Le Buteur l’a révélé, Benchikha l’a confirmé

L’Algérie affrontera
9 champions du monde
et Cruijff comme entraîneur

DIMANCHE 21 NOVEMBRE 2010

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1392 PRIX 20 DA

Coupe de l’UNAF
MCA-Al Ittihad,
aujourd’hui à 20h15

«La finale vous Michel

«Se passer

tend les bras» de Derrag est

un coup dur»

Sofiane «Refaire
le coup de l’aller !»
A 48 heures du
match JSK-CRB
Aksas provoque
les Kabyles
«Dès qu’il me
verra sur le
terrain,
Aoudia aura
peur de moi»

Haddad s’explique sur

USMA

l’USMA, le MCA et la JSK

«Je n’accepterai pas un score
autre que 5-0 à Bologhine»
«Possible que je devienne «Allik a accepté le
actionnaire au Mouloudia et poste de DG, puis il
les deux clubs seront amis» a changé d’avis»
«Hannachi m’a proposé d’acheter des
actions qui n’ont jamais été mises en vente»
 02
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010

Coup d’œil Équipe nationale

En raison de sa participation au CHAN L’attaché de presse
de Naples rassure

Une équipe de Tunisie «Plus de peur

que de mal
bis face aux Verts pour Yebda»
A
près avoir croisé le

fer avec le Luxem-
bourg, mercredi
dernier, la sélection
nationale aura un
ultime test amical à
disputer avant le rendez-vous face
au Maroc, en mars prochain. Une
rencontre face au voisin tunisien,
qui s’annonce d’une grande impor-
tance, et qui devrait certainement
permettre au sélectionneur de se
faire une idée bien plus précise sur
l’état de forme de son groupe et voir
sa réaction avant le match face aux
poulains d’Eric Gerets. En choisis-
sant la Tunisie, la FAF a cru bien
faire, puisque cet adversaire pré-
sente presque les mêmes caractéris-
tiques de jeu que la formation
marocaine. Néanmoins, un pro-
blème se pose, et pas des moindres,
qui pourrait très bien fausser les
calculs de Benchikha. En effet, il
faut savoir que l’équipe tunisienne,
contrairement à notre sélection, est
composée à 70% de joueurs locaux.
Le souci est que l’équipe A’ de Tuni-
sie est appelée à prendre part au
prochain championnat d’Afrique
des nations (CHAN) qui débutera à
partir du 4 février 2011 au Soudan.
Celle-ci devrait bien évidemment
être représentée par les meilleurs
éléments évoluant dans le cham-
pionnat local et, par conséquent, les
mêmes qui composent l’équipe pre-
mière. Cela nous amène à dire que
pour leur match face aux Verts
prévu le 9 février prochain, les Ai-
gles de Carthage viendront à Alger
avec un effectif assez inédit qui ne
sera assurément pas celui que sou-
haitait affronter Benchikha.
Un nouveau couac
pour Benchikha
Depuis sa prise de fonctions au
mois de septembre dernier, Abdel-
hak Benchikha, pour bien résumer
les choses, n’a pas été gâté par le
sort. Lors des deux rencontres qu’il
a eu à diriger jusqu’à présent (Cen-
trafrique et Luxembourg), l’ancien
driver du Club Africain a eu tou-
jours à déplorer plusieurs défec-
tions (pour blessures, beaucoup
plus) qui avaient énormément
faussé ses plans et affaibli davantage
son équipe. Pour cette rencontre
amicale face aux hommes de Ber-
trand Marchand, le patron de la
barre technique des Verts espérait
avoir face à lui l’équipe-type, pour
ainsi tester de la meilleure des ma-
nières son équipe et prendre note
de ses insuffisances avant la
confrontation face aux Marocains.
Ce ne sera pas le cas et l’EN devra
en découdre avec une équipe tuni-
sienne remaniée, ce qui ne consti-
tuera pas le vrai test qu’on aurait
souhaité.
Absence de plus de la
moitié de l’effectif
Comme on l’a souligné ci-dessus,
la formation tunisienne est compo-
sée de 70% de joueurs locaux.
Ainsi, lors du dernier match officiel
qu’ont disputé les Aigles de Car-
thage au Botswana, mercredi passé,
13 éléments du cru ont été appelés
par l’entraineur français Bertrand
Marchand, pour seulement 8
R
ien de grave pour Hassan Yebda.
L’information nous vient de son
club, Naples, que l’international
algérien a rejoint jeudi, au len-
demain du match amical contre
le Luxembourg. C’est l’attaché de presse du
club italien, Guido Baldari, qui nous l’a
donnée hier au téléphone. En effet, à la fin
de la rencontre amicale entre le Luxem-
bourg et l’Algérie, Baldari nous avait
contacté pour s’informer sur la cause de
la non participation de Yebda à la rencon-
tre. En club professionnel, Naples a suivi
les performances de tous ses internatio-
naux et c’est ainsi qu’il a appris que Yebda
ne figurait pas sur la feuille de match.
Nous avons alors informé l’attaché de
presse que le milieu de terrain al-
joueurs évoluant à l’étranger. Cela
suppose que pour la rencontre face
gérien ressentait des douleurs à
la cuisse et n’avait pas été aligné
à l’Algérie, on pourrait noter l’ab-
sence de plus de la moitié de l’effec- par précaution. «Une fois ren-
tif. Suite aux résultats très tré à Naples, Yebda a été sou-
décevants enregistrés par l’équipe mis à des examens approfondis.
dans les éliminatoires de la Les résultats sont très rassu-
CAN 2012, les responsa- rants. Il n’a rien de
bles de la Fédération tu- grave», nous a déclaré
nisienne misent ainsi Baldari. L’Algérien
sur ce tournoi du pourrait même
CHAN pour redo- participer au
rer l’image du foot- match de
ball tunisien et championnat
apaiser les ten- de ce soir
sions qui s’élèvent
au pays. Cela ne
contre Bo-
logne.
sera possible que si
l’équipe évoluera avec Ahmed
ses meilleurs éléments. Lakrout
Saïd F.

Zerdab : «J’espère avoir convaincu»

Zahir Zerdab incarne
cette politique de renou-
veau enclenchée par Ab-
delhak Benchikha.
Mercredi au Luxembourg,
le milieu offensif de la
JSMB a joué plus de 20
minutes au cours des-
quelles il a fait montre de
belles facettes de jeu,
même s’il dit s’en remet-
tre au sélectionneur na-
tional, seul habilité,
précisait-il, à juger sa
prestation.
Vous avez joué moins d’une
mi-temps de ce Luxembourg-
Algérie ; un commentaire ?
Je suis très content, même si
le résultat n’a pas suivi. C’est une
belle expérience pour moi, en
attendant mieux. C’était vrai-
ment un moment chargé d’émo-
tions lorsque je m’apprêtais à
faire mon entrée. Même si j’ai
pu mettre rapidement les senti-
ments de côté pour m’appliquer
à appliquer les consignes du
coach.
Êtes-vous satisfait de votre
rendement ?
Il me serait difficile d’apporter
un jugement sur ma prestation.
C’est dur, en fait, de se dire
qu’on a mal joué. Je laisse le soin
au coach, seul habilité à dire si
j’étais bon ou pas, quoique je
dois avouer que je me suis senti
plutôt à l’aise sur le terrain. J’ai
donné quelques bons ballons,
comme le une-deux avec Rabie
(Meftah, ndlr), qui a failli faire
mouche. Non, en gros, il n’y a
pas de quoi faire la fine bouche.
Pensez-vous avoir convaincu
Abdelhak Benchikha à vous
faire appel de nouveau à
l’avenir ?
Je n’en sais rien. Allez le lui
demander. J’espère sincèrement
avoir été à la hauteur. Je le dis et
le répète, c’était une belle expé-
rience pour moi. Je me suis
donné à fond, même si je reste
convaincu que le meilleur est à
venir.
Vous vous êtes contenté du
nul ce soir ; un commen-
taire ?
Je pense que le résultat ne re-
flète pas vraiment la physiono-
mie de la partie. On a
pratiquement dominé les débats
de bout en bout. Technique-
ment, on a maîtrisé notre sujet.
Après, il était difficile de faire la
différence dans les derniers six
mètres, dès lors que l’adversaire
défendait parfois à neuf. Il s’est
contenté de jouer la défensive,
ce qui a quelque peu freiné
notre élan, même si l’essentiel
dans ce genre de match est de
bien travailler les automatismes.
Le résultat général importe peu.
Ça reste, en définitive, une
bonne leçon, en prévision des
matches officiels.
En parlant de matches offi-
ciels, quelles sont les chances
de l’Algérie d’arracher son
billet qualificatif, surtout
avec cette montée en puis-
sance du Maroc ?
Sincèrement, il ne faut pas
trop se focaliser sur le Maroc.
Nous avons douze points à
prendre et il faut bien aller les
chercher, en faisant fi du nom
de l’adversaire. Nos chances
sont réelles, à nous de les saisir.
Entretien réalisé par
Moumen A.
Mesloub : «Notre prestation contre
le Luxembourg est encourageante»
Pour une première sélection,
Walid Mesloub, le milieu de
terrain du Havre AC, a, le
moins que l’on puisse dire,
montré de belles dispositions
techniques. Le buteur havrais
s’est distingué par ses gestes
techniques et sa percussion qui
ont beaucoup gêné les
défenseurs luxembourgeois,
contraints parfois de
commettre des fautes pour le
contrecarrer. Humble, Mesloub
garde les pieds sur terre,
préférant parler de la
production collective du
groupe, tout en promettant un
meilleur visage lors des
prochaines sorties officielles
avec les Verts, notamment
contre le Maroc.
Alors Walid, content de cette pre-
mière sortie avec les Verts ?
Oui, ça fait plaisir. C’est une première
sélection que je savoure amplement. J’es-
père qu’il y en aura d’autres.
Un petit mot sur ce match que vous
venez de jouer contre le Luxem-
bourg (entretien réalisé mercredi) ?
C’était difficile contre un adversaire
regroupé derrière qui s’est contenté de
jouer le nul dans ce match amical. Je
crois qu’il y a eu une bonne réaction
d’ensemble, même si au bout le score est
resté inchangé.
Comment évaluez-vous le rende-
ment de la sélection algérienne ?
Je pense très sincèrement qu’on a été
bons ce soir (mercredi passé). On a eu
une bonne possession de la balle avec
une maîtrise parfaite sur le double plan
technique et tactique. On a eu quelques
occasions de scorer, mais la réussite
n’était pas présente. Je pense notamment
à cette belle occasion que je me suis me
procuré en seconde mi-temps.
Justement, vous avez fait un super
travail individuel, mais ça n’a pas
suffi ?
Oui, je dirais que je n’ai pas eu la réus-
site voulue. Dommage, j’aurais aimé
commencer mon aventure avec la sélec-
tion par un joli but. Mais ce n’est que
partie remise inch’Allah.
Qu’est-ce qui vous a manqué pour
battre cette équipe luxembourgeoise
?
Ecoutez, c’est un match amical, et le
plus important était bien entendu de
bien réagir. Je crois que nous avons fait
preuve d’une volonté de vaincre assez re-
marquable dans cette rencontre. Sinon,
je pense que si nous avons pu marquer
ce premier but, le match aurait pris une
autre tournure. Ça nous aurait libérés et
poussé notre vis-à-vis à sortir de son
camp.
Vous avez joué une mi-temps com-
plète, ça s’est passé comment pour
vous avec vos nouveaux cama-
rades ?
Tout s’est bien déroulé pour moi. Pour
tout vous dire, depuis mon arrivé à l’hô-
tel, je ne me suis jamais senti étranger
dans ce groupe très sympathique. On a
facilité mon intégration et cela s’est ré-
percuté positivement sur le terrain. Je
n’ai pas éprouvé de difficulté à m’enten-
dre avec mes équipiers sur le terrain.
L’Equipe nationale ne marque
plus…
C’est vrai, mais je ne suis pas du tout
inquiet. Vu la production qu’on a sortie
ce soir (mercredi), je reste optimiste. On
a réussi à amorcer quelques belles ac-
tions collectives et cela franchement est
encourageant pour la suite. Je reste
convaincu qu’avec plus de confiance, on
va mettre un terme à cette inefficacité of-
fensive. Ce sera peut-être contre le
Maroc
Ça s’annonce difficile, cette équipe
marche fort ?
On est conscients de la mission qui
nous attend. On a le temps de bien pré-
parer ce rendez-vous important pour la
qualification en Coupe d’Afrique des na-
tions 2012. Nos chances restent intactes
et on fera tout pour assurer notre billet.
Entretien réalisé par
Moumen A.

Benchikha confirme le projet de match
amical contre la Catalogne
Les Catalans avec
9 champions du
monde et Cruijff
comme entraîneur
e sélectionneur national, Abdelhak
L Benchikha, a confirmé hier à la
radio l’information révélée par Le
Buteur, à savoir qu’un match ami-
cal contre la sélection de la Catalogne devrait
avoir lieu au mois de décembre. La rencontre,
si elle est officialisée, sera programmée pour la
fin du mois de décembre, lors de la trêve hi-
vernale que connaîtront les championnats eu-
ropéens.
Raouraoua a laissé la liberté à
Benchikha de décider
En fait, l’organisation d’un tel match est un
projet d’une société de marketing sportif éta-
blie en Catalogne. Un représentant de ladite
société a pris attache avec Benchikha durant le
stage du Luxembourg et lui a fait la proposi-
tion. Le sélectionneur national a aussitôt télé-
phoné au président de la Fédération
algérienne de football, Mohamed Raouraoua,
pour lui faire part de l’offre. Raouraoua, qui se
trouve aux Lieux saints pour le hadj, n’a trouvé
aucun inconvénient et a laissé la liberté au
coach d’accepter ou de refuser la proposition.
Piqué, Xavi, Iniesta et Puyol
présents
Il est vrai que le projet est alléchant. En
effet, la société organisatrice s’engage à réunir
une équipe performante dans laquelle figure-
ront les 9 joueurs catalans sacrés champions
du monde l’été dernier, dont Piqué, Xavi,
Iniesta et autres Puyol, et laquelle sera drivée
par l’ancien entraîneur du FC Barcelone, Johan
Cruijff. La rencontre aurait pour théâtre le
stade Camp Nou, où les Verts avaient affronté
l’Argentine en 2007. En fait, il y a tout à tirer
d’une telle confrontation : un match contre un
sparring-partner valable, le prestige et l’oppor-
tunité de tester l’équipe.
Ce serait le 27 ou 28
décembre au Camp Nou
Comme la sélection de Catalogne n’est pas
une sélection nationale et, par conséquent,
n’est pas reconnue par la FIFA, elle ne peut dis-
puter des matches aux dates FIFA. C’est pour
cela qu’elle organise symboliquement des
matches lors des périodes de vacances, que ce
soir en hiver ou en été. Au mois de décembre
de l’année dernière, c’est l’Argentine qu’elle
avait affrontée. Cette fois-ci, elle compte en dé-
coudre avec l’Algérie le 27 ou 28 décembre,
c’est-à-dire au moment où les championnats
en Europe, à l’exception de celui de l’Angle-
terre, seront à l’arrêt pour les fêtes de fin d’an-
née.
Coup d’œil Équipe nationale
Les pros doivent
sacrifier leurs
vacances pour y
participer
Cette date pourrait arranger
les professionnels algériens évo-
luant en Europe qui, à l’exception
de Rafik Halliche et Madjid Bou-
gherra, seront tous en vacances à ce
moment-là. Ils pourraient donc, s’ils
le voulaient, prendre trois jours de
leurs vacances pour jouer un tel
match, surtout que c’est motivant
d’affronter 9 champions du monde,
de surcroît dans un stade mythique
comme le Camp Nou. Au cas où ces
joueurs ne seraient pas disponibles,
ce sera l’équipe A’, appelée à participer
quelques semaines plus tard au
CHAN au Soudan, qui sera envoyée à
Barcelone.
Benchikha veut envoyer
les A’, les Catalans
réticents
D’ailleurs, dans ses déclarations à la
radio, Benchikha ne cache pas sa pré-
férence de voir la sélection A’ prendre
part à ce match. Cependant, il n’est pas
dit que la société de marketing qui or-
ganisera l’événement donnera son ac-
cord. En effet, la sélection de Catalogne
exige d’affronter la sélection des A vu
qu’elle renferme des stars dans son équipe.
Déjà, l’Argentine s’était présentée avec son os-
sature l’année passée. Si le sélectionneur a in-
sisté sur le fait que rien n’était encore
officialisé, c’est justement parce que les dé-
tails pratiques du match, entre autres la pré-
sence des joueurs, n’ont pas encore été réglés.
L’Egypte avait été sollicitée
en premier
Il est utile de préciser que, dans un premier
temps, la société organisatrice avait sollicité la
sélection d’Egypte, en sa qualité de cham-
pionne d’Afrique en titre, pour affronter
celle de la Catalogne, mais les Egyptiens se
sont excusés, étant donné qu’il y aura deux
journées du championnat d’Egypte pro-
grammées à la même période et que
l’équipe de Hassan Shehata aura à affronter
la Jordanie quelques jours après. C’est donc
vers la sélection algérienne qu’elle s’est tour-
née.
C. K
Boudebouz «C’était
difficile de jouer contre une
équipe très défensive»
Le FCSM reste sur cinq
matches sans succès. La vic-
toire est-elle impérative
contre le FC Lorient (entre-
tien réalisé avant le match) ?
C'est important de se rassurer
au stade Bonal, devant notre pu-
blic. Nous savons que si nous
voulons rebasculer dans la pre-
mière partie du tableau, il faut
gagner ce samedi. Cela permet-
trait de valoriser nos deux ré-
cents matches nuls.
Ces deux prestations ont
paru rassurantes et encoura-
geantes…
Oui, car c'était face à deux
bonnes équipes. Les Brestois
jouent le haut du tableau et l'AJ
Auxerre évolue en Ligue des
Champions et était sur une
grosse série de matches sans dé-
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010
«Pourquoi tout ce
pessimisme ?»
faite. C'était de bons matches de
notre part. Nous devons mainte-
nant marquer plus de buts. Nous
avons les occasions, il faut les
mettre au fond.
Le FC Lorient est une équipe
très joueuse. C'est le style
d'adversaire qui peut vous
convenir ?
Il vaut mieux jouer contre une
équipe joueuse que contre une
équipe qui reste derrière. Il y
aura des espaces. Nous devrons
faire attention aux contres et les
presser dès le coup d'envoi. Nous
avons su le faire en début de sai-
son, notamment contre le PSG.
Nous devons faire pareil ! Ça va
faire un beau match.
Si possible en évitant de
concéder l'ouverture du
score comme lors des der-
Benchikha
Le sélectionneur national, Ab-
delhak Benchikha, est inter-
venu hier sur les ondes de
cache pas que j'attends avec im-
la Chaîne I, lors de
l'émission «Studio El
Kora». L'entraîneur na-
Lacen. Ce sont des éléments im-
tional n'a pas caché sa
déception suite aux
nombreuses critiques
de certaines parties,
après le nul face au
Luxembourg, en
dépit du bon ren-
dement de
l'équipe, depuis le
fameux match de veaux joueurs : «Mehdi Mostefa
l'EN face à l'Angle-
terre en Coupe du
monde.
«Il ne faut pas
oublier que 12
mondialistes
sont absents»
Benchikha semble
très étonné par cette
façon de raisonner, bien
qu'il y ait douze joueurs
trer de très belles choses dans un
mondialistes absents
de cette rencontre. Il
dira à ce sujet : «Je ne
comprends pas com-
ment les gens raison-
nent. On a joué cette
rencontre sans douze
joueurs qui ont pris
part à la Coupe du
monde, à savoir
Yebda, Matmour,
Djebbour, Halliche, sionné, à l'instar de Djabou, Aou-
Guedioura, Kadir,
Meghni, Abdoun,
Ghezzal, Belhadj, alors
que Saïfi et Mansouri
ont pris leur retraite. Il
faut attendre jusqu'à
ce que ce beau monde
soit de retour pour
voir le vrai visage de
l'EN.»
«Il faut
attendre le
retour de Lacen,
Matmour et Ziani
au premier
plan»
qu'il affronte la sélection catalane
Benchikha a parlé
du niveau des Mat-
mour, Ziani et
Lacen qui semblent
loin de leur niveau
habituel. Le sélec- l'EN A' qui prépare la phase finale
tionneur national,
qui mise beaucoup sur
eux, dira : «Je ne vous
niers matches à Bonal,
contre le TFC et l'AJ
Auxerre…
Nous prenons des buts sur des
erreurs de concentration. Il faut
bien entamer le match et essayer
de marquer le plus vite possible.
Le FCSM, alors que le classe-
ment est serré, doit-il consi-
dérer sa situation
inconfortable ?
Nous nous rendons compte
que la saison sera difficile, même
si après le début de saison, beau-
coup pensaient qu'on resterait
en haut du classement. Mainte-
nant, nous savons que ce sera
une saison très difficile.
Tu as joué ce mercredi l'inté-
gralité du match Algérie-
Luxembourg (0-0), te sens-tu
prêt à jouer ce samedi ?
03
patience le retour au premier
plan de Ziani, Matmour et
«Mehdi Mostefa est
portants.»
bon sur le plan
défensif, Mesloub,
c'est comme
Djabou»
Abdelhak Benchikha n’a pas
manqué de parler des nou-
est un très bon joueur sur le
plan défensif. Sincèrement, il a
donné satisfaction. Benyamina
est lui aussi un bon joueur dont
la force de pénétration est le
point fort. Mesloub, lui aussi, a
d'énormes qualités. C'est un
joueur qui ressemble beaucoup
à Djabou. Ce dernier, qui s’est
montré très timide, devra mon-
proche avenir.»
«Les locaux m'ont
donné satisfaction»
Concernant les locaux qui ont
été injectés par Benchikha, ce
dernier semble très satisfait de
leur rendement. Il dira : «Je suis
très convaincu par le rendement
des locaux. Ils m'ont impres-
dia et Zerdab qui a montré de
belles dispositions. Même si Aou-
dia et Zemmamouche n'ont pas
beaucoup joué, ils ont montré de
belles choses.»
«Il est fort possible
qu’on affronte la
sélection catalane
avec les A'»
Benchikha a confirmé ce qui a
été rapporté sur les colonnes du
Buteur. La sélection catalane
souhaite, en effet, affronter l’EN
en amical. A ce propos, Benchi-
kha a déclaré qu'il est possible
avec l'EN A' : «Je confirme qu'on
a été sollicités pour un match
amical face à la sélection cata-
lane. Il est possible qu'on accepte
cette proposition. Toutefois, je
songe à jouer cette rencontre avec
du CHAN au Soudan.»
M. T.
J'ai fait un très bon match en
sélection, mais c'était difficile de
jouer contre une équipe luxem-
bourgeoise très défensive. Je me
suis bien reposé depuis.
On te sent en regain de
forme depuis quelques se-
maines. Que te manque-t-il
encore ?
Concrétiser cela avec des
passes décisives ou des buts.
Cela me manque un peu. On
m'a toujours reproché de ne pas
être efficace devant le but. J'y tra-
vaille pour augmenter mon ren-
dement. Peu importe comment.
L'important, c'est que ça entre
dans la cage. Peu importe que ce
soit dans le jeu, sur un coup
franc ou un penalty.
In fcsochaux.fr
 04
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Matmour incorporé trop tard

L e Borussia Mönchengladbach n’a pas

confirmé son réveil brutal de la semaine

L’Union Berlin veut prolonger

passée en se faisant battre à domicile hier par
Mayence 2-3, bien qu’il ait mené au score par
deux fois. Laissé sur le banc des remplaçants
suite au problème familial qu’il a vécu la se-

le contrat de Benyamina
maine passée, Karim Matmour n’a été incor-
poré qu’à la 89’, alors que les carottes étaient
déjà cuites. Mönchengladbach occupe toujours
l’avant-dernière place au classement de la Bun-
desliga.
coéquipiers et a permis, grâce à sa

L
e quotidien BZ. Berlin, qui
revient souvent sur les ré- passe décisive, à son équipe de Les Rangers prennent le large
sultats et l’actualité spor- l’emporter par la plus petite des sans Bougherra
tive de l’Union de Berlin, marges. A cette occasion, on a noté
club de la capitale de l’Al-
lemagne qui évolue en Di-
le retour du défenseur Madouni à
la compétition, après une absence P rivés pour la première fois depuis le début
de la saison des services de Madjid Bou-
gherra, les Glasgow Rangers sont allés battre
vision 2 du championnat d’un mois pour raison de blessure.
allemand, a abordé le cas de l’in- L’ex-défenseur du Borussia Dort- Kilmarnock à l’extérieur (2-3). Cette victoire a
ternational algérien Benyamina. mund a été crédité d’une bonne été accompagnée d’une autre bonne nouvelle :
L’attaquant de Berlin, qui en est à partie le Celtic Glasgow a été tenu en échec sur son
sa cinquième saison au sein de son terrain par Dundee United (1-1). Du coup, les
équipe verra son contrat prendre Christian Beek (directeur Rangers portent leur avance sur le Celtic à trois
fin en juin 2011. Du coup, son club technique) : «Les négocia- points.`
essaye de négocier un nouveau tions avec Benyamina sont
contrat avec lui. Mais il veut sur- en bonne voie» Saïfi et Amiens vainqueurs
tout profiter du désir de Benya- Le directeur technique de en Coupe de France
mina, comme le rapporte la presse,
de continuer à porter le maillot de
l’Union de Berlin est optimiste en
ce qui concerne les négociations A miens a disputé vendredi un match contre
Chauny comptant pour le 7e tour de la
Coupe du France. Le nouveau club de rafik
l’Union de Berlin pour une autre avec l’attaquant Benyamina. Pour
saison. Selon le même journal, Be- le responsable, «Benyamina a émis Saïfi est sorti logiquement vainqueur de ce
nyamina perçoit un salaire de dix le vœu de continuer à porter le match (0-2) et se qualifie ainsi pour le 8e tour,
mille d’euros, soit l’équivalent de maillot de notre club. Les négocia- le dernier avant l’entrée en lice des clubs de
un million deux cent quatre-vingt- tions sont en cours et devraient en Ligue 1, début janvier. Saïfi a joué toute la par-
dix mille dinars, si l’on considère le toute logique aboutir par le renou- tie.
cours actuel de la monnaie euro- vellement du contrat du joueur.» En
péenne qui avoisine les 129 dinars juin prochain, Benyamina aura Medjani et Ajaccio faciles
pour un euro. L’attaquant algérien ainsi évolué pendant six ans sous vainqueurs de Côte-Chaude
perçoit l’un des salaires les plus le maillot de l’Union de Berlin.
modeste de la Division 2 alle-
mande, explique le quotidien. Madouni : «Benyamina est
D isputant hier leur match du 7e tour de la
Coupe de France, Ajaccio s’est facilement
qualifié pour le 8e tour en venant à bout de
un véritable guerrier sur le Saint-Etienne Côte-Chaude, club évoluant dans
Son salaire est de 10 000 terrain» la division Promotion Honneur (0-3). Le défen-
euros, il veut le porter Le coéquipier de Benyamina qui seur algérien Carl Medjani était de la partie.
à 18 000 n’est autre que l’Algérien Madouni
parle de chiffres, Benyamina sou- 48 heures après le
Les négociations entre le joueur ne tarit pas d’éloges sur le nouveau Belhadj expulsé face à Al Wakra
haiterait une augmentation de sa- Luxembourg, il est
et les dirigeants de son club au- sélectionné chez les Verts. «Benya-
raient déjà commencé. Selon le
quotidien allemand qui rapporte
laire de huit mille euros. L’Union
de Berlin sait que d’autres clubs de
la capitale souhaitent s’attacher les
titulaire et offre une
passe décisive
Lors de la 13e journée du cham-
mina est un véritable guerrier sur le
terrain. C’est pour cette raison qu’il
L ors du match disputé hier par Al Sadd
contre Al Wakra pour le compte de la
Coupe du Qatar (1-1), Nadir Belhadj a été ex-
l’information avec des précisions et a encore la capacité de progresser et pulsé à la 58’, alors que le score était en faveur
services de ce joueur. C’est pour pionnat allemand de deuxième di-
des chiffres qui feraient taire de sa convocation en Equipe nationale de son équipe 1 à 0. Il s’est vu brandir le carton
cette raison que ses dirigeants veu- vision, Benyamina a été titularisé
nombreux présidents et joueurs de n’est que le fruit de son travail et de rouge après avoir écopé de deux cartons
lent conclure avec cet attaquant d’entrée de jeu face au Fortuna de
notre championnat, qui ne vou- son sérieux», dit-il. jaunes.
dans les plus brefs délais Düsseldorf. L’international algérien
draient absolument pas que l’on N. B.
a offert la balle de but à l’un de ses

