������ʤ֮Ҳ����һ�� Ѫ ��ȽԾ��� � 㡣� ���
ࡷͷ Ƥ Ũ��ࡷࡷ ����������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
��ʤ֮Ҳ����ͷΪ����֮� ࡷ � � Ϊ � � �֮������ Ի����Ҳ����� ˺ � �� 㡣� ����������
�ֹ У������ ‫ �־‬Ҳ��

ʮ�����������ʮ���磬��
Ѫ� � � � � � � � � � � ࡷ��ࡷ�
��������ӡ���������
Ю ʣ��
ϵĿϵ����Ŀ����������ѭ������� �ࡷ ࡷ
� �����
�ࡷࡷࡷࡷࡷ �֮� ¡�����̫������Ի��‫ ��ڶ‬У�������ǡ�

��ѭ����������ѭ����ϵ�౾������ �  ��� � � � ǣ�� � � � �̫� �֮�� ϡ����������


��̫
���������
���ʣ�l�౾���� ࡷ�� ౾ ���� � � � У�ɢ���¡�������ѭ���� ֮ � � � � � �� ࡷ ࡷ�
ࡷ �
ࡷ �
ࡷ �

�౾�� lĿϵ���ϳ�� 붽� ����
�ۣ� � ��� ߴ� Ŀϵ�¼��ࡷ� ���‫ڡ‬
ࡷ ࡷࡷࡷࡷ����
���в��в�b����֮��� ‫� �ࡷٵ‬�֮ Ũ���������ҷ���֮꣬ �
ࡷ ࡷࡷ�
ࡷ �
ࡷ � ࡷ Բ���
ࡷ � �
ࡷ ��Բ��������䣬��⧡���

����Ի�ô���磬����磬��y�磬�����磬����ʱ � ߣ����� �
֮ �� ��Ρã���ʱ � ֮ 磬��������
�������������ƣ�������� ��Ҳ������ɫ��Ƥ�����

ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�� �ߣ��� ʤ��֮�� 㡣� ���� ߣ�� �֮ ɫ����ɫ��Ƥ����
�ߣ� Ƣ����Ҳ���ʲ�ʤ��ľ� ֮ �㡣� 磬
���а���Ҳ������ɫ��Ƥ�����ߣ��� ʤ��֮�� 㡣� ���� ߣ���
֮֮ɫ����ɫ��Ƥ�����ߣ������ � Ҳ���ʲ�ʤ�Ļ�֮�� 㡣� ��� ɫ��Ƥ�����ߣ��� ʤ��֮�� 磻
�����ߣ� ľ֮ɫ����ɫ��Ƥ�����ߣ����� � � Ҳ���ʲ�ʤ���֮�� 㡣� ��� ɫ��Ƥ�����
����ɫ����֮ ɫ����ɫ��Ƥ�����ߣ������ � Ҳ���ʲ�ʤ��ˮ֮��㡣� ��� ɫ��Ƥ�
Ũ��ࡷࡷࡷ
���
ࡷ����
ࡷࡷࡷࡷ
��ʱ֮�磬��Ƥ�����ⲻ�ᡢ ɫ��һ�ߣ����� � v�������߲ � �� ӡ������ߣ� ˮ֮ɫ����ɫ��Ƥ���ⲻ�ࡷࡷࡷ
��ɫ
ʱ���һ�ߣ������ � Ҳ���ʲ�ʤ��������֮�� 㡣� ��� Ƥ Ũ������ߣ������ v�����㡣� �� ӣ���Ƥ

Ũ������ ‫ �ߣ��� � ظ � � ں � � � � � � ڽڽ‬Ȼ � ˲ � � � � � � � � ɫ � � Ƥ Ũ � � � � ߣ������ �֮��


磬� ࡷ��ܲ ������ ȸ�
� ‫ڷ‬磬�ָ�� ‫ �����ں‬Ϊ�‫ظ‬У��������‫ ��������ڣ‬⣬��Ϊ��� ‫ ��ھ‬ˣ��˲����‫ �ڲ‬Ҳ��Ȼ���ɫ��Ƥ����
ߣ���
��������ɫ֮ � � � ‫����ײ‬
�� ӡ�����֮�� ʹ�벻� �ʹ�ߣ� Ƥ��֮���� Ũ������֮��
ࡷ����֮� � �������
֮ νҲ����������֮���� Ҳ��������Ŀ���Թ�
֮ �����ֱ�ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ� � �
���� Ķ �ֱ���� δ��Լࡷࡷ �㡣� ���� ԣ�
ŭ����ʢ�����ţ��ξ ‫ � ࡷ �ٶ‬Ѷ � Ŀ � ࡷë � � � � � ԡ � � � Ŀ � ߣ������ �֮�� Ҳ��Ŀ���Թ� �����֮��
Ҳ�����⣬+��Ҳ�����Ӻ�֮� ⡣ֱ�ࡷࡷ ��ֱ ���
ࡷ ࡷࡷ ���ռ�����‫ � ࡷغ‬Ỻ � � � � � � � Ҳ � � � � � �
ࡷ ࡷ¶Ҳ������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
��ֱ�ߣ�����֮Ҳ�����Լ
�� �������ߣ��
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ Լ��Կ�֮ν��������֮���� Ҳ��ŭ����ʢ�����ţ� �Ѷ�Ŀ�ࡷ
����֮ �ε�ǿ�������ϳ�Ҳ��ë���ߣ���
Ѫ � � � � Ҳ � � � � � � ߣ��� ɫ���Ҳ������֮� 죬� �� ‫ڸ‬ε����ʸ�Ի����֮� ‫�ٶ‬ȡ���‫���������ڵ‬ Ŀ����
������ʧ���㡣� �� ‫ �ݣ‬KT �� �С����ϵ�����㡣� ����� ‫���ݣ‬ θθ���в ¿ գ ��䷽ ��
ŭ�����������‫��أ‬ η���٣��� ˥���£��ʲ��ܾ�� ŭ���������֮꣬�� �֮ν��Ŀࡷ ࡷ � ��
ߣ������
Ҳ��������ʧ�ߣ�Ѫ � � � � � � Ҳ � � � � ‫�ת‬ξ���֮� ⡣�㡣� ���� ߣ�������Ҳ�� KT ��С�
ߣ����ı�
С��ʳ�����Ҳ����ϵ���ߣ�����Ҳ������������ߣ������ ηҲ����θ� θθ
ࡷ ߣ�������
Ҳ��в�¿��ߣ�����
ʵҲ������ε��³ 㡣� � � ���� Թ���ŭ��˥����֮�� Ȼ � � � � � ߸�֮������ ų֮ �ʣ�Ȼ���ж���ԻѪ��֮
�£�Ի����֮� ¡������Ѳ������ ʹ����������������ˣ�Ȼ�津� �δ�‫����ؽ‬н�Ҳ���������֮� £�
���ࡷ�ֲ�������������жȣ� �Է�� Ѫ �֮���� ɲ����ߡ���Ѫ � �֮� ³��‫ڸ‬Σ�����֮� ³���ģ�����
��֮��
����֮ � � 壬�
� �Ѫ � �֮� ¿����ж��‫ ��֮���ޣ‬ѧ��)֮ �Լ�������֮� ¿����ࡷ��С�����ν�¿�ѧ�ˣ�
���������Զ��ѡ�Ȼ�����벻� £����ɸε�������Ϊ֮ � � � ‫��ߣ����� � ں‬Ķ��‫�ݣ‬ƽ�� KT ������‫���ڡ‬
��ʿ�þƣ�ŭ�����¡����ߣ�ˮ�� ֮ � � � � ��
ҺҲ � � ����
֮ �
����������θ�У���θ˼����������������
˼ У
�θ����ࡷࡷࡷࡷ����֮ʱ��������ʿ����˥�� ‫���ڣ‬Ի�� 㡣� �����
�Ҳ��������Ҳ����֮������������ θ��
�Σ�����‫����������׳‬Ҳ������Ϊ֮ � � �Ϊ֮ �ң��Ա����£�������ɢ��ƽ����֪� Ի ‫��ʹ ��֮������ڣ‬
��
Ϊ��㡣� Ի� � ���㡣� ����
�Ϊˮ��֮Һ � � Ѫ Ϊ ˮ � �֮��������� н������� � ࡷ ࣬ ���
� � ȹ�Ѫ ������������
��Գ࣬ ������Ҳ��Ȼ Ѫ ��Ժ����������

˼˼� � ���ƶ ˼�֮�Ѫ� Ѫ � � ‫ ��֮����ض‬Ѫ � � � � � У � � � Ѫ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
˼
�������ң���ɢ Ѫ��ɢ������һ������ Ѫ�����ߣ���� ࡷ�δ֮ � � Ҳ�������� ֮ � � � � � � ��
�ʣ���
������ǾƳ������������ࡷ������ ˮ������� ��������
ࡷ ࡷ ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ߵ�֮����� ࡷ� ���
�� ࡷ � ��������� ࡷ ࡷࡷ�ߵ
�����ߣ������������Ϊ��������ʢ������ߣ�����ʢ��������� ÿ ɷ������ �
ࡷ�˼
��ࡷ
ࡷࡷ
˼ ʢࡷ
�ࡷࡷࡷࡷࡷ
����ߣ���

˼
��ȥ
��������������Ƣ��������‫����˥����������������������׳‬f�в�ʤ��������Ϊ�֮꣬Ī���

�ӡ�Ȼ����֮Ϊ��Ҳ���������‫��ز‬ϸ����ɲ�֪� ‫���� �ں‬Ʈ�������������ǿ�����⻺Ƥ��Ũ
����ʹ��������ʯ�� ��Ȼ����ɫ���9���� ������Ƥ �
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
˼� � �߲� ������9��ߣ���ǿ֮ ν�������� ʱ�� ��
ࡷࡷࡷ
��
�����ѣ������ѡ�������������ѣ��ࡷ� ���� ѡ���ָ��а�²�Ϊ��Ҳ�������߲� ������������ ѣ��
ຮ� �ࡷ�߲

����֣������ѡ���θŨɫ�‫���ڣ‬Ǽ�����ʤ�����‫�ݶ‬θ�߲� �ʤ � � Ҳ � � � � θ Ũ � � � �� �ࡷ߱�ɫ
ࡷ��Ǵ���

ࡷ�ࡷ
��ǿ������� Ѫ ʢ������ʤ���� ֮ � ࡷ ����� ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ‫�ݶ‬θ���ߣ�Ѫ � � � � � 㡣� � � ʤ�� �ҩҲ � � ʤ � � ƽ � �
�ԡ��衢� ǡ������Ů�Ӱ�����ߣ�����֮���� Ҳ���Բ�����������‫�أ‬ ‫�� ڵ‬ʲ ‫�ض‬к����Ի���֮����
���������ߣ�ԭ����֮�������������� Ի�����������Գ�� Ϊ ���Ȼ���� �һ������‫�ض‬
�֮
к������֮������ Ϊ�졣 Ů��֮��� ӹ���Ҳ�����Գ��ɾ������ ����Ϊ�㡣�ʴ����ߣ����Ϊ�����
֮ �������
֮ �
㡣� Ҳ���㡣� �
Ҳ���� θ���ࡷࡷ�С�������
ߣ������‫����֮����� ף‬ Ҳ���������죬� к�
��‫���������������أ‬Ի��� �֮����� ࡷ��ܾ������ к��Ҳ�����������ߣ�����������
��
�㡣� �Ϊ���ӡ�����席�
� � � ������������ Ի������������������Ի� к‫ת‬ �
�����‫�� أ‬
�˶�����Ի����֮�������� Ϊ����ʹ��ˮ�Ȳ��þò ‫������ء‬ţ�����Ҳ�������Ϊ����β��Ƕ���
�����ʧ�������‫ ���ݶ‬ȥ����Ի�����š���������Ҳ�����ࡷ� ���ɣ�������
к ����������� 5�Ե��
��Ϊ����ʹ������ν����� ‫����ߣ��ؾ‬кҲ���������ʵ����� ‫��� ߣ��������أ‬ʵ��
������Ҳ����������‫���������ؾ‬�������壬�‫�ض‬к���ʵ�
�г���������ʵ��ˮ�����ǣ��������‫������أ‬л�ʵ���ܳ�������� Ȼ � ߣ�ˮ����‫���ڣ‬θʵ���飬

��ʳδ��Ҳ����ʳ����ʵ��θ�㡣� ˮ����Ҳ������Ի��ʵ�������ʵҲ��������������
������֮ � ����� ʤ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ʤ � � � �֮��� #����ȴ���������ʤ��
�����!���������
���������‫� � � � � ࡷ����������ܣ‬ !��ࡷ� ࡷ �ֹҲ����������� ‫ ������֮�ߣ����ڼ‬Ҳ������ʤ�
‫�ߣ����ڼ‬
֮֮����� Ҳ�����������ߣ���������Ҳ������ʤ� ‫���˼ߣ����ڿ‬Ҳ����������֮���� Ҳ�����!�
����ʤ���㡣� Ի� � ����� С �������� ! ������������ �֮�� Ƣ�����������wζ��#�
ģ�
��������һ��֮�����ܱ㡣� ��� Ҳ�����������ģ����߸�֮� ӣ�������������Ҳ��Ƣ�߸�֮� ˣ�������
ʤ Ҳ � � � � � ߸�֮ĸ����������Ҳ�����߸�֮η������ʤҲ������������Ƣ����֮� ‫ڷ‬Σ������‫ڸ‬Σ������
�#�Ƣ�����‫ڷ‬Σ���֮����������� ģ��xζ��#������������֮� ‫ڸ‬Σ�������Ƣ�����Ķ��#�����
���‫ڸ‬Σ���֮��� ģ������‫ڷ‬Σ���Ƣ���!��˽�����Ҳ��������֮���� ˣ�����˳��֮�� Ҳ����һ��һҹ��
��֮ � �������ռ����֮�� ĺҲ��������ߣ�������ң�������ļ������켺� ������� c�ҹ���ɹ ��
ࡷࡷ
һ������֮� Σ������в�ʤ����������֮�� � Ҳ�������������ƽ��
� дΡ � ����� в����������ʤ��������
��ʤ� ‫�ߣ������ڷ‬Ϊ�αԣ����Σ���δ�֮�� Ϊ�αԣ����Σ���δ�֮ƢΪƢ�㡣� �� Σ���Ƣ��֮�� Ի
�����Σ�����֮�� Ի Ի ��� Σ����� ĸ ������ �� Σ�������Ҳ�������Σ������£������£������գ�
�֮
�����գ���������!����������Σ������ഫ�� Զ�����¡����£��������ա����ա����ഫ�㡣� �
�����!���ν�����ߣ������֮������ Ϊ�‫�������������ڡ‬Ϊ��������������Ϊʮ���¡���
�����ഫ֮ � ���������Ϊ���������¶�飬 һ��һ��Ҳ�����¶�飬 һ��һ��Ҳ�������ߣ���ҹ��һ��
Ҳ�������ߣ�һ��һ��Ҳ����Ω���������ߣ����ʼ ࡷ�‫ڷ‬Σ�һҲ���δ��Σ��δ�Ƣ��Ƣ�������ģ�
�ĸ����Σ���Ϊ�����Ѿ�������� ‫��������ٴ‬ն��˵����ߣ������ Ԫ�ˣ�����
δt ϶ � ��
�˵���Ҳ������˳����ʤ֮ � Ρ����������ߣ�����֮���������ܿˣ�������㡣� Ի�� � �С�����˳� ߣ�
�Բ�֮���������� ʤ � � � � ѭ � � � � �
ࡷԻ��
ࡷ ࡷ �˳
ࡷࡷ �ࡷ�ࡷ�
ࡷ� ࡷ�
ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ˳
ࡷ�ࡷ�
ࡷ�ࡷ � ߣ�����֮�� Ҳ������
�ഫ���ࡷ��!�����Ի����
���‫��ڡ‬ ֮ ���֪�ߣ � �������� 4����֪ߣ� ��������Ա�ν���Ҳ���������ࡷΪ����Ҳ�������⣬��֪
��
� ‫ں‬ξ����ʡ�������� ‫������������ذ‬4����֪ߣ� �������㡣� ���� �֪ Σ� ‫��ں‬գ��ʡ��������
ߣ�֪
����֮ � ‫������ڡ‬Ա���������Ҳ������֪������ '���!
���������'���#���������ʤҲ�����ꡢ�¡�
�ա�ʱ������Ȼ�����������Һ��Ѫ����һ���Ϊ��������֮� � ��������� Ի��һ��
�β��������� 죬�ʵ���֮���� }���ಫ��� ϶���Σ�����������ν������}������Ҳ��������Ҳ������
��һ֮ ˮҲ��������϶����γɣ��ࡷ��ȴ Ӿ�ʼ ����Ի ������������ν ���������� ಫ ν֮ �
ࡷ ࡷ���
ࡷࡷࡷ } ���
}���ಫ���϶���Σ�����������ν��������������֮��� ã�����һ֮ � � Ҳ�����Ͻ������������ζ��
Ѭ�������ë������¶֮ � ȣ � ν ���Ͻ�������Ҳ�������ߣ� ���Ҳ����ɢҲ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ

�����֮
������Ի����������Ϊ�������������У���� ‫����ں‬Թ�������к����ɣ�
�������죬� �������� Ҳ��������θ���Դ��‫ڷ‬Σ������������������Ѭ�������ë������
¶֮ � �������������Ϊ��Ҳ��������й���������‫���ڣ‬νࡷ ࡷ � ������ �֮Һ � � � � � ࡷ�֮йҲ������
�ߣ�
Ƥ��֮϶�����‫�����ڣ‬ò���‫����ڣ‬㡣� ������������� ‫ע�ڹ‬ǣ � � � � � � � � � й ࡷ ࡷ � � � � � � �
裬 Ƥ��������ν
Һ � � � � � � � � � � � Ҳ � � Һ � � � �֮���������� θ���������Һ���������‫ע�ڹ‬ǡ�������‫�ٶ‬
��
�죬� ������ ж�й��� ��
ࡷ ࡷ ࡷ ‫������ڶ‬㡣� ������ Ƥ���ν֮ Һ � �
���Һ��ΪΪ� ࡷ ࣬ �������
� �֮�
� �� ǽ���Һ֮ � 壬 Һ � ࡷ�֮� ǣ � � � Ϊ � � � � � � � � � � � � � � Һ
‫�ע‬Ƕ�������
����������¼��⡢��Ƥ��Ϊ�����������ΪҺ�������Ҳ�� ��й������ ࡷࡷࡷࡷࡷࡷй�
������ȡ֭�㡣�ࡷ ࣬ ��� ν Ѫ � � � � � н � � ߣ���θ�У����Ͻ�֮� £���ˮ�� ֮ � 룬� �� ȹ�θ��
���н�� �ܹ�֮�� ȡ��֮ζ����Ƣ��ࡷ ࣬ � � ɻưࡷ��Ϊࡷ ࣬ � � Է������ߣ���ν֮ Ѫ � � � � � ն � Ӫ � � � � �

��‫���ܣ‬ν����ն��ߣ�� ��֮ν�����·֮ � з㡣� ���� �֮��� °�����Ӫ������ �ߣ‫��� ر��������֮֮ܶ ر‬ν ܶ
֮֮�� Ȼ � � � � � ߣ������Ѫ � �����
� � �� � � � � � Ҳ � � � � � �Ѫ � � �
߶����� ‫� � ࡷ �֮���������ؾ‬ʾ� � � � � � � �
������Ŀ�������������֮����� ‫��ע‬Ŀ��Ϊ��������������Ŀ���������������������
й�����������Ҳ������й�ࡷ���ѣ���Ի�����Һ���߹������ 첻��ɫ ‫� � � � � � ࡷ�����������ز‬
Һ � � � � ‫�����ע‬Զ���Ƥ���ߣ�Һ � � � � � � � � � � Գ 䣬�����첻����������
㡣Ƥ�����������ɫ�‫��ݶ�ز‬
Һ������� 㡣�ʶ���Ҳ����Ѫ����ɫ�‫ף�ز‬Ȼ��� ��Ѫ ��
ࡷࡷ ֮ � ��� ɫ����Ѫ����ɫ�����Ρ�
‫ز‬Ȼ����ν ����
����Ҳ���������� 㡣� ���� Ҳ�����������������㡣� ���� � ֮� ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ߣ����в ���Ҳ������
ࡷ ࡷ������
ƶƶ
�ƶ��ƶΪ ���Ȼ ����� θ Ϊ ��Ҳ����һ ���Ϊ ������ơࡷ ���������� � � ߣ һ ��֮�� Ҳ����

��ν ������Ҳ���������������Ƣ���Һ ������Ѫ��������Ҳ紺 ������ƶ ���˥ ��а ���ԣ �
����ľ ��Ϊ ��� ‫����ﶬ‬ ˮ Ϊࡷࡷ
� ��ʧʱ ��Ϊ ��Ҳ ����� �֮������ Ϊ �ƣ���ȡ ����Ϊ ��Ҳ������ƶ �
�����ʱ ���ʽ Կ�Ϊ ����Ȼ ����������ȣ �����˻ ���θ ����Ϊ ˮ � �֮������ θ ��Ϊ � อ֮
����������ӳ�
�룬 dz � Զ����ж ȡ ����‫��ݳ‬ŷ֣ s ��‫���ڹ‬룻� ������� Ҳ���㣬+Ҳ�������Ժ��{�������
�� 룬������ϣ��������
‫ �֮���ں‬ϣ ������Է �ˮ �ȣ �˾ ��������������Ҳ ��������ʮ } ��
��� ߴ磬����룻������ʮ} � � � � � � 룬��θ ��һ ����
�㡣� ���� ţ ���ʳ ��Ҳ������Ի ���ʡ �����θ ��һ ���� 磬
�˲�θ ����ԡ ���θ ������� �֮���������� 磬
��һ ���� 磬����磬������������������Ҳ����������֮���� ֱ �� ֮ ���� � � ֮ � ȳ���
������ˮ һ �������������� ‫���ڡ‬С ��� � ࡷ�ࡷ ࡷ �
����
ࡷ ࡷࡷ����
ࡷࡷ�ܵ������
� ߣ��‫⸽�� ע�ڻس‬
�����ϣ����˻�
ʮ� � � � � � � 룬���˷֮ ַ�� 룬�����ɶ��ߣ���С����θ֮ � £������϶�������‫��������ڼ‬

���¿�ߣ��‫��������⸽�� ע�ڻس‬һ �磬��ˮ ��Ѩ����Ҳ ���˷ ֮ ַ� � 룬�ࡷ˷�֮� ⣬������һ�
� �֮�
� �
Ҳ����� ‫������س‬ ࡷ ࡷ�����
ࡷࡷࡷࡷࡷ Ҷ� � �� £���� ˻ � �� ʮ������ Ĵ 磬�
�һ��
��֮ � � 룬������һ� ‫�����ߣ����س‬Ҳ��Ҷ����Ҷ ֮���� � � ֮ � 㡣� ��Ͽ
‫���ڣ‬С���¿‫���������ڣ‬
���£��ӹ 㳦 Ҳ����� 㳦��������� �ܻ‫����س‬ ࡷ ࡷࡷҶ�����£��‫˴�ٴ‬磬�������֮�� 룬

�����߰˴㡣� �� 㡣㡣㡣 ����
㡣㡣
�½�Ҳ������ֱ���� ֱ ���Ӻ��Ƽ����£ ���Ի ������������Ҳ ��Ҷ�����£ �
��
���‫���¶ ���֮�ڼ‬β Ҳ���١� � � � ������ 㣬���ơ ��‫˴�ٴ‬㡣� ����
�θ���������������Ĵ���
�֣�������ʮ� � � � Ҳ � � � � � � � Կ ‫��ڶ‬룬�Ա� � �֮ȫ� � � � ʮ����� С����� ࡷ ࡷ�
ࡷ���Ҳ����
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�˲�ʳ�������!�θ��һ����磬����磬��������磬������ˮ������������֮� ȳ�������
ˮһ����������Ͻ�й����侫ࡷ � �������� ½ ��¸ ��ࡷ ������
� ࡷ ���������ˮ
�֮���� Ҳ���
� ¸�
�ࡷࡷ ����ˮ�
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ�֮���� Ҳ����С������ 룬���˷֮ ַ�
� 룬�����ɶ��ߣ���ܹ
� ȶ� � � � ��� ˮ
������Ϻ�֮�� 롣�‫����س‬Ĵ 磬��һ���֮� � 룬������һ�ߣ����ܹ ࡷ һ����ˮ����롣�㳦��˴磬������
��֮ � � 룬����� �߰˴磬� �ܹȾ �����ϰ ˷ һ����θ֮ � �������� ɰ ˳� � Ĵ 磬��ˮ�ȾŶ�����һ�Ϻ�֮��
֮ ֺ�
�룬�˳�θ����ˮ
��֮ � � Ҳ�������ɰ˳��Ĵ磬��ֹ�ϳ�θ֮ � ����ܼ ƴ� � ���� Ŷ���Ҳ���� ƽ����Ȼ�� θ����� 㡣� ��

��θ�㡣� ������������� £����ࡷ� ��� Ѫ � ������� ˾ӡ� � ����
ߣ�ˮ��֮���� Ҳ������ˮ�Ⱦ�
������һ�Ϻ�֮���� ߣ����Գ� θ� �� �֮���� � Ҳ����ƽ�˳���� �θ ��� �������� 㡣� ����
ࡷ ࡷ�Ȼ�

��θ���㡣� ������ 㡣㡣㡣 �����
㡣㡣㡣 �֮���
��� �ࡷˮ����Ѫ����Ժ͵�����������
Ϊ � �֮����
Ҳ�����ʳ�θ֮ � У�����ȶ�����ˮһ�������ƽ�����‫����ٺ‬룬
һ����������������������
����ˮ�Ⱦ��ӡ���ƽ�˲�ʳ�����ն����ߣ�ˮ�ȡ������Һ�Ծ���Ҳ����ƽ�˳�θ֮ � ���� ˮ�
ȣ� Ω � �
������ѣ�Ȼ��֮��� 㣬��Լ� � ȥ� ������ ն��� ƽ� ˲� ʳ� � ��� ն���Ҳ��� Ž� ���� ������֮
��ߴ�Ҳ����
��֮ Ѫ���������Է��������������Ҳ���‫���ܣ‬Ҳ��Ѫ����Ϊ����������Ϊ�ã���
�������Է����������ȫ�ӡ��������ߣ�������Ѫ���Ӫ����㡣�ǡ���
‫���ؽ‬Ҳ��������
�ߣ���Ӫ��֮� !�Ӫ����Ҳ��妣���Ҳ��Ӫ�����У�������������ǡ��������
ߣ������·��⡢��Ƥ��
������˾������Ҳ�������з������Ʒ��⡣�������⣬������˾Ƥë֮ � �� ‫ء���־‬
ߣ��� �����
�����ջ��ǡ��ʺ��¡���ϲŭ��Ҳ������ͳ��Ҳ���ʣ�����Ҳ�����ǹ�Ѫ��������
�У�Ӫ������
��Ǿ�ǿ���‫������ؽ‬ӡ����������Ҳ�����������������Ƥ����ᣬ�������
��ӡ�
�������¡���‫�����־�������ֱר‬Dz�ɢ����ŭ�������ࡷ� � а�ӡ���‫���ֱר‬侲 Ҳ‫���ר‬䶯 Ҳֱ��
����‫ר‬һ����Ҳ�������º������ȣ���Բ���������֫� ‫ڵ‬ð��ӡ�����֮�� ƽҲ��
�������ǽԳ���֮ƽ��Ҳ���������ߣ����Բ ‫���ؾ‬Ѫ�������Ҳ�����ߣ����Ի�ˮ�ȶ��н�
Һ��Ҳ������֮��� Ծ � ����
��Ҳ���������Ͳ�Ф����������Ҳ�����У�ƫҲ����Ȼ����>����‫���ٶ‬аƧ֮ � ��
����겻˥���䷸������
��������и� �ܺ��������������� г�֮ǿ�ߡ������㡣� �� q����‫�֮�������ڣ‬ � �
Ȼ������‫�ڲ‬Ҳ��������������֮ г ��� ߡ�����ν�����ߣ����Բ���‫��������أ‬l��ʱ��
�������
Ҳ�����Ρ�� � �������Ҳ��l���Ҳ�������� ߣ�Ӧ����֮����� Ϊ֮ � 仯 Ҳ��������Сࡷ ࡷ ��� ¡�
��ࡷ����ƫ���ߡ�������Сࡷ ࡷ � ���Ũ� ����� �ֱ�����������˶� ʮ� � � ߸� � �����ƻ�
� ࡷࡷ
ࡷ�
�‫ࡷࡷ������ס‬ ��ࡷ‫�����ڣ‬ʮ� � Ҳ � � � � � � � � Ϊ ǿ � � � ߣ������อ֮ � ��� ȻҲ������Сࡷ ࡷ � а�
�����ˣ�������
�ǣ��Ĵ����Dz����ˣ�������а���ĸ������‫ڷ‬Σ���
�������ѿ����ԣ���������
�⣬����
��ࡷ֮֮֮���‫���� ں‬ԡ��ļ����ࡷ�‫ع‬ � ��Ĵ����Ʋ��������У��Ķ�����������ˣ���ƫ�
���ֲ‫�ٳ‬һ������
˾Ҳ������С����ʱ ‫��ض‬ǣ����� �
���
ࡷࡷࡷа �� �֮��������� ‫ڷ‬ζ��϶ࡷ� �������
���ֶ���‫ࡷࡷ��ز‬ ࡷ ࡷ ࡷ�̡ ��Ĵ��
���� ࡷ � �� ࡷ����������� ��� ࡷ ࡷ ࡷࡷ��߲ ƫ ���߲� ������У��������
Ը� � в� Ҳ�� � �
��Ҳ���������Ȳ�Ҳ������С�����������ȣ��δ�������Ʋ��‫ر‬ԡ���ԡ�����
θ�
�������Ϣ�ȣ�����������ȣ���в��ʹ���μ�� ࡷ ࡷ�
�������
δ �� ࡷ� ������ ˣ ��ζ
�����������ˣ�
��ƫ������ƫʹҲ�������ȣ�����Ҳ����Ϣ�ȣ��ʼ 紭 Ϣ���Ҳ����������2�
��ʿ������ȶ�в��ʹҲ���‫������ڣ������ض‬С���ࡷ� ��� в��֮����� δ����θ��
�ʣ������������
��в��ʹ���θ��������� У�в ΪϢ�
‫��������ڣ‬θв�¿գ�в�¿�������а���μ����ࡷ� �� ˣ ��δ�
���Ʋ��������ˣ��ζ�����������ˣ���ƫ����в��ʹҲ���������� У�ν�ξ����
�֮��������

�У���вΪ �ƣ�ΪϢ�‫���ڴ‬Ҳ������}в���Ը�֮ ε ������� Ըβ��߶�
����в����ƢС���ࡷ� ������� аҲ��Ƣ��������ʹ���� �ܼ��� С�Ƣ����
��в��ʹ��Ƣ�����¼���
ࡷ ࡷ � ��¼�� ‫��������ڴ‬а��Ƣ�����ࡷ� �� ˣ �Ƣ�����Ʋ��������ˣ �Ƣ������������ˣ �Ƣƫ ����
������
��Ҳ�����գ���Ҳ�� ��в�����⴦Ҳ����в��С��Ҳ�� �����롣���
�С���ࡷ� �� ˣ ��������
����ʹ�������Ը���������а�������ࡷ� � ʹ�������Ը�������������ʹ���
����Ը���Ϊ���‫���ޡ‬
��� ࡷࡷ���ʹ��������Ʋ��������ˣ��������������ˣ���ƫ���������ʹҲ����
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ
�����#��м���Ҳ��
�֮꣬�����У�β ��Ҳ�������˶�ʮ����
ߣ����������� � ��
ࡷࡷೣ֮ �
ೣ��ߣ
ࡷ ࡷೣࡷࡷ�ೣೣ ԻС��Ի���£�Ի�ࡷ �࣬ Ի
����Իƫ��Ҳ��������ࡷ ࣬ ������ � �
㡣� Ϊ��ʮ��㡣� �����
‫���ڳ‬Ҳ������ɫС������С���������Ĵ�
��KT ���ĸ ߣ� KT С��������£� KT �����ļᣬ KT ��С�Ա����Ĵ࣬ KT
ֱ�²������Ķ���
KT��
һ������ƫ��Ҳ�����������ϡ� KT ���β��Ҳ������ɫС���߷�С�������߷δ δࡷ練
���‫�߷��ݺ‬
�ߣ���Ҹ��в�߷��£��ü 米 Ũ�߷μᣬ�米���߷δ࣬ ����Ũ�߷ζ���вƫ���߷�ƫ��Ҳ������ǰ}��Ϊ
�ߡ���ͻ������� ߣ���Ϊ���ߡ������ͻ����������Ϊ�‫���ݺ‬Ҹ��в�ߣ�Ҹrв��
Ҳ��вƫ���ߣ�в���б����Ҳ������ɫС���߸�С�������߸δδ ��‫߸� �ط‬θ ߣ���в��
�߸��£���
в���߸μᣬв�����߸δ࣬ �߸�������߸ζ���в��ƫ���߸�ƫ��Ҳ���� �ֹǽ���֮ϸ� � Ի � � ��� 귴
���� �Ժ�Σ�����в��֮�� Ϊ Ҳ�����ߣ�в�Ǹ߶���Ҳ�����ߣ�в�ǵͺ�����Ҳ��
�������
��ɫС����ƢС��������Ƣ� ࡷ ࡷ�����Ƣ�
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ࡷ ߣ���������Ƣ�£��
�����Ƣ�ᣬ��������Ƣࡷ ࣬ ����� � º���
Ƣ����ƫ����Ƣƫ��Ҳ����Ƣ����‫�����ڿڣ������ڴ‬Ƣ֮ � ƶ����‫ ֪����ڴ‬Ҳ������
ɫС������С���������� ࡷ ࡷ ߶�����ߣ�����������£��������ᣬ�������ࡷ ࣬ � �
��ǰ���3���
������ƫ������ƫ��Ҳ����������‫ �֮����ڶ‬ƶ����‫ ֪���ڶ‬Ҳ������������ ߣ���� ����
ࡷ ࡷࡷ ࡷࡷࡷ

��Ҳ����������䣬 ʹ������ƫ����Ϊ���‫���أ‬ɻɻ ��������������� ‫��ڲ‬ӡ���������а
֮֮�� Ҳ���������С��� ‫�ࡷࡷ��ٲ‬࣬ ģ�����ǣ�����Դ��ࡷ����£���ʹ���ǡ�����Ը��ߺø ࡷ‫ٴ‬
룬����
�����ߺó����£�����Լ����ࡷ�������Դ � �߲� ����‫�������ڲ‬Զ����ߺ�����
��ģ������ƫ����а�Ķ���
�a������������Բ ‫���ؾ‬ˮ����Ҳ��һ�в���аࡷ �‫ ����֮�ࡷ ˾ټ‬Իа֮ � � Ҳ����
ϴ
�κࡷ ࡷϴ �����Ƥ��Ӧ��� ĺ�С����С��������Ӧ���κϵ������ࡷ� ���Ӧ��Ƣ��
θ �θ �
�����Ӧ����
������‫�������������ף‬ë��Ӧ�����α���Ƥ�������Ӧ֮ � �� ı������С����
Ӧ֮ � ��� θ
��Ȼ���ʱ���֮��� � � Ҳ��Ω����Ϲǣ������������ߣ���������¼��⣬��Ƥë���
�������Ӧ��
���ëҲ������ӦƤ��ƤŨ�ߴ�Ũ��Ƥ���ߴࡷ� �� Ƥ��������ߴࡷ� � Ƥ���ߴࡷ� � ���Ƥ��
�ߴ�ֱ��Ƥ�ⲻ�����ߴࡷᡣ� ������ �֮Ӧ�������Ϊ���ࡷࡷ ��ӦƤ���ʴ
ʴ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷࡷ� ‫�����״‬
Ƥ��֪ Ҳ��������� ߣ���ʵ֮ ν������Ӧ��ƤŨ����Ũ����Ũ��С��Ũ��Ƥ�����������С
������Ƥ
�����������С�����Ƥ������С��С��С����������Զ�������С���ᡣ�����
�С��Ϊ��
�ࡷ��Ӧ���
�С ��� ‫�� ������״‬ ֪ Ҳ��Ȼ����Ƥ� �֮� У�����֪�� Ũ����������Ƥ�⼴
��֪ Ҳ���壬
��Ҳ������������֮�� dz�������Ҳ������������֮ν����ƢӦ�⣬��
�����θŨ���� ô
��θ������ С��ô��θ���ᣬ�� ��������θ�£�θ�����¹�Լ������
������θ������ ��С
�����������
����������θ�ᣬθ�����Ϲ�Լ����Ҳ����Ƣ��θΪ���ࡷ� ƢӦ�⣬ ��
ࡷ ࡷ θࡷ �֮‫������״‬
�� ֪
Ҳ�� ��� �֮� ۴� Ҳ��ô��ϸ��Ҳ��Լ������Ҳ������� ֮�� δ�֮꣬��� ƴ��� �⣬������Ȼ��
ʵ֮ ν���ƣ�ȥ����Ӧ‫צ�� צ‬Ũɫ���ࡷ�Ũ��‫��צ‬ɫ��� ‫������ צ‬ ߵ �ɫ���‫�ߵ�����צ‬ɫ���
ֱ �����ߵ
‫צ‬
ɫ����Լ�‫��ߵ�ֱ��צ‬ɫ�ࡷ֮֮֮ � ���‫��� ڶ‬Ҳ������� 뵨 Ϊ���ࡷࡷ ࡷ ࡷ‫���צ‬ʵ���֮
��Ӧ
‫� �״�����צ‬ ֪ Ҳ����� ߣ�
������֮ ν������Ӧ�ǣ�����ŨƤ�������Ũ������Ƥ������‫������������ױ‬
��
�ࡷ���Ƥ�����ࡷ�ë������ࡷ�����ë�6���������ֱ��ϡ��ë������ࡷ�Ҳ�����������
Ϊ���ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ�֮‫���������״‬ë��֪ Ҳ����������Ӧ���
������������������� �֪
�����‫ ���֪���ڣ‬ӡ������μ������‫ڿ‬ɲ 죬� ������ �֪� ӡ�����������
ߣ��อ֮ � � Ҳ����� 沿֮ � �
Ҳ������� ߷�Ϊ֮ � ǣ��ࡷ����ʣ�������⡣����Ϊ ����� �֮� ǣ��ߣ���������‫���۾‬
ࡷ֮֮֮������� ࡷ ࡷ�

�֮�� С��
���¡���ࡷƫ����֪� ӡ�����Ϊ֮ � � ȱ��Ϊ֮ � #�����ࡷ ࣬ � � Ժ � KT
����ȱ��Ӽ�֮ǰ��֮� ϣ�����
����������ģ���Ϊ֮ � ������ϳ���ȱ�㡣� Ϊ֮�� !��HT KT Ҳ��HT KT ��ϥ
��֮ � � KT ������֮� ǣ������β���‫֮���˶�ۺ‬Сࡷ ࡷ� �� ¡��� ࡷƫ���֪� ӡ����
‫���������ݡ‬Ϊ
����ʹ֮ � �� ⣬��֪� � � ���ĿСࡷ ࡷ � ���� � ٣ ֮ � ��ࡷ�Ŀ�߸� ֮ ��ࡷ ࡷ ʲ���Ŀ���֪ �� ֮ ‫�״‬ӡ���Ƣ
����Ϊ�#�ʹ֮ ӭx���Ӵ���ö���֪� ࡷ�����Ƣ���˻�ˮ�ȣ������อ��5�����Ϊ�!
�Ϊ����֮� ٣�
ְ֮��‫�ת‬䣬��Ի��ʹ֮ ӭx����������ʳ������֮� ƶ���Ƣ֮ � �� ࡷ�֪ Ҳ����������Ϊ�⣬ʹ
֮֮Զ���Ӷ�ö���֪��� ԡ�����Ϊ��ǿ֮ � ٣�������������⣬����Ϊ����Զ����֮
�ƶ���
����֮���� �� ֪֮ � ӡ�������θ֮ Ϊ�����㡣� 㡣 ��
㡣㡣㡣 ����
㡣㡣
‫�����������أ�������ݡ‬Ҳ����
���ߣ��Թ� � � ֮ � ࡷࡷࡷࡷࡷ �
ࡷ ࡷ����� �
Ь���������Գ����Ժ� � Ũ ����� г����Ժ�С����Ŀ
���
�¹���㡣�˺ࡷ
�ǿ����⣬����©й����������������Լ�������Ժ�����Ҳ��������ȣ����
Ұ� |� ӡ� � �������
Ŀ���ң���Ҳ��� �� Ҳ ǿ ᣬ����� ⣬��¶Ҳ��Լ������Ҳ��������У��μ����⣬�ʾ���
��֮�� ‫������״‬Ժ � � �
֮֮�� Ȼ������棬�ֱ��������� ‫�� ټ‬ȣ����อ�ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷӡ�������֮Ƥ�����⡢‫��צ‬
��������
�Ƕ�����㡣� 㡣 ��
㡣㡣�
�������������ˣ������ˡ����֮� 䣬���֮� ‫��������ڣ‬壬���
�Ӧ֮ � ��� ͽһ��һ�����Ҳ ����
��ȡ�� ֮ � ˣ���� �֮� ˣ�ȡ��֮� ˣ���� �֮� ˣ������ƽ֮� ˡ��������ߣ��� � ��� ��������Ѫ��ȡ�
��ʦԻ��ȡ��֮� ˣ�����ʣ�����տտ�����������֮���� Ҳ����� 룬 ǫ� � � ���Ҳ��տտ��
ˮ��ò���ࡷ� ���� �֮� ⡣����� ‫����ڶ‬ĺͶ������ĺ �� ߣ�������Ҳ������� ߣ�����Ҳ��� ‫�ڡ‬
��
ͬ�����������ʱ����֪���� Ҳ�������� ֮������� ȷ� Ҳ� �����̫ � �֮�� Ҳ������������Ũò��
�ƻ���¶�ߣ���
ΪΪ ��֮� ˡ�������֮� ˣ�С������ģ����С����IJ���Ҳ����������������еã�������� ֮�� ʧ��
Ϊ�Լ�֮�� ‫־‬
�������� � � � ֮ ν�������˺ú��������Բ���Ҳ�����������٣��˷��ŭ�����Ķ
�ɿ������
����Ҳ�����ļ����ࡷ���Ĵ 㡣�ʣ����
ࡷ�Ҳ��������� ֮�� Ҳ����������У�С� �֮Ʒ��������֮�� Ҳ����
֮ȡ�� ֮ � ˣ��Ӵ���� ‫�����ڣ������ڣ‬ò�������Դ��£����ܶ���� ˵����ϲ���Ŷ���ʵ��
Ҳ���� ‫������־‬Ұ��
�������ǿҲ�����‫�����ٴ‬Ƿǣ������㡣� Ҳ��� � �Ϊ��� 㡣� ������ £���ܶ���
‫���ڣ‬Ϊ
ࡷ ��ӹ������ϲ��
‫ټ‬
�ã������ ‫������ڰܣ‬Dz��ƣ����ࡷ���֮� ġ�����ȡ��֮�� Ҳ������ʼ���գ���Ƥ���ʣ���ȡ� �֮�
�Ҳ������
��֮ � Թ ˣ� �к��Թ� �Թ�У�������Ҳ�� С�д�������Թ������ǡ��У���ۡ����� СС�٣���
�����ˣ�������dz����ӯ��
Ҳ������Ϊ� 㡣� ���� ‫�����������ڸ‬Ҳ��������� ֮�� Ҳ���������ࡷ ��֪ࡷ��� 壬������֮�
�Ҳ����
�����ƽ֮ � ˣ��Ӵ���������������˳������Ҳ������Ϊ�� 壬������������������
�ƶ�����ƣ����
���������ࡷ��Ҳ��� 壬 ƽ����Ϊ���#����������룬���������������
�Ҳ������Ȼ���ࡷ� ࡷࡷ �
����֮ � ��� Ҳ�������ţ����ƾ�������� ֮����� ӣ� � � �� Ȼ����Ҳ������Է�������
벻� ʥ��֮� � #�
Ϊ�������㡣� ������ Ī������֮������ ʱ�㡣� ��� ʱ�����±䣬�8������
‫�ף‬Ωʥ��������Ϊ����
��ʱ�����ˣ�����������������ǿ����������뻯� ��
�Ҳ�������������ʱ� �ϣ�����ʥ��
ܺ Ϊ֮ � У�
��渲��֮�� δ�п��Ƿ���Ҳ��������ǫǫ����λ���‫־‬ǫҲ����?�ӯ����ǫ���1 ‫�ص‬ӯ��
��ǫ������ӯ��ǫ���˵6�ӯ���ǫ��ǫ���⣬ ������⣬ ��� �֮�� Ҳ��������Σ���ν���Ρ�
������Σ���Ϊ����Ҳ����Ϊ���Σ���֮�� Ҳ�����к‫����ټ‬λ�ɣ��������ɣ��������ƽ֮ � � ֮ ν�
��
����������ߣ������� � ����֮�� ʢ��к֮����� �֮ ��߲
ࡷ ࡷࡷ ȡ ��
� ֮
�ˣ��������������Ѫ�ǣ�������ɬ��
����‫������ټ‬ŨƤ����֮�� к��������֮������������� ٣���Ѫ�Dz��������ɬ��Ҳ�
�Ի������ߣ�
���֮ � �� ࡷ�Ȼ���‫ ����֮�����˶ڴ‬ɸż��ӡ����‫��ٲ‬У����� ���������ǣ�����ƤŨ��Ƥ
ŨѪ�ǣ���
��к֮ � ���������Ҳ������� �֮� ˣ���������Сθ������ �С
ࡷ ࡷ ���
ࡷ� ࡷࡷ�ࡷ�ࡷ
��� �ȡ�������
�֮��
� � ࡷ ���
ࡷࡷࡷ ѣࡷ������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ‫�װ‬Ҳ� � �� Сθ��������� �֮θ� � �� С��������̫
� �
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ �
ࡷ� �֮С� � ��� ��
ࡷ��
�������

ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ�
� � � ߣ�������Ϊ� � ��� �֮���� С� � Ϊ� �� �֮���� θС� � ���� ‫� �ࡷ����ٶ‬С� ����
� � �� ‫����ٶ‬��
� � �� ٣���� ֲ ������������ӡ��‫������ص‬Ƶ�֮�� Ȼ�����‫�����ٲ‬Ѫ� ��ʶ������ Ѫ Ѷ���
�‫�װ‬Ҳ����̫ ��
֮֮� ˣ����������‫ �����������֮��ؽ‬к������������� ����
2 ߣ� �������� ࡷ�֪�� Ҳ����̫
��
֮֮� ˣ�������Ҳ��
������٣���к֮ � �������� ѣ���Ի��������������к�����Ȼ�����ࡷ � � � � � � �ߣ ��к֮
ͨ������������ѣ��������ࡷ�����������ѣ����2�֪�� Ҳ��������֮� ˣ����������С�����Ѫ
���ж����⣬ʵ��������к��������ǿ�����Ѷ������㣬������Ҳ�������������������dz����
�������֮ � ˶������������СҲ��Ѫ�����У��������⣬��ʵ�����к����
�磬����ǿ�ӡ�Ω������֮� ˣ�������Ϊ����к֮ �� ��������Ѷ���������������ӡ��������
ƽ֮ � ˣ�������֮� ˼� � �����
Ҷ �
���������������
а ˼Ѫ ���ǣ������ ࡷ�㣬 ʢ��к֮ � ���
��֮ � ��� ʢ���飬�Ծ�ȡ֮ � ������Ե��������� ֮ � ��� Ҳ������ʢ���飬�Ծ�ȡ֮ � ߣ��Ա���ʢ��֮
�ɾ ‫������ݣ‬а��֮����� ߣ���������֮���� ȡ�䲡
Ҳ��������ʮ���ˣ������ ֮ � ˲����ɣ����֮ � �� Ȳ�
������Ҳ��̫ ��֮� ˣ���‫ ״‬Ȼ��ɫ����Ȼ��� ⣬����Ȼ���� Ȼδ������̫ �
�֮�� Ҳ���� ��ɫ��
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
����Ҳ����Ȼ���⣬��� ��Ҳ������� �� ֮ν������Ȼ������ò�� Ȼδ�� ��� ϥ �����ʵ����� �֮�� Ҳ��
˼
����̫ ��֮ � ˣ��������ǣ�������ɫ‫�־‬⣬������ߡ� ��˼ ��
̽����� � ����
! ˼����� �֮� ˣ���‫��״‬Ȼ��
Ȼ����������b���� ���ж��Ʒ������֮�� Ҳ������Ȼ�ߣ�������Ҳ����Ȼ�ߣ�������ȸҲ��
���������ߣ�����֮� ļࡷ� ���Ҳ�������� b �ߣ��� ֮�ԣ�ʱ ��� 걩 Ҳ����û�ࡷ����ж��Ʒ������
����֮ �ȡ� ��������̫ � �
ࡷࡷࡷࡷࡷ
�� ࡷ��֮� ˣ���‫���� ������������״‬ ̫��
֮ �� Ҳ���������˶ò������
ν��Ҳ�����������ò��ӯӯ�Ե�Ҳ�������� ��������������
� � ����Ҳ��� ǽ��������֮‫������״‬ ̫
����֮ �ȡ������������֮� ˣ���‫״‬b����������ҡ����}��}�⣬� ࡷ ࡷ� ��‫�������ڱ‬
��֮ � � Ҳ����b�����‫���־‬Ҳ�������ҡ���Զ ද Ҳ��}��}�����
����ϲ¶��ϲ��Ҳ������������֮�ȡ��������ƽ֮ � ˣ���‫״‬ίίȻ������Ȼ�� Ȼ������Ȼ��HT HT Ȼ��
����Ȼ�����˽�Ի���ӣ��������ƽ֮ � � Ҳ����ίί��Ӻ���Ե�Ҳ�����棬�ࡷ�� ��
Ҳ�� �����Ͻ���Ҳ�����䣬����Ҳ��HT HT ������Ҳ�����������䲻��Ҳ�������ߣ����˵ö�֮��
�����˽�Ի���ӡ������ ߣ�������֮������ Ҳ�� �������С��䣬���ࡷHT
����������ʮ����֮���
������֮ � ˲����ɣ�����ֲ�����������Ҳ����ʮ����֮� Σ�ࡷࡷ ��֮������� ࡷࡷԺ ���� ��֪ ‫��ڡ‬
�����֮
�У��ָ����壬������֮� ˶�� ַ � �� ֮ ��� ֮ ��
£���
�£���Ϊ���ӡ������֮������
��ʮ����Ҳ��Ȼ��������֮�֮꣬��ֹ� ����ѣ���Ի������֮� ˲����ɡ������ֲ�����������Ҳ��
�����
�Ժࡷ ࡷ�����
ࡷࡷࡷࡷࡷ �֪���� Ҳ���룬
ȥ���������b���Σ���ľ��ˮ�����c�������ɫ����������
֮֮� ˣ���ʮ���˾��ӡ�ľ� �֮� ˣ������Ͻǣ����‫ڲ‬Եۣ���� ȣ���Ҳ����Ϊľ���Ϊľɫ��ľ��֮� ˣ�
����ľ��֮ȫ��Ҳ������Ͻǣ������ණ� �֮� Եۡ�����Ϊ�˲�ɫСͷ������ľ֮ � � Ҳ�������棬
��ľ�γ�Ҳ������米����ľ���Ҳ����ֱ����ľ��ֱҲ����С���㣬��ľ֦ϸҲ������������ԡ���
���вţ������ɲģ�ľ֮ � � Ҳ�������ģ����������ľ֮ � � Ҳ������f����ľ����Ҳ�������ǣ������£���
ľ���ܾ�� Ҳ�����ܴ��� IJ����‫����ﶬ‬ľ��������������䣬�����Զ���Ҳ�����ж���
������٢٢Ȼ�����������ľ֮ � � Ҳ������Ϊ�ռ�֮ľ����Ի��٢٢Ȼ����٢٢���������֮ò����
����Ϊľ֮ �ࡷ ࣬ �����
� Ϊľ֮ � �������������Ը��ߣ�������������Ϊ�����Ϊ��֮���
�������
�������ߣ�����ľ��֮ȫҲ�����ƴ�ǡ���ǡ� �ǡ��н������ߣ�����ľ��֮�� Ҳ�������ϽǶ�����ң�
���Ҷ��ַ����£����������� ֮ � и�������Ҳ��٢�����ա������֮� ˣ�����������������֮����
��Ȼ��
��������֮ ƫ�߸��ģ�Ի��֮��� £��� ֮ ��� £������ľ��֮����� ߣ���ν
���֮ � � Ҳ������֮������� ߣ�������������֮�����������
�ν������֮� ϣ���Ѫʢ ��� ���3 ����Լ �Ѫ��
���‫ٵ‬ȱ 棬��ϴ˴��֮�� Ҳ�����ţ�����ò��������� ߣ����� � ����
ͳ
� �
�Դ��������������
ľࡷࡷ Ҳ���������
���a���ˮ����֮� ˣ��������������£����‫ �֮���ڸ‬ж���Ϥ��̫ ����֮�����ܽԷ�����֮� 죬
��ʾ���Ա 仯֮ � � Ҳ����̫
� � �����
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�� � � �֮� ˣ�����������������֮������ Ȼ������ǣ�һԻ�
‫ٽ‬ǡ�
���棬��˳ò�������ơ�������֮� £�ࡷ��ʢ���� �ë �3��� ߣ���ϴ��‫ �֮�ٽ‬ˣ����������֮�� Ҳ����
��
֮֮� ˣ�����������������֮������ Ȼ����һԻ�ҽǣ����ζ�����������֮��� ߣ���ν�ҽ�֮� ˡ��˼

������֮ � � Ҳ�����ƣ�ǰ��ò�� ���������
‫����ڡ‬н�֮� ˣ�����������������֮������ Ȼ�����У�
��Ҳ��Ӧ� ߣ�����‫ڴ‬ �
֮ ���ν�н�֮� ˣ���������������֮� £��������� ֮ �� Ҳ�����飬����ò��
�������š����桢���ơ������ߣ������Ա�ľ�� ֮ � ࡷ ࡷ�����֮
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ� ˣ������������
‫ ������ۣڳ‬Ϊ����
����֮ � ˣ����Ի���֮ȫ��Ҳ����������������Ϸ�֮� �ۡ����� Ϊ�˳�ɫ������֮ɫҲ������KT ����KT
��
�������Ҳ��������Сͷ�������ϼ�Ҳ�����ü 米�¸������������϶�ʢ����Ҳ����С���㣬������֮��
��СҲ�����а��‫�����������أ‬Ҳ�������ģ���������Ҳ������ҡ��������Ҳ�����米�������
�KT ����
�米֮ � ⡣����������������Ҳ ������ƣ ������Զ‫�ױ‬ �ɢҲ�������ǣ�
Ҳ �������ţ ��������
����������������Ҳ�������գ�����ɫ����Ҳ�������ģ������Լ�Ҳ�������٣����#�������֮� ԣ�
����
��Ҳ�����ܴ��� IJ����‫���������ﶬ‬Ķ�ηˮҲ�����‫�ﶬ‬ж���������˺�Ȼ�����������Ļ�Ҳ����
�����‫ﶬ˺��� �����ﶬ‬ �Ȼ���ࡷ ࡷ�ɢ��� Ϊ��Ҳ� ������������������̫ ��� ߣ������� ̫��Ϊ��
�������‫�ڻ‬Ҳ��������֮� ˣ���������̫��̫��֮� ϼ���Ȼ����һԻ��֮� ˣ�һԻ���������ζ�
Ӧ����֮� ϣ���ν����֮� ˣ�����������̫��֮�� Ҳ����������dzò����
����֮ � ˣ���������̫��̫��֮�� Ȼ����Ӧ����֮��� ߣ���ν����֮� ˣ�����������̫��֮�� Ҳ��
������ò�������Ҳ�� ����߶��������֮� ˣ���������̫��̫��֮������ Ȼ����һԻ����
Ȼ�������ζ���������̫ ��֮� ϣ���ν����֮� ˡ����‫�ޣ‬ӻԾò ��� ‫ �֮����������ޣ‬ˣ���������̫�

ͨ� ��֮ �� � � ���� Ȼ����һԻ��������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ӡ�����֮� £���Ի�����С�������������̫ ��֮� ¡��У����
֮֮�� Ҳ��� � � ֮� �� ò�����ã��Ե�ò�����ࡷࡷࡷ ���֮��� ߣ������Ա���� ֮ � �����֮
ࡷ ࡷࡷ � ˣ������Ϲ
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ
�����
������Ƶۣ�����Ϊ��������֮� ˣ���������֮ȫ��Ҳ�������Ϲ�������������֮� Ƶۡ�����Ϊ�˻�ɫ��
��ɫ��Ҳ��Բ�棬������ԲҲ������ͷ �������ι ��ƽ Ҳ �����<
米�������
�ŨҲ����� ࡷ ࡷ�
����
y ��Ҳ����
�9�� � ������� � � ֫ Ҳ����С���㣬�
�ʢ����Ҳ�������⣬����֮�� Ҳ����������ƣ����w�ʢҲ�����а��‫�أ‬
���p���Ҳ�������㸡���������֮Ҳ�������ģ������Ծ�Ҳ���������ˣ����s���Ҳ������ϲȨ
�ƣ���������Ҳ�����Ƹ���Ҳ�����‫�����ع‬Ҳ�������‫ܴ������ﶬ‬ ࡷ ࡷ ģ���η��ʪҲ�������ĸж���
��̫ ��‫�ض‬Ȼ������̫ ��Ƣ�~�Ҳ���‫��� ضأ‬ʵò��������������������ߣ��� ̫������Ϊ���
���������Ҳ������֮� ˣ�����������������֮������ Ȼ�����Թ��ζ�Ӧ����֮� ϣ���������
������֮��
Ҳ����� ࡷ ࡷ �
�˳ò ����ӹ �֮� ˣ�����������������֮� ¿���Ȼ����һԻ��֮�� Ӧ�ߣ����‫ڴ‬ �
֮ ���ν����
��֮ � ˡ�����������������֮�� Ҳ�����������ò�����‫ �֮�ٹ‬ˣ�����������������֮������ Ȼ�
���Ӧ�‫�ڴ‬
��֮ � ң���Ի���‫ �֮�ٹ‬ˡ�����������������֮�� Ҳ����ࡷ �࣬ Բ ‫ת‬ò�����ҹ�֮� ˣ���������������
��֮ � � ‫أأ‬Ȼ����‫����أأ‬b����ò����������֮��� ߣ������Ա�����֮�� Ҳ��������֮� ˣ�������
���
‫ټ‬
‫׵‬
���ۣ֮֮֮֮֮
‫�����֮֮֮ڰ‬Ϊ�������֮� ˣ����Խ���֮ȫ��Ҳ���������� ���������֮� ۡ‫�����׵‬Ϊ�˷��棬
�����η�Ҳ������ɫ������ɫ��Ҳ����СͷС�米��С��С���㣬�����μ�
СҲ������Ƿ����⣬������� � й ᣬǷ����� ߡ������ᣬ��������ࡷ֮֮֮
��� � ��‫ ض‬ǣ��ʹDz��ܶ���� Ҳ����
����n�������Խ�Ҳ�������ģ������Ը�Ҳ���������������Ծ������ �
�����
ࡷ ࡷ Ϊ ������Ҳ������� ‫ﶬ‬
���ܴ��ģ�����ϲ����η��Ҳ�������ĸж�����̫ ��‫�ض‬Ȼ������̫ ��ν�Ҳ���‫��� ضأ‬ʵò���֡�
��̫ ���Ի���‫��������ضء‬Բ�� ���������Ҳ���������
ࡷ ࡷ� ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷࡷ�ࡷ ������������
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ � ߣ�
�� ̫������Ϊ������
���‫ �֮�� ��ڽڽ‬ˣ�����������������֮�� nnȻ���� �����Ҳ������֮� ϣ������
�������� ��
�ߣ�������������֮� ϣ��� ���
ߣ�������������֮�� Ҳ��nn�����ò��������֮� ˣ�����������������
֮֮������ Ȼ�������ѣ�����ò��������֮� ˣ�����������������֮� ϼ��Ȼ�����ࡷ ࣬ ��� � ò�����
���֮� ˣ�
����������������֮ � ����� Ȼ����Ӧ����֮��� ߣ���ν����֮� ˣ���������������֮�� Ҳ��
���ϣ�ࡷ��ò������nn֮ � �� ߣ������Ա����֮�� Ҳ����ˮ��֮� ˣ������������ۣ‫�����ںڵ‬Ϊˮ��
ˮ�� ֮ � ˣ�����ˮ��֮ȫ��Ҳ���������㡣� ��� ౱ ��֮� ۡ‫�����ڵ‬Ϊ�˺�ɫ����ˮɫ��Ҳ�����治 ƽ����ˮ��
��Ҳ������ͷ����ˮ���Ҳ����n�ã�������Ҳ����С�磬����� ϸҲ����� ࡷࡷࡷ��������
� ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ 纣
Ҳ���������㣬
����ҡ����ˮ��Ҳ�������곤곤룬���
�ˮ��Ҳ����������Ȼ�����ࡷ� � Ҳ��������η�����������£�������Ҳ��
������ �ˣ���ˮ��ʵҲ����¾�#���ˮ�ࡷ��飬�ʶ��Ҳ�������‫ܴ������ﶬ‬ ࡷ ࡷ ģ���ˮ���
�‫���ﶬ‬Ҳ����
‫֮֮֮֮֮֮֮�֮֮֮֮֮˥�ڴ‬
���ĸж����������Ȼ������������ˮ��Ҳ�����������ò������������������̫ ��� ߣ�������
ͨ� ��Ϊ����������ˮҲ��������֮� ˣ���������̫��̫��֮� ϼռ�Ȼ������ˮ�ζ�Ӧ����֮��� ߣ���
ν����֮� ˣ�����������̫��֮�� Ҳ���ռգ���ɫò��������֮� ˣ���������̫��̫��֮������ Ȼ��Ӧ����
֮֮��� ߣ���ν����֮� ˣ�����������̫��֮�� Ҳ����������ò������֮Ϊ�ˣ���������̫ ��̫��֮��
���Ȼ�����‫���ڣ‬Ҳ��
һԻ��֮� ˣ�Ӧ����֮��� ߣ�Ի��֮Ϊ�ˣ�����������̫ ��֮�� Ҳ���ࡷ ࡷ� � 徲 ò�����ν���̫ ���٣����
��Ի�‫�����ڣ‬ˮ�ζ�䣬��˶=ࡷ ࡷ� � ʿ �
� ���Ҳ����� �֮Ϊ�ˣ���������̫ ��֮� ϰ���
��̫
Ȼ�����䡢��������ϲ� ֮ � 塣����֮���� Ի����֮Ϊ�ˡ�������������̫
� ��֮�� Ҳ������������ò����
�������˶���� ߣ�����ˮ�������Ϊ�������� Ȼ������������Ҳ�����ࡷࡷ ռ�֮��� ߣ������Ա�ˮ��
֮֮�� Ҳ�����ǹ�����֮� ˣ���ʮ����ߣ���֮������������ Ҳ�����η�Ϊ�壬���ַ�Ϊ��ʮ�壬�
��ƫ����
����ǿ��ʤ��֮�� �ۣ��� Ω��ƫ��� �
ߣ ����� �������‫ף‬ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ�֮ ˹Ϊ�����ƽ
֮ � ˣ�������ʥ������֮�� Ҳ����
��ʤɫ��ɫʤ���ߣ�����ʤʱ�֮꣬� Ӹ����С�ʧ�����ӡ�����ɫ����ϣ�����Ϊ���ӡ��������ߣ���ν
��ʮ����Ҳ����ʤɫ�ߣ�����ľ���˶�ɫ���Ҳ��ɫʤ��� ߣ�����ľ���˶�ɫ���Ҳ��ʤʱ��� ߣ���ľ
����˥����� ַ 곤궡궡�
�֮� ľ�ˣ�� ࡷ ࡷ�֮ �� � ��������� �� ֮ �ࡷ࣬ ࡷ
�������
ֵ � Ӷ��֮����� ӡ��Ȳ�������
��ʧ���˿���Ҳ������ɫ���� ߣ�������֡������ ʵ��Ҳ������ɫ��ʤ֮ ʱ������ɣ�����֮�
ˣ���
�ɳ������ꡣ������ ߣ����г�������ʾ��֮���ܻ ࡷ Ҳ������֮� ˣ����������Σ����ϻ���֮� ˣ������
��������Ϊʼ����ʮ���֮꣬�� ʮ���֮꣬�� ʮ���֮꣬�� ʮ���֮꣬�� ʮ���֮꣬�� ʮһ�֮꣬��� �֮��
ɣ�
���ɲ��ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�Ҳ�����������ʼ�����֮꣬������ ʮһ�֮꣬� Ե ‫ݼ‬Ӿ���� ߣ�������Ϊ��֮� ٣���Ϊ��֮
�ϣ�
�����‫ھ‬ţ���‫ر‬䣬���������ࡷ ࡷԺ ������� Ϊ��ɡ��������У�ʧ�����ӡ�����֮ʱ����Ϊ��
�£���ν��ɡ�������֮��� £�ࡷࡷ �� ֮ � � � � � � � � �� ֮
�ϣ�Ѫ��ʢ�����3���Ѫ��������ࡷࡷ � �����ࡷࡷࡷࡷࡷ
����
���٣�ࡷ� ��������� ‫�}�ף‬Ƕࡷ� ������� ��֡ ���� �� ֮ ��� Ҳ��������θ��֮����������� ߣ�
ѭ���⣬
ЮĿ�������ʴࡷࡷࡷࡷࡷ ��� ֮ ʢ˥���μ��‫ ��֮���ڿ‬Ҳ���ǣ��‫�ڽڽ‬Ҳ��������Ҳ������ࡷࡷࡷ ��䣬}�ǹʶ���
������������֮
�£�ࡷ��ʢ����
�ë �3��� ‫���������� �ࡷ�أ‬ ë 6����֮꣬����� Ƹࡷ��㣬��ָ��
�⣬���ƺ�����������֮����
�������ߣ��ɹ�4����֡�������� ‫ �֮�ڽڽ‬ᣬ�������������� Ϊ֮ � ������μ�����ë�����
����������Ҳ��
�����Ƹ ߣ���� ࡷ�����ࡷࡷ ࡷ� ��� �֫�������� θ������ࡷࡷࡷ ����� Ҳ����ָ���⣬���ƺ��
��������ߣ
٣ �����
֫ ֮�����֮����������㣬��ָ������ƺ�Ҳ����Ѫ������������� �� ���Ҳ��Ѫ���ࡷ ࡷࡷ ࡷ � � �
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
���⣬����������Ϊ��Ҳ������� � �
ࡷ ࡷࡷ ���������
ë ����ϡ��� ‫�ݡ‬㲣������ʡ ���ԡ��� 㲣���
Ҳ��������Ϊ������֮��������� ‫ڽڽ‬��Ƕ�����Ҳ ������Ѫ �������£ ���Ϊ ���ʡ ���ԵȲ �
������֮ � ϣ���Ѫʢ������3���Ѫ������������6��Ѫ����������룬 ࡷ� ��������� 룬�
�������
����֮ � ���������� ߣ����� ���¼ճ���������Ѫ ֮ ʢ˥�����μ�������Ҳ������Ի�룬�‫�ڼ‬Ի�
‫���ס‬
��� ‫�ں‬ʪ�����Ʊ ԡ��� ‫��צ‬Ҳ�����
ʹ �� ˽Խ��֮�������������� Ϊ���������Ҳ����������֮�
£�ࡷ
��ʢ����ë�3������ࡷʣ�Ѫ����������ë�6� �����Ƥ���Ũ��Ѫ������� ë�٣�����Ƥ������Ѫ��
��������ë�����������⡣��������֮����������� ߣ���ϥ��n�����⸨������֮ǰ�������μ��ߣ
�������
֮ �� ࡷࡷࡷ�����С�
֮
���������̫ ��֮� ϣ�Ѫ��ʢ����ü��ü�к�ë��Ѫ���������ü�������
�� Ѫ�����������⣬Ѫ�������ɫ������̫ �����֮����������� ߣ�����Ŀ�� �����֮� �
ߣ����գ�
���‫ڱ‬ǣ�������Ѫ֮ ʢ˥�����μ���ü��֮�� Ҳ������̫ ��֮� £�Ѫ��ʢ���������ᣬ����Ѫ
�����‫�ݸ‬գ�Ѫ�������ϲ ‫�ת‬����ʹ������̫ ��֮��������� ߣ��Ӻ�n�º� �У��� �‫�������ڣ‬
֮֮� ࡷ ���
����
ࡷ �ࡷࡷ࣬ ࡷࡷ ࡷ ࡷ μ�Ϊ����������֮���� Ҳ����������֮� ϣ�Ѫ��ʢ�����#�Ѫ�
��������
��ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
���������� ߣ������������ ֮ ���������‫� ڡ‬Ю�‫������ڣ‬У�

��Ю�ǿ ‫ ֮ࡷ�������ף‬ʢ˥�����μ�����Ҳ���‫���ڿ‬Ի�‫���ڣ��ڿ‬Ի�룬곤롣��������֮
�£�Ѫ��ʢ��Ҹ��ë
�����������Ժ�����������֮��������� ߣ��� ��ǰn���½���Ҹ��������Ϊ
�#����������£���ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
��Ϊ�����̫ ��֮��� Ҹ�£���Ҹ��ë�!��������
‫�ߣ�� � ָ��� ں‬Ũ��Ҳ������֮����� ָ ���� Ϲȣ ���
�μ��‫ڴ‬ˡ���������֮� ϣ�Ѫ��ʢ��ü���Գ�����ɫ�#�Ѫ���������ɫ������������֮
��
���������ߣ����ǰ����Ŀ�� ������Ѫ��֮ʢ˥���Լ���ü��֮� 䡣��������֮� £�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ��ʢ���‫��־‬
�����£�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
����������‫������ �ࡷ�����ݣ‬Զ��������� �֮����������� ߡ�����ָ�ˣ�ѭ����
����⣬���⣬�����μ���ˡ�����̫ ��֮� ϣ�Ѫ��ʢ���ж��룬�������ƽ��Ѫ����������‫�ݶ‬ɫ����
��̫ ��С��֮����������� ߣ�ѭ����
��б����ȧ������ࡷࡷ ��֮ʢ˥�����μ�������֮�� Ҳ������̫ ��
֮֮� £�Ѫ��ʢ���������Ѫ������������Ժ�������̫ ��֮����������� ߣ�ѭ���ࡷ ࡷ� ࡷࡷ��
ࡷ�
ࡷࡷ���
���
��ˡ����������ߣ�����Ϊ�����������������ߣ��Ը�Ϊ��������Ρ�������ϣ����˹��
�ӡ�����������������֮�� Ҳ������֮�� Լ����ü�ߣ��� ̫��֮���� ࡷࡷ ࡷ� �� ü����ࡷࡷ�٣���ʶ����
�ࡷࡷࡷ
��
���ࡷ�ʶ����������ࡷࡷ� �� 㣬�‫�ࡷ���������ݶ‬㲻�㡣������������ࡷ������֮���
� �� ֪ �� ˳�ӡ�
��������̫ ��һ��֮ʢ˥������ ֮ ��� ࡷࡷ � 㣬������Ҳ�����������֮���� ʧ����˳�ӡ�����
������������‫���ڡ‬ӭ�Ե�֮�������� �� � ̫����Ҳ����ӭ��ͷ��������Ҳ��̫
� ����������������
����������ʰ����‫���ڡ‬ӭ����Ե�����Ҳ������ѭ�侭��֮�� ɬ�������
ߣ��������
Ϊʹ�ԣ������У�����ɬ�����У���Ҳ��ѭ����Ҳ������Ϊ�������ʹ�ԣ�����Ѫ���У��������ɬҲ����
��ɬ�ߣ���������֮�� ࡷ� �� �ֹ��������ߣ����ࡷ� �����֮ У ��� С���Ѫ����ɬ����
��Ҳ���ʵ������Բ���������������֮��� £�ʹ֮ � � Ҳ�����ߣ���й֮ ν���������������ߣ������
�֮��
�������������ߣ��������ϣ��ʵ�����Ѩ֮ � ���� ߣ��Ե�����֮�������� Ҳ���������
����ߣ��ƶ���֮��
�����������ߣ�����������֮Ѩ�������������Ϣ֮ � ���� ߣ������Դ���Ҳ�������
�����ߣ����ӭ֮ � ���
�����c�������֮�����
4 ���ʹ���� �֮ �֮ � ��ߡҲ��ӭ��ȥ����δ4�
�����֮ʹ4Ҳ���������‫�ھ‬
�����ܳ�֮����������� ߣ�������֮����� ҳ�Ѫ�����ߣ������֮
��������Ҳ��������֮�� ·�����
��ִ�֮�Ҳ�����к��Ȳ����ߣ�����ƫ��ȥ֮ � ��������� ҳ£���Ѫ�����ߣ������ƶ�����֮��
ࡷ ࡷ� �Ҳ��� 衢
��� ������ ���

�� ���������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ҡ
� �֪�� ʮ���ˣ���Ѫ��֮�
��‫��������ڣ‬£���Լ��Ҳ��������֮� #�
����ࡷࡷࡷࡷ��ʱ�֪� ˶�ʮ���� ֮ � � � � � � ֮ � � �� Լ���Ծ�
�ӡ���

<Ŀ¼>��
<ƪ��>��ɫ�ϵ���
���ԣ������� ƽ��������δ��������δɢ����ʳδ����δʢ��������ȣ���Ѫδ�ң��˿����й�֮���
ƽ���ߣ�����֮�� Ҳ�������磬����ҹ������������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ������Ӫ��֮�� һ��һҹ��ʮ����������
������֣�ҹ�������������� ƽ�������Ի��ߣ�����‫ ��֮��� ڴ�ڡ‬ᣬ������֮���� ʼҲ�����
���
ࡷ֮ � � Ҳ��ʢ����ʢ��˥����˥��������������٣�ࡷ� �����ƽ�����������������
��� ��Լ�������Ի�������˽��䳣 Ҳ������Ϊ�й�֮����������� Ӿ������ɫ������ࡷ �ࡷ
���ࡷ�㣬��ǿ����֮ʢ˥���Դ˲��飬������֡ � ֮������
ߣ���ָ�� �� ֮ ν������֮������������ Ҳ��
��Ŀ֮ � ���������Ҳ������ɫ֮ � �������а��Ҳ�����อ��ʵ�������‫�������ڣ‬ʢ˥���
����⡣��
���֮֮֮֮֮‫֮֮֮֮غ‬
��‫���ﲡ‬ɫ���������������������
� ���߱���  ��ʵ����� �֮������ ‫ࡷࡷ����ݣ‬Ⱥ ������� ١�
���֮ � α��ࡷ�ʿ��Ծ�����֮� � ����� ‫ �֮��������ڼ‬壬������
�ν֮ � �� Ρ�����������ν֮ � �� 顱��
�����ࡷࡷࡷࡷ ����
�� ࡷࡷ 䣬������Ҳ��������}�ԣ���вҲ��������� ࡷ���ǰԻ�磬�‫�غ‬Ի�ࡷ���Ի�����
‫�����ڡ‬
в��С��Ҳ����в��}�ԣ�Ϊ�������Լ�в֮ � ½Գ����� ֮ ����߶ Դ���ԣ��������ࡷ �ࡷΩ����
����һ��ŷ֣���Ի����‫ ������֮�������ڡ‬Ϊ�粿����Ϊ�߲� �����Ϊ��ʴ��‫ڵ‬þŷ֣��֮���Ҳ����
Ϊ��ʳ��‫�ڵ‬һ�磬��֮�� Ҳ����ǰԻ���硱���‫�غ‬Ի���ߡ�����ǰԻ����ʡ����ߺ�Ի
����� ࡷ ࡷ � ν �� ߴ‫ �֮�ߣ� � ˼��ڳ‬䣬 Ϊ����֮��� ‫����ޣ‬ƺ�߹Ǵ���
���
Ҳ�����‫���ڴ‬ȡ�ŷ�Ϊ�磬����ȡһ��Ϊ�ߡ����������ʮ֮ � ������� Ժ�������Ժ Ժ⣬ ������
Ժ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷԺԺ
����ǰ�벿 Ҳ����������벿 Ҳ��ǰ�Ժ�����Ժ��������Ա�Ϊ�����‫��������ڱ‬Ժ����Ϊ��
�����Ժ ࡷࡷ��� �ν �� ࡷ�����С�������‫����ס‬Ž��������ӡ��ࡷ� �������
Ҷ �˶2��� ࡷ ����
{ ࡷ������
Ҳ�����и��ϣ������Ժ�Σ����Ժ�����и��ϣ��Ը���֮� ϶�Ӻ ���� ࡷ�������Ҳ�����������֮ǰ��
�����������֮ � � 벿����Ϊ�������� ֮ ࡷ ࡷࡷࡷࡷ
�� ࡷ� ��
‫��������ڱ‬Ժ�Σ����Ժ��������ԣ����н�֮��
Ĥ���������������ӡ��������Ժ�θ�����Ժ�Ƣ�����ࡷ�֮ǰ���Ժ�θ���ࡷ�֮����� Ժ�Ƣ��Ƣθ������֮
�٣����Ա�����֮���� θΪ��ƢΪ������Ժ�θ�����Ժ�Ƣ������ࡷ��� ̫��Ҳ��̫
��������������
�ֶ������ࡷθ�อ Ҳ���˶���֮����� อ֮ � � ζ�Գ���θ���������ࡷ֮֮֮ � ���‫������ ڣ‬ӡ����ϸ��ϣ�
�����Ժ�Σ����Ժ����У����ϸ��ϣ����϶����ϣ������Ҳ������֮λ��Ω����ࡷ����Ҵ�֮ǰ�Ժ�Σ�
�Ҵ�֮��� Ժ����С������ࡷ���Ĥ֮ � Ͻ���Ҳ���������Ժ��ģ����Ժ���С����ķνԾ����ϣ������֮ǰ��
���ģ����֮��� Ժ���С�����ࡷ�}��֮� 䣬 ν֮ � ���� İ����֮�� Ҳ��ǰ�Ժ�ǰ�����Ժ� ���
ࡷࡷࡷࡷࡷ
����������֮����� � � ֮ Ҳ��ͳ����֮���� Ϊǰ����Ϊ���ֶ��֮����ϰ 벿 Ϊǰ���°벿 Ϊࡷ ࡷ � �������
���ϣ����Ժ���Ҳ�����Ͼ���� ‫�����ࡷ��غ‬Ҳ���¾���� ‫�����ࡷ � �ٸ‬ɡ�ϥ�֡������� Ҳ����������
Ҳ������
�����ϣ�����������ʣ�������Ӧ���‫����¶��غ‬£��������߲‫���������ڳ‬Ӧ���‫����ٸ‬С�����
������֮ � � Ҳ�����Գ��‫������ڣ‬и��϶�Ϊ�‫������أ‬ϸ��϶�Ϊ�磬�������Լ����
ࡷ����� ̫��֮���
�����֣��Գ�Ϊ����Ϊ֦ҶҲ���ʷ���֮������ и����Ҷ��������Ҷ��� ࡷ������֮����������
��ɬ������� ֮ ࡷ ࡷࡷࡷࡷ
�� ζ��ӡ��Ǹ������‫������ڱ‬Ͼ���� ‫�����ٸ‬ ࡷ�¾��� �£ ����‫����غ‬ ࡷ ��
�ϥ���¡�
�������Ժ��ϣ����Ժ��£��˲��� ֮ ������
����ࡷ���˵���������ӡ�����һ�����‫���ٶ‬һ�������‫�������ٶ‬Ϣ���嶯������̫����Իƽ�ˡ�ƽ Ϣ
���ࡷ�����Ҳ��������Ի������Ի��һ��һ������ԻϢ��������Ҳ��� ‫��}���ٶ‬Ҳ��
����֮ � � һ��}�c�һ����}�c�����Ϣ��νһϢ�Ⱦ���Ϣδ��֮�� Ҳ������һ�c���Ի�嶯������
Ҳ��������֮ν����ƽ�˳�Ϣ֮ � ⣬����һϢ���ࡷ���Ϊ����̫���� Ϣ ֹ ����Ҳ���˼�ƽ�˲���֮��
�ֲ�
�ȡ�� �ܼƶ�ϢΪϢ֮ � �� ԼһϢ�����c�����Ϣ������磬�˺�һ��һ��Ҳ�������Բ��������ҽ
��������Ϊ����ƽϢ�Ե�֮Ϊ�����������ࡷ���Ϣ�ȣ����ࡷ���Ϣ�ҡ�ҽ�߲� ���������Ϊ����ƽϢ�Ե�
֮֮������ Ϣ��Ҳ����Ϊ����֮�������� һ����һ����һ����һ����Ի������Ϊࡷ��֮�� ·������ ֮
Ӫ��
� ‫�����ں‬һ��һ�����һ������һϢ���c���� ‫ ���֮���ڳ‬ӡ�������˥��Ҳ����Ի������ν֮ � 뾭뾭궡��
����һ������һ��������֮꣬���� Ի���£��߲� �����Ի���磻��ɬԻ�ࡷ������� ��̫ �����ࡷࡷࡷ
Ϣ ࡷࡷࡷࡷࡷࡷϢ
������һϢ�����ӣ���ν֮ � 뾭뾭궡�����ࡷ�����֮ν�����ȣ��Գ��н��֮������� ࡷ�����
̫ͨ �����Ҳ��������������ͨ ͨ
��
ࡷࡷ ͨȣ �֪ Ϊ���¡����߲� ����ࡷ���аʢҲ���ʵ����硣
Ȼ��֮��� ˣ����
��һ���������‫����ڼ‬ʳ߲���Ҳ��ɬΪѪ����ʵ���� � �������ɬҲ����
4 ԡ���ɬ������Ҳ������մɳ��
��ΪѪʵ���գ�ɬΪ����Ѫ�١�����һ�����Ķ�����Ի�#������Ի�#�է��է��Ի�!���һ���Ķ�����
һϢ�����ӣ������Ϻ�ν֮ � ᾫ������Ի �Ѿ�������Ի �# �����Ի ���ǽ �һ ����������Ҳ ����
�!��������Ԫ���ѽ ࡷ�է ��է ����������������Ϊ �����һ ��һ Ӧ��
ҹ ��ʮ Ӫ����Ӫ
�֮������ ���
�ࡷ���Ի����Ӫ����Ҳ����֮���� Ӫ�������ࡷ�һ��һࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ����ʮ�‫���ܣ‬Ӫ����֮����������
�������¡�����ǰ� �ʮ�������ʮ���ɶ��
ࡷ ࡷ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ߡ���֮���������� У�������
�о���һ��������磬
һ��������磬����Ϣ������磬��
һϢ�����֮���� һ��һҹһ����ǧ���Ϣ ������ʮ�����������

ࡷࡷа �һʮ�ɡ�����̫����� ˰
Ӧ�����ࡷ���Ի������������Ҳ��������δ�ɱ�Ҳ������ν��ʮӪ� ‫�����ࡷ���������������ڣ‬
��
Ҳ����������ʮӪ�ࡷ�����������֮�� Ҳ���������‫������ڶ‬c�������֮˥��� ֪ � ӡ�����ʮ����
һ��
�ࡷ��������������֮� 塣 ν��ƽ��֮� ж��� ���է��է�裬��϶� � 㡣� �����������
���
�����ʱ�����ˣ�����Ϊ������ʮ����һ���ࡷ�����������㣬��Ϊ��ƽ֮ � ���� ʮ��һ���ࡷ�
һ��������ʮ��һ���ࡷ���������һ�����Ҳ��һ�������ࡷ������Ⱦ�Ҳ��Ȼ����������������
�ࡷ� ���� ��
��۴�һ��������Ⱥ����� ࡷ � ��� ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ�� ��ࡷ ࡷ� ���� Զ����Դζ�� �������Σ�
�ɸμ�Ƣ����Ƣ���ģ����ļ��Ρ��ʷ�����Σ�ࡷ�������ƴ�����������������֮� 䣬���������
���£�
�������ϣ ������֮�� Ҳ��ҽ�‫ࡷڴ‬ʶ �����ƽ ֮ � � ɢ֮ � � δ�в����˶�����Ҳ������ʮ��һ���ࡷ�������
��ʮ��һ���ࡷ���������ʮ��һ���ࡷ�����������ʮ��һ���ࡷ�����������֮
���‫�ڣ‬Ҫ����ʼ�����衢�������� ‫�����ڣ‬Ҳ���������������֮������� ӡ���ʼ��ʮ������֮� 塣
��
��ν��ʮ����һ���ࡷ���Ϊ��Ҳ����֪�� �� ֮ � �ࡷ֮֮֮ ����֮���‫� ڣ‬է� � է� � Ҳ� � � � � � Ϊ� � � ࡷ
���
��֮ � �������Ҳ���ʿ�����Բ�����֮���� �� ֪ ���� ‫�� ں‬ ֮֮ � ‫� ڣ‬է� � է� � � � � ʱ� � � � � � �
벻졣콻���߲� �
ͨ�����������˥�‫���������ܣ‬ʧ����ˣ����ơ�է��է�����!�������ֹ�������Ի������������Ի
����������4һ֪������������!�����4������һϢ��ʱ�������������Ի�������2��ɡ���
���Խ ᡢ�١����ࡷ � � �Ŀ֮ Ϊ֪�������Ծ������գ�� ࡷ ࡷ�һ
ࡷࡷ ֪Ϊ�ᣬ���һ֪Ϊ�٣���ֹ���
���
�塢���߰� ��r��ȣ�Ȼ�����������ֹ��f������֮����������� ���ն�Ϊ��
���ࡷ�����Ѫ �����Ѷ �Ϊ�����ࡷ�������ƽ����Ͷ���2������ ࡷ���
�Խ ᡢ��֮νҲ�����‫ �֮���ڴ‬棬���в ��������� ν �ֹҲ����ʮ����һ���ࡷ�������֮������ ƽ��
���ǿ�����ࡷ�������֮���� Ƣ���ļ�����ʱ���� ࡷ � ����֮ � �����ࡷ ࡷ�� ࡷ� ࡷ䲻������ν֮ � �
����������飬���������ࡷ��������ʮͶ��һ֪�ࡷ�һ������ȴ�����곤뾭괺�����
�#���4��ʮͶ
��һ֪�ࡷ���������ȴ� � � � � � � � � � � � # � � �֪�4 � �ʮࡷ� ࡷ�
ࡷһ
ࡷ���������ȴ����ɣ
ࡷ 驳��
�#���4ʮͶ��
һ֪�4
���!��������������ࡷ�嶯��һ֪�ࡷ���������ȴ�����ն��!
��Ǵ������ж�Ԥ����Σ����
������Ω������֮���� ν��˵���Ժ��˶�á ‫���ڮ‬Ҳ�������֮���� ʼ��һ�����‫ھ‬š�����ʼ��һ������
�ţ������Ȼ֮ � � Ҳ��������ԣ�����һ��ͳ�ļ���һ��ͳ��ʮ�գ�������֮�� Ҳ���Ե ‫��ض‬ԣ�λ�����

һ���������ࡷ�����Ϊ�磬���Ϊ�㣬��λ�й����ǡ����顷֮ � � Ҳ�����˶�� ������� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷԣ �֮�����
‫ھ‬ţ���
���֮ � ��� žŰ�ʮһ����� Ϊ���� ֮ � � � � � � � � �� ֮ �
�Ҳ������֮���� � Ϊʮ��ʮ� һ
� ��
Ϊ�ӡ���Ի�����
֮֮���� ʼ��һ�����‫ھ‬š�Ҳ���������죬죬죬 ��� ‫������ߵ أ‬ˡ������֮������� ࡷţ���Ӧ��Ұ����һ�
ࡷ���
Ҳ����Ӧ�죬죬죻���ࡷ�żҲ����Ӧ� � ߣ���‫أ‬
֮֮֮ ���Ҳ����Ӧ�ˡ��콻룬쿪���ӣ��
‫�����������ر��ڳ‬ν���Ҳ��
�����֮ � ��� Ӧ��Ұ����Ұ�ࡷ��������顷�Ź�������������֮� 塣���������������
��Ծ�����
�Դ��‫����ٲ‬Ե���ʵ���а��������������ࡷ ������� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷν֮ � � ţ���������ԣ�������ν֮ � �����
�ж�������ν֮������ � � ֮ ���� ν��ź��� �����ɴ˳��

ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�� 룬룬룬
� �ʿ��Ծ������
‫�����ٲ‬
ź��ʵ���а��Ҳ����ź�Ƕ��Դ��
Ϊ ź �Ҳ����� ‫�����پ‬ȡ��‫���ڣ‬ȡ����������練�ӡ���
�ϲ��죬}��֮�������� Զ�������֮� � ��������������� Ҳ�����ϲ��
‫�} �����֮��}�أ‬ն���
� ��������������� Ҳ�����ϲ��ˣ���ǰ֮ � ������ǰ������� �֣֮ ���
���֡‫���ز‬ӭ֮�
������������Ҳ�����в��죬��̫��Ҳ�����ƺ���
������֮ � Σ��ξ���������Ҳ�����в��‫�������أ‬Ҳ�����ִ ָ ���ָ� ��
��� Ǽ 䶯��Ϲ�֮� Σ���
����������Ҳ�����в��ˣ�������Ҳ�����ƺ�����¶�������֮� Σ��ľ���������Ҳ�����²��죬 �����
�Ҳ��
���������綯������֮� � �� ξ���������Ҳ���Զ�ȡ֮ � � Ů��ȡ̫ �������ָ��� ‫������ں‬С�����
���‫�������أ‬Ҳ�������ࡷ����Զ���̫ Ϫ�� ֮ ����������� Ҳ�����²��ˣ���̫ ��Ҳ�����㸹��Խ��
�䶯��ֱ�����»��� ֮ �
� ��� ȡ�˵�֮�� Ƣ����������Ҳ�����θ���
ࡷ���ȡ������֮�������� ²� ֮
���Ժ�Σ�����������Ҳ�����Ժ�Ρ������Ժ������������Ҳ�����Ժ�������Ժ�Ƣθ֮��� � ̫��
��Ҳ��Ƣθ��Ĥ��l���ʿ��Ժ�Ƣθ֮��� в�֮��� Ժ�Σ�����̫ ����Ҳ�����Ժ�Ρ������Ժ�����֮
�����������Ҳ����С��������θ��θ�������
� �У ����Ժ���� С������Ժ��ġ�����������Ҳ����
�Ժ��ġ����ϲ�֮� 죬㡣 Ժ�ͷ��֮�� }�ࡷ����Ժ� �ǡ���� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ‫أ‬ͷ�� Ժ�‫��֮�ڳ‬
��}�ն�����Ժ�‫����ڳݡ‬ ˣ��Ժ��Ŀ֮���� ǰ������Ժ��Ŀ�������ࡷ������ 죬졣졢 �ˡ�
‫��ء‬
���죬졣졢 �� ˡ�����Ϊ��źź�����
‫����ء‬ ź
ࡷࡷࡷࡷࡷ ź �֮������ Ϊ�š��ŷ�Ϊ��Ұ����ҰΪ���ࡷ��
����壬㡣β��ģ���Ϊ�Ų ‫����ء‬ Ų ‫����أ‬ ź�֮ν������壬㡣Ըβ
֮꣬‫�ػ‬IJ�� � β��ǣ�Ƣ��� ����⣬ ��
ࡷࡷࡷ ‫־‬
Ҳ���β��ģ���ͷ�ǡ���Ŀ���‫����ڳݡ‬ У���Ϊ�Ų ‫������ء‬ �֮�Ų ‫���أ‬Ӧ��֮�� Ұ���˺������֮����
�����Ѱ ‫���ܣ‬ ɫ��‫�����ز��ز‬ӡ���ɫ����֮�ģ�������֮�ᡣ��ɫ ‫������ز‬ȥ������ȥ������‫��ܣ‬ʱ�
���ӡ�‫�֮֮֮֮֮�ݰ‬ ࡷࡷ֮֮֮ࡷ‫������ز‬ɫ�쳣 Ҳ�������ȶ�����֮���‫���ݣ‬ν����֮��ʵ� � � � � �֮��ʵ� � к ֮��
����ν����䲡�飻�� ν������ʵ����֮�����ࡷ�����dz��֮�죬㡣�֮��ʵ�ࡷ����в�к֮�⣬�����
뷨Ϊ
�ԣ�����ҩ��������Ҳ��������ȥ��Ѫ�����֮����������Ѫ�����Ϊ�����ࡷ����ȴ�ȥ�������ɵ � ࡷ
ࡷ ˼ ࡷ ࡷ ࡷ˼
���
ʵҲ� � � � � � � � � 䲡���� ƽΪ� � � � � � � ���‫�� �ࡷ�� ڡ‬
� ࡷ֮֮֮֮֮ ‫��ף‬ʲ�������Ч
֮֮���٣�������Ѫ��ƽ��Ϊ�������֪�֮����‫ࡷࡷ��������ڣ‬ ࡷ ࡷ ࡷź�ö4��߲� �����С�߲� ���
����
�<���
�����3�� ߲ ���� :�� ߲ �������� � ߲����������
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷࡷ ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ�
�������� ߲ Ծź�֮�У���������֮��
��ν��ʧ�䳣�� 4�
�ߡ���С� ߣ � � � � � � � ߡ�� � � � ��� ߡ :��� ߡ � 3� ��ߡ � >� ��ߡ��Բ �֮����Ҳ���:�����
�ȣ�ν������ ϣ���
���£����‫�������ڱ‬Ҳ�����£��w���Ҳ����������ź�Ϊ�ԣ������� ‫�ڲ‬λ����Ϊ�á���
����ʮ�ȡö�����ȣ���ȣ���ȣ���ȣ���ȡ���ʮ�ȣ�ν���ࡷ� ȣҸ ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷΪ
����
ࡷࡷ ���� �һ������ ⡢
ʮҲ������֮�ȣ����죬졣졣 � ������� � ߡ�������ʮ���ࡷ���������֮��֮�ӡ�����֮
˲��Ծ
��������� ‫���ڴ‬ ࡷ ࡷ� ࡷࡷˡ������ࡷ���ɢ���������Ѳ��ࡷ � ��� ࡷ��С������ ࡷ � ������� ࡷ���Ҳ��ɢ
������������ɢʧ����������Ҳ�������ࡷ���ʵѪ � � Ҳ � � � � � ࡷ����#��б��������!
�����ɢ������‫�ڣ‬
����������ࡷ � ࡷ� �������֮��Ҳ�������������������ȫ���ӡ�����ࡷ��в���������֮������Ҳ
������
�����£�������䡣�����㡣 �㡣� � 죻
������� �{��ࡷࡷ�����ʲ�����ʵ������� 䣬�ֱ����
���Ϊ�  ��
��ʦ�������ӣ���������ʲ�����䣬㡣㡣 Ҳ�������������˾�ʷ������‫�ࡷ�������ز‬
���������‫�������֪��ʹ�����ز‬ ֮ �����ɵ���������飬��������ʢ ��������㡣
��������������֮��Ҳ���������ࡷ�����˥�����������Խ��������������ʢ�ࡷ������
����������������ʵ����㡣��������������� Ϊ��ã�����ƫ�ϡ��˽������Ȼ֮�#�����
��֮������Ҳ���������������֮���С��������ࡷ�������ʧ������ƽҲ���������֮�Ω��
����������֮����������ࡷ��������c�������c����Գ���֮�#��Ⱥ�������֮���������
֮��#���
�����������ᣬ�����棬�� ʩ���‫����������ܣ‬ǰ����������£��������ң�����Ϊ���
���������������������
ȥ��Ϊ�����Ϊ������Ϊ�������Ϊ���ղ���Ϊ����֮���٣��� ֮ �г ࡷ � � � � � ���� ٣���������
������c����Գ������‫������ڲ‬Ⱥ��Բ��侫 ҪҲ�������֮�ƣ�����ʮ�‫ �֮ࡷ����ס‬£�ࡷ� �
��֮� 䣬����� � ֮� 飬 ȡ��ʵ֮Ҫ������� ֮� £֪� � � � � � � � � � � � � 棬�� Ҳ���㣬�� Ҳ����ʮ�‫ � � � � �ף‬ν����
�룬곤죻 ��� 壬��
ʮƪ֮ ʧ�䴫�ӡ����ࡷ֮� � � ߣ� � � � � � � ֮� � � � � � 侫ࡷҲ �� ߣ ���֮ � ���� ࡷ� � � � �
��ʢ˥֮� � Ҳ���£���Ҳ�����У�����Ҳ����ȣ���ǰʮ��Ҳ��������ߣ� � � � � � � � ˹���������ӡ���
�������������������������ѧ��տ�� ֪� ֪� � ң� ֪� Ҳ� ֪� ֪� � ϲ� ֪� £�
֪֮ � Ȳ� ֪�
ࡷ ࡷࡷ ��
ࡷ β��á�����������������ߣ� � Ե� ֪� � � � � � ֪� � � � � � � ֮� �
壬���� ƽ���� ֮
����Ҳ��տ����Ҳ��ƫ����ѧ�����������ҡ����¡��ȺȺ���� Ⱥ Ⱥ
ࡷࡷࡷࡷ � ֮� � Ҳ��ʹ�� ֪� � � ң�������
֮ ֮ � � � � ֪� � � £��������֮� � ˣ��� ֪� Ⱥ��� ֪� � � ֮� � ã��������Σ��ζ��ܾ�� գ��� ֪���� ࡷƣ֪��
�֪
��֪� � � � � ֪� � ֪� � £֪� �����֪
֪ࡷ ֮ ࡷ
� ࡷࡷ֪� �ࡷ
֪ ࡷࡷࡷ�����
ࡷ ࡷ ࡷࡷࡷ м�֪������˾ ߣ ����������2����ߣ����жԴ � ֮���
���֮� � � 壬������ ǧ�  �ʷ�� � ֮�� ƶ��� ֮����������� 档������壬����� � ֮ м�����˹�����ʿ�
�����ࡷ��˼ ӡ�������Ҳ����
ҲΣ ˼���������� ࡷ �࣬ ֪� � � 㡣�������Ҳ ����Խ�������ࡷ �࣬
�����䲻�㡣�� а������������ ࣬ ࡷ 㡣�� ֻ֪�ֻ�������� 䲻�㣬�� ȡ�� ֮��� Ҳ����ʾ���Ը��� ֮�� ⡣��
�������£������� ࡷ ࡷࡷ �ܶ���� � ֮����
� £��������֮� �ɸ��¶� � ֪Ҳ�����������������#���������
Ҳ�����������ࡷ� �������
# ���� ò���������ࡷ� �Ҳ�����������ࡷ� ������������
δ ����˥��
�������Ը�Ϊ��Ҳ���������Ѿź�������#������벻�㱾�Բ� � Ԫ
ࡷ�
ࡷ�ࡷ� ࡷ�ࡷ� ࡷ� ࡷ�ࡷ� ࡷ�ࡷѣࡷ� ࡷƢࡷ ࡷ �
ࡷ �
ࡷ �ࡷӣ ࡷ�
ࡷ�ࡷ�ࡷ�
ࡷ�ࡷ �
ࡷ �
ࡷ �
ࡷ �
ࡷ �
ࡷ �

