Вы находитесь на странице: 1из 5

234

Relato de Caso

What is the importance of the spinal canal encroachment in the


management of thoracolumbar burst fracture without neurological
deficit? A review
Qual a importância da compressão do canal vertebral na decisão de conduta
da fratura em explosão toracolombar sem déficit neurológico? Revisão
Fabrizio Borges Scardino, M.D.1,
Alécio Cristino Evangelista Santos Barcelos, M.D.1,
Vanessa Bizarri da Silva2,
Paulo Augusto Silva Dumont, M.D.3,
José Marcus Rotta, M.D.1,
Ricardo Vieira Botelho, M.D., Ph.D.1

ABSTRACT The thoracolumbar fractures classifications did not directly


consider the severity of canal encroachment in the treatment
Introduction: The relevant features in the treatment
of thoracolumbar fractures vary in the literature. The decision making of burst fractures without neurological
classical surgical indications of burst fractures are loss of damage. It is not possible to predict which patients will
vertebral body height, kyphosis, neurological deficit and deteriorate if not operated. It remains unclear what is the risk
canal encroachment. Recent papers have attributed less of neurological deterioration in a SCE greater than 50%.
importance to canal impingement as a surgical indicator in
intact patients, irrespectively of the degree of encroachment. Keywords: Spinal trauma, burst fractures, canal encroach-
The several thoracolumbar fracture classifications have ment, neurological status, decision making, classifications.
prompted efforts to guide the surgical indications. We
analyzed the relevance attributed to the canal encroachment
by thoracolumbar fracture classifications in the management SINOPSE
of burst fractures without neurological deficit. Objective:
To evaluate the relevance attributed by the thoracolumbar Introdução: As características relevantes no tratamento das
fractures classifications to the canal encroachment in the fraturas toracolombares variam na literatura. As indicações
management of burst fractures without posterior ligamentous cirúrgicas clássicas de fraturas tipo explosão são perda
complex disruptions or neurological deficits. Methods: A de altura do corpo vertebral, cifose, déficit neurológico e
literature search was performed by tracking the related compressão do canal. Estudos recentes têm atribuído menos
articles of thoracolumbar fractures classifications from importância à compressão do canal como um indicador
Vaccaro’s to Holdsworth’s study. We analyzed the role of cirúrgico em pacientes neurologicamente intactos. As várias
canal impingement in the management of burst fractures classificações de fraturas toracolombares tentam orientar
without posterior ligament complex injury or neurological a indicação cirúrgica. Analisamos a relevância atribuída
deficits in each classification. Results: Seven classifications à compressão do canal pelas classificações de fraturas
were included. Holdsworth considered the burst fractures as toracolombares na conduta das fraturas explosão sem déficit
stable, irrespectively of the amount of canal impingement or neurológico. Objetivo: Avaliar a relevância atribuída pelas
classificações de fraturas toracolombares à compressão do
neurological deficit. Denis considered that the burst fracture
canal na conduta da fratura explosão, sem lesão do complexo
carried a neurological instability criterion, therefore, in these ligamentar posterior ou déficit neurológico. Métodos:
cases he suggested surgical treatment because of the risk Foi realizada uma revisão da literatura por “tracking”
of new neurological damage. McAffee postulated that there dos artigos relacionados às classificações de fraturas
is no reliable predictor to correlate the severity of canal toracolombares a partir do artigo de Vaccaro até o de
encroachment with the risk of neurological damage. Ferguson Holdsworth. Analisamos o papel da compressão do canal na
and Allen discussed the possibility of anterior decompression, conduta da fratura explosão sem lesão ligamentar posterior
stabilization and anterior fusion of the spine in certain ou déficit neurológico em cada classificação. Resultados:
cases of burst fractures. The classifications of McCormack, Sete classificações foram incluídas. Holdsworth considerou
Karaikovic and Gaines, Magerl and Vaccaro did not include as fraturas explosão como estáveis, independentemente do
canal encroachment in their considerations. Conclusion: grau de compressão do canal ou déficit neurológico. Denis

1- Neurosurgeon, Department of Neurosurgery, Spine Surgery Section, Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo, São Paulo, Brazil
2- Physioterapist, Department of Neurosurgery, Spine Surgery Section, Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo, São Paulo, Brazil
3- In memorian

Recebido em setembro 2010, aceito em setembro 2010

Scardino FB, Barcelos ACES, Silva VB, Dumont PAS, Rotta JM, Botelho RV - What is the importance of the spinal canal encroachment in the management of J Bras Neurocirurg 21 (4): 234-239, 2010
thoracolumbar burst fracture without neurological deficit? A review
235

Relato de Caso

considerou que a fratura explosão determina instabilidade


neurológica, portanto, nestes casos ele sugeriu o tratamento Methods
cirúrgico, devido ao risco de dano neurológico novo. McAffee
postulou que não existe preditor confiável para correlacionar
a gravidade da compressão do canal com o risco de dano A literature search was performed by tracking the related
neurológico. Ferguson e Allen discutiram a possibilidade de articles of thoracolumbar fractures classifications, published in
descompressão anterior, estabilização e fusão anterior da English language, from Vaccaro’s study, the latest widespread
coluna vertebral em determinados casos de fraturas explosão. TLF classification, to Holdsworth’s study, which is considered
As classificações de McCormack, Karaikovic e Gaines, the first classification of the TLF treatment modern era. Only
Magerl e Vaccaro não incluíram a compressão do canal em
suas considerações. Conclusão: As classificações de fraturas the classical TLF classifications were included due to the fact
toracolombares não consideram, diretamente, a gravidade that they have been extensively evaluated and validated.
da compressão do canal na decisão de conduta da fratura
tipo explosão, sem déficit neurológico. Não é possível prever We analyzed the role of SCE in the treatment decision in
quais pacientes evoluirão com dano neurológico se não forem burst fractures caused by pure axial load mechanism (vertical
operados. Ainda não está claro qual o risco de deterioração compression), without PLC injury or neurological deficits,
neurológica em uma compressão do canal superior a 50%. by discussing the treatment orientations of each classification
Palavras-chave: Trauma raquimedular, fraturas explosão, regarding to this kind of injury.
compressão do canal, estado neurológico, decisão de conduta,
classificações.

Results
Introduction
Seven TLF classifications were included in this review
The relevant features in the treatment of thoracolumbar spine 4,6,8,11,12,13,21
.
fractures (TLF) vary in the literature and result in different
management protocols20. The classical surgical indications The results regarding the management of burst fractures in
of TLF are loss of vertebral body height, kyphosis (which neurologically intact patients and the influence of SCE in the
denotes posterior column distraction), neurological deficit and management decision in these classifications are demonstrated
spinal canal encroachment (SCE)24. The severity of SCE has
been considered by many authors as an independent surgical in Table 1. None of the classifications included the severity of
indication criterion3,7,10,24. The canal impingement by bone canal encroachment in management decision in TLF.
fragment can potentially produce a neurological deficit, either
in an early or late phase.
Nevertheless, recent papers have attributed less importance to Table 1 – Recommended management and importance of the SCE in
SCE as a surgical indicator in intact patients, irrespectively of TLF classification
the degree of encroachment1,15,17,25.
Classification Recommended Importance of the canal
What might be the role of spinal canal encroachment in the management encroachment
management of TLF without posterior ligamentous complex 1 - Holdsworth Immobilization in plaster bed and NC
(PLC) injury or neurological deficits? turning case for 8 to 12 weeks

2 - Denis Surgery* **
The several TLF classifications have prompted during decades
efforts to guide the surgical indications. We analyzed the 3 - McAfee Body cast or orthosis NC

relevance attributed to the SCE by TLF classifications in the 4 - Ferguson & Allen Conservative treatment Anterior decompression,
treatment decision in stable burst fractures without neurological *** stabilization, in certain cases

deficit. 5 - Load Sharing NC NC

6 - Magerl NC NC

7 - Vaccaro Conservative treatment NC

Objective * Discuss with the patient the risk of neurological deterioration


** Defines middle column injuries as neurological instabilities
*** This lesion did not lead to further deformity or increasing neurological injury but the authors
discuss the possibility of anterior decompression, stabilization and anterior fusion in certain cases
To evaluate the relevance attributed by the modern TLF
NC: not considered
classifications to the SCE in the management of burst fractures
without PLC disruptions or neurological deficits.

Scardino FB, Barcelos ACES, Silva VB, Dumont PAS, Rotta JM, Botelho RV - What is the importance of the spinal canal encroachment in the management of J Bras Neurocirurg 21 (4): 234-239, 2010
thoracolumbar burst fracture without neurological deficit? A review
236

Relato de Caso

Holdsworth8 was the first one to describe Burst fractures using new deficits in neurologically intact patients in the absence of
the two-column concept. Burst fractures were considered sta- PLC injury, in spite of their residual vertebral canal.
ble lesions, irrespectively of the amount of SCE or neurologi-
The fundamental question is if severe canal encroachment asso-
cal deficit.
ciated to mechanical incompetence of vertebral body could re-
sult in further compression and neurological damage (Figure 1).
Denis, McAffee and Ferguson & Allen used in their classifica-
tions the three-column concept introduced by Denis.

Denis4 suggested a specific classification for instability asso-


ciating mechanistic and neurologic features in spine trauma.
He considered that the burst fracture carries a neurological ins-
tability criterion, therefore, in these cases he suggested surgical
treatment due to the risk of neurological damage in previously
intact patients.

In contrast to Denis, McAffee et al12 and Ferguson & Allen6


used in their classifica¬tions the three-column concept introdu-
ced by Denis4.

Ferguson and Allen6 reported that burst fractures (vertical com-


pression lesions) did not lead to further deformity or increasing
neurologic injury. However, the authors discussed the possibi-
lity of anterior decompression, stabilization and anterior fusion
of the spine in certain cases.

The classifications of McCormack et al13, Magerl et al11 and


Vaccaro et al21 did not include SCE in their considerations.
Figura. 1. Artistic illustration of a stable burst fracture with severe canal encroa-
chment.

Holdsworth8 used the two-column concept: he described the


burst fracture as an injury caused by vertical compression me-
Discussion chanism that is stable and in which spontaneous fusion is expec-
ted. He did not discuss the risk for neurological deterioration.
There are characteristics of the burst TLF that are considered Denis4, in 1983, introduced a grade system that defined burst
classical indicators for surgery, such as loss of vertebral body fractures as the second degree of instability (neurological ins-
height, distraction or PLC lesion, neurological deficit and canal tability), i.e., injuries with risk of neurological deterioration.
encroachment3,7,10,16,24. Lesions of PLC and neurological deficits He reported late neurological deficit in 20.3% of conservative
are well established surgical indications21. burst fractures. Denis and his three-column concept had great
Severe vertebral body compressions (greater than 50%) indi- influence on the establishment of classical surgical indicators
rectly result in PLC distraction and are considered for surgery. at that time3,7,10.
Despite some authors consider the severity of spine canal en- Ferguson and Allen6 reported two types of canal encroachment
croachment in vertical compression fractures as a surgical de- in burst injuries with ligamentar complex preservation, concen-
terminant, others do not think so21,25. tric or plateau compression, although these did not result in in-
Most of the classifications are based on the two-column creased neurological injury or spine deformity.
concept9. This concept is supported by the probability of late However, McAffee et al12 state that there is not a completely
deformity and/or kyphosis (mechanistic model)23. They do not reliable predictor to evaluate the severity of canal encroachment
consider the risk of neurological damage in fractures defined and the risk of neurological deficit.
as stable. None of these classifications estimate the risk of late
spinal cord injury in traumatic canal encroachment, except According to Magerl et al11, in type A fractures (compression
Denis4. This author discusses the surgical treatment for every fractures) the stability in compression may be intact, impaired,
middle column lesion. In fact, most papers report low risk of or lost, depending on the extent of destruction of the vertebral

Scardino FB, Barcelos ACES, Silva VB, Dumont PAS, Rotta JM, Botelho RV - What is the importance of the spinal canal encroachment in the management of J Bras Neurocirurg 21 (4): 234-239, 2010
thoracolumbar burst fracture without neurological deficit? A review
237

Relato de Caso

body. The stability in flexion may be intact, or it may be redu- In 2006, Siebenga et al. published a prospective study
ced due to the impaired compressive resistance of the vertebral comparing conservative and surgical treatment of patients
body. However, stability in flexion is never completely lost sin- with TLF (T10-L4)19. In the conservative treatment group, one
ce, by definition, PLC must be intact in type A injuries. Really out of 15 patients evolved with conus syndrome and urinary
stable injuries only occur in type A. Burst fractures are defined dysfunction. Recently, isolated sphincter involvement has been
as type A3. Complete burst fractures (A3.3) are unstable in fle- valued as neurological deficit in TLF2.
xion-compression and may result in additional loss of vertebral
The role of spinal canal compression cannot be neglected, main-
body height. The spinal canal is often extremely narrowed by
posterior wall fragments. They did not propose a specific treat- ly associated with a mechanical incompetent fragmented verte-
ment for burst fractures without neurological injury. bral body. Vertebral body occupying the canal places neural
structures at risk5. Despite some descriptions indicating that late
McCormack et al described the Load Sharing Classification neurological deterioration gradually occurs and can be reverted
(LSC)13. They identified three factors involved in mechanical after surgical treatment19, there are cases without recovery once
failures after posterior fixation of vertebral fractures: amount neural deficit is installed.
of damaged vertebral body, the spread of the segments in the
fracture site and the amount of corrected traumatic kyphosis. Not all burst fractures should be operated on. Probably most of
However, they did not consider the amount of SCE in surgical them should be submitted to a conservative treatment and those
decision. patients with high risk of neurological deterioration should be
recommended for surgery to prevent new damage.
Although late neurological damage has not been valued by most
of classifications, many authors describe it after conservative There are serious reasons to stimulate the search for the best and
treatment of burst fractures4,14,19,24. Mumford et al reported 1 worst cases for conservative treatment, mainly delineating trials
case of neurological deficit out of 41 patients with mean canal to observe the mechanical and neurological behavior of spinal
encroachment of only 37%14. canal encroachment greater than 50% in patients submitted to
conservative treatment. In these ones, the results would have the
The natural history of thoracolumbar burst fractures in 54 potential for avoiding unnecessary neurological deficits.
patients treated conservatively showed good results. Fractures
with anterior column compression and spinal canal narrowing
exceeding 50% were in a large extent complicated by intractable
low back pain, neurological damage and signs of instability 24.
Many authors consider canal encroachment greater than 50% as Conclusions
surgical criterion3,7,10,16,22.
The analysis of the prospective studies comparing surgical ver- TLF classifications did not directly consider the severity of
sus conservative treatment can clarify the role of SCE in the SCE in the treatment decision making of burst fractures wi-
TLF.There are three prospective studies comparing conservati- thout neurological damage. Most of the burst fractures treated
ve and surgical managements. conservatively presented good outcomes, although the majori-
ty had canal encroachment lower than 50%. Many studies do
In 2001, Shen et al compared the results of nonoperative not describe the characteristics of the fractures that resulted
treatment versus short-segment posterior fixation using pedicle in late neurological deficits. Thus it is not possible to predict
screws and concluded that the operative treatment provides which patients will deteriorate if not operated on: it remains
partial kyphosis correction and earlier pain relief, but the unclear what is the risk of neurological deterioration in a SCE
functional outcome at 2 years is similar. Early activity to the greater than 50%.
point of pain tolerance can be safely allowed. The mean canal
compression was of 34% in the conservative group18. Prospective studies of burst fractures with severe SCE and with
no neurological damage can clarify the real role of SCE in this
In 2003, Wood et al. reported that operative treatment of type of fracture.
stable thoracolumbar burst fracture in neurologically intact
patients provided no major long-term advantage compared
to a non-operative treatment25. However, in the group treated
nonoperatively, the average degree of anteroposterior canal
compromise on presentation was only 34% (5% to 75%).
The author did not present the results for each degree of canal
compression, therefore, it is difficult to conclude the risk of
canal impingement in burst fractures treated nonoperatively.

Scardino FB, Barcelos ACES, Silva VB, Dumont PAS, Rotta JM, Botelho RV - What is the importance of the spinal canal encroachment in the management of J Bras Neurocirurg 21 (4): 234-239, 2010
thoracolumbar burst fracture without neurological deficit? A review
238

Relato de Caso

16. Romero J, Vilar G, Bravo P. Fractures of the dorsolumbar spine


References with neurological lesions. A comparison of different treatments.
Int Orthop. 1994; 18:157-63.
1. Alanay A, Acaroglu E, Yazici M, Oznur A, Surat A. Short- 17. Sanderson PL, Fraser RD, Hall DJ, Cain CM, Osti OL, Potter
segment pedicle instrumentation of thoracolumbar burst GR. Short segment fixation of thoracolumbar burst fractures
fractures. Does transpedicular intracorporeal grafting prevent without fusion. Eur Spine J. 1999; 8:495-500.
early failure? Spine. 2001; 26:213-7. 18. Shen WJ, Liu TJ, Shen YS. Nonoperative treatment versus
2. Chou D, Hartl R, Sonntag VK. Conus medullaris syndrome posterior fixation for thoracolumbar junction burst fractures
without lower-extremity involvement in L-1 burst fractures: without neurologic deficit. Spine. 2001; 26(9):1038-45.
report of four cases. J Neurosurg Spine. 2006; 4(3):265-9. 19. Siebenga J, Leferink VJ, Segers MJ, Elzinga MJ, Bakker FC,
3. Davies WE, Morris JH, Hill V. An analysis of conservative (non- Haarman HJ, et al. Treatment of traumatic thoracolumbar
surgical) management of thoracolumbar fractures and fracture- spine fractures: a multicenter prospective randomized study
dislocations with neural damage. J Bone Joint Surg. 1980; 62- of operative versus nonsurgical treatment. Spine. 2006;
A:1324-8. 31(25):2881-90.

4. Denis F. The three column spine and its significance in the 20. Thomas KC, Bailey CS, Dvorak MF, Kwon B, Fisher C.
classification of acute thoracolumbar spinal injuries. Spine. Comparison of operative and nonoperative treatment for
1983; 8(8):817-31. thoracolumbar burst fractures in patients without neurological
deficit: a systematic review. J Neurosurg Spine. 2006; 4:351-8.
5. Denis F, Armstrong GWD, Searls K, Matta L. Acute
thoracolumbar burst fractures in the absence of neurologic 21. Vaccaro AR, Lehman RA Jr., Hurlbert J, Anderson PA, Harris
deficit: a comparison between operative and nonoperative M, Hedlund R, et al. A New Classification of thoracolumbar
treatment. Clin Orthop. 1984; 189:142–9. Injuries. The importance of injury morphology, the integrity
of the posterior ligamentous complex, and neurologic status.
6. Ferguson RL, Allen BL Jr. A mechanistic classification of Spine. 2005; 30(20):2325-33.
thoracolumbar spine fractures. Clin Orthop. 1984; 189:77-88.
22. Wang ST, Ma HL, Liu CL, Yu WK, Chang MC, Chen TH. Is
7. Hitchon PW, Torner JC, Haddad SF, Follett KA.. Management fusion necessary for surgically treated burst fractures of the
options in thoracolumbar burst fractures. Surg Neurol. 1998; thoracolumbar and lumbar spine? Spine. 2006; 31(23):2646-52.
49:619-27.
23. Whitesides TE Jr. Traumatic Kyphosis of the thoracolumbar
8. Holdsworth F. Fractures, dislocations and fracture-dislocations spine. Clin Orthop. 1977; 128:78-92.
of the spine. J Bone Joint Surg Am. 1970; 52:1534–51. 24. Willen J, Anderson J, Toomoka K, Singer K. The natural history
9. Kelly RP, Whitesides TE Jr. Treatment of lumbodorsal fracture- of burst fractures at the thoracolumbar junction. J Spinal Disord.
dislocations. Ann Surg. 1968; 167:705-17. 1990; 3(1):39-46.
10. Kraemer WJ, Schemitsch EH, Lever J, McBroom RJ, McKee 25. Wood KB, Bohn D, Mehbod A. Anterior versus posterior
MD, Waddell JP. Functional outcome of thoracolumbar burst treatment of stable thoracolumbar burst fractures without
fractures without neurological deficit. J Orthop Trauma. 1996; neurologic deficit: a prospective, randomized study. J Spinal
10(8):541-4. Disord Tech. 2005; 18 Suppl:S15-23.

11. Magerl F, Aebi M, Gertzbein SD, Harms J, Nazarian S. A


comprehensive classification of thoracic and lumbar injuries.
Eur Spine J. 1994; 3:184-201.
12. McAfee PC, Yuan HA, Fredrickson BE, Lubicky JP. The value of Corresponding Author
computed tomography in thoracolumbar fractures. An analysis
of one hundred consecutive cases and a new classification. J
Bone Joint Surg AM. 1983; 65:461-73.
Fabrizio Borges Scardino
Rua Fortaleza, 961
13. McCormack T, Karaikovic E, Gaines RW. The load-sharing Itapuã – Vila Velha
classification of spine fractures. Spine. 1994; 19:1741–4. Espírito Santo – Brazil
CEP: 29101-575
14. Mumford J, Weinstein JN, Spratt KF, Goel VK. Thoracolumbar E-mail: fabrizioscardino@gmail.com
burst fractures. The clinical efficacy and outcome of nonoperative
management. Spine. 1993; 18:955–70.
15. Oner FC, van Gils AP, Faber JA, Dhert WJ, Verbout AJ. Some
complications of common treatment schemes of thoracolumbar
spine fractures can be predicted with magnetic resonance
imaging: prospective study of 53 patients with 71 fractures.
Spine. 2002; 27(6):629–36.

Scardino FB, Barcelos ACES, Silva VB, Dumont PAS, Rotta JM, Botelho RV - What is the importance of the spinal canal encroachment in the management of J Bras Neurocirurg 21 (4): 234-239, 2010
thoracolumbar burst fracture without neurological deficit? A review

Вам также может понравиться