Meniri : «Benchika ne peut pas Un proche du joueur dément

faire des miracles en deux mois» les contacts entre Mourinho et Yebda
«J’ai revu avec plaisir Ziani, Bougherra et Yahia»
Mehdi Meniri, l’ancien dé- bourg, les gens croient qu’il y aura ment les membres du staff adminis-
«Mourinho a parlé de
fenseur central des Verts, a
presque disparu de la circu-
lation depuix une année. Il a
au bout une victoire par 3 ou 4 buts
d’écart. Voyez pourtant à quel point
la sélection de France a éprouvé des
tratif que je connais très bien, no-
tamment Nabil (Boutenoune, ndlr).
J’ai souhaité à tous bonne chance
Yebda, mais en 2008» parlé publiquement de

fait sa réapparition mercredi
passé en assistant au match
Luxembourg - Algérie et en
rendant visite à la sélection
algérienne à son hôtel, après
le match.
Peut-on connaître le secret de
votre présence ici au
Luxembourg ?
Il n’y a aucun secret, si ce n’est que
je réside actuellement à Amnéville,
ville située entre Metz et Luxem-
bourg. En tant qu’ancien internatio-
nal algérien, il était de mon devoir
de venir supporter les Verts.
Quelle est votre impression sur le
match ?
Je pense que c’est un test positif
pour la sélection nationale qui aurait
pu gagner, n’était la tactique ultra-
défensive de l’adversaire. C’est très
dur d’arriver au but de n’importe
quelle équipe qui joue à 8 derrière.
En tout cas, le match a été une op-
portunité pour le sélectionneur de
voir à l’œuvre de nouveaux joueurs
et c’est l’essentiel.
Cependant, est-ce contre des
équipes faibles comme le Luxem-
bourg qu’on peut évaluer le ni-
veau de la sélection ?
Je ne pense pas que le Luxem-
bourg soit une sélection faible. Il a
démontré qu’il renfermait un bon
collectif et un très bon gardien de
but. Peut-être que la domination
exercée par notre équipe durant tout
le match a fait croire que l’adversaire
est très faible. De plus, quand on af-
fronte une équipe comme le Luxem-
difficultés pour la battre il y a envi-
ron un mois. C’est ce qui est arrivé à
l’Algérie. En tout cas, Benchikha est
un bon entraîneur et il faut lui lais-
ser le temps de concocter un sys-
tème de jeu cohérent, car il est
difficile de faire des miracles en un
laps de temps si court.
Vous êtes donc contre ceux qui
critiquent Benchikha ?
Oui, je suis contre. Il a fallu 3 ans
à Saâdane pour former une sélection
qui est allée en Coupe du monde. Il
ne faut pas non plus occulter qu’il
n’est pas évident pour des joueurs
ayant affronté la Serbie, l’Irlande du
Sud, l’Angleterre et les Etats-Unis de
se concentrer à fond contre des
équipes supposées faibles comme le
Gabon, la Tanzanie ou la République
centrafricaine. C’est là que doit in-
tervenir Benchikha afin de redonner
l’envie aux joueurs et ce ne sera pas
facile.
Avez-vous parlé avec Benchikha
lorsque vous avez rendu visite à la
sélection à la fin du match ?
Non, je ne lui ai pas parlé, même
si j’aurais souhaité le faire. Comme
je me suis rendu à l’hôtel des Verts
juste après le match, je ne voulais
pas le déranger et je l’ai laissé se re-
poser. En tout cas, j’espère avoir
l’honneur de discuter avec lui une
autre fois.
Avez-vous revu vos anciens co-
équipiers ?
Evidemment ! J’ai revu les anciens
tels Ziani, Bougherra et Yahia avec
lesquels j’ai discuté. J’ai revu égale-
pour les prochains matchs.
Que vous êtes-vous dit avec les
joueurs ?
Des banalités. Chacun de nous
était content de revoir l’autre et nous
nous sommes souhaité bonne
chance pour nos parcours dans nos
clubs respectifs.
Qu’en est-il justement de votre
parcours à vous, surtout que le
public sportif a peu d’informa-
tions sur ce que vous faites ac-
tuellement ?
Je joue actuellement à Amnéville,
un club évoluant en CFA1 (la qua-
trième division française, ndlr). A ce
niveau, les clubs et les joueurs ne
sont pas médiatiquement très expo-
sés. Je suis en fin de carrière et j’es-
père pouvoir rejoindre le
championnat des Emirats arabes
unis avant le fin de la saison comme
dernière escale dans ma carrière de
footballeur.
Doit-on comprendre que vous
mettrez un terme à votre carrière
à la fin de la présente saison ?
C’est très probable, surtout si je ne
reçois pas d’offre officielle des Emi-
rats et si Amnéville n’accède pas en
National.
Etes-vous tenté par jouer en Algé-
rie au cas où une offre intéres-
sante vous parviendrait ?
Je ne peux pas répondre à votre
question, pour la simple raison que
je n’y ai jamais réfléchi.
Entretien réalisé par
Mehdi Taffert
P
lusieurs sites
Internet ont
rapporté
hier une in-
formation
surprenante :
José Mourinho, l’em-
blématique entraîneur
du Real Madrid, aurait
un œil sur Hassan
Yebda qu’il compte ra-
mener dans la capitale espagnole.
L’auteur de cette révélation est un
Italien, Claudio Boccalatte, qui se
présente comme agent du joueur et
qui s’est exprimé sur Radio CRC à ce
titre. Selon lui, l’entraîneur portugais
voulait, durant l’été 2009, recruter
Yebda à l’Inter, club qu’il entraînait
à l’époque, mais les négociations
s’étaient interrompues subitement. Il
a ajouté que Mourinho est en
contact téléphonique avec le joueur
qu’il espère recruter durant le mer-
cato.
«Boccalatte n’est pas
l’agent de Yebda»
Afin de vérifier cette information,
nous avons contacté une source
proche du joueur (ce dernier était
hier concentré sur la préparation
du match de ce soir face à Bologne)
qui a formellement démenti que
Boccalatte soit l’agent du joueur.
«Le seul agent habilité à s’exprimer
au nom du joueur, c’est son frère»,
nous a-t-on affirmé. Notre source
dément également les supposés
contacts entre Yebda et Mourinho.
«La seule fois où Mourinho avait
Yebda, c’était en juillet
2008, à l’occasion du
Tournoi Eusebio organisé
à Lisbonne et auquel
l’Inter avait pris part. A
l’issue du match Benfica-
Inter, Mourinho avait fait
les éloges de Yebda qu’il
avait désigné comme
meilleur homme du
match. Depuis, il n’y a rien eu»,
déclare notre source, qui ne
manque de préciser que «Yebda
étant seulement prêté à Naples, il
appartient toujours à Portsmouth et
c’est avec ce club que le Real Madrid,
si vraiment il y a un intérêt pour
Yebda, devra s’adresser.»
«Quique» prêt à
mettre 3 millions pour
l’avoir à l’Atlético
D’autre part, un site proche du
club de Naples a révélé hier que l’At-
lético Madrid est prêt à mettre 3
millions d’euros sur la table pour ra-
cheter le contrat de Hassan Yebda.
Le détenteur de l’Europa League est
entraîné par Enrique «Quique» San-
chez Flores, celui-là même qui était
le coach de Benfica lors de la saison
2008-2009 à l’issue de laquelle Yebda
avait été élu meilleur joueur du club.
Ayant gardé un bon souvenir du
joueur algérien, «Quique» veut
l’avoir à l’Atlético dont le parcours en
Liga n’est pas, jusqu’à maintenant, à
la hauteur des attentes.
F. A.-S.
 05
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010

Coup poker MCA

MCA-Ittihad de Tripoli aujourd’hui à 20h15
Il a été le bourreau
d’Al Ittihad lors du
ans après, le Mouloudia
36
match aller
Sofiane : « On

a RDV avec l’histoire tâchera de refaire le

même coup »
Pour le héros du match aller à Tri-
poli, Youssef Sofiane, il n’y aura
aucun calcul à faire. Seule la quali-
fication pour la finale de l’UNAF,
devenue l’objectif majeur des Mou-
loudéens, ferait le bonheur de l’ex-
joueur de West Ham. Le
Franco-Algérien sait qu’il devra
faire preuve d’une très grande
concentration pour saisir la moin-
dre opportunité qui lui sera offerte
pour inscrire ce but assassin qui
ruinerait définitivement les
chances des Libyens. Le fait que le
poids de l’attaque repose sur ses
épaules, ne semble nullement dé-
stabiliser le joueur qui affiche une
confiance à toute épreuve. D’ail-
leurs, à ce sujet, Sofiane a été très
clair : «On sait que ça va être très
difficile car notre adversaire n’a nul-
lement envie de se faire éliminer
sans se battre. En ce qui nous
concerne, les choses sont très claires
près deux semaines de une telle opportunité de jouer une opter pour le stade de Rouiba est cette demi-finale retour. D’ailleurs,

A finale d’une compétition interna-

préparation pour
cette affiche retour
contre Al Ittihad de
Tripoli, le jour J est
arrivé pour les gars du Mouloudia
qui ont bossé comme il se doit
pour cette demi-finale retour de la
coupe de l’UNAF des champions
contre la formation libyenne. Face
à un adversaire qui vient de
connaître une grosse désillusion en
se faisant éliminer de la coupe de
la CAF malgré sa victoire contre le
FUS de Rabat en terre marocaine
sur la plus petite des marges. Une
victoire ô combien symbolique
pour les hommes de Paquita qui se
sont requinqués moralement en at-
tendant de jouer leur va-tout ce
soir face au Mouloudia. Contraire-
ment au match aller où les Libyens
avaient la tête dans le sac, cette
fois-ci la donne a complètement
changé car cette victoire décrochée
contre l’équipe de Rabat met
Ahmed Zuway et les siens dans les
meilleures dispositions psycholo-
gique pour attaquer cette affiche
qui reste leur dernière chance de
jouer pour un titre international.
Les hommes de Michel, eux, ont
rendez-vous avec l’histoire car
force est de constater que depuis
1976 et la victoire contre le Hafia
de Conakry, le MCA n’a plus eu
Koudri : « Hors de question de rater une
qualification chez nous à Rouiba »
tionale, soit 34 ans de disette sur le
plan continental.
Gare à l’excès de
confiance !
En dépit de cette victoire obte-
nue au match aller à Tripoli même
sur le score de 1 à 0 grâce à un su-
perbe but de Youssef Sofiane, les
gars du Mouloudia devraient beau-
coup se méfier de cette équipe li-
byenne qui n’a désormais plus rien
à perdre. Les champions d’Algérie
ont tout intérêt à ne pas prendre ce
match trop à la légère sous prétexte
qu’ils abordent cette affiche à do-
micile avec un avantage au tableau
d’affichage. Devenue palpable, la
grosse pression qui entoure cette
rencontre ne semble cependant pas
altérer la lucidité des joueurs mou-
loudéens qui ne jurent que d’une
chose, vaincre coûte que coûte
chez eux à Rouiba afin de décro-
cher le billet qualificatif pour la fi-
nale d’une compétition qui leur
tient tant à cœur.
Rouiba réussit bien
aux Mouloudéens
En plus de l’aspect économique,
dû aussi au fait que cette enceinte a
tant réussi au Mouloudia la saison
passée. Avec zéro défaite à Rouiba,
les camarades de Babouche abor-
deront cette affiche avec un certain
ascendant psychologique. Dans
leur quête du titre lors de l’exercice
précédent, aucune équipe n’a réussi
à tenir en échec, encore moins bat-
tre le MCA dans son antre de
Rouiba. La JSK, l’USMB, le WAT, le
CAB et tout dernièrement le
CABBA se sont tous cassés les
dents dans ce stade de Rouiba de-
venu le porte-bonheur des Vert et
Rouge. Tout faire pour rester in-
vincible dans cette enceinte sera le
leitmotiv d’une équipe déterminée
à faire ce soir d’une pierre deux
coups : se qualifier en finale et res-
ter imbattable à Rouiba.
L’OPOW devra afficher
complet
Ayant décidé en commun accord
avec les autorités locales de revoir
le prix du billet à la baisse, surtout
pour une telle affiche, il est certain
que le stade de Rouiba affichera
complet ce soir. Les fans du Mou-
loudia pourront se procurer le fa-
meux sésame, fixé à 200 dinars, qui
leur octroie le droit d’assister à
rarement le Mouloudia s’est pro-
duit à Rouiba devant des gradins
vides d’où cette volonté des pen-
sionnaires de Cheraga de jouer le
match à Rouiba au lieu du stade
Olympique. Il est à rappeler que la
recette de la rencontre en question
sera partagée à parts égales avec les
responsables du stade.
200 000 dollars pour
le vainqueur
Grâce à l’apport des sponsors du
tournoi comme Nessma TV et
Djeezy, les responsables de l’UNAF
ont décidé de revoir à la hausse la
dotation de la compétition qui était
fixée, la saison passée, à 120 000
dollars. Pour l’édition 2010, le vain-
queur de la coupe aura droit à une
enveloppe de 200 000 dollars, une
somme très importante, surtout en
cette période de vaches maigres.
D’où cet intérêt du Mouloudia de
décrocher le titre car en plus de
l’aspect technique, il y a de très
gros enjeux financiers dans cette
compétition que toutes les équipes
participantes convoitent.
T. Che
: tout faire pour rééditer le coup du
match aller car nous avons cette
ambition de nous imposer chez
nous devant nos supporters. Pas
question de nous cantonner en dé-
fense en offrant la possibilité à notre
adversaire de nous prendre à la
gorge. Nous voulons décrocher
notre qualification pour la finale
avec brio». Par ailleurs, Sofiane
sera soumis à un marquage strict
car du côté libyen on craint beau-
coup le joueur qui leur a fait des
misères lors du match aller.
Daoud : « Nous
répondrons du tac
au tac dans les défis
physiques »
Connu pour son âme de guerrier,
Farid Daoud se dit prêt à aller au
charbon tel un gladiateur dans une
arène. L’international espoirs du
MCA ne jure que d’une chose : tout
faire pour que cette aventure inter-
nationale ne s’arrête pas au stade des
demi-finales, ce qui serait une véri-
table catastrophe pour le club. «Je
sais que ce match sera un véritable
combat où il faudra répondre du tac
au tac aux défis physiques qui seront
imposés par l’adversaire. A nous donc
de faire en sorte que ce match si diffi-
cile tourne une nouvelle fois en notre
faveur», nous a confié en substance
Daoud qui préfère réserver sa ré-
ponse sur le terrain.

Considéré comme l’un des tout
meilleurs joueurs de son équipe
de ce début de saison, Hamza
Koudri dit Chichou a annoncé la
couleur. La victoire et la qualifi-
cation ne doivent pas échapper
au Mouloudia dans son antre de
Rouiba.
La pression a dû monter d’un cran à
quelques heures de disputer le
match tant attendu contre Al Itti-
had…
C’est sûr qu’on commence tous à res-
sentir cette pression qui monte, car là on
se rapproche du coup d’envoi de cette
demi-finale qui tient tous nos supporters
en haleine. Nous savons que notre mis-
sion ne sera pas de tout repos même si
nous avons remporté le match aller car
nous serons confrontés à un adversaire
qui jouera sa dernière carte. Mais, que
nos supporters sachent que tout le
groupe et motivé et déterminé à relever
le défi.
En ce qui vous concerne, vous avez
eu quelques frayeurs avec cette éven-
tualité de ne pas jouer. Finalement,
plus de peur que de mal puisque ce
n’était qu’une simple contracture…
J’avais très peur de rater le match re-
tour. Mais Dieu merci, tout est rentré
dans l’ordre et je peux donc être de la
partie.
Le fait de jouer à Rouiba, un stade
qui vous a tant réussi la saison pas-
sée, est-ce un atout supplémentaire
pour vous ?
Le stade de Rouiba nous a toujours
réussi. Nous allons faire en sorte que
cette invincibilité perdure. D’ailleurs, il
est hors de question qu’on rate cette qua-
lification pour la finale dans notre pro-
pre stade. Il faut savoir que ce match
contre Al Ittihad n’a rien à voir avec une
rencontre de championnat. Nous
sommes sur le point de disputer une
demi-finale d’une compétition interna-
tionale. Cela sous-entend que tout le
monde est concentré pour cette rencon-
tre. Nous savons que notre mission sera
délicate. Après avoir effectué une bonne
préparation, à nous de montrer sur le ter-
rain de quoi nous sommes Ammour : « Se faire
capables.
A défaut de se quali- éliminer chez nous
fier pour la finale de la serait une
coupe de la CAF, Al It-
tihad a réussi à s’im- catastrophe »
poser à Rabat, ce qui
lui a permis de re- Auteur d’un match plein à Tripoli, le
prendre confiance. meneur de jeu mouloudéen, Amar
Ce qui n’est pas très Ammour, qui a souvent pris le des-
rassurant pour sus sur les formations libyennes est
vous… allé plus loin en assimilant une dé-
Raison de plus pour faite face à Al Ittihad à une grosse
se méfier de cette catastrophe. Pour l’ex-Usmiste, qui
équipe d’Al Ittihad devrait être reconduit ce soir pour
qui est un redouta- mener le bal, n’a qu’une seule idée en
ble adversaire avec un tête, s’imposer avec la manière à
très gros potentiel offen- Rouiba : «Avec tout le respect que je
sif. Nous savons que ce dois à notre adversaire, une défaite et
match va être très diffi- une élimination contre Al Ittihad chez
cile. C’est à nous d’aller nous serait une véritable catastrophe.
les chercher afin de On n’a pas le droit de passer à côté
continuer l’aventure. lors de cette rencontre où il sera ques-
tion de se battre pour une place en fi-
Entretien réalisé nale».
par Tarek-Che
06
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010

Michel
Coup risqué MCA

Michel ne
change pas
une équipe
qui gagne
«Un match très difficile» montré des
lacunes lors
tionnel, il peut jouer mais il est
encore loin du niveau qui était
du match le sien en début de saison. Il
près avoir affiché ses inquiétudes au sujet de la aller et faut attendre encore quelque

A disponibilité de tous les joueurs, le technicien

français a déjà son idée pour aborder le match
retour face au représentant libyen, Al Ittihad, au-
contre le
FUS de
Rabat en
coupe de la
temps avant de le revoir au top
de sa forme».

« Megherbi sera au
jourd’hui au stade de Rouiba. Alain Michel s’est mon-
tré satisfait d’avoir récupéré les joueurs qui étaient CAF. «Il ne marquage de Zuway »
incertains pour ce match à l’image de Kour- faut pas En ce qui concerne les atta-
croire quants libyens à l’image de Sa-
dri. Aussi, le retour de Bouchema à la com-
qu’avec ce bour, Zabiya et Zuway, Michel
pétition est un atout supplémentaire pour
but d’avance compte imposer un marquage
l’entraîneur du Mouloudia qui aura donc nous sommes
l’embarras du choix pour composer son mi- individuel dans la surface de
à l’abri de réparation. «A l’aller, nous
lieu de terrain. Bien qu’il ait plusieurs ar- toute mau-
guments à faire valoir sur le terrain, le avons été mis en difficulté dans
vaise sur- le jeu aérien. Il est certain que
coach compte refaire confiance aux mêmes prise. Le pour éviter que leur avant-cen-
éléments qui ont disputé le match aller à meilleur scé- tre ne prenne le dessus, il y aura
Tripoli. Michel est donc un adepte de nario possi- un marquage très strict avec
l’adage «on ne change pas une équipe ble pour Magherbi qui se chargera de
qui gagne» ; et comme ses joueurs ont nous serait suivre l’international libyen.
pu créer la surprise en gagnant sur le de marquer D’ailleurs, Zemmamouche ne
score d’un but à zéro à Tripoli sur une en début de doit pas hésiter à sortir pour
réalisation de Youcef Sofiane en début de match. Pour soulager ses partenaires comme
seconde période, ce sont donc les mêmes ne pas se il l’avait fait à Tripoli.»
éléments qui seront alignés ce soir face à mettre en « Faisons en sorte que
Al Ittihad. danger, il est le stade de Rouiba nous
impératif réussisse encore »
pour nous de
La défense au complet jouer en bloc Devenu le symbole de la
En faisant l’impasse sur le match de très haut afin réussite du Mouloudia lors de
la sélection nationale olympique, Bed- de ne pas la saison du sacre, le stade
bouda s’est préservé pour cette laisser d’es- OPOW de Rouiba sera de nou-
confrontation de Coupe de l’UNAF. Il paces aux Li- veau le théâtre d’un rendez-
byens qui vous très important pour les
sera donc aligné sur le flanc gauche de
ont des atta- champions d’Algérie. «Le stade
la défense comme à son habitude. de Rouiba nous a toujours
Quant à l’axe central, il sera composé quants très
dangereux.» réussi, faisant donc en sorte que
de Zeddam et Megherbi qui sont les cela se poursuive lors de cette
éléments les plus en forme actuelle- faire surprendre par demi-finale retour.»
ment. Alors que sur le flanc droit c’est un adversaire qui a de « Ammour sera
Besseghir qui va s’acquitter de cette la qualité avec des at- reconduit avec l’espoir
qu’il nous refasse un « C’est un coup dur de
tâche. Cependant, et comme au taquants très puis- se passer des services
sants. Il faudra être grand match comme à
match aller, la défense du MCA de Derrag qui fait partie
présent dans les l’aller »
jouera gros puisque les Libyens des joueurs
vont se surpasser pour refaire leur duels car ça va être Concernant la titularisation irremplaçables »
retard et se qualifier pour la finale. une véritable ba- de Amar Ammour, Michel s’est
Pour conclure, nous avons

A
quelques taille sur le terrain. Si voulu optimiste en comptant
heures de ce on veut aller jusqu’au bout il reconduire le meneur de jeu évoqué avec l’ex-coach de Gre-
Une tâche plus rendez-vous faudra être très attentif, concen- qui a été irréprochable lors du noble le cas de Mohamed Der-
offensive pour historique tré et, surtout, oser. Ce n’est que match aller à Tripoli. «Il n’y a rag qui sera out jusqu’à la fin
Babouche pour le Mou- de cette manière qu’on pourra pas de raison pour ne pas ali- de saison. «C’est un véritable
loudia qui re- passer le cap de la demi-finale.» gner Ammour, qui a été très coup dur pour le club que de se
Alain Michel compte jouer avec trois milieux récupéra- passer des services d’un joueur
teurs à savoir Koudri, Daoud et Babouche pour essayer de vient au devant de la scène bon lors du match aller. On sait
internationale, nous avons sol- « Si on veut gagner, il que l’équipe d’Al Ittihad n’ap- qui est irremplaçable. Je m’at-
bloquer les joueurs d’Al Ittihad dans leur zone et les priver du
ballon, sachant que les poulains de Marcos Paqueta vont licité Alain Michel lequel a re- faudra jouer en bloc très plique pas le marquage indivi- tendais à cette situation car je
peser de tout leur poids sur la défense du MCA. Seulement, pris ses fonctions avant-hier haut pour ne pas se duel, de ce fait, Ammour en connais la gravité d’une telle
Babouche aura beaucoup plus une tâche offensive en évo- après s’être ressourcé cinq jours mettre en danger » étant libre avec beaucoup d’es- blessure. Nous avons tenté le
luant presque comme milieu gauche, avec un degré moin- durant en France. Le coach paces, peut faire des siennes.» coup dans l’espoir d’essayer de
dre pour Koudri et Daoud qui seront tenus de récupérer le Vainqueur lors du match lui faire éviter une intervention
mouloudéen est déterminé à aller, Michel ne veut nullement
ballon. Quant à Ammour il aura la mission d’animer le jeu ; tout mettre en œuvre pour chirurgicale, mais malheureuse-
s’appuyer sur ce résultat pour « Bouchema est
alors que Amroune essayera par sa force physique de peser permettre au club de re-goûter ment cela n’a pas marché. Il
sur la défense libyenne au même titre que Youcef Sofiane qui prôner une tactique défensive opérationnel mais
aux joies d’une compétition in- encore loin de son faudra faire avec en se passant
reste l’attaquant le plus en forme du côté mouloudéen. à même de lui permettre de d’un joueur de la qualité et de
ternationale. «Nous aurons un préserver son acquis. A défaut niveau »
match très difficile contre une la trempe de Derrag à qui on
Les Mouloudéens vont jouer plus haut de jouer l’offensive à outrance A propos du retour de souhaite tous un prompt réta-
équipe d’Al Ittihad qui jouera et se découvrir donc, Michel a Nacim Bouchema, le coach
pour presser l’adversaire son va-tout face à nous. Il faut blissement.»
trouvé une tactique pour mouloudéen nous a confié : T. Che
Alain Michel qui a bien analysé le jeu de son adversaire, être très vigilant pour ne pas se contrer son adversaire qui a «Certes, Bouchema est opéra-
sait pertinemment que les joueurs libyens deviennent très
dangereux lorsqu’ils portent le jeu vers l’avant. Ils s’appuient
beaucoup sur leur qualités techniques, faisant valoir leur po-
tentiel physique sur les balles aériennes comme ils
l’ont fait face au FUS au match retour à
Ghrib : « C’est pour préserver la pelouse
Rabat, où ils avaient manqué d’un rien
la qualification à la finale de la
Coupe de la CAF. C’est pour La dernière
que nous avons évité le terrain principal »
a tradition l’OPOW. Pour dissiper les séances plus le match. hier à 11h30. A leur ac-
cette raison que Michel a de-
mandé à ses joueurs de jouer
plus haut pour presser
l’équipe d’Al Ittihad et l’em-
pêcher de développer son
séance sur un terrain
annexe à Rouiba L veut que
l’équipe ait
toujours droit à
rumeurs faisant état d’un
renvoi des Mouloudéens
par les responsables du
Aussi, je tiens à préciser
qu’à aucun moment nous
n’avons été renvoyés par les
cueil, Rafik Hadj Ahmed
qui s’est chargé d’accompa-
gner la délégation à l’hôtel
Mercure, leur lieu d’héber-
C’est pour ne pas abîmer la pelouse du stade une séance de stade de Rouiba, Omar responsables du stade». gement.
jeu. Une stratégie à tra-
vers laquelle le coach de Rouiba que le staff technique, en concertation travail sur le Ghrib nous dira : «Si nous Concernant le commis-
veut pousser son adver- avec la direction, a décidé de ne pas s’entraîner sur terrain princi- avons choisi de ne pas ef- Les arbitres et le saire du match qui est de
saire à prendre plus de le terrain principal. C’est donc sur un terrain an- pal la veille d’un fectuer de séance d’entraî- commissaire du nationalité tunisienne, il est
risques et se découvrir, ce nexe de l’OPOW que l’équipe s’est entraînée hier match interna- nement sur le terrain arrivé sur le sol algérien à
qui permettra au MCA de
match sont 15h30. Rafik Hadj Ahmed
à 16h. Le coach Michel a axé l’essentiel du tra- tional. Ce n’est principal, c’est uniquement
profiter des espaces pour vail sur l’aspect tactique. Hormis Billel pas le cas cette par souci de préserver la arrivés hier… qui a passé son temps à
prendre de vitesse la défense Le trio d’arbitres maro- faire la navette entre l’aéro-
Moumen et Mohamed Derrag, tout le fois pour les Vert et pelouse qui va être dété- port Houari-Boumediene
d’Al Ittihad et assurer la quali- cains qui dirigera le match
fication en finale. monde était présent pour cette Rouge qui ont décidé riorée puisque les Libyens et l’hôtel Mercure était
de ce soir, MM. Hachem
K. M. dernière séance avant le de se préparer sur un vont s’entraîner dessus. Tiazi, Abdellah Fifali et aussi à son accueil.
match choc. terrain annexe de Cela aurait fait trop, deux Moumen Bakali, est arrivé T. Che
 07
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010

Coup d’œil MCA

Samir Aboud «Nous Le MCA à la 68e place

au niveau africain
L’institut des statistiques de la FIFA vient

Arrivée
sommes venus pour arracher de publier un classement des équipes afri-
caines. On y constate que le Mouloudia
pointe à la 68e place au niveau continental.
d’Al Ittihad notre qualification» L’institut s’est basé sur les résultats réalisés
par les équipes au niveau national, régional
hier avec plus Comment s’est passé votre et continental de 2001 à 2010.

de trois heures accueil en Algérie ?

de retard
C’est finalement avec trois
heures et quarante minutes
de retard que la délégation
libyenne a foulé, hier à
16h30, le tarmac de l’aéro-
port Houari-Boumediène.
Une délégation constituée
de 36 membres, dont vingt
joueurs, a rallié le pays. A
l’accueil de l’équipe d’Al Itti-
had, l’incontournable Hadj
Ahmed, Abdelouahab, Me-
gherbi et Belamane qui ont
souhaité la bienvenue à
leurs homologues libyens.
Paquita :
«Nous sommes
là pour montrer
notre véritable
visage»
Le coach brésilien d’Al
Ittihad, Marcos Paquita,
nous dira à propos de cette
affiche : «Nous sommes là
pour montrer notre vérita-
ble visage, ce que nous
n’avons pas su faire ou pas
pu lors du match aller à
Tripoli. Dans le foot, tout
reste possible.»
H. B.
Nous avons été très bien ac- Le match décalé
cueillis par nos frères algé-
d’un quart d’heure
riens.
Programmée initialement à 20h, l’affiche
Un mot surr ce match retourr
de ce soir a finalement été décalée d’un quart
contre le Mouloudia ?
d’heure. C’est donc à 20h15 que la rencon-
Avec tout le respect que je
tre entre le MCA et Al Ittihad aura lieu, et
dois à mes frères algériens,
ce, pour permettre à la chaîne Nessma TV
nous sommes venus ici pour
de respecter la grille de sa programmation.
arracher notre qualification en
finale et non pour faire du tou-
risme. Les Libyens se sont
Vouss paraissez détermi- entraînés hier à l’heure
nés…
Il faut l’être. J’avais raté le du match
match aller, j’espère que mon A peine arrivés à leur lieu de regroupe-
retour sera ponctué par un ment à l’hôtel Hilton que les joueurs d’Al It-
succès qui nous qualifiera en tihad ont pris le chemin du stade de Rouiba
finale. pour y effectuer une séance d’entraînement
Entretien réalisé par sur le terrain principal à l’heure du match,
Hamza B. soit à 20h15. Tout a été mis à la disposition
de l’équipe afin que les Libyens puissent tra-
vailler dans les meilleures conditions possi-
bles.
La réunion technique
au Mercure
Comme le veut la réglementation, une
réunion technique a eu lieu hier soir à l’hô-
tel Mercure et à laquelle ont assisté les arbi-
tres, le commissaire du match et les
représentants des deux clubs. C’est Rafik
Hadj Ahmed qui a été chargé de cette mis-
sion par les pensionnaires de Chéraga.
T. Che

Le bilan financier rejeté Un manager koweïtien à

Rouiba pour superviser

Amrous sommé de Douadi

Aujourd’hui, un manager koweïtien qui répond
au nom de Abou Djihad sera présent au stade de

revoir ses comptes

Hier matin a eu lieu, au siège du club à la
villa de Chéraga, l'assemblée générale ordi-
naire du CSA/MCA, avec à l’ordre du jour,
la présentation des bilans moral et financier
du CSA concernant la saison 2009/2010. Le
bilan moral a été, comme attendu, adopté à
l'unanimité par les membres de l'AG pré-
sents aux travaux. En ce qui concerne le
bilan financier, c'est la polémique, le com-
missaire aux comptes ayant émis des ré-
serves pour manque de pièces justificatives.
Il a, en effet, demandé au président du
CSA/MCA de revoir ses comptes pour pré-
senter un bilan avec des pièces qui justifient
les dépenses. A cet effet, il a donné un délai
de 45 jours à Sadek Amrous, le temps de re-
voir ses comptes. Amrous devrait régler
cette affaire au plus vite, afin d'éviter le
moindre problème. Amrous s’est même jus-
tifié qu'à sa venue, il a trouvé des dettes,
dues à la gestion de l'association El-Mou-
loudia.
5 milliards n’apparaissent pas dans
la comptabilité
Durant cette assemblée générale, le tréso-
rier général du club, Sid Ali Aouf, a procédé
à la lecture du bilan financier. Le commis-
saire aux comptes, Bourdji, a annoncé que
21,4 milliards de centimes sont entrés dans
les caisses du club, alors que les dépenses
sont de l'ordre de 26,5 milliards. Cela dit,
5,1 milliards n'ont pas été enregistrés dans
la comptabilité du club.
Une commission pour l'évaluation
du patrimoine a été créée
Par ailleurs, au cours de cette assemblée,
le volet de la société sportive du Doyen a été
abordé. Ainsi, une commission d'évaluation
du patrimoine a été créée. Elle est composée
de Amrous, Haddad, Langar, Gaceb et le
commissaire aux comptes.
L'évaluation de la villa a créé
la polémique
L'évaluation du siège du club dans le pa-
trimoine du Mouloudia a créé une grande
polémique. Kamel Langar, membre du
conseil d'administration, ne s’est pas empê-
cher de crier au scandale. Selon lui, les diri-
geants ont essayé de brader la villa de
Chéraga.
36 membres présents,
12 seulement parmi les 42
Concernant l'AG, après avoir été annulée
Rouiba pour superviser l’attaquant du Mouloudia
El Eulmi Douadi dans la perspective de le transfé-
rer dans un club des pays du Golfe. En effet, c’est le
manager algérien Mohamed Merabet qui a proposé
les services de Douadi à son collègue koweïtien. Ce
une première fois, le 12 novembre dernier s’est déplacé à Alger à l’occasion du derby
dernier, pour cause de quorum qui a opposé le Mouloudia au CRB au stade du
non atteint, la seconde assem- La 20-Août. Il était séduit par les qualités du
joueur qui était l’un des meilleurs élé-
blée a eu lieu avec la pré-
sence de 36 membres.
démission de ments sur le terrain en donnant du fil à
Bouhraoua a ét é retordre aux défenseurs belouizdadis.
Parmi la liste des 42 (43,
mais enté ri né e hi er Abou Djihad a déjà eu l’occasion de
désormais elle contient superviser Douadi à l’occasion du
42 après le décès de le match aller de la Coupe de l’UNAF
mblée gé né ra
Rebaïne Mohamed), Hier, lors de l'asse , le président à Tripoli. N’ayant joué qu’une di-
na ire du CS A/ M CA zaine de minutes, car remplacé
12 étaient présents. ordi istration du Mou-
Les autres sont tous du conseil d'admin Bouhraoua, a an- par Youcef Sofiane, le manager
er
des employés du club, loudia, Abdelkad n de la présidence koweïtien n’a pu trancher quant à
membres du staff no nc é sa dé miss io a son sujet : Douadi ne pouvait
Langar, Bouhraou
technique et joueurs. du conseil. Après eil d'administra- montrer grand-chose sur le ter-
Par ailleurs, on notera quitte aussi le consa entériné la dé- rain en un très court laps de
tion. L'a sse m bl ée temps. Ainsi, ce match retour de la
la présence de Kamel oua.
Langar aux travaux de mission de Bouhrannaires Coupe de l’UNAF sera une autre
nsio
l'AG, lui qui avait pour- Désormais, les pe éraga de- occasion pour le joueur de prouver
tant annoncé son retrait du de la villa de Ch un
toutes ses qualités. Douadi, qui sera
conseil d'administration, vraient se trouver probablement sur le banc des rempla-
au tre président. çants, souhaite avoir beaucoup plus de
ainsi que celle d’Ahmed Gaceb,
qui faisait partie du bureau de volume de jeu, une chance que le techni-
Zedek. Par ailleurs, Chaâbane Loua- cien français pourra lui accorder si le
Gaceb score sera en faveur du Mouloudia.
nès n’était pas présent à ladite AG,
comme signe de contestation pressenti Même s’il n’est plus titulaire, cela
suite à la liste des 67 membres. ed Ga ce b, an cie n n’a pas découragé le manager
Ahm
La DJSL absente, e-p ré sid en t du club sous l'ère koweïtien qui suit le joueur de
vic di , est pres- très près. A rappeler qu’après
un huissier de justice cte ur M essa ou
du do po ste de prési- le match derby, Douadi a
présent cu pe r le
senti pour oc in istra tio n. Son fourni une bonne prestation
dm
La DJSL a encore une fois dent du conseil d'a d'ouvrir dans un face au CABBA en étant
ra
brillé par son absence lors premier objectif se capital social de l’auteur de l’un des trois buts
des travaux de cette assem- premier temps le yen aux indus- inscrits par son équipe.
blée, en sa qualité d'observa- l'entreprise du Do
. Po ur ra pp el, Ga ceb avait déjà Quant au Mouloudia et au
teur. L'instance dirigée par triels actuels diri- cas où une offre intéressante
M. Kaouka n'a, en effet, pas été contacté par les rain d'en- se présentait pour le joueur, le
geants, m ais un ter
désigné d'observateur. En re-
ten te n’a pu être trouvé. club ne s’opposerait pas à son
vanche, on a noté la présence départ. D’autant plus que l’argent
d'un huissier de justice pour éta- H. R.
manque dans les caisses du club. A
blir un rapport. C'est ce rapport, signaler que le manager koweïtien,
d'ailleurs, qui sera transmis à la DJSL et
A b o u
la DRAAG pour la validation de cette as- Djihad, se déplacera une nouvelle fois à Alger dans
semblée. Néanmoins, Amrous devra atten-
les jours à venir afin de suivre la rencontre qui op-
dre cette fois-ci avant d’envoyer ce bilan, le posera l’USMA au CRB, où quelques noms figurent
temps de procéder à une deuxième lecture
déjà sur son calepin, à l’image du défenseur central
de son bilan financier, qui a été rejeté par le Amine Aksas.
commissaire aux comptes.
K. M.
H. R.
 08
Présence massive
des dirigeants
  Contrairement aux habi-
tudes, plusieurs dirigeants
de la JSK étaient hier à la séance
d’entraînements. Mohand Cherif
Hannachi était accompagné de
son vice-président, Mustapha
Ouaked, mais aussi du président
des jeunes catégories, de l’avocat
du club et d’autres membres du
bureau.
Cherif El Ouazzani
retape dans le ballon
  L’infirmerie de la JSK
commence à se vider à l’ap-
proche du match en retard de la
Ligue 1. En effet, après Tedjar et
Hamiti, le milieu récupérateur Si
Abdennour Cherif El Ouazzani
semble, lui aussi, aller de mieux
en mieux. Il a retapé pour la pre-
mière fois dans le ballon depuis le
début de son programme spéci-
fique, même s’il n’est pas totale-
ment remis de sa blessure.
Travail
technico-tactique
 Après un léger travail phy-
sique, l’entraîneur en chef
Alain Geiger a programmé un
travail technico-tactique pour ses
joueurs. L’exercice consistait à ef-
fectuer des passes en diagonale
avant d’enchaîner par des centres
en retrait vers la surface de répa-
ration. L’exercice s’est achevé par
des tirs au but.
Seuls les
internationaux absents

 Seulement quatre élé-
ments ont manqué à l’appel
hier après-midi. Il s’agit de Couli-
baly, Ziti, Belkalem et Aoudia.
Les joueurs cités reprendront dès
aujourd’hui les entraînements.
Un soulagement pour le staff qui
bénéficiera de l’ensemble de son
effectif.
Bouhellal souffre
d’une allergie
 L’entraîneur adjoint Kamel
Bouhellal n’a pas épaulé hier
l’entraîneur en chef Alain Geiger.
La raison est qu’il souffre d’une
allergie qui l’a cloué au lit. Soumis
à un traitement, Bouhellal devrait
reprendre ses fonctions au-
jourd’hui ou demain puisque son
état de santé s’est nettement amé-
lioré.
Condoléances
C’est avec une immense dou-
leur que la JSK a appris hier le
décès de Driss Lamrous, ancien
dirigeant de la JSK, rappelé à
Dieu à l’âge de 87 ans. En cette
douloureuse circonstance, le co-
mité directeur, à sa tête le prési-
dent Hannachi, ainsi que toute
la famille de la JSK, présentent à
la famille du défunt leurs sin-
cères condoléances et les assu-
rent de leur profonde
sympathie.
L’enterrement aura lieu au-
jourd’hui à Tizi Ouzou.
«A Dieu nous appartenons et
à Lui nous retournons»
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010
Geiger disposera dès aujourd’hui
d’un groupe au complet
D
e retour aux en-
traînements
jeudi dernier, le
staff technique
de la JSK avait
un peu de mal
à intensifier la préparation
pour le match en retard de
la Ligue 1 face au CRB pro-
grammé pour mardi pro-
chain. Et pour cause, le
groupe était amoindri de pas
moins de 4 éléments, à sa-
voir Aoudia, Coulibaly, Bel-
kalem et Ziti. Ajouter à cela
la blessure de Cherif
El Ouazzani qui poursuit
son programme spécifique.
Sans oublier l’absence de
Nessakh à la reprise ainsi
que l’indisponibilité de Ha-
El Orfi : «J’appelle nos
supporters à venir
nombreux, car on
a besoin d’eux»
A trois jours de la
reprise des entraîne-
ments, le milieu ré-
cupérateur qui monte
en puissance, Hocine
El Orfi en l’occur-
rence, nous a déclaré
que les joueurs se
sont déjà mis à nou-
veau dans le bain de
la compétition. Le
discours du staff et
du président est très
clair : gagner les
deux prochaines ren-
contres à Tizi.
Vous avez repris les
entraînements jeudi
dernier. Quatre jours de
repos ont-ils été
suffisants pour vous ?
Oui. Cela nous a permis
de nous ressourcer quelque
peu. Mais je tiens à dire
qu’on a la tête à notre pro-
chain match. Surtout après
le mauvais résultat face à
l’USMH. Nous ne méritions
vraiment pas de perdre ce
match. Même si nous avons
su faire le jeu, cela n’a pas
été suffisant. C’est la raison
pour laquelle les joueurs
sont concentrés sur ce
match face au CRB, car on
Coup de rein JSK
miti et Tedjar, le premier
souffrant d’une légère bles-
sure et le second suspendu.
C’est donc avec un groupe
décimé que les Kabyles ont
renoué avec les entraîne-
ments, après 4 jours de
repos. Toutefois, les choses
s’annoncent différemment
cet après-midi, soit à 48
heures du coup d’envoi de la
reprise du championnat de
Ligue 1. De retour avec les
A, l’attaquant Mohamed
Amine Aoudia retrouvera
ses partenaires. Il serait aussi
intéressant de voir la réac-
tion du staff, après la grâce
de la direction suite à son
geste à la fin du match face à
l’USMAn. De son côté, le dé-
doit gagner.
On a remarqué que le
président vous a
beaucoup parlé ces deux
derniers jours. Avez-
vous ressenti cela ?
Il s’est entretenu avec
nous lors de la séance de re-
prise des entraînements. Il
nous a souhaité une bonne
fête de l’Aïd, suite à quoi il
nous a donné RDV pour un
autre entretien dès le retour
des internationaux. Il est
vrai que nous avons un pré-
sident qui communique
beaucoup avec nous, tout
comme le staff technique.
Cela nous donne le senti-
ment d’être parfaitement
bien encadrés.
Cela n’est-il pas une
preuve que l’heure est à
la mobilisation
générale ?
Vous savez, depuis notre
élimination en Ligue des
champions, on s’est mobili-
sés pour le championnat.
Même si ça n’a pas été facile
au début, grâce au discours
de nos responsables, on s’est
vite remis au travail. Il est
vrai que les résultats n’ont
pas tellement suivi, mais il
n’y a pas le feu. Le cham-
fenseur central Idrissa Couli-
baly fera, lui aussi, son retour
parmi les siens, après une
participation encourageante
avec la sélection malienne.
De plus, les deux internatio-
naux des U20, Saïd Belkalem
et Mohamed Khoutir-Ziti,
qui ont bénéficié de 48
heures de repos, sont atten-
dus pour la séance de cet
après-midi. Épuisés par les
déplacements, les deux
joueurs en question ont eu le
temps de se reposer à leur re-
tour de Tunisie. Hamiti de-
vrait lui aussi reprendre avec
le groupe, du moment que sa
blessure ne l’empêchera pas
de jouer, selon le staff
médical.
pionnat est encore long et je
sais qu’on va se ressaisir.
Comment se déroule la
préparation du match
face au CRB ?
Nous avons débuté la se-
maine par un travail phy-
sique avec Guillou. Cela
nous a permis de retrouver
notre forme physique, après
4 jours de repos. Mainte-
nant, nous allons attaquer
dès aujourd’hui la seconde
partie de la préparation (en-
tretien réalisé hier, ndlr). Ce
sera beaucoup plus du tech-
nico-tactique. Tout se passe
parfaitement bien. Avec le
retour des internationaux,
on sera encore plus forts.
Concernant vos
performances
personnelles, vous avez
décroché votre statut de
titulaire en ce début de
saison. Quelle est votre
impression ?
Je ne me prends pas trop
la tête avec ça, car je sais que
le plus dur reste à faire. Le
fait de bénéficier de la
confiance du staff me mo-
tive toujours à donner le
meilleur de moi-même. A la
JSK, on doit être au top
pour gagner une place de ti-
Un match important
48 heures pour
remettre de l’ordre mais pas décisif
L’entraîneur de la JSK, le Même si un succès, mardi
Suisse Geiger, dispose de prochain, est nécessaire, cer-
deux jours pour apporter les tains observateurs sont una-
correctifs qui s’imposent et nimes à dire que cette
provoquer ainsi ce sursaut rencontre n’est pas décisive,
d’orgueil qui tarde à venir. ni pour la suite de la compé-
tition, ni pour l’avenir de
Jusque-là, le plus grand vo-
lume de travail a été consa- Geiger à la tête du staff tech-
cré à l’aspect physique. Ce nique. D’une part, le cham-
qui est logique, après 4 jours pionnat est encore long, de
de repos. On s’attend à ce l’autre, le technicien suisse
que la charge de travail bénéficie de la confiance des
baisse considérablement dirigeants dans cette mis-
dans les prochaines 48 sion. Ce qui rassure encore
heures, afin de travailler le davantage les hommes de
volet tactique, avec des ac- Geiger pour pouvoir ainsi
tions devant le but. préparer le CRB puis le
WAT dans la sérénité.
Abdelatif Azibi
tu-
laire. Le plus diffi-
cile pour moi est
de garder ma
place. Je dois dure-
ment bosser pour
y parvenir.
Un mot pour les
supporters qui
donnent
l’impression de
boycotter
l’équipe depuis
l’élimination en
Ligue des
champions ?
Il est clair qu’il
est difficile de res-
ter insensible en
voyant le stade à
moitié vide en
championnat. Nos
supporters doivent
savoir qu’on essaye
toujours de donner le
maximum de nous-
mêmes pour les satisfaire.
C’est la raison pour laquelle
je leur lance un appel pour
venir en masse mardi et on
ne les décevra pas. Nous
sommes tous pour un nou-
veau départ et on a besoin
de leur présence.
Entretien réalisé par
L. F.
 N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010
09
Coup réussi JSK

Naïli
Hamiti d’attaque «Je ne ressens
plus aucune
face au CRB douleur à
l’épaule» qui lui a permis de re- miti, selon les informa-

L
es duels signa-
lés lors de la
précédente ren-
contre qu’a
jouée la JSK face
à l’USMH la se-
maine dernière à après-demain reste du
El Harrach n’ont pas été
sans conséquence pour
l’attaquant canari, Farès
Hamiti, qui, au cours du
match, a reçu un coup
sévère au genou. Cette
blessure a été vite prise
en charge à Tizi par
Guillou, le kiné, qui a
veillé personnellement à
ce que le brillant retour
à la compétition du
joueur, qui a été long-
temps mis sur le banc,
ne soit pas compromis.
Fort heureusement pour
Hamiti, la blessure
n’était pas trop grave.
Après les quatre jours
de repos dont ont béné-
ficié les Canaris à l’occa-
sion de l’Aïd, Hamiti est
resté à l’infirmerie au
moment où ses parte-
naires s’exerçaient sur la
pelouse. Cependant,
pour les deux autres
séances, jeudi et ven-
dredi, Hamiti a quand
même effectué quelques
exercices spécifiques,
fait des tours de piste, ce
trouver un tant soit peu tions qui nous sont par-
la forme physique. venues dans la matinée L’absence de Naïli face à son ancienne
Ainsi, l’on pourrait sup- d’hier, devait normale- équipe, l’USMH, la semaine dernière,
poser que sa participa- ment réintégrer le était due à une blessure à l’épaule. Le
tion au match du CRB, groupe hier, à l’occasion staff technique, avec l’accord de
de la séance d’entraî- Guillou bien sûr, ayant voulu donner
domaine du possible, ce nement prévue à du temps à Naïli pour se rétablir
qui réconfortera bien l’heure du match face complètement, a jugé utile
entendu le staff tech- au CRB, soit à 14h30. de ne pas le retenir parmi
nique qui sera appelé à Hamiti devra donc en- le groupe qui a fait le dé-
trouver des solutions ra- tamer le travail avec placement à Alger. Une
pides dans le comparti- ses partenaires en décision bien perçue
ment offensif. attendant que le par le joueur qui a sou-
groupe se com- haité quand même re-
Son cas n’a pas plète cet après- trouver son jardin,
nécessité midi avec le selon la révélation qu’il
d’échographie retour des trois nous a faite dans l’entre-
Et comme la blessure internationaux. tien qu’il nous avait ac-
de Hamiti n’était pas Lyès A. cordé le jour du match, soit
grave, le staff médical le 13 novembre dernier.
des Canaris n’a pas jugé Contacté par nos soins
utile de prescrire des hier, en début de matinée,
examens médicaux à le milieu récupérateur ka-
Hamiti, préférant le byle nous a affirmé : «Je vous
prendre en charge loca- Il assure que je ne ressens plus
lement, c’est-à-dire à la a repris les aucun mal au niveau de
JSK. Guillou estime l’épaule. Et pour preuve, je
qu’il n’y avait au- entraînement m’exerce le plus normalement du
cune raison de lui
prescrire une  Contrairement aux deux pré-
cédentes séances d’entraîne-
ments, l’attaquant Farès Hamiti a
monde aux entraînements depuis
plusieurs jours. Toutefois, mon re-
échographie. tour à la compétition dépend du staff
rejoint ses partenaires hier après-midi. technique, seul habilité à dire si je
Il devait Son programme spécifique a donc pris serai présent ou non face au CRB
réintégrer fin et il a été autorisé à augmenter sa mardi prochain.
le groupe hier charge de travail. Du coup, sa par- Ma participation
Ayant travaillé en ticipation pour le match de dépend donc
solo lors des deux der- mardi prochain n’est plus des choix tac-
niers jours, Farès Ha- compromise. tiques, car, mé-
dicalement
parlant, je suis

Yalaoui
prêt à cent
pour cent

«On ne doit
pour ce
match face
au CRB.»
Voilà qui
est rassu-

plus perdre de points»

rant !
Lyès A.