���Ρ���˻д
д ������������������д � ������
г д������� ߣ���Ҳ�������г���‫�������ٶ‬
�����������������⣬�ı���֮�������
֮֮� ࡷࡷ ��

��
ࡷࡷ Ⱥ�ˡ����������У���‫������ת‬У�����Ҳ��ҽ�Ի���Ϊ�ģ���� ‫���ڳ‬ �֮
ʱ��������棬�� һ��
��������ܶ��죬죬죬 �ܸ
�� �� ģ��ʿ���‫��������������ת‬ӡ��У�ȥ������
‫����ؾ‬Ϲ � � ¹ ۡ ��������
������‫ר־‬һ�������Ȼ���Ϲ�֮�� Բ � � � � � ɫ � � � � � � � ¹ �֮�� Բ � � � � Ρ � � 塢�桢˳����˾����а����
���в�����˾����Ҳ������Ҳ����˽‫���֮�˷��ڡ‬ а�Բ���������ࡷ����֮��� λ�Բ����  ������
���� ѭ � ࡷ�ɬ����֮�� ⡣����������ɱ������ɬ���£���֪ ��� ʵ� � � � � � � � � �֮Ƥ���ࡷ� �
��ɬ���
֮֮Ƥ����ɬ������� �֮Ƥ���ຮ� � ������ �֮Ƥ�����£���ѭ�ࡷ�����֪֮ ���
� ѭ����ĦҲ���������
С����֮���� ‫�����ܡ‬С������Ҳ������ΪԼ��֮�� Ż����Ż���Ҫ����‫���������ࡷ��أ‬ʧ�����#�����
���С�Ժϲ��‫�֮֮֮֮֮�� ֮״‬‫֮֮֮֮ܣ‬� ‫ܡ‬ν��������Եã���֪ ���������
�֮֮֮֮ Ϊ�棬˳��Ϊ�ӡ��‫���ص‬ӣ�� �֪ �����
���ж�����ࡷ������ʮȫ����ʧ���顣������
�Ϸ������ʮȫ�����������Ȳ���ʧҲ������Ϣ���⣬
��ʧ��������ࡷ � ࡷߣ�������Թ����������ߣ�����ɫ�Թ����飬�� �ܲ� ʧ��������֪ �� ˵#�ʧ������
�������‫���ڣ‬νʧ�!�����֪ �� ˵����������‫�ڣ‬δ�в������ӡ�������֮�� ⣬�� �֮�� ‫��֮����ڣ‬ 䣬����
֮֮Ӧ���˴� �֮ů��Ϊ��֮�� � ࡷ֮ ����
ࡷ ࡷ ࡷࡷࡷ  �
‫�ޣ‬Ϊ�� �֮ŭ���ı�֮���������ࡷ ��� ࡷࡷ� ֮¡����������У�������⣬���
�����һ����
ࡷࡷࡷࡷࡷ
��
� �֮��
� 䣬����� �
�֮Ӧ���ʴ� �֮ůΪ����֮��� Ҳ����֮��� Ϊ��ŭ֮ �� Ҳ�������ij�����
�ն��‫��أ‬Ǽ������ı�֮�������������ࡷ ������ ࡷࡷࡷࡷࡷ� ֮Ҳ�����Դ�Ӧ�й 棬����� ߣ�����ΪԲ ֮ ��
������Բ�����Ӧ�й 棬������ Ӧ֮ ������ Բ��Ҳ������Ӧ�о
ߣ������‫�����أ‬Ϊ��֮������� ï
ʢ��ʢ����֪����Ӧ�о ‫�������أ‬Ӧ֮ ����� Ժ����Ҳ������Ӧ�к⣬���⣬ƽҲ������� ���ƽ� � � ‫�ڵ‬
ࡷࡷࡷࡷ
�棬�� Ӧ�к⣬������Ӧ֮ ����� Ը�ë�������Ҳ������Ӧ��Ȩ����Ȩ���Ӵ�Ҳ������ղ ‫���أ‬Ӧ��Ȩ��
������Ӧ֮ ����� Գ�ʯ�������Ҳ�����ȹ��Ȩ��
�ߣ��Է���������֮���� ԺϺ � � � ʱ �� �֮ �����
� Ҳ�����ǹʶ�����ʮ���գ�����ࡷ� ࡷ� �����ࡷ�£����ʮ
���գ�����ࡷ����� � � ࡷ� ¡ϣ�����ʱ������ Ϊ�‫���ڡ��ڶ‬ʧ��������� ����ࡷ ��� ࡷ ࡷ ֮�
‫��� ֪���ڣ‬ ʱ� � � � � � � �
һ
����ʶ��z���ʮ��������b���������Խ���ࡷ���� ������ ࡷ� ���ӡ�����һ��������
ࡷ�z ϣʮ������
��b������Խ���ࡷ� ϣ� ���ࡷ� ������ࡷ� ���ӡ�����
ν ��ʱҲ������ Ϊ���ߣ�����ʱ� � � Ǩ Ҳ � ‫ڶ‬ ����

ʧ�ߣ�ν���桢�ľ ‫���ء‬⡢��Ȩ����� ‫�ڶ‬Ҳ����������ߣ�ν����֮���������� Ҳ����֮������
ߣ�ν˥��
������ʱҲ��֪ ���� ߣ�������� ֮�
ࡷ ࡷࡷ ࡷࡷ ʱ�ӡ
�֪ � � � ࡷ � ࡷ� ࡷ�ࡷ� ࡷ�ࡷ� �
ࡷ�
ࡷ 죬졣졣�ࡷ�ɲ
֮ ��
ࡷ �
ࡷм���
ࡷ������ʼ��ʼ֮ �о�������
������֮ �жȣ���ʱΪ�ˡ���� �
�֮ࡷ���Ω��������Ϊ֮ �� ˼���������� � ֮ � ������ ȡ���������
���c����������c�ľ���‫�����������������ں‬ȣ�ˮ������ ꣬꣬ �꣬���� ʱ� � � � � � � � � � � Ҳ
�����
ࡷࡷ
˼˼
˼˼‫�ټټ‬Ҳ��
��������Ҳ������١�С��֮�� 塣���� к��ʧ���������һ�������֮�� #���������㡣�� к��ʧ���ˣ�
�������֮ ���� һ�ӡ�����һ֮ ������ ֪ ���� һ֮ ��� ߣ�����һ��֮��� ࡷҲ �����֮�� #���������
������4������ȥ���#�֪ ����ࡷ ��� ֮� ࡷࡷ
ࡷ ࡷ Բ� ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ֮�
� ߣ���֪���ࡷ ��������� ӡ��������������ɫ����
�У�����������Ϲ��̽ �����ɫ�Ͻ�ľˮ���c������ʱ��������������з֣�������һҲ����
�����е#��龲 Ϊ������������֮�� #�һ�ࡷ���������ҡ ����
ࡷࡷࡷࡷľࡷϣ ‫ࡷ�ࡷ����־‬䣬��
�ȫ�ӡ�������ʧҲ����
���ո�������֮���� ‫�������ڲ‬ô����両���� δȫ�������֮���� ‫�ڲ‬Ҳ���������
�ࡷ֮֮֮ ������������‫�� ڷ‬
����������ʢ���⣬�ʷ���������� �֮����� Ҳ���������·��‫ݳ‬潫 ȥ��������������ʢ
��r����������֮�� 潫 ȥҲ���������‫ڹ‬ǣ�� ‫����ݳ����ܣ‬Ӿ��ҡ�����ö���w�� ‫ڹ‬ǣ������
‫����ܣ‬ ֮�‫�ݳ‬
����֮��˹ʱ���൱����‫ر‬ղ�֮�� #��������Ҳ������֪ ���� � ��֮ ࡷ ࡷࡷࡷ
ࡷ ����
ࡷ ֪ �� ࡷ �����
ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ �߰
ն�ʼ֮����
���ߣ�����֮� ࡷ ࡷ�� ������ ‫�������������ڡ‬λ���ʿɰ����֮������
⡱�Ծ�������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�� ʿ ��ն�ʼ ֮��
����ʱ����������֮�������������� ҡ � � � � � � ߸�Ҳ������ľҲ������֮����� ʼ��Ҳ��������
4 ��
�������ֱ�Գ�����Ի� ҡ ����� �߲� ��������ߣ�����Գ���‫�״‬繭���� fҲ��Ȼ �������������
���к��⣬����� �֮�������������� 4ʵ��ǿ����ν̫ �����⣻����4��ʵ��ࡷࡷࡷ ��
��ν�����������С�������4ʵ��ǿ����֮��� Ҳ������4��ʵ��ࡷࡷࡷࡷ ����֮����� Ҳ����ν����֮���� ̫���߲� �

���⣬���� �߲� ����С����ⲡ����ࡷ ࣬ � � ‫ࡷࡷ��ڲ‬ ��ࡷҲ����̫ ��������������ѣð���‫����ۼ‬䲻
������������ʹ������}в ������ŭ����������֣ �� ʵ� � ŭ � � � � � к � ˬ Ҳ � � ð � � � � � �
Ҳ���۶��������‫�ۼ‬Ҳ��������֮��������� ϣ � � � � � � в �ߣ�����Ϊ����ˡ�
������Ҹ ��вҲ����
�������������Ҳ���Ϸ���Ҳ������ ֮����� ʢ��Ҳ��������4ʢȥ˥����Ի���������߲��������
4����ߣ
ʢ��ȥ����˥������ʢ���⣬��ȥ����f���� � ֮ʢҲ�������� ֮�������������� 4ʢȥ��ʢ����ν̫ ��
�����ࡷ � ����
4 �ʢȥ��ʢ���� ν�����������С�������4ʢȥ��ʢ���� ֮��� Ҳ����4��ʢȥ��ʢ���� ֮���
��Ҳ����Ϊ���� ֮����� ȥ��ʢ�ߣ���ǿʢ֮ν�������Թ��� �֣֮ ������� Ƥ�� ֮��� ν֮4����Ƥ�� ֮�� ʻ��‫�ڹ‬
��֮�֣ � ν֮ȥ��4��ʢȥ��ʢ�4���ߣ ���㣬 ȥ�����࣬ ���� �ࡷࡷ � � ֮�� ࡷ � ʱ� ‫��ڴ‬Ρȵ� ����ġ���Ρ�
�������ʵǿΪ̫ ����� ࡷ� ��ࡷΪ���������� ‫������������ڡ‬ � �
Ҳ����̫ �����������ȶ��ʹ��Ϊ
�����䲻�������ࡷ � � ģ � � ϼ �٣���Ϊ
�� ��й��������̫ ��������������⣬���������ȷ�ʹ��
�����������壻��������˥ �����‫�����ڣ‬Ϊ��������ģ������ַζ���٣���Ϊ���� ���й��
�Ա����������У�������ϵ��������С�����ִ���ϵȴ�Ϸι�Ҳ���������縡�������߷ �Ҳ�����Ҳ��
����֮� � � � � ճ�Ҳ��������4�����Ը���4��ȥɢ����Ի���������߲�������� ߣ����� � ֮ν��4��ȥɢ
�ߣ�
����ʱ��������ƤëҲ�������� ֮�������������� 4ë������ᣬ}���飬��ν���
����� � ����
4ë ⣻ࡷ� ���� �ν ���������� С�������ᣬ�����м�Ҳ��������̫ ������Ը� ֮�����
��֮� � � � � � � ‫�����ڣ‬ǰǰ�� � �̫� � � � � � � � � � � � � ʹ䲻�������ࡷ ��Ȼ�� � � ��������
���ȣ ������ ����� �Ų Ѫ���������� н������� ࡷ ࡷ���
�� ѭθࡷ � � ‫�������ڣ‬Σ����ࡷ�
�����̫ ��������
Ϊ�ն�ʹ�����⡣�㳣�����ò���䲻㡣㡣㡣㡣ȶ������� ��������������������ࡷ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ Լࡷ
�ࡷѪࡷࡷࡷࡷ
����
� Ų� � � ν� � ࡷ� ࡷ ��������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ Ҳ ࡷ����������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ Ӫ ࡷ����������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ Ҳ ࡷ������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ˮ ࡷҲ
ࡷ�
ࡷ ����
ࡷࡷࡷࡷ �֮ ���� Ժϲ � Ҳ � � � � � � � � 4 �
��Բ���
��ԻӪ�������߲����� Ӫ�ߣ�Ӫ�� � ֮ ν����ʿ��֮�� ž ۲�ɢ�����ʯ֮ � � Ҳ��������֮�����
���������4�絯 ʯ�ߣ���ν� �����⣻��ȥ�����ߣ���ν�����������С���4�絯 ʯ�‫ߣ���־‬
��ǿ��Ӫ֮��Ҳ� ����ȥ����٣� ���ֹ���ߣ �Ӫ֮ � � � � Ҳ���������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ �����������֮�����

�‫���ؽ‬ Ȼ����������ԭ����ǿʵ �֮����� ơ���������֮ ������� ӡ��˶�һ����練��Ҳ��̫
�����⣻�����������С���̫ ������� �˽ �����ʹ��������� ԣ�� 䲻�������������粡����
���壬����ʹ���‫���ٸ‬С��䡣������̫ ����аʤҲ����аʤ�������ˣ������飬���������
����
�‫���������ٶ‬ν�� ����ʹ�ߣ�����֮����� Ҳ����
‫���������������������ؾ‬ԣ��Բ�֮����� Ҳ����
�����������飬�����������������������ӣ��粡��Ҳ����в�¿���֮��� Ի
�У���֮��� Ҳ������
�Ἱ��������‫���ף‬Ϊ��ʹ������С���Ȳ������ߣ�ν��ƣ��ࡷ ࣬ ���Ϊ���‫���ܣ‬Ϊ��֮ � ࡷ ࣬ ����
��ˮ�����Ȼ���ǽԲ�֮����� Ҳ�� �������Ƣ������Ҳ�������Թ�������Ҳ����Ƣ���c���Ϊ����
֮ � � � � � � Ӫ��ˮ�ȣ�����Һ���Թ���‫ڸ‬Ρ��ġ�
֮
�Ρ���֮������� Ҳ�����ࡷ�λ�������ļ����ʳ�Ϊ���ࡷ�����߲�� ɵ ü��� ࡷɼ�Ƣ�ࡷ������� ࡷ �ܶ
���ࡷ� �� � ֪ Ƣf ֮ � � � У������߲�� ɵ ü�Ƣ��������������ʶ����ӡ������
� 4 �֮ �
ˮ � � ߣ���ν
ͨ������⣻��֮ ���� ߣ���ν�����������С�����ˮ֮ � � � ߣ�����Ҳ������֮��� ߣ�����Ҳ��
ͨ������⣬���������� С ࡷ� ��壬 Ҳ����̫ ����������֫���� ٣��䲻�������˾��ϲ ����
��Ի��ǿ����Ƣ��̫ �����⣬��������֫���� ٣���Ƣ���� �֫ �� ʪʤ֮Ҳ�����������У������˾��ϲ� �� ࡷࡷ��
��Ƣ������������������Ҳ����ǿ�������ò�����‫�ؾ‬ǿҲ����4��ˮ֮ � � � � � Ϻ�ʢ�ߣ��� ̫��Ҳ����
�������ߣ��佫��Ҳ����ν֮ � � һʢһΣ����Ȼ���죬졣졣��̫����������֫���
�٣������֮� ���� ���� ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ֮�
Ƣ��
����ʤʪ�ߣ�� ࡷ ࡷࡷ �� ࡷ �̫���ӡ�������㣬 dz��Ҳ����ƽ�� �֮ �������� θ��θ�
ߣ�ƽ� �֮����� Ҳ����
��θ��Ի�棬�����!
����u�����к�֮� ������� � � � θ Ӧ ֮ � � � � ƽ� �֮��������
ʱ� � ������� ‫�ࡷڹ‬
������θ�����������������θΪ�อ֮ � � � � � � θ���ߣ�ʵƽ� �֮������ в�����һ�����ߣ�����Ϊ
�棬�������ӡ�θ��֮����������� �
� ��
̫ �������һ�� �˼ ࡷ�
� Ӻ‫�ͻݺ‬�‫״‬֮ ��Ҳ������θࡷ��Իƽ����
����ľ�������ң�����ࡷ���̫ �� ��ǵ Ҷ θ ֮ � � � Ҳ����Իƽ����� ҡ �� Ĺ�����ë����ʯ������
ôࡷ
�������ߣ���ʱ� �֮����� ò�ȻҲ��Ȼ��֮�������� ʱ� ߣ��в���ʱ�ߡ��ʻ ʻ �����������
���ë��������������ʯ�����Ƕ������֪����� Բ�����ˣ����ж�ʮ���֮�� ν�� �����ң��ı ‫���ع‬
����ʧθ��֮������ ӡ����Ҷ�θ��Ի�β������Ҷ��ߣ�������Ҳ��θ���‫�ͻߣ��ٺ‬Ҳ���Ǹ�аʤ�� ֮ θ��֮

˥ ����Ϊ�β�����������θԻ�#��������Ҽ������ ߣ���� ࡷࡷ�ࡷࡷ��Ǵ�ʱθ���ࡷ� ࡷࡷ �֮ �����
�� Ҳ����
Ի � ! � � � θ � � � � ë Ի � ‫����ﲡ‬ëΪ������㡣�ʱ� �֮����� Ϊ��а����θ���д 棬����
���ࡷ ࡷ����
ë �Ի� ࡷ ࡷ ��������ë ��� ľ�����ˣ��ʲ��������
���ӡ�������ɢ�‫ڸ‬Σ��β ‫�ؽ‬Ĥ֮ � � Ҳ������ľ���£�������ɢ��������֮��� ɢ�‫ڸ‬Σ����֮��� ‫����أ‬Ĥ֮
��Ҳ���‫��أ‬ϡ�ȥ����ƽ����θࡷ��Իƽ����������������������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ��������̫ �
ࡷ��ǵ�
ࡷࡷࡷࡷ
��θ֮ � � Ҳ����Իƽ��������θ��Ի�IJ���������� ‫�ߣ����ڹ‬Ҳ��θ���‫��ߣ��ٳ‬Ҳ�����Ļ�ƫʤ��θ��
ƫ˥����Ϊ�IJ�����������θԻ�#������й�ʢ������ƽ��֮���� ࡷ�����ʱθ � � � Ѿ � � � �֮������ Ҳ����
�!���
θ����ʯԻ��������ʯΪ������ˮ����ʱ��֮����� Ϊ��а����θ���д���v�� � ���ʯ��Ի�
� �
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ �����
ࡷࡷࡷ
����ʯʢ������θ���ˮ�����ࡷ � �ʲ����
v ࡷࡷ�� � ��ӡ������
� � �� � ���� ģ � IJ �� Ѫ
ࡷ �֮

��Ҳ�����Ļ���
�£�������� ϣ ������ �֮�� � ��ģ���� �֮���
� ‫���أ‬Ѫ � �֮��� Ҳ��������θࡷ ��Իƽ�����������c���
��δ֮ � � � £�Ȼʵ�泽� � � 㡣㡣㡣 � � δ�ļ�֮��� Ϊ��Ҳ���ļ����� � ֮ ʱ� � � � � � � � � ࡷ � � ��
��̫ ���ǵó���θ��֮�� ࡷ� Ҳ����Իƽ���������ԻƢ���������
θ θ�٣���������θ���㡣� � � � � �֮
ʱ� � �֮����� ΪƢ � � � ��������� θԻ� !� ������Ҳ��Ƣ��� ļ������� ʱ ��� Ȼ���� Լ��� � � ���
Ƣ ��� ֮ ƽ�����ļ������ ҡ ���������ë����ʯ���ǵ�����θ��������Ҳ����Ի�!��� ����ʯԻ��������
ʯΪ������ˮ������������ʢ������ʯ֮ � � � Ի � � � � � ˥ � � ˮ � � � � Ҳ � � � � � v � � � � � ʯ � � Ի � �
ࡷ ࡷࡷ
������
ʯ���ࡷ����t�˥���ʲ����v��� � ���ӡ����������Ƣ��Ƣ� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
� � ‫���֮���ؼ‬ Ҳ����
����ʪ�����£��������
������֮ � � � � � Ƣ � � ��Ƣ ֮ � � ‫���֮�����أ‬ Ҳ������θࡷëԻƽ���������������ë������ࡷë��
��̫ ���ǵ���θ֮ � � Ҳ����Իƽ��ë����ߣ 4 ��ɬ������ë֮ � � � � Ҳ����ë��θ��Ի�β�����ë��θ�٣���
����ƫʤ�����‫���֮� ͻٺ‬ Ҳ����Ϊ�β�������ë��θԻ�#�����ë��θ������ʱθ��� Ѿ �� �֮������ Ҳ��
���!
���ë������Ի����������Ϊ������ľ����ʱ��֮���� Խ� � �˥ � �ľ � � � � Ҳ � � � � � t � ľ � �ʱ � � �

����Ի� ࡷ �������������
ࡷǽ ���˥���� ľ����η��
�ʲ����t��� � ���ӡ���������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
� � ‫ڷ‬Σ�������������Ҳ����������£�������ࡷ �࣬
�δ��Ͻ���������֮���
���‫ڷ‬Ρ���������Ӫ�����С����������ࡷ����Է���������Ӫ������Ҳ������θࡷʯԻƽ����
����ˮ�����ʯ������ࡷʯ����̫ �öࡷ ���ǵ θ ֮ � � Ҳ����Իƽ��ʯ����ߣ 4 ��ʵ����ʯ��ˮ֮ν����
ʯ��θ��Ի�����ʯ��θ�٣���ˮ��ƫʤ��������Ҳ����Ϊ�������ʯ��θԻ�#�����ʯ��θ���Ƕ�
ʱθ � � � Ѿ � � � �֮������ Ҳ�����!���ʯ���й�Ի�IJ�������Ϊ�������� ʱ� �֮����� ˮ��˥���
��Ҳ�������Ļ���ʱ��������Ի � ������������ˮ���˥��������
η ���ʲ������ ģ� � � ��ӡ���
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
� �
������������‫���֮���ع‬ Ҳ������ˮ���£�����ղ ‫���أ‬ ֮ ����������֮�������‫���֮������أ‬ Ҳ
����
θ֮ � � � 磬� � Ի � � �  � � � � � � Σ � � � � � � � � � � £ � � 䶯
Ӧ� £� � � ���� Ҳ������ Ϊ��� � ֮ ĸ������ʱ֮ � �

����θ��Ϊ�����θ�����֮���� 磬� � Ի � � �  � � � � � θ � � � � � � � � � ‫ڷ‬Σ��������֮�� £��䶯
Ӧ� � � £�
��Ϊʮ������֮�� ‫���ڣ‬Ի � � � � � � � � Ҳ � � � � � ‫���ڣ‬Ҳ����Ҳ�������������У�����ˮ�ȣ������
θҲ����
ʢ������ࡷ������С��������‫����ﶯ‬㡣� � � � � � � � Ͼ��ࡷ���������
��Ȼ����Ի�������С��������ࡷ�л�ӡ��� θ��֮��� ‫��֮�����س‬ ¡����� � ࡷ
˼˼㡣� � � � Ϊ���
����֢ �ࡷ�����������֮ ࡷ £���θ���� Ͷ�Ȼ���� �֮����� Ի � � � � � � � � в � � � ࡷ����������
·ַ����ж��Զ�
��ʵθ������Ҳ��������Ի�!�����������ࡷ������Ҳ���ʱ��!�����֮�� £��䶯 Ӧ� £� � � �� йҲ� ���
ǰ� � Ӧ � � � ࡷ�����ࡷ� ����ƺ�Ӧ���������� £ � ֮ θ�����Ӧ���ࡷ����� ����������
ࡷ ࡷ ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ¾����ࡷ���
��
��� ��й���⣬����֮��� Ҳ��������������Ϊ��� � ����ʷ����������ӣ������
¶ �����
��Ϊ���»����ࡷ��Ǽ���֤����ֹ� ࡷ֪������
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ �� ֪ ֪� �֮���
���
ࡷࡷ Ҳ������ � ֮ ࡷ�ࡷ�����ࡷ� ��� �֮ ��� ࡷ���
�����������Բ 첡֮ � � � ߣ��������‫���� ء‬Դ���‫׳‬ˮ֮ � � �  � � � � � � � � � � θ���Դ��‫ڷ‬Σ�
������������������θ�����Ϊ����Ҳ����Ϊˮĸ�������ˮ�����ɷ����������ˮҲ����θ��
֮ � Σ������鲻� � � ɣ�������й���ϡ�����ˮ�����¡�����������������㡣� � � � � � � � � � �
֮
� ӡ���ˮ�
�࣬ ������ã��ʷ��������ԭ �ࡷ�Ω�в���������һ�����������������ѣ�������������ѡ�����
���������������ν֮ � ӣ��������ѡ� ��෴ �� � Ϊ�㡣� � � � � � �ѡ��������ʱ֮˳Ի��������
��ʱ��������Ի��� ѡ ��������ң��ĵù������ë������ʯ��ν˳��ʱ����Ի� ֮ в���������Ҳ������ʱ��
�����࣬ ��Ϊ���ѡ��������ࡷ���ľ�‫��س‬c���β���Ƣ���q ‫�س‬ˮ����Ƣ������֮ � ࡷ ࣬ ��ǽ� Դ�����ʤ��
����‫ٽ‬衣� �֤�� ôˣ� � � � � � � � � � � � � � У � � 㡣� � � � � � � � � �
� ʤ֮ � � � � � � � � � � � ν��ࡷ ࣬ ���β�
��Ƣ���ģ��IJ����ζ�Ƣ�����������㡣� � ࡷ� ��� ��߲ � У���������Ҳ�����߶�� У�����������
Ҳ���ߣ��ߴ���������� #����ߴ�������ʤҲ�������ࡷ���������Ҳ������ʤ�Ρ�Ƣ��֮���
Ƣʤ���
��֮���� ʤ�Σ����֮� ���� ʤ�ģ��μ�֮� ���� ʤƢ���ļ� �֮νҲ�������в����������ʤ�����Σ�����
�£������£������գ������գ���������#���˳����ʤ֮�Σ����ˡ������ࡷࡷ ֮ νҲ��
�䣬 ȥ�����������ʱ��δ�����Σ����Ķ���� �‫������� ݣ‬Ի � � � � ʱ Ҳ � � � � � � � � � ʱ �
� ࡷ֮֮֮֮֮֮֮
ࡷ���
δ������֮�� μ�������ľ��֮�� ��������� С��� ࡷ�Խ � ˮ ֮ � ��� ϸ����
�ǽ�����ʱҲ�������ȶ����й���� Ѫ��ʵ�����������㡣� ������� ɬ�� �
ࡷ������Σ���Ի����ʱҲ������
���ࡷ���аҲ�����˴����й���� Ѫ ��������Ҳ���������ʵ���������У�����f
���㡣� �� ‫����������ڼ‬ɬ�� �
ࡷ���Ϊ�෴����֤֮��������� ࡷ ����
ࡷ ࡷ ࡷ�֮ʱҲ � � � � � � � � ˮ � � Ϊ � � � � � � � ˾ �
ˮ�����#�����θ�����!���ν��θ���ࡷ��������������θ��Ҳ����ν���θ��
�ࡷ��β��ң���ʯҲ����������5��ˮ�ȣ���θ����ˮ��Ϊ������
��������θ��Ϊ����������θ�������֮��� <����!�Ȼ��� ҡ ���ʯ����Ϊ��ࡷ ࣬ ����������� ң� � �
������ʯ���������ࡷ� �θ���Ȼ����������θ�ߵȶ����β�����������ɫ���� �֮ʢ˥����֮�� ¹ʣ�
����֮ ��� ࡷ���ʱ � � � � � � � � � � � � ɫ � � � � �֮ʢ˥��֮�� ¹��ࡷ���ν���š��ʡ���֮��� Ҳ���ȵò��飬
�з����Ρ������ʱ�����������������ã�ν֮ ��� Σ�����ʢ��ʢ���������㡣� ���
� Ҳ����ɫ���Ը���ν
֮֮��� ѣ�������Ҳ��������Ҳ����ɫ�����ࡷ���������Ҳ���������ʱ��ν֮ ��� Σ�����˳��ʱ�ࡷ��
���
ʢ���ʿ��Ρ��������Ի�������θ����Ի���Σ�ȡ֮ �� ʱ � � � � � � � � 4 Ҳ˼� � � �� ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ�
ࡷԻ ࡷ�
ࡷ�ࡷ � ࡷ
��ǵ�θ��
��Ի����Ҳ����������ʧ��ν֮ ��� Σ�����ʢ���㡣� �ʢ���㡣� �Ϊ��ʧ�������Ľ
‫���������ڣ‬Ҳ����ɫ ‫ز‬
����ν֮ ��� ѡã� �ࡷ��
��‫� ز‬Ҳ����� ࡷ ࡷ ‫�ݽ‬Ҳ������ʵ�Լࡷν ֮ ����� а��4Ҳ�����ʵ�Լ��ࡷ�
���������������ʱ��Ϊ�����Ρ���������ʱ�����Ҳ�����‫����ز‬Ѷ����֮��������� ɫ�������Ľ� �֮
�����ࡷ�ν֮ ����� ѡ����ࡷ � ���� �֮֮��������‫� ز‬Թ������ν����ʱ�ࡷ����÷����ĵ��������
֮�
�������Ƣ�����}�����ɬ�ࡷ���Ի � � � � ʱ � � � � � � � ÷ � � � � � ľ Ҳ � � � ĵ � � � � � ˮ � ˻ � Ҳ �
������
���˽�Ҳ������Ƣ��� �ˮҲ��� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ �֮����� ɬ�� � � � � � � ƫ �ࡷ���
�� � �֮θ���ӡ���δ�����Σ�
�‫��ڴ‬Ķ����ɬ��� ࡷ�������Ի � � � � ʱ Ҳ � � � � � � � � � й � � � � � � � Ѫ � � � � ʵ � � � � �
�����ʵ�ࡷࡷࡷࡷࡷ����
����ʵ���ࡷ������Ρ�����������ʵ�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ��������ʵ���ࡷ������Ρ����������㡣� ��
‫�ڻ‬
�֮ʵ� � � � � �
��Ҳ����������ʵ�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ������֮��������� ʵ� � Ҳ � � � � � � � � � � ɬ � ࡷ � ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ а ֮ʢ�߲��� ɬ�ࡷࡷ �
�ɬ��Ϊ����
Ҳ����������ʵ�ࡷ� ����
а ��� �߲����� f���Բ�ʵ��Ϊ����Ҳ������֮� �ࡷ ࡷ �ܽ ʤа֮���Ի � � � Ρ �
� �������

��������������֮����ǰ�‫����ڴ‬෴���������Ҳ������ƽ������������ 4 l� 㡣� �ѭ � �
��Ի��ƽ������
������й��4���ߡ ������l�㡣� ���� ࡷ�����ʢ����ࡷࡷ ��֮��� Ҳ����Ϊ�� �֮ƽ��ǰ����ʱ��
��Ϥ����ƽ���������������������Ҳ���� ����|�ɡ�������θ��Ϊ�����������Ҳ����������4������
l������ࡷ��Ի��IJ �������� l���������Ҳ������ࡷ� ������
θࡷ �֮��壬�
� Ի� � � IJ � � � � � � � � � � � � �
4��ǰ���ӣ���‫�ٴ‬Ի � � � ! � � � � ٣���Ҳ��ǰ���ࡷ�ν��ȡ���ǿ���ࡷࡷࡷࡷࡷ ����ࡷ�ν��ȡ��
��ʵ��������� ���� ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ�֮ȫʧ���֮���� ǵ�����θҲ����Ի�����!�����ƽ����4����������������
�ԣ�Ի��ƽ��������������������ò������� �ԣ�
ܼ �ḡ�ͻ�ò����ࡷë֮��Ҳ����Ϊ�� �֮ƽ�������
�С�������θ��Ϊ������ë���Ҳ����������4�����ϲ��£��� ѭ����Ի�β��������ϲ��£���4ɬ��Ҳ��
�� ѭ �����ḡ����Ҳ����ë��θ��֮�� 壬�� Ի � � � β � � � � � � � � 7 � � � 4 � � � � � �֮������� 紵
ë��Ի
���!������� ֮ ���������ࡷ�Ҳ����紵 ë��ɢ������Ҳ���൫ ë��θ֮�壬�� Ի � � � � � !
�����ƽ����4��
�����У���ҳ���ĩ�ң�Ի��ƽ�������У�������Ҳ���ң�� � �Ҳ��� ࡷ�ҳ��
ࡷࡷ��ұ���
� ��� ��ҳ�
ࡷࡷࡷࡷ �� ˼ͻ
֮֮�壬�� Ϊ�� �ƽ�������
֮ θ��Ϊ�������Ҷ��Ҳ����������4��ӯʵ���� ѭ˼ ����Ի�
� β ������ӯʵ��
������֮���Ҳ���� ѭ ������ �ĩࡷ�� �֮���Ҳ�����Ҷ�θ� �֮�� 壬�
� Ի� � � β � � � � � � � � 8 � � � 4 � � � �
�㡣� ������ Ź��ң�Ի���!�������ǿ��Ҳ�������Ź��ң���֮��� Ҳ���൫����θ֮�壬�� Ի � � � � � !
�����
ƽƢ��4���������룬�缦�� ‫�أ‬Ի Ƣƽ � � � � � � � ࡷ Ӻ � ‫���ݲ‬Ҳ�����룬� Ⱦ�����Ҳ���缦��
‫���أ‬
���ỺҲ���˼����֮����� ࡷ ��֮��壬��νƢ֮ƽ���������θ��Ϊ������ ���Ҳ������Ƣ��4��
ʵ� �ӯ � � � 缦���㣬 Ի Ƣ � � � � � � ʵ � � ӯ � � ǿ � � � � � � Ҳ � � � 缦���㣬
�ἲ����Ҳ��ǰ�����θ�٣�
����ʵ��ӯ���ʧ�к�֮���� Ի� � Ƣ � � � � � � � � � � Ƣ � � 4 � � � � � � � � � �֮ࡷ� ����֮�ࡷ ࣬ �����
� ©�
�֮

��ˮ֮��Ի Ƣ � ! � � � � � ࡷ� ��
�࣬ �Լ�����Ҳ����©���������Ҳ��ˮ��ȥ��Ҳ���ǽ�Ƣ���������൫����θ֮�壬��Ի � �
Ƣ�!���ࡷ �࣬ Ȩ���У����㡣� Ҳ����ƽ����
� 4�����������㡣� ����� �֮ ࡷԻ � � ƽ � � � � � � � � � ʯ � � � �
��֮��ᡣ�����ʯ����w����ӡ��ʱ ‫���� ������ش‬ ۣ���������
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ�֮ в�����ࡷࡷ ʯ֮�壬��Ϊ�� �֮ƽ���
����θ��Ϊ������ʯ���Ҳ����������4��������֮��� ࡷԻ � � � � � � � � � � � �㡣ǣlҲ����
֮֮��ࡷʯ � � � Ҳ � � � � ʯ � �θ � �֮�� 壬��Ի � � � � � � � � � � � � � � � 4 � � � � � � � � � ‫��ٱ‬絯
ʯ��Ի���!�
��������ࡷࡷ �㡣� ��� ‫��ٱ‬絯 ʯ�����������ʯ��θ֮�壬��Ի � � � � � ! � � � � �̫� � � � � c � � � � � �
������������֮�������������� ֮ ����Ϊ֮����Ҳ��̫ ��֮������ ‫������ڹ‬ʮ�գ���ʱ����̫ ʢ��
��
�������Ҳ�����������c�է��է�裬 է��է����������֮������ ‫��ڶ‬z���ʮ�գ���ʱ������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷδ ������
�ˣ��ʳ���Ϊ�����Ϊ������δ��Ҳ�����������c������� �������֮��������� ˮ����ʮ�գ���ʱ����
δʢ�������д 㡣� ������ Լ��Ҳ���˵���������������Ѿ����С�̫��֮�� c���������
֮֮�c���ϸ��ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ������֮�� c��v��‫�������ء‬Ѳ���ȱ���ӡ���Ϊ������c��ʴ��������㡣� ���������
��Ҳ�����‫��ﵱ‬к��ȡ֮���ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷͶ���һ������ ‫��ߣ��� ض‬c���֤��
���������� �� �������
��Ҳ��̫ ��� ࡷ � ���ߣ �Ҳ��̫ ����c���Ϊ���棬 Ϊ����Ϊ����������ϡ��ǰ�������Ϊ�����ˮ
��Ҳ����ˮ���������c��������ࡷ�����ӣ����‫���ڶ‬ȡ�����ᡣ������������ǣ���֮���� ̫Ϫ��

���������к֮������а��ʢҲ���ʱ ‫����ر‬к�����ɶ����ơ�����������c��������‫�ز‬Ҳ����
к����ȡ֮���ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ�������θ��Ҳ������Ϊʮ������֮���������������������
������� c�
��������
а���‫�ࡷࡷ��ز��ڱ‬ ࣬ ʵ�кθ ֮���Ƣ֮���ȡ֮����Ҳ������֮������ ‫ݹ‬ȣ�Ϊ��֮���� ̫�‫���ס‬

��������c�������Ҳ����ǰ���ȡ֮���ᡣ
�������ࡷ��������Ҳ������֮��� l�‫ڸ‬Σ��������㡣� ���������������
�Ҳ��Ȼ�����ʼ�����£�������
ǰ��֮���� Σ�����Ҳ������̫ ��֮��������� ǰ�������
֮ � �֮����������� ʢ����ǰ�� � ʵ�ȡ����
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
� �
֮֮����Ѩ�������䡢�������������� Ρ ��ǡ��ţ��ּ�Ű�С�����������ࡷ�һ��֮��� Ҳ������
�Ͷ���֮��� Ϊһ�� �֮����������
� ԣ���̫ ����� �֮������ ࡷ���Ϊ������� �֮���֪� � ӡ�һ��
����Ҳ����̫ ���ಫ� ࡷ�����ʡ�㡣� ������ ٣�θ��ƽ������Ҳ�����������ࡷ� ����
к ��̫��� ࡷ�
��̫��Ƣ��Ҳ��������ǿ֮ν������ν���Ҳ��̫ ��Ƣ�����ͻ������IJ��������� ࡷ��������
������Ҳ���ʵ�����ʡ�����档��̫ ���ಫ����̫ ��֮���� c�̫����c�������֮������� ‫�ٶ‬θ���ࡷ
ƽ�ӣ���Ϊ���� �� ֮ ��Ҳ�������������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ��������֮�� ‫ݹ‬ȣ�к��Ϊ���֮��‫��������ס‬Х��������Ҳ��
����� ϣ��������ţ�������������㡣�磬 к����������ࡷ���������Ҳ����Х���3� �֮ν��
��ХΪ������������У�������‫���ף‬Ϊ�������ʣ��������ϣ����ġ��Ρ�Ƣ��������Ϊ֮���ţ���
������������Ի����Х�������������֮������ к��̫���������Ҳ��̫ ��Ѩ��%�‫���أ‬Ѩ���
����� ��� Ѩ �Ѩ � c
�� ����ӡ���һ��� �� �֮��� Ҳ������ �ģ����������Ϊ�ࡷ�����ʳ ��ҩ��
�������ᡣ��һ���ࡷ�������ξ�Ҳ���c�������֮�� 㡣�Σ���Ҳ����а���c�������飬 ľ����ɣ���
��Ϊ ʹ����������Ҳ������ɢ�������‫������ھ‬鲻�� ����Ϊ�ࡷ������ҩʳ ��������ˣ�����
��֮���������ᡣ����֮�ࡷ� � Ի̫�㡣� ��
�ʳ ��ҩ������һ ��Ϊ Ȼ ���ž ����ԣ��������⡣
����Ԩ������Ҳ����̫ �����������Ҳ����������һ��Ҳ��һ����� ࡷ�����ʵҲ� � � � � � � � � � � Ҳ �

��̫��֮ �������‫���֮���ߣ������ڱ‬ Ҳ���������ࡷࡷࡷࡷ ��� �֮��� һ���ࡷ�����Ϊ��֮�� ��
֮֮����ν������� �֮ࡷҲ ����� 们��ʵ� � � � � � � �̫ � �֮�� ʵ� ��

��֮����֮����ʵ�ࡷ������ӡ��‫�پ‬Ի � ó ߴ�㡣�ࡷ� ̫���ܲ��Ҳ���ߴ�㡣�ࡷ������� ࡷ �ܲ Ҳ����
������ࡷ������� ࡷ �ܲ Ҳ����̫���ಫ���Է��Ҳ��������ࡷ��w��Ļ���ࡷࡷ ֮ ν���‫�پ‬Ի � ó ߴ���ϸ
̫���ܲ��Ҳ���������c���r���Ҳ��������������Ҳ�����������ࡷ�����v�Ҳ��
�ࡷ�
�‫�پ‬Ի � ó ߣ����ߴ������� ࡷ �ܲ Ҳ���ߴ��ࡷ� �� ࡷ������� ࡷ �ܲ Ҳ������֪��� ̫���벻� �����
� �֮���
���ֶ��ࡷ�Իͷʹ� � � � � � ‫����ڣ‬Ҳ����Ϊ�������������֮����� ͷʹ����� ࡷ�������Ҳ��������£�
��а�����ϣ���ͷʹ���У�ȥ����������ֳ��ࡷ�Ի � � � � ʹ � � � � � � Ϊ � � � 㡣� ������� �֮�������
��ʹ������������ ִ ��ϻ��ࡷ�Ի � 米 ʹ������� 4 �‫�ٶ‬��ϲ������ࡷ���аʢ����Ҳ����Ϊ�米 ʹ����
�����v���ࡷ�Ի � � � � � У � � � � � Ϊ � � �  � � Ϊ � � ʵ � � � ʲ � � � � С � � � � � � � � � ʢ � ࡷ�Ի �
����⣻����Ϊ��
��ʢΪ��ǿ���ʲ����ࡷ� �������
v ��Ի���ȼ������ ‫�������ʹ�ٸ‬ Ϊ �㡣�� Ϊ���㡣
� � ������ 㡣㡣㡣 ��
���������ȣ���Ϊ����Ҳ��Ȼ����֮��������������� £���Ϊ��Ϊ��Ϊ�‫ �� � � � �ʹ�ٸ‬Ҳ����
�����v�ᣬԻв���л����к��ʹ�����ᣬ����Ҳ���������‫������ڣ‬л��в���л��ʹ����
��Ի�û��ߣ��Ҳ���ղ��ƣ����ߣ�����
ࡷ Ҳ��������ʱ��չ ‫�ת‬ ʹ� ƣ� Ϊ� � � Ρ� ���
� ࡷ ࡷ����
4 ϸ��
�ߣ��ࡷ� Ҳ��‫��������ڣ‬
ô У�ࡷࡷࡷࡷ
���‫��ڣ����ں‬У����ϣ��������ԣ��Ϲ��ϣ��������£�ࡷࡷ¹ � ‫��أ‬

���‫������ٸ‬У�������壻� ��� 㡣㡣㡣㡣 ���������
㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣 ң� � � � � � ң � � � } � � � � � � � � 룬�����䲿
��֮�����
�����v�Ի���ȡ�����������Ҳ����v�������Ҳ�������‫�ڶ‬Ϊ���ȣ���������������‫�ڻ‬
֮֮ν������ʢ�����ߣ�Ի � � � � � ⣻ � � � � � � � � ʲ� ����� � ᣬ ʵ С ⡣� � � � ‫�� ߣ������ڡ‬
������ᣬ�ʲ����‫���ڡ‬
��С����ɬ��ν֮�ò�����С�������飬 ɬ ��Ѫ� ٣�����ࡷ � ٣��ò���Ȼ����������ߣ�ν֮�²�����
�����ߣ���֮��� Ҳ�������а֮
ʢҲ��аʢ���ţ���Ϊ�²��������ߣ�Ի � � � � � ‫�����ʹ�ٸ‬Ҽ��ߣ���аʢ����Ϊ�����‫���������ٸ‬Ի �

������������Ҳ�����Զ�������Ҳ������Ի�㡣� ��
�ɬԻ�ԣ���ɬ Ϊ ����Ѫ����Ҳ ���ʵ ����ԡ�������
��Ի���У�������θ�ȣ�����ǿ��ʲ����С���Ϊ‫֮֮֮֮֮֮�״‬ ֮֮�֮֮‫��� ݻ‬Ƕ�֮�� ‫�ٻ‬Ҳ����ʢ���Ի����ʢ��������
˼
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ˼
ࡷ˼
����а��ࡷ ࣬ ���Ϊ��Ҳ�����۶�����Ի � � ࡷ � ࡷ� ࡷ� ࡷ�ࡷࡷ� ࡷ� ࡷ�ࡷ�ࡷ� ࡷ �
ࡷȥ ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷȥ ࡷ�ࡷ�ࡷ�
ࡷɣ ࡷ�
ࡷ� ࡷ� ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ
��‫��ڣ‬ʱ‫���ۼ‬ɫ���Ա�
�����֪�ӡ�������ɬ ��ν֮�� ���������� � ���Ϊ��˥��ɬΪ Ѫ � ٣��ʵ����� ���� �
‫� '����״‬ ߣ
֮֮��Ҳ����������ʢ��ν֮��Ѫ � � � � � � � � ʢ � � а � � ʢ � � а ʢ � � � Ա ‫���������ز‬ʢ���ࡷࡷࡷ ���֪��
������а����Ϊ
�������ʢ� ߶����飬
������ Ѫ Ҳ������г����� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�ʵ���Ѫ������ɬ���ν֮������ູ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ν�߷�ɬ�����
��Ҳ���߷�ɬ�ߣ�ӪѪ��Ҳ�������ߣ����ʢҲ����ʢ���㡣� Ϊ�ູ����� � ߺ���ϸ��ν֮��й�����߷�
���ߣ�Ƣ֮��˥����Ƣ������ � ֫ Ҳ������ϸ�²�����������˥��� �
֮ ��ߣ �Ҳ��Ƣ���㡣� ��� Ϊ��й����
��ߣ����ֳߴ�ν֮���С����ߴ�Ϊ�����㡣� ��� Ϊ�����ࡷ ࣬ ���ν֮����Ҳ��������ɫ��֪�� 㡣� ��� Ի
�������֪�㡣� ��� Ի � � � � � 㡣��֪�� 㡣� ��� Ի � � � � � � � � ɫ � ߣ�������ò֮��ɫҲ�������
ߣ������
��֮����Ҳ���ʲ��ߣ������� �֮Ե��Ҳ��֪������ ߣ���Ի � � Ի � � Ի � � � � � ����ӡ�����ɫ ����
��֮��ӦҲ�������Ӱ��֮��� ӦҲ��������ʧҲ�����౾ ĩ��Ҷ֮���Ҳ���ʸ�����Ҷ���ӣ�ɫ����� ���� ࡷࡷࡷࡷⲻ
ʧҲ���� �һ��
֪ Ϊ����֪����� Ϊ��֪������������ ӡ�������ɫ �����Ρ��⣬�Ե���졣� ɫ�������� �
�ɰ����������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ�����‫�ڳ‬ �Ƥ����Գ�
֮ �Ƥ����ʱ�‫����ڴ‬
֮ ‫�����˶ؼ‬ �ʢ˥�
֮ ſ�֪��ӡ���������
�������ࡷࡷࡷࡷ��ɫ֮������ ֮ �����ࡷ� ������Ӱ� �֮��� Ӧ����ĩ��Ҷ֮���� ʧҲ�����ࡷԵ��κ ϣ �� � �֪
�����������ӡ������Ҳ�����‫��������ڡ‬ɫ����������Ҳ����������Ҳ�����������Ҳ������
����ë����������ʯ������ɫ��������������ʤ֮������� ӣ���������֮�������� ӡ�����������
�Բ������ɫ֮���� Ҳ����ʤ֮������ë ɫ�� ���Խ��ľ֮���� Ҳ������֮������� ɫ��ʯ����ˮ
��ľ֮���� Ҳ��������֮����� 仯֮��� Σ��ȶ�����ɫ������ �֮Ӧ���㡣�˿ɱ�Ҳ��ɫ�����Ѷ��������� �֮
����������С������ɬ����㡣�ӡ����������������ԣ�� С �� �
ࡷࡷ
ࡷ �ࡷࡷ
��ࡷ ɬࡷ
�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
ԡ�������ࡷ ɬࡷࡷ
Ҳ�ࡷࡷࡷ
���4
�����������飻 ɬ������Ҳ����ϸ��٣���4���ѣ�����մɳ���㡣� ��������� Ϊ�Դ������ߣ�
�� ���Զ��ӡ����Ի���������������ɬ���С 䣬������֮����� Ҳ��������ҽ�‫���ۼ‬вࡷࡷ ��ߣ���
���λ���Ȼ����Խ�ˡ��‫�پ‬Ϊ���Ϊ��Ϊ����Ϊ��Ϊ�飻��Ϊ��Ϊ� ࡷ ʪ ��
Ϊ ʵΪ���� Ϊ��ࡷ �ࡷΪ��Ϊ

�㡣� Ϊ�‫���ڸ‬ Ϊ��Ϊ���Ϊࡷ �� ࡷ �࣬ ɬΪ���� ⲻ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ֪�両 Ϊ�‫���ڱ‬ɢ������ҿ���Ҳ��
�������ӡ��
�ࡷ
ࡷࡷ
ࡷ ˼
�v������ϸ��С������Ҳ������Ϊ�������죬� ��� ɬ����֮������ Ҳ������Ϊ�ȣ���㡣� �������� �
�֮
�����Ҳ������Ϊ���㡣��� �㡣�ࡷ� �� �֮������ Ҳ��ʵ��Ϊ��ࡷ ࣬ ��� � ҡ � � � � � � � �֮������ Ҳ������
��ţ�������֪�� ߡ���������� ࡷ �֮У����д������ �֮Ҫ�����˶ࡷ� � ʶҲ� � � � Ϊ � � � ӣ � � � � � � � � �
��‫�ظ‬
����f���Ǹ������Ը��Ա�����ɢ���Ϊ���ӣ����а���֮���� ߣ�������Ƥë������������
����ȼ�}�� dzr����Ը���� �ɹ�� ࡷࡷࡷࡷ ‫��ں‬Ϊ���ӣ����˺����ˣ�����δ� 壬���‫����ٻ‬dz‫�����ٲ‬
���Ժ��������к���Ϊ���ӣ�������֮����������� ࡷ � � � � � ࡷ���� ��ߣ ������������㡣� ��
�������
������Ը����ȣ��ɺ�y��ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
��ϸ�����ӣ���ʹ���ձ��������䣬�Ƿ���Ը ���� 飬���貹��顢
����ʵ�ӣ����������߱‫���� �ࡷعظ‬ ǿ�����Ը���ʵ�������������‫��֮���ߣ��ڸ‬ У����д��
���ߴ��ɡ��㡣� ��������� Σ������������ࡷ�� �δ �в����� ‫��ڷ‬Ƽ��ߣ������֮�������� ࡷ� ���岻
�ɲ���
Ҳ������
�߳�
�֮Ƥ���༱�����߳ � �֮Ƥ���ࡷ� ��� С�߳� �֮Ƥ��������������߳� �֮Ƥ�����‫�߳������ڶ‬
֮֮Ƥ���ࡷ� ��� ɬ�߳��֮Ƥ����ɬ�����˱��ࡷ���ࡷ� �����Ƶ�� �� ߲ ��� ‫ڴ‬磬�Ƶ����߲����� ɫ���ܲ��
�϶���֮�� ࡷ�����Ϊ�Ϲ����Ϲ�ʮȫ�ţ��ж���Ϊ�й����й�ʮȫ�ࡷ���һ��Ϊ�¹����¹�ʮȫ������
��ĩ��Ҷ֮��Ҳ���Գ ߴ��ࡷ� ������� Ϊ ֦
ΪҶ� �����ɫ �ԣ���Ϊ ��ɫ Ϊ ֦Ҷ�����Ƶ���߲����
�磬�Ƶ����߲����� ɫҲ��Ȼ���ܼ � ����� ࡷࡷ ࡷ���ࡷ �֮����� Ϊ��ĩ�Եö�����һʧ��˹���Ϊ�Ϲ�����ʮ��ȫ
��ţ���֪� ֪�
��һ�ࡷ�������� �֮�� ģ�����ȫ����Ω���ࡷ� � ѡ�������ࡷ����㡣� ���� �֪��
‫�����֮������ڣ‬
������С������ɬ����֮����ࡷ �ࡷ���ᡢ ζ��ӡ������֮����
ࡷ ɳ ߴ�磬�ʵ���߲�֮������ ‫��֪�ڿ‬�
�����壬��
�Ծ���Ȼ�� �� ֮ʢ˥��������� � � ʵ �� �߲�֮��ࡷ� ���� �֪ ����� Զ5���ࡷ� � ζ��ӡ���
Ӹ������������㡣� ��
����֮Ŀ���ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ʱ� ȣ � � � � � � � � � � ϣ � � � � � � ࡷ���Ŀ ˮ����Ҳ����Ŀ Ŀ ����
Ŀ
�ϴ�Ҳ��Ӹ����Ҳ��������ࡷࡷࡷ ��‫��������״‬ӭ��Ҳ�� �����֮����� Ҳ���Ǽ���ˮ����֮����
ࡷ� �ơ �Ӹ��ȥ������
ߣ������������� �߷�������‫��� ز‬Ҳ�������ܷ����ʲ����߳߷������ Ҳ����
�������ࡷ��� ���ࡷ� ����� ࡷ����Ȳ��Ρ���������� ‫��������ߣ ������� �ݡ‬㡣� Ϊ���
���� �ࡷ���
��'�룬�����ࡷ � � � а � � � � � 㡣� �� ࡷ������Ҳ���ʲ��Ρ����߷����֬�� ࡷ���Ҳ������֬����� ǰ��
��֮ν�������������‫���ڼ‬ʻ�����֬�߷ �����
ɬ�ࡷ���� �Ҳ�����߷�ɬ��Ѫ�٣�ࡷ � � � � Ӫ � �
��Ϊ��ࡷࡷࡷࡷࡷ����߷�������֮���� ࡷ�ˮ ��Ҳ��������� ֮ ����
��ۣ ɬ��Ҳ����Ƣ��˥������ˮ�ó�֮���
��Ϊ �� ��������� ��

ࡷࡷࡷࡷࡷ ߷�������ʢ���ࡷ�����Ҳ������ʢ���ࡷ����ҳ�Ҳ � � � � � ߷����ࡷ���

����ȣ���ʢ���ࡷ���а��ࡷ ࡷ� ʵ� � Ϊ�²���������ʢ��㡣�ࡷ�������
������������ʲ��õ������� �֮ν�����߷������С��й����������С������˥Ҳ����
Ϊй��Ϊ�����߷��Ȼ�����Ⱥ��ࡷ�����Ҳ���߷��Ⱥ��ô�֮������ ࡷ��ຮ��Ҳ������Ȼ������ò��
�����ȶ� ࡷ ����Ⱥ�����
�ȣ
ࡷ ��Ժ�����
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ4 � �ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ
֮ ࡷࡷ
ࡷ ��������� ࡷ���
�����ȣ���������ࡷ��������ȣ����⣬
�۲�֮��� Ҳ��һԻ�������Ϊ�⡣�����ϣ������£�����Ӧ���ϣ���Ӧ����Ҳ������ǰ����� ࡷ���ǰ�ȣ� � �
������ࡷ��米�ȡ�����ǰ����nҲ��������֮���� У���Ӧ����ǰ�������nҲ����̫ ��֮���� С���Ӧ��
�米�������ж����ࡷ����ȣ�������Ϊ�ۣ������� £���Ӧ��������������Ĵ����ࡷ������г

�������������Ĵ 磬 ν�������£��‫�������֮�����ڹ‬ Ҳ��������ȣ���Ӧ�����г 档���������ࡷ�
�����ȣ����к��ࡷ����к����������ࡷ�����֮�� �ۣ��� ʻ��Ȼ ���Ӧ�‫��ڸ‬С������ϰ�������ࡷࡷࡷࡷ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ���ࡷ�
θ���к�����������ࡷ �ࡷθ֮��Ҳ�����ࡷ�Ȼ�ȣ���ӭ���ࡷ�����ࡷ � � �ࡷ����С������ ��
�ӣ�b�!����ࡷ�Ȼ�ȣ�������Ҳ����ӭ���ࡷ��� �֮ʤҲ���ʵ�ʧѪ����߷�� ࡷ ࡷࡷ �����
ࡷࡷࡷࡷ С��������
����˥��Ҳ������ȼ����� �‫ ټټ‬ӣ��ʵ�b�!� ���1��С�����֮����������� С������ɬ֮���Σ�
����֮����Ҳ��������Ϊ��֮��� ٣����� ֮ ����ϵ�ɡ�����������Ϊ� ��ࡷ�� �Ϊ �ʹ��ʳ��� £���
���
ࡷ ��� ֮ � � ����
ߣ 㡣� ����� Ѫ � � � � � � � � � � �Ϊ � ��� � � � � � Ի ࡷ ࡷ�� � � � Ի � � Ҽ �֮���
����ʹ����ࡷ� ��Ϊ �ʹ�������� а��ʳ������Ҳ������Ҽ�֮���� Ϊ�˵Ȳ����ʼ������Ϊ��ʹ��
ࡷ� ����� Ϊ ��ѧ�˵��������Ҳ��������Ϊ��Ц��ࡷ�� �Ϊ �z �������£������У�ʱ��Ѫ��������
������� ࡷ�������ɢ��Ϊ��Ц��������ΪЦҲ����ࡷ���� �Ϊ �z �������£������� �ܽ������ʱ� � � �
Ѫ� � ˽ ��
����֮����Ҳ��������Ϊ�� ��ࡷ�� �Ϊ �ı���������������� Ļ�����Ҳ���ʺ��� Ȼ��������
ࡷ� ��� Ϊ ı���������ࡷ���������֮��� Ю�ʺ�lĿϵҲ�� ����㡣�ࡷ� ��� ‫���ء‬С��Ϊ���‫�ܣ‬
ࡷСΪ� �������������������
С θ�Ϻ��������‫ࡷ�����ܡ‬С� ��� Ϊࡷ ����٣��ʲ����������ࡷ���
��
����Ҳ���‫֮֮֮֮�֮֮֮֮֮ھ‬
�‫��ܣ‬С������������Ϊ�ƿʣ�ࡷ�� �Ϊ ����� ꣬꣬ ꣬꣬ С������������Ѫ�ȣ�Ѫ�����

�ʵ�Ϊ�ʡ�����ࡷ� �������������
£ ������� ࡷ����긹� ��� Ϊĵࡷ�ࡷС��Ϊʹ����
֮ С��������Ҳ����ɬ��
Ϊೣೣ � ࡷɬΪѪ�硢 ά�ʡ�����ࡷ���������ɬ���� Ѫ�������ϣ������������Ϊ�Ҳ��ࡷɬ �Ϊ Ѫ ࡷ 磬
ɬ����ѪҲ��ά���ࡷ���ά����Ҳ������ � ֫ Ϊ����֮������� ࡷ˥ � � � � Ҳ � �Ϊ � � � � Ϊ � ߣ��ࡷ���
�ࡷ
���‫�����������ڶ‬Ҳ�ೣೣ � ��������� Ҳ����������Ϊ�ࡷ���ࡷ�� �Ϊ �κ�ȣ ����裬
�ȣ���Ѫ������
�‫ⲻ����أ‬ Ϣ�� ʤ
� ��
а���������� Ҳ�� ľ ��� ˽
����ࡷ�������ࡷ� ������Է㡣� ࡷ�ࡷ� ���
���ȣ���Ϊ���ȡ�����Ȳ���������Ϊ�ູ�� ࡷ� ��� Ϊ ��ƫ�磬 ͷ���º ��� �ֹ������������Ƥë
���� ��ʱ����ູ������ ࡷ� ����� Ϊ ��ƫ�磬
ͷ�º���������а����Ҳ��������Ϊ���‫� �ࡷ�ף‬ Ϊ
�α����‫�������ر‬չ ⣻���������� ࡷ��Ļ�˸�Σ�����‫�����ס����� �ࡷغ‬Ϊ ȣ
ࡷ� ����ɷ�����
Ϊ�α����‫����ر‬α��ࡷ������ŻҲ����η�չ⣬����ֻ������˥Ҳ����С��Ϊй��ࡷСΪ���������
С������������� �����Ϊй������ࡷС�����Խ�˥����˥��ˮ���Ϊ���������ΪϢ������
ࡷ� ����
Ϊ ³�Ѫ��������������Ѫ��ʵ�ȣ���ΪϢ������Ϣ� ‫�����ڣ‬Ҳ������ࡷ������ �Ϊ �� ³� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
������
�‫ڱ‬ǣ����Զ���Ҳ���‫������ڣ‬ɬ�� ΪŻѪ�� ࡷɬ�Ϊ� �‫�ھ‬ �֧ Ҹ֮�䣬�²�ʤ���ϣ���Ӧ�����ӡ ���ɬ ��
������Ѫ�������Ͻ�����ɬ ��ΪŻ Ѫ �
ࡷΪ �

ɬ�
���
�����‫ټ‬ ���� � ‫�ھ‬Ҹ�䡣��������
����Ѫ�������飬��� ²�ʤ���ϣ�����ϥ������Ҳ������������Ϊ���ԣ �ࡷ�� Ϊ ����� в���������
���������ǿҲ����ǿ��
��ŭ��ϲ �����Զ��v�Ҳ������ࡷ�� ������ �� c���Ϊ������в�¡�в���ࡷ���֮���
ľа Ҳ�������ࡷ���֮���
Ҳ�������
� �
ࡷ ࡷ�����
Ϊ �Ż ��ࡷ ��
ˮΪ ���Ҳ������ ΪƢ���Ը������ľ�����Ҳ������Ż����ࡷ
����Ϊˮ ��Ϊ���ࡷ�����Ϊľ�ƣ�����Ӫ�˶ �Ȼ��ˮ ��ˮ ��Ҳ��������Ϊ��Ӹ����Ż��ࡷ�Ϊ � ԡα�


�������С�������������λ���Ҳ��� 㣬��
ľࡷ ࡷ Ϊ��Ӹ��Ѫ�Ȳ��‫���أ‬ΪŻ�����ࡷ�Ϊ �� �
�ԣ�Ϊ ����Ϊ����С�������Ի������Ҳ��������У���ѪҲ����С��Ϊ����ࡷСΪ������β�Ѫ��
����С����Ѫ�‫�ٶ‬ʣ��ʶ�������ࡷС����������Ѫ���Ϊ����Ҳ��������Ϊ �‫� �ࡷ�ޣ‬ Ϊ���磻
��������� ‫�����ߣ������ھ‬Ϊ �‫��� �ࡷ�����ޣ‬ Ϊ���磬�Ը λ����¶���й����Ҳ����ɬ��Ϊ����ࡷࡷ ɬ
Ϊ��Ρ���ԡ ���Ƣ��ɬ ��Ѫ��˥ ��Ҳ����ľ���㣬�w���֮����� ʪ��֫��壬�� Ϊ��������ࡷ� ɬΪ
�� �Σ �
Ϊ��ԣ ���Ѫ���������Ҳ�� ࡷ ࡷࡷ��
� ᡢ ϵ �����Σ���� ��  �Ҳ����Ƣ����Ϊ�
��ࡷ��Ϊ �� У�
ʳ ���������ĭ ����Ƣ��� �ľ ����Ҳ ��Ƣ� �֫��壬����� �֮����� Ϊ�
������ࡷ�� Ϊ���� �а ��
Ƣ����Ƣ�����˶ ���ʳ �����r���ˮ �����ĭҲ��������Ϊ���ʣ�ࡷ�� Ϊ ���� �֫���� ã��Ļ�Ȼ����
������Ƣ���˻ ����������ȡ�Ƣ������֫����� Ƣ����Ϊ����Ϊ���档�� ࡷ� ��� Ϊ������֫���
���ࡷ���������ľ���Ҳ����ԻƢ�������‫������������ھ‬Ļ�Ȼ���ࡷ���������Ϊ���‫ࡷࡷࡷ�ټ‬ ��
����
�����ŧ Ѫ�‫�ڳ‬θ֮�ࡷ� �Ƣ������Ƣ����� Ϊ����������ѣ��������͵ ‫� �ࡷ�����ء‬ Ϊ��
����ʪ���‫�����ھ‬ǰ ��Ϊȡ ����� �֮���� Ҳ��������ࡷ���ŧѪ�‫�ڳ‬θ֮�ࡷ� �Ƣ��������� ¡���
С��Ϊ���ȣ �ࡷСΪ�����Ƣ��С�ࡷ����н�֮������ 㣬������ Ϊ���ȣ ����� Ϊ �������� Ϊ ࡷࡷ
��Ϊ�涾 Ы�����ȣ ���Ƣ����ȡ��ʵ ��Ҳ��ȡ����‫ڽڽ‬��Ϊ ��‫��� �ࡷ�����ޡ‬ʪ����Ƣ��
ʪ��Ѭ �������漰 Ϊ���ȡ����������
ɬ ��Ϊ �� ��ࡷ ɬ�Ϊ � ������ŧ Ѫ����Ƣ��ɬ ���Ϊ �� ��ࡷ � ɬΪ�� � ������ŧ Ѫ�
ࡷ���ɬ Ϊ ����Ѫ�ˣ �
����ȡ�֮ �����糦 θҲ� � �� � � �� � � Զ��֮��
� � � � � ‫����ײ‬Ǽ���֮©���������Ϊ��
� һԻ
ࡷ� �ࡷ���
Ϊ ��ʣ��� ࡷ ࡷ� � 㲻�գ� � � � � ǰ� �
��
ࡷ ࡷࡷ ࡷ� ࡷ�ࡷ� ࡷ�ࡷ� ࡷ�ࡷ ࡷ�� 纮�������
�ǣ���Ϊ�� ����
�� ����
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
Ϊ���ʡ�� 㲻���ࡷ��� а�‫�ھ‬Ҳ��Ϊ�����ࡷ��� а����Ҳ��Ϊ����ǰ��� ࡷ��� а����Ҳ���������� �֮ Ի
��� ࡷ� ������ ‫��������ٸ‬ £�����ͻȻ��������Ϊ� ‫���ۼ‬ ࡷ� �Ϊ��������ʳ ���������ɻ ������������
��� 㣬��Ϊ�‫�������������ۼ‬ Ἱѭ����Ҳ������ࡷ����������������������˥���
�½ ��������
����� ࡷ ��ϳ�ʲ�

ࡷΪ ���ʳ� 뾭벻뻹��Ҳ��������Ϊ����ࡷ�� ʯΪ ˮ������������ С���� Ȼ������θ
�䣬�2��Σ����������ˮ�����Ҳ����Ϊ��������ࡷ� ��������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ 飬����� ���������
㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣
��‫ټ‬ˮ���Ϊʯˮ������θ�䣬��ˮ а��������� ࡷ ࡷ� ������� ƣ����2��Ρ� ����ࡷҲ�������С��Ϊ
��й��ࡷСΪ���������С����� Ԫ���˥����Ϊ��й������� �
Сࡷ��������� Ϊ ���������������
���ķθ����� ָ ‫��ר‬Ѫ ���ԣ�Ƣ ������������ �֮���� ȫ��Ҳ��������Ϊ�
ɼ� � � ��� У� δ� д�� ˶���ܶ��
����

ࡷΪ ������������� Ŀ��������������ʢҲ����Ϊ��� ࡷ ࡷࡷ �ࡷ ࡷ
��� ‫���ײ‬Ҳ��
����Ҳ������ࡷ� ����������飬
������ɻࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ � �ʹ�����������Ŀ�������ɬ��Ϊ��Ӹ��ࡷࡷΪ ɬ
���£������������ɬ��Ϊ���ˣ�ΪѪ� ٣�Ϊ���‫�������ټ‬Ϊ��Ӹ��ࡷ�Ϊ � �� £�Ϊ�����������������
��� ࡷຮ � � � ���� ࡷ��ҽ� �֮ν������� ࡷ���Ի � � Ҳ � � � � � � Ϊ � � � � � � � � � � � � ʤ � � � ʷ �
��֮���� 纮����
��Ӻ��Ҳ������� ࡷ� ȣ������� ‫���ߣ��ݻ�֮״‬dz ‫�ٻ‬ �֮ν����������θ���� ࡷ ࡷ� �ʷ��ࡷ�֮�������ȣ

����Ӻ�ƢθҲ������� ࡷ� ��� Ѫ������
� Ϊ����ࡷ ࡷ� ��ʢ����˥���ʶ�����Ѫ�������� ࡷ���ʵ
Ѫ��Ҳ������֮���� ࡷ ม�����Ӻ���Ҳ��
��С��Ѫ���� ٣���С�ࡷ�����ࡷϸ � � ������� Ϊ 飻����Ϊ���������������Ӻ���Ҳ������������ʢ��
ࡷ� ��ȣ������� Ϊ����ѪʵҲ����Ϊ����ʢ��ࡷ�θ ��ȡ����� �ʵ�������Ի������� θ��ʻ���Ӻ�θ
Ҳ����ɬ�ࡷ�Ѫ����ࡷ�к����ɬ Ϊ���� ѪΪ�‫ �ټ‬١�Ѫ�����������㣬��ࡷ�к�Ҳ��Ի��Ѫ�
ࡷ���
����Ѫ��ࡷ Ϊ ࡷ� ����������� ٣����к�����Ҳ��ɬ���ë������Ӻ��Ҳ�����ǹʴʴ�� ‫��ߣ���� ڶ‬
��֮�������ࡷຮ�����������ȥҲ���ߣ��� � ����� ����‫ڣ‬ � �dz� ‫��ڶ‬룬룬룬�
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ�
�ȥ���ȣ������ࡷ� ȣ��� �
�������ɢҲ�������� ࡷ�ࡷк� ��� �
ࡷ��� Ѫ�������ࡷ� �� 飬���ࡷ���
� Ѫ��������
ࡷ��������dz� �֮���
��к�������ȥ���ȣ������������������ɬ� ࡷ���������������˳� � � ��֮������Ȱ���ѭ֮�
��ѷ��뼲
������������Ѫ���Ժ��������ɬ� ࡷ���Ѫ���‫ ����ڵ‬٣�����˱� � � ���������� ˳�������
��� ࡷ���Ѫ����֮��� � ��������
ࡷ�����ɬ���飬������������ѭ��Ħ ��Ҳ ��
��ί��ΰ������Ҳ����
��С�ࡷ���������㲻�㣬��ȡ��� 룬 ���� Ը�ҩҲ������С��Ϊ��� 㣬��ȡ��� 룬
�ɼ���Ѫ�����߱‫�˴��ز‬
����Ը�ҩҲ��������֮һ�֣���������ӡ���ҩʳ֮�룬����Ƣθ����������������θ��ǿ����
���ʢ��θ�����������˥��θ���v�ϲ�ʣ���������� ߷Ǹ��²��ɡ���ǿ����������ˮ�䣬������
������
�֮ĸ����������� �߱‫��ص‬Ը�ҩҲ����ζ���в�к����������
�֮�����ࡷ ������
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ�
֮ ࡷ� ���ζ���Ը�
Ϊ�����㲹�У����ļ�������ɣ�������θ��ɣ���ࡷ� ĵ ࡷࡷ� �֮��壬����Ҳ�����β�������
�ң��
֮֮��������� �֮ ���߲
ࡷ ࡷࡷ ࡷ ζ������֮ζ
���������ࡷ�ν֮Ϊ����ɣ����ÿ����ѿ �
�֮ζ������ �ܲ�������

�֮ѧ�����ɲ���Ҳ����

��Ҳ����ζ���

<Ŀ¼>��
<ƪ��>��ɫ�µ���
���ԣ�����������������ԣ�������ν��ǿ��������Ҳ���������ࡷ���а���ģ���������
ʧ��ƽ֮��Ҳ�������������ϵ��Ю�ʣ�����������ԡ�����֮���Ը�а��Ҳ���α���ľ�������
���֮η�����������θ��Ϊ��������θ�����!���ľǿ���q�˥������θ�� ‫ࡷ��ܣ‬ ʼ Ϊ ������ɡ�
��������� ࡷ������� �֮θ�����а����Ҳ��� �֮ࡷ� ���
а ࡷࡷࡷࡷ ��� �֮������������ӣ� � ʵ� � Բ� �֮ࡷ
��� 첡֮dz�  ���������θ��Ϊ���������Ϊ�� �֮����䱾�ಫ� ᣬ�����ࡷ��Բ�Ҳ��������ɢ�ࡷ�
�������ѡ���� �֤��� ǰ������ ɢ�ࡷ������Ҳ����Ҳ��������Ҳ��ν�‫�ھ‬һ�ܶ������� ӡ���
������������Ѫ������ɢ�ࡷ������ູ������� ɢ��Ҳ����������� а ˷�Ҳ����ϵ�l �
��Ϊ��Ѫ������ɢ���� 鲻
r��������ˮ�����ơ� �ູ������������ ʲ��ɸ� Ϊ ��ɢҲ���� � � � � � �
����ɫ�� ࡷ ࡷ� ���� ࡷ�����Ѫ��в�£����˴��档�� ��ɢɫ���
ߣ��������������ߣ ��ʱ� � � � �
����� 뼡 Ƥ��θ֮��Ҳ�������������Բ�Ҳ���ࡷ� �� У�ɫ�������ɫ�������� ࡷ��Բ�����
���� ‫�ھ‬Ҳ������ࡷ�ˡ� � � � ɲ� ����Ѫ� в� ¶��������� ˴ � �档���� ɢ���ľ��� 㣬 Ƣʪʤ֮��
ʪ�‫�������ڼ‬ ɫ ���
� ࡷࡷ�Ϊ��� θ������ɫ ࡷ ࡷ� ������� £�����ɢ�ࡷ�����ʳ�ԡ��� θ ��
���ᣬľ����Ҳ��� �֮ɫ ࡷ ࡷ� ������� ʢ���
� ľࡷ ࡷ㣬 θ�����ˡ���������� ࡷ���������£��ַ��ã��ʲ���
����Ҳ������ɢ�ࡷ�θ��� 顣����֧��������ࡷ��ɴ�ӭ����ӭѭ������ȱ��
������θ��Ƣ����ʳ���������Ʋ��У���Ϊʳ�ԡ���Ƣ����
��ɫ�ƣ�������������ɢ��ɫ�� ‫���������� ף‬
��� ���
ߣ ˮ ‫״‬Ҳ����а���Ƣ��Ƣ���˥��Ƣ��������Ѫ��
�ʱ����ɫ�
֮ ����⡣Ƣ������� Σ ���Ϊ �������ɢ��ɫ����� ࡷ�����Ƣ� 顣 Ƣ� �֮����
Ĵָ������ǰn��ѭ �Ǻ������Ǻࡷ
ࡷ Ǻ ࡷࡷࡷࡷǺ �
�֮ǰ���ʲ��� �‫���ס‬ˮߣ�‫���״‬Ƣ� 鲻����ˮҲ����������
��ɫ�ƶ��� ࡷ����������� ��ɢ�
ࡷ�������Ѫ����� ࡷ � ��Ҳ����
а ���������˥����
ɫ�ƳࡷΪ�����������ˮ��� 㣬�ʲ������ �Ҳ���� � � ɢ���� � � � 顣���
�ˮ�����Һ����������
�ʲ���Ѫ����ԭ�˥����
� ��ࡷ �Ḵ����
� ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷࡷࡷࡷ
ࡷ ���� ࡷ�аʤ������ν��֮а ��գ � � � � � � � 顱 Ҳ�� ��ɢ�ࡷ�
��ԭ��� 㣬��ν���������� 顱 Ҳ��һ����а�����飬 һ����а���飬������һ������ ����������� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
����� ‫������ޣ��ٸ‬Ρ�����Ϊĵ� ࡷ ࡷС��Ϊʹ���������������ʤҲ���������Ϊ��ʤ���ʲ���� ‫�ޡ‬
���� ‫�����ߣ������ٸ‬
� ʵ�Ժ����������¡�����θ��ʵ�������� �й �‫���ټ‬ʵ Ϊа
��ࡷ ࡷ� �������� Ϊ��� 㣬��
й����Ϊ����θΪˮ��֮�������� ߣ���������� ֮ ����������� ��‫�ؽ‬Ѫ֮��Ҳ����������Ҳ������
� �֮
νҲ��Ѫ
�‫��֮���ؾ��ھ‬У�����ʵѪʵ������Ѫ��Ҳ��Ȼ�ˡ�Ѫ��� �֣ � ʵ����Ϊ�ԣ��Ƕ����ѪҲ���� �֮ʢ ˥����
��
ͳ��Ѫ�֮� ���ʵ�����ࡷ� � Ҳ�����������Σ�������Ҳ����������������Ҳ���������ģ���������Ҳ�
�������
����а����Ҳ������ʢ���� ࡷ�����Ϊ�ϣ���ʢ�ࡷ�а������Ҳ������ ࡷ����� �֮ν������ʢ�����‫�ټ‬
��� ‫���ء‬Ϊ�£���ʢ�ࡷ�а�����£��ʸ�Ϊ����������˥��������IJ�����Ի����������Ҳ����
ϸ�����٣�����4ࡷϸ ��������Ҳ����ɬ����ʹ����ɬ ΪѪ� ����� ���
�Ϊ ‫ ������������ʹ� ټ‬ӿȪ����
���ɫ�‫�������ף‬ȥ���Ҿ��!�����룬���Ҳ���Ҳ�����c���Ƥ��֮���ӲҲ��ӿȪ����4 ������� �ࡷ �

ࡷࡷ
����Ҳ����ô������ս�ɫ�� 㾱 ‫�����������ף‬к�ᣬ��� 繭��֮��Ͼ� �ࡷ���
�����ѽߣ��ִ���� !����ߣ����㣬����ࡷ �ࡷΪ����Ҳ���� �ִ�
�ࡷ�����֮� ࡷ ࡷ���� ʵ���飬��Ϊ���ȡ���4��ȥ� 죬죬죬��ʵ���飬 Ϊ��� ���ߣ��� 4�������� ��‫ۼ‬
4��Ҳ��ȥ��� ࡷ�
��ȥ��Ҳ����ʵ�ࡷ���ʢҲ������� ࡷ�����Ҳ������ǿ֮���Ϊ���ʡ���� �֮������������ʶ�ϡ��
¡�4��
ȥ���a�ֹ��� � ֣ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ
���������
ࡷ ��������
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ顢 �֣
ʵ����Ҳ������� Ϊ ��4 ��
Ϊ ������ Ϊ ������ Ϊ �ȥ
��Ϊ��ֹ��Ϊ�������Գ ߲����‫���������ڴ�ڣ‬Ҳ�������Դ�����߲‫�����������ڳ‬Ҳ��4���Թ
��� �֮
�ֶ����Ƥ��֮��ʣ���֮���Ҳ��ȥ����Ƥ��֮��ʶ�� ‫�֮���ڹ‬ � ����� ࡷ ࡷ� ֪
֮ ��Ҳ��ӦԻ�c�ϢԻ Ҳ���� 4��ȥ
����������ʵ��Ϊ���Ҳ�����ж��� ࡷ�������Ҳ����4֮�죬죬죬 � �֮����
ࡷ�������Ҳ�����ܷ�������
��� ߱‫�ض‬磬��� �֮����ˣ��������� �֮Ҳ������ȥ��������������ϸ���

ࡷ�������Ҳ������ϸ
�ࡷ���֮�����Ҳ��������� ȣ ������л�Ҳ����Ϊ����֮����ʡ� � � �� ϸ�� ɢ� ࡷ�����Ҳ������ϸ
Ϊ����ɢ
Ϊ��������ɢ�����Ҳ���ʻ�� �֮�����ࡷ ��� ࡷ ࡷ�֮ Ϊ��4���ȡ�����ɢ� ࡷ�Ϊ �‫����������ټ‬ 㣬
ɢ����� ‫�����أ‬ɢ�������ѣ���� Ϊ �Ҳ����� ‫��۾‬У�ѣ��Ҳ�����ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ����� ࡷ�������Ϊ�ȣ���
��������� ������Ϊ������������� �֮ ʵ�������� ࡷ���������δ��Ϊ�ȡ����� ꣬꣬ � �� Ϊ���
�ʵ��� ��������������ࡷ�� ࡷ ֮� ν������Ҳ��������ӭһʢ������������һʢ�� ꣬꣬ � ��������� �
�֮
�� � ����
��ϸ���� ࡷ�������Ϊ��ʹ�����о������ 㡣���� ϸΪ���������֮�������ϸ�߲���� �֣����
Ϊ��ʹ�����ϸ����Ϊ����ʵ���� 㡣����� ࡷ�����֮���ν������Ҳ������һ��� ࡷ�������
֮֮��Ҳ��й����ŧѪ������� ࡷ�����Ҳ����һ���ࡷ���а����Ѫ��Ҳ����Ϊй����ŧѪ�����������֮���
ɬ����������Ҳ��������������Ҳ������ʧ� 䳣
Ի������ж �֪ Ҳ����������Ѫ� ٣�����ɬ����

������Ѫ ࡷ ࡷ� ��������������� Ϊ����� ࡷ�����������Ϊ�ູ������������� ࡷ�
����Ҳ����
���� ߣ����������
� ࡷ�����Ҳ���ʶູ
�����Ժ�������Ҳ������������� ࡷ��
� ������������� ࡷ Ա� ʵҲ� � ������������ ʢҲ�������� �
ࡷࡷ
��аʵ�� �֮νҲ�����ƶ���֮����‫��ڶ‬⣬���ĸ���Ҳ���������첡 Բ ֮��������������
�Ծ � ������Ҳ����
����� ‫������֮�������ڱ‬ӣ�Ȼ����‫ڶ‬s � ֮֮ � � � � �����‫��� ٲ‬⣬�� �֪ ��� ĸ�֮��л�Ҳ�����ƶ�� �֮��
����
�‫�������ڣ‬Ҳ������������� ࡷ� �������������ӣ�Ȼ������
c ��������� ‫����ࡷ�����֪���ڣ‬ ࡷ ࡷ ࡷ ֮� Ҳ
����
�ƶ���֮����϶� � £� ������Ҳ������������� ϲ���Ȼ��ֹ�����ϣ����²�������������
ࡷ�����ʵ��� 飬
������֮Ϊ ����Ҳ�����ƶ���֮����¶��ϣ�ͷ��ʹҲ�������������²���Ȼ� �ֹ�����£����ϲ����
�����н������������ϴࡷͷ Ϊ ��ʹҲ��������������֮�����Ϊͷ��ʹҲ����� � � � ⣬ � � � � � ‫ڣ‬
��

��� ‫ �ࡷ������ڶ��ڣ‬ϡ������ �֮�������ࡷ � ֮ �yǣ��������ࡷ���ʹ����� б �Ҳ���� �֮��yǣ �
�����ʤ
Ҳ���������ࡷ�Ѫ��˥Ҳ������˥������ʢ����� Ϊ Dz��ԡ���� ‫�����֮�ظ‬ӭһʢ������
���ʢ����ȡ��
��ʢ����������ʢ����Ϊ�������ӭ��������θ��Ҳ��� ‫���ھ‬Ю�����һ���� �� � һʢ����ʢ������һ
����������ν����ӭ�������ϣ���˴�� ‫ڱ‬ˣ� � � ˴� � ‫ڴ‬ˣ������ı �֮���Ҳ��������У���ӭ���⣬
}����Ӧ�������4���������С��ȣ�������ӭࡷࡷࡷࡷ ��� ‫��������� �ࡷ���ﶬ‬Ի��ƽ�ˡ�������ӭ��
��‫�����ڶ‬ʢ˥�ࡷ� ‫��ߣ�� ˲���� ڲ‬ӡ� Ȼ� � ӭ� ���� һʢΪ� � �������Ҳ���� ʢ��̫ � ���‫�ס‬С
��Ҳ����ʢ������θ���Ҳ����ʢ����� ࡷ�������ʢ���������������Ի������������һʢ��������
��ʢ����������ʢ����ȡ����ʢ����Ϊ������� ‫���ڣ‬ ȡ �����Ҳ���� ‫����ں‬һʢ���������
����Ҳ����ʢ������������Ҳ����ʢ��ȡ��Ƣ���Ҳ����ʢ����� ࡷ�������ʢ���������Խ�����Ի
�����������ӭ��� ‫�ھ‬ʢ�ı�����Ϊ� ‫������֮�ظࡷظ‬ ��
ࡷ ࡷ֮ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ �ܼ ӡ�����ʢ�ı���� ϣ�
���������������
νʢ��ƽ��֮����ı�Ҳ��� ‫ﲻ‬
���Թ�ʢ��ʢ���� ‫�����ܡ‬ʢ����� ߣ��‫��������������ڹظ‬Ӫ������� �ܼ���� Ҳ����������Ҳ��
�Բ��ܾ��������� ‫��ز‬Ҳ��а�‫�������ڸ‬ ‫������ ࡷ�������֮������������ ټ‬ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ� ֮ ʢ�ӣ�����ȡʢ���
���
��������Ѫ�֮ ����Ѫ� �֮�������ʢ�ӣ�����ȡʢ����������Ҳ����Ի��� ‫�������ء‬ ȡ ʢ����������Ҳ��
��Ի��� ࡷ ࡷ�������ʢ�
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ٣���Ի���‫����ظ���ߣ �ࡷظ‬þ��‫���ڶ‬Ҳ����� ˲ �
�˲��٣����ҽʦ�ഫ� �
�����ν� ߣ��‫�����ظ‬Ʀ����Ӫ�ˣ��������֮���Ҳ������ӭ��ʢ�ࡷ���������֮���Ҳ���� ‫�ڶ‬ʢ�ࡷ

�������� ֮ �Ҳ���������ӭ���������‫��ڣ‬Թ� ��֮� �� ʵ��� ࡷ Ҳ���������ࡷ�����¶����
�֮���ܽ
������� ࡷ��������ɣ��ǽԾ�ɫ�˾����¡�������ӭ��ͷ��ϵ����������ӭ������Ի
�������
������ ֣�ϵ̫
������ʴ�‫�����ڱ‬Ի����������������� � ������‫������ �ࡷظ‬
�ܲ� Ҳ��
��� ‫�ڳ‬Ϊ�‫�أ��ڴ‬Ϊࡷ ࡷ �ࡷ���Сࡷ
ࡷ � 㡣� � � ���� 㡣㡣㡣�����
㡣㡣㡣
�ʳ���ն�Ǵ�֮νҲ��������ʱ�ࡷ���
��Ϊ��������Ϊ��������ʱ����� �֮� ෴� ࡷ���Ϊ�‫�ظ‬Ҳ��������ӭࡷࡷࡷࡷ ���‫����� �ࡷ���ﶬ‬
����Ի��ƽ�ˡ�������ӭΪ��������ģ����Ϊ�������� ‫ﶬ‬Ҳ�����䷴ࡷ � ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ��������� ࡷࡷ
�‫��ﶬ‬ӭ�������� ࡷ�ࡷ� ��а��֮� �� ߷
ࡷ ࡷ����� ࡷ Ϊ��Ҳ��������ӭ�������� 㡣�
‫ﶬ�����ڵ‬
�����������
��� 㡣� Ѫ��֮� � �� 㡣� � � ����� Ϊ��Ҳ����Ӧȡ����Ϊ����Ӧ��� 㡣� � � � �����Ӧ������Ի
���
�‫� �ࡷظ‬ 㡣� � � � ��
ӭӦ��� �֮Ӧ����� ߷������Ϊ����� ‫���ﶬ‬Ӧȡ�����ӭ֮Ӧ����� ߷������Ϊ
�����Dz�����Ϊ��Ҳ�����Ĵ��Ӧ�������ӭӦ����� ߷������Ϊ���‫��ﶬ‬ӭӦ�������Ӧ���� ߷�

�����Ϊ����������Ϊ��Ҳ��Ӧ���������� ࡷ�а֮��ʢ��Ӧ�������� ࡷ����������Ϊ����� ෴� � ��
����Ӫ������ ‫����� �ࡷظ‬ ֮ ��������������� ࡷ�����Ҳ��������������Ҳ���ϸ�� ϣ�����
��
�Ժ��ģ������������� 㡣� � �ࡷ�����
�� Ҳ������Ѫ��Ѫ������� ��������
����� ࡷ�Ѫ���Ȼ���ʵ����ӡ��������ν֮���ӡ�������ǰ������Ҳ����������������ɡ��

����Ѫ�������ӹ������� �֮� ��� Ҳ��������������Ҳ������ࡷ��������� � � ƺ� � � а� � Ȼ�� Ķ����

����а��������м������к͵�� ֮ ��� ν�������Ҳ������ ֮ ֮ ������������ ࡷ���Ҳ��

������Ů�Գ��ӣ�����Ի�Ӷ�Ů���Ҳ����֮� Ů ����������Ҵ�ʢ����‫�� �ࡷ ࡷ״‬Ů�����ʢ���‫״‬ ��ࡷࡷ
���С������ҷ���������Ϊ����Ϊ���Գߴ���������Ϊ���Ϊ���������������IJ���ʵ
Ϊ������ɬΪ���������֮ и ǿ����� ٣���ƽ��֮ƫ��ƫ�ң��ߴ�֮� � ǿ���������Ծ�����Ҳ����
������������ʵ��Ϊ� ‫�����ס‬а�����Ͷ�Ϊ����Ҳ�����ԸΡ���ξ�����Ϊ��������ʵ����
Ϊ���‫� ����ס‬ ֮ �գ � � � � � } � � � ξ � � � � ϣ � � � ϵ � � � Ҹ � £ � � ʷ � � � � ࡷ ࡷ �� } � �� Ҳ ��в �� �Ҹ� �
���գ�} ����� �Сࡷ��� �
ࡷ ࡷ�� 㡣� �ξ�֮ � � ������� в�ࡷ��ʸ�����} ����С�㡣� � � ����
���������գ��ʶྪҲ�������գ� �����‫������ٸ‬д�С�������ˡ��‫�ס‬ƫ�‫�������ݡ‬ѭ
���� ֮���� ���� ��n���Ϲ� �� ��������‫���� ڣ‬У��������������
ࡷ֮֮֮
‫�����ٸ‬Ҳ������� �ࡷ���
��ν��С������������Ϊ� ��
� Ϊ�ˣ��������f����ƫ� ‫��ݲ‬ã��ǽ������‫�����ټ‬Ӫ�����¡��£���Ƥ��
�������������������Ρ������������ �Ρ � ࡷ Ҳ������Ѫ�����ʢ��Ѫ�ԣ����������
ࡷ� � ���
��Ҳ��� ࡷࡷࡷ� 鴤 Ҳ���Σ�����Ҳ��������С���������Ρ����β�Ѫ��СΪѪ���㡣�
�Ϊа��ࡷ ࡷ� ��Ϊ��
�����������Σ���һҲ�����ĸζ������ � ֮ � һ����� ȣ �һ�Է 㡣� � �Ȳ�� ��� �Ѫ ˥һҲ� ����� ��Dz �����
��������
ࡷ ࡷc� ������� � ೣೣ � �������� ѡ� � � ��� � �
Ҳ����������Ҳ�������ࡷ���֮ � ���� ʸ�
����� ࡷ�� � � �ࡷ �
ࡷ ��
ࡷ Ȼ���������v����� ࡷ��� ⧾������㡣� � � �
������֮ξ � � ѭ��������
���Ҳ��Ȼ����һʱ֮������� � ����


�ӣ��ʲ������ѡ������� ��С ���� ������� С��������С�������ģ���Ϊ������ϸС�����ࡷ�
��֮�⣬��а�������Ҳ���ʵ�����֮λ��Ϊ����β���Ϊʯˮ������Ϊ��ˮ��������ˮ� �֮
������Ҳ��������£����� 磬����ˮ��������� ࡷ������� Ҳ������ʯˮ��ʯˮ� ‫�|����ࡷ �����ٸ‬
����Ҳ������ 㡣�ࡷ�������Ҳ��������ˮ����ˮ�ࡷ��������壬�������
�Ҳ��������Ϊ�#�����Ϊ����֮
���Ϊ��� �֮����� 㡣�б�����Ҳ���ʵ��!�����С����������С��������Ҳ��С����ң�
ľаʤҲ����� 㡣��ӣ���� Ϊ�������� ࡷ ࡷc����� ࡷ ࡷc���Ϊ� ࡷ � �����‫ޡ‬ ���а�����Ϊ������Ю��
а����������� � � |������аʢҲ����� �֮���� С�������������а� �֮��� ʵ���� ‫�������ޡ‬
���˺�Ю��֮а֤ �������� ‫�ٸ��������غ‬㡣� ���� ‫ �������֮��غ‬£��� ��ʹ����
‫߶ؼ‬����ࡷࡷ� Ժ�
а���� ���Ю��ľ֮ �� Ҳ����η��‫�ޡ‬Ƣ��� �֮�ࡷ ࡷࡷ� Լ� һ� ������� Ю��а��֪���ࡷ֮֮֮ ���‫����� غ‬Ҳ���

�������Ϊ��� ‫�����ޣ‬r�Ϊ��� ࡷ � ��������� ࡷ ࡷ ࡷ �����‫ޡ‬
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ���Ю��а����Ҳ������r�� ࡷ���Ю��
а�˷�Ҳ��������Ϊ������Ϊ� ‫� ��֡��������ޡ‬ ȡ ��Ҳ������� ֡ � �ȡ ��Ҳ��а������Ϊ��
�ۣ� а������Ϊ������� ࡷ���а ʢҲ��ǰ�ԸΡ����ġ��Σ������Ƣ���������������� ‫�������ޡ‬
Ϊ���ʣ�����Ϊ��������������Ҳ����������Ҳ������Ϊ� 㡣� а��������Ϊ��Ϊ�ʣ�ľа��θ��
�ʷ�Ϊ�����v�ľҲ����Ƣ����ij�Ϊ���������ѡ�����Ϊ���ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ �������ࡷ�а�������Ϊ������
�����ѡ���
����aҲ�����ĸ�Ƣ������� � �� ʪ����� ȣ � � � � � � � � ˣ � � � �Դ���Ѫ���� ν ֮�� ��
���������С��Ϊ�������Ρ����������аʢ�������С����Ϊа�ᣬ����Ҳ��������С����
Ϊ�� ��Ѫ��Ѫ���������!�������²�������c���С��Ϊ�������
��а��֮���� Ϊ�� ��Ѫ������Ѫ������� ࡷ�а���� ࡷ ࡷ� ���� ɥ��Ҳ����
���!����ĸ�����Ѫ����������ࡷ��Ρ�������Ѫ���β�Ѫ���ʶ�� �֮
����Ѫ�������Ҳ��Ȼ�ĸ�
��� ࡷľ�����������Ϊ˳����Σ����Ƣ�������Ϊ�p�ľ��������Ҳ���ӡ�������С��ɬΪ����
���������#��ȼ������!�����֮ ĸ �� С�v�ɬ���������Ѫ��Ҳ����Ϊ����Ȼ���ϸ�߲� ����ȣ�
����С���ȣ���Ϊ� 㡣�ʵ��#��������ȼ����� ࡷ��������ܾ ࡷ Ҳ����θ��y�ɬ��θ��Ĵ�����С��
��������ƫ�‫����ݡ‬y�ɬ������Ҳ����Ĵ�������Ҳ��С�����аʤҲ��θΪˮ��֮������ ΪѪ
��֮��θ����ˣ�Ѫ�� �ֲ�����������Ʀ� � ��� ƫ� � Ҳ������� ӷ��� Ů� ӷ� � ң������‫���ת‬Σ���
ʮ� � ���������Ϊ�㡣� Ϊ��ӣ�Ů����Ϊ� �
㡣� Ϊ�ӡ���� �ƫ�‫����ݶ‬ӷ���Ů�ӷ��ң���� �֤ Ҳ����
��ೣೣ����‫���ת���������ھ‬δ���� ࡷ ࡷ� �� Ϊ���Σ���һ�µ�����ƫ� ‫֮֮֮�֮֮֮֮֮�����ڽڽ‬
ࡷ ࡷ��‫�߶ݶ‬Ȼ���
� ࡷ ࡷࡷ 䲡
������� ‫���ڶ‬ʣ���Ϊ�‫��������ٽ‬Ҳ����������ѭ����Ю�౾�ʶ�����ೣೣ � ������ �����з���
�Ҷ�����Ů����������ң���֮ν �ӡ��ӣ�˳Ҳ��Ȼ֤��Ӷ� � ��ೣೣ � ������������ Ҳ���ʱ���
����� ���겻��ʮ�ࡷ������!�������Ѫ��� ֮�֮꣬��� ƫ�‫ݷ‬ϼ� � � ������ 㡣� �֮ ��� Ҳ��������
�����ӡ������v�Ѫ��������!���4��Ϊ�����������ǿ��������ɡ�����ʧѪ�� �֮��������
�������ȣ������Ѱ�Ҳ���ʵ��!�ȻʧѪ֤֮�����㡣� �� �֮�� ม� ࡷ ࡷࡷ �������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ 㡣� ������� Ҳ��
��� �
߲ �
߲ ��£��������c������� ֮� 壬 ν��� 㡣� ��� δʧ�к�֮�� Ҳ���������㡣� ��� Ի���ʡ�����
�ࡷ���֪����� ԡ������ ࡷ�����֮����� Լ���Ҳ�����ʣ�ν��Ȼ�����֪�� Ҳ������������ʹ� ˱ �
����
���������ѡ����������ȣ�������� ࡷ�ʵ����� �֮�����⧶��� � � ֮ � �����˱�����Ȼ��������‫ٹ‬
�����ն���˥�����ӡ���
���x��ϣ���������һϢʮ�����ϣ��Ǿ���� 㡣� Ҳ�� �
ࡷ� ��ʮ��� #������½�������Ҳ�����ϣ�� 㡣��֮� ϣ����Դ�ǰ���� � � � ࡷ�Ҳ��һϢʮ�����ϣ���
‫����״‬
��ʵ����� �֮��� Ǿ���֮˥��Ҳ����ʼ��Ҳ� ࡷ������� �� ࡷࡷ ࡷ ࡷࡷࡷࡷࡷ ‫ھ‬Գ�ʮ�ն��#����֮� ࡷãࡷࡷࡷ‫�ؾ‬
ʮ���ӡ������‫�ھ‬ʮ���ࡷ��� ʱ���1 ���‫������ ף‬ ֮ Ҳ���衢��������
� �֮� 㡣� �������� нȻ����
�ľ�֮��� Ҳ���‫ݸ‬ɶ� � #� ����� нȻ�4 � ࡷ��� �֮�� ȥ����֮� ࡷ � ���˻�� ٣�֮���� ľ�֮�������
Ҳ�����������Ϊ������ ‫ݸ‬ɶ��#���ʱҲ����������ɢҶ���Ǹ�������Ҳ��ľҶ����#�����ɢҶ�ࡷ���
��� ࡷ�Ҳ�����Ը�����飬 ȫ����r��ľҶ���ࡷ���ʤľ�‫�����ܣ‬ʱҲ � � �������� ʡ��� ʡ� ��
ࡷ�
�����ģ�����������Ҳ����ȥ� 㡣� ��#���ʡ�‫���ټ‬ʡ��֮ � ‫��� ټ‬ȥ��4Ҳ��ߣ ��� � � ��ֹ ࡷ�ࡷߣ� ࡷ ࡷ���
ࡷࡷ�
���ж����� ԭ��
� ���������Ҳ��� 滪ࡷ֮� ࡷ ���
ࡷࡷ ʱҲ�����ࡷ�֮���� ȥ�ࡷ�֮� 䣬�����滪��� �֮
ʱ�������ˮ�‫� � � ������ܣ‬ Ҳ������������ࡷ ࡷ� ��θ��� 㡣� Ҳ�� � �ܼ ������ #�������� ࡷ�� ൯֮
‫����״‬ǿ
��ɬ֮ν����θ����� �֮���� Ҳ��� �ܼԣ ��� ǮҲ��� � � � � � 䣬 ľ��֮ ʱ���p����!�����������
�ǵ���� �
㡣� Ҳ�������� #���������ľ� ֮ ��� ָ � ³����Ҽᣬ��Ϊľ� ֮ ��� ���֮�
ࡷ ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ���
ࡷࡷࡷࡷ Ҳ��
�������ࡷ� �����Ҳ����
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷľ �ܶ ��� !������������ƣ��ǰ�� �
㡣� Ҳ������� ԣ��� ˪ ���#����Կ�
�Σ�������� ࡷ�����֮������ � � ֮ ϸ����Ԫ �� � �֮�� Ҳ�����ӹ�Ҳ�����ţ�Ԫ��֮��� Ҳ����֮
��ϵ����
���֮ � ϵ�౾������� 㡣� �������� ԣ��� � � � ԣ � � � � � � �
‫� � ������ض‬ ʱ����˪��������ܶ����� ӡ���
��� ࡷ������ � ����п���Ҳ��������� 㡣�ᣬ�����ࡷ����� � � � � Ҳ��ࡷ����ʮ���
�# �������
ࡷ���к��֮����
�������c���� ࡷ� �Ҳ��ࡷ�����Ҳ����ʮ��
Ϊࡷ ½ �֮� ‫� � �����ף‬ ƫ���ࡷ�����һ��֮�� Ҳ����������
ӿȪ��� ļ �� У �ȡ ���� ��
㡣� Ҳ������ ζ��Ӣ���#��� ӿȪ
�ࡷ���ӿ֮Ȫ ������ ‫ڼ‬ � � � �����ࡷ���֮� У�����ȡ���� �֮���� Ҳ��
����Ϊ��������⡣������ʵ��� 㡣� ��� 㡣㡣㡣 �� Ϊ������ζ��Ӣ ֮ʱ�����ࡷ��Զ�������ˮ��˥Ҳ����
���������� ֮‫� � ��״‬ ֮ � � �ã��Ǽ���� �
㡣� Ҳ����ɫ�ȼ� ‫ ��� � � ��֮֮֮ ״‬# ��‫� � �����ڣ�� ��ݷ‬
f��� �֮� ���� ɵá�����Ƣ��Ƣ����Ҳ����Ϊˮ֮ɫ���ܼp���ˮ����֮� �� ʵ��!�� ‫���� ��ݡ‬
��֮�� ����� � �����߷��‫���ڴ‬ľ��֮ʱ���u���Ҳ������������Ӻ����Ӻ�߸������ �֮� ����
ʮ����֮� 㡣� Ҳ��ˮ���� � #�����Ӻ������´�����Ҳ������Ӻ��������֮� ��� ࡷ���� � �����������
Ҳ������‫���ڱ‬Ϊʮ��������֮� � ϵ��ˮ����#�����ʢ������Ҳ��������ˮ�С��ᣬ���㡣� �������
�ȵ����ȵ�� ࡷ���֮С����� �֮��
ࡷ ࡷ�
ࡷ �
ࡷ �
ࡷ � ࡷ �ࡷ �ࡷ �ࡷ �
ࡷ ȣ����ȶ 2 ��� � �Ҳ��� �ˣ � � � � ˲ �
����b�����#����ȵ���
�Ե�Ҳ��� �֮С����� � �֮��
㡣� Ҳ��� ��
ࡷ ࡷࡷ ࡷ �
㡣� Ҳ�������������ȶ� Ϊ��� ȣ�����������ʶ2�
����Ҳ������� ֮� ����� � � ȿ� � � ������ b���� ʢ�������� ˥�����Ե�� !���������� 㡣� ��� � ֱ�
��ֱ���ࡷ���֮ � �� ɵ�Ҳ���Ǵ����㡣� Ҳ���� � Ҷ����#������裬���СҲ��ֱ � ���Ҳ���Ի�С�ࡷ��
��ʤ��Ҳ����Ӧ�����Ҷ����ģ��������˥�����!�������� 绪�ࡷ������ƿ��������� ԣ��� b
������С����� 㡣� Ҳ��������
� !����绪�����ľ֮�����ḡ����Ҳ��С����������Ϊ��� 㣬 ࡷС�����
��������ġ��ƿֲ��������ࡷ����� � Ӷ��Ҳ����b����� ‫ � � �����ߣ�� ־‬Ҳ�����Ĺ���磬�ʵ������!
���
��ʢ��ϸ����������Ϣ��Σ������ʢ��ϸ����������Ϣࡷ ������ � � � � в��㣬֦Ҷʢ�����Ҳ��
��Σ����ӡ�������������ж������!���������� ‫ � ������ݶ‬з������
ࡷ������ � � � � � � Ҳ����
�μ�Ȱ ࡷ֮֮֮֮֮���֮֮֮֮֮�֮֮֮֮
� ‫����������������! ���� �֮� ܣ‬òΪ�Σ���Ҳ��
��
Ӫ��������Ҳ�������������ɡ�������������������Ԣ
���������Σ�����‫�������ټ‬ʧ������ʢ���������ϸ����Ϊ��á������������ΣҲ����
��� 鲻���߲� ������ � � � � � Σ������� ࡷ ࡷν֮���������С����
� ‫�� �ࡷٻ‬4����� ࡷ� � ��� ࡷ� � Բ�
ź
��Ҳ������ź� źࡷ�!��ʧ��� ���� ź�ʧ� 㡣� ���� !���������� ֮� ��� Ӧ���� �߲ � �����
�����ң���ʧ���������!����������ң�����ź���������Ҳ�����ν�����ģ���� �֮� � � ֮
��Ҳ����Ի�����������Ϣ����ʧ�����������!�����һ�������c�һ��������Ի��ƽ��������Ի����
����������Ի���Ѿ���������Ի���!�������Ի���������ʧ�����Dz �ֹ � ���� � � � � ӣ����?�֪��
������С�����֮ в � ��� 5���������ʧ���#���֮ в � ����� � � !
���� ֮ ��� ϲ�ͷ���в�
� �����
��� 㡣� ���� в�֮� ��� 5��ͷ������� �֮� ��� ʧ�㡣�ߵ�� !�����֮ в � ����� � � ¶����
ࡷ������ ˥Ҳ��
���!���Ŀ�������!�������� ֮� ����� � ‫ ��ע‬Ŀ��Ϊ֮����Ŀ����� ࡷ������ ӣ���
���!������������ϣ���ȥ���� 簴֮���������㡣�ࡷ�֮� ����� � � ֮ � 磬
�Կ� ȡ� ���֮� ��� � � ֮ � ϣ���
֮ȡ�����Ҳ����� ֮� ϣ���ȡ ��Ƣ��Ҳ��� β ���� � � � ν ‫ �ڣ‬Ƣ���v����ȣ��ʿ�ȡ֮�Բ 켪�
‫ �����ס‬Ӧ
��������ϣ�����Ȼ �߲ � ������ � Ӧ���� �� � � Ȼ�߲ � ������ � � � � � Ȼ�߲ � ����� Ӧ�ϲ�������
磬��֮� � Ӧ���!���
Ӧ����Ҳ��Ӧ��������ϣ������Ҳ����� 䣬����ò��ν�������Ⱥ�Ҳ����ν��� �֮� ����� � � � Ҳ����
�룬� ��� Ҳ�����죬�‫ �ٻ‬Ҳ������������ࡷ����� ˥��� �֮� � Ӧ�
ࡷ������ � ࡷ� ��� Ϊ ��������Ϊ��Ҳ��
�䣬���硣������������ȥ���!���Ƣθ���������������DZ ����������‫ � � ������أ‬ӡ���ȥ�ࡷ�
��� ܶ�ҡ4 ȥҲ �����в �է��է�����! ����в ���} ࡷ������ ����Ҳ ��է��է���
� �֮� � Ҳ�����!�������
����ࡷ � � � � � � � � ������ ࡷ��� Ӧ�������������Ҳ������֮ ź � � ӦҲ������
��һ��������ʧ����������һ�������С� ‫ ���� ټټ‬Թ���ƽҲ����һ��
������
ࡷ � ࡷΣ ������������� ��� ν���ࡷ� Ӧ����Ҳ����Ӧ����� ࡷ��� ʧ���ȣ ���˳����Ҳ��������
��� ࡷ��֪�� � � ֮ � ‫�ڣ‬ ֮֮ ֮ � �� � ���‫ ֪� � � � � � � � ������ ڡ‬Ҳ��������֪���� Ȼ��֪
������ �
�߳���� � ߱ ����֪� 㡣� ������ �֪�� Ҳ�������������ʤ�!���ʤ�#�ν����ʤ��֮ ʱ���#����
����c�Ƣ���� ֮� ��� Ҳ������̫ ������ࡷ���� 㲻�����죬�1 ߺ�����֮���� � ����� ࡷ�‫ش‬
ࡷ�
ۡ
� ���
�‫ � � ����� �֮� � �����ڣ‬Ŀ�� ������������������
ࡷ����� Ŀ������Ի����ϵ������ȡ������ ࡷ�
Ѫ�‫�� �ࡷݽ‬ 㲻�����죬���1 � � � � � ۡ� �‫ � ����� ش‬Ӷ��Ҳ�� ����
� ࡷ֮֮֮֮֮
ࡷ��� ɣ��ܸ��� С�����֮ ź �� Գ �
ϸ�����Ϊ���������ҹ���#�ʢ�괭� ��� Ϊ�����ģ����������!���ҹ��� ࡷ� һ��֮� � Ҳ��������
�������!������ ࡷ� һ��֮� � Ҳ��������������!����ǹ ʺ��Ȳ��ࡷ��� ƽ���#���ƽ���
ࡷ� һ��֮� ���
���� ֮��Ҳ��� ʺ ��Ȳ��ࡷ������ � � � � � �֮ ʱ���!������м��Ȳ��
ࡷ������ � � #����������������Ҳ����
����� ࡷ����� Ϧ�#�����Ϧ�ࡷ� һ��֮� � Ҳ����ľ������� �! ľ� ����ˮ� ࡷ��� ҹ���!�����������
аʢ��Ҳ��������է��է��է��է��� ࡷ�� ճ� � ļ� � !�����㡣� �� ࡷ����� � � � � Ҳ����֮� ļ�������� 硢
��δҲ���ļ�Ϊ��� �֮ Ĺ�‫ ��أ‬ʰܽ�֮� ��֮ࡷ
ࡷ ࡷࡷࡷࡷ���
ࡷࡷ !����������ѣ��ź�������!���Ƣ���⣬Ϊ
���� ֮����δ��Ƣ���Ѷ������ ࡷ�� ʾź� � � ���� !���������� ź�Դ�� ࡷ���� !����ӣ�˳Ҳ��ν��˳
��ʱ֮�ࡷࡷ ��� ֮ ���
ࡷ ࡷ ࡷࡷࡷ ࡷࡷ����
ࡷ ж4��С���������Ҳ�������Բ���� ࡷ���� �֮� ����� � � ֮ ������
���� ֮�����Ҳ�����Բ��!������ࡷ��� Ҳ����ż���‫��� �֮� �����ڷ‬ ࡷ ࡷ�
ࡷ �
ࡷ �ࡷ �ࡷ �
ࡷ � ࡷ
ࡷ����� Ҳ����
��ֵȥѪ�������֮� �� С��٣��� Ϊ���£��˽������ �֮� �� ʵ��Ҳ���Բ��������!
�Ȼ�����м�����
֮ ���������
֮ ֮ ���ࡷ�� Ǽ���Ҳ�����������֮� ����� � � � � � � � � � � � ӣ�
�‫ ����ط‬档��������֮� ����� � � � � � � ֮ �ࡷ ࡷ�����
ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ϵ ��Ϣ֤�� ֮ ��
�ࡷ� �ַ Dz ���֮� ȡ� Ȼ� ���Ҳ���‫ ����ط‬棬���ܳ���� θ�������Ҳ��������ģ���аʤҲ���
‫��ܣ�֮֮֮֮֮ھ‬
�֮֮֮֮ У���
��Ҳ��� 棬�w�������������Ҳ��������������ʼ������ �֮� ����� � � � � ѭ � ������ 侭��
���c����������ѭ ֮�������֮֮֮ ֮ ֮
‫ �ﲡ‬#�������ʼ��� ² � ���ࡷ�֮� � Ҳ�����֮� ���� ࡷ�����
�֮� � Ҳ��
��ĩ�������а������Բκ���� ‫� ����ھ‬ 磬�� �c�������ӣ�����������֮ Ҳ���������߲ � �����
������ ߲�������4���#�Ƥ�������!�������fǿ��� � ࡷࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ� 㡣������4�
����˥���
�ࡷ�

ࡷ������ � ѡ�Ƥ
����� ࡷ� Ѫ Һ� Ѿ � � � νƤ� � � � � � Ź� Ҳ� � � � � � � � � � � � � 侭��������Ϊ�֧֧ ����� Ϊ�硣���
侭�� ν��
�侭�� �֮ Ҳ�������粡��������� Ѫ�� � � � � �֮ С��Ϊ�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ����� �֮� ��� ‫ �����ڼ‬Ҳ����������
ࡷ���
ȡ֮��к��а�����Ѫ��� �֮� � Ϊ��Ҳ����Ի����Ѫ����Ѫ������ʹ� ࡷ���� 侭�硣�� Ѫ � � � � � � ʹ �
ࡷ�� �ֹ
����� 磬�������Ҳ ��������侭��� �֮� ���� 䲡������ а����֮а�����Ѵ�֮� ����� а�
‫���ࡷ������ھ‬
������Ҳ��а�ʹ������� ‫ �ע‬ң��� ࡷ � � � ����‫ע‬ ������ ʵ��Ѵ�֮� ����� � ‫ ��ݲ‬ƣ��‫�֮� �ڶ‬
�����
������Ҳ��� ‫ � � �����ݣ‬Ҳ�����ƣ���Ǩ��Ҳ������а�������ࡷ����� � �֫�� Ϫ֮�������ۣ�
� ʵ��‫֮�ڽڽ‬
�ᴦ��� �֮� �� ‫ �ڿ‬ƽҲ������ʵ���飬�ж��֮� ����� � � � � � � ���Ѫ���Լ�� ֮������ʵ���飬��
���Ҳ���ʵ���������� ֮� ���� 侭�� ȡ֮���������� ֮ �н���� ߴߴ ���Ѫ������ȥ�������ӡ�����Ӹ�
��ȡ��� 㣬�����ȡ���Ѿ�˾���� �֮ Ҫ� � ��� ɲ���Ҳ������Ӹ�� ࡷ� Ŀ����Ҳ������ࡷ ����� �֮
��� ֱ����Ҳ��������������ȡ� �֤֮� ����� � � ‫ ��أ‬Ծ � ����Ҳ����������� � ֪
��� ֪ �� � � ֮ ����� �� �
ࡷ ࡷܲ �ࡷ ��֪
ࡷ ࡷ ࡷ ��ࡷࡷ � ࡷ �֮ࡷࡷ �
ࡷ �
ࡷ �
ࡷ ��
ࡷ ࡷ ࡷ ��������
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷҲ���ࡷࡷࡷ �� ࡷ��
ࡷ��ࡷ�� �
ࡷ��ࡷ��ࡷ��

ࡷ��
ࡷ �
ࡷ �
ࡷ �
ࡷ � ࡷ �ܲ
ࡷ �
Ҳ������ 棬���� ɱ�ˡ����������壬���� ʮ� � ������ ࡷ��� νθ��֮� �� θ��Ҳ����� ࡷ���
���� ֮������ң��Ĺ���Ƣ ����ë��
��ʯҲ����һ������������ ࡷ� ��� Ϊ����ʮ����Ҳ��Ȼ��� �֮� � Բ� � ����� θ���Ի������
��� 塱���� ʮ�������ʮ����Ҳ������ν���ࡷ����� Ҳ������Ϊ� ‫��� ��ܣ‬ ࡷࡷࡷ � ܱҲ������� ࡷ���� �֮ ν��
����� ࡷ������ � � �֮ θ���� �֮� ��� <��絫�ҡ � � � � �֮� ࡷ ࡷ��
ࡷࡷ ν��� ࡷ ࡷθ���Ҳ���ʱ��!
�����ν
��� ࡷ� θ��֮� � Ҳ����θ������θ� �֮� ��� θ���� �֮� � θ��Ҳ������֮5 ��Ϊ����Ҳ��������θ
��Ի� 棬����� #�����θ�����!���������ࡷ ��֪ � ��� Ҳ���������
‫�� ڡ‬ ֮ ���֪ �ࡷ���� ��� ࡷ ࡷ ࡷ �ܱ �֮ θ����
һ� в� ��� ���֪� � � � ֮ � �� � �
ࡷ � ࡷ �ࡷ ֮ࡷ �
ࡷ ��
ࡷ ࡷ ࡷ� ࡷࡷ������
ࡷࡷࡷ ࡷ ܱ ˣ����֪� � � � ֮ �� Ҳ���������
�ͷ��������
�� � �� νһҲ����������ͷ� �ָ � � ӭҲ����������� ָ ��� Ҳ����������� ࡷθ��������˽�����ӭ�����
������DZ�����壬 ������� λ��������� ‫ ���ݣ‬νһҲ�����������ࡷ�֪ � ��� ʱ���������ࡷ�֪ � ���
֮ �‫ � ������ڡ‬ǰ� � � ��� ����
֮ �֮� ࡷ��� ǰ�����ࡷθ���ԣ��������������ԣ���
���� ‫ ��أ‬Բ���ȱ����
ʱ��������˥�����ʱ��Ҳ������������������ı��������֮� ���� ɲ��죬죬죬 �� �����Ŷ<����
Ի���
��֪� � � ʡ�����ı��������ν�����ࡷ� ȥ��Ϊ������Ϊ�����Ϊ�����Ϊ�����Ϊ������Ϊ���
��֮���������ˡ���������������#�����ҪҲ����
��ǿ��£��������£���������Ϣ�� 㣬��
� ��� Σ��������#�����������֮� �� ա� ���� ǡ�
���⣬���������ԣ���缹�� ϥ���Դ ��Ҳ߷���� ��� ⣬�Դ���Ҳ���紹���㡢���� ϥ���ࡷ�
��� ֮����Ҳ��� ߷������ � � ‫ ��� �֮� ����ؿݣ‬Ҳ������ǣ��ǿ�������ӣ�Ƣ���⣬������Ƣ���
ӣ���
��������Ϣ��ΰ��ӡ����� ԭ������ ࡷ�
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ �
ࡷ�⸡ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
��������ӡ� ����������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ � � ࡷ� ֮֮֮֮֮� � � � ¡ ������‫ �ڲ‬һ
������ ֮���Ҳ�������������Ѽ��������֮� ����� � � ֮ � ն� � � ��� ӡ���
��ǿ��£��������£���������Ϣ��� 㣬�� ʹ ���
�ࡷ��һ���
�# ���������֮� �� ա�����ʹ���� ࡷ � �����
ľ �ӣ���ǰ������һ��� !�һ���ࡷ�����
�ƶ�����Ҳ������ǿ��£��������£���������Ϣ��� 㣬�� ʹ���� ࡷ � � � ȣ � � � � � � � �
�����ʮ� �֮� �� !�������� ࡷ����� ȥҲ�������ࡷ������ � Ҳ�����
ࡷ�� Ծù�¶������Ҳ����Ϊ
������˶����� ֮ � ʮ�����!�ʮ���ࡷ��� ɾ���Ѯ����Ҳ�� ��������֮� ����� ϥ��������

ߡ���
��ǿ��£��������£�������������˥������δ����һ���#������� ࡷ ࡷ� ��� �֮� �� ա����ǿ����‫�ݣ‬
Ƣ���ѿ��֮� ����� � � � � � � ˥����� ֤ δȫ� � � ��� δ�� Ȼ�ܽ����� ‫� � �ף‬
� � һ�֮꣬ � �
�����£����������ӡ���һ���� ࡷ ࡷ� �˿ɱ � � �����Ҳ������ ǿ�� £�������� £����������� ʹ � ���� в��㣬
�������ȣ������⣬Ŀ��� ‫ ������ݣ‬Ŀ�����ˣ�b�#������� ࡷ����� � � ʤ֮ʱ ���!��������
֤ ֮����Ŀ��� ‫ � �����ݣ‬Ŀ������� ߡ������ � � ѣ��ʵ �b�!��������� ‫ ��ࡷ����� � � � ڣ‬ʱ
‫ ֮� ��� ֮֮ ش‬ʱ ��
��Ҳ���������������c������գ���2��������4��Ʃ‫��ڶ‬ � 磬���� �4�
Ϊ� ֮֮ � ���‫������ ڡ‬һ��
�����c������ⲻ�ѣ������ 䲻������ Ҳ��������� ࡷ��� �Ԫ ����˶
� ����Ҳ ������ � а
�����Ȼ���c�Ʃ ࡷ֮ � ���� ࡷ� �� ʱĪ�⣬�в����Գ�����Ҳ��������� c ��һ��������� ࡷ������ � �
����Ҳ���ʲ����������Ѷ������Ҳ����������c���� ⼱���� ѭ���У �����Ȼ����
����ɪ�ң�ɫ��‫ ���ײ‬ë�����#������½���������Ҳ��� ֮� ���� 絶�У�����ɪ���
ࡷ��� ϸ� � � ࡷࡷࡷࡷࡷ ����
��ࡷࡷ ��֮� ��� Ҳ��� ౾ ľɫ����� ࡷ � ���‫ײ‬ ���� ľҲ����������ë����� ࡷ� Ƥë��Ѫ��� 䣬 ë����
������ӣ��ʽ��!����������c������ѭ ࡷ��� ӣ�����Ȼ��ɫ�� ‫ ���ڲ‬ë�����#��������ѭ ࡷ��
��� ࡷ��� ʵ��ǿ���ࡷࡷ ��֮� �� 壬��� �֮� ��� Ҳ��� ౾�� ɫ����� � ࡷ֮֮֮֮
���‫ � ڲ‬ˮ� ˻� Ҳ� � ��� !���
������c����� 飬���� ë�����˷�ɫ�‫ �ࡷ׳‬ë� �����#������� 飬���� ë�����˷������f ֮��
���ࡷë֮���壬��� �֮� ��� Ҳ��� ‫ ���ױ‬ɫ�����ࡷ � �� ࡷ��� ˽� Ҳ� ���� !���������� c���
����� ָ��ʯ� � �‫ �ٱ‬Ȼ��ɫ�‫ڻ‬Ʋ���ë�����!��������֮� � Ҳ��� �ָ � � ʯ���‫ �ٱ‬Ȼ���v��Ҳ��
�Է�ࡷࡷ ʯ֮���壬�� Ϊ��� �֮� ��� Ҳ��� ‫ �ڱ‬ˮɫ����Ʋ����ࡷ�� � ˮҲ�����!�����Ƣ���c����
է� � է�裬 ɫ���ࡷ� ë� �����!������է��է� 裬�� ͻ�ȫ� ࡷ�� ࡷ ��֮� �� 壬 Ƣ��֮� ��� Ҳ���Ʊ���
ɫ������ࡷ � �� ࡷ� ľ����Ҳ�����!������������� 2 � ���ࡷ���Ҳ������θ��� ࡷ����� � � � ࡷ ࡷ��
ࡷࡷ
Ϊ��� �֮� ����� � � ࡷ������ � θ��θ����� �֮� � Ҳ������ �߲ � ������ � � � � ȡ ������

����������
̫̫� � Ҳ���������� θ���Դ��‫ڷ‬Σ�������������������������θ���˵�������ȡ�����
������� 5� ��֮
֮֮ � �� � � � � � � ��‫ ڣ‬θ����֮Ϊ��Ҳ���������������ʱ��Ϊ����������ȡ��Ҳ�����
�ʱ��Ϊ��
�紺��� ҡ � � Ķ �֮� ࡷ�ࡷ ࡷ ࡷࡷ
����
ࡷ ࡷࡷ ���
�ࡷ
ࡷࡷ
ࡷ θ����� �֮� � Ҳ������а��ʤ� ࡷ����� ˥Ҳ������
�ࡷ� θ����� �֮� ����� � � ȡ ������ ֮ �� <�<��ࡷ��� ʤ� � Ҳ����Ի� !����� а�����������

ࡷ���
��ʤ��Ҳ������� ֮ а�<�����<�� ࡷ� θ��‫ ��ذܣ‬ʲ�����֮� ����� � � ȡ ����θ���
���������ΪΣ��Ҳ����
�������� ֮ ����ࡷ����� � � � ʮ�����#�������֮� ����� � � � Ҳ������ ࡷ� ȫʧ��ƽ���Ҳ��

��Ҳ��ʮ����� ࡷ� Ϊľ���� �֮� ��
ࡷ ࡷࡷࡷ ʤľ����Ҳ��������� ‫ �ڣ‬Ϥ������ͼ�����������
���Գ���
�����������#�������� ࡷ� Ϊ��ˮ���� �֮�
ࡷ ࡷ ˮʤ��Ҳ�����������ʮ�����#���ʮ�����ࡷ� Ϊ���
����� ֮�
ࡷ ࡷ�
ࡷࡷ� ʤ��Ҳ����������������#��������ࡷ� Ϊˮ������֮� ࡷ ࡷ�
ࡷࡷ � ʤˮҲ����Ƣ�����
�����!�������� ࡷ� Ϊľ��� �֮�
ࡷ ࡷ ľʤ��Ҳ�����ࡷԲ�ʤ����֮� �
������<�� ࡷ���� ࡷ �ܶ Σ�ӣ����μ�����#�������Ϊ� 㡣� � �
ľҲ��� ��ļ��ɹ��#����ɹ���ˮ�����Ļ�Ҳ����
Ƣ������#���������ľ����Ƣ��Ҳ�����μ���#����������ν�Ҳ��������
콻졣켺 � 콻졣켺
#���� � �
c�

����ˮҲ������ν�������!�
����� 飬����� !����������
ߴ��ߣ���� Ҳ����� ٣��� ŧ ѪҲ � � θ � � � � � � � Ų � � � � � � � � � � � ࡷ���
���Ҳ�����!�������Ի����ɬ��Ի�!����������֮� ν ������������壬������ λ����Һ��������
��������й�ӣ����������� ߶ູ
ࡷࡷ���������� ν֮�!�������� ࡷ��� ȡ���㡣��� ࡷ��� ȡ���ࡷ��
ʵ���飬�� Ϊ�‫ �ڱ‬ʧѪ֤֮��������㲫���� ʮ��ҹ���#���������̫ ��Ρ���̫ ��ƢҲ������������֮
����Ҳ����ʮ��� ࡷ� Ƣ�γ���֮� � Ҳ��ҹ���������!������� 㲫�� ʮ����Ϧʱ�#�������������
�ģ���������Ҳ��ʮ����� ࡷ���� �֮� ��� Ҳ��Ϧʱ�ࡷ����� � � 룬 ˮ�����֮� � Ҳ����һ�� 㲫�
�ʮ��ƽ
���#���һ�������������������Ҳ��ʮ��� ࡷ����� � � �֮� � Ҳ��ƽ��� ࡷ� ľ�����а������!���
���� 㲫�ҹģ ������# ���������� ��С ������� �����Ҳ ��ˮһ�������������ա��� �֮� �� ࡷ�� Լ�
���ҹģ���֮аʢ��Ҳ������������㲫��� ĸ�����������������#�����������Ƣ���Ρ�С����
����Ҳ������ 㲫������¾ �㲡���������� �
ĸ���� ����
� ࡷ֮֮֮֮֮
� � � � � � ���‫ � �֮� �� ڷ‬Ҳ������ࡷ ���� ����
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
����Ҳ������ 㲡�� Ω��θ��Ϊ������� 壬�������ӡ� ������� 㲫���䲡� £��2��Σ�����ʮ���!�

��������������� Ҳθ �������ʮ��� ࡷ��� θ��� �֮� � Ҳ������һ�����һ����ƣ����Ѽ�Ҳ����
������ɫ�ࡷ�� �֮� � Ҳ�����������Ŀ����ɫ����� 棬�����֮� ��� Ҳ������������Ӿ������
ɫ� � � Դ ˲� �飬�����֡ ֮� ����� � � � ࡷ�� 죬죬죬 �� ������� � 죬죬죬
ࡷ�� � ��¶Ҳ�������Ҳ��ɫ
Ȼ���
�����ϡ��˻�ɫ֮�ƶ �Ҳ������������㡣� ��� �� ����
Σ��� ࡷ���
��ɫ�ࡷ�� ˽�ɫ֮�ƶ �Ҳ������������֮� ࡷ ࡷ�
ࡷ �
ࡷ � ࡷ �ࡷ �ࡷ 6������ �֮� ����� � � � 6ɫ�������‫�ޣ‬
��ľɫ֮�ƶ �Ҳ����������� ‫ࡷ�� ۻ‬ƣ���������c���� ‫ࡷ��ۻ‬ƣ�������������֮ ɫ��������� �
ࡷ ࡷࡷࡷࡷ
���
ɫ֮�ƶ �Ҳ��������������ɫ ��������‫ز‬ԡ������ �֮ ɫ����ʶ��
� ࡷ ࡷ �֮� Ժ ‫ ��ڣ��ݰ‬糾���� ˮɫ֮
�ƶ�Ҳ�����˽���ɫ��֮ࡷ��Ҳ����� ‫ �ࡷ��ٲ‬Զ� ӡ� � ����ࡷ������ � � � �  �� ‫��ڣ‬ ࡷ � ���

�Գ�Ϊ����ࡷ�Ϊࡷ ‫�˥ ���ڣ‬ӡ�������� �֮� ����� � ‫ ��ע‬Ŀ��Ϊ֮�����ʾ�������ȫ������ߵ���
� ң�
�Ǿ�˥����˥�ӣ����֮ ð � �� գ� � ����������� ģ��Թ���������� ࡷ���� �֮ ʹҲ�
���ʱ
֮֮��Ҳ�������� � ֪ � � � � � � ֪ � � � � � � �����
� Ķ��֮� �� ģ����Ҳ��ʹ����ʹҲ���������Ҳ����
���� ࡷ���� �֮� � Ҳ������������У��� ‫ ���� ټټ‬⣬������Ӧ����� Ϊ �� �֮� ġ�������
���‫ �ڣ‬ɫ�������á�
��ɫ�����Ӧ��ʱ������� 䳣�������ࡷ �ࡷ� �‫ ����ص‬ ���� Ϊ���
‫� � � ����� ڣ‬ ֮ �� � � � � � ֮ � ����ࡷ�
���� ֮ ɫ��������� á������ࡷ��� Ҳ��ɫӦ��ʱ����� 䳣 Ҳ��Ȼɫ���������� ‫ ���ڣ‬Ϊ������ �
ࡷࡷ
�ʵ�����  �����Ա棬������ţ���b���ã����ù� �ެ� μ��⣬��‫�ڸ‬ ࡷ֮֮֮����� ⡣�����������
�����Ե��� 棬��Ω��ɫ������Ҳ��� ‫ �ڣ‬ü��Ҳ�������Ҳ���ţ�����Ҳ� �ެ� �� ղ� Ҳ� �� Σ�
����Ҳ��� ‫ �ڣ‬ǽ��Ҳ�������Ҳ������⣬ν���Կ���Ҳ��������ɫ֮������䲿 λ֮¡ŨҲ����
��ɫ���Σ�ƽ��������а�� ꡣ ���� ɫ�Լѣ���Ϊ�ߣ‫ ����پ‬а��ꡣ�Σ�����Ҳ���У���Ҳ����Ҳ�������
�ࡷ�� �֮� �� ѡ�����֮� �� ࡷ� Ѫ����ࡷ ࡷ� ����� ��� ʿɿ����룬곤롣 ���
�֮�
� ˣ ���ΪѪ���ʵ ����ɫ ����
�ʴ�֮� �� Ѷ�ɿ�����Ҳ ��Ȼ��Ѫ 飬�� ɫ�����ࡷ�� 䲻������֪ � � ҩ����Ȼ�� �����£ �
�����
��Ҳ������� ߷�֮� � Ҳ��Ŀ�߸�֮� � Ҳ��� ‫ ���ڴ‬Ƣ֮��Ҳ������� �֮� � Ҳ������� ֮� � Ҳ������Ϊ
���ϣ�
ĿΪ���ϣ�� ‫ �ڴ‬ΪƢ�ϣ�
��Ϊ���ϣ���Ϊ���ϡ���� ࡷ�ְ � � ֮ ν������˾�������ɫ����ˮ�ȣ�����ζ����������Ҳ���������ϣ�
��˾�� ְ ����� � � � � Σ���Ի���� ١���� Ժ���ࡷ ࡷ� �ʷβ��ߴ� Ϣ���ţ��β���ࡷ �ࡷƢ��� ߴ�� ƣ�
�IJ��������Գ ࡷ� ���ȧ� � � պ‫ ֮� � � � � � � ������ڡ‬ɫ��������֮� � Ϊ�ԣ�Ȼ���л���� ࡷ� �ֵ �
����
����� ֮������‫ ��ٲ‬棬������ţ�С������ެ ã � β���������ǽ��ǽ��� ࡷ��� ȥ�⣬��������
ƽ�����Ӽ ��գ������� ࡷ��� λ���#��������ƣ�����ɫ��ƽ������� ‫ ��ڴ‬кμ�֮��� ࡷ ࡷ �ܿ գ�������֮
��‫ ���ز‬ȵ��Թ���Ϊ������������ �֮� ��� Ҳ�����Դ��ᣬ�������£��������Ҳ�����
������� ‫�ڸ‬
�У������������ ֮� �� ᣬ���沿�� Ӧ֮ɫ��������ȡ�����Ƶ ۸���� ࡷ� Ի������ � �� Ҳ������ü��Ҳ��
ͬͥ � ���Ҳ��ެ� ࡷղ�Ҳ�����߶��� Ҳ��������ȥ֮ʮ � � � � � Լ � � � � ⣬ � ‫��ٱ‬ � ꡣ����
� � �а���� Ϊ��ǣ�
�����Ҳ� �ެ� ��� Ҳ���q����ԣ������ ֮� 塣 ʮ � �֮� ⣬��������ԣ��䷽���� ¡�֪ � ��� Ϊ
�‫ ����ٿ‬ꡣ ��� � ɫ֮�����������Ҳ�������ùǸ�����ƽ� �ֱ � ���� � � � � � � � 룬�
�Ю��}ࡷ ࡷ� ����
����������������¼������ ࡷ� ����У���ɫ���£���ɫ��������������� 壬��‫ ����ٶ���ޱ‬Ρ�
�ġ��Ρ�Ƣ ࡷ ࡷ��
֮� ࡷࡷ ‫ ��ڱ‬У���֮� ࡷ ࡷࡷ������
ࡷࡷࡷࡷࡷ ԣ���һԻ�� � � � � � � � 룬곤롱 �� Ю��}�
һԻ��
ࡷ���¼�����}
Ŀ֮�У���֮� � Ҳ����Ϊ�����Ի�������Ω�����ƽ�������У�����ɫ���£���
ɫ�������ñ�Ȼ��� �
ࡷ ࡷࡷࡷࡷ
��� �֮� ���� б�Ҳ������� ‫ �����ڡ‬ɫ֮��Ҳ�������
ɫ�����������‫���ࡷ��ز‬
�‫ ��ڲ‬ӡ���ɫ����Ϯ� ࡷ�� 䲡����� ӡ�����ɫ ֮������䲿�� Ω�䲿�����֮� ��� Ȼ
��������а����� ‫ ��ڲ‬ӡ�����ɫ�����б���ñ˴���������Ϯ����� ࡷ � ��֮ ��� ࡷ� � 䲡��� !���
���Ϊʹ���Ƴ�Ϊ�ȣ���Ϊ������Ϊ�� ٣ � ���١��� ɫ������ɫ֮����Ҳ����� �֮� ����� �䷽ ˥����
�‫ ����ڽڽ‬ɡ������� ‫ ���ڣ‬С���Գ�� ࡷ����� � � � � � У���ӭ�����Ը�� ࡷ�� 䲡������⡣ ��������
��
�Խ���˥������Ҳ��� ‫��ڣ‬��‫ڽ‬
֮֮ ‫ ����� ڽ‬㵱�� Ҳ������ ࡷ�
ȡ ������Ҳ����Ի�����С��������� �ࣻ

��ӭ�ࡷ����� � � Ҳ����Ի�����⡱���������� ‫ �ڻ‬С���� ࡷ��� �֮ а��Ҳ����ӭ����Ը�� ࡷ����
֮֮аʢҲ���ʲ������������‫�� ����ڸ‬ ࡷ ࡷ ս�
�߲ � � ӭ� v��߲ � ���� 㡣� �Ϊ � � �����������
���
�ʲ��ս���ӭΪ��{�����а���ˣ��ʲ���� 㡣� ��‫��ڻ‬ �� Գ��߲ � �� ս���� ‫ �����ڣ‬ӭ��ʢ�Ը�� ࡷ�
�䲡�ս����⡣����‫ ���ڡ‬ӭ���� �ֱ � �  ���� {����������ս��‫� �֮� ����ࡷ����� � ڣ‬
Ҳ����� �֮� �� |���ӭ�������С��� ࡷ����� � ѡ�����ӭ �����֮� �� 両��� a���С���� ࡷ��� ƫ
������ƫ����ʲ����ѡ�������ӭ��ࡷࡷࡷࡷ ��� ‫������� �ࡷ �ﶬ‬ƽ�ˣ�������Ҳ����
‫����� �����ڵ‬ �֮�� �� ࡷࡷ
�v�������ѣ�СΪ�棬�� ��ࡷ֮֮֮֮֮
� � � � ����‫ �� ڸ‬䲡��� ѡ����������
ࡷ������ � Ҳ������c����Ϊ����
�����������Ҳ�������ѣ���v�ϸС��������˥��Ϊ���ӣ��� �� �‫ � ������ ڸ‬Ҳ���������
ࡷ֮֮֮֮
��Ϊ˳���ʸ���� �߲ � ���� ѣ����С�������Ҳ������ӭʢ������� ‫ � �����ں‬ʢ��������ʳ������ӭ���
��ʢ���� ࡷ������ � � � Ҳ����Ϊ��С�������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ������� ࡷ� ʳ� � � ���Ҳ���� Ϊ��� ˡ � � ˹� ��֮� �
Ҳ����� �ֹ � ô��� ����� ʧ����֮� 壬 Ȼ������ �֮� ����� һ���‫ٺ‬ ‫� ټ‬Ⱥ����‫�����ټ‬ɫ�Բ�֮� �����
ɫ�������‫ ��ز‬Ϊʢ����ɫ�����߲ � ���� 䣬�� ɫ�������Ƴ�ɢ�߲ � ���� ѡ���� � � � � � � �Ҳ��
�� � ��Ҳ����ɫ���Զ���� �
�� ‫ �� ز‬䲡����
ࡷ֮֮֮֮ Ҳ������� ࡷ������ � � ɫ���������߲ � ����
‫� � � ������أ‬
��ɢ��ɫ���ˣ����� �߲ � ���� ѡ���� �ɫ�ೣಿ� � �� ����� ࡷ� ���� ‫ ���ڲ‬ɫ���ࡷࡷࡷࡷ � �‫ �� ڲ‬䲡����
���ࡷ֮֮֮֮
���‫ ���ڣ‬ɫ���������ࡷ�� 䲡������⡣ ����������
ࡷ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ࡷ���
�����⣬����
���‫������ڣ‬ೣಿ � � � � � � � � � ೣಿ � � ͳ��ɫ�������� ֲ�Ҳ���зࡷࡷࡷࡷ ��� �֮� ��� Ю��}��Ҳ��� ‫��ڲ‬
�����
֮֮������������Ҳ���ʷ���ɫ�����ࡷ� ��
��
ࡷࡷࡷࡷ �‫ �� ڲ‬䲡�Ա����ࡷ��
ࡷ֮֮֮֮ �Ϊ �� ����� �֮꣬ Ϊ � ʵ�������
�⣬������� ‫ ��ࡷ�ࡷ �����ڣ��������ڲ‬䲡���������Ϊ� �������֮꣬ Ϊ � ʵ������������������
��֮�ࡷ��� Ϊ���Σ����������ӡ���������Դ��� 4 � � �����ࡷ��Ŀ����� ‫����־‬ ࡷ ࡷ�

���� ֮��Ҳ���ɱ���ѡ��������Դ��ࡷ��� � а֮��Ҳ����а���ࡷ�ࡷ� �� Ŀ ���� ��� ‫�����־‬
���������Ȼ��� ֮� ����� � � � � � � � Ȼ������Ҫ��� �֮� �� ɱ � � ࡷ��� Ҳ������ �߰‫ ֮�ٲ‬ʼ���

���
�ߺ� ʪ֮�㡣� ��� У� � ��Ϊ�
��� 磬���� Ϊ�ԣ�� ‫ �ڵ‬Ϊ�ʣ���� 䳣 Ҳ��������ɫ��� 䲡������У �
�ü��Ҳ����
������Ƥë� �֮� ��� ɫ����� �� �
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
Բ��������� � �֮� ��� ɫ����ǡ��壬�
�Ҳ��������� 棬����� �֫��
�����¶�ɫ���� ²� ֮֮֮� �֮֮֮֮֮� �ߣ֮֮֮֮���‫� ڵأ‬Ҳ����� 䳣㡣㡣 ʿ� � � �� ɫ� �� Բ�������������� อ� ߣ�
� � ��������� ӡ��������֮�а � Ҳ� ��� а �
֮ � � ߣ� δ� в� �� � а �� � � � � Ԫ �Ϯ � ֮ � ������� !� � ���
ɫ��}ȧ������Ĵָ� ߣ����� С� � ���� #��� ɫ���������� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷĴ
��� � ָ���‫ ��� � �! ��������ز‬Ĵ ָ�
ߣ�� ɿ� �
� �۶� ɢҲ����Ϊ����֮ ɫ�����߹̲��ѣ����ɫΪ���������֮ ɫҲ������ɫ����
� � ʱ� � ���� ɫ���� ʱ� � ν�� ɫ� � ˥� �� λ� п��� ɫ�‫ �ز‬λ� � ������ ʱ��֪ Ҳ� � ��� ࡷ��
ߣ����� Ҳ� ���ͥ
�ߣ��� Ҳ� ���� � ν֮ � � � �� ࡷ� �����
ࡷ ߣ� ɫ��� ߣ ��‫ ���ڴ‬Ӧ����֮�����
������ ߣ�� ʺ�Ҳ��������ü�ģ������ߣ�
ü��֮�� Ҳ� ��� λ��ߣ��� Ӧ�ʺ�֮����������� ߣ��� Ҳ� ������ У� ü��Ҳ��� в �֮���� ߣ
��� Ӧ�Ρ���
� ¼� �ߣ��� Ҳ� ���� ¼��ߣ� }Ŀ֮� 䣬��� ν֮ɽ� � � ľӷ�֮� £� � �� ¼� Ӧ� ġ���ֱ��� ߣ��� Ҳ� ���� ¼ �֮�� Ϊ
� � ����� � ֮ � � ١������ �
ν ֮ � £� �� ֱ �� Ӧ�Ρ�������� ߣ��� Ҳ� �������� ‫ ��֮�ڸ‬Ҷ���ʸ���Ӧ��
� � ������
� �֮� � �� Ҳ� ������ߣ� Ƣ Ҳ� � ������
֮֮ � £� � �� ν֮ࡷࡷ� � ��������Ի���
Ϊ á�ࡷͷ���c�����֮��� 룬���� ӦƢҲ���������ߣ� θҲ� � ��
ࡷͷ}��Ϊ���ϣ���ӭ��֮� ϣ�������Ҳ�����ν<< ֮ ξ< θΪ < <<
 �ж � θƢ ࡷ� θ ���� Ƣ ���� ��� � ʷ���
� � ���ߣ��� Ҳ� ��������ߣ�� �֮��� 룬 νӭ� �֮� ࡷȧ � � ֮� £� �� ֮ ӦҲ� ��� Ю���ߣ��� Ҳ� ��� Ю��
�ߣ�� �֮�� Ҳ� ������ һ�� Ω���� }������Ӹ��� Ω�����������������룬����� Ӧ� � }� ա��������ߣ�
� � Ҳ���������� ԣ�� ʵ� ��֮�� Ӧ�ꡣ� � ��������� ߣ� С� � Ҳ��������� ࡷҲ� � С�� Ϊ����ӦЮ}ࡷ �࣬
� � ���� �
֮ ϣ�}ȧ֮� ‫ �ڣ‬С��֮ ӦҲ� ������������ ‫ ��ߣ���� ס‬Ӵ�Ҳ�������������ߣ����� Ҳ� ��� Ϊ���‫�ס‬
� Ӵ�֮ Ӧ� � � Ӵ���� ӹ�Ҳ���������� ƽdz ������� ߶� � ��ӣ� � � ����֮ Ӵ Ӧ� � ���Ͻ������ �֮ ӦҲ� ��� ȧ�ߣ�
� � Ҳ������� ¸��ߣ�֫�� ֮ ӦҲ� � ȧΪ��֮������ в�֮� ϣ�����Ӧ�硣�� ȧ���ߣ��� Ҳ� ����‫�ࡷ۽‬磬�
�ȧ��
� � Ӧ�ۡ�������� ߣ��� Ҳ� ����ֽ Ӻ��Ҳ����Ŀ�� ���ߣ����� Ҳ� ��� Ŀ�� � � �
ߣ����� }� � Ҳ���� }� Ը�
� � Ϊ�ߣ ������ߣ� Ӧ� � ǰҲ� ��� Ю������ߣ��� Ҳ� �����֮�� Ի� � ���֮�� Ϊ� � ��� ʱ� Ӧ�� Ю�֮� ϡ
� � � ѭ � 3�
� � ���ߣ��� Ҳ� ���� 3���� 4�Ҳ��� 3�������� ²�������Ӧ� ɡ��������ߣ� ϥҲ� � � ����
룬}� 3�֮���� Ҳ� ���
ϥ� � � ��ߣ��� Ҳ� ����������ߣ��� Ҳ� ����ֽ��� ϥ� � � ���� ���� Դ ζ� �� Ҳ����� ߣ ��ࡷ����
� Ҳ� �
� �ߣ���ࡷ���� Դ � � Ĵ� Ҳ������� ‫�� ڲ‬
ࡷ ࡷࡷ ��ߣ
ࡷࡷ� Ҳ� �������� ࡷ� ϥ� � Ҳ� � ������������Ҳ�� ϥ�� ϥ� ǹ

Ҳ� �� ˸� ͳָࡷ� � � ��ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ������ࡷ�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ�������
�֫�֮��� Ҳ� ���� в��֡�� в� ��������������
� � ����� �
֣ � ���ࡷ�ࡷࡷ� ࡷ ����
ࡷࡷࡷࡷ ּࡷ ȶ�������������ʤ�����˥�����������Ժ�֮���� ʤ�����˥��
���������Ժ�֮������ ֮ � ã������ ‫����֪�ڣ‬ ˥��������ӡ����ܱ����� ң���ν��#���Ů��
λ����Ի���������‫��ز‬ν֮|���������������ҡ������ ࡷ�����֮��·Ҳ�����ܱ�����ң�
��ν��!���Ů��λ�ࡷ�������Ϊ�棬
��Ϊ�ӣ�Ů����Ϊ�棬�� Ϊ�ӣ���Ի��������ȱ 棬�ֱ�����������ܲ
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ‫���ز‬Ծ��ƶ�֮������ν֮|
������������ࡷ ࣬ �����
��Ҳ��������Ϊ�‫�����ڣ‬Ϊ�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ � ‫�������ڱ��ڸ‬ɫҲ�����Ƴ�Ϊ�磬��
�Ϊʹ����Ϊ
�����ƶ����Ϊŧ��������Ϊ Ѫ��ʹ��Ϊ�Σ�����ΪƤ���ʡ�������ɫ֮�����沿�ࡷ��Կ���˶�֪�䲡�ӡ�
���ʣ������֪Ҳ������ɫ����䲿�����両� c���֪dz�������‫���ز‬Թ ۳ ɰ ‫�����ܣ‬ɢ�ң �� �֪Զ��
�������£��� ֪ ����������� ��߲ ࡷ dz�����߲� �� ������� ˣ� ‫�߱ذܣ‬
�‫�ز‬
ɢ�߲� ������ࡷ � ߲ �Զ���ң���Ҳ����
�߲����ϣ����߲� ����¡��ң����š����������ģ���֪�� ࡷ ࡷ�����
ࡷࡷࡷࡷࡷ ࡷ� �� �֪
�Ƿǣ�������ȥ����֪�¹ʡ���
�������Ҳ����֪�Ƿǣ����Ƿ�֮��Ҳ��������ȥ��‫��ר‬
��������������֪�����4֮�¡�����ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�ࡷ�Ҳ���¹ʣ������֮�塣ࡷ �࣬ ȥ��ɫ������‫ز‬Ϊ��������䲡����� ɫ����ࡷ�ɫ
֮֮�����ԣ�����ࡷ֮֮֮ � ‫�� ز‬䲡���������䲻��� 㡣㡣�㡣�㡣�㡣�
㡣 ֮‫ࡷ�ز‬ɫ�
‫���ࡷ����ز‬Ҳ������ɫɢ��
�Ծ�Ȼδ�оۣ��䲡 ɢ����ʹ ����δ ��Ҳ ��������Ի ࡷ ��ԡ��Ծ�Ȼ
����ߣ �
���ɢ���֮ ν������Ϊ����ɢ��
����ʹ�����������ǻ�۳ ɲ�Ҳ��������ģ����Ȳ�����ΪӦ��ɫ�����ǡ���ˮа�˻�
�����Ҳ����а���ģ����Ȳ����У�����ɫ��Ӧ���⣬�����¼�����ɫ����Ҳ����Ω���������Ȼ��
���β����ɫ���β�����ɫ�����Ƣɫ��Ƣ�����ɫ������֮����ࡷ���ɫ������Ҳ��������ɫ��
������ΪС��ʹ����Ϊ��ʹ������ֱΪ��ʹ����Ϊ������Ϊ�‫�� �����ף‬ ֮ ��Ҳ������������ΪС������
�‫��ס‬Ӵ�֮��������С��ʹ���¼���ʹ����ֱ�ࡷ�ɫ����������֮��Ҳ��������Ҳ����Ϊ������Ϊ�‫��ף‬
�ɫ
֮ ���¶�‫�־‬
֮ ֮ ��ĩҲ�������ࡷ���ܽԺ��� ��֮���Ů��ɫ��������Ϊ���‫��ס‬Ӵ�֮����ɢΪʹ����
Ϊ�ۣ���Բ���ң�������ɫ�Σ�������£��� Ϊ���������‫��״‬Ϊ��ʳ���ࡷ
������֮��������������������� ࡷ�������Ѫ��Ҳ ��ɫ ɢ Ϊʹ ����������Ҳ �ۣ���
Ѫ�ɫ����л�Ϊ Ҳ ��Ȼ
����ࡷ�
֮ ࡷ�
ࡷ Բ��������ң���������ɫ֮�μ�����ɫ�����У���Ӧ��β
��Ϊ������ǣ��������֮�ࡷ
������ʳ�����¼�ࡷ�Ǽ�ǰ�����Ҳ�� ����‫�����ף‬ ֮ ��Ҳ������Ϊ����Ϊ�ң���ɫ��а����ɢ
��ˣ���ɫ��ָ��Ҳ����ɫ�����߲� �����ɫ�����߲� ����ҡ���ɫ��а���ɢ�����ࡷ���֮����
Ҳ���ʵ�����ɫ��ָ֮����� ֪ �ӡ���ɫ�ࡷ � ‫ߣ���ڳ‬ ƣ��Զ����б��硣������ ࡷ���ɫ������ �ܼԣ�
������Ϊ���ա���ɫ�ࡷ�����ɫҲ����ɫ���壬��� ࡷ� �����
ν а����ν���㡣�б����ࡷ��Է�λʱ�գ�
��������֮����Ҳ��������ࡷ���������֮�����аɫ֮��Ҳ������� �ԣ������������
ܼ λҲ
��������
����ࡷ�����ʱҲ����Ϊ���ա������ࡷ�ʧ�䳣��֮ν���˵��‫�ٳ‬ɫΪ�����ɫ֮����ࡷԿ�����
�ӡ��硢���������ɫ����� ࡷ��������������������編������ а��ɫ�������� ��� �֮����
ࡷ ࡷࡷࡷࡷ
����������֮�����������ࡷ�����������֮���飬�
�а���֮����Ҳ��������Ȼ�����������ң�����˷�����
����ɫ��ࡷ ࣬ ��� Ϊ�Σ���Ϊ�ģ���Ϊ�Σ���ΪƢ����Ϊ��κϽࡷ�ĺ�� κ�Ƥ��Ƣ���⣬��Ϲ�Ҳ����
���ܽ����Ķ�����ɫ����֮���Ҳ�����������ɫ���Դ˺�֮������ ֮ �����ࡷ����ӡ���Ŀ��ɫ�߲� ���
�ģ���
�‫ڷ‬Σ����‫ڸ‬Σ�����Ƣ���������ɫ�������ࡷ��������С���������ĿΪ� ֮ ࡷ�
ࡷ ࡷ Ŀ֮
��ɫ��������
������֮����ƢӦ���ࡷ֮֮֮
� �����‫� ݣ‬Ƣ��֮��Ҳ������Ŀʹ������������ߣ � ���������� ߣ�����
ȡ

���������ࡷ���������� ̫��ΪĿ�ϸ ٣��ʳ ����������Ϊ� ��������� ٣��ʳ � Ϊ Ŀ �¸
���������Ϊ������������������� ʴ���������Ϊ����Ҳ�����‫�ﺮ‬ȣ������������ �ӣ �
��һ��һ���#���һ���һ����#��������#����������#������������!�
��а������Ϊ�����ࡷ�������Ŀ����֮�����г���������¹ ��ࡷ�ӣ������� ٣�����֪�� ֮ Զ��
Ҳ������ȣ��ʹ��������֮4���й��߶��ȣ��������ȣ��������ȣ��������ȣ��������ȣ
���ȣ�‫�ݣ‬
��ʹҲ�����������ϳ��У����������³��У��ʰ�������֮4������ ̫�����侭�
‫��ض‬ȣ������������£�
�����䲿�� ɲ�Ҳ��ȣ�������С�����Ѫ���ࡷ������ȣ������ʹ�����Ϊ�ñԣ��� ‫���ࡷ��ڡ‬
��Լ��ߺ��ȡ���Ѫ ��� ࡷ��Ը�֮����Ҳ��� ‫���ࡷ�ڡ‬Լ��ࡷ�����ʤ֮ɫ���ʻ��ȡ�����ʹ�� ʻʻ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ʻ
ɫࡷࡷࡷࡷࡷ
�ƣ��‫��ݹ‬ƣ�‫���צ‬ϻƣ��Ƶ �Ҳ �����ԣ� ࣬ ��С��ɬ�ࡷ�����
С ��Ƴ ʳ �����Ƶ ����Ʋ �Ҳ ��
����������С��ɬ��Ϊ���㡣������ Ƣ����Ҳ���ʲ���ʳ����Ӥ����ͷë�������߱� ��!���Ӥ��ɣ�
ˮΪ֮�������ࡷ���ˮ֮�١�ͷë�����ࡷ�ˮ����� ࡷ ࡷɽ�����
ࡷࡷࡷࡷࡷ �֮���‫�ֱ�ࡷ�� ؾ‬
���Ҳ�����‫ؼ‬Ȳ�����
�ࡷ���ͷë�����ࡷ���Ǽ�� ߣ � ������֮������ ߣ ������ʹ�� ߳� ������������‫ס‬ ��
����֮ɫ���ε���Ϊ��
�����ʹ������ࡷ�� �Ϊ �ʹ�������������� �֮꣬�й����С�ࡷ����㺮����� ѡ��й��С��
�����£�й���ѡ������� ࡷ�Ѫ������ƬҲ����ꡢ�й�����Ѫ�������С�����㺮���
�Ϊ�෴������
���ѡ���ֹ���й���ࡷ�֮꣬�ǻ�֤Ҳ������С�������£���Ƣ����֫��Ƣ���к�������� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
ѡ �к˼
�֮꣬��ȿ֮
��Ҳ������ʱ֮�䣬��� �֮ʤ���������������������������ȣ��������ȣ������ ������
� ȣ
ࡷ ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ�
����������֮��Ҳ����Ի�����‫����������ں‬ȣ������‫ڷ‬磬����� й�� ���������ࡷ����� ű ���
����ʪ��������ࡷ��� �ν �ʱ ֮��Ҳ��������֮����‫ر‬䣬�ʺ ��������ȣ ��ȼ ����������
��ʱ���ʤ֮��Ҳ��������֮������
����֮С���
ࡷ ࡷ ����ɬ�������
c ��� �ָ�㡣� �֮� ���� �Ӧ֮����Ҳ��������֮� ࡷ ࡷ�

�����ƣ���������Ҳ������������
������ʶ����ࡷ ࣬ ���� � Ҳ��������Ҳ������Կ�����ʶҲ������ɫࡷ���� �Ŀࡷ  죬졣졣 ���� ���
ɫ�ࡷ
��ɫҲ�����‫�ڻ‬Ϊ��ˣ����о�ࡷ�� �Ŀ ���Բ� ࡷ������Ӳ��֪Ҳ�����ܺ����ɫ��������ȫ����������֪���
‫�ڣ‬
��ɫ�Բ����ࡷ� ��ɫ����
κ ��� ţ��������������˹����ȫ��ʧ�ӡ�������֮��Ҳ������ᣬ��Ի
�л������У�ʱ����ʳ����Ի�ıԣ���֮�⼲�� ˼�Ƕ����飬�� а��֮�����˼����Ժ���ɫҲ����
����֮ɫ�������ࡷ�ν�����紭��� ǿҲ������Ӹ ࡷ�������Ϊ��‫�������״‬ķζ������֮����Ϊ��
���㣬�� Ϊ�������ࡷ������������֮�У��ʻ������У�ʱ����ʳ����Ϊ�����ۣ���Ϊ�����С��⼲����
аҲ��˼�����飬���� а�Ӷ��֮�������� ֮ ��Ҳ������������ʵ�������л��������С������飬�� Ի��
�ԣ����ȣ���֮���ʹ��Ҳ�������ࡷ���ɫ��Ҳ������ ‫�ࡷ���˽���ڷ‬Ҳ����Ϊ��
���㣬�� Ϊ�����飬������ϣ������� ж �����£ ���������Ϊ ������ʵ ��Ϊ飬�� ���������
Ϊ С ��
�α��ࡷ������ж�ʧ���ν�Ҳ�������ࡷ���������ʤ����ʤ����Ҳ�����������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
��
� � 뷿
����� ‫�ظ‬㣬 ˮ
�‫�|������ظ‬ĸ��ʷβ������ӡ�������֮��Ҳ���������ҵ����л���������� ����Ի�αԣ���֮
��ʪ������������ʹ�����
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
��
� 塢 ͷʹ�������ࡷ���ɫ��Ҳ���������ҵ�����}�‫־‬㳤����
� ǿ
Ҳ����������֮�塣��� Ը�а��ࡷ ࣬ ��������
� £������ ����ɸα ԡ�Ȼ � �֮��ʪ���������� �ࡷ�
��Ϊ�αԣ�����С��ǰ��� ࡷ���Ϊ������������֮��а�����ơ���������������������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
��
� �ָ���벻붽붽
� ���
���ۣ��ʲ�����ʹ�����䡢 ͷʹҲ��������֮��Ҳ������飬�л����‫��ڸ‬У���������Ի���
‫�ޣ‬Ů������
ࡷࡷࡷࡷ
��� �
��֮��ʹ�� ֫ ������磻����� ࡷ�Ƣɫ��Ҳ�����Ϊа������Ϊ�����飬������ Ƣ�����ˣ����л�
���‫��ڸ‬С�Ƣ����ľ������ˮ����η�����֮�����棬�� Ϊ������Ƣ���Ρ�����Խ����������
Ի�����‫�������ޡ‬Ů����Ҳ����֫������
��Ƣ����ʹ֮������Ƣ�����й����й�������а��֮����Ϊ�Dz���������֮��Ҳ���ϼ����л���
��С��������Ի��ԣ���֮��ࡷ� �ˮ��� ������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ࡷ���ɫ��Ҳ�����Գ�֮�ϣ��������Ժ ���Ҳ ����
�����½��������Ҵ�� ࡷ���а��ࡷ ࣬ ���������� С������������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
�������� ��ˮ�����ࡷ��Ժ�
ʪ��������� ࡷ�ʲ����½���а�����������ɫ֮�������Ŀࡷ ࣬ ��� � Ŀࡷ ࣬ ��� � Ŀ�‫����ף‬Ŀ
���ࡷ��Բ���Ҳ��������ɫ��֮�����ࡷ��Լ���ƣ�����������Ϊ����θ��֮����Ҳ��������Ŀࡷ ࣬ ���
�Ŀ�‫�ף‬
����Ŀ�‫����ڣ‬Ŀ�‫����ף‬Ŀࡷ ࣬ ���� � Ҳ��������ɫ֮�����ࡷ � ���ߣ �ɫ���ࡷ�ɫ��θ���Ѿ�
���!����Ժ���ɫ��ͼ��ȫ��������ɫ����Ծ�����Ҳ�������г�ɫ����� ࡷ��䣬�ijࡷ�ΰ ࡷ � ���‫ס‬ Ƣ�ơ�
��‫�����ڣ‬Ӧ�侭��֮ɫҲ��������������У�����ɫ�����������֮ɫ���벻뱾뱾 ����
Ӧ����
ν����֮��ɫ����������������ࡷ�������Ϊ���������������ӡ�����������ʮ����֮��ɫ��
�Ե��Դ����ơ�������֮ɫӦ�侭�����֮ɫ���ࡷ�������ʱ����Ҳ�����������������ɫ�뾭 Ӧ��
������Ҳ������
�Ϊࡷ ��� ������Ϊ�磬��֮����Ϊ��ʺϾ����� � �������
Ϊ ԣ������� Ϊ������
����Ϊ�ԣ������д������硢������� �֮����������ࡷ���Ϊ���磬����� ɫ��Ӧ֮���ʷ�����������
�࣬ ��ɫ�г�Ҳ��dz�������ࡷ���Ϊ���磬���縡� ԣ�ɫ��Ӧ����������ʱ֮����Ϊ���ˣ�����
ࡷ�Ҳ����
������Ѫ���磬�������Ѫ ����磬���� �֪�ӡ���������������������‫��ڣ‬ȶ�������������Ƴࡷ
���˼����� ࡷࡷࡷ ‫����ף‬Ҳ�����˽Գ�ɫ��ν֮�ࡷ�����ɫ�
֮ ��ɫҲ����ɬ���ɬ� ࡷ � ࡷ� �ν֮���ȡ�����ɫ�ࡷ�
�ࡷ�֮ɫҲ������ɫ�ࡷ���������ң�ʧ�䳣�ӣ���Ϊ��4����֮������
���оñ���������Сɫ�����² ��ࡷ�Ҳ��������Ҳ����С�ߡ�а��ʢ��ɫ�����ࡷ���ʢδ�ˣ�
��Ϊ�²�����������ᣬ��ɫ
���ࡷ��˾ò�Ҳ�������ö��������֮��δ�в��ö���ɫ�����ࡷ�������ɫ����Ϊ�ò�����������
����ɫ����ࡷ��˾ò�Ҳ�����������Ҳ��������������ɫ�㲻��� ��ࡷ�Ҳ������������Ҳ��������
²
�����c���ɫ�Գ࣬ �������ˣ�����Ѫ���Ѽ�Ѫ��ʪ����ˮҲ���������ң����� ���� �c ����ǡ���
�ࡷ�����֮ɫ������Ҳ�����ࡷ��Ļ�֮ɫ������ѪҲ������ҳv�ɫ�Գ�� ࡷ���ǡ�Ѫ����
�㲡��� ʱ ‫ �ص‬Ϊ����Ҳ�������˽���� ۲ ���ߣ���Ѫ���Ѽ�Ѫ����Ѫ�����侭�
���� � �����
���
��
Ѫ���
˼ ˼
����ʪ���‫�������ھ‬ˮࡷࡷ֮ � ������
��‫״‬ � ֮ ɫ����‫־‬ñ�
� � ֮ ɫ���� ֮������ Կ�Ⱥ��Ҳ������ɫ���������
���#���������ߣ�������� ɫ��Ҳ�������p�ľ��ȫʧ��� ֮����� !���������ʵ���#����ƺ
‫���ڲ‬Ҳ����
���� ���#��� ����úҲ�� ����< �������� Ѫ���#��� Ѫ����ѪҲ�����϶�‫����� �ڡ‬С�������
�‫����ݹ‬#���������Ҳ������ɫ֮� � �� Ҳ������������У�����ɫ ‫���ز‬⡣‫����ز‬Ҳ���������������
���缦��������� з�����������������������������ɫ֮� � �� Ҳ�����˽���
ɫ֮� � ����� ߣ��ʼ� ֮���������� ģ������ɹ��죬죬죻��� ‫ڷ‬Σ������ɹ�죬죬죻��� ‫ڸ‬Σ������ɹ�礣�����Ƣ��
�����ɹ�����ʵ�������������ɹ��ϣ����������� ֮����� Ҳ����������Ҳ������������ ֮���ɫҲ���ɣ�
�‫�ز‬Ҳ�����ɹ������ߣ�ν��ࡷࡷ�����ɫ�Ȼ�‫�ڼ‬Ҳ�������Գ࣬ � ������������ dzҲ��礣�����
Ҳ�����˽��������� ֮��� ɫ�������������У����ɫ����������ˡ�ǰ�Ծ�����ɫ�ߣ��� ֮��� Ҳ�������仪��
����ɫ������ɫ�����£��Ա����#��˼���ɫ�����仪��� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ�� � ֮���
�����Ҳ�������
�� 礣��߰�� С���

<Ŀ¼>��
<ƪ��>�����ϵ���
���ԣ���ʼ���ȳɾ������ɶ��������Ϊ�ɣ���ΪӪ����Ϊ�գ���Ϊǽ��Ƥ����ë������������θ����
���� �
� ��
Ѫ �
� �����
С ���Ծ��� �ܾ �������� ʵ�‫������ٲ‬ ɲ������̫�� ֮�������� н�����ʮ������
����
��Ϊ��̫ ��Ҳ���н���θ���䣬������� Ĵ� � �
֮� �� ����������
�֣ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷࡷ ��ࡷ���� ࡷ ֮� ˡ�����������
̫ࡷ�����‫ڴ‬

���������‫��ڶ‬Ҳ������ʮ�����ߣ���Ӫ��Ҳ��Ӫ�����У������ʼ�‫ڷ‬ξ�� ‫ߣ����������������ڷ‬Σ�
�γ����������������������������ʮ�����Էξ�Ϊ��ѭ���ࡷ � ����������� ξ������ִ ��‫ڷ‬Σ�
�ն�ʼ����Ϊһ�‫�� �������ܡ‬ ����
ࡷ� ࡷࡷࡷ � 磬 jϵҲ��������ˮ��Ѩ֮�֣ � �������
‫� �ࡷڴ‬ Է����Ϊ����
Ҳ������ʮ������������б����� ���‫� ڱ‬Ի������Դ����
�ࡷ֮֮֮ ࡷࡷࡷ
��
� �ࡷ�Ի���硱������� �̫����Ի����
�Ρ�������� �������������Ի����
�� �������
�Ρ ��� �����Ա��� � Ϊ ��Ҳ�����
� ˴˻ ķ´ˡ���
��ѭθ�‫���������ڣ‬ Ҳ��ѭ��Ѳ��Ҳ���Դ��� Դ
ϣ ���ѭ Դ Դ
ࡷࡷࡷࡷθࡷ ‫���������ڡ‬ Σ�������ĤҲ�����
���Ĥ����
�ķ� ֮��£�ǰ���β������ʮһ‫���������׵‬ š�������������ʹ��Ѭ�ķ�Ҳ����� ߣ��� � ֮ ν�����ӷ�
ϵ��� Ҹ �‫ڷ‬Ρ�� � ֮�� £�в�֮ � Ի��Ҹ�����
£ �����ϵ������Ҳ���������� Ҹ�
lࡷ¼�� �� ֮��
��и ࡷ� ���� ѭ
� ‫ڲ‬
࣬ �֮����� ���� ࣬ Ҹ�������ࡷ�� ‫��� ڣ‬Ի�� �����츮츮졢���
� 0� ֮��� Ҳ�� �����壬�� ū���С���������
����֮ǰ���������ľ�Ҳ������������Ҳ���� ֮���� ̫����ǰ���������У������‫�ں‬Ҳ���������У�

ѭ���۲� �‫���֮ �ڣ‬ Ի�����С��� Ѩ���������Ի���ۡ ����� ‫�ڣ��ڲ‬Ҳ���п����ȱ����� ֮�� Ρ� �Ϲ���n��
���‫����ڣ‬ǣ��ƺ�߹�Ҳ����n�����²�Ҳ����‫���ڣ‬ǰ����Ҳ����̫
ԨѨ��������� 㣬 ѭ��ʣ������� � ֮ ǰ����� �� �� 䣬����� ࡷ ֮�
� ¡���������ߣ�ͳν� ֮ � � 㡱���� � ֮ ǰ��

��֮� � Ի���Ѩ������� ָ֮��� ˡ����ˣ�� ��Ҳ��������Ѩ����̫��ξ�ֹ �‫ڴ‬ˡ����� ֧�� ߣ������ֱ ��� �
��n������ˡ��� ֧�� ߣ���ľ֮��֦ � ������֮������� ��
֮ � Ҳ������ ֮��� Ի�
ࡷ ࡷ˱ ������������
���ϲ���ȱѨ� ֱ � �ָ֮ � ˣ�������Ѩ��Ӻ�������Ҳ������������ ֮������ ‫� ��� ��ڴ‬ ָ֮

ࡷˣ�����
Ϊ������Ҳ����� �� � ���� ʳָ֮��Ҳ��Ѩ�������� ֮���������� ͷ�������������‫ڴ‬ˡ�������
����
����Ȼ����ѭָ��n����Ϲ�}�� ֮�� 䣬���� n���ϲ�Ҳ���������������⣬�������‫ࡷࡷ����ڣ‬ ����
� ѭָ

��n�����䡢��� Ҳ���Ϲȣ�Ѩ��}�ǣ������ �� � ���� Ǽ�Ҳ������‫�������ڡ‬ }�� ֮�� У��������ϲ࣬
}�����У���ϪѨҲ����ѭ����n��������n����ѭ��Ϫ��Ѩ�������Ҳ������ ��ǰn���ϼ 磬�� ��
֮ ǰn������ ��ǰn������ ����� ��
֮ �  ���˹���
�ΪKT ϡ ǣ���� ϼ�KT ���ࡷ�Ҳ��KT ���������
�ϳ������ ֮���� ϣ����米֮� ϣ����� ֮��� Ϊ����ǣ�����Ի��‫����ڶ���֮��׵‬Ϊ�����ϡ���������ȱ�

��Σ������� ����Դ�‫��׵‬ǰ����������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ � ֮ ȱ�裬���‫��ڷ‬ У����������������֮�֣ �� ����‫�ࡷڴ‬
�����Ϊ����Ҳ������֧ � ߣ�
� �� ȱ���Ͼ���գ����³��У���������Ի�ա����� �֮Ѩ���츮룬춦����ͻҲ����
����Ю�‫������ڣ‬ У���֮ � � �֮ �����
ң�� Ю�ǿ ‫������ס‬ У������� �ˮ��
֮ Ѩ�������ж����һ�������Ю�ǿ�
�ߣ�� Ժ� �Խ���ӭ�� ѨҲ��������ֹ� ‫ڴ‬ˣ�����ɽ�����Ѩ����Ӻ�������Ҳ����θ������֮ ���
���‫���� ֮�ڱ‬ У���θΪ������Ҳ�� ���Ǿ�Ҳ����Իɽ�� ���������һ���Ҳ����֮ ������ ͷ���㣬
�����������‫ڴ‬ˡ������������Ȼ�� ����������̫��֮ ����� ɣ���Ҳ������Ϊ������Ŀ�� ����
Ѩ���� ��������ɴ����У����� �Ҳ����ѭ���⣬���
֮ ϳ��У������⣬�������İ ‫� � � ��ס‬ ࡷ ࡷ ֮ ��
ࡷ ��
����Ю�‫��������ڣ‬ ½��н���
ΪΪ
������Ҳ���н�������Ѩ��ȴѭΪ �ú���n�����ӭ��������Ϊ Ϊࡷ���
�Ϊ �ã�ɵ ‫����ز‬ ´�ӭҲ����ѭ�ճ���
�϶�ǰ��������ˣ�ѭ���ʣ��v������ճ������� Ѩ���‫��ڶ‬ ¡��϶�ǰ���¹�Ҳ�������ˣ���
����Ѩ���‫�ڶ‬ǰ��ѭ��������ͷά���v������‫���ڶ‬ �֮ �� ���� ������ǰҲ������֧ � ߣ�
�� Ӵ�ӭ
ǰ����ӭ��ѭ������ȱ�裬������θ��Ƣ������ӭ��ȱ�裬�㱾��Ѩ����θ��ν����֮ ����� Ҳ����
Ƣ��θ��ƢΪ����Ҳ�������� ȱ��������������䡢����֮�֣ �� ���
θ��Ƣ������ֱ� ߣ��� ȱ��������n��
��ֱ � ߣ�ֱ�¶�����Ҳ����ȱ���������Ѩ���������С����Ҳ������Ю꣬꣬ � ������� ѨҲ��������
���
���������Ѩ������֣������� Ҳ����ë��}��������һ�硣������� ߣ�����θ�
‫���ڣ‬ѭ������������
��ϡ���θ�‫�ڣ‬θࡷ� ¿‫�� ֣�֮�������ڣ‬ ���� Ѿ���νࡷ� ������� Ҳ��ѭ����������������� ⣬�˼�����
�֮�� θ���У�����ֱ�߸������� ��
֮ ���� ��
ࡷ �ࡷ � Ҳ���������¹ ‫��ַ��أ‬ã���ϥ���У���ѭ����n�����
��ƣ�
����ָ�‫ڼ‬䡣���£���Ҳ���֣���� Ҳ���¹ ‫����ء‬ã���ϥ��Ѩ���Դ���������Ѩ���¡�ϥ��Ի�� ��
Ի�֣������ Ի�ƣ������ߣ������ǡ����顢�����Ѩࡷ� Σ���ѭ �����
���ࡷࡷࡷ
��
� �
‫�����ڼ‬ң�������ֹ�‫ڴ‬ˡ�
�֣��ξ��У��ƣ������ ߣ���������‫ڶ‬ ���n��������������䡣����� ߣ������ϣ���
��ָ�䣬����ˡ���n����nҲ����n��磬����¡Ѩ����Ϊ������磬�����������䡣��
����� ߣ�������
����Ѩ�Σ����������䣬 б���������м��� Σ�ѭ�������ˣ���Ӻ���̫ ��Ҳ����Ƣ��̫ �������
�‫�����ڴ‬ˣ���ƢΪ��̫ ��Ҳ���������������Ѩ�������������߸������� ̫�����‫ڴ‬ˡ����
���
�����Ȼ����ѭ� �‫����ڲ‬ʣ���˹Ǻ�������ǰn����ѭ� � ‫����ڲ‬ʣ��д д��̫
дд�
ࡷࡷ

дд ‫�׵‬Ѩ����
�ǣ���������‫�ں��ڲ‬Բ��Ҳ���‫�������ף‬ν�¹�Ҳ���˹�Ψһ��� ࡷ��������������� ࡷ ࡷ ࡷ ֮�
���‫�ڣ‬ѭ�ֹǺǺ ������ �ǰ���� �����Ҳ
�����賦����©�����У��������� �ǰ�����‫�����ػ‬ȪҲ � � � �
������
� ϥ����ǰn�����ɣ�����Ҳ��
һԻ����Ϊ �ɡ �ǰ n ���ϲ �Ҳ ����Ѫ �� � Ρ����벻븹븹����Ƣ����θ�����Գ��� Ѩ�벻븹븹��
�������
�У�Ƣ��θΪ
����������䡢����֮�֣ �� ��
�Ƣ��θҲ��������Ю�ʣ�l�౾ �� ɢ���¡�����������Ӻ������θ��
�����tˣ�l�౾��ɢ���¶��ա�������Ҳ��������� ߣ�����θ������‫���ע‬С�����̫
�������ߣ��ɸ�
�����ϸ��ᡢ����� Ѩ��ɢ�����ж�ֹ�‫�������ڴ‬ж���� ߣ���θ�������‫���ע‬ж�Ӻ�������
Ҳ����
��������ࡷ� ��������У�����Ϊ����������������С���������ϵ�����ĵ���֮‫�׵‬£���ϵ�����
��ϵl�Σ�����ϵ�ģ�������ϵ��lƢ���Ρ��������� � �
ࡷࡷࡷ
�� � �������Ϊࡷ�Ҳ����������
� ������
����С��Ϊ������������϶�������֮�֣ �� ��� С��Ҳ��������� ߣ�����ϵ��Ю�ʣ�ϵĿϵ������� ߴ�
��ϵ�������� ࡷ� ����ʣ�ϵ
Ю Ŀϵ���Ժ����� ������ֱ�ߣ�������ϵȴ�ϷΣ��³�
Ҹ�£���ֱ�ߣ�� �� ࡷ ࡷ ࡷ �Ҳ������ǰ��ϵ���ϷΣ���������ԨҸ
����
ࡷ � ࡷ ࡷ�γ�Ҹ�£����м�ȪѨ������������
����ʼ�ˡ�����ѭ �‫�ں‬n����̫ ������� ��� � ‫�ں‬n������ѨҲ�������������� ̫������
ࡷ ࡷ� ������‫�ڣ‬ѭ���‫�ں‬n�����5�����‫�ٺ‬ѨҲ�������ƺ������ ˣ�����������Ϊ��ǣ�����ѨҲ����
�����‫�ں‬n��ѭС��‫�����ڣ‬ˡ����‫�ٸ ����ٳ‬Ҳ��������ֹ�‫ڴ‬ˣ��˽�С� ���� Ӻ������Ҳ��
��Ϊ��������ࡷ ࣬ ���� 佻�����‫ ��������ܣ‬㡣�С����̫ ���������С�� � ˣ���С��Ϊ��̫��Ҳ��
����С� ��������Ѩ����ѭ���ࡷ ࣬ � ࡷ��ࡷࡷ�ࡷࡷ���
ࡷ� У���ǰ�ȡ��� Ҳ��� ����ǵ�Ϫࡷࡷࡷࡷ�ֱ Ѩ ��ѭ�۹���
n����
���‫ ����}�ڲ‬䣬��ѭ�۹���n����ȵ�Ѩ ������� ‫�}�ڲ‬Ǽ�����С��ѨҲ���˴������ Ӧ��С��ϡ���
��ѭ
���n������������������ ⡣�����⣬�Ƽ��Σ������ϣ������Ƿ�Ի��⣬������
ѨҲ�����Σ�
�����‫ڵ‬ȴ�Ҳ�����ϣ���硢��ԫ��ѨҲ �����ҽ ��� �}�� ϣ�����
����ࡷ�‫}��������׵‬
� ��Ϊ������}��Ϊ��ࡷ� ����
³ Ƭ�� Ϊ���Σ����粲 Ҳ���Σ���‫�����ס‬ȱ�裬
���ģ�����ȱ���������У�����У����ģ�����С��Ϊ����Ҳ����ѭ�ʣ������θ����С��������ȱ�����
�������θ���У������϶��������С�����˱����������� ߣ������ߡ �
� ���ȱ��ѭ���ϼգ�
��Ŀ�� ��
ȴ����С�������������� ߣ���ȱ�裬 ѭ������ 츮콻죬���ࡷպ����� ‫���ݣ‬ȧ
���������ѨҲ��
��̫�ֹ��‫ڴ‬ˡ�������� ߣ���գ��� ���ֱǣ���Ŀ�� ��б����ȧ����Ŀ��Ϊ ��Ŀ�‫�ڽڽ‬Ϊ�� ��ȧ��
ȧ����ȧ Ѩ����̫ ���Դ˽�Ŀ�� ��Ӻ���̫ ��Ҳ�� ����ࡷ����������̫ ���������Ŀ��
��������Ϊ��̫ ��Ҳ������Ŀ�� ����Ѩ�����϶ࡷ�ۡ����������� ϶� ����  崦�
�Ѩ������ȴ
Ѩ����б�У���� ‫ڶ���֮�ٻ‬ᡣ ����� �� ߣ������v��Ͻǡ���������� ɰ ‫����ٻ‬У��v��Ͻǣ�
��������
� � �‫ʹ ��ޡ‬ȡ� � �塢���‫ �������ס‬ǣ�����Ѩ�ߣ��� Ϊ � �̫� � ��֮ �� � ᡣ����ֱ
�ߣ���������� ԣ����‫��ٻ‬ ࡷ �� 죬졣졢�
�ȴ����������������Ҳ������������ ࡷ� ѭ��ࡷ ‫ �ڣ‬Ю � � � � � � � У � � �
���Ը � � � � � � � ࡷ � � » � ‫֮��׵‬
� ����‫���ڶ‬
� � � � յ # �ȴ ѭ�� � ‫ ������ڷ‬ж � � £ � � � � � }ߣ� �Ю ��
� � } � Ը � � � ȥ룬룬룬� һ � � Դ � � � � з � � อ�� ż � � ������ е� Ѩ Ҳ � � � �‫��׵‬ � � Ի� � � � � ι � � � Ի � � � � ѭ � �
� � � � � �‫�����������������ס‬
�� ǰ����‫ ��������ף‬Ϊ � � � � Ҳ � � Ю ��֮��}�� Ի � � � �
��� ߣ���������
Ю� � � � � � � � � � � С � � � � � � � � � ѭ � Ź � � ¼�֮ м� � ������
������ Ѩ ������ �� �
гз š��� ��ί � � � �
֮֮ ί � � Ҳ � � � � � Դ � � � Ի � Σ � ϥ � � � � Ի � �� � � � �ߣ���
� � � ɡ����� ���� ң����¹��Σ�Ю���‫���ڣ‬
� �� ֧ Լ 粲�‫ � � } �������ڴ‬Ҳ � � � � � ҹ � � Σ � ȥ � � � �� �֡���� �ǻ � �У �� �� � � u � Ѩ � � Ю � � � � � У � � � � �
�߶� ����� Ҳ � � � � � �ࡷ��࣬ ѭ�� � � ⣬ � Ӻ � n � º �
� У � � � � �ࡷ �࣬ � � ��������
� �֮� ��� ѭ � � � � � n � � ȥ � з � һ
� � � �֮ ������ У� � � � � ǰ ������ ϡ � � � � � � ¹ ‫������ڣ‬
֮ �� � � �֮
� � ѭ � � � ǣ �ָ� �� ߣ��� �С ����ࡷ�� ɺ������³н��ɽ��ѨҲ��������֮� � % �‫Ͳ ��ء‬ε �ѨҲ ��
Сָ� � � ‫ ���ں‬Ի � � � ǣ � ָ �С � � Ի � � � � � �̫�
� ֪�ˣ�
�Ѩ�˽ � � � �ָ֮ С¶ � Ӻ � � � � � � � Ҳ � � � � � � � � � �
� �֮ ������ С֮�ָ £ � б � � � � � ģ � � � � � Ϊ � � � � �ָ� �£Ҳ� б � ������� �֮��ӿ�ȪѨС ��������Ȼ �֮� � £�
ѭ � � �֮ � � ����� ��
ࡷ �ࡷ ࡷ ࡷ �
ࡷ У � � � Ȼ � � � � � � � � ǰ � ��֮� � ࡷ� ࡷࡷ �ࡷ �ࡷ �ࡷ �ࡷ
¡����� У � � �̫Ϫ � � � � � ӵ � Ѩ � � � � � � � �
�‫ �� ���ڣ‬n � � � � � Ը � �  � � � ţ � � � � � �̫� ��� �
��� � ����
֮ � ֮
�� n֮ �� ȡ����Ϲ�� ‫ �ں‬n � �
�Ἱ � � � � � �‫����ס‬ �� Ϲ��‫ �ں‬n � � � �‫��ڶ‬ � �֮� � ǿ � � � Թ Ἱ � ж � � � � � � � � ǰ � � � � �֮��Ԫ
�� �м
���
‫ټ‬
� ‫ ������� ڰ��ף‬Ϊ � � � � Ҳ � � � � ν � � �‫�ں‬ � �n � �Ϲ ��Ἱ�� � �‫֮�ڼ‬ ��� � ǿѨ��������ǰ��ѭ�
�ǡ � � � ա �
� � Ѩ � � � � �‫�����ע‬ ��� ᣬ������֮���� ֮ ��
� ң��������֮꣬��� ࡷ � � м �� � � � � � � � � ��ֱҲ�� ߣ������
���
� Ϲ � � � � � � � � У � ѭ౾� � ������ � Ю � �ֱ��� ߣ�������������� У� ѭ � � � �‫���ء‬
ʯ� � �� � � �
� ࡷ �Ѩ
���
� Σ � � � ѭ � � � ţ � � � � � � � � ȣ � � � 顢��‫ء‬ � � У ��ѭ ���С � �ḮḮ �
ࡷ�ࡷ�� ࡷ�⡢ �ѭ � � � � �౾ �ӭ��Ю�
� � � � Ҳ � � � � � � � ‫�ע‬ ɼ �ķζ � �ɢ
� ���� � � � У � � � Ի � � � ������������ � � � �֮ ��� Ю� � � � � У � � � � � � ж � ɢ � �
��� � �ơ �
� � � � � � �֮ � ��� �Ҳ � � � � ��� ��� ߣ�� ӷγ � � � � ģ‫���ע‬ � С � � � �� � � ߣ������֮
� ʴӷ� � � � ģ‫���ע‬ � У� � �
� � � ḮḮ� � Ѩ � � ��ֹ���‫ ��˶�ڴ‬Ӻ � � � � � � � Ҳ � � � � �֮ ��У � �䣬�� � } �Ի � � С � � � � � � � � � � �֮ ��
� ���� ���
� � � � � У � � � �ߣ�� � � �֮�� � ��� Ҳ � � � ı � � � � � � � � � �ߣ�� � �İ � ����֮
�� ��� Ҳ � � � � � � � � �֮�
��� �
��
Ҳ � � � �֮ �а���� ߣ�������֮��� 硣�����
ߣ���� �֮�� Ҳ � � � ��֮������� �ۣ�� �֮��� 죬죬죬��������������
֮֮���� Ҳ � � � � � � � � � � � � � � λ � � � � � � � � � � � � � � £ � � � � ö �磬� � Ի � � � � � � � Ծ � � � �
ʵ���Ҳ����
� � � � � İ磬������������İ
�� � �磬����֮ Ĥ � � Ҳ � � � � � � �֮ Ϊ���
� � � # � � �อ֮ � �
Ϊ �� # � � � Ϊ � � � � �硣� ����4�������‫� � �ޡ‬
� �㡣㡣㡣㡣
֮֮���� ָ ϡ� ��С � � ¶ � � ԣ � � ϼ � � � У � � м � � � � 䣬
�¼ � � � � £ � � � � � � �֮��Ѩ Ϊ ��ļҲ����� ���ߣ�ѭ
� ‫�س‬в� � � � Ҹ � � 磬��в �ϼ � Ϊ Ҹ � � Ҹ � � � � 磬��
�Ҳ � � � � � � � � Ѩ ʼ � ˡ � � � � ϵ � Ҹ � £ � ѭ � ‫���ڣ‬ ̫��
� � � � ֮ �䣬���ϵ � Ҹ � �֮��Ȫ��ѭ‫���ڣ‬ � ̫ � � � � � �֮�䣬����֮�����������
�Ҳ � � � � � � � � � У � � ± ۣ�
� �} � � ֮ �䣬�������У � � � � � Ҳ � � � ± � � � } � �֮�䣬 �š � � �ʹ � � �
‫�����ڹء‬Ҳ � � � � � � � � � У � ѭ � �ָ����ˡ�
��� � � � � У � �ࡷ � ࡷҲࡷ� ࡷ�ࡷ� ࡷ �ָ�ˣ� � г � Ҳ � � � ��ֹ���‫ڴ‬ˡ�� � � � ���ߣ������У � ѭ С ָ�� ָ ����ˡ� � � С ָ
��
֮ ָ ��νСָ֮�� ָ �������� ָ Ҳ � � � ���ߣ����ࡷ � � � � � � �ָ�ˣ� � � Ӻ � � � � � � � Ҳ � � � � � � � � � �
� �֮����
� � С ָ��ָ֮ �ˣ� � � � � � � � � � � Ҳ � � � � � � � � � �ָ�˹‫�س‬Ѩ�����ϳ�} ָ֮�䣬����Сָ�� ָ֮ �䣬
Һ�š�
� � � Ѩ Ҳ � � � � ѭ �ֱ�� ࡷ ࡷ����
ࡷࡷࡷࡷ }� �֮�䣬���֮ ֱ����
�Ҳ � � � � � � } � Ǽ 䣬��‫������ء‬ѨҲ�����Ϲ�
�⣬ѭ � � ࡷϼࡷ ⣬磬���������֮� ࡷ ࡷ��
ࡷࡷ Ϲ�� �֮�콻뾭괺��ѭ
�ࡷ �ࡷ�ࡷ� ࡷ �̫� ࡷࡷࡷ �֮ǰ� � � � � �֮ �� � �������Ԩ��
��� � � ᣬ � ϼ � � � � � � � � � � �֮�羮������ ���������֮��Ҳ � � � � � � ȱ � 裬�
���У �ɢ � � � �
� � � � � � ѭ � � � � � � � � � � � � � � � ȱ � 裬����������֮��
�² � � � У � ɢ � � � İ � � � Ϊ � � �  � � � � � Ͻ � � � � �
ѭ�� н � � � � У � � � � �̫� �֮��������‫���ף‬Լ�½�������̫ ��ί�� Ѩ Ϊ ���¸���Ҳ��������ߣ����
��
�ϳ �ȱ � 裬���ϵ � � �ֱ�ϳ���Ͻǣ������¼��� ����� ���������
ߣ���������У � � � ȱ � 裬 ѭ � � � �
�ࡷ� ࡷ�ࡷ�ࡷ ‫��ڶ���֮��׵‬ѭ � � 뾭컯뻣�ϵ � � �֮��硢 ��Ϣ������Ͻ �֮���ࡷࡷ ��������֮ ���
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ壬

� �ᣬ � � � ж � � � � � � � � � � � �̫� � ȧ � ֮����� ֧ �
ߣ��Ӷ������У����߶�ǰ� � � � � � � � � ǰ � � � � � գ � � �
Ŀ � � � � � � � ���Ӷ���������У�����̫ ��֮����߶�ǰ֮���ţ� � � � �̫� �֮�����ˣ� � � � �
ѭ� � �� � � ˿ �գ
���Ŀ��
� � � � � � � �� � ��� � � � � � � �ֹ� Ѩ
‫�˶ڴ‬Ӻ�������Ҳ������������֮��
��� �Ŀ � � ��� � � � Ϊ � � � � � � Ҳ � � � � � � Ŀ � �
� ̫��Ѩ��Ŀ֮���� Ի� � � � � � � ϵ � ͷ � �ǣ � � ¶ � � � �Ŀ�� �
� � � � � � ᡢ������� ϵ � ͷ � ǣ � ѭ � � � ࡷ� ࡷ ᣬ
� � � � � � � 壬�Ӷ��Ϸ��ʣ������‫ʹ��ޡ‬ȣ ���������֮�������ۣ��¶ � � � � � � 塢���
‫�������ס‬ǣ �
� � � � � � � � � � � � � � У � ѭ � � � � ǰ � � � � ‫����������ף‬У � ѭ � � � � Ŀ � � � � � � Ӫ
� � � � � 顢�Կգ��ɷ� ‫�����ض‬Ҳ � � � �
ѭ � � � � � � � � � � � �֮ǰ� � � | � � � ϣ � ࡷ� ࡷ� ࡷ� ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ ࡷ �֮ ȴ ����ȱ�衣��
�Է � � ѭ � � � � � � � � � � � �֮��뾭컯뻣�������֮ǰ� �
� � � | � � ϣ � ѭ � 羮��������������֮� ࡷ ࡷ���֮
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ��
ࡷ ‫�������׵‬
�̫� �֮��磬��ǰ� � � � � � � � � � ȱ � �֮�⡣��
� � ֧�ߣ��Ӷ������У����߶�� ǰ� � � � Ŀ � � ࡷࡷ � � ����ߣ��Ӷ��� ���������֮��磬����У �
� � � �̫� � ֮ ����߶�ǰ� � � � � � � � � � � Ŀ � � ��� � � � ֮����� ֧ �ߣ����� ���
´ �ӭ � � � � � � � � � � � �
��� � � � � � � � ֧�ߣ�����Ŀ � � �� � � � � � � � � � � � ӭ ֮�Σ � � � � � � � � �֮˿ࡷ ࡷ� �
�� �µ� � � Ҳ� � � � � ¼ �
� ճ � � � � ¾ � � � � � ȱ � 裬���������������¹������ߣ
‫����أ‬Լճ��¾���ѭ����֮ǰ� � � � ǰ ֮��ȱ������ϣ�
��� � � � � С � � � � � � � � � � У � � � � � � � Σ � � � � ѭв � � ࡷ� ࡷ� ࡷ  �����ë � ʣ � � � � � �
��� �С � � � � � � � � �
� ߣ���ȱ�����‫�֮������������أ‬ ֹ ������������� ֮ ����Σ� � � � � � � � �֮�����
����Ϊ � � �  � � ѭ
в �  � � � � � � � �֮�������У � � � � � � � � �֮�� � ���ë � ʣ � � � � � � � � � � � � Ժ � � �
� � � � � �֮����ѨҲ������ֱ�ߣ�
� � ȱ � � � � Ҹ � � ѭ � ‫���أ‬в � � � º � � � � � � У � � � � �ֱ�¶ � � � � � � � � ߣ���ȱ����Ҹ��ѭ�‫أ‬
���ԨҸ������� �£
� � в � � ѭ � � � š � � � � � � Ѩ � � � У � � ɾ � � � � �̫� �֮�� ���� ����
���У � � � � � ǰ ֮����������ϡ � � � � � � �
ѭ � � � � � ϥ � � n � � � � � ⸨ � �֮ǰ� � � � � � � � � �֮���Ҳ � � � � � ǣ � ϥ � � } � Ը ߹
�Ҳ � � � � � � � � � �̫ � � � �
� � ֮�У � � � � � � ¡ � � � ‫���أ‬ϥ��n�����⸨��֮ǰ� � � � � � � � Ȫ � � � � � � � Ѩ Ҳ � � � �ֱ�µ
‫��־‬ ֮ �ˣ� � ³ �
� � � � ǰ�֮ � ѭ � � � � � ϣ � � � С ָ�� ָ֮ �䡣������
�ϹǼ�Ի��ǣ����֮�ˣ� � � Ѩ Ҳ � � � � � � � � � ӣ �
ѭ � � � � � �֮���桢�����Ѩ������С ָ
� � ָ֮�䣬������Ѩ��������ֹ�‫ڴ‬ˡ� � � � ���ߣ������ϣ��� �ָ֮�䣬 ѭ � �ָ����
‫���ڳ‬ˣ� � � � � ‫�צ�ף‬
� � � � ë � � � � � � �ָ�� ָ ���‫�ں‬Ƿ�Ϊ��ǣ���ָ ‫���ڼ‬ ࡷ ࡷࡷ ‫�צ‬Ϊ � � ë � � � ���ߣ��������ϱ��У�
� � � ָ��ѭ � � � � ‫�ָ����ڣ‬ˣ� � � � � � � ‫�����צ�ף‬ë� � � � Ӻ � � � � � � � Ҳ � � � � � � �
� � � � �֮�����‫��ָ�ڴ‬
ë֮�ʣ�����Ϊ������Ҳ���������ָ��ȥ ࡷ ��� ‫ צ‬ƺ��ë�ʴ��Ѩ����ë������ëҲ������ѭ������n��
ȥ����һ�磬��������n � � � м 䡢̫ � � Ҳ � � � � � � ǰ һ � 磬�з �Ҳ � � � � � � � ‫˴װ‬磬����̫� �֮
���� ��n � � � �
� � � ‫�����ף‬ ̫� � ֮ ������� ࡷ ࡷ���
ࡷࡷࡷ ж � � � � � � � һ � 磬����̫� �֮�
��� ��n � � � � ϥ � ‫���ء‬Ȫ Ҳ� � � � ѭ
� � � � � � ë � У � � � � � � � � � � � � � ‫�ڲ‬Ҳ � � ѭ � � � �֮��������n � � � ϻ � � � � �̫ �
�֮���ţ � � � � ᣬ � � � �
ë � ཻ�֮�����������������������������֮
ཻ ��ǡ�����С����Юθ����Σ��絨������
��������
� � � � � � � � � � � � ֮�м � � � � � Ԫ ��ѭ � � � � � � � � � �֮��Юθ � � � � Σ � � � � � � � �
� � � � �֮���絨����ε � � � Ϊ � � � � Ҳ � � � �
� Ϲ � � � � в � ߣ����������Ϲ�������̫ ��ʳ�֮�⣬ � � �֮�ࡷɢ� � в� ߣ���������ࡷ Һ � � � �̫ �
���
� � ֮�£ � � � � � � � Ѩ ֪ �‫ڴ‬ˡ� � � ѭ � � � � �֮������� �lĿϵ � � � ࡷ � ࡷ 벻붽붽������ۡ����
� ࡷࡷ
���Ҳ � �
Ŀ � � � ࡷ ΪĿ ϵ � � � � � � � ж � � � � ߣ���в� ࡷ䣬���������
�ӭ֮�⣬ѭ��� �֮����� ࡷ ࡷࡷ ���������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
ӭ� � �֡‫��ز‬İ�֮�⣬��l Ŀ ϵ ���ϳ ��������� �֮�⣬��� �֮�ࡷࡷ �벻붽붽������
‫ڶ���֮�ٻ‬ᡣ� � ����ߣ�
� � Ŀϵ � � � ¼ � �  � � � � � ߣ������‫ڡ‬

� ���ǰĿϵ֮� � ��������� ֮ �⣬��� �֮�ࡷࡷ �¼� �  �
� � � � ‫���ڿڴ�֮�ڡ‬
� � ֧�ߣ����Ӹα������‫�ע‬Ρ � � � � � � ���ߣ���ǰ� � � � � � � � � � � � �̫� � ʳ �֮�⣬��� �֮�ࡷࡷ �
������
‫ע�ڷ‬Σ � � � � � � � � н � � � Ю � � Ժ ֮� � ��������� ̫ � � ξ � � � � Ծ � ʮ � � � �֮һ�‫��ܣ‬ն�ʼҲ����
ʮ������� ߣ���֮������ ֮ ���Գ ɣ� � �֮�����Σ� � �֮������ѧ֮��ʼ� � � � ֮ ��ֹ Ҳ� �
� � ֮���‫���ף‬ ֮ ����
Ҳ � � � � � � � � � ߣ��อ֮֮Ҷ���อ�ߣ�����֮������ ֮ ��֮ �ɣ���֮�����Σ� � �֮������Ī� � �

֮֮���ʳ� ѧ� ˱� ʼ� ‫ڴ‬ˣ� � �֮| � � � � ֹ �‫��˶ڴ‬ѡ��
ֹ‫���ڴ‬ ֮ ��ν � � Ѱ � � � �֪���Ϲ���֮��ν � � Ӧ � � � � � � Ҳ � �
�ʽ � ʮ � � � � � � � � � � � � ϡ � � � � � � � �֮�# � � � � � � � ֮ ������ ̫ � � ֮ �������
�У � � � һ � � � � � � � � 磬�����‫�ڸأ‬
‫ټ‬
� � � ‫�ڰ��ף‬ɢ֮��ѭ � � � � � � � ɢ � �ֱ�ߴ����ϳ� ���������̫���Ϊһ��Ҳ������� �֮���� �б�
� �̫ � � � � � � � � � � � ʮ � � ‫��ֱ�������׵‬ϵ � ౾� � � � � � � � � ࡷ � ࡷ�ࡷ�� � � Ϊ һ
�̫
� ϡ � � � � � � � � �֮�㡣�Ϊ � � Ҳ � � � � � ˰ � � � � � � � Ϊ � � �  � � � 侭���
�Ϊһ� � Ҳ� � � �Ϊ ���
�֮� � �У � � � � �
� � ϶ � � � � У � � � � һ � # � � � � � � � 磬���з�֮�Σ � � � � � � � ţ � � � � и � � У � � � �
‫ټ‬
‫�ڰ��ף‬ɢ� � � � ѭ � � � � � � �
ɢ� � � ࡷ� � �� �� �ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ  ‫���ڱ‬ ̫ ��� � � � � � Ϊ һ � � Ҳ � � � � � � � �֮����
�к � � �̫ � � � � � У � � � � � � � �
ʮ��‫�֮������׵‬Σ� � � � � � � � � �ֱ����ϵ � ౾�������������̫ � � � � Ϊ � � �֮һҲ� � Ȼ
�б � � � � �  � �
� � � � � � � � � � � � ֮��‫��֮�������س‬
˽� � � � � � � Ϊ � � ࡷ �ࡷ�ࡷ� ࡷ�
ࡷ ��
ࡷࡷ �ࡷ�
ࡷ� ࡷ �֮νҲ � � � � ´ ˡ � � � � � � � � �֮
� � � � � £ � � � ë � ʣ � � � � � � � � � � � � � 뼾 в֮�䣬 ѭ � � �  � � � ɢ ֮�ࡷι� ������ ģ Ю�ʣ�����
� � У � ɢ � � � 棬 ϵĿϵ � � � � � � � � � � � �
Ҳ � � � � � � � �֮������ࡷ � � � � �ë� ʣ � � � � � � � � � � � � � � У� � � Ϊ
��� �Ҳ � � � � � ˵ � � ζ � � � Ϊ � � �� � � � � � Ϊһ� �Ҳ � � � � � � � � � � � � � � � � ë � ʣ
� � � � � � � � � ϡ � � � � � � ж � � � ߣ�
� � � Լ � в � � � � � � � ɢ ֮�ϸΣ��ɸ�֮��ϵ � � � ģ � � � Ю � ʣ � � � � � � � г � ɢ � � � 棬�
�ϵĿϵ � � � � � � � � � � �
� � Ŀ � � �� �
Ҳ � � � � � � � �֮����������У � � � � � � � ë ֮�ʣ � � � � � � � � � � � � � � � ࡷ� � У � � ϲ

в � ߣ���Ϊ� � �֮��Ҳ � � � � � � � � � �֮�������£� � � � ‫ࡷࡷ��ڸ‬ �� ֮
ࡷθ� � ɢ Ƣ����� ���ģ�
� � ѭ � ʣ � � � � ‫�ڿڣ‬
� � � � � � ϵ Ŀ � � � � � � � � � � Ҳ � � � �̫ � �֮�������£ � � � � � � � � � � � � � � У � � �
��� � � ʣ � � � � � � У � � � Ϊ � � � Ҳ � � � � � � θ Ƣ � � � � � � � � � � Ϊһ � �Ҳ � � � � � � �
� � � � � � ¹ ‫���������������أ‬㡣� 㡣
� � � � θ � � ɢ � � Ƣ � � � �� � � � ģ � ѭ � ʳ � � ‫���ڿڣ‬
������ �֮�Σ �ϵ Ŀ ϵ � � Ϊ Ŀ � ¸ ٣�� Ժ��������Ҳ��
� �̫ � � � ��������������‫�� ڣ‬У � � � � ʹ � ࡷ ࣬ ��� Ϊ � � �֮��Ҳ � � � � � �̫ � �֮
֮ ��� Ϲ��ࡷ֮֮֮
�� ָ �‫�����أ‬
� � ⣬ � � Ҹ � � � ģ � ϵ С � � Ҳ � � � � � � � �֮������� �
ԨҸ} �֮� 䣬����� ģ� � � � ߺ����
� � � 棬�� Ŀ � � � � � � Ϊ � ĺ � Ҳ � � � � � � С � � � � � ı � � ᆳ���� Ϊһ� � Ҳ � �ָ���
‫����� � � � � � ֮ � ڡ‬ ߣ��� ̫ ���� � �
֮ ����‫�ڼ‬⣬��Ҹ���ģ�ϵ��С���������϶��£�������‫���ڣ‬Ի � �ָ�‫������ء‬
֮
���֮����Ҹ�����
� � � � � � Ԩ Ҹ ֮�Σ � � � } � �֮�䣬������� ģ� � � � �̫ � � � � Ҹ � � � � �
ߺࡷ � � � � � � �Ю � � � ʣ � � � � � � 棬���� Ŀ � � � �
� ǵ � � � � �̫ � � � � � � � � ӣ � � � � � �֮��Ҳ � � � � � � � � � �֮�� ָ �죬죬죬 ���� �ۣ���ȱ�裬
������ ɢ � �
� � � � Ҳ � � � � � � � �֮�����ԨҸ��磬����
�У � � � � � � � � ѭ � � � � � � ࡷ ࡷࡷ ��ࡷ� ࡷ� ࡷ�
ࡷ�ࡷ�ࡷ �֮�£ � � � Ϊ � �
� � Ҳ � � � � � � � � � � � � � � ᆳ���� Ϊһ� � Ҳ � �ָ��� �‫�֮� ߣ���������ڵ‬⡣�����
�֮���ϱ����ۣ�
� � ȱ � 裬������ ɢ � � � � � У � � � � � � อ֮�⣬��Ի��ָ�죬곤족 ������� �֮��������
���ߣ�������֮�� �
� � Ҹ � � � � � � � � � � � Ԩ Ҹ ֮�������У � � � � � � � � ˳ � ѭ � � � � � ж ࡷ ࡷ � ��֡�������
����� ֮ �£ �
� � � � � ֮��Ҳ � � � � � � � � � �֮�����ѭ � � � 飬��� ‫������ �ڼ‬ǣ���� ߴࡷ� ���
‫ڷ‬Σ � � � ѭ � � � � � ȱ � 裬
� � � � � � � � Ҳ � � � �̫ � �֮�����ԨҸ����֮ǰ� � � � � ߷Σ �ɢ � ֮ ��
ࡷ ࡷࡷ ࡷ
�ȱ � 裬 ѭ � � � � � � � � �
� � � � � Ҳ � � � � � ˴ � � � � Ϊ � � �  � � � � � � Ϊ һ � � Ҳ � � � � � � � �֮��ѭ � �ǰ � � � �֮�䣬
������ �߱� ��‫���� �ڼ‬
� � ǣ � � � ȱ � � � � � ߴࡷ� ��� ‫ڷ‬Σ � � � � � � � ѭ � � � � � ȱ � 裬���������
�Ҳ � � � �̫ � �֮������������
� 츮츮졢 � ��
�ԨҸ�����������ľ�֮ǰ� � � � � ߷Σ�ɢ ֮� �������� ࡷ�
��߳ �
��
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ȱ�裬
ѭ� � � � � � � � � � � � � �
���Ϲ �ʮ� � � � � � � � Ϊ
���Ҳ� � � �
ʮ�������ߣ��� ̫ � �֮��������Сָ���Ͻ � � � � ‫�ף‬а � ࡷ ࡷ �ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷࡷ �ࡷ
�ࡷ �ࡷ�ࡷ �̫ � �֮��������
� ࡷࡷࡷ
Сָ‫��צ‬ ֮ �࣬

� � � �̫ � � � � � � ֹ֮ ������Ѩ��Ҳ ��ѭ ��������Ͻ �������
% � �֮� � ���а � � � � � � � � � � ࡷ ֡ ֮�
� ᣬ � � Ҳ � � � � � � ʮ � � � � � �֮�⣬������ν�����ߺ�Ҳ � � � Ǿ � � � Ӫ � б � �  �ʳ � � � � อ
���Դ��ഫ������l
‫���ࡷ�ٺ‬ά � � � � � � � � � ж � λ � � � 侭����� �֮�����뾭뾭궡 ��
��� � � Ȼ � � � � � � � ʢ ֮������Ω� �֫Ϫ��֮��Ϊ �
� Խ � � � ‫�ڽڽ‬Ҳ � � � � � � ľ � � � 仪�� ‫����צ‬ʮ�������������ָ֮֫ ‫�צ‬䣬��� ʢ�
‫��ڸ‬ǣ���������ϵ ��ϥ � ‫�أ‬
j � ‫��ڼ‬⣬���‫��ھ‬����ͷ�棬������� �֮���
�Ҳ � � � � � и � � ᣬ � � � � � � � � � � ǣ � � � � � � � � � � � ά � � � � � �
� � ֮���磬� �֮�м���������� �ֱ�и� � �֮��Լ� ��
ࡷࡷ �
ࡷࡷ
‫�ظ‬ͷ�棬������ ֮ �����ϸҲ�����֡���
ʮ����֮��� ָ ��в�� � ߣ����֡������������⣬����գ��֡������������‫������ڣ‬
ᣬ�Ը�֮����
� � � � � � � ֮������Ҳ � � � � � � � � ѭ � � � � � ‫ � ࡷ��������ף‬ѭ � � � � �
� � � � � � � £ � � � � �֮��Ҳ � � ࡷ ࣬ ����� �
֮ ͻ ��� ߣ�������֮Ӳ� Ҳ�����ͲΡ ���� �֡ ֮����� ��ί � � Ҳ � � � � � � � � ࡷ� � �
֮
�⣬ � � � � � � n � �
� � � в � � � � � � ˼ � � � �֮�Գ��߱� �Ϊ � � ��  � � � � ľ ֮�� ֮ Ҳ � � � � � Ա � � ߡ���߷
´ˡ� � �������‫��ױ‬У �
��� � � � ֮�¼⴦ � � � ��֮�� ࡷ ���
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷѨ���
֮ ����� ࡷ �֮�
� �����
�� n � � � ϴ � � � � ί � ж � һ ֮Ҳ � � � � � Ͻ �
�� �Σ�β
� � � ԣ � � � � �֮�Ҳ �� � � � � � Ю � � � � � � � � � Ю � � � � � � � � � � � � � � �  � � � ‫��ڶ‬
�֮�յ! � � � ‫���׵‬ ˽Ը �
� � ֮�ս�Ҳ����� ࡷ ࡷ 룬룬룬
��� ���߱ �� ���
౾����� ���
ߣ����������� У� � � � � � � � ࡷ ࡷ ��������� ౾� � � � � ¡ �
ɢ
� Դ � � � � Ͻ � � � ֮� � � ɢ � � ͷ � 档��� ���ࡷ�����ǣ���ͷ���գ����
‫ڱ‬ǡ��������������ࡷ � � � � � � �
�� ࡷ ������Ժ���Ǽ 䣬��� Ƕ��Ϲ ���ͷ ��ǰ �����գ ��Խ��
‫���ڱ‬ �} � � Ҳ � � � � � � Ի � ա � � � � � ֧��� ΪĿ � �
�� �¸� � � � � � � � � � ά Ҳ � � � � � � Լ � � Ŀ � ‫������˾�ޣ‬Ҳ��Ŀ��Ի ����ȧҲ���� ֧�� � �
� � � � � � � ߣ�����Ŀ � � � � ɢ � � Ŀ � ࡷ � Ϊ Ŀ � � � � � � � � ࡷ� � �
� � � � � � � � � ���� ϡ� � � � � � ࡷ ࡷ �� ࡷ�ࡷ � ֧��ߴ�Ҹ
� � � � n � � � � � ߣ�� � ��������� � ‫��� ڼ‬Ю � � ѭ Ҹ � � � � n � � � � � � � � � ������� |磬��
����� ࡷࡷ�����
 ‫������ �ڼ‬ ��
� � � � Ҹ � £ � �ࡷ � ࡷȱ
ࡷ� ࡷ 裬�Ͻ � � � � � ǡ � � � � ��������
ߣ���Ҹ����Ҹ� ���ǰ
����� £ а �ȱ�裬�˴Ӷ����ࡷ �
� � � �̫ � � � � � � � ࡷࡷ�������ǡ���ǣ����ࡷ�Ҳ � � � � � ��� �߳ ��ȱ��
������� б ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ
��� � � � ��ǰ� � � ߣ� �
ǰȱ� �
ࡷࡷ ��������
 ࡷࡷ
� ࡷбࡷ� г � � � � � � � ǰ ࡷ ���½ � � �
� � � � � � � Ҳ � � � � � � � � � �������� Сָ �� ָ ���Ͻ�
� � � ‫���ף‬ѭ � � � � n � � � � � � ࡷ � � n � � � С ָ �� ָ �������� ָ ������
Ҳ� � � ࡷ �� ‫������ף‬
�ࡷ �� ࡷ�
� Ρ�
��� �n � � � �
��� � ࡷ �Ρ � ࡷ � �
n �����Ȫ���� ��� Ρ � � ˽ Ը ս � Ҳ � � � � � ��� �߱ �� ����⸨� ǣ������£
�ǰ �ࡷ ࡷ ࡷࡷ���
�ࡷ �ࡷ� ࡷ� ࡷ�ࡷ ࡷ� � � ꣬꣬ �꣬�� ϥ� } � � � ͻ � ���� Ի� � � ǣ � ϥ � � � � � � � � � Ի � � � ã � β
� � Ի � ꡣ � ������⸨��
� � � � � � � £ � � � Ϊ � � � 磬 ǰ� � � � � � � ����� ã� � � � �
‫ࡷ ࡷ��ڶ‬ ���ꡣ t˸ ������ƣ�����j ��ϥ �������Ҳ����
� � ֱ � � �ϳ� ����в������Ҹǰn��ϵ�����飬���� ȱ�衣���� в � � } � � � � Ի � � � � � � } � Ը ߴ�Ի � ߡ�
� � ������⸨�����£ � � � � � � � � � � г �
� � ѭ � � в � � � � Ҹ � � � � � �̫ � ��� £ � � � Ҹǰ n � � � � ϵ � � � � � �֮� � ���� Ͻ�
� � ȱ � 裬��� �̫ � ������ ࡷ � � Ը ս � Ҳ � � � � � � Ҳ � � � � � 䴦�‫���ٹ‬ 塣������ࡷ� Ҹ����ȱ� 裬��̫
� �ǰ� �
ѭ� � � � ϶ � ǣ � � � � � � � ࡷ�Ͻ
��
ࡷ ࡷ�ࡷ� ࡷ ࡷ� ࡷࡷ �ࡷ�ࡷ� ࡷ ϣ
� � � � � ���������� Ҹ��� ��� ࡷ� Ҹ������ȱ� �
裬�������� ȱ��
� � � �� � � � � � � � �̫ � � �ǰ� � ѭ � � � ϶ � ǣ � � �̫� ���������ϣ � � � � � � � � � � ͷ �ά � ֮�

��߶ � ǰ� �
� � � � �� � �Ͻ � � � �� ���� ࡷ��� Ŀ Ϊ � � ά � � � � � ���� ߴ�ȧ � � б � � � � � Ŀ � �
�� � � ΪĿ ࡷ ��ά � � � � � � � �
� � � � � � � � � ߣ���� Դ ˽ � Ϊ ࡷ ���� Ҳ � � � � � � � � � ������������ ָ ���������ࡷ � б
� ⣬ � ϼ � � ‫ ��ڸ‬ǣ��Ͻ�
��ࡷ� � nࡷ ��� Ͻ � � � � � ࡷ ࣬ ��� ѭ в � � � � � � � � � � �ָ�������� ��
ࡷ ָࡷࡷ�����
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷࡷ �
��
��ࡷ � Ҳ� � � � �
� � � �ࡷ � ࡷ�ࡷ ��� Σ�
� ˴ � � � � � б � У � � �̫ � � � � � � } � �
꣬꣬� 䣬�ϸ��ǣ�����ϥࡷ ��n� ������� ࡷ ࣬ �����
� ࡷࡷ ǰ� � ѭ в � � � � � � � � ‫ ������ ������ڼ‬ѭ
��� � � � ࡷ � ࡷ� ࡷ
� � � �ࡷ����⸨�ǣ�������� �����֪�Ҳ � � � ��������ѭ
��� � � � ࡷ � � n�� �� ��� Σ� � � � � ࡷ � � Сࡷ �
� � � ���� ǰ� � � � б � � � � � У � � � � � � ⸨ � � � � � � Ȫ ֮ � � ��������� ϡ �
� � � � ɡ � � � � ������ѭ � � � ã � � Ͻ � � �
� £ � � � � � � � � � � ϸ � � � � � � ������ࡷ� ���ࡷ � ѭ � � � á � � ¹ �֮�� ���������� У� � � �
��о � � � � � � � � � � �
� � � ‫���ڽڽ‬ ᣬ��������������� Ϊࡷ��Ҳ � � � � � Ժ � �֮� � ������ Ҽ��У�ѭ���ࡷ� � � ŵ � Ѩ � � � �
� ϲ � � ‫�����ڸ‬
�� �~� � � � Ըս �Ҳ � � � � � � ȱ � � � � ᣬ � �� Ю� ࡷ� Ͼ �����‫ڣ‬
‫ ����ڱ‬£�ǣ��Ϻ���������ΪĿ
�� � � � � � � ΪĿ � � � � � � ȱ � � � Ͼ � � � � � ӭ Ѩ � � � � ѭ � üգ � � � Ю � � � ǣ � � � � � � λ �
� �‫��ڵز‬Ϻ���ȧ ����
� � � ‫��ڱ‬ԣ����Ͼ���Ѩ��������������ϸ�ɢ��Ŀ�ϣ���ΪĿ��������ϸ
��ɢ � �Ŀ �£ � � � ΪĿ � � � �
� � � �ߴӼս�� ‫�ڶ‬ǰ� � � � � �������� üռ��Ͻ��ǰ����������� ���Ϲ ‫���ء‬ᣬ����ͷά��
��Ҳ � � � �
� �̫ � �� ���� ‫ڲ‬ �Ͻ �
࣬ ���֮ ָ࣬ � � � � ‫ڲ �ڴ‬
� ࣬ ���� ָ֮ ����‫���ף‬Ҳ � � ѭ � ˹ Ƕ � � ϣ � � � � � � � �
��� � � � �
� Ρ � � � � ���ࡷ���ࡷ� ‫��ڸ‬ǣ���ѭ��ɣ������£��������������������ࡷ
��� � �ࡷ � ࡷ ‫�������ڸ‬Ȫ ࡷ�Ρ � � �
꣬ � ‫�ڲ‬Ի � � ɡ � � � � � � £ � � � � ����
꣬ Ҳ � � � � � Ϻ � � } � ˣ � � � � � � � � � � � ‫��ڳ‬ţ � � �
��� � ǣ � � � � � � � � � � �
� � ࡷ� ����������ߣ��Ըս � Ҳ � � � � � ϸ � � � � � � � ꣬꣬ �꣬ѭ � � �  � � � � � ߣ�ɢ � � � � � У
� � � � � � � � � � ‫�������ڼ‬ǰ� �
��� � � � � � � ϸ � � � � � � � � � � ꣬ ꣬꣬�������꣬
 ꣬ѭ � � �  � ɴ � ᡢ��� ��� Σ � � � � � � ߣ���
ɢΪ � � ϸ ࡷ����в �
� � � � � � � � � 硢�� ��� Ρ� � � � � � � � ‫���ߣ��������ڽڽ‬ 䣬��������� ����
� � � � � � � ‫������������������ڼ‬ Сָ�
ָ £� � � � � ̫ � ࡷࡷ� �б � � � � � ��� £� � � � � ࡷ�࣬
�� ̫ � ���� ࡷ� � � � Ͻ�
� � � ‫���ڸ‬ £� � � � � � � � � � ��� Сָ�£ � б � � � � � ģ � � � б � � � ‫ڲ‬ ࣬ ��Ȼ � ȣ�� � � � �̫ � � � �
� �
� Σ � � � � � � ��� £� � � � ‫�����ڸ‬ 䣬��̫ � ���� ࡷ � � � � � � ‫����ڲ‬У � � �
� � � ‫����������ڸ‬ Ρ� � � � �̫ � ������� ѭ � � ɣ � � � � � � � � � � � � � ‫���ڸ‬ ̫ � ࡷ ࡷ� ���
ѭ � � ɣ � � Ϻ � ǣ � � �̫
� � � � � � � � � � ࡷ� � ϶ � � � � � � � � Ը ս � Ҳ � � � � ѭ � � � ‫�ڣ‬Ю � � � � � � �  � � � � � � ǣ
� � � � �̫ � �
꣬ � � ϡ � � � � � � � � � � � � У � � � � ӹ � � � ϵ � � 䣬�����

�ѭ � � } � ԣ � Ю � � � � � � � ࡷ�
� ࡷ�ࡷ �̫
ࡷࡷࡷ �
� ��� ϣ� � � � � � � ǣ � � �
� � � 躣��������� ������� ࡷ�ָ�ָࡷ�� � Ͻ � � � � � � �ǰ� � � � � �ָ�ࡷ � � � ë �ʴ �
‫�ش‬Ҳ � � � � � � � ࡷ � ࡷ� ࡷ�ࡷ� ࡷ �̫
ࡷࡷࡷ � ����
� � � У � � � � � � � � � ǰ � з ��� Ρ� � � � � ѭ ����� Ͻ � � ‫���ڸ‬ £� � � ѭ � � ɣ � � � � � � � � � � �
� �  � � � � � � � � � � � � ����
ѭ � � � ������� У � � � � � � � � ����� Ͻ � � � � ‫�������ڸ‬Ȫ ࡷ�Σ� � � � �̫ � ������ ѭ� �
� � � � � �  � � n ֮� � �
� ϼ � � � � � � � � � � � � � � � � ߣ��� ̫ � � � � � � � � � � � � � ࡷ ࡷ� ��Լ��塢�Ρ� � ���� Ծ��
ࡷˣ� � � Ի � � � �
� � � � � � � � � Σ � � � � � � � � � � � � � һࡷ� �� Գɽ����� á � � � � �̫ � �������� Сָ�
ָ ࡷ� � �
��� � � ࡷ � ࡷѭ ࡷ�ࡷ� ࡷ
� � n � � � � � � � � � � � � �� ࡷ ࡷ ࡷ�
ࡷ ࡷ ӦСָ�ࡷ � � � � � � Ҹ � ¡ � � � � � С ָ��
�������ѨҲ�����н������������
� ǡ � � � ��� Σ� � � ѭ � � � ‫ڲ‬ ࣬ �������������� С� ��� Σ � � � � � � � � � � } � � � � � е ����
����������
Ӧ��СҲ ָ ��� � � � � � � � � � n � � � � � � ‫�ں‬Ҹࡷ�£� � ˽ Ը ս � Ҳ � � � � � ����
ߺ���Ҹ�� �����Ƽ��

n Σѭ������
̫̫� �ǰ� � � � � ‫����ڶ‬ǡ����������� Ҹ������̫ � ���� ࡷ� � � Ҹ � � n��� � �Ƽ� �Σ��м�
� � � ᡢ�����ᣬ
ѭ � � � � � 촰֮� � ����� ̫ � �  � � ȱ � � � � �ǰ� � � ࡷϽࡷ�ࡷ�ࡷ ��
‫��������ڶ‬ Ҳ � � � � � ��������� У��� ��߳

���ࡷ � � ½ �� ࡷ ࡷ � �� Ŀ �� �
� � � � � ������ Ծ������#��������� ֮ ����� � � ����� У� � � � � ࡷ � ࡷ�ࡷ�ࡷ� ࡷ�ࡷ�ࡷ �
ࡷ �
ࡷ �
ࡷ �ࡷ �

� � � � ࡷ�Σ � � �ǰ � � � � � � ѭ � ã � � � � � ࡷ ࡷ ��ࡷ� ࡷ�ࡷ� ࡷ�ࡷ�ࡷ� ࡷ ���� ࡷ � � � ǰ � � � � � ߣ���Ŀ � �
��� ֮ � Σ � � � � � � � � � � �
� � � Ҳ � � � � � � � � � �������� С�ָ
ָ � ָ�ࡷ�ָˣ� � � � � � � � У � ѭ �ۣ��������� ࡷ� � �
� � n � � � ϼ � � ࡷ� � � � � � �̫ � � �
Сָ�� ָ �϶ˣ� � � � �ָ�‫����س‬ Ҳ � � � Ͻ � � � � � � ���� ‫�أ‬ѭ
� � � � ‫�ࡷ�����ء‬ ֮Σ�� � � � � � } � Ǽ 䣬����� ⣬������ ��n���� �����
� � ࡷ����� �
⣬�ϼ�
ࡷ ࡷࡷ ���ࡷ� � � � � �֮� � ������ ̫ � �
� � � ϡ � � ˽ Ը ս � Ҳ � � � � � ����
ߵ���գ���ϵ�౾����
� � �� ߣ��Ծ��е��������ϵ�౾������̫ � ���� ϡ � � � � ���������� #� ѭ � �ǰ � � � � Ŀ � �
��� �
��ࡷࡷ � ࡷ�
ࡷ� ࡷ ‫ڽڽ‬ǡ���������� Լ������#��������ࡷ ࡷ� �ѭ � �ǰ � � � У � � � � �̫ � � � � � � � �������
�纶��� ‫���ڶ‬
ࡷ꣬������� Ŀ � � � � � � �� � � ֮� �
Ρ� � � � � �
�  � Ǵ˽ � � Զ �ǰ � � � �
��� � � � � � ᣬ �ϳ �}� �
� � � ң � � Խ � � ‫���ڶ‬ Ͻ � Ҳ � � � � � � � � � ������� ࡷ�ָ�ָ� ָ �
ࡷ�ָˣ� � � � � � � � � ѭ � � � ࡷ � ࡷ�

��� � � � ⣬ � � ��� � � �
� � � � � � �ָ ָ � ָ�ࡷ�
ָˣ �ʳָ������ �� ࡷ�
ࡷ� Ҳ � � � � Ϲ ȣ � � � � � � � � � � � Ϫ ࡷ�Σ � ѭ � � � � n � � �ֽ���
���⡢
� � ࡷ�Σ � � � � � � ᣬ � � � �̫ � ���� ࡷ � � � � ‫�ڼ‬
���˽Ըս �Ҳ���� � ������ Ƽ��
����� Σ��� Ю ����Լ� ����
� � � У � � Ƽ � � Σ � � � � � � �̫ � ���� ϶ � Ю � ߴ�ֱ�����‫ڼ‬Ӽ� �Ͼ�����������Լ� �о
ࡷǣ��Ͼ����츮룬춦 ����
ͻࡷ�Ρ � � � � ������ ϼգ � � � � � � � � � � ������ Ծ��ϼգ����³��У��Ͻ�����̫ ��ȧHT
� ֮ ����
� � ��� ϳ� ��̫��
꣬ǰ� � � � � � ǣ � � � � ࡷ���
ࡷ ࡷ� ࡷ�ࡷ�ࡷ ࡷ� ࡷ�ࡷ� ࡷ ��ͷ���Ծ�����̫ ���촰�����
�ǰ� � � ж �ǰ � � � ϶ � � � ǣ � � � ͷ � �
�� � � � � � �� ˾ ��ԣ ���� �� У � � � � � � � � �� � 羭��� � �� ��
�ң������ Ҳ � � � � � � � � � ߣ����϶ � � ҽ ǣ � � � � � � � � ࡷ� ࡷ� ࡷ�ࡷ ͷ
� � �� �
ࡷԺ
ࡷ�ࡷ�ࡷ �̫
ࡷࡷࡷ�� ࡷ� ࡷ�ࡷ� ࡷ � ࡷ ࡷ� �����̫ � ࡷ ࡷ� ���� ࡷ�ָ�ָࡷ �� ѭָ���У� � � � � � �
��д � � � �
� ࣬ ���ִ� ָ �ࡷ � � � � ���� Ҳ � � � � � � � � Ҳ � � � � � � ࡷ ࣬ ���� � ȱࡷ�Ρ � � � � � ѭ �ۣ�������
У� � � � � n � �
� � Ҹ � £ � � � � � ѭ �ۣ��������� г � � ��� Σ � � � � � n � 츮ࡷ
�Σ � � ˺ � � � Ҹ � £ � � � � � � � � ���� ϡ� � � � Ͻ Ը ս � Ҳ � � � �
� � ȱ � 裬��� ǰ � � � � � � � � Ҹ � � � ϳ � ȱ � 裬�м� � � � � � �ǰ� � � � ‫�ڼ‬ �ǰ Ҳ � � � � � Ͻ � ȱ � 裬
�½ � � � �  ɢ
� � � ‫��ڣ����ڣ‬µּ�в � � � � � � � � � � � ߣ���Ҹ��� ࡷ�ࡷࡷ �� ࡷ �ࡷ �
ࡷ ���
ࡷ ࡷ ࡷ ����� Ͻ� � � ȱ � 裻
�������Ҹ ���� ‫�����أ‬
� � �ɢ � � � � θ � � ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ �֮ Ͽ�� ����������� ࡷ ࡷ� ֮ࡷ��
� ��� е ּ�в� � � � � � � � � � � � � ����
�Ҳ � � � � � ߣ���Ҳ � �
θ � ������ θΪ � � � š � � � � � � � � � � �
� อ�������‫������������������ڣ‬ Ͻ� � � j � � � ʺ � � н � � � j � � � � � � � ½ � � � j
� ‫����������ڶ‬
� � l � � � ӡ � � � � � � � � ���������� ָ ��� ̫ � ࡷࡷ�ࡷࡷ
� �У � � � � � � � � � n � � � � � �ָ�ˣ�
� г ���� Ҳ � � ѭ ָ����
� У � � � � ƺ � � � ��� Σ� � � � �̫ � ����� Ͻ � � � � � � � n � � � ��� Ρ� � � � ϱ � � � � Ҹ � £ � � �
ɢǰ� � Юв � � � � � ϱ �
� � � � Ȫ ࡷ�Σ � � � � � Ҹ � 䲢̫ � ࡷ ࡷ� ����
�Ҹ� � ����
£ ������� У �ǰ � � ɢ � � Ю в � � j � � � �̫ � � � � � � � �
ࡷ꣬ �� ˾�������Ҹ���Ըս�Ҳ������������ Ҹɢ���
���� У ۡ‫ࡷ ࡷ��������������ڱ‬ ����
ࡷ ࡷ�֮Ҹ �‫�ڣ‬ɢ
��� � �С �
� ۣ������‫����ڡ‬Ǵ ���� ̫ � �
� � ��� ɢ � � � У � � �� � � � � � � Ҳ � � � � � � � � � ��������
Сָ�
ָ ‫ڲ‬࣬ ������ǣ�
� Ͻ � � � � � n � � � � � � Ҹ � � � �̫ � � Ю � � � � ࡷ�ࡷС  ָ� ‫ڲ‬ ��Ҳ � � � � � � � � ǣ � � � � Ŵ �
࣬ ‫ڲ�ٳ‬
Ҳ � � � � � � n � � � ‫���ٺ‬Ҳ
� � � � Ҹ � � � � Ȫ ࡷ�Ρ� � � � �̫ � ࡷ ࡷ� � б � � Ю � � � � � С � � ˾ � � �ָ��Ҹ��� Ըս � Ҳ � �����
��� � �У � ѭ � � � £ �
ϵ � � � ꡣ�����������У � � � � � � � � У � � � � � � ���� ϡ � �ۣ���൱��� ‫���������ڡ‬
��������� ̫ ���� � � �

� � � � � � Ҳ � � � � ʮ � � � � � ���� ֪ ���� Ҳ� � � � � � � � � � � � � � � �֪ �����
����ҩ�߲� ��ɲ�ϤҲ����

<Ŀ¼> � � � �
<ƪ��>�����µ���
� � � ԣ � ʮ � � � � � � ߣ��� ̫ � ������ Ի � � ȱ � � � � � � � � � Ϸ ּ䣬��̫ � ������ � ����
�У �ɢ � � � � � � ʡ � � � � � � ¼ � ʮ
� � � � Ѩ Ҳ � � � � Ի � � � Ի � � � ߣ��Ա����ɴ �Ѩ������ ‫�ھ‬Ҳ � � � �̫ � �������� ȱ��
��� � �һ � � � � � � ϲ � � � � 䣬
̫̫� � � Դ ˱ � � � � � � � � ߡ��� ̫ � � ����� ɴ�������У �ɢ � � � � � Ҳ � � � ˻ � � д � ‫������س‬
����ȱ����
Ϫ���ߣ���νࡷ� ����� ˾������������ǧ����ν�����棬�������������� Ҳ�� � � � � 䲡 ʵ����
�� � � � ȣ � � � � � Ƿ KT ��С� � � � � � ȡ ࡷ ȥ� � �
磬�������Ҳ �� � � � � ƺ � ߹
�Ϊ � � � � ǡ � ʵ Ϊа � � � � ࡷ ࣬ ����

� � � � � ȡ � Ƿ K T � � � ſ � � � � � Ҳ � � � � � � � � � � 㣬�� ΪǷKT ��С���Ŷ����������
� 룬‫����־‬KT Ҳ � � � δ � � � ȡ � � ȱ � � ʵ � � к ࡷ� ��� ɲࡷ ࡷ� ���ࡷ�ˡ�
ࡷ � � 磬����� 룬룬룬 � ���
�̫ � 磬
������������� ֮ � �Իƫ������̫ ��������Ϊ��� �ʻ�Ϊ ‫������ע‬ � Ҳ�����
Ȼ��KT ����ȥ����
������ ֮ � � � � Ի�Ի� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
ȥ��һ��  룬 � � � � �
�У�ѭ���������У�ϵ� ౾� � � � Ŀϵ����ʵ� � ֧�������
�����ԣ�ȡ ֮ �ƺ�һ�磬� �
��̫��Ҳ��������� � ֮���� � ������һ�����У�������̫����Ҳ��

�˾����������аʵ� � ֧��� ν�������� � ֧��� Ҳ��� � ֧����� ϵ� ౾�����������ԣ
ࡷࡷࡷࡷࡷ
���� �����ȡ� �֮

Ҳ��������� � ֮����� Ի� ‫�ڹأ‬ȥ��� 磬� � �}� � � ֮�� 䡣 ѭ�����ࡷ�ϵ���
�İ ����ϵ��
ʵ ����ʹ ������Ϊͷǿ��ȡ֮}���Ҳ��������� � ֮������ ‫���ڹأ‬
�ƺ�ȥ����}�� 㡣� � � � � � �Ҳ���˾�ϵ� ����� İ�����ϵ�� �ֳ��
ࡷࡷ� �������� ֮ �£���аʵ����ʹ������ͷǿ����Ҳ����ȡ� ‫������֮ �����ڹ‬ ̫ �
� ֮����� Ի ֧� � � �
���� 磬� �‫��������������ע‬⣬�����ʵ�� ‫�������� �ࡷ���ڳ‬С��� ����
� ꣬꣬ȡ֮ � � �Ҳ������̫� � ֮����� ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ�
���������
ࡷࡷ ֧ �߱��

‫ڲע‬‫ڲ‬
࣬ ��������Ҳ���˾������� 磬� �а ʵ
���������Ͷ� ‫������ �ࡷ���ڳ‬Ѫ�������� У Ϊ ��С��Ϊ ָ� � �� ֮� � ࡷ ࣬ ȡ֮ � ��� �֧
��Ҳ�� ��
���ȣ� ࡷ��Ҳ��������� � ֮����� Իƫ��ȥ���� 磬� � �̫����������ѭ �ۣ��� ˼�
�������ƫ� ‫�ݣ‬
���������������ʵ��ȣ������ ‫�����ݺ‬ȡ֮ � � �Ҳ��������� � ֮����� ƫ��
���������ϲ� 㡣� � � �̫�����Ҳ����������������

‫��������ޡ‬Ŀ� � ֮�� ģ�Ω�˱���� � ֮���
����� ‫� ߣ�����ڶ‬Ŀ֮ � � � � Ҳ��ȣ� ‫�ݣ‬ �Ҳ���˾������ƫ� ‫������ݣ‬Σ������ʵ��Ϊ
��ȣ����
����Ϊ� ‫ݺ��ڱ‬Զ����δ�� ߣ���ȡ��� � ֮ƫ��ȣ�������С�������� � ֮����� Ի
�� ‫�أ‬ȥ��� 磬� � Ʊۣ��
‫���ע‬У��������ʵ�����Σ������գ�ȡ ֮ � � �Ҳ��������� � ֮������� ‫�أ‬
�������}�� 㡣� � � � � � � � �Ҳ���˾��Ʊ � � � � � � � ۣ���Ϊ���μ���� � ֮������ δ��
ߣ���ȡ��
�� ֮ � �‫�����ء‬ ̫ � � ֮����� Ի���ȥ��� ߴ磬� � � � � � �
�ʵ�����ϣ�ͷ��ʹ���������ȡ ֮ � � � Ҳ����
��̫� ֮� ������ ࡷ �����������
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷߴ磬�  � � � � � � �Ҳ���˾����� ���� Ŀ��
�����ԣ���ͷ������
��Ϊ����ˡ��δ�� ߣ���ȡ��� ֮���� �
ࡷࡷ �
�����
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ��� ࡷ  Ҳ��������
� ��֮
����Ի����ȥ���� 磬� � � � � � � � � � �����
ơ�ʵ���ʣ������� ��������ȡ֮ � � �Ҳ��������
�� ֮ � � � � � � � � � � � � � � � � � 磬� � � � � � � �Ҳ���˾��������ƣ��� ���� Ϊ�ʣ�Ϊ��
���δ�� ߣ���
ȡ��� ֮���������赣� � 㡣㡣㡣㡣㡣 � � � � Ҳ��������� � ֮����� Ի��¡��ȥ� ‫˴װ‬磬� � �̫�����
���ѭ �ֹ�
��n������ͷ� ��� ࡷࡷࡷ ࡷࡷ֮ � � � � � � � �ɡ��㡣� � � �Դೣೣ� ���ʵ���� � ࡷ ࡷࡷ�ࡷ
�ࡷࡷ
��
�㡣� գ��ֿ‫�ݣ‬ȡ֮ � � �Ҳ���������� ֮������ ¡���������ϰ˴磬� � � � � �̫����Ҳ���˾�ѭ������ȱ�裬
θΪ������ ֮���������� ȱ��
� Ϊ֮ ֮ ‫׵‬#��ʺ��
� ֮ ֮ � � � � � � � �ɶ�Ϊ����ˡ��� ֮�� ߣ���ȡ��� �֮
��¡Ҳ������̫�� ֮����� Ի���ȥ���� ֮��� һ�磬� � � � � � � � � � � � � � � � 㡣
θ��������������ң�ʵ��
������ʹ����������ȡ֮ � � �Ҳ������̫�� ֮ � ����� ������ ‫�ں‬һ�磬��������������
� Ҳ�������ߣ�
Ƣ��ʧ��� ࡷ ࡷ�
��� ȣ � Ϊ �������� У���Ϊ���ҡ������ 븹 �
��� � � �Ƣ��θ����������ˡ��δ��ߣ���
ȡ���֮ ����� Ҳ����������֮ ����� Ի���ӣ����ࡷ��Ƹ����Ϊ������߲���������� İ��£������
�㡣� � � � � � �ƣ�ʵ��� �
ࡷ ࡷ ȡ
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
������ʹ�� ֮ � � � Ҳ����������֮������� ӣ����������}
��㡣� � � � ��̫����Ҳ��ǰʮ�������Ա����ӷγ����ģ����������İ�����������Ϊ����ˡ���
�δ��ߣ���ȡ���֮����� Ҳ����������֮����� Ի Ի ��ȥ������ 磬� � � � � � � � � � � � � ѭ����
‫���� غ�����ھ‬㡣� � � � � �
‫� غ�����ޣ‬ʵ�� ��
ࡷࡷࡷ�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
������� ֮ ��
ȡ�� � Ҳ���������ࡷࡷ ����� ࡷ ࡷࡷ ������������
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ
��磬� � � � � � � � � � � � Ҳ��������������‫�����������غ�����ھ‬ˡ����δ��
ߣ���ȡ���֮��
����������Ҳ��������֮����� Իβ�㡣� � �β��ɢ�‫���ڸ‬ʵ��Ƥʹ����������� ֮ �ȡ� � Ҳ����β��
�����a�������֮�������� 㡣� � � � � �Ѩ��� ‫��ڴ‬ǰ��С���}��֮�� 䣬 �Ρ��������������� �֮
�����˾����β���У�ɢ�‫�������ڸ‬Ϊ����ˡ�����֮�� ߣ���ȡ���֮���������� ࡷ ���� ֮� ǿ��Ю��
ࡷ ࡷ ࡷ Ի��
���ɢ ��� �£ ͷ���������ұ���̫�������ʵ�� ǿ������ � ࡷͷ ‫�ظ‬ҡ֮ � � Ю�� �֮
�й��ߣ�ȡ֮ � � � Ҳ��������֮����� ǿ����β �Ƕˣ�����������������Ҳ���˾���ͷ� � ࡷࡷ米 ��
���㡣� � ˡ �ͷ� ‫�ظ‬ҡ֮ � � νf��ʤ����Ҳ���δ�� ߣ���ȡ���֮��� ǿ����Ƣ֮ � � � 磬 �� Ի����
ԨҸ���� 磬���� в��ʵ����ʹ������‫�����������ٽھ����ݣ‬ � ֮ Ѫ �ߣ���ȡ֮Ƣ֮ � � � � � � Ҳ����Ƣ֮ � �
��������Ԩ ����
Ҹ 磬 ���� в������ࡷ䣬 ��ͳ������� 磬 �� Ƣ���������Ҳ������Ϊ
����ˡ����� � ֮ Ѫ �ߣ��Դ˴���������� �֮ Ѫ � � � ʽ � ȡ ֮� �Ƣ � � � � ȥ֮ � � � � � 磬 ����� Ҳ��������ʮ�����ߣ�
ʵ��‫�������ؼ‬£���֮������� ࡷ ࡷ ֮�
ࡷ ��� £��˾� � � � �����������Ҳ����ʮ������ʮ��� 磬
������� �����
�磬 ��Ƣ֮ � � � 磬 ��Ϊʮ����Ҳ������ � ֮ ʮ��������з���֮�� 䣬��ɼ�����֮����� ɼ��ߣ�������
Ҳ��Ȼ�ֱ�а��ʢ��������ʢ����ʵ��‫����������������ؼ‬£�����֮������ ӡ��ʵ���������
Ѩ������ ֤�ӡ�֮�Ҳ�������˾��зʡ��‫��֮�������ݡ‬ � �������������� �ʲ���ִһ����Ҳ������

��̫�֮� ����Ի���������������֮����� Ի��¡����������֮ � � Ψһ��Ƣθ֮ � � � � � � � � �
ƢθΪ�อ֮ � � � � � � ʮ��������������Ҳ��������磬�������֮������
�ҩ�β� � ֮ Ҫһ�Թ�֮��������� Ѩ��
Ϫ�ȣ �������� �ߣ������‫ר‬ ��ϵȷ ��� �����ȫ������֮���� ˲����ɡ���
����ʮ��������̫������������6����‫�����ݣ‬θ��Ҳ��θΪ������֮������������� ‫ע�ڷ‬Σ�
�����̫����֮� ������Ҳ��Ϣ��4������һ�����‫���ٶ‬һ�������‫��������ٶ‬ѣ��ʶ���ֹ�������
֮ �

���ʮ������ȻΩ��̫����������������6 ද�����֮������ ֮� ̫Ԩ �� � � � � � �
̫ ��
� �֮ ̫
Ϫ��
������������ӭ���������Զ�֮������� Ҳ������θ��� ߣ�����֮����������� θ��Ҳ������֮���
�‫��ڴ‬Ҳ��
��ʮϢ���°˷�ʢ˥���ȣ�����������‫���ڣ‬ ̫ ����Ҳ���ϡ��£��Խ���֮��� Ҳ��ʮ��
�ˣ���ʢ˥֮ � � Ҳ��������֮�� #����������ߡ�������֮����� Ҳ����Ȼ�㡣� �֮������� ˮ֮ � °�������
���Է�˥��������˥ɢ����� ϣ �������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ��������� ‫֮֮֮֮֮֮֮�ھ‬
��
֮֮֮ �֮֮��֮֮֮֮֮֮
֮֮ �� ࡷࡷ �࣬
���‫ڷ‬ࡷ ࡷ ࡷࡷ�������Ȼ�㡣� � �֮
������ˮ֮ � °������㡣� �֮��� ɶ�Ҳ��Ȼǿ�� � ֮ ĩ����f���ᣬ���� � ֮ ĩ�����Ʊ ‫��������ػ‬ɴ������
��ʣ�ʢ��˥����������˥ɢ֮ � ƶ����ϣ�������ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ �������� � ֮ ʢ˥���Բ���Ҳ����������֮����� θ����
‫ע�ڷ‬Σ��㡣� � �� ϳ ͷ �ߣ�ѭ�����ࡷ��ϣ�ѭ��ϵ�����ԣ��� ���¿����ˣ�ѭ� 3��������������ӭ��
��θ�������������Ҳ����θ����‫ע�ڷ‬Σ����㡣� �֮��� ͷ�ߣ�ѭ�ʺ����У�����ϵ�����ԣ��� �£�������
����֮ � � � � � � � Լ��3����˺�������֮������������� ӭ֮ � � � � � � � Ϊθ��֮������� Ϊ����֮���
Ҳ��
�3��������#��ճ�Ҳ�� ʹ�����������ܶ�����Ѫ b � ѡ � � ο � � � ȡ ͷ } � � � � � � � �֮�� £��� ֮� ǰ����
����֮ � ࡷ � �伴�ࡷ�֮�� ࡷ � }̫ ��֮��� Ϊ Ҳ�� ������ֺ����С����������£��䶯 Ҳ��һ������
������С��Ϊ�㡣� � � � � � � � � �Ϊ�㡣 � � �㡣 � 㡣㡣 � 㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣㡣
� � � � � � � � � � ��߲������������
��ߣ�ͳ����������
��Ҳ����θ���� ‫ע�ڷ‬Σ�����һԭ� ���θΪ�������ϳ �����ӭ����Ϊ� �����³�� ‫��������� ڴ�ڣ‬ᣬ
�ʱ ˴�֮������� Ӧ��һҲ��Ȼ ��ӭ ��Ϊ �����������
˴ 㡣� ˴ � �С����� Ϊ� � �Ϊ��������
����С�������Ϊ�㡣� � � �‫�����ں‬ӭ ����Ҳ ������� �����������С � 㡣� � � �
�����Ϊ�㡣 � � � �
Ϊ�㡣� � � � � ��֮���� ߣ������������֮ ࡷ ࡷ Ǵࡷ�² �ˣ �����ƫ ���� ���ӡ�������� �֮��������
ߣ�ʮ����
֮ ֮ � � Ҳ��������֮������������ £������ �֣ � ѭ�����n��б�� �У�ѭ�ֹ���n��������֮�����
��������֮ � � � � � � � £������б���‫��������ף‬ϣ � � � �ָ֮ ��� 䣬 ‫���ע‬磬�������֣������ ࡷ ֮�

�����Ҳ����
������֮ � � � ߣ��Գ�����֮����� Ҳ��������ʮ����֮����������� ֮��
ࡷ� �������£�������
����֮ � � 壬 ѭ��ɡ� �С����‫׵‬ȴ ����������£������б�����ƣ���‫���ע‬磬�������֣��� � Ϫ������

�Գ�������Ҳ����Ӫ��֮��� Ҳ��������ᣬ�绷֮ � ࡷˣ ���������Ȼ ��а ����� ࡷ�
ࡷ ���
ࡷࡷ ࡷи �
�㡣� � � � � � ��֮�� #����� ֮�
�ᣬ����ʧҲ������ɻ�����Ӫ��֮�� У������жȣ���а���֮������� Ӫ��֮��#�
����ʧҲ���ֺ�����������ĩ����֮���� ߣ��������� ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ Ҳ� �֮
� ��Ľ� ߣ���֮��� ·Ҳ���������ͨ��
��ĩ������Ӻϣ������绷���ն�ʼ Ҳ������ĩ���� � ֫ Ҳ��ʮ��������ʼ ����֫����� Ի������֮�ᡱ� �� Ϊ
��֮ � � � � Ҳ��Ȼ�����������֫������������� ࡷ ࡷ֮� ·��ν֮ � � � Ľ������ν����������� Ҳ����а֮ � � � ˣ �
���‫�ڴ‬
�磬�����
������а ����ж���ĩ�⣬� � ࡷ ��
� ࡷࡷ ���Ӷ�ϣ�
ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷ ࡷࡷ��
˾ ����
� ‫���ת‬
ࡷ�䣬
������ʧ���������绷�ࡷ�Ҳ����
����֮ � � � � � ���Ѫ����������Ѫ������������Ѫ��������Ѫ���������Ѫ����
ͨ��������Ѫ����� �֮����� ʮ� � � � Ѫ � � � �‫�ٲ‬ж�� ������
� �֮������ β������Ѫ��� ֮ � � кΪ
Ҳ���������� �֮�������
Ѫ� � �������� 죬 � �֮����� �
ࡷ���
� ࡷ ࡷ� �Ϊ Դ˽� � � �̫ � � � � � � � � Ϊ
���ࡷ� ����������
Ϊ ࡷ �� ���������
�Ϊ ࡷ �� �� �Ϊ �����Ҳ������������Ҳ����������Ҳ
�ϣ��������Ҳ���������Ҳ����Ϊ���ϣ�������θҲ�������ƢҲ����Ϊ��ϡ���Ϊ������
֮ ��
֮ ࡷ ࣬ �� Ϊྭ �������� �֮��‫ڲ‬ ࣬ ���֮�����
� Ҳ������̫
�������������
�� � ����̫
�������
�� ࡷ ࡷ�
ࡷΪࡷ Ϊࡷ ࡷ ࡷࡷࡷ ࡷ
Ϊ���ࡷ�� �Ϊࡷ �֮����� Ҳ������̫
��Ҳ����������Ҳ����
� �� С ϣ � � � � � �Ϊ � � � Ҳĺ��
����������Ҳ����Ϊ��ϣ��������Ҳ��������Ҳ����Ϊ��ϡ��� �֮��� ࡷ ࣬ ࡷ�
ࡷ� �Ϊ�����������
Ϊྭ �������� �֮��‫ڲ‬ ࣬ ���֮�����
� Ҳ��� �֪�
����������� ࡷ࣬ ȥ�ࡷ ࣬ � � ����� к�� ࡷ ࣬ � � ���� 㣬
������� ӡ�
����� ࡷ�����Ŀ���� Ŀ� �֮����
ߣ���� Ҳ��������� ࡷ�����Ŀ��������� ࡷ������ԣ����� 㡣 � Ϊ� ���
������� ֮ � � � � � � � � ‫�����ࡷ���� ڽڽڣ‬f��ǿ������‫������ڡ‬ l��ǽ ࡷ� �������� ‫�ڽڽڹ‬Ҳ����Ѫ ��
�������ģ�������Ѫ����Ѫ�����Ѫ������� ‫ࡷ����ڷ‬ġ Σ��������
����β������� �֮�������� ࡷ���
���У���Ի��������� ‫ڷ‬Σ�ѭ���ʣ��ʺ��������� 룬 � � � � ��֮������ ‫�ڷ‬Ҳ������� �֫��� Ϫ ֮ � � ϦҲ��
���� ֫��}�� � }��Ҳ����Ϫ� ߣ���������Ҹ�����п��� Ҳ����� �֮֫ ��‫��ؽڣ‬ʳ�Ϊ��Ϫ������Ϧ�
ߣ���
�� ֮ � � � � � 衢�Ѫ����� ࡷ��ɴ˳����Ϧ Ӫ�˲ ���Ҳ����������Ѫ ‫ڸ‬Σ������������Ѫ����
��� ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ
���� ֣ � � � � � � � � ࡷ� ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ� ࡷ�ࡷ ࡷ� ࡷ�ࡷ�ࡷ�ࡷ�
ࡷ Ѫ������� �֣������ ‫ڸ‬Σ��Ը�Ϊ��Ѫ ֮ � � Ҳ�����˷���
�ߣ�����ɫ
�� ‫���ף‬Ѫ�‫ع‬ʶ�����Ѫ�����ӣ����ο�����Ŀ���ε�Ѫ�������Ŀ�������ӡ�������Ѫ���ܲ������
��� ֮ � � � � � � � 㣬�ʲ��Ľ��ӡ�������Ѫ�����գ����Ƶ �֮�������� ࡷ�ʰ
ࡷ �� ֣ � � չ� � ӡ� � �
ָ֮ � � Ѫ����� 㡣� ���� ������ � ࡷ
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ������
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ֮�
� ǿ�ӡ�Ѫ���
ߣ���֮��� Ҳ������Ѫ �������Ҳ�����������
���Σ�Ѫ�������� �֮�
���
���� 壬�����ɣ���֮��������� ߣ�Ѫ��Ҳ��Ѫ�
ߣ�����Ҳ��Ѫ � ��������
�ӡ��ʴࡷࡷ ���Ѫ�
ࡷࡷࡷ ߣ�ν���������������Ҳ�����Գ��
ࡷ 紵֮ � � Ѫ���‫���ڷ‬Ϊ�ԣ����Գ �֮�� ʣ������δ
�գ��Ǻ�δ��� ߣ�Ϊ������Ѫ��� ‫������ڷ‬ľ��������ʹ����Ϊ�ԡ����������� 㡣� � Ϯ�� Ϊ��
Ѫ��������������Ͷ�Ϊ��Ҳ������������Ϊ�ʡ���� � ֫ Ϊ���
� �֮������ 㡣�
�֮��� Ѫ����� 㣬���� ˥� � ʤ
������Ϊ��Ҳ��������� ߣ�Ѫ�ж�÷���գ���Ϊ����Ҳ����Ѫ�������У��ú�����
㡣� ˼ ����
Ѫ����ɬ����Ӫ�˶���գ���Ϊ��� �֮��� Ҳ���աѪ ���ͬ��� ν �֮��!
���
��� ೣೣ ������������ Ҳ����� ���Ҳ������
����� ģ ‫���������ڣ‬ λ ⣬������� �֮���� ϡ��
����о��ϣ�
����� ߣ����߶���Ҳ�����ʷ���ͨ� ‫ڱ‬ǣ��κ������֪������ ӣ� � � � �� � �
ࡷ ࣬ � ĺ������ � �֪���
ζ�ӣ������� �Ŀ ���� κ�ܱ ���
���� Ŀ ɫ� ӣ� Ƣ � �� � ‫�ڿڣ‬Ƣ������ �֪����� ӣ�������‫����ڶ‬
�������
�����ӡ���������������������� �ã �Ȼ���������������
ࡷ ࡷ ࡷ�ְࡷ�ࡷ�����������
ࡷࡷ �˼ � ˼
������������Ӧ�ӡ������ ࡷ� ������ ϲ��� ��������� ΪӸ��������������� ࡷࡷ ���㡣�
ࡷࡷ �
������Ϊ֮ � �
��������������㡣� � � � � � � �ΪӸ���ӡ���а�
‫�������֮������������ ˼������ڸ‬
֮ ֮ � � � � � � ʢ �ӣ������ʢ ��������������Ѫ �֮��� Ѫ�� �֮ �
������ ʢ �ӡ ������ʢ ����������Ҳ ��
��Ի���‫�������ء‬ � ʢ����������Ҳ����Ի���������ʢ������� �ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ �
٣��� Ի� � � ‫�ࡷظ‬
�ߣ��‫����ظ‬þ�
�‫���ڶ‬Ҳ��������֮������ ƽ��а���֮������������������� а���‫���֮�������ڸ‬
��ʤ � � � � ʤ
�����ӣ�����Ѫ��֮����� ʤ � � � � ʤ � � � � � ӡ � � � � � � �̫‫�ٶ‬Ϊ���
ʢ � � � � �‫������ء‬
�� � ʢ������

��
��Ϊ���������ʤ�������
�ࡷ ࡷ� ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ � ٣�������������������Ǣ��Ϊ���‫� �ࡷظ‬ ʲ��þ�����
����ӡ���ӭʢ
��Ϊ������ʢ��Ϊ�����
�������‫ڹ‬ȣ�������θ���Դ�� ‫ڷ‬Σ�����������������֮���� ɺ��������������
죬 � � �
��������Ҳ���ʹ�ʳ��θ������Ϊ����Ϊ��������Ի��θ����������н�����
����Ƣ����
���‫ڷ‬Σ�����������֮�� 䣬�
�Ϊ��������֮�� У���Ϣ��4������������������������

�ࡷ�ࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷࡷθ �
Ϊˮ��Ѫ��֮���������������� ߣ���Ψ�ȶ��ѡ��ʹȲ����������˥��һ���������ӡ�
��������ΪӪ������Ϊ
�!����������θ������������� ֮ � � ����� ߣ�ˮ��֮����� Ҳ�����
ߣ�ˮ��֮����� Ҳ�������������Ծ �‫��ר‬
�ʻ���Ѫ��������‫��֮���ھ‬ У���Ϊ��Ӫ�������������� ������ʲ�ѭ�����ֱ�A
����ʵ��
Ƥë � � ��֮�� 䣬��Ϊ������ȻӪ�������ࡷ��ʽ� � � � �������� ʢ����� � :� � ��� ˥�� Ӫ����� ӡ���
Ӫ�����У��������⡣��Ӫ��Ӫ������Ҳ���#���������Ҳ����� ߣ��
����Ѫ��������Ѫ֮ � � Ҳ��Ӫ��
������ࡷ� ������������Ӫ�����
У �������⣬� 㡣� �֮��� ѭ����Ϊ�����侫
��֮ � � � ‫���ھ‬ΪӪ��Ӫ�ܲ���‫���ݣ‬ʮ � � � ᣬ � � � � � � ᣬ � �
���ࡷˡ ���Ӫ� �֮��У������‫���ݣ‬һ��һҹ����ʮ������� �� ᡣ�Ϊ �ʮ � � � � � �֮�� Σ���һ
��һ��һ��
һ� ࡷ���ʼ � � � ���� �նԻ�ࡷࡷࡷ
ࡷࡷ � ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ᣬ 绷�
ࡷˡ�Ҳ��������������ʮ��ȣ�������ʮ��ȣ���Ϊ��
ҹ ����������������� �ֹ��������� ࡷ֮�
У�ҹ��������ʮ � � ȣ � � � � � � � � ���ʮ � � ȣ � � � һ �
�һҹ����
��ʮ��������������������ֹ������ҹϢ֮ � 㡣� � �
�Ի� � � ж � � � ¤ Ϊ � � � � ҹ � � � � � ¤ Ϊ � �
����˷���ҹ֮ � � � � � � � � Ӫ��֮��� Ҳ��
��ʢҲ����
��¤��
��
��� Ϊ �֮�
Ϊ��� Ի� � � � � � � ҹ Ϊ
��
ҹ ��Ϊ ��� �֮���� Ի� � � � � � � ¤ � � � � � � �̫� � � � � ‫�ڣ‬ � �����⣬���ж�ʮ��ȣ���Ϊ��ҹ�����
��
�����Ҳ����������Ҳ������Ӫ����������Ӫ��ʼ���������������������‫��ڣ‬
���ʼ��
�������������������⡣Ӫ������ʮ��������ҹ��ʮ��ȣ�������������ҹ���
������ʮ
��ȡ�Ӫ���8�Ϊ��ʮ�ȣ��Է���ҹҲ����ҹ��Ϊ��¤��ҹ����Ϊ��˥��ƽ�����������
�ӣ�����Ϊ��
¤���������˥����������������ӡ���ҹ���Ϊ��˥����������Ҳ��������
�˥����������Ҳ��ƽ����
���У���֮������� ࡷ �� ֮� ƻ
ࡷ Ҳ������� 㡣�{ �֮������� ֮�
ࡷ Ҳ����ҹ�
ࡷ �� |
�����֮������� ࡷ ֮�
ࡷ �� Ҳ��������
ƽ� � � � � �֮������� ࡷ ֮�
ࡷ �� Ҳ��������Ӧ֮ � � � � ҹ����ᣬ������ԣ���Ի�������
ƽ� � � � � � � � � � � � �
�����ѣ������������� ᣬ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ
ࡷࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ �֮
��Ӫ����� �Ϫ���Ҳ��Ӫ� �֮�� У�������ȣ��ʳ�����ֵ��Ω�
�ҹ����ʱ������
�Ѽ���������Ӫ����������������������ࡷࡷ ��ԣ���Ի������������
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ߣ
�Ӫ�=Թ���ࡷ ࣬ � � ��
����һ֮ � � Ҳ��ƽ�����������������
�� �������
Ŀ
�Ϣ֮ � #����������ѣ��������ࡷ ࡷࡷࡷ ࡷ ࡷ �Ϫ
������
ν���֮���� ߣ���������£��������֮��� Ҳ�����

�ͣ��
���ʮ������
ͣ �Զ �ʮ���� Ϊ Ϊ
��������֮�����
Ϊ����������һ��һ�ᣬ����ռ����ӹ���Ҳ����������һ��һ�ᣬ�㡣� � � � � �
�Ǽ���Ҳ����������һ��
һ�ᣬ � � �
˷֮������ Ҳ �� � �֮ ˼
Ӫ������ҹΪ�ͣ ���� һ � շ�����ʮ�ܶ��Ϊ����ɡ������ࡷ��� �ҹ ࡷ ࡷ‫׳‬ ֮ ࡷ�ࡷ�

���
֮�
‫��׳‬Ѫ��ʢ��� 㡣 � 㡣 㡣㡣㡣㡣 � � � �� ���Ӫ� �֮��в�ʧ�㡣 � � � � 㡣 � 㡣㡣 � �ҹ���� �֮��� Ѫ˥���㡣� �
‫����ݣ‬
ɬ����� �֮������ ң���Ӫ��˥�‫������ٶ������ڷ‬㡣� � �
�ҹ���������֮��� Ѫ˥���ʼ���‫����ݣ‬ɬ��
����֮ � � � Ҿ ۲��ж�Ӫ��˥���ӡ�Ӫ��˥�‫�����������ڷ‬٣�����ʧ�㡣 � � � � 㡣 � 㡣㡣㡣 ���
�Ӫʧ�㡣� � � �ҹ��
�Ҳ����Ӫ�����н����3����½�����Ӫ���ߣ��ɹ� � � � � θ� �� н�����ȡ ֭�����侫
ࡷ� ����� ‫ע�ڷ‬Σ���
�������ʼ�������‫��֮���ھ‬ У���Ӫ������н��������ߣ����㡣� �֮ ����������
�����ĩ�����⡢Ƥ
��֮ � 䣬�����������ƽ������������Ŀ��ѭͷ�����У�ʼ���������
ࡷ���������ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ �֣
��������
��ʼ�����������������֣ ������ࡷ � � � � � � � � � �¶ � � � � � � � � � � � ½ � � � � � � �
�����������‫��ﲻ‬
��������Ӫ�#�Ӫ�<�Ѫ���อ��Ǿ����� 5 ��‫ ڣ‬Ӫ������֮������������� ࡷ ࡷƤ֮�ë � � �
�����⣬��֮���
����Ӫ ࡷ
��ࡷ ࡷ� ֮ � � � � � � 5������֮ � � � � � � � � ֮� � � � � � � ‫��ڶ‬㡣� � � � � � � � � � � � � �
ߣ���Ӫ��֮���
Ҳ�����������˳����
�� ��� ½ �߱����������� ¶��ϣ����������Ϊ��Ҳ��Ӫ�
���������������
�Ͻ������߱‫�����ؽ‬Ӫ�����϶��£���������Ϊ��Ҳ��������������⣬Ȼ
��γ���Ѫ��Ӫ��Ѫ�����‫�ڣ‬
Ȼ��γ������Ӫ��� δ ����� # ����� δ ���Ӫ������������ ֮ν
Ӫ���������� ν֮ � !
������������ ֮�
�#��֮� ������ �� ֮�
ࡷ ࡷ һ��� ѡ� �Ͽ � � � Ͻ � ���� ‫��������ڣ‬
θ ϣ���������� У ��� Ҹ �ѭ��֮��
� �
�����
�����������࣬ ���������θ�Ͽ‫�������ڣ‬Ҳ���� θϵ��ˮ� Ϊ �֮��� ·Ҳ������Ի ���
У������Ҳ������
������}Ҹ�������֮�� Σ�ѭ�����ξ�֮�� � ���������������������� ࡷ࣬ ࡷ�
ࡷ��
ࡷ �����
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ
���������������
�С��¶��������Ͻ�֮����� Ҳ��������Ӫ��������ʮ��ȣ���������ʮ��ȣ�һ��
Ҳ������ʮ
�ȶ�����������ӡ����Ͻ��ߣ���֮��� ӣ�����֮�� �ۡ��Ӫ���ߣ�������������ʮ � ľ � �
�֮�� С����Ͻ�
֮ � � � � Ӫ���������ʮ��ȣ�����ʮ��ȣ�����ҹ������ʮ�ȣ��t�����ʱ�
֮
����������ξ�����Ϊһ
�‫�ܡ‬Ȼ��Ӫ��������� н ����ʩ���������Ͻ�Ҳ������ нࡷ�θ�У����Ͻࡷࡷ ࡷ ࡷ�� �������� ߣ������ɣ��

��Һ�����侫ࡷ� ��� ‫ � � �˻����ע�ڷ‬ΪѪ� �� Է����� Ī��� ‫ڴ‬ˣ��ʶ5����
‫�����ھ‬Ի� � Ӫ � � � � � �
��Ҳ�������ߣ������θ�������ɡ���Һ�������Ϊ������‫������ע‬н��ߣ���
���ɣ����Һ������
ȡ֭���㡣� ࡷ ࣬ � � �νѪ���Է����������‫�����ھ‬Ϊ��Ӫ����Ի��Ӫ���н������½���
‫س���ע‬
���‫�������ף‬Ĥ֮ � � � � � � � � һ��ˮ��Ѩ ֮ � ϣ�����֮ н ����� Ҳ���‫���ڣ����ء‬Ӫ���ߣ�
����Ҳ��Ѫ �ߣ�����
Ҳ����Ѫ֮ � � � � � � � � � ���ɡ��ʶ�Ѫ���ࡷ����ẹ����Ѫ ��������} �6�֮��� ���������
} ��Ӫ �
�ǣ�
Ȼ��ˮ�� �֮ �������� Ի� � � � � � Ѫ � ɻ � � ࡷ�࣬ Ī�������Ի������ȻѪ����Һ��Һ��������
Ѫ ֮� �
��ΪΪͬࡷ ࣬ � � Ѫ ֮� 뺹 �
� � � }������ Ѫ��Ӫ��Ϊ��Ϊ�ࡷ����� �# �Ϊ�Ϊ ��һ��һ� ࡷࡷ �
ࡷɲ������ʶ�
Ѫ����ȡ�㡣� �
�ẹ����ȡ��Ѫ��������ᣬ����������������������ӣ���Ի����
����}�!���
Ȼ���� �֮ �� Ҳ������֮��� Բ� � � � ٣�δ�й���������δ�й��������ߣ���Ի� � � � } � � Ҳ �
����½��ߣ���
‫ټ‬
��ࡷ֮֮֮
�‫֮֮�֮֮֮֮֮��ע�ڰ‬ ‫������ س‬ɡ���ˮ���ߣ���������θ�У������ɶ�����‫½� � � � �ࡷڴ‬
�������
�£����‫���֭�ڱ‬ ѭ�½�����������ɡ��� ‫�����س‬
� Ҳ���ͬ
��������Ҳ���
á
‫�������ڣ‬Ҳ����֭���� ֱ �
����Ҳ���� ߣ��‫�س‬νˮ� Ȳ� � � �� θ� У� ������ С����������һ�� ˮ��Ѩ ���������ɴ˱��‫����س‬ л Ӻ�
����Һ�ɴ˱�����‫���ף‬ǰ� � � � ����� Ͽ ‫��������ڣ‬롣 � � �
�ˮ��Ѩ���£����½�֮����� Ҳ���
�� ½ ߣ�
�������Ͽ‫����ֱ���ڣ‬ǡ� � � ��� Ͽ�� ߣ�������֮��� Ϊ�ԣ�����ν�п�Ҳ������п��
��������ӡ����ɸ����
����ƣ�������θ����δ���С������¡����ߣ���� � ֮ ҺҲ��������� 壬�ʺ�ȶ�� 룬
�ȹ ȶ� Һ� � � ɡ� ��
��֮ � � � ֱ � l�½�����֮������������� ˼ ��ʺ�ȶ��룬�ȹȶ��Ҳ�����Ͻ�����
�н���Ž���½����£��� � ֮ νҲ���������ࡷ�������Ҳ�������������� �˾
��� У
�� �‫��֮���ھ‬䣬
����֮ � � � � Ի� � � Ͻ � � � � � Ҳ � � Ž � ࡷ�ˮ��֮��‫�ݣ‬ˮ��������Ҳ����ӪѪ�����н����������У��Է���
����Ž������֮��䣬��Ի� � � н � � � Ž � � Ҳ � � � � � ࡷ�ˮ��
‫ע‬й�����½������ɣ��Ŷ�����Ի����
�����¡�Ҳ��Ȼ���˾� �Ƣ˾ �Ž��� ࡷ �˾�

ࡷ ࡷ�
ࡷ �
ࡷࡷ �ࡷ �ࡷ �ࡷ� �֮ ��� ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ��� ȫ��֮ � ����ࡷ ࡷͳ�ϡ��С
��¶���
Ҳ������֮ �����������ģ����Ѿ���ν���������Σ��������֮ �� ɣ�Ī�ܱ��� ۴���
����Ϥ�ӡ���
�����ࡷ������м�֮ �� £�����ë�ʣ�ѭ���ࡷ�Ϲ� �����ʺ����
�ã Ԫѭ���� Ŀ�����
����Ρ��塢��
����澭 Ҳ��� ������� м Ѩ ���������һ� 硣�м�֮ �� £����֮� � �� Ρ��塢�������
‫ټ‬
���‫�� ֮���ڰ�����ڻ‬ 䡣���ɻ�������‫������ڸ‬ɻ�������
‫������ڱ‬ɻ����������ɢ�����С��ʴ�
��ë�ʣ��и����Ԫ�� � ����ʺ���Ŀ�ࡷ�������֮ ��� Ҳ���������ࡷ�������֣ ����
���� ���� ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ֮�
����
�У������ж�ɢ������������֮ ���� �Ƿ�Դ֮νҲ��� ´�
ˡ � · �֣ ������ 壬�����
�Ѩ����ë��}�ԡ�
����������֣ � � � � � � � � ֮� � � � � � � � ‫�ں‬ǡ���յ�ʮһѨ��Ю�����У������ж�ɢ�����Գ��� � ֮ ǰ��
��Ҳ��Ȼ����֮ ���� Ϲ��‫�ں‬n���Ἱ����������뾭졣롱�‫�ڣ‬Ϊ���֮ ��� �֮
Ȼ����������
ࡷ����ࡷࡷ ����
ࡷࡷࡷ
����Ҳ����ν����ࡷ���������Ҳ���ʷ�ʮ����֮ ��� Ѫ���ࡷࡷ ��ࡷ �֮ �������������
��Ϊ��������֮ ��� ࡷࡷ ࡷ ࡷ ࡷ
����Ϊ���������‫�ڽڽ����ޣ‬Ů�Ӵ�����ۡ���������� ���� ֮Ϊ����ˡ�
ǰ����ë�ʣ��и�� ࡷࡷࡷࡷࡷŮ
���£����
����Ҳ���� ��Ҳ���ۣ����� Ҳ��������
��������� Ϊ Q�����
�Ю�����У��������У�������˳
�������棬��Ѫ�������‫��ظ‬Q Ҳ������ ������

� Ϊ �ۡ����������
ǿ
‫��ڼ‬У����ࡷǿ���۶����츮벻롣��
�����¹ ������ ‫����� � ٸ‬ ࡷ����룬 Ů����ϵϵ�‫��½������ף‬Զ���Ҳ���
‫���ٸ‬С��Ҳ����֮ ��� ӡ�
�����룬����½���֮ ����� Ҳ��͢����Ҳ���Ҳ��������ֱ֮ ��� ‫������ף‬Ҳ������
‫�� ����ף‬ ֮� ���� Ů
ࡷ ࡷ Ҳ����
�‫���ף‬ǰ���к��֮ �� ¡��֮� � ϼ� ν ֮ � ˣ��˶������ �֮ �������� Ů��Ϊ�ԣ�Ȼ����������‫��ں‬
�����룬
��Ϊ�ࡷ����ʲ�����磬����С�������ѭ����ϴ‫ۼ‬䣬�ƴ ‫������ �ࡷۺ‬ 磬�����֮ ��
�ѭ����
������ ����
ࡷ ࡷ ࡷࡷࡷ ‫ڴۼ‬䣬�����Դ ‫�ֶ�ۼ‬Ϊ���������
‫��� ֮�ڴ‬ �ۣ�����֮ �� 壬 ν}������֮ ��� ǰ��
����֮ � � Ҳ���ۣ����� С��������Σ�����������������ࡷ��������Ϲ��‫�ں‬n�
��Ἱ����������� �֮
���Ϲ��‫�ں‬n�������֮ ��������ࡷ �
ࡷ�
� �
ࡷ�ࡷ �ࡷ ࡷࡷ�
�ࡷ� ࡷ�
ࡷ�ࡷ �߹ Ю�����Σ��ʴ˶���֮ ���� 磬�Դ
‫���ۺ‬
�Σ��y��‫�ں‬n����֮�֣ ������������� ߺ���������֮ࡷ ࡷ ࡷ ж�Ἱ����Ҳ�������������Ŀ��
���϶ࡷࡷ ���ϣ���
ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷ ࡷ
���ԣ���������ѭ�� � ‫�ڣ‬Ю�������У���ѭ����������ල� �֮ ���� 磬�����
��֮ � � � � � � ͷ���Ю�������У������������ �����ࡷ�������ѭ��� ࡷࡷ ��ͷ��
ࡷ ࡷࡷ ࡷ
�ɱǶ���������Ҳ����
������ѭ�����tۣ���Ů�ӵȡ����ࡷ � ��� ‫���������֮֮֮ ٸ‬룬
�Ϲ��ģ�������û�������ϵ
}Ŀ֮ � � � � � 룬곤롣�����������
ࡷ � ��� ‫���������֮֮֮ ٸ‬ ࡷ �֮
#�����Ϊ����������������ࡷ��У���ѭ���ࡷΪ
����֮ � � � � � � ǰ�ල�������Ҳ������ѭ ����֮ � � �ν� � � � ࡷ � ��� ‫��֮֮֮ ٸ‬ν֮ � � � � � � ν֮ � �
�����Ա� � �
����������Ρ������������ࡷ������������һ���� �� Ρ 塢���
�һԴ � � � � ��Ҳ����������‫��ٸ‬ϳ���
��ʹ������ǰ��Ϊ���‫��������˶����ޣ‬Ϲ����ģ�����Ϊ����ˡ���Ϊ���‫��ޣ‬Ǽ�塢
�ζ�Ϊ���ߡ�����
ǰ�
ࡷ ࡷࡷ � �֪���ν����ǰ����Ҳ����Ů�Ӳ��С��������硢�ɸɡ�����Ů��Ϊ���С���̡ ����硢

�ɸɵ�֤ ���
����ɴ˶��������ʵ���Ρ�
��֮ � � � � � � � � � ࡷ�Ů�ӵ�֮ ������� Ҳ�������ࡷ��������ϳ�Ҳ������� ࡷ����㡣�쾭
� �֮ ��� Ҳ���������
�����ж����У�����Ϊ����ˡ����������ζ������‫��ڹ‬ϣ�����������Ӫ���
����ϣ�ν�����ë������
��ѨҲ������Ӫ��ν����һ����ѨҲ�������� � ֮ Ѩ�����δ˶���֮ ��������������
�����Σ����ƶ���
���Ρ��壬��� � � ֮ Ѩ��������Ϊ�����ɼ�����һ�壬����� Ρ���֮ ���� 죬 � Ρ��弴
� �֮ ������� Ծ���ʯ���ԣ�
����ҩ֮ � � � � � ú���ӡ��������ࡷ�����֮ ������� Ȼ��֮ � ࡷࡷ �� ������ ֮� ࡷ ࡷ ࡷ�������
ࡷ ࡷ ࡷ ࡷ ࡷࡷ ࡷࡷ �� �֮
ࡷ ࡷ ࡷ���
�Ҳ��Ȼ��֮ ���
�պ�Ҳ��������Ѩ��������֮ ������������ࡷ ��� ࡷ ࡷ ֮�
δ�����Ρ�������� ‫�ࡷ����ڸ‬
�У�ѭ�������У�
��� ‫�֮֮֮֮֮�����ڸ‬ �ߣ֮֮֮�����‫�� أ‬У�ѭ�������У����ʺ�������������Ϊ������֮ ���
�����պ � � �����
Ϊ�����֮ ����������� Ҳ����������֮ �� ϣ����ѭ��ɣ�������ѭ��� ��ȱ� 裬
�ϳ���ӭ֮
ǰ���� ����Ŀ��
������������ζ����У����ࡷ� ��� Ϊ�Ŀ��������Ŀ���ϡ������������ ����
��ɣ�����ѭ�����ࡷ��Բ������������Ҳ��Ȼ������ֱ֮ ���� ѭ�����Ю�౾�������� ȱ�裬
�ϳ���ӭǰ���� ֮ ����Ŀ��
���Ժ��������֮ ���� Σ�������������֮ ��� Ҳ�����
���� Ρ �֮ ���� л ‫����ػ‬
����Ŀ���������٣���Ŀ���ܺϣ���Ի�á��������Σ�����ཻ ��������������
���Ŀ�� ������ʢ��
Ŀ������ʢ���Ŀ����������Ŀ֮ � � 벻������
�Ϊ֮ � � Ҳ��������֮ ��� Ҳ����ˮ֮ � � � � � � � ֮� � У���
���������ࡷ� ������ 中����������ࡷ �ࡷָ � � � � Ҳ������