Emergencia Tel. 01800 09 41414(Todo el país), 4055900 (Bogotá).Servicio 24 horas.

HOJA DE SEGURIDAD
XILENO
(C8H10)
Líquido claro. Mezcla comercial de los tres isómeros
orto, meta y para-xileno. Hidrocarburo aromático.
Sinónimos: Xilol; dimetilbenceno; etilbenceno.
CAS [1330-20-7]
UN 1307
RIESGOS Y PRECAUCIONES:
Frases R: 10-20/21-38: Inflamable. Nocivo por inhalación y en contacto con la piel. Irrita la piel.
Frases S: 25. Evítese el contacto con los ojos.
Inflamable. Puede descomponerse a altas temperaturas y formar gases tóxicos. Puede causar heridas al pulmón, depresión del
sistema nervioso central. Altas concentraciones de vapor pueden causar dolor de cabeza, náuseas, mareo, somnolencia,
confusión e incordinación. Causa irritación de la piel. Posible peligro reproductivo, puede causar fetotoxicidad.
NFPA: Salud 2; Inflamabilidad 3; Reactividad 0
PROPIEDADES FISICOQUIMICAS IMPORTANTES:
Punto de ebullición: Varía dependiendo del isómero. 137-140°C Velocidad de evaporación : ~0.7 (Acetato de butilo=1)
Gravedad específica: 0.86 a 20°C (agua=1). Temperatura de inflamación: 24°C (copa cerrada)
Presión de vapor: 8 mbar Densidad de vapor: 3.7 (aire=1).
Umbral de olor : 1 - 20 ppm (detección) 40 ppm (reconocimiento). Temperatura de autoignición: 464 °C
Solubilidad: Insoluble en agua. Soluble en compuestos orgánicos. Límites de explosividad: Inferior: 1%. Superior: 7%
PRIMEROS AUXILIOS:
Inhalación: Tome precauciones para su propia seguridad (utilice equipo de protección adecuado, retire la fuente de contaminación
o mueva la víctima al aire fresco). Personal capacitado debe suministrar respiración artificial si la víctima no respira, o aplicar oxígeno.
No mueva la víctima si no es necesario. Obtenga atención médica de inmediato.
Contacto con la piel: Retire rápidamente el exceso del producto. Lave por completo el área contaminada con abundante
agua y jabón durante por lo menos 20 minutos, o hasta que el producto sea removido. Debajo de la corriente de agua retire la
ropa contaminada, zapatos y artículos de cuero. Obtenga atención médica de inmediato.
Ingestión: Lave los labios con agua. Si la víctima está consciente y no convulsiona dele a beber uno o dos vasos de agua para diluir
el material en el estómago. No induzca al vómito; si éste ocurre naturalmente, mantenga la víctima inclinada hacia adelante para
reducir el riesgo de aspiración y repita la administración de agua. Obtenga ayuda médica de inmediato.
Contacto con los ojos: Rápidamente seque o retire el exceso del producto. Lave de inmediato con abundante agua tibia a baja
presión mínimo por 10 minutos o hasta que el producto sea removido, separando los párpados. Llame al oftalmólogo.
INCENDIO:
Consideraciones especiales: Líquido inflamable. Los vapores son más pesados que el aire y pueden viajar hasta una fuente de
ignición y regresar ardiendo. El líquido puede flotar sobre el agua hasta una fuente de ignición y regresar en llamas.
La combustión puede producir gases tóxicos e irritantes. El líquido puede acumular cargas estáticas por agitación o movimiento.
Los contenedores pueden estallar en contacto con calor o fuego. Puede liberar vapores que forman mezclas explosivas con el aire
por encima de 17°C. Los vapores pueden hacer ignición por cargas estáticas.
Procedimiento: Evacúe el área en 300 m. en todas las direcciones. Si hay un contenedor o carrotanque involucrado, evacúe
y aisle el área en 800 m. Use agua en forma de rocío para enfriar los contenedores expuestos y retírelos si puede hacerlo sin peligro.
Aproxímese al fuego en la misma dirección del viento, para evitar inhalar o contactar los vapores y productos de descomposición.
Medios de extinción apropiados: Pequeños: polvo químico seco, espuma de alcohol, dióxido de carbono.
Grandes: espuma, agua en forma de spray o niebla para enfriar. No use agua en chorro.
VERTIDO ACCIDENTAL:
Utilice los elementos de protección personal. Ubíquese en la dirección desde donde sopla el viento. Evite zonas bajas. Evacúe y
señalice el área del derrame. Elimine toda fuente de ignición, calor, chispas o llamas.
Detenga la fuga si puede hacerlo sin riesgo. Ventile la zona. No use palas metálicas. Apague la batería y el motor del vehículo.
Pequeños: Contenga el derrame con diques de poliuretano o calcetines especiales. Absorba con absorbentes inertes como
calcetines, almohadillas, chemizorb o vermiculita. Introduzca en contenedores cerrados y marcados. Lave el área con agua.
Grandes: Evacúe y aísle el área 300 metros en todas direcciones. Utilice rocío de agua para enfriar y dispersar los vapores
Contenga con diques de poliuretano para evitar que el material caiga en fuentes de agua, desagües o áreas confinadas.
ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD:
Estable en condiciones normales.
Incompatibilidades: Agentes oxidantes fuertes, metales ligeros, plásticos diversos y goma. No corrosivo para los metales.
Condiciones a evitar: Descargas estáticas, chispas, llamas abiertas, calor y otras fuentes de ignición.
Productos de descomposición térmica: Oxidos de carbono.
PARAMETROS DE CONTROL POR EXPOSICION:
TWA: 100 ppm, (434 mg/m3), A4 (No clasificado como cancerígeno humano) (ACGIH).
STEL: 150 ppm (651mg/m3) IDLH: 1000 ppm
MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO:
Elementos de protección personal sugeridos:

>8 hr: PVA, Viton, 4H (Silver Shield) Monogafas de seguridad para

productos químicos.

De 50 a 150 ppm: Respirador con cartucho para vapores orgánicos.

De 150 ppm a 1000 ppm: Línea de suministro de aire. Polainas en 4H.
Concentraciones superiores: Equipo autocontenido.

Para evitar contacto prolongado o repetido: >8hr: Teflon, Barricade, Ducha Lavaojos
Responder, CPF 3.

Almacene a temperatura ambiente en un sitio cerrado, ventilado, alejado de materiales incompatibles y calor.
Evite toda fuente de ignición (chispas, llamas, calor, cigarrillos encendidos). Conecte a tierra contenedores y tuberías. Considere
el uso de gas inerte en el contenedor. Use sistemas a prueba de chispas y de explosión. Evite generar vapores o neblinas.
TRANSPORTE:
Transporte el material solamente en vehículos acondicionados para tal fin y con los implementos adecuados para atención
de emergencias. Etiquete adecuadamente los contenedores o carrotanques y manténgalos cerrados. No lo transporte junto con
productos explosivos, gases venenosos (2.3), venenosos (6.1). Puede transportarse junto con las clases 5,1 (oxidantes) sólo
si están separados de tal manera que no se mezclen en caso de derrame del empaque. Apague el motor cuando cargue y descargue
(a menos que requiera poner a funcionar la bomba de carga). No fume en el vehículo ni a menos de 7.5 metros. Conecte a tierra el
carrotanque antes de transferir el producto a o desde el contenedor. Asegure todos los paquetes en el vehículo contra movimiento.
Cierre y asegure manholes y válvulas, y verifique que éstas no tengan fugas.
Clasificación de peligro según el Libro Naranja de la ONU: 3 - Líquido Inflamable. (Ver Decreto 1609 de 2002)
INFORMACION TOXICOLOGICA:
Inhalación: el principal efecto es depresión del sistema nervioso central. Los efectos por la inhalación de los vapores puede
variar desde una pequeña molestia hasta un edema en el tracto respiratorio, dependiendo de la cantidad inhalada. Los efectos
dañinos de los vapores también afectan los ojos.
Contacto con la piel: irritación fuerte. La exposición severa puede causar quemaduras. Puede absorberse por la piel pero
no tan significativamente como cuando se inhala o se ingiere.
Contacto con los ojos: el vapor es altamente irritante. El líquido es menos irritante.
Estudios en animales indican que salpicaduras en los ojos irritan pero no causan daños permanentes.
Ingestión: es ligeramente tóxico por ingestión, pero se absorbe y puede causar depresión del sistema nervioso central, edema
pulmonar y coma.
Efectos crónicos: el contacto frecuente causa dermatitis. En algunas personas puede causar reacciones alérgicas en la piel.
Neurológicamente, también puede causar depresión del sistema nervioso central. La exposición frecuente a xileno mezclado con otros
solventes similares como el tolueno puede causar daños de hígado y riñones.
INFORMACION ECOLOGICA:
Producto Biodegradable.
Efectos biológicos: tóxico para organismos acuáticos. Peligroso para el agua potable. Riesgo de formación
de vapores explosivos sobre la superficie del agua. Potencial de bioacumulación: 2.4. No incorporar a suelos ni acuíferos.
Clase alemana de polución del agua: 2 (Compuesto contaminante del agua).
BIBLIOGRAFIA:
1. Base de datos MERCK ChemDAT Basis. CD-ROM. Merck KGaA - Darmstadt. 2002. Artículo 108681.
2. TLVs and BEIs. Threshold Limit Values for Chemical Substances and Physical Agents. ACGIH. 2003.
3. Forsberg, K., et al. Quick selection guide to chemical protective clothing. 3a edición. Van Nostrand Reinhold, 1997.
4. Transport Canada. Guía de Respuesta ante Emergencias. Canadá. 2000.
5. Base de datos MSDS (03-3). CD-ROM. Canadian Centre for Occupational Health and Safety. Registros 1237433 y 1181366.
6. Base de datos CHEMINFO (03-3). CD-ROM. Canadian Centre for Occupational Health and Safety.
7. Diccionario de química y de productos químicos. Gessner G. Hawley. Ediciones Omega S. A. 1992. Barcelona, pág. 891.
8. Naciones Unidas. Recomendaciones para Transporte de Mercancías Peligrosas. USA. 2001.
FECHA DE EMISION: Noviembre de 2003 XILENO (XILOL)
Los datos suministrados en esta ficha se basan en nuestro conocimiento
actual. No representan una garantía sobre las propiedades de este producto