Le milieu de terrain
canari, Nabil Yalaoui,
semble avoir repris ses
forces après le mal de dent
dont il souffrait il y a deux
semaines. Soumis à des
soins appropriés, Yalaoui
se sent relativement mieux
et est à même de prendre
part à la prochaine sortie
de son équipe face au
Chabab après-demain à
Tizi. Pour l’ex-Tlemcénien,
la rencontre sera
l’occasion de renouer avec
la victoire en attendant la
venue de son ancienne
équipe à Tizi, un rendez-
vous particulier. Dans
l’entretien qu’il nous a
accordé, il préfère aborder
uniquement la rencontre
du CRB, pas plus.
Comment vous sentez-vous
maintenant ?
Je dois vous avouer que j’ai passé
des jours difficiles. J’ai souffert d’un
mal de dent atroce qui a influé sur
mon rendement physique lors des
entraînements. C’est pourquoi le
staff médical n’a pas voulu prendre
de risque avec moi en m’autorisant
à m’absenter la semaine passée. Ac-
tuellement, après avoir reçu les
soins appropriés, je constate une
nette amélioration en attendant
l’extraction de la dent dans les jours
prochains. C’est inévitable.
On a constaté que vous avez été
autorisé à reprendre les entraîne-
ments avec le groupe. Cela signi-
fie-t-il que vous pouvez rejouer ?
Normalement, il n’y a pas de rai-
son de ne pas rependre la compéti-
tion du moment que, même le staff
médical, comme vous dîtes, m’a au-
torisé à reprendre les entraîne-
ments avec le groupe. Cependant,
la décision finale est du ressort du
staff technique.
Comment se déroule la
préparation du prochain
match, ce mardi, face au CRB ?
Sur ce point, je peux
vous assurer que les choses se pas-
sent bien et que tout le monde s’est
remis au travail après avoir bénéfi-
cié de quatre jours de repos. Je ne
vous cache pas combien ils ont été
bénéfiques pour nous les joueurs
qui avions démarré la compétition
au mois de juin dernier. Depuis, on
n’a pas bénéficié d’assez de repos.
La reprise s’est plutôt effectuée dans
de parfaites conditions comme l’at-
teste cet esprit bon enfant. Certes, à
la reprise, il n’y avait pas tout le
monde en raison des obligations de
chacun, mais je crois qu’une fois le
groupe au complet, la prépara-
tion sera au top.
Après le revers à El Harrach, il
vous sera impératif de prendre
le taureau par les cornes, à
commencer par le Chabab qui
vous rendra visite ce mardi
pour le compte de la mise à
jour du championnat.
On avait vraiment envie de re-
nouer avec les sensations de la vic-
toire à El Harrach,
malheureusement cela
n’a pas été le cas, ce qui
nous oblige à réagir le
plus vite possible. On ne
doit plus perdre de points
à l’avenir. Le CRB est,
certes, une équipe solide,
mais on n’a pas d’autre
choix. Vaincre sera le mot
d’ordre.
Juste après, votre
ancienne équipe, le
WAT, sera au
programme, un
commentaire là-
dessus ?
Je préfère pour le mo-
ment penser au CRB, le
match face au WAT est en-
core loin. Tout ce que je sais,
c’est que je vais retrouver de
vieilles connaissances, joueurs et
dirigeants du WAT entre autres,
avec un immense plaisir.
Entretien réalisé par
Lyès A.
 10
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010

Coup tordu CRB

Le président du Chabab répond à ses détracteurs Le volet disciplinaire et la

Kerbadj : «Est-il logique qu’on m’accuse régularisation de la situation

financière des joueurs au menu

d’avoir demandé aux services de sécurité Le staff technique

devait se réunir hier
de laisser les supporters en prison ?» avec les dirigeants De retour à Alger pour préparer le matc ient
la JSK, Gamondi et ses collaborateur
s deva
h de

affaire des évoque Lefkir dans ces pour

L’ supporters
du CRB qui
étaient en
détention préventive
dans la ville de Bordj
circonstances», nous a
confié le président du
Chabab.
se réunir hier avec les dirigeants du clubdisci-
aborder plusieurs volets, entre autres
pline du groupe et à la régularisation
des joue urs.
d’entre eux dim
Info rmé
anch e
de l’abs
dern
ence
ier,
de
alors
avait un biquotidien, Gamondi a affic font
la
financière
plus
que l’
hé son
ieurs
é quipe

Bou Arréridj, suite «Celui qui se qui

aux incidents qui ont
émaillé la rencontre
qui a opposé le
CABBA au CRB, a
créé une vive polé-
mique dans l’entou-
rage du club. Certains
laissent même enten-
dre que c’est grâce à
l’ex-président Moha-
med Lefkir qui a dé-
pêché un avocat sur
les lieux que les sup-
porters en question
ont été acquittés, fai-
sant croire aussi que
Kerbadj aurait de-
mandé aux services de
sécurité de les laisser
en prison. Le prési-
dent du CRB dément
catégoriquement ces accusations
qui émanent de pseudo-suppor-
ters comme il les qualifie : «Je suis
vraiment outré par ces rumeurs qui
cherchent à me nuire. Est-il logique
qu’on m’accuse d’avoir demandé
aux services de sécurité de laisser
les supporters en prison ? Ces
pseudo-supporters ne cherchent
qu’à semer la zizanie au sein du
club. Et dire que j’ai sollicité en per-
sonne le président de la cour de jus-
tice de la ville de Bordj Bou
Arréridj pour libérer les supporters
en détention ! Je suis resté au com-
missariat de police jusqu'à 2h de
matin pour intervenir en leur fa-
veur et essayer de les libérer. Si
j’avais voulu que les supporters res-
tent en prison, est-ce que j’aurais
pardonné au supporter qui a volé le
portable de Ghoul ?», se demande
Kerbadj.
«J’ai donné les noms
des avocats qui ont
défendu les supporters,
qu’ils me donnent à
leur tour le nom de ce
prétendu avocat pour le
remercier»
«Jeudi dernier, je vous ai com-
muniqué les noms des avocats que
j’ai délégués pour défendre les sup-
porters et qui ont été libérés comme
je l’ai promis. Ceux qui m’accusent
à tort qu’ils me donnent donc le
nom de ce soi-disant avocat que
Lefkir ou un autre a délégué pour
défendre les supporters pour que je
le remercie», ajoute Kerbadj
«J’ai demandé à tout le
monde d’être partie
prenante de la SPA,
mais ils ont refusé»
«Maintenant qu’ils parlent de
Lekfir, les gens doivent savoir qu’il
a refusé d’être partie prenante dans
la SPA au même titre que les autres
qui ont refusé d’aider le CRB. Je lui
ai même proposé de présider la
SPA, mais il a refusé. Je me de-
mande donc pour quelle raison on
sent capable de
prendre le CRB
qu’il se
présente»
«Je ne me suis jamais
accroché au poste de
président et celui qui est
capable de prendre le
club qu’il se présente.
Honte à moi si je ne me
retire pas de mon poste
s’il y a quelqu’un qui se
manifeste pour me
remplacer ! L’époque où
la rue détrônait un pré-
sident par une simple
pétition est révolue»,
fera remarquer Ker-
badj.
«Boussehaba exerce
du chantage et ce n’est
pas de cette façon que
je vais le libérer»
Quant au cas de l’attaquant Bra-
him Boussehaba, qui est décidé à
quitter le club et réclame sa lettre
de libération, Kerbadj nous éclaire
davantage : «Boussehaba exerce du
chantage et ce n’est pas de cette
façon que je vais le libérer même s’il
aura une offre du Real Madrid. Il
doit avant tout reprendre les en-
traînements avant de me parler sur
son départ.»
Kamel M.
mécontent envers certains éléments
leur sem ble en déci dant de prendre
bon comme co-
raire men t à leurs
cinq jours de repos, cont son che-
équipiers. Faisant du volet disciplinaire compte
ne
val de bataille, le technicien argentin silence,
pas donc laisser passer cette affaire sous à l’ap-
qué
car l’attitude des joueurs qui ont man la prépa-
pel risque tout simplement de fausser bien que
ration du prochain match face à la JSK,reprise
l’ensemble du groupe soit présent à la
xception de
des entraînements jeudi dernier, à l’e de quit-
Boussehaba qui cam pe sur sa posi tion
l’inten-
ter le CRB. Gamondi ne cesse d’attirerre en
tion de la direction du club pour mett ce nom,
place un règlement intérieur digne de
clubs pour
en proposant même des modèles des ent rien
lesquels il a travaillé, mais jusqu'à prés le staff
que
n’a été fait dans ce sens. L’autre volet réunion,
technique devait aborder lors de cette cière
c’est la régularisation de la situation finan i attiré
auss
des joueurs. Le technicien argentin a de
des dirig eant s sur la néce ssité
l’intention
se concen-
payer les joueurs afin qu’ils puissent source
trer uniquement sur leur travail. Une départ
digne de foi nous a confié qu’avant sonsouhait
au Maroc, Gamondi n’a pas caché son
mais en
de voir la direction payer les joueurs,
. Ains i, cette situa tion inqu iète à plus d’un
vain il sait per-
titre le Chabab, puisqu’au fond de lui, urs passe
tinemment que la motivation des joue leur si-
de
nécessairement par la régularisation rcuter
cière qui risqu e de se répe
tuation finan ltats en
négativement sur leur moral et les résu elle
championnat. Cet état de fait nous rappoù la di-
celui vécu par le club la saison passée, line qui
rection ne pouvait faire face à l’indiscipque d’ar-
règne dans le groupe en raison du manaux
gent, car on ne peut exiger des devoir
joueurs sans qu’ils n’aient leurs droits.
K. M.

Aksas : «Aoudia est un ami Gamondi : «Je pense que l’Algérie ne peut
mais sur le terrain, ce sera une tirer profit en jouant face au Luxembourg»
autre paire de manches»
Comment préparez-vous
le prochain match face à la
JSK ?
Nous avons pour habitude
de préparer nos rencontres
d’une manière ordinaire et
dans la sérénité. En ce qui me
concerne, je me suis contenté
de faire quelques tours de
piste, du fait que je suis blessé
au niveau des adducteurs.
Peut-on dire que vous êtes
incertain pour ce match ?
Juste après le match du
CABBA, j’ai ressenti des dou-
leurs au niveau des adduc-
teurs, mais je n’imaginais pas
que c’était compliqué pour
moi. Donc, je m’entraîne tout
en soignant ma blessure afin
de me rétablir et prendre part
à ce match retard face à la
JSK. Bien que je sois blessé, je
vais me sacrifier pour
l’équipe car ce match est im-
portant pour nous au même
titre que les autres confronta-
tions. On ne va pas se dépla-
cer à Tizi Ouzou pour limiter
les dégâts mais pour revenir
avec un bon résultat et pour-
quoi pas les trois points. Il est
vrai que la JSK va essayer de
réagir après sa défaite face à
l’USMH, mais nous sommes
aussi dans l’obligation de réa-
liser une bonne performance
pour prouver que n’avaient
été les conditions extraspor-
e retour à Alger, nous avons rien ont de la qualité, mais ils doivent
tives qui ont entouré ce
match face au CABBA, on
aurait pu facilement prendre
les trois points de la rencon-
tre.
Vous serez opposé à l’un
de vos amis, qui est Aou-
dia…
Aoudia est un ami, mais
dès qu’il me verra sur le ter-
rain il aura peur (rires). Je lui
ai déjà dit que si j’avais pris
part à la rencontre de la sai-
son passée, il n’aurait pas
marqué. Je pense que la ren-
contre sera difficile pour les
deux équipes, et de mon côté
je vais donner le meilleur de
moi-même, bien que je sois
blessé.
Justement, cette blessure
ne risque-t-elle pas de
vous handicaper ?
J’ai déjà été confronté à des
situations pareilles ; mais une
fois sur le terrain, j’oublie la
blessure et je me montre vo-
lontaire pour donner ce
qu’on attend de moi. Ce que
je crains le plus, c’est que
cette blessure m’empêche de
jouer. Si je suis incorporé, je
me donnerai à fond, comme
j’ai l’habitude de le faire, pour
aider mes camarades à réali-
ser un probant résultat.
Entretien ralisé par
K. M.
D sollicité le technicien argentin
Miguel Angel Gamondi pour
nous donner son avis sur le match ami-
cal que l’EN a livré face au Luxembourg
et celui que la sélection marocaine a
livré contre l’Irlande du Nord à Belfas,
lui qui connaît bien le football marocain
et qui découvre cette saison le cham-
pionnat algérien. «J’ai suivi les deux
matchs amicaux que l’Algérie et le Maroc
ont disputés. Je ne vais pas m’immiscer
dans le travail de l’entraîneur, car je n’ai
pas pour habitude de commenter le tra-
vail d’un collègue. Je dirai toutefois qu’on
ne peut donner un jugement de valeur sur
la prestation de l’Algérie, car l’équipe ne
peut en tirer profit en jouant face au
Luxembourg qui est une équipe mo-
deste», déclara Gamondi.
«Il faut jouer avec les
locaux pour les
éliminatoires de la CAN
car ils sont habitués aux
rudes conditions
climatiques»
Lorsqu’on a évoqué avec Gamondi la
prestation des joueurs locaux qui ont
pris part à cette confrontation face au
Luxembourg, l’entraîneur du CRB nous
dira : «Vous savez, les joueurs locaux ont
un bon potentiel et ce débat est évoqué
même au Maroc. Je pense que les joueurs
qui évoluent dans le championnat algé-
travailler plus ; car sur le plan technique,
ils n’ont rien à envier aux joueurs profes-
sionnels. Pour les éliminatoires de la
CAN, il faut, à mon avis, que l’Algérie
compte sur les joueurs locaux, car ils sont
habitués aux rudes conditions clima-
tiques.»
«Le Maroc possède un
fond de jeu et il a réalisé
une bonne prestation face
à l’Irlande»
Quant à l’équipe marocaine qui a
donné la réplique aux Irlandais, Ga-
mondi n’a pas caché son admiration
pour cette équipe : «Le Maroc a réalisé
une bonne prestation face à l’Irlande, c’est
une équipe qui possède un fond de jeu, ce
que j’ai pu constater à travers cette ren-
contre. D’ailleurs, j’étais au Maroc est tout
le monde est satisfait de la qualité de jeu
produite par leur équipe. La presse n’a pas
tari d’éloges sur la sélection à laquelle elle
prédit un avenir radieux.»
«Gerets a une forte
personnalité et il
apportera sa touche
à l’équipe»
une forte personnalité et il apportera sa
Gamondi n’a pas manqué aussi de touche à l’équipe. J’ai pu constater que
montrer son admiration pour l’entraî- l’équipe joue d’une manière organisée et
neur des Lions de l’Atlas : «Gerets n’est Gerets apportera sans aucun doute son
plus à présenter, c’est un entraîneur qui a empreinte.»

Haddad
«La saison prochaine, je
n’accepterai pas un score
autre que 5-0 à Bologhine»
omme annoncé par nos
C  En fin de contrat
soins, Ali Haddad, le
premier responsable du
club, a fait le
déplacement hier matin
au stade Omar-Hamadi pour
présenter ses meilleurs vœux aux
joueurs ainsi qu’aux membres des
staffs technique et médical, à
l’occasion de l’Aïd El Adha. Profitant
de sa présence, nous nous sommes
approchés de l’actionnaire
majoritaire du club qui a accepté de
répondre à nos questions. Pour
commencer, le patron de l’ETRHB
est revenu sur ce qui s’est passé en
été, en nous déclarant : «Beaucoup
pensent que ça a été facile de créer une
SSPA. Ce qui est faux, parce que
personne ne connaît ni les lois ni la
procédure. Nous devons nous estimer
heureux d’avoir eu à nos côtés
quelqu’un comme Saïd Allik qui a
beaucoup d’expérience et Abdelkrim
Mechia qui a beaucoup apporté au
club. C’est grâce à eux que nous avons
bouclé le dossier, en accomplissant
toutes les démarches administratives
en 21 jours.»
«Nous avons proposé le
poste de DG à Allik qui l’a
accepté avant de le
refuser»
Ali Haddad est revenu également sur
le retrait de l’ancien président du
club, Saïd Allik. A la tête du club
depuis près de deux décennies, l’ex-
premier responsable de l’USMA s’est,
pour rappel, retiré définitivement des
affaires du club. «Nous avons proposé
à Allik le poste de directeur général de
la SSPA/USMA. Il l’avait accepté le 16
septembre avant de le refuser le 14
octobre. Il nous a affirmé qu’il avait
besoin de se reposer. Il est d’ailleurs
libre de prendre la décision qui lui
convient le mieux. C’est d’ailleurs pour
cette raison que nous avons désigné
quelqu’un d’autre à sa place.»
«Hannachi nous a
proposé d’acheter des
actions qu’il n’a jamais
mises en vente»
Le natif d’Azzefoun est revenu sur ce
qui s’est passé cet été avec Hannachi.
«Il est vrai que j’ai reçu une lettre de
Hannachi qui nous a proposé d’acheter
une grosse partie des actions de la JSK.
Mais il ne les a jamais mises en vente.
Nous ne pouvons pas acheter une
chose qui n’est pas à vendre», a-t-il dit
avant d’ajouter : «Je suis en train de
suivre la situation de près.» Une façon
peut-être de nous dire qu’il est
toujours intéressé par l’idée d’acheter
des actions à la JSK.
«J’ai rencontré Hannachi
qui m’a proposé
d’acheter des actions,
mais rien ne s’est
concrétisé»
Haddad ne s’est pas arrêté là puisqu’il
nous a dit : «J’ai même rencontré
Hannachi. Nous avons discuté et
trouvé un préaccord. Mais au final,
rien ne s’est concrétisé.»
Coup osé USMA
«Il y a des possibilités
pour qu’on devienne
actionnaires au
Mouloudia et les deux
clubs seront amis»
Avant de rejoindre l’USMA, Ali
Haddad était tout proche d’acheter
des actions au MCA. Quelques mois
après, il nous en parle : «Il y a des
possibilités pour qu’on devienne
actionnaires au Mouloudia. Cela se
réalisera en achetant des actions sous
le nom d’une autre société. Les deux
clubs pourront ainsi devenir amis.»
Comme tout le monde le sait, les
deux clubs sont les plus grands
rivaux de la capitale.
«Je ne connais Alain
Michel que par le biais
des journaux et de la
télévision»
Le nom du Français Michel étant cité
comme futur entraîneur de l’USMA,
Ali Haddad est revenu sur ce sujet
dont on ne cesse de parler. «Pour être
franc, je ne connais Alain Michel que
par le biais des journaux et de la
télévision. Je vous assure que je ne l’ai
jamais rencontré. Tout ce qui a été dit
n’est que rumeurs.» Ali Haddad n’a
pas dit qu’Alain Michel n’entraînera
pas l’USMA. C’est ce qui laisse quand
même la porte ouverte à l’actuel
entraîneur du Doyen.
«Je ne suis pas satisfait
des résultats réalisés
jusqu’à présent»
Interrogé sur le début de saison de
son équipe, sans surprise, Ali
Haddad nous a confié : «Je ne suis
pas satisfait. Ce ne sont pas de bons
résultats», avant d’aller plus loin : «Je
peux même dire que les résultats de
l’équipe sont loin de nos ambitions.
Nous ferons de notre possible pour
qu’il y ait une amélioration dans les
jours à venir. En tout cas, moi je suis
certain que nous allons remonter la
pente très prochainement.»
«Nous avons dix joueurs
sur nos tablettes et ceux
qui sont en fin de contrat
auront la priorité»
Concernant les probables renforts du
club, le président du conseil
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010
Ouznadji doit
séduire ou
partir
au mois de décembre
prochain, Nouri Ouznadji,
qui a rejoint le club
usmiste il y a deux ans de
cela, n’a pas d’autres
solutions que de revenir en
force, s’il veut voir les
nouveaux responsables du
club lui proposer un
nouveau contrat. L’ancien
joueur du NAHD n’a pu,
jusqu’à présent, confirmer
la confiance placée en lui.
À quelques semaines de
l’expiration de son bail,
Ouznadji, auteur d’un seul
but depuis l’entame de la
saison, a eu jusqu’à présent
sa chance, mais il n’a
administratif nous a révélé : «Nous toujours pas su convaincre
avons une liste qui contient les noms son entraîneur
de dix jours. Il y a des gens chargés du Noureddine Saâdi.
recrutement qui vont suivre tous ces
éléments que nous visons. Mais il faut
avoir que notre priorité à nous est de
Une prime de
14 millions en
tenter de convaincre ceux en fin de
cas de victoire
contrat de rejoindre le club.» Il faut
savoir que Hocine Metref en fait à Oran
partie.
 A en croire une
D’ailleurs, Haddad vient de
confirmer indirectement l’intérêt que  source bien
informée, Ali Haddad
lui porte son équipe.
aurait promis aux joueurs
«Dommage que la loi ne une prime de 14 millions
en cas de victoire à Oran,
nous autorise à recruter
le week-end prochain,
que deux joueurs» contre le MCO. De quoi
La loi ne permet aux clubs de faire saliver les joueurs qui
recruter lors du mercato hivernal que seront sans doute très
deux joueurs. Ce que Ali Haddad motivés.
regrette, lui qui affirme que son
équipe sera pénalisée. «Dommage Cheklam et
que nous n’avons le droit de recruter
Khoualed
que deux joueurs. Nous aurions voulu
nous attacher les services de plus de réintègrent le
joueurs, mais nous n’allons pas nous groupe
contenter que de deux, en attendant la
fin de la saison.»
«La saison prochaine, je
n’accepterai pas un score
autre que 5-0 à
Bologhine»
«Les joueurs sont prévenus, la saison
prochaine, je n’accepterai pas un score
autre que 5-0 à Bologhine. Lors de
l’actuel exercice, nous avons eu
beaucoup de difficultés pour bien
débuter notre saison, mais j’espère que
ce sera différent à l’avenir.»
«Les matchs de mon
équipe ? Je les suis à la  Comme prévu,

TV ou par vidéo»
Farid Cheklam et
Nacer Eddine Khoualed
Ali Haddad ne se déplace plus au
ont repris hier matin le
stade Omar-Hamadi, mais cela ne
chemin des entraînements
l’empêche pas de suivre les matchs de
avec leurs coéquipiers,
son équipe, comme il nous l’a fait
savoir : «Les matchs de mon équipe ? après avoir fait l’impasse
sur la séance du vendredi.
Je les suis à la télévision ou par vidéo.»
Les deux défenseurs
Voulant effectuer une vraie
centraux de l’USMA ont
révolution, il nous a dit pour
été, pour rappel, autorisés
conclure : «Prochainement, les matchs
de l’équipe vont être suivis sur à s’absenter. Le premier
avait des affaires
Internet, afin de permettre aux
personnelles à régler ;
amateurs de la toile d’être toujours
tandis que le second,
près de leur équipe favorite», a-t-il
présent en tenue de ville
conclu avant de nous quitter.
avant-hier, souffrait d’une
Mohamed Zerrouk
grippe.
11
La séance de
l’après-midi
annulée
 Pour le dernier
 jour de la semaine,
les protégés de
Noureddine Saâdi
devraient effectuer deux
séances d’entraînement.
Une dans la matinée et une
autre l’après-midi, mais au
final, ils ne se sont
présentés qu’une seule fois
au stade Omar-Hamadi.
En effet, le premier
responsable du staff
technique a demandé à ses
joueurs de ne pas faire un
second déplacement à
Bologhine, après avoir
tenu une réunion avec Ali
Haddad, l’actionnaire
majoritaire du club, qui a
duré presque une heure.
Celle du matin à
la salle de
musculation
 L’unique séance de
 la journée d’hier ne
s’est pas déroulée sur le
terrain, mais dans la salle
de musculation. En effet,
les coéquipiers de Redha
Rabhi ont effectué des
exercices pendant plus
d’une heure, avant de
rejoindre le vestiaire.
Après le déjeuner au
restaurant du stade, les
Rouge et Noir ont assisté à
une réunion avec le
premier responsable du
club, à savoir Ali Haddad.
Le patron de l’ETRHB a,
comme nous l’avions
annoncé dans notre
précédente édition, fait un
saut au stade Omar-
Hamadi pour la première
fois depuis plus d’un mois
d’absence.
Les minimes ont
faussé le
programme de
Saâdi
 Il était prévu qu’ils
 s’entraînement sur le
terrain, mais en fin de
compte, ils se sont
contentés d’une séance à la
salle de musculation.
Voulant savoir pourquoi
une telle décision a été
prise, nous nous sommes
renseigné auprès d’un
responsable du club qui
nous a affirmé que l’équipe
première n’a pas pu
s’entraîner à cause d’un
match USMA-NAHD des
minimes. Ce match s’est
achevé sur le score d’un
but partout.
Charge de
travail à la
hausse
aujourd’hui
 N’ayant pas pu

appliquer son
programme comme il le
souhaitait, nous avons
appris d’une source bien
informée que Noureddine
Saâdi compte rattraper
tout ça aujourd’hui en
augmentant la charge de
travail lors de l’unique
séance prévu pour ce
matin. Les joueurs doivent
donc s’attendre à suer
aujourd’hui, puisque le
coach leur prépare un
travail spécifique à la veille
d’affronter le RCK en
amical.
 12
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010

Coup fort MCO

Cherif
El Ouazzani
sermonne
ses joueurs
Profitant du retour de la plu-
part des joueurs, Cherif
El Ouazzani a jugé utile de
tenir un discours à ses poulains
au rond central, avant de com-
mencer le travail. Inutile de
préciser que l’allocution de
l’entraîneur tournait autour de
l’absence de plus de la moitié
de l’effectif de l’équipe vendredi
passé. Cherif El Ouazzani a
haussé le ton envers certains
éléments, sans vraiment citer
les noms. Il leur a fait com-
prendre que ces agissements
sont condamnables et inaccep-
tables pour un joueur de haut
niveau. Il faut dire que la plu-
part des absents, quelles que
soient leurs excuses, n’ont pas
daigné appeler leurs responsa-
bles pour les avertir. Ce qui a

Abdelilah
«Cherif El Ouazzani pourra compter
sur le soutien des dirigeants»
Le président de section du Mou-
loudia d’Oran, Larbi Abdelilah, a dé-
cidé de mettre un terme aux
spéculations faisant état que Cherif
El Ouazzani était sur la sellette et que
son avenir était tributaire du résultat
du match contre l’USM Alger. «Je ne
sais pas d’où les gens ramènent ce genre
d’intox, mais je pense que c’est l’œuvre
des ennemis du Mouloudia. Par ces ru-
meurs, ils veulent perturber l’équipe.
Cherif El Ouazzani est avec nous et il
a le soutien indéfectible des dirigeants.
Il ne doit pas tomber dans l’erreur et
croire aux mensonges rapportés par
des opposants au club.»
«Il sera responsable
du recrutement
au mercato»
Afin de montrer sa bonne volonté,
celle de faire confiance jusqu’au bout
à Cherif El Ouazzani, le président de
section compte donner carte blanche
en matière de recrutement à son
coach. «J’avoue que quelques erreurs
ont été commises en matière de recru-
tement cet été, mais au prochain mer-
cato, on va consulter tous les pension-
naires du club avant de recruter. Le
dernier mot va revenir à l’entraîneur.
Il m’a d’ailleurs proposé deux joueurs
émigrés et nous sommes sur leur piste»,
a déclaré Abdelilah.
«On sanctionnera
les absents selon
le rapport
de l’entraîneur
et du secrétaire»
En ce qui concerne les absences de
vendredi passé, Larbi Abdelilah, qui
a assisté à ladite séance, avait de-
mandé à Cherif El Ouazzani et au se-
crétaire de l’équipe, Hafid Belabbès,
de rédiger un rapport détaillé sur les
raisons de l’absence de ces quinze élé-
ments. «Nous avons mis en place deux
commissions. Une sera spécialisée dans
le domaine technique, qui devra se
réunir chaque semaine afin de faire
l’autocritique du match et préparer le
suivant, et une deuxième commission
qui étudiera le côté disciplinaire, car on
ne veut plus badiner avec cet aspect»,
affirme le président de section qui
n’écarte pas l’idée de sanctionner fi-
nancièrement certains joueurs ayant
séché l’entraînement de vendredi
passé sans aucune raison valable.
«On n’a encore rien
décidé pour
le mercato»
Pour ce qui est des préparatifs du
mercato, le deuxième homme fort du
Mouloudia affirme que des dé-
marches ont déjà été entamées en ce
qui concerne le recrutement ainsi que
le stage, mais aucune décision n’a été
prise. «On prendra les décisions en col-
légialité, c’est la raison pour laquelle
qu’on a créé ces deux commissions.
Pour ce qui est du recrutement, je
pense qu’il est clair que la priorité va
aux joueurs à vocation offensive, car
défensivement, nous avons un effectif
riche. Nous sommes sur la piste de plu-
sieurs attaquants. Nous espérons enga-
ger deux ou trois d’ici la fin de l’année.
(président
de section)
Pour ce qui est du stage, je dirais qu’il
existe une opportunité pour le faire à
l’étranger. En tous les cas, on devra voir
le président pour arrêter notre pro-
gramme de travail spécial mercato», a
explique Abdelilah.
«Le bilan à la fin
de la phase aller»
Notre interlocuteur pense que le
bilan actuel de son équipe est positif,
dans la mesure où le MCO a gagné 4
points à l’extérieur et n’a perdu que
deux points à domicile. «Mathémati-
quement, notre bilan est positif jusqu’à
présent. Donc, il n’y a pas lieu de s’alar-
mer. On est sur la bonne voie», dira
Larbi Abdelilah avant d’enchaîner :
«Le bilan réel de l’équipe devra être éta-
bli à la fin de la phase aller. C’est là
qu’on jugera la performance de notre
équipe. Cela va nous permettre de bien
analyser la situation et trouver des so-
lutions à nos lacunes.»
Amine L.
soulevé le courroux non seule-
ment de l’entraîneur, mais
aussi des dirigeants qui envisa-
gent de sanctionner financière-
ment ceux qui n’ont pas
respecté leurs engagements en-
vers l’équipe en appliquant les
clauses du règlement intérieur.
Bengoreine en
tenue de ville
Sofiane Bengoreine, qui a at-
trapé une sévère grippe, a dû se
présenter en tenue de ville hier
matin aux entraînements.
Radio à l’appui, le joueur était
incapable de s’entraîner hier. Il
compte toutefois reprendre les
entraînements aujourd’hui
pour espérer être présent face à
l’USMA.
Angine pour
Braham-Chaouch
Absent depuis vendredi
passé, Braham-Chaouch souf-
fre d’une angine. C’est le défen-
seur axial Zidane qui aurait
transmis le message à l’entraî-
neur qui ignorait la raison de
l’absence de cet élément.
L’attaquant
camerounais n’a
pas convaincu
Selon les responsables du
Mouloudia, l’attaquant came-

Benattia «On n’a pas droit rounais qu’aura proposé le ma-

à l’erreur face à l’USMA»
Le milieu de
terrain des
Rouge et Blanc
pense que la
victoire sera
impérative
samedi
prochain contre
l’USM Alger.
Comment expliquez-
vous le fait que seule-
ment onze joueurs
soient présents à l’en-
traînement de
vendredi ?
Sincèrement, je n’ai
aucune explication à ce
qui s’est passé vendredi
passé. Je ne sais pas si
certains n’ont pas com-
pris qu’il y avait une
séance d’entraînement
ce jour-là, car d’habi-
tude, c’est notre journée
de repos. Sinon, je n’ai
pas à commenter les ab-
sences, car chaque
joueur est responsable
de ses actes.
Mais ce n’est pas
comme ça qu’on pré-
pare un match
comme celui de
l’USMA…
Je n’ai pas dit le
contraire, car moi aussi
je pense que le nombre
d’absents est un peu
élevé. Mais on a large-
ment le temps de prépa-
rer cette rencontre face à
l’USMA. Les joueurs
sont conscients de la
tâche qui les attend à
partir de samedi pro-
chain. Ce malentendu
ne devra pas nous per-
turber pour autant.
Comment se présente
ce match ?
Comme toutes les
rencontres que nous de-
vons jouer au stade Za-
bana, ce match
s’annonce difficile dans
la mesure où nous allons
affronter une équipe très
expérimentée et capable
de gérer ce genre de
match. C’est pourquoi
nous devons nous mon-
trer patients, et surtout
efficaces pour espérer
engranger les trois
points de la victoire.
Que redoutez-vous
dans cette confronta-
tion ?
Il ne faut pas com-
mettre trop d’erreurs car
on risque de le payer
très cher. Sinon, on n’a
rien à redouter, car
l’USMA n’est pas aussi
impressionnante que
l’on pense. Ce match est
à notre portée, tout dé-
pendra de nous. Si on
est dans notre jour,
notre tâche sera moins
compliquée.
L’attaque ne vous in-
quiète pas ?
C’est vrai que la stéri-
lité du secteur offensif
commence à poser pro-
blème, mais on n’a pas
d’autres solutions. On
n’a qu’à se serrer les
coudes. Il ne faut pas
mettre à l’index les atta-
quants au risque de les
tétaniser. Mais on doit
trouver des solutions car
on ne peut pas gagner
sans marquer de buts.
Vous êtes élu meilleur
joueur du mois par
les internautes. Cela
vous fait quoi ?
Je suis flatté et recon-
naissant à la fois. Ce
genre de consécration
ne peut que m’encoura-
ger et me responsabili-
ser aussi. Mais le mérite
revient à tout le groupe.
Le plus important est
que l’équipe arrive à
trouver ses marques et
réalise ce qu’on attend
d’elle, car finalement un
joueur est au service de
l’équipe. Nous tâcherons
de réaliser avec âme et
conscience notre mis-
sion au sein du club de
notre région.
Entretien réalisé par
Amine L.
nager Léo à l’équipe, n’aurait
pas du tout convaincu. Toute-
fois, l’on attend une réponse de
la part de l’entraîneur à qui le
dernier mot revient.
Vaccin
anti-grippal pour
les joueurs
Afin d’éviter les absences à
cause de la grippe, les joueurs
devront effectuer un vaccin
anti-grippal juste après la ren-
contre face à l’USMA, a-t-on
appris de la part du staff médi-
cal.
Tours de piste
pour Aouedj
Le jeune attaquant du Mou-
loudia, Aouedj, qui a été retenu
par le sélectionneur national
des U23 lors du dernier stage
de Tunis, a repris les entraîne-
ments à l’occasion de la séance
d’entraînement d’hier matin.
Le joueur s’est contenté de
quelques tours de piste puisque
la séance d’hier a été consacrée
au volet physique.
 13
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010

Coup gagnant JSMB

A quelques jours du match contre l’USMB

Béjaïa se rassure
en matchs amicaux
quelques jours de son déplacement à Blida pour affronter l’USM Blida, l’équipe

A béjaouie continue de s’illustrer lors des matches de préparation. Avant-hier, la

bande à Djamel Menad, en déplacement à Jijel, a fait une démonstration de
force en écrasant la JSD sur le score sans appel de 4 à 0. Les quatre buts ont été
inscrits par Laref, Bouraba, Hamlaoui et Bellakhdar. Avant cette rencontre, les Béjaouis
avaient réussi à crucifier les deux formations régionales de Béjaïa, à savoir Akbou et
Tichy, sur les scores de 7 à 1 et 7 à 2. Des victoires qui rassurent et donnent confiance
aux joueurs, en attendant de renouer avec la compétition officielle. Les Béjaouis sa-
vent toutefois qu’ils doivent confirmer la bonne forme qu’ils affichent ces derniers
temps par des résultats positifs en matches officiels, à commencer celui contre
l’USMB. Après avoir repris confiance grâce à la victoire réalisée dans le derby ka-
byle contre la JSK et le nul ramené d’El Harrach, les gars de Yemma Gouraya mi-
sent sur une autre victoire à l’extérieur contre cette équipe de Blida qui se trouve
en mauvaise posture en ce début de championnat. En effet, les Blidéens n’ont
pas goûté au moindre succès sur le terrain en concédant trois défaites et un
nul contre respectivement l’ASO, l’ESS, le CRB et le MCO. Bien qu’ils savent
que leur mission ne sera pas de tout repos samedi prochain, les Béjaouis
veulent refaire le coup de la saison passée lorsqu’ils ont réussi à revenir
avec les trois points de leur déplacement au stade Tchaker, grâce à un
doublé de N’Djeng lors de la 22e journée de championnat.
N. B.

18 joueurs seulement à Jijel Maïza joue 80’ et rassure

  Boukmacha u
Lors de son déplacement à Jijel, l’équipe bé- La rencontre d’avant-hier contre la JSD était l’occasion pour
jaouie s’est présentée avec 18 joueurs seule- Six joueurs ut
Adel Maïza de retrouver le rythme de la compétition. Le dé-
jo ue de nouvea ma-
ment, à cause des multiples absences. Mis ont joué to fenseur axial des Vert et Rouge a joué 80 minutes, avant im Bouk
De son côté, Nass ncontre
à part le gardien Houha, tous les autres joueurs le match gnés, de céder sa place à Mebarakou dans les dix dernières minutes cha a parti cip é à la re
ont participé à cette confrontation amicale ga- ali
Sur les 17 joueurs tout le de jeu. C’est bon signe pour Maïza qui a raté le match de
corp or é au début de la
gnée sur le score de 4 à 0. Voici par ailleurs ont joué l’USMH et les deux confrontations amicales contre Akbou et d’a vant-hier. In Béjaoui a
l’équipe qui a été alignée : Djebaret (Chouih 46’), six élém en ts
de H am laoui, Tichy pour cause de blessure. Si tout va bien d’ici à samedi de ux ièm e mi-temps, le ne quart
jeu
match. Il s’agit aouche, à un
Hamlaoui, Zafour, Megatli, Maïza (Mebarakou eyari, Ma- prochain, le défenseur béjaoui reprendra sa place dans la dé- cédé sa place à Kr match. Pour rap-
80’), Kheyari, Marouci, Bouder (Boukemacha 46’ Megatli, Zafour, Kh f. fense de son équipe, à l’
o ccasion du prochain match contre d’heur e de la fin du
rouci et Lare raté les deux
puis Kraouche 75’), Aït Ourarab (Bouderradji 65’), l’USMB. Le retour de Maïza ne sera que bénéfique pour l’équipe pel, Boukmacha a ntre Akbou
co
Laref, Bouraba (Bellakhdar 60’). qui enregistrera également le retour du capitaine d’équipe, Bra- matches amicaux une bles-
him Zafour, qui a purgé son match de suspension. et Tichy, suite à
sure à une cuisse.

Chouih «Je suis persuadé Laref frappe encore

Après avoir marqué quatre buts en deux matchs contre Akbou et Tichy
(un doublé dans chaque rencontre), Hakim Laref a frappé encore en inscri-

que j’aurai ma chance»

Le gardien de but de la JSMB,
Ahmed Chouih, s’est distingué lors
de la rencontre amicale d’avant-hier
en réussissant à stopper un penalty
dans les dernières minutes, alors
que le score était de 4 à 0 en faveur
des siens. En dépit de ses belles
performances dans les matches
amicaux, Chouih n’a pas réussi à
détrôner le gardien international,
Cédric Si Mohammed.
Un commentaire sur cette rencontre contre
la JSD ?
C’est un match bénéfique, c’est toujours un
bon galop d’entraînement pour nous. Il s’agit
d’un match de préparation pour le prochain
match contre Blida, d’autant plus que nous
avons joué sur du gazon naturel.
Vous avez réalisé une large victoire qui vous
servira sur le plan moral, n’est-ce pas ?
Tout à fait. Mais nous devons confirmer ces
résultats en matchs officiels qui sont plus im-
portants.
Comment voyez-vous justement ce match
contre l’USMB ?
Ce ne sera pas une mission facile pour nous,
car les Blidéens nous attendront de pied ferme
pour mettre fin à leurs contre-performances sur
leur terrain. On est conscients de ce qui nous
attend, nous ferons tout pour revenir avec une
victoire.
La défaite inattendue contre le WAT, qui
occupe le bas du tableau, vous a servi de leçon
n’est-ce pas ?
Oui, cette défaite nous a poussés à nous re-
mettre en question et jouer avec plus de pru-
dence devant des équipes en manque de
résultats. L’équipe de Blida fera de son mieux
pour réaliser sa première victoire, tout comme
l’USMAn et le WAT qui nous ont surpris.
Les deux derniers résultats positifs réalisés
contre la JSK et l’USMH ont donné espoir à
vos supporters, que pouvez-vous leur pro-
mettre ?
C’est tout à fait naturel qu’ils reprennent
vant l’un des quatre buts de son équipe, avant-hier, contre la JSD. N’ayant pas
joué la moindre minute en matchs officiels, Laref, avec ses cinq réalisations,
espère gagner la confiance de son coach et avoir la chance de s’exprimer en
match officiel.
confiance en leur équipe, après deux bons ré-
sultats contre deux bonnes équipes. A nos sup- Bellakhdar marque un joli but
porters, nous leur disons que nous ferons de Après Meftah, Maïza, Zafour et Megatli, qui ont tous marqué des buts, que
notre mieux pour continuer dans la même ce soit en amical ou en officiel, un autre défenseur, à savoir Bellakhdar, leur
voie et terminer la phase aller en force. Ils a emboîté le pas, clôturant le festival buts avant-hier contre la JSD. Le latéral
n’ont qu’à nous soutenir lorsqu’on joue à gauche de la JSMB a marqué un joli but. Ce qui lui a valu les applaudisse-
domicile, du moment que notre objectif ments du public.
est de faire le plein chez nous.
En ce qui vous concerne, vous Les séances de mardi et mercredi à Amizour
avez stoppé un penalty contre la Le staff technique béjaoui a programmé deux séances d’entraînement
JSD, un commentaire ? (mardi et mercredi) au stade d’Amizour doté d’un terrain gazonné, histoire
Je n’ai fait que mon tra-
de s’adapter à ce genre de pelouse, en prévision de la rencontre contre
vail en empêchant l’USMB. D’ailleurs, ce n’est pas par hasard que le technicien de la JSMB a
l’équipe adverse de
programmé un match amical jeudi passé au stade Bourmel de Jijel, doté
marquer et per- d’une pelouse en gazon naturel. Menad, qui ne veut rien laisser au ha-
mettre à mon
sard, veut réunir mettre tous les atouts de son côté pour revenir avec
équipe de ter- une victoire de Blida.
miner le
match sur ce
La JSMB accueillie par le wali de Jijel
score de 4 La délégation béjaouie a été accueillie, avant-hier, par le wali de
à 0.
Jijel, Ali Bedrissi, qui n’est autre que l’ancien wali de Béjaïa. Le pre-
mier responsable de la ville de Jijel a même invité ses hôtes pour
J u s q u ’à déjeuner, avant de se déplacer au stade Bourmel pour suivre le
mainte-
match entre la JSMB et la JSD. Un geste qui a été apprécié par les
nant, vous dirigeants de la JSMB qui tiennent à lui exprimer leurs remer-
n’aviez pas
ciements.
joué la moindre
minute. Cette situa-
Absence énigmatique de N’Djeng
tion ne vous inquiète-t- Attendu jeudi passé, N’Djeng n’est pas encore rentré
elle pas?
du Cameroun où il se trouve actuellement. La pro-
Il est vrai que je suis venu longation de son absence n’a pas manqué de
à Béjaïa pour jouer et m’im-
susciter le doute de certains qui sont allés
poser, en dépit de la pré- jusqu’à dire que le joueur ne reviendra pas
sence de Cédric. Je ne
à Béjaïa.
désespère pas de réaliser mon
objectif. Je suis persuadé que
Kacem rentre et
j’aurai ma chance que je saisirai réintègre le groupe
pour décrocher une place de ti-
Mehdi Kacem, qui a passé quelques
tulaire dans l’équipe. J’ai confiance jours de repos en France auprès de sa fa-
en mes qualités.
mille, a repris le travail à l’occasion de la
Entretien réalisé par séance d’hier matin. Il sera selon toute
Ahcène S.
vraisemblance parmi l’effectif qui effec-
tuera le déplacement à Blida pour af-
fronter l’USMB.

Boulaïncer et Aourès
Vers la titularisation de Kheyari contre l’USMB ont repris
Les deux joueurs de l’Equipe olym-
Sofiane Kheyari retrouvera sa place de titulaire dès le prochain match contre l’USMB. C’est ce pique qui ont participé au stage à
que nous avons constaté lors des trois dernières rencontres amicales qu’a disputées son équipe Tunis ont repris les entraînements
contre Akbou Tichy et la JSD. Revenant de blessure (adducteurs), qui l’a privé des trois matches contre avec le groupe. Cédric, Meftah et Zer-
l’USMA, le WAT et la JSK, Kheyari a joué le dernier quart d’heure contre l’USMH. Le milieu béjaoui a dab devront, quant à eux, reprendre
joué l’intégralité des trois dernières rencontres amicales. Menad est en train de le préparer pour l’associer aujourd’hui.
à Maroci dans le rôle de la récupération lors de la prochaine confrontation contre l’USMB.
 14
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010

Coup d’envoi ESS

L’Entente risque de
prendre part au
tour préliminaire
en Ligue des
champions
 Avec pas moins de 60
 clubs concernés par la
prochaine édition de la Ligue
des champions africaine, le club
phare de Aïn Fouara risque de
rater le privilège d’éviter le tour
préliminaire, même si la logique
des choses le place en
compagnie de TP Mazembe,
l’Espérance de Tunis, ainsi que
du Ahly, dans le top 4, qui
seront directement qualifiés au
Après le retour des cadres aux entraînements 16es de finale.

Place à la préparation de Beja

Bejà s’incline en
championnat
 A l’aube de venir à Sétif,

moins de 48 heures de recevoir la forma- arriérés de l’an dernier, ce qui l’a incité à bouder les amicale face au Luxembourg. Le joueur est le pre-
 les protégés de Rachid

A
tion tunisienne de Beja, lors du match re-
tour de la demi-finale de Coupe de
l’UNAF, Solinas pourra se réjouir du re-
tour des internationaux, mais aussi de Laïfaoui et
Chaouchi, en conflit avec la direction. Donc, le
coach a un groupe nettement plus large, même s’il
n’aura pas beaucoup de temps pour faire une pré-
paration digne d’un match capital pour une place
en finale d’une compétition internationale.
Chaouchi a repris samedi
Le portier de l’Entente était absent lors de la
séance de reprise, ainsi que toute la journée de ven-
dredi. Fawzi Chaouchi n’a guère apprécié la déci-
sion des dirigeants d’enlever son nom de la liste
laissée par le président Serrar, mais il a décidé de re-
prendre les entraînements samedi, en attendant le
retour du président du club pour mettre les points
sur les i.
Berguiga mécontent
de sa situation
Un joueur qui n’est pas du tout content de sa si-
tuation sportive mais surtout financière, c’est l’atta-
quant Hamid Berguiga qui n’a reçu que 100
millions. Cette somme représente une partie de ses
Coup dur pour les Sétifiens
Hemani ne rejouera pas avant 2011 !
Si les Sétifiens et tous les amoureux du ballon rond
en Algérie attendent avec impatience le verdict final
concernant l’état de santé de Hadj Aïssa, qui sera défi-
nitivement publié ce lundi, l’Entente devra faire doré-
navant sans l’attaquant Nabil Hemani, jusqu’à la fin de
la phase aller, puisque le joueur, qui quittera dès cette
matinée l’hôpital, a reçu l’ordre du médecin de rester
au repos total durant un mois, étant donné que son cas
est un peu compliqué. Une mauvaise nouvelle pour
tous les fervents supporteurs de l’Entente, vu le poids
du joueur dans l’entrejeu sétifien.
Belhout ont de nouveau sombré
entraînements. Le joueur veut protester contre la mier des internationaux à reprendre les entraîne- en championnat, en s’inclinant à
«hogra» qui apparaît ces derniers temps à l’ESS. ments, dès la séance matinale de samedi. l’extérieur sur la plus petite des
marges, restant scotché à l’avant-
Il sera à Sétif pour rencontrer Metref et Djabou attendus
dernière place au classement, ce
Serrar aujourd’hui qui reflète peu le réel niveau de
Très peu utilisé par le coach Solinas, l’expérimenté Lemmouchia s’est comporté comme un veritable cette formation de Beja face aux
Berguiga devra, selon notre source, venir à Sétif dès capitaine d’équipe, en montrant ainsi l’exemple du grosses cylindrées, comme
aujourd’hui. Non pour reprendre les entraînements sérieux au reste du groupe, mais ses deux coéqui- c’était le cas lors du match aller
avec le reste du groupe, mais juste pour attendre le piers en sélection, Djabou et Metref, ont bénéficié face à l’Entente.
retour de Serrar afin de discuter en toute franchise d’une journée de repos. Ils reprennent les entraîne-
avec l’homme fort du club phare de Aïn Fouara. ments aujourd’hui, en ayant malgré tout de fortes
chances de débuter la rencontre face à Béja.
Mechiche a décliné
Le club a besoin de lui la proposition de
On a de minces chances de voir l’ex-Canari avec Solinas dans une situation Nessma
le maillot noir et blanc à la phase retour, car il chan- embarrassante
 Invité par les responsables
gera d’air probablement lors du prochain mercato.
Berguiga pourra malgré tout, apporter un plus à
Même s’il ne cache pas sa joie de retrouver un
groupe nettement plus garni aux entraînements,
 de Nessma pour venir
l’équipe, en l’absence de Nabil Hemani qui est blessé. décortiquer le match retour
Solinas appréhende beaucoup le match retour face
Même si le coach italien devra compter sur Ghazali entre l’Entente et Beja, l’ex-
à Beja. En effet, il n’a pas réussi une préparation à la
et Djallit en pointe de l’attaque sétifienne. entraîneur de l’Aigle noir, Ali
hauteur de ce rendez-vous. Le coach compte sur le Mechiche, a poliment décliné
Lemmouchia a repris soutien des supporteurs pour transcender les équi- cette offre vu son emploi du
piers de Hachoud à se surpasser, et réaliser ainsi une
avec le groupe temps chargé (il est professeur à
qualification à la finale. Ce qui pourrait effacer les la faculté de Constantine). Ils
Auteur d’une prestation très convaincante avec multiples déboires qu’a vécu le club ces derniers
les Fennecs, Khaled Lemmouchia a retrouvé sa ont contacté l’ex-adjoint de
jours. Zekri, à savoir l’enfant du club,
place de titulaire en sélection lors de la rencontre Samir B. Madoui, qui n’a pas refusé cette
idée.
Les arbitres et le
Solinas : «Il va beaucoup nous manquer !» : commissaire
Même s’il avoue toujours qu’il possède un riche ef-
attendus
fectif, en étant ainsi capable de palier n’importe quelle aujourd’hui
 En plus de la délégation

absence, le coach italien, na pas caché sa déception de
perdre les services de Hemani pour une longue durée, tunisienne de Beja, les
surtout qu’il nous a confié, qu’il était dans une bonne responsables sétifiens
forme, ce qui aura beaucoup aidé son équipe à récolter accueilliront les arbitres libyens
les probants résultats durant une partie de la saison, ainsi que le commissaire
qui sera marquée par une succession de rencontres ca- marocain à l’aéroport Houari-
pitales. Boumediène, qui devront passer
Samir B. la nuit à l’hôtel Hilton, avant de
relier la ville de Aïn Fouara par
route, en compagnie du

«Il nous faut cette qualification à tout prix !»

Mohammed, votre point de vue sur
ce qui s’est passé à l’Entente ces
derniers temps ?
C’était une chose assez logique de
réclamer notre dû, car aucun
joueur ne peut jouer 16 rencontres
sans toucher ses arrières. A pré-
sent, tout est rentré dans l’ordre,
puisqu’on a empoché une partie
de notre argent. Il ne faut pas
trop se focaliser sur ce sujet, mais
de ce concentrer sur nos pro-
chaines échéances.
Comment voyez-vous
Yekhlef
tats, il faut rester solidaires entre nous
pour l’unique bien du club.
Ne craignez-vous pas que cela
puisse nuire à votre rendement
face à Beja ?
Il nous reste peu de temps certes,
mais nous avons parlé entre nous les
joueurs et le coach et tout le monde est
décidé à arracher le billet pour la finale,
quel que soit le rendement sur le ter-
rain. On est contraints de faire le né-
cessaire pour remporter ce match, tout
en mettant aux oubliettes cette affaire
de boycott.
notre douzième homme. Il a en effet un
rôle très important à jouer dans ce
genre de rencontre. N’oublions pas que
le mérite dans nos précédents sacres re-
vient aussi à nos fidèles supporteurs.
Donnez-nous un jugement sur
votre rendement durant les quatre
derniers matchs après votre retour
de blessure ?
Je suis en nette progression et je
pense que ma saison débute réellement
à partir de maintenant, vu qu’après trois
rencontres en championnat et le match
aller en Coupe de l’UNAF, je dois re-
quatrième arbitre algérien,
Amalou.
Benmoussa au
chevet de son frère
 Alors qu’il a repris les

entraînements dans la
journée de vendredi, l’ailier
gauche, Mokhtar Benmoussa, a
été contraint de quitter en
urgence Sétif pour revenir à
Tlemcen, après avoir appris que
son frère a eu un grave accident
de circulation. Il sera obligé de
rester à son chevet, ce qui le
contraindrait à rater le match de

l’avenir maintenant ? Comment prévoyez-vous cette par- doubler les efforts. Le plus important mardi.
J’espère qu’on ne re- tie ? reste à venir.
vivra plus ce genre de
mésaventure. Tout le
C’est une rencontre très difficile, sur-
tout après notre défaite lors du match
Avant de finir, que devriez-vous
faire en championnat après cette
Condoléances
monde devra accom- aller. Mais je préfère ce genre de résul- mini trêve ? Très touché par le décès du
plir convenablement tat afin d’entamer le match retour avec Nous sommes certes les leaders, mais vice-président du WA Boufarik
sa tâche, que ce soit beaucoup de détermination et de sé- il ne faut en aucun cas se prendre la Chakal Rabah, survenu samedi
nous les joueurs rieux, sans jamais prendre notre adver- grosse tête, car beaucoup de formations dernier, la rédaction du Buteur se
sur le terrain, ou saire à la légère, contrairement à un ont les moyens de rivaliser pour le titre joint à ses amis et ses proches
les dirigeants match nul à l’extérieur qui pourra nous de champion, à l’instar de la JSMB ou pour présenter ses sincères
dans le domaine jouer un mauvais tour au final. l’ASO. C’est pour cette raison qu’il ne condoléances à la famille du dé-
administra- faut rien lâcher jusqu’au bout pour funt en cette douloureuse cir-
tif. Pour On imagine que le soutien du pu-
blic sera capital dans ce genre de remporter le titre de champion. constance.
réussir de Entretien réalisé par «A Dieu nous appartenons et à
bons résul- rendez-vous ?
Absolument. Il n’est pas pour rien Kheiredinne R. Lui nous retournons.»

Iaïche à la barre technique
jusqu’à la fin de la saison
aïche terminera la saison», a déclaré
« I
Zaïm. L’ex-coach du CABBA a toute la
confiance de son président. Iaïche aura
à trouver la bonne thérapie pour ce
grand malade qu’est l’USMB. Bon der-
nier avec seulement quatre unités au compteur, le
club de Blida se trouve distancé au classement. En
effet, les camarades de Chebira accusent un grand
déficit en points. C’est beaucoup, même s’il reste
un très grand nombre de matchs à jouer. Pour es-
pérer s’en sortir, les joueurs de Blida doivent im-
pérativement faire le plein à domicile et grignoter
un maximum de points en déplacement.
Tout tenter
Sans victoire depuis l’entame de la saison,
l’USMB doit réaliser un parcours de champion
pour espérer s’en sortir. En technicien averti qu’il
est, Abdelkader Iaïche doit tout essayer, et surtout
tirer les leçons des précédents échecs. On ne veut
pas revivre, du côté de la ville des Roses, le même
scénario que celui de la saison passée. L’USMB ver-
sion 2010-2011 ne veut plus continuer de péricli-
ter et compte s'offrir une fin de championnat
moins houleuse que celle de l’exercice précédent.
Réussira-t-il à provoquer
le déclic ?
Le nouveau coach blidéen a une semaine pour
faire la connaissance de tout le monde et il aura à
préparer ses joueurs pour affronter une équipe dif-
ficile à manier. En effet, la JSMB sera l’hôte des Bli-
déens ce vendredi à Tchaker. Une rencontre qui
sera un véritable test pour le technicien blidéen. Il
est certain que Iaïche visera la victoire pour pro-
voquer ce fameux déclic tant attendu, et aussi pour
entamer de la meilleure façon qui soit l’aventure
avec son nouveau club.
Aliouène : «Il suffit d’un rien»
Le milieu récupérateur Aliouène est,
comme ses coéquipiers, sous le coup de la
mauvaise place occupée par l’équipe. Il nous
a dit dans l’entretien qu’il nous a accordé que
désormais il ne fallait rien lâcher, et que
réussir la saison ne sera possible qu’au prix
de grands sacrifices.
Que s’est-il passé réellement à Tlemcen,
lors du dernier match ?
Nous étions décidés à réaliser une belle
performance face au WAT, et réussir notre
match. Mais nous sommes tombés sur une
équipe très motivée. En réalité, nous n’avons
pas fait preuve de calme, sinon nous aurions
pu glaner les trois points de la victoire.
Reconnaissez quand même que jusque-
là, votre parcours est assez médiocre…
C’est vrai, et nous sommes très déçus.
Nous ne marquons pas beaucoup de buts et
cela ne pardonne pas. Il ne sert à rien de
mettre ces échecs sur le dos de telle ou telle
personne. Ils sont collectifs et c’est ensemble
Coup d’œil USMB
Fera-t-il mieux que Assas ?
Iaïche aura sous la main un effectif bien préparé
sur le plan physique et tactique, mais très amoin-
dri sur le plan psychologique. Les joueurs blidéens
et leur ex-entraîneur Mokhtar Assas ont eu à subir
une situation pratiquement invivable pendant et
après la série des contre-performances, ce qui a
poussé Assas à jeter l’éponge.
Il s’appelle «Désiré»
On se rappelle que la défaite concédée at home
face au CRB a fini par consommer le divorce entre
Zaïm et l’entraîneur qui était en place, à savoir
Assas.
La phrase sibylline du patron de l’USMB à sa
sortie du vestiaire : «Il n’a pas su faire les change-
ments» et la montée au créneau des supporters, ont
été les révélateurs d’un état de crise qui couvait de-
puis au moins trois semaines. Et comme le pre-
mier fusible qui saute en cas de mauvais résultats
est l’entraîneur, inévitablement, Mokhtar Assas a
fait les frais de la mauvaise santé de l’équipe.
Le nouveau coach, Fouad Bouali, aurait été «dé-
siré» par les supporters de l’équipe. Juste après avoir
été présenté aux joueurs par le président Zaïm, il ti-
rera sa révérence.
La méthode Iaïche
Devant ses joueurs, le nouveau coach Iaïche a
rappelé qu’il était venu pour travailler. «Je vais in-
sister sur la discipline. Dorénavant, plus de retards,
ni d’absences, ni de tenues débrayées. Les absences à
l’entraînement doivent être justifiées. Je suis là pour
travailler, j’ai senti que mon club avait besoin de mes
services pour apprendre aux joueurs à gagner de
nouveau. On va donner un coup de fouet», a dit
d’emblée Iaïche.
qu’il nous faut nous ressaisir.
C’est un début de saison bien difficile
que celui que vous êtes en train de vivre,
n’est-ce pas ?
En ce qui me concerne, c’est la pire saison
depuis que je joue au football. Nous n’arri-
vons pas à enchaîner les belles performances
et nous faisons preuve d’une certaine fragi-
lité, surtout lorsque l’enjeu est important.
Etes-vous atteints moralement après
toutes ces défaites ?
C’est certain, elles font très mal. Il ne nous
faut pas baisser les bras et il nous faut y
croire, et surtout ne pas céder au décourage-
ment. On ne doit pas nous résigner à notre
sort et, de toutes les façons, ce serait une er-
reur puisqu’il reste plusieurs matchs à dis-
puter. Il y a eu un très mauvais parcours qui
a été effectué jusque-là, et c’est ce qui a causé
ce déficit en points.
Le prochain match face à la JSMB est-il
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010
Les joueurs rassérénés
Les joueurs se disent satisfaits de la présence de
Iaïche à la barre technique. «On n’était pas bien sur
tous les plans, parce qu’on aime cette équipe. On ne
met pas en doute le travail de Assas, mais il n’a pas
eu de chance. Avec l’arrivée de Iaïche, on va réap-
prendre à gagner pour, d’abord, quitter la zone rouge
et atteindre une place dans la partie haute du clas-
sement. On est capables de réaliser cet objectif»,
nous a dit un cadre de l’équipe.
Quelles sont les chances
de maintien ?
La rue blidéenne n’est pas encore en ébullition,
mais elle est très inquiète en ce qui concerne l’ave-
nir d’El Dlamiiya. On veut encore y croire et per-
sonne n’ose penser que l’USMB connaîtra le
purgatoire à l’issue de cette saison. La question qui
se pose est : le club de Blida peut-il renverser la
tendance ? Au même stade de la compétition, le
parcours des camarades de Zemmouchi est nette-
ment moins brillant que celui qui fut le leur lors
de la saison passée, et tout le monde a en mémoire
qu’il s’en est fallu de très peu pour que l’USMB
connaisse le purgatoire. L’équipe aura à relever un
sacré défi, qui est celui de conserver une place
parmi les grands.
«Vous êtes les premiers
responsables»
Le nouvel entraîneur de l’USMB a
tenu à mettre ses joueurs devant
leurs responsabilités. «L’USMB oc-
cupe une place de relégable et vous
en êtes les premiers responsables
.Vous devez très vite faire gagner des
places et pour cela il vous faut en-
chaîner des victoires», a expliqué le
déjà décisif ?
Tous les matchs que nous aurons
à jouer seront décisifs. Cela va très
vite en football et nous pouvons, soit
être rassurés après les trois pro-
chaines journées, soit au contraire
perdre tout espoir. Je pense que c’est
lors de cette période que tout se
jouera. Il suffit d’un rien pour que
nous soyons relancés en championnat.
Donc, vous croyez en vos
chances…
Il faut y
c r o i r e
j u s q u ’a u
bout et sur-
tout se bat-
tre. Aucune
équipe ne nous
fera de cadeaux
et notre sort se
trouve entre nos mains.
Sur le plan technique, nous
15
coach. Le moins que l’on puisse dire est que c’est
assez mal engagé, avec ces défaites à répétition. Il
est nécessaire pour cela d’installer un tout nouvel
état d’esprit dans les têtes des joueurs et c’est peut-
être à partir de là qu’on pourra rêver. Condamner
dès maintenant cette équipe serait aller trop vite
en besogne, car il y a des raisons d'y croire. Si la
défense présente des garanties intéressantes (mal-
gré des errements lors de certains matchs), Blida
montre un visage séduisant. Le jeu de passe est
ainsi bien léché. En fait, il manque seulement les
buts. Un détail qui fait toutefois toute la différence
au final.
Slimane B.
Une semaine de repos
pour Oussad
Le défenseur Oussad s’est vu octroyer une
semaine de repos par le médecin du club. Le
joueur souffre d’une déchirure musculaire
qui est en voie de guérison, mais il doit ob-
server quelques jours sans travail avant de
retrouver les terrains.
Revue d’effectif face à l’ASO
Lors du match disputé hier à Chlef face à
l’ASO, Iaïche a procédé à une large revue d’ef-
fectif. Il a voulu constater de visu quel était le
niveau technique de chacun de ses joueurs.
Il nous a dit avant le match que le score
n’avait aucune espèce d’importance.
Peut-être pas les
lauriers, mais...
Vu la conjoncture difficile que
traverse la formation blidéenne,
elle ne fera sans doute pas partie
de celles qui se disputeront les
lauriers cette saison, mais elle
pourrait valoir bien des sa-
tisfactions à ses supporters.
La première d’entre elles
est le maintien parmi les
grands. La venue de
Iaïche pourrait ap-
porter la sérénité et
surtout la
confiance qui
ont tant man-
qué aux Bli-
déens
jusque-là.
 16
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010

Coup d’œil Ligue 1

USMH
 Mahfoud et Bekara

Le recrutement des deux

en particulier l’entraîneur en chef Aït
 végètent Djoudi. Ce dernier était en tout cas
satisfait du rendement de ces deux
De toutes les nouvelles recrues
arrivées à l’USMH, l’été dernier, deux éléments.

Camerounais remis en cause

éléments n’ont pas encore convaincu
et de plus n’ont montré aucun indice
leur permettant de prétendre
à mieux. Il s’agit de
vant même leur
 Prestation moyenne
 de Touahri
Quant à Touahri, qui fait
Charef

A
arrivée à El
Harrach, pour
subir des tests,
les deux Camerounais ne
semblent pas faire
l’unanimité au sein de la
direction. Du moins, c’est
ce que l’on peut conclure
à travers les déclarations
du premier responsable
du club, Mohamed Laïb,
suivi le lendemain par
son adjoint Fayçal
Bensemra, qui a tenu le
même langage. Ce
dernier, que notre
confrère d’El Heddaf a
interrogé sur les contacts
avec les deux
Camerounais, ne s’est pas
montré enthousiaste à
leur recrutement. «Je n’ai
pris aucun contact avec
un joueur africain.
Normalement, vous
devriez savoir que je ne
suis pas un adepte du
recrutement des joueurs
africains pour lesquels j’ai
beaucoup de respect. Mais
c’est ma politique et je ne
pense pas changer d’avis»,
a déclaré le président
Laïb. Le lendemain,
c’était au tour de
Bensemra d’enchaîner en
tenant le même discours.
Mais sans démentir
l’information, le premier
vice-président de
l’USMH nous dira : «Ces
Camerounais, dont toute
la presse parle, nous ont
été proposés par un
manager, comme ils l’ont
été à plusieurs autres
équipes. Mais, je peux
vous garantir qu’il n’y a
rien de concret.
Maintenant, vous dites
que des invitations leur
ont été envoyées par la
direction.
Personnellement, je ne
suis pas au courant, mais
je dois insister et dire que
le recrutement est du
ressort de Charef. Pour
l’instant, il est encore trop
tôt d’en parler et en plus
le coach ne s’est pas
encore prononcé sur cette
question.»
Leur arrivée est
prévue cette
semaine, mais…
Concernant les contacts
avec ces deux
Camerounais, notre
source nous a bel et bien
confirmé ce que nous
avions annoncé il y a de
cela une semaine, à
savoir que ces joueurs
ont été proposés par leur
manager à la direction de
l’USMH, qui leur a
envoyé des invitations
pour venir subir des
tests. Ils n’attendent que
leurs visas avant
d’embarquer à
destination d’Alger. Leur
arrivée à El Harrach est
donc prévue pour cette
semaine. Cependant, les
choses pourraient se
passer autrement que
prévu, car, selon nos
sources, la direction
pense déjà mettre un
terme aux pourparlers
avec leur manager et ce
pour plusieurs raisons.
D’abord, il y a le refus de
Charef de les tester dans
l’immédiat. Mais il y a
aussi et surtout le fait
que ces joueurs aient été
proposés à plusieurs
autres clubs.
Charef refuse de
les tester
Notre source nous a
révélé que lors de la
collation organisée par la
direction en l’honneur
des joueurs au
lendemain de l’Aïd,
Charef a été mis au
courant par le président
du club quant à l’arrivée
imminente de deux
Camerounais pour des
tests. Le coach harrachi
aurait catégoriquement
refusé de tester ces deux
Africains. Selon notre
source, l’entraîneur en
chef aurait justifié son
refus par le fait qu’il reste
préoccupé par la
préparation du match
contre le MCS. Si Charef
veut se concentrer cette
semaine sur cette
empoignade, la semaine
prochaine il aura encore
à préparer un autre
match de championnat
contre l’USMB. Donc, il
ne pourra pas trouver le
temps pour tester ces
deux joueurs. Vu que ces
joueurs viendront pour
quelques jours
seulement, on imagine
mal les voir patienter
deux semaines avant
d’avoir la réponse des
dirigeants. Leurs clubs
au Cameroun ne
pourront jamais accepter
de se passer de leurs
services pendant une
aussi longue durée.
N. R.
En amical :
USMH 1 - PAC 1
Griche sauve la
mise
En prévision de la
reprise du
championnat, la bande
à Charef a disputé hier
un match amical
contre le PAC au stade
du 1er-Novembre (El
Harrach). Menés au
score, les Harrachis
ont réussi à égaliser
grâce à Griche en
deuxième mi-temps.
Mahfoud venu de partie des trois
Sidi Chahmi, et récupère ses Harrachis retenus
Bekara de l’ICS internationaux avec les
Tlemcen. olympiques, son
Sitôt rentré de Tunisie où ils étaient
D’ailleurs, si rendement est
en déplacement avec la sélection
Charef ne les jugé moyen par
olympique, les trois jeunes Harrachis,
fait pas jouer le staff
Limane, Kabla et Touahri sont revenus
c’est parce technique.
parmi le groupe pour préparer le match
qu’il est L’attaquant
contre le MC Saïda prévu à Saïda ce
conscient que harrachi devrait
week-end. Boualem Charef était ravi
ces deux montrer encore
de les voir reprendre
joueurs ne plus son talent et
l’entraînement avec leurs
peuvent, du donner un meilleur
coéquipiers aussi
moins pour rendement s’il veut
rapidement.
l’instant, apporter un être retenu pour les
plus au groupe tant leur prochaines échéances avec
niveau reste bien loin Il la sélection des U23.
de ce qui était veut deux
attendu d’eux. séances sur gazon  Le PAC
Peut-être que Dans le but de bien préparer le
ces deux match contre le MCS à Saïda, l’équipe
 pour
éléments ont
préparer le
harrachie devrait s’entraîner deux fois MCS
des qualités cette semaine sur un terrain gazonné. La
pour pouvoir direction du club a déjà pris contact avec Pour bien
s’imposer préparer son
celle du complexe du 5-Juillet ainsi prochain
dans un club
qu’avec l’APC de Rouiba pour leur rendez-vous en
d’un niveau
demander de mettre le terrain à la championnat,
inférieur
disposition de leur équipe, l’USMH devait
comme ils l’ont
pour quelques séances disputer hier un
prouvé déjà par le
d’entraînement. match amical contre le
passé dans leurs clubs
respectifs, mais ce qui est PAC au stade Lavigerie.
sûr c’est qu’à l’heure actuelle, ils n’ont Une rencontre qui permettra aux
staffs techniques d’avoir une idée
pas encore donné l’impression ou
montré le moindre indice à prétendre précise sur la forme de chaque
au moins à un statut de remplaçant. élément en perspective de la rencontre
Peut-être que c’est une question contre le MCS, ce week-end. Les
dernières retouches effectuées par
d’adaptation, mais toujours est-il que
ces deux éléments restent Charef ont donné un meilleur régime
à la machine. Cela dit, les Harrachis
pratiquement les seuls à n’avoir pas
convaincu les Harrachis. sont donc entrés de plain-pied dans la
préparation du match contre l’équipe
de Saïda. Au vu de la première séance
 Kabla et Limane brillent d’
 avec les U-23
entraînement de la semaine, tous les
joueurs semblent décidés à faire un
Ayant participé avec la sélection retour en force dans la compétition
algérienne olympique aux deux
officielle. Même si l'optimisme est de
rencontres amicales contre la Tunisie,
rigueur chez les membres du staff
le milieu de terrain Riad Kabla et le technique, il est certain en tout cas
gardien de but Houssam Limane n’ont
qu’ils se méfient beaucoup de cette
pas raté l’occasion de montrer qu’ils
confrontation.
méritent amplement cette sélection.
N. R.
Les deux joueurs ont brillé au point de
retenir l’attention du staff technique,

WAT
USMBA-WAT
aujourd’hui en amical
lors que c’était le
Un bon test
surtout de la fête de l’Aïd, la dans le dernier geste, les at-

A
club voisin de
Hennaya, qui
était pressenti
pour affronter
le club phare des Zianides
en amical ce mardi, les diri-
geants widadis ont opté au
final pour une rencontre
face à un club nettement
plus prestigieux, même s’il
évolue depuis un certain
temps en D2, à savoir la for-
mation voisine de l’USMBA.
Une rencontre amicale, qui
se jouera sur le terrain de
cette dernière aujourd’hui,
ce qui sera un excellent test
pour les Bleu et Blanc, qui
ont du mal à se lâcher com-
plètement, en multipliant les
contre-performances en ce
début de saison…
Profiter pleinement
de cette mini-trêve
Durant cette mini-trêve
en championnat à cause de
la rencontre des Verts, mais
plupart des équipes de l’élite
ont profité de cette pause
pour disputer au minium
une rencontre amicale, ce
qui sera le cas aussi pour les
Widadis, en jouant ainsi
cette joute amicale au-
jourd’hui face au club voisin
de l’USMBA.
Henkouche pourra
combler certaines
lacunes
Même s’il profite des
séances d’entraînements
pour faire des reproches à
ses joueurs, concernant
leurs positionnements, la
façon de faire circuler le bal-
lon et beaucoup d’autres re-
marques, Henkouche aura
l’occasion, durant ce match
amical, de corriger aussi de
nombreuses lacunes dans le
jeu des équipiers de Anouar
Boudjakdji tout au long de
la partie.
Une occasion pour
améliorer la
cohésion
Vu le nombre important
des départs durant la ré-
cente intersaison, la mayon-
naise tarde à prendre entre
les anciens et les nouveaux,
surtout que Henkouche in-
siste toujours pour aligner
une défense à quatre élé-
ments seulement. C’est donc
une bonne occasion de
jouer cette rencontre pour
améliorer ce domaine, très
important pour la réussite
d’une équipe, même s’il faut
bien dire que trois nouveaux
joueurs seulement font par-
tie de l’équipe type depuis le
début de saison.
Les attaquants
devront
se rassurer au
maximum
En panne d’inspiration,
mais surtout d’efficacité
avant ou même en cours de dence et beaucoup d’intelli-
taquants widadis, qui se partie, quelle que soit la gence, afin d’éviter les bles-
comptent sur les doigts forme de ces traditionnels sures, qui peuvent réduire
d’une seule main, devront titulaires. Si ce genre de sensiblement les choix à la
eux aussi profiter à fond de match est l’occasion rêvée disposition de Henkouche.
cette joute amicale pour es- pour les remplaçants de
sayer d’inscrire le maximum briller et prouver ainsi au Au moins une
de buts, afin de retrouver staff technique qu’ils méri- victoire
une certaine confiance, vu tent eux aussi de jouer da-
qu’après sept journées du vantage, sauf que l’ex-coach en amical !
début du championnat, c’est du CRB pourra aligner son Au final et quelle que soit
bel et bien le milieu de ter- équipe type, en préparant l’équipe alignée ou la straté-
rain, Rabie Belgherie, qui dorénavant le périlleux dé- gie adoptée par le staff tech-
est le meilleur buteur du placement en Kabylie pour nique widadi durant cette
club, avec trois réalisations à affronter la JSK. partie, l’essentiel est, malgré
son compteur. tout, de revenir avec une
Eviter les blessures victoire, non pour frimer en
Les remplaçants étant les meilleurs dans la
Comme il s’agit d’un région de l’Ouest, mais juste
auront-ils derby entre deux clubs voi-
pour renouer avec le goût
l’occasion de jouer sins, bien que ce soit un
du succès, après une longue
? simple match sans le moin- période sans la moindre vic-
dre enjeu, il faut s’attendre à toire, ce qui pourra remon-
C’est la grande question une certaine agressivité de
qui taraude l’esprit des tradi- ter le moral des Bleu et
la part des locaux, qui au- Blanc, avant le prochain
tionnels remplaçants, qui ront forcément envie de
n’ont que rarement joué de- grand défi face aux Canaris
prouver leur valeur face à au stade du 1er-Novembre,
puis la venue de Hen- une équipe de l’élite, sauf
kouche, étant que que ce pour le compte de la 9e jour-
que les coéquipiers de Hadji née du championnat.
dernier refuse toujours de devront jouer avec pru-
changer son onze de départ, Othmane Riyad Baba Ahmed
 17
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010

Coup d’œil Ligue 1

MCS Bendahmane
écourte la séance

Rouabah : «On doit bien se préparer d’entraînement

Le milieu de terrain du MCS,
Bendahmane, après avoir ressenti
des douleurs à une cuisse lors de la

pour les trois prochains matchs» séance d’entraînement de vendredi,

Comment s’est déroulée la reprise ?
Dans une très bonne ambiance. Le
plus important est que pratiquement
tous les joueurs étaient présents, à
part les deux émigrés qui ont eu un
problème de vol. Les joueurs ont
maintenu leur forme, en appliquant le
programme tracé pour les quatre
jours de repos.
Avant le début de la séance, vous
avez parlé aux joueurs…
Depuis le début de la saison, j’in-
siste beaucoup sur le volet psycholo-
gique, car il faut que l’équipe soit
prête sur tous les plans. Comme nous
allons aborder un parcours du com-
battant avec trois matchs en 10 jours,
les joueurs doivent être très concen-
trés et écarter la pression. A chaque
fois, le message est bien passé et les
joueurs assimilent les directives.
Quel jugement portez-vous sur le
groupe, après les deux matchs
amicaux ?
Le premier, face à une bonne
équipe d’El Hassasna, nous a permis
de faire tourner l’effectif et en même
temps essayer quelques schémas tac-
tiques. Le deuxième face à l’USMBA
nous a permis de faire jouer l’équipe-
type lors de la première période. J’ai
aussi donné la chance aux joueurs qui
n’ont pas joué le moindre match de-
puis le début de saison.
Qu’attendez-vous de vos joueurs
pour ce match face au GCM ?
Ce lundi, nous allons jouer notre
troisième et dernier match amical
avant de reprendre la compétition. Ce
sera l’occasion pour les joueurs
d’avoir un autre match dans les
jambes.
Pour la reprise du championnat,
vous allez affronter l’USMH ; com-
ment voyez-vous ce match ?
C’est un match que nous prenons
très au sérieux, car la confrontation
ne sera pas du tout facile pour nous,
du moment que nous allons affronter
une équipe qui est en train de faire un
bon parcours. Elle viendra avec un
bon moral à Saïda. Nous allons jouer
cette rencontre amoindris par l’ab-
sence de joueurs suspendus et d’au-
tres blessés. Donc ce n’est pas une
mince affaire, mais nous sommes en
train de préparer l’équipe comme il se
doit. Le plus important est que les
joueurs soient motivés et veulent re-
nouer avec la victoire, après deux
matchs sans succès. Le fait de jouer
chez nous et devant notre public est
un atout et on doit se montrer intrai-
tables, malgré la difficulté de la tâche,
car notre objectif, qui est le maintien,
passe tout d’abord par un bon par-
cours à domicile.
Avec quelques absents et des bles-
sés, le MCS aura-t-il les moyens de
s’est immédiatement rendu chez le
kiné pour des soins. Si Bendah-
mane ne joue pas le prochain match
battre l’USMH ? face à l’USMH, ce sera un coup dur
C’est vrai que nous avons pour l’équipe de Saïda.
quelques absents et des blessés,
mais le MCS compte 25 joueurs Atek ressent
et je vais préparer un onze capa-
ble de gagner ce match face à des douleurs
l’USMH. Ce sera une occasion pour à une épaule
les remplaçants de prouver qu’ils ont
leur place au sein de cette équipe de Le milieu récupérateur du
Saïda, car j’ai besoin de joueurs qui se MCS, Atek, qui revient de
donnent à fond et qui mouillent le blessure, a repris l’entraî-
maillot. Ce match est une chance nement jeudi dernier.
pour eux et je vais aligner le Mais voilà que le len-
meilleur onze. Le MCS a des demain, soit ven-
joueurs qui peuvent remplacer dredi, sa douleur à
les blessés et les suspendus. l’épaule s’est réveil-
lée l’obligeant à
Un mot pour les sup- écourter la séance.
porters du MCS ? Lui aussi risque
Le prochain match face à d’être absent pour
l’USMH est très important le prochain match.
pour la suite du parcours
et la victoire est impéra- Louzaï
tive pour le MCS. Les
joueurs vont faire le maxi- toujours
mum pour gagner cette blessé
rencontre. Ces derniers au- Un autre élément
ront besoin de leurs sup-
qui n’est pas encore
porters pour les pousser
apte à jouer. Il s’agit de
vers la victoire. J’espère Louzaï qui a reçu un
qu’ils seront nombreux coup lors de la dernière
vendredi au stade pour rencontre amicale face à
soutenir leur équipe. l’USMBA. Comme il a
Amar raté quelques séances
Bensadek d’entraînement, il ne sera
donc pas convoqué ven-
dredi.

Pas de souci
pour Abdeslam
Chérif Abdeslam, qui a res-
senti des douleurs à une cheville,
après le match du MCO, est re-
venu au travail vendredi dernier
avec un jour de retard par rap-
port à ses camarades. Ne ressen-
tant plus rien, le staff technique,
qui ne veut pas perdre ses
joueurs titulaires pour les pro-
chaines rencontres, a affiché sa
satisfaction.
Aujourd’hui, en
nocturne
Le staff technique a pro-
grammé la séance d’entraîne-
ment d’aujourd’hui en nocturne
pour laisser plus de temps aux
joueurs de récupérer, après les
efforts fournis hier. L’équipe re-
trouvera donc le travail sous les
projecteurs mais reviendra lors
des dernières 48 heures du
match du CRB pour s’entraîner à
l’heure du match.
Hier face à l’USMB
La formation chéliffienne a
disputé, hier, sa deuxième ren-
contre amicale lors de cette trêve,
cette fois, devant son homo-
logue blidéenne avec son nouvel
entraîneur. C’était une occasion
pour Ighil de voir son équipe-
type à l’œuvre devant une équipe
de D1. Ighil a programmé cette
rencontre pour garder le même
régime de compétition, avec un
match chaque week-end.
ASO
Ghalem : «Redémarrer avec un bon résultat»
Comment s’est déroulée la On a commencé le travail à l’extérieur et nous sommes
reprise ? jeudi dernier avec une obligés de réaliser un bon ré-
Dans de bonnes conditions moyenne de deux séances de sultat si nous voulons que
et tout le monde a repris le tra- travail par jour consacrées au notre équipe reste parmi les
vail avec un bon moral. Après volet physique, avant de jouer trois premiers. Seulement, il
avoir passé un bon séjour avec le match de Blida et de repren- faut savoir que notre adver-
nos familles et loin de la pres- dre le travail pour la prépara- saire voudra aussi arracher un
sion de la compétition, c’était tion du match du CRB où l’on bon résultat chez lui, ça don-
agréable de retrouver le ter- se penchera sur le travail tac- nera un bon débat entre deux
rain. L’équipe se trouve dans tique. Je pense que c’est large- formations qui jouent bien en
ses meilleurs jours avec de ment suffisant pour être prêts ce moment. Le match sera cer-
meilleurs résultats, on s’est le 27 novembre prochain. tainement plaisant, car ce sera
donc vite remis au travail, car Les supporters espèrent plus très ouvert et le groupe est dé-
nous avons du pain sur la de bons résultats lors de la cidé à aller chercher un exploit
planche. seconde partie de la phase là-bas.
Le staff technique a aug- aller, n’est-ce pas de la pres- Vous avez encaissé six buts
menté la charge de travail ; sion ? depuis le début de l’exercice,
pourquoi selon vous ? Même si c’était de la pres- ça reflète bien votre forme
C’est normal, on vient de bé- sion, je crois que la majorité actuelle, n’est-ce pas ?
néficier d’un repos et nous des joueurs ont suffisamment Je suis en train de réaliser
sommes en période de trêve. Il d’expérience pour la gérer, sur- une saison exceptionnelle avec
faut donc recharger les batte- tout qu’il y a des joueurs qui l’ASO. Je travaille dur pour être
ries pour redémarrer encore viennent d’équipes qui jouent toujours en forme lors des
plus forts, surtout sur le plan les premiers rôles chaque sai- matchs et avec l’aide de mes
physique. Nous avons besoin son. Les supporters ont le droit entraîneurs qui me donnent
de travailler et nous ne devons d’espérer et de rêver de voir beaucoup de conseils, mais il
pas nous contenter du travail leur club être l’un des meilleurs faut aussi dire que je fais partie
déjà effectué, car jouer les pre- et nous sommes là pour tra- d’une bonne formation, je suis Tours
miers rôles exige de nous d’être vailler et transformer leur rêve entouré par une défense qui de piste
toujours prêts sur le plan phy- en réalité. renferme de grands noms et
sique. qui m’aide beaucoup dans mes pour Zaouche
L’équipe aura un match très
Une semaine sera-t-elle suf- difficile face au CRB, com- prestation et me rassure aussi. et Biyaga
Entretien réalisé par N’ayant pas encore eu le feu vert pour enta-
fisante pour se préparer ment le voyez-vous ?
pour la prochaine étape ? On reprendra la compétition Ahmed Feknous mer le travail avec le ballon, Zaouche continue
de se préparer en solo. Il a fait quelques tours de
En amical : ASO 2 - USMB 1 : Chlef intraitable piste en marge de la rencontre amicale de
Chlef poursuit son cycle de matches amicaux pour meubler l’arrêt que connaît le championnat en Blida avec le Camerounais Paul Biyaga qui
ce moment. Hier, au stade Boumezrag, les coéquipiers de Abdeslam se sont imposés face aux continue de se préparer, en attendant le
Blidéens 2-1. C’est d’ailleurs Abdeslam qui a ouvert la marque après seulement 5’ de jeu. prochain mercato pour refaire son
Djemaouni s’est chargé de remettre les pendules à l’heure à la 68’, avant que Mohamed Rabah ne apparition sous les couleurs
redonne l’avantage à son équipe à un quart d’heure de la fin de la rencontre. de l’ASO.
 18
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010
Afin de renforcer davantage le groupe annabi
La direction a déjà ciblé quatre
éléments pour le prochain mercato
M
ême si l’on est encore loin de la fin de
la phase aller, donc de l’ouverture du
marché des transferts hivernal, la di-
rection du club bônois a décidé d’entamer des
démarches pour dénicher quelques oiseaux
rares capables de renforcer les rangs des Rouge
et Blanc durant la seconde partie de la saison.
D’ailleurs, nous avons appris d’une source digne
de foi que les dirigeants ont ciblé pas moins de
quatre éléments, sans pour autant vouloir dé-
voiler leur identité.
Ils ont un riche vécu
dans le haut niveau
Malgré nos nombreuses sollicitations, les di-
rigeants n’ont pas voulu nous dévoiler les noms
de ces fameux quatre joueurs, tout en affirmant
qu’ils évoluent en Ligue 1 et qu’ils ont un riche
vécu dans le haut niveau. Contrairement à la
majorité des joueurs actuels de l’effectif annabi
qui sont jeunes et qui ont rarement pris part à de
grandes affiches.
Le dernier mot revient à Biskri
Comme c’était le cas lors du passage d’Abdel-
kader Amrani à la tête des Rouge et Blanc, la di-
rection a décidé de laisser le soin à l’entraîneur
en chef, Mustapha Biskri, de décider des postes
à renforcer, en travaillant ainsi en totale colla-
boration avec la direction annabie. Ce dernier
est le mieux placé pour connaître les lacunes ac-
tuelles, tout en tenant à choisir le profil des
joueurs qui peuvent apporter un réel plus à son
équipe.
Le club ne pourra recruter
que deux éléments
Si l’USMAn a le droit de recruter au prochain
mercato, elle ne pourra, malgré tout, ramener
Le Pont Blanc au menu des Annabis
 Alors que le souhait des dirigeants était de programmer une
 rencontre amicale face à un club de D2, c’est finalement le club
voisin du Pont Blanc qui affrontera les Rouge et Blanc en amical,
demain au stade du 19-Mai, à partir de 16h, vu que la plupart des
équipes avaient d’ores et déjà programmé des rencontres amicales,
avant la sollicitation de la direction annabie.
Benchaïra : «Le meilleur est à venir»
Le nouveau capitaine du CABBA, qui a été
jusque-là l’élément le plus en vue de son équipe,
pense que le succès acquis face au CRB consti-
tuera le véritable démarrage dans le champion-
nat.
On a attendu la 8e journée pour voir enfin
votre équipe gagner son premier match ;
un commentaire là-dessus ?
On était décidés à mettre fin à la série noire,
car les mauvais résultats ne pouvaient perdurer.
Si ce premier succès a mis du temps à se dessi-
ner, c’est parce que tout simplement l’équipe
avait été renouvelée et par conséquent elle avait
besoin de temps pour prendre forme ; ce qui ex-
plique toute cette attente. Aujourd’hui, je pense
que tout le monde est soulagé, à commencer par
nos supporters, et ce n’est qu’un début sachant
que nous n’avons pas accompli d’exploit jusque-
là.
En évoquant les supporters, leur rôle a été
prépondérant au cours du match face au
CRB ; n’est-ce pas ?
Absolument, et sans eux cela aurait été sûre-
ment plus difficile. Ils ont joué véritablement
leur rôle de 12e homme en étant, notamment,
derrière nous après que l’adversaire eut ouvert
le score. On s’attendait à être insultés, comme
ce fut le cas contre la JSK et l’ASK, mais cette
fois-ci, ils avaient compris qu’il fallait nous faire
confiance, et ce comportement a été payant
puisque nous avons pu non seulement revenir
au score, mais aussi inscrire le but de la victoire.
Coup d’œil Ligue 1
USMAn
que deux éléments selon les nouvelles lois de la pourtant le registre défensif que la direction
FAF. Ce qui n’arrange forcément pas les affaires devra renforcer au final, car avec huit buts en-
des Annabis qui ont besoin de sang neuf pour caissés en autant de rencontres, les coéquipiers
espérer bien terminer la saison. du portier Houamed n’ont que rarement pré-
servé leur cage vierge depuis le début de la sai-
La direction s’oppose son.
à la piste africaine
Il faut penser à terminer
Incapable de convaincre l’Ivoirien Fadiga de
la phase aller en force
revenir au club en début de saison, après une ex-
périence en Libye, la direction annabie ne veut Même si le souhait des dirigeants est de réus-
plus revivre le même calvaire avec d’autres sir de bonnes affaires durant le prochain mer-
joueurs africains à l’avenir, refusant ainsi de se cato hivernal, en ciblant dès maintenant les
pencher sur la piste des joueurs africains qui joueurs qui peuvent venir renforcer les rangs de
n’ont jamais apporté un réel plus au club bônois. la bande à Biskri, il ne faut pas oublier que le
plus dur reste à faire en cette phase aller, autre-
La défense, le compartiment
ment dit décrocher une position confortable au
à renforcer avant tout classement, en s’éloignant complètement de la
zone rouge qui mettrait les coéquipiers de Man-
Alors que plusieurs observateurs sont una- sour dans une situation très embarrassante.
nimes à dire que le club annabi souffre de l’ab-
Haddou
sence d’un véritable renard des surfaces, malgré
le large succès face à l’ASK récemment, c’est
Balegh et Messaoudi devant le conseil de discipline
 Absents durant deux séances d’entraînements, les joueurs
Balegh et Messaoudi devront passer devant le conseil de dis-
cipline, après la demande du coach Biskri qui ne tolère nullement
ce genre de comportement. C’est dire qu’il tient à punir les deux
joueurs en leur infligeant des sanctions financières. Ce qui devra
faire maintenir le sérieux au sein du groupe annabi.
CABBA
On a vu une toute autre équipe que celle gique. En plus de cela, il a su mettre en place, au
qui avait joué les autres matchs ; comment cours des deux derniers matchs, des schémas
l’expliquez-vous cela ? tactiques appropriés. C’est un coach qui sait
Notre façon d’évoluer n’a pas changé face au mettre à l’aise les joueurs grâce à son discours
CRB. D’ailleurs, lors du match précédent contre convaincant.
le MCO à Oran, où on avait fourni une grande
Et qu’avez-vous à dire concernant l’enva-
prestation, nous aurions pu, avec un peu plus de
hissement du terrain par les supporters du
réussite, ramener une victoire ou au pire le point
CRB durant la pause ?
du match nul. La rencontre suivante, c'est-à-dire
A notre retour des vestiaires, personnelle-
contre le CRB, nous avons confirmé notre ré-
ment je n’imaginais pas une telle scène. Nous,
veil et l’avenir sera encore meilleur.
les joueurs, ne savions pas ce qui s’était passé
L’installation du nouveau coach y est-elle avec tous ces supporters sur le terrain. Il faut
pour quelque chose dans ce brusque regain dire que nous avons été déconcentrés après la
de santé ? reprise et nous avons mis du temps pour re-
Bien sûr, Belkacem a su comment chasser le trouver nos repères, mais il faut dire que nous
doute de l’esprit du joueur grâce à un travail axé étions décidés à marquer quelles que soient les
sur le volet circonstances.
psycho- En ce qui vous concerne, vous avez été égal
lo- à vous-même au milieu du terrain, tout en
Il ne jouera pas à
évoluant un cran en avant. Comment vous
El Eulma sentez-vous dans ce nouveau rôle ?
Un coup dur pour le coach qui ne pourra pas Je suis à la disposition du coach et j’essaye
disposer des services de son capitaine au cours du d’apporter avec ma modeste expérience un
prochain match contre le MCEE sachant que celui-ci plus au dispositif tactique mis en place. Je
est suspendu automatiquement pour avoir écopé d’un n’ai aucun problème à évoluer dans la ré-
3e carton jaune. Seulement, Belkacem n’aura pas trop de cupération ou un plus en avant, car l’es-
soucis à le remplacer sachant qu’il dispose de solutions sentiel est que l’équipe joue bien. A ce
de rechange avec Oudni ou Herbache qu’il associera propos, il n’y a pas que moi qui fournis des
avec Dahouche et Bakha au milieu du terrain. A efforts, mais l’ensemble de mes coéquipiers
signaler que Benchaïra, qui est pourtant qui sont à féliciter.
suspendu, a tenu être présent à la Entretien réalisé par A. B.
reprise des entraînements.
ASK
Si Hadj : «Le leader va
tomber au Khroub»
Après une mauvaise passe financière qui a se-
coué le club khroubi, ponctuée par une grosse dé-
faite face aux Annabis, la semaine dernière, on a
voulu avoir l’avis d’un des leaders de l’équipe pour
nous analyser le tout. Pour cela, on a contacté le
latéral droit, Samir Si Hadj, très réaliste dans ses
propos, qui nous a accordé cet entretien où il nous
parle de quelques détails sur la dernière rencontre
face à l’USMAn et aussi du prochain rendez-vous
face au leader, l’ESS.
Après une semaine pleine de problèmes et
une défaite face aux Annabis, avec du recul,
comment analysez-vous ces derniers événe-
ments ?
Je ne vois pas d’autre explication à notre défaite
contre l’USMAn que les répercussions des pro-
blèmes internes qui ont secoué le club la semaine
avant notre déplacement, notre histoire de salaire
suivie de l’agression de notre président dans son
bureau… Quand on rencontre des problèmes de
ce genre, c’est dur de retrouver la sérénité et pen-
ser au football. Déconcentrés et carrément per-
turbés, on a oublié le football. On ne va pas se
mentir, on n’a pas préparé comme il se doit le
match de Annaba, je pense même que le résultat
est logique vu qu’on n’a pas joué comme à notre
habitude.
Mais le plus désolant est que votre adversaire
n’ait rien d’un foudre de guerre. Cela ne vous
a pas donné quelques regrets après le match ?
Je partage votre avis, et je peux dire aussi que si
on avait joué à notre vrai niveau, on aurait pu fa-
cilement leur causer beaucoup de soucis et les blo-
quer chez eux, mais comme il nous était
impossible de nous concentrer sur le terrain, on a
raté notre préparation d’avant-match, on l’a payé
cash, c’est tout !
Quelle a été la réaction de Tebib dans les ves-
tiaires, après cette défaite ?
Une réaction tout à fait normale après une dé-
faite. Il nous a tenu un discours clair qui nous a
bien réconfortés. Cela reste notre plus mauvais
match depuis le début de saison et à la fois un
mauvais souvenir pour nous tous. Maintenant, il
faut aller de l’avant et penser au prochain rendez-
vous. Dieu merci, on aura le temps de le préparer
convenablement car il est prévu le 27 du mois.
Votre prochain adversaire, c’est le leader du
championnat, l’ESS. Un mot sur ce match
important pour l’ASK ?
L’ESS reste un sacré morceau qui joue toujours
les premiers rôles et qui vise le titre comme cette
année aussi. Pour nous, ce sera pareil aux rencon-
tres précédentes, on n’a pas trop le choix, on doit
jouer cette rencontre avec une grosse envie de
réussir un bon coup et stopper le leader sur notre
terrain et l’emporter devant nos supporters, mais
pour réussir notre objectif, on doit d’abord tra-
vailler avec sérieux à l’entraînement et éviter de
commettre les mêmes erreurs que celles face à
l’USMAn, le reste viendra tout seul.
Entretien réalisé par Abdou Henine
L’heure est au rassemblement
Après les disputes et les attaques virulentes, au
Khroub, l’heure est à la réconciliation à présent et
au rassemblement général pour le bien de l’ASK.
Pour cela, le boss khroubi, qui se trouve à Biskra
pour se reposer, songe dès son retour à tenir une
réunion avec les hommes d’affaires et quelques
personnalités fort connues au Khroub. Le but de
cette réunion est de trouver des solutions qui peu-
vent aider le club dans sa galère financière et ras-
sembler une fois pour toutes la famille khroubie et
les amoureux des Rouge et Blanc.
USMS-ASK annulé
pour espionnage
La formation khroubie avait programmé une
rencontre amicale face à l’USMS hier soir. Le
match devait se jouer à Sétif, mais les dirigeants
khroubis se sont ravisés et ont décliné poliment
l’invitation des Sétifiens. D’après l’entraîneur de
l’USMS, les Khroubis ont prétexté l’annulation par
le programme de travail chargé établi par Tebib.
Selon une source très proche du club khroubi,
l’ASK s’est rétractée car jouer au 8-Mai à Sétif
risque de divulguer les cartes des Khroubis au
prochain adversaire de l’ASK, qui est l’ESS. Eh
oui ! Au Khroub, on a peur de l’espionnage est c’est
tout à fait naturel.
Abdou H.
 19
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010

Coup d’œil Ligue 2

Mercato d’hiver : les priorités de Medjahed
l’approche du mercato
A
d’hiver, le RCK n’a tou-
jours pas établi son plan
de recrutement. Et pourtant, le
renforcement de l’équipe de-
meure capital et inévitable, si
les Koubéens veulent tenir
toute la saison, dans la mesure
où le groupe actuel est limité.
En dépit du manque flagrant
de moyens financiers, Hadj
Bouzid est l’unique source fi-
nancière du Raed, la direction
koubéenne devrait impérative-
ment trouver les solutions adé-
quates pour permettre au staff
technique de faire son « mar-
ché » convenablement. A cet
effet, l’entraîneur Nabil Medja-
hed a déjà formulé sa concep-
tion pour le prochain mercato
d’hiver. Pour un premier
constat, et sachant que la di-
rection du club n’a pas les
moyens pour concrétiser son
plan, Medjahed a décidé de re-
voir sa copie et limiter ainsi sa
liste des postes ciblés. Sa prio-
rité est de faire venir au RCK
deux éléments avant la clôture
de la période des transferts. Le
RCK
coach koubéen veut d’abord
un attaquant expérimenté ca-
pable de booster encore plus le
compartiment offensif de son
équipe. Un élément chevronné
qui aura aussi la tâche d’enca-
drer les attaquants et épauler
Hanifi et Brinis. Selon nos in-
formations, Medjahed songe à
Samir Bentayeb qui veut re-
tourner à Kouba, mais son
probable transfert risque de
tomber à l’eau pour des consi-
dérations financières. La
deuxième priorité de Medja-
hed est de recruter un bon gar-
dien. L’entraîneur des Vert et
Blanc veut redonner plus d’as-
surance derrière et relancer la
concurrence dans les bois.
Entre priorité et réalité, l’écart
est immense…
La direction exige
la liste des libérés
L’entraîneur Medjahed s’est
réuni avec ses responsables
jeudi soir. L’ordre du jour de
cette réunion s’est limité sur le
sujet des joueurs qui seront li-
USMBA
Coupe d’Algérie : tour régional :
USMBA - JSR Sidi Brahim
Juste un tremplin
Dans le cadre du tour régional de la coupe d’Algérie,
l’USMBA en découdra avec le petit Poucet de la wilaya
22, la JSR Sidi Brahim. Cette rencontre inédite, la pre-
mière du genre entre les deux formations, constitue
une échéance aléatoire pour la formation bel-abbé-
sienne. Cependant, cela ne semble pas constituer pour
autant un handicap pour la bande à Osmane qui
compte aller le plus loin possible dans cette compéti-
tion, qui constitue aussi un objectif, dans la mesure où
dame coupe réserve toujours des surprises. C’est dire la
volonté qui anime les Bel-Abbésiens pour arracher le
billet qualificatif pour le prochain tour, même si cer-
tains pensent qu’il serait plus prudent de préserver les
bérés lors du prochain mer- noire dans les prochains jours
cato. En effet, les dirigeants du afin qu’ils puissent accéder à joueurs pour la suite du championnat. Le staff tech-
nique, par la voix de son entraîneur, estime que l’équipe
RCK veulent régler cette ques- son vœu de recruter un gar-
tion avant de passer au recru- dien et un attaquant. est capable de faire d’une pierre deux coups. Cela per-
mettra aussi au responsable de la barre technique d’el
tement. Ils ont exigé de Youcef M.
Medjahed d’établir une liste Khadra de faire tourner l’effectif. En somme chacun y
va de sa propre analyse. Mais dans le cercle de
l’USMBA, on estime que le club n’a jamais été aussi in-
téressé et cela même si la mission n’est guère facile.
Zitouni nous quitte Pour les dirigeants et leur entraîneur, l’USMBA pourra
L’ancien joueur du RCK et l’équipe du FLN, Abdelghani s’organiser et jouer sur les deux fronts, car laisser pas-
Zitouni, nous a quittés. Le défunt a été inhumé jeudi en pré- ser une telle opportunité serait une erreur, voire un gâ-
sence de ses amis et de ses anciens coéquipiers. En cette chis.
douloureuse circonstance, le collectif du Buteur se joint au
conseil d’administration pour présenter ses sincères condo- Khali et Kébaïli rateront le rendez-vous
léances à la famille du défunt et à l’ensemble des Koubéens.
Pour cette rencontre, les Vert et Rouge seront privés
des services du stoppeur Khali et du milieu récupéra-

ASMO teur Kébaïli, tous deux suspendus. Ils comptent à leur

actif trois cartons jaunes chacun. Une occasion pro-
pice pour purger en prévision du championnat.
Yaghni, Oussad et Benmeghit intéressent l’ASMO L’équipe bis en coupe
Quelques semaines seule- tâche de convaincre les L’ancien buteur du MC Saïda ment, par l’absence du gardien
ment nous séparent de l’ouver- joueurs et leurs dirigeants n’a, jusqu’à présent, pas pris de but, Moudjar Riad. L’enfant Même si le staff technique estime que la coupe est
ture du marché d’hiver des pour s’offrir leur service. part au moindre match de son de la ville d’Aïn Defla nous a un bonus, il n’en demeure pas moins qu’il n’en fait pas
transferts des joueurs. Sou- équipe en raison de sa blessure assurés qu’il devait reprendre une priorité, puisque l’objectif premier demeure l’ac-
cieux de renforcer les rangs de à la cuisse. Le keeper asémiste, le chemin des entraînements cession. Cela étant, et selon certaines indiscrétions, Os-
Bouziani, Saoula et mane compte faire une revue d’effectif à l’occasion de ce
leur équipe par de nouveaux quant à lui, souffrait d’une hier avec son équipe. Tandis
joueurs capables d’apporter un
Derbaci reprennent élongation alors que l’ancien que le défenseur Benmessaoud match de coupe d’Algérie. Ce sera une aubaine pour
plus au club, les responsables les entraînements joueur milieu de terrain de et l’attaquant Ameur Yahia se aligner une formation constituée essentiellement de «
de l’ASMO ont coché sur leur C’est avant-hier soir au stade Beaulieu avait contracté une sont entraînés en solo. réservistes » et mettre dans le bain certains jeunots et
calepin les noms de plusieurs Habib Bouakeul que les gars blessure à la cheville lors de la joueurs manquant de compétition.
joueurs. A en croire une de M’dina J’dida ont repris le dernière rencontre amicale de Mazari indisponible
source autorisée, trois joueurs chemin des entraînements son équipe face au NRBB. Les Le match au stade 3 frères
intéressent au plus haut point après un repos de trois jours. trois joueurs se sont entraînés
2 mois ? Amarouche
les dirigeants de la formation Le nouvel objectif des coéqui- le plus normalement du Alors que le joueur nous a
déclaré, avant-hier, qu’il sera Ce derby qui focalise l’attention des férus de la balle
de M’dina J’dida, en l’occur- piers de Loukili est la prépara- monde avec le groupe et de- ronde aussi bien à Bel-Abbès qu’à la petite localité de
rence les deux sociétaires de tion du match de vendredi vront, en principe, effectuer out des terrains pendant un
mois… une source proche de Sidi Brahim, aura pour cadre le mythique stade Paul
l’USM Blida, Yaghni Moha- prochain face au KS Oran dans leur retour à la compétition, ce André. C’est du moins ce qu’affirme le président de la
med et Oussad Nasreddine, et le cadre du troisième et der- vendredi, face au KSO. la direction de l’ASMO nous a
confié que le défenseur asé- JSRS. Ce derby, tant attendu, se jouera certainement
l’attaquant de l’ES Mostaga- nier tour régional de la coupe devant une forte assistance. D’ailleurs, il suffit d’entre-
nem, Benmeghit Hichem. d’Algérie. Bonne nouvelle pour Moudjar absent, miste risque d’être indisponi-
ble des terrains pendant deux prendre une virée dans Bel-Abbès et Sidi Brahim pour
Mais ce qui risque de faire les Asémistes, cette séance Benmessaoued et avoir une idée de la fièvre montante avant le jour J.
tomber ces transferts à l’eau est d’entraînements a vu le retour longs mois. Une chose est sûre,
le fait que ces trois joueurs de trois joueurs blessés, il s’agit Ameur Yahia en solo Mazari ratera les deux pro-
sont toujours sous contrat avec de Bouziani Khaled, Saoula Cette même séance d’entraî- chains rendez-vous de son Une reprise estropiée
leur équipe. Les responsables Karim et Derbaci Mouloud. nement a été marquée, égale- équipe face au KSO et au RCK. C’est jeudi à 16 h que les Vert et Rouge se sont re-
asémistes auront la lourde Riad O. trempés dans l’ambiance des entraînements en prévi-
sion de la prochaine rencontre face à Sidi Brahim. La
Moudjar : «Oumamar est comme un père, il n’y a rien entre nous» première séance de la semaine a enregistré l’absence de
Est-il vrai que vous avez eu que notre équipe a été rema- trois éléments, Belghomari, Hamzaoui et Benzineb. Si
équipe en championnat… Est-elle un de vos
une altercation avec Larbi niée l’été dernier. Il y a eu l’ar- la défection de l’avant-centre unioniste trouve son ori-
Absolument, nous ne objectifs ?
Oumamar lors du match rivée de plusieurs joueurs et le gine dans la blessure qu’il traîne depuis un certain
sommes qu’au début de cham- Bien sûr, chaque joueur rêve
amical contre le NRBB ? départ de certains. Tout ce re- temps, ce n’est pas le cas pour ses compères qui ont tout
pionnat et il ne faut surtout de jouer une finale de coupe
C’est complètement faux. Il maniement nécessite un temps bonnement séché la reprise préférant prolonger leur
pas dramatiser les choses. Sou- d’Algérie. C’est vrai que notre
ne s’est rien passé entre moi et pour trouver les automatismes séjour. Cette « sortie » de Hamzaoui et Benziheb n’a
venez-vous de la saison der- principal objectif est l’acces-
le président, Oumamar Larbi. entre les joueurs. Je pense que pas été sans provoquer la colère d’Osmane et du prési-
nière où nous avons mal sion en Ligue 1, mais nous al-
J’ai beaucoup de respect pour nous avons bien progressé ces dent.
entamé le championnat pour lons nous donner à fond dans
cet homme que je considère derniers temps. L’équipe a ensuite réussir terminer la cette épreuve. Nous tenterons
comme un père. Je le dis et le réussi à réaliser de bons résul- compétition à la deuxième d’aller le plus loin possible. Le WAT pour préparer la coupe
répète, il ne s’est rien passé tats ces derniers temps. Je suis place. Notre objectif est d’accé- Nous devrons nous méfier du Poursuivant sa préparation en prévision de la ren-
entre nous deux. convaincu que notre équipe der en Ligue1. Croyez-moi KSO qui reste une bonne contre de coupe d’Algérie face au voisin Sidi Brahim, la
Quelles sont les raisons de sera encore plus forte à l’avenir cette accession ne nous échap- équipe. J’espère que cette ren- formation de la Mékerra continue sa série de matches
votre mauvais départ en inch’Allah. pera pas cette saison. contre sera d’un bon niveau et amicaux. Ainsi après la joute amicale contre l’IS Ti-
championnat ? Vous restez optimiste Ce vendredi vous allez que le fair-play sera au rendez- ghénif et le MCS, l’USMBA disputera une autre joute
Vous n’êtes pas sans savoir quant à l’avenir de votre jouer la coupe d’Algérie. vous. amicale. Prévue contre le WAT aujourd’hui, cette
Entretien réalisé par Riad O. confrontation constituera une dernière répétition à
quelques encablures du match. Le staff technique
CRT conduit, par Osmane, aura donc à apporter les re-
touches nécessaires et les derniers réglages à son onze
qui devrait débuter l’échéance face à la JSRS. Le schéma
L'ESM pour préparer le MOC Une belle prestation face au MCO tactique à adopter figure aussi dans les plans de l’en-
traîneur afin de permettre aux joueurs se s’imprégner
Défaits par le même adversaire, l'ESM, lors la dernière jour- Lors de leur troisième match amical disputé face au pension-
née de la ligue2, les protégés de l'entraîneur Drid devront don- naire de l'élite le MCO, les coéquipiers de Zitouni ont fourni une de l’option de jeu à préconiser. Osmane, conscient que
ner la réplique ce week-end à la formation de l'ESM en coupe prestation honorable face à un adversaire de gros calibre. Le coach ça ne sera pas une sinécure, en profitera pour préparer
d'Algérie, une manière pour le staff technique de préparer Drid s'est montré très satisfait du rendement de ses poulains du- son groupe en toute sérénité et surtout en toute assu-
comme il se doit le prochain match du championnat qui les rant cette rencontre, qui est venue après le repos de l'Aïd. Ren- rance pour le jour J.
opposera à la formation constantinoise du MOC. Drid et Chi- contre au cours de laquelle l'entraîneur a aligné son équipe type,
kho comptent jouer pleinement leur chance dans cette ren- même ceux qui étaient blessés à l'instar de Moussi et Tlemçani. En Abdelli reprend du service
contre de dame Coupe en espérant rééditer la prestation somme, une chose est certaine, le rendement du CRT est en nette Convalescent suite à une blessure contractée lors du
fournie face au même adversaire. Ils ne sont inclinés que par amélioration, il ne manque à la formation témouchentoise qu'un match amical face à Tighenif, le latéral gauche de
la plus petite des marges (1-0). Tlemçani et consorts sont petit déclic pour que la machine atteigne sa vitesse de croisière. l’USMBA, Abdelli, a repris le travail avec le groupe,
contraints de bien négocier ce match de coupe en vue de réus- Tout le monde espère que se sera face au MOC, le 3 décembre pro- avec des exercices spécifiques au menu.
sir une sortie qui ne leur sera que bénéfique pour la suite de chain. M. O. Noureddine
leur parcours en championnat. S. Belkallouche
 20
Neghiz «Jeconnaisbiennotreadversairedecoupe»
entraîneur adjoint du Mou-
L’
loudia de Constantine nous
a confié à la séance de re-
prise de jeudi que le prochain ren-
dez-vous en Coupe d’Algérie
devant Bougaâ ne sera pas de tout
repos pour ses joueurs. «Je connais
parfaitement la quasi-totalité des
éléments qui évoluent au sein de la
formation de Bougaâ et je peux
vous dire que nous allons rencontrer
assez de difficultés dans une ren-
contre qui est loin d’être facile. C’est
la raison pour laquelle nous avons
prévu de motiver à fond nos joueurs
qui ne doivent aucunement être
confiants dans notre entrée en lice
en Coupe d’Algérie. N’oublions pas
que nous avons un statut à défendre
et il n’est pas acceptable de quitter la
coupe dès la première rencontre. Ce
serait porter un grave coup au
moral des uns et des autres. C’est en
tout cas dans cette optique que nous
JSMS
Un club en panne 200 millions de recette lors du derby
Il semble que les V-noirs ont du
mal à retrouver leurs marques cette
saison, dans un championnat qui
est loin d’être terrible, même si l’ob-
jectif tracé par les dirigeants n’est
autre que le maintien en Ligue 2,
qui semble être dans leurs cordes,
mais faut-il encore l’atteindre. Le
club se retrouve sans entraîneur et
sans président du CA, heureuse-
ment que le championnat vient
d’observer une pause pour les fêtes
de l’Aïd et de laisser place à la
Coupe d’Algérie où l’équipe devra
rentrer en lice le 26 du mois face à
Aïn Beïda, un pensionnaire de la
D3 dans des conditions qui ne sem-
blent pas favorables. La réunion du
CA, prévue pour aujourd’hui,
devra faire vite pour désigner un
nouveau président du CA qui, à
son tour, devra engager un entraî-
neur. Le moins que l’on puisse dire,
c’est que les V-noirs sont en panne.
Des solutions urgentes doivent être
trouvées pour éviter d’autres dé-
ceptions.
Hadibi ferait l’unanimité
dans le CA qui se tiendra
aujourd’hui
Déjà réuni le dimanche d’avant
les fêtes de l’Aïd pour désigner un
nouveau président du CA, suite à la
démission de M. Aliout de ce poste,
le CA n’a pas encore trouvé un
consensus pour choisir l’homme
qu’il faut. Il semblerait qu’à présent
celui-ci est tout désigné en la per-
sonne de Hadibi, membre du
conseil, qui sera vraisemblablement
élu par le conseil pour sa prési-
dence, à moins d’un revirement de
dernière minute. L’on a appris éga-
lement que le CA devra provoquer
une AGEx dans le but d’ouvrir le
capital de la nouvelle société spor-
tive à de nouveaux actionnaires qui
viendraient avec des apports finan-
ciers. On y reviendra dans notre
prochaine édition sur les résultats
et les décisions prises dans le
conseil.
Match amical à Ramdane-
Djamel face à El Hadjar
Afin de garder l’équipe dans le
rythme de la compétition et pour
préparer le match de coupe face à
Aïn Beïda, l’équipe devait jouer une
rencontre amicale hier samedi face
à El Hadjar au stade Ramdane-Dja-
mel. On reviendra quant à l’issue et
aux résultats de la rencontre dans
notre prochaine édition.
Hafiane Mohamed Lamine
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010
MOC
préparons le prochain match.»
Des absences
en nombre
A la séance de reprise de jeudi
passé au stade Daksi, on a constaté
assez d’éléments qui ont fait l’im-
passe sur cette entame de prépara-
tion. Autorisés ou pas, l’on ne peut
se prononcer. Toujours est-il, les
Bélaïd, Touati, Toual, Bourenane et
autres Khenfsi étaient ailleurs. A
l’opposé, deux éléments étaient en
tenue de ville mais présents au
stade Daksi. Il s’agit du duo Ferhat-
Benyahia, ressentant des douleurs
à l’estomac, ils restèrent sur la main
courante.
Demain devant
le CABBA
Dans le camp mouloudéen, on a
Malgré le prix du billet qui n’était
pas excessif, 300 DA l’entrée, la re-
cette lors de ce derby était consé-
quente. Depuis le début de la
saison, on est tenté de dire sans hé-
sitation aucune que le CAB a enre-
gistré la meilleure recette de ce
début de saison. Plus de 7 000
tickets ont été vendus. Un peu
moins de 7 500 billets. Soit près de
200 millions de centimes. Somme
que n’encaissera pas dans sa tota-
lité le CAB. Une partie sera desti-
née à payer la location le stade de
l’OPOW. 20 millions de centimes
seront versés dans les caisses de la
direction du stade du 1er–Novem-
bre, comme le stipule la conven-
tion qu’avaient signée les
dirigeants du CAB avec les res-
Zedam et Nezar ne fumeront pas encore le calumet de la paix
Radio Aurès Batna avait pro-
grammé une émission sportive de
deux heures vendredi dernier à
partir de 15 heures. La première
heure était consacrée au CAB, et la
seconde de 16 h à 17 h était au pro-
fit du MSPB. Le journaliste inter-
viewait un dirigeant du MSPB,
Zedam, très apprécié par les sup-
porters du Boubiya. Avant de quit-
ter le plateau, Zedam aurait dû
rencontrer les deux responsables
du CAB, Farid Nezar et de Toufik
Helis. Les Cabistes ne croiseront
pas le dirigeant Zedam, ce dernier,
nous confie une source générale-
ment crédible, aurait carrément
évité de les rencontrer. Il est vrai
que les deux hommes se sont croi-
sés la dernière fois, à l’occasion du
derby. Le dirigeant du MSPB a fait
Raouf-Aloui (gardien de but) :
«Je vis mal ma marginalisation»
Raouf, vous ne jouez plus de-
puis quelque temps…
Je n’ai pas compris ce qui a mo-
tivé le choix des entraîneurs Me-
chiche et Zorgane pour me classer
3e gardien. Je suis en forme je m’en-
traîne régulièrement. Si le club
veut jouer la carte de la jeunesse, je
crois que je réponds à ce critère
d’autant plus que je suis sélec-
tionné en Equipe nationale.
Vous avez en quelque sorte
perdu votre place de titulaire ?
Normalement il devrait y avoir
Coup d’œil Ligue 2
confirmé la tenue de la rencontre
amicale devant le CA Bordj Bou-
Arréridj pour demain à Bordj. Une
rencontre que l’entraîneur Alvez
voudrait mettre à profit pour ali-
gner le onze devant prendre part
au match de Coupe d’Algérie face à
Bougaâ. L’on croit savoir que cer-
CAB
ponsables de l’OPOW et de la
DJSL. Le service d’ordre et la FAF
auront leur quote-part comme le
stipule aussi les règlements.
Une recette identique
attendue face au CSC
Les dirigeants du CAB s’atten-
dent à une recette identique, sinon
meilleure lors de la venue dans
deux semaines du leader. En effet,
après le déplacement à Médéa, le 3
décembre le CAB jouera contre le
CSC. Le match se déroulera sur la
pelouse du stade du 1er-Novembre
de Batna. Au CAB, on s’attend à
une bonne recette, d’autant plus
que l’invité est… le leader de la
Ligue 2.
MSPB
le geste, Nezar a refusé la main ten-
due de Zedam. La plaie n’est pas
encore cicatrisée. Les Cabistes lais-
sent entendre que Zedam serait
derrière la relégation de leur
équipe. L’Aïd était l’occasion pour
que le contact entre les responsa-
bles des deux clubs se rétablisse. Ce
n’était pas le cas, Zedam n’aurait
pas supporté un autre affront ou
un autre geste. Il n’y a pas eu de
rencontre. Ils ne sont pas les deux
seuls hommes à refuser d’enterrer
la hache de guerre. On se souvient
aussi de l’invitation donnée à un
ancien joueur de l’USMA par un
journaliste de la télévision. Azze-
dine Rahim avait fait faux bond en
refusant de rencontrer son agres-
seur, un ex-défenseur du MCA
qu’on n’a même plus envie de nom-
USB
Gaha, parce que c’est l’aîné et puis
moi. Au moins pour garder ma
compétitivité et continuer à faire
bonne figure en sélection natio-
nale. Aujourd’hui je suis un simple
observateur sur le banc. Le fait de
ne pas être tout le temps sur le ter-
rain ne veut pas dire qu’on n’a pas
un rôle important vis-à-vis des au-
tres mais le temps de jeu m’est né-
cessaire pour ma carrière.
On parle de votre départ vers
d’autres clubs…
Je suis un fils de Biskra et je me
taines variantes pourraient être ap-
portées au compartiment offensif
de l’équipe. Un compartiment qui
regroupe des éléments de qualité
certaine, mais dont l’efficacité est
encore loin d’être présente.
Tahar Aggoune
Nezar et Hellis invités
de Radio Batna
Les deux dirigeants du CAB
étaient les invités de Radio Batna,
vendredi dernier à 15 heures. Helis
fait partie du conseil d’administra-
tion du CAB, c’est un homonyme à
un autre Hellis, l’ex-secrétaire gé-
néral du MSPB. Nezar est le prési-
dent du club. Les deux hommes
sont revenus, lors de l’émission
sportive sur le parcours de leur
équipe en championnat. On a évité
du côté du CAB de parler du
derby, pourtant il était encore tout
chaud.
M. B.
mer. Ce qui est sûr, c’est que les res-
ponsables du MSPB et du CAB ne
fumeront pas de si tôt le calumet
de la paix.
Zeghidi purgera
en coupe
La coupe est programmée au
bon moment. Elle va permettre au
défenseur central Tarek Zeghidi de
purger sa suspension d’un match.
Zeghidi a été expulsé contre le
CAB lors de la 7e journée, après
cinq minutes de jeu de la deuxième
mi-temps. Il a cumulé deux car-
tons jaunes dans le derby. Il va pur-
ger en coupe contre l’UFCBBA et
sera de retour en championnat face
au SAM.
M. B.
sens bien auprès de mes parents et
amis. J’ai été formé par des coaches
de Biskra, il est logique que je
donne ma préférence au club de
mon enfance. Des contacts, j’en ai.
Certains sont très sérieux, mais
j’attends et j’espère que le staff me
donnera plus de chance pour
jouer, sinon il faut bien que je
donne une nouvelle orientation à
ma carrière.
Entretien réalisé par
Serouta Toufik
CSC
Reprise
dans la bonne
humeur
La séance de jeudi a été l’occasion
pour tous de se retrouver après les
fêtes de l’Aïd. C’est ce qui expliqua
ce côté festif tout au long d’une
séance animée. Khezar en a profité
pour exiger plus d’efforts de la part
de ses éléments. D’ailleurs le match
d’application a été tellement animé
qu’on avait l’impression de voir une
rencontre à fort enjeu entre les ca-
marades de Daïf, d’un côté, et ceux
du capitaine Kabri, de l’autre.
Des absents
pour cette reprise
Il faut noter que certains élé-
ments ont préféré prolonger ne se-
rait-ce que d’une journée la fête de
l’Aïd. Renseignements pris auprès
de l’entraîneur, il s’avère que le trio
composé du défenseur Lemaïci et
des deux milieux du terrain Z’mit
et Hamadou était autorisé, alors
que pour Boumediène, Hachem,
Guerfi et Mouyet leur absence n’est
pas justifiée. Le coach était déçu de
ces défaillances qui gênent le travail
collectif.
Aujourd’hui devant
Aïn Fakroun
La formation clubiste prendra
part à au moins une rencontre ami-
cale durant cette trêve. L’entraîneur
Khezar nous a confirmé la rencon-
tre d’aujourd’hui face au club de
Aïn Fakroun, chez lui, à partir de
10 h. Il nous confia que ce match
devrait lui permettre de travailler le
dispositif à mettre en place en
Coupe d’Algérie face à Ramdane
Djamel le week-end prochain. Ce
qui sous-entend l’utilisation de la
quasi-totalité de son groupe.
Khezar : «Nous
jouerons à fond
la Coupe d’Algérie»
Questionné à propos de la future
rencontre de Coupe d’Algérie, le
responsable technique du groupe
clubiste nous a confié : «Il faut tenir
compte de notre statut et ne point
sous-estimer ce premier match de
Coupe d’Algérie. Partant de là nous
allons utiliser l’ensemble de nos
moyens, jouer sérieusement et viser
la qualification au tour suivant. Il se
trouve que l’adversaire est de qualité,
tant il a prouvé en ce début de sai-
son bien des choses. Il connaît mieux
que nous le terrain de Collo et de-
vrait avoir ainsi un avantage cer-
tain. Du côté de l’effectif aligné, nous
allons revoir certains postes du fait
des indisponibilités existantes et au-
tres. Il devrait y avoir des change-
ments à des postes précis, sans plus.
Ce match de coupe est aussi une op-
portunité de retrouver la compéti-
tion officielle en prévision des joutes
en championnat après un arrêt d’un
mois à peu près.»
Lemaïci reprendra
aujourd’hui
Ressentant encore des douleurs
aux adducteurs, le défenseur cen-
tral Lemaïci a eu droit à plus de
repos que ses coéquipiers. Il devrait
reprendre du service aujourd’hui
après cinq jours d’inactivité. Selon
le staff médical, le joueur a retrouvé
en totalité ses moyens physiques et
pourrait de ce fait être d’un apport
certain dans les prochains matchs.
C’est d’ailleurs ce qui explique son
absence à la reprise de jeudi der-
nier.
Tahar Aggoune
 21
N° 1392 Dimanche 21 novembre 2010

Coup d’œil International

Real Madrid Milan AC

Di Maria : «Messi et Ronaldo seront Maradona Ronnie
les clés du Clasico» en visite a encore fait
Le 29 novembre, à 21h, le FC Barcelone
accueillera le Real Madrid pour le
Vendredi, Diego Mara-
dona est venu saluer les
des siennes
compte de la 13e journée de Liga. Au- joueurs du Real Madrid,
paravant, les hommes de José Mou- ainsi que leur entraîneur,
rinho auront reçu l'Athletic Bilbao José Mourinho.
tandis que le Barça se sera déplacé à L'ancien sélectionneur de
Almeria. Angel Di Maria, recruté cet l'Argentine a assisté à la
été à Benfica par les Merengue, a déjà séance d'entraînement me-
l'esprit tourné vers le clasico. «C'est un rengue, à Valdebebas. Selon
match magnifique à disputer. Nous sa- la presse espagnole, il se se-
vons que le Real n'a plus gagné depuis rait entretenu pendant de
un moment au Camp Nou et nous allons longues minutes avec le tech-
donc tout donner pour nous imposer. nicien portugais. Cristiano
Messi et Cristiano Ronaldo sont les deux Ronaldo se serait également
meilleurs joueurs du monde et seront les clés du Clasico. Si on parle tant d'eux, c'est mêlé à la discussion. Hier, le
tout simplement parce qu'ils sont les meilleurs», a confié l'international argentin à Real Madrid a accueilli l'Athle-
La Otra, une chaîne de télévision de Madrid. Depuis le début de la saison, Di Maria tic Bilbao, à l'occasion de la 12e jour-
est un homme clé du système de jeu de José Mourinho. Titularisé à dix reprises en née de Liga.
Liga, il a inscrit trois buts.

Italie Le Milan AC va-t-il mettre en appli-

Entre Balotelli et les Ultras, la guerre fait rage
Mario Balotelli a encore été la
cible de propos racistes mercredi
en Autriche lors du match nul de
l'Italie contre la Roumanie (1-1).
L'attaquant italien d'origine gha-
néenne s'est dit «en colère et amer»
d'avoir été la cible de propos ra-
cistes venus notamment de sup-
porteurs italiens dans le stade
autrichien de Klagenfurt dont cer-
tains, identifiés comme membres
d'un groupe radical nommé Ultra
Italia, ont brandi une banderole :
«Non à l'Italie multiculturelle». Les
Ultras ont répliqué en déclarant
aux policiers autrichiens qui ont
tenté d'enlever la fameuse ban-
nière. «Pourquoi devrions-nous re-
tirer notre banderole ? Ce n'est pas
du racisme, c'est une opinion», au-
cation une sanction pour l'un de ses
joueurs, en raison de son comporte-
raient-ils lancés, si l'on en croit la ment extra-sportif ? Le milieu offensif
chaîne Sportal. Le joueur de Man- milanais Ronaldinho (30 ans, 7 matchs
chester City, qui a été sorti à en Serie A cette saison), pourrait, en
l'heure de jeu, après une perfor- effet, être puni pour ses activités noc-
mance moyenne, a reçu le soutien turnes dans la capitale lombarde, après
de ses coéquipiers et du sélection- avoir été aperçu à 2 heures du matin à
neur Cesare Prandelli, qui a aligné la sortie d'un bar vendredi matin. Une
également mercredi le milieu de information qui a bien sûr beaucoup
terrain d'origine argentine, Cris- contrarié son entraîneur Massimiliano
tian Ledesma. Allegri.

Chelsea FC Barcelone
Ancelotti n'exclut Inter Milan Guardiola ravi
pas l'arrivée de Coutinho absent deux mois de l'arrivée
renforts cet hiver Nouveau coup dur pour l'Inter qui vient de perdre six joueurs
en un mois ! Son milieu offensif Coutinho sera absent pendant
d'Afellay
L'entraîneur de
Chelsea, Carlo Ance- deux mois. Le jeune Brésilien a été victime d'une déchirure à une
lotti, a déclaré ven- cuisse lors de l'entraînement des Nerazzurri, vendredi matin. Dans
dredi que les Blues le même temps, l'attaquant David Suazo s'est de nouveau blessé
pourraient recruter vendredi. Au total, onze Intéristes se sont blessés à vingt-et-une re-
durant le mercato prises depuis le début de la saison.
d'hiver. Cela dépen-
dra de l'état des dé- Manchester United
fenseurs centraux
John Terry et Alex.
«On verra avec Alex et
Ferguson explique l'erreur Essien
Révélé sous le maillot de Bastia, le milieu Michael Essien (27 ans,
Terry dans les pro- 11 matchs et 3 buts en Premier League cette saison) a explosé avec
chains joueurs. Évi- l'Olympique Lyonnais avant de rejoindre Chelsea en 2005 pour la
demment, si ces deux joueurs étaient indisponibles somme record de 38 millions d'euros. Mais ce que l'on sait moins,
pour une longue période, il faudrait y penser. Mais c'est que l'international ghanéen avait été mis à l'essai par Man-
seulement dans ce cas-là», a expliqué le technicien chester United, alors qu'il n'avait que 17 ans. Un passage qui s'était
l'Italien. Terry ne jouera pas ce week-end en révélé infructueux, puisque le joueur n'avait pas été retenu par les
championnat d'Angleterre contre Birmingham, Red Devils. Un échec sur lequel est revenu le manager du club Sir
en raison d'une douleur à la cuisse qu'il ne peut Alex Ferguson. «Essien avait 17 ans et c'était très difficile de lui ob-
plus supporter. Alex doit, quant à lui, prochaine- tenir un permis de travail. Et comme il n'avait en plus pas de passe-
ment se faire opérer du genou. port européen, nous avons dû le laisser filer», a-t-il indiqué à la presse
anglaise. Le technicien écossais peut se mordre les doigts... Cette semaine, un accord a été
trouvé entre les dirigeants du FC
Le forcing Arsenal Barcelone et leurs homologues du
pour garder Kakuta Bendtner n’est pas à vendre
PSV Eindhoven, au sujet du trans-
fert d'Ibrahim Afellay. Même si la
Le staff de Chelsea ré- signature du Néerlandais avec le
pète à foison que Gaël Ka- S’il a récemment fait part de sa déception quant au fait de ne
club catalan n'est pas encore offi-
kuta (19 ans, 3 matches de pas jouer autant qu’il le voudrait, l’avenir de Nicklas Bendtner
cielle, son arrivée au Barça ne fait
Premier League en semble tout de même de dessiner du côté d’Arsenal. C’est en tout
plus l'ombre d'un doute. Pep'
2010/2011) est l'un des cas le souhait d’Arsène Wenger, comme il l’a fait savoir à Sky
Guardiola en parle d'ailleurs
meilleurs joueurs de l'ef- Sports. «De ce que je vois, il est à 95% de son potentiel, et nous es-
comme si le milieu de terrain de 24
fectif dirigé par Carlo An- pérons qu’il qu’il contribuera à nous faire remporter des matches et
ans avait déjà intégré l'effectif blau-
celotti. Oui mais voilà, le des trophées », a-t-il affirmé. «Nous ne formons pas des joueurs pour
grana. «Afellay est un joueur avec
contrat de l'attaquant fran- les laisser partir», a ajouté le coach des Gunners. Voilà qui devrait rassurer le grand Danois
une marge de progression impor-
çais prend fin en juin 2011 (1,93m) sur la confiance que lui porte le technicien français.
tante et qui peut jouer à quatre ou
et jusqu'à présent, le board cinq positions différentes. C'est un
des Blues n'avait pas fait Leverkusen joueur que le club suivait depuis un
les efforts nécessaires afin moment et dont j'avais également
de conserver ce jeune
footballeur. Apparemment
Ballack doit attendre des informations. Nous avions la
Blessé depuis septembre et pas attendu avant janvier 2011, possibilité de le recruter à bon prix,
selon nos confrères de Michael Ballack prend son mal en patience. «Je ne me sers et je crois que son arrivée ne ferme
L'Equipe, les gestionnaires plus de mes béquilles, c'est une étape qui fait incroyablement du la porte à aucun joueur de la ré-
ont enfin compris qu'ils bien, car il n'y a rien de pire que d'être condamné à l'inactivité serve», a expliqué le technicien es-
doivent mettre les bouchées doubles, sinon il s'en et à l'attente», a déclaré le milieu international allemand sur pagnol ce vendredi en conférence
ira librement. Les négociations pour prolonger le site de la Ligue. «Je peux enfin travailler avec un but précis de presse. L'entrejeu catalan est
son bail ont débuté, même si pour le moment le et même si la rééducation est monotone, je constate jour après déjà très fourni. Sergio Busquets,
joueur n'a pas signé un engagement jusqu'en juin jour des progrès, c'est motivant, mais j'ai hâte de retrouver enfin Xavi, Andres Iniesta, Javier Ma-
2014. Il se demande, en effet, si cela vaut le coup le ballon», a-t-il ajouté. Le joueur de 34 ans s'est blessé à la scherano et Seydou Keita le com-
de rester dans l'effectif du club londonien, car son jambe gauche lors de la 3e journée de Bundesliga. posent notamment. Afellay aura
temps de jeu est trop limité. fort à faire pour s'imposer.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
22 Le Buteur n° 1392 Dimanche 21 novembre 2010
Détente
V OIR e-mail : Sudoku n° 775n° 176
Sudoku
SA utile Réagissez à cette page parcom
lebute ur. 6 2 7 3 9 8 1 5 4
In Aucune goutte de pluie jeux-sante@
n'est tombée entre 1903
et 1918 dans la ville de
Arica au Chili. C'est également la
ville la moins arrosée de la pla-
QCCM Charade 7 6 5
9

3
3

8
nète. Il y pleut en moyenne 0,76
La marque Volvo Mon 1er est utilisé par les
mm par an.
personnes âgées. 3 8 1 5
est née en : Mon second 5 9 3 4 2
est le féminin de il.
LS Ve- aviez- ous ?
a- Allemagne
b- Suisse
Mon tout est une épice.
4 1
c- Suède 8 3 9 1 2 7 5 4 6
Pourquoi dit-on C’ était…
« mer à boire» ? M éli
élo
Débusquez 2 capitales
africaines dont les noms
ont été mélangés…

MOCIOKOBADISGAMA
Trouvez lʼactuelle
appellation de

Tagaste
Comment le jouer
La règle est simple. Tout ce que vous devez faire cʼest de com-
pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.

Devinette
Enigme Quel est l'animal qui peut
changer plusieurs fois de têtes ? D’ Ç où a s o r t ? De quel film célèbre cette photo
est-elle extraite ?
Vous lancez une balle, elle ra-
lentit, s'arrête et revient dans
votre main. Il n'y a ni élastique,
ni aimant, ni quelqu'un qui la
rattrape. Comment est-ce pos-
Qui a dit ?
sible ?
«La mer à boire» est une expression qui
est employée lorsqu'on veut dire qu'une af-
faire entreprise va être longue et difficile.
«Science sans conscience
n’est que ruine de l’âme»
Elle date du XVIIe siècle et c'est Jean de la
Fontaine qui l'utilise dans la fable des Deux
chiens et l'âne mort.
On utilise donc cette expression très ima-
Déchiffrez Albert Einstein François Rabelais
gée qui exagère une difficulté surtout si on
essaie déjà de boire une bouteille d'eau
V
V II P
P Cicéron J. R. Oppenheimer
d'un trait. Jean de la Fontaine explique
ainsi dans sa fable que l'homme est prêt à Mots fléchés n° 1220
abattre des montagnes lorsqu'il a un projet
même si ce dernier est difficile, voire im- Subver- Potentas Viande de Appa- Débrous-
Qualifié Habitant
possible à atteindre. sive mouton dʼaqua- rence saillé
Filet de Surface réputée rium Fracas-
Bisexués coquette Choc Javeau serie

Ce jour-là Déçue Grands

cerfs
Pauvre Extraor-
1898 : Découverte du radium par Pierre et Marie Curie. dinaire
1977 : Un cyclone fait 3 000 morts dans le sud-est de l'Inde, où
Brûlant
des villages entiers sont balayés par un raz-de-marée. sicillien
1979 : Deux semaines après celle d'Iran, l'ambassade des États- Continent
Unis au Pakistan est prise par des militants musulmans. jaune
Fait feu Usas tota- Cité de
lement Chaldée
Entas- Retraite
Humour… sement sûre Exacts
 Redouane ren- et un mille-pattes pieds !», répond le Livre de Se
tre du jardin où il se sont donné ren- mille-pattes. cartes nourrit
était en train de dez-vous chez une Légumi-
Gnole neuses
jouer avec son fourmi. La saute-  Un brave
lance-pierres : relle et la fourmi at- homme dit à un Bienheu- Canal
- Papa ! Maman... tendent plus d'une ami : reuses de salin
Empes- Faux Idiote
Vous qui deman- heure, le mille- - Ma fille joue du serais diamant
diez quand vous al- pattes arrive enfin piano.
liez faire mais tout - Et ça rapporte ? Allegeas
connaissance avec essoufflé : demande l'autre. Ferait
Affluent paraître
les nouveaux voi- - Mais que faisais- - Je pense bien, du Rhin
sins, je peux vous tu ? demande la c'est ce qui m'a
dire que c'est dans sauterelle permis d'acheter la Prince Zone
ottoman à voir
deux minutes. - Eh bien, dehors, il maison des voisins Giclée
Très Exhibe-
y a un écriteau : pour presque rien ! douées ras
 Une sauterelle «