Robert Greene

*****

Nació en Los Angeles, California. Es autor de varios best-sellers y

conferenciante internacional. Estudió en la Universidad de Berkeley, California
y obtuvo un postgrado en Estudios Clásicos por la Universidad de Wisconsin en
Madison.

Trabajó como editor y escritor en diversas revistas de Estados Unidos como

Esquire. Domina varios idiomas y ha trabajado como traductor, además de
haber vivido algunos meses en ciudades como Barcelona, Londres y París.

En 1995 participó en la creación y planeación de la Escuela de Artes Fabrica, en

las afueras de Venecia, Italia. Ahí conoció a Joost Elffers, un editor de libros
neoyorkino con quién ideó hacer una versión actualizada de El príncipe de
Maquiavelo, adaptando todos los conceptos a la vida moderna. Como socios,
publicaron en 1998 Las 48 leyes del poder que se convirtió en un best-seller
internacional, traducido a más de 17 lenguas y con varios millones de
ejemplares vendidos.

En 2001 se publicó en inglés una continuación del primer libro titulado El arte
de la seducción, que aborda la forma en que la seducción es la más virtuosa
herramienta del poder y cómo la ejercieron los grandes seductores en la
historia. Obra que también será publicada en castellano por Oceano.

La tercera obra de esta serie de libros sobre la manipulación y el poder en el

mundo, se titula Las 33 estrategias de la Guerra y es una completa revisión a
las estrategias de guerra que emplearon los grandes estadistas y militares en
la historia.

Los libros de Robert Greene no sólo se han mantenido en los primeros lugares
de venta por varios años en diferentes países del mundo, son también material
de estudio para historiadores y textos de referencia para estudiantes. Además,
no son pocos los políticos y los empresarios que admiten seguir como norma el
contenido de sus libros y los recomiendan como libros de cabecera. Lo que
demuestra la utilidad práctica y cotidiana que Greene ha conseguido plasmar a
través de su obra.

Las 48 leyes del poder

________________________________________________________________________________

Sin dudas es éste un libro singular, por la manera en que se aborda el asunto
principal, singular en su diseño, y porque arremete contra determinadas
consideraciones éticas que en muchas ocasiones suelen ser confundidas como
inherentes al poder. Sus autores nos brindan 48 "leyes", mas bien, sentencias,
consejos a veces, acerca de las características del poder, su alcance y peligros.

En un lenguaje coloquial, matizado además por constantes ejemplos sacados

de la historia universal, y de todas las épocas, Greene nos entrega la síntesis
de una profunda investigación de la filosofía de grandes pensadores que se han
dedicado a abordar la política, las guerras, desde el análisis del poder:
Maquiavelo con El príncipe, el chino Sun-tzu con El arte de la guerra, o el
teórico prusiano Carl von Clausewitz con Sobre la guerra desfilarán por estas
más de 500 amenas páginas.

A cargo de Joost Elfers corrió el diseño de este volumen, el cual es un elemento

integrador de las ideas que Greene nos trasmite. Cada capítulo constará de
una máxima inicial, o "Criterio", que guiará la discusión, mientras en los
márgenes de cada página, encontraremos pequeños relatos o anécdotas que
apoyarán el texto, extraídas de El libro de las anécdotas, de Clifton Fadiman, El
poder del charlatán de Grete de Francesco, La sabiduría de la vida y consejos y
máximas de Schopenhauer, o las obras de Plutarco, Nietzche, Mao Tse Tung,
Herodoto, Michel de Montaigne y muchos más*.

El libro, dedicado a "quienes quieran obtener poder, observar el poder o

armarse contra el poder", está dividido en 48 leyes que han regulado, y siguen
regulando el incremento o la reducción del poder. Leyes, por demás, que se
aplican tanto en el ámbito más limitado del trabajo, en la calle, las relaciones
interpersonales, hasta el poder más amplio que ejercen los políticos a cargo de
un Estado.

De inicio, en su introducción el autor nos brinda un consejo: "Dominar las 48

leyes que se presentan en este libro les ahorrará a los demás el dolor que
genera el mal uso del poder, que es como jugar con fuego sin conocer sus
propiedades. Si el juego del poder es ineludible, es mejor ser un artista que un
burdo principiante o un negador."

Para Greene el poder es un juego social, regulado por leyes que deben ser
seguidas al pie de la letra: "El poder es un juego –esto es algo que hay que
reiterar una y otra vez—y en un juego usted no juzga a sus contrincantes por
sus intenciones, sino por el efecto de sus acciones."

De acuerdo con este autor, el lema de cada lector deberá ser "ni un día sin
estar alerta", porque considera que las personas deben estar preparadas para
encarar cualquier situación en su vida: desde las más complejas a las más
simples, desde aquellas ocasionadas por los negocios hasta las provocadas por
conflictos sentimentales. Nos dirá además que habilidades como el engaño,
poder jugar con las apariencias, la simulación son condiciones para ostentar el
poder: "El engaño es un arte desarrollado de la civilización y una de las armas
más poderosas del juego del poder."

Es este un libro que se puede leer de principio a fin, o escogiendo las leyes que
más cercanas resulten a la realidad de cada lector. Cada una de ellas, o cada
capítulo, estará dividida por las mismas secciones: "Transgresión de la ley" con
su "Interpretación", "Observancia de la ley" con su "Interpretación", "Claves
para alcanzar el poder" e "Invalidación".

*
Las notas, citas, y relatos que, en el libro original, están insertados en los márgenes (a veces
con caprichosas formas), se han colocado al final de cada capítulo, en la sección adicional
“Epigrafes”. Esta modificacion no varía el sentido de los mismos ya hacen referencia al
contenido global del capítulo, no concretamente a la página en la que estan originalmente
situados.
La primera ley de Greene será, "Nunca le haga sombra a su amo"; y la última,
"Sea cambiante en su forma". Pero detengámonos en el "Criterio" de la ley
número 27 de esta obra, antes de despedirnos. Se van a enfatizar verdades
aplicables a las maneras de actuar de líderes de todas las épocas, y de hoy.

La gente tiene una necesidad irrefrenable de creer en algo. Conviértase en el

centro localizador de esa necesidad, ofreciéndoles una causa o una nueva
convicción a la que adherirse. Formúlela en términos vagos pero pletórico de
promesas. Enfatice el entusiasmo por sobre el pensamiento claro y racional. Dé
a sus nuevos discípulos rituales que realizar y exíjales sacrificios. Ante la
ausencia de una religión organizada y grandes causas en las que puedan creer,
su nuevo sistema de convicciones le conferirá un poder inaudito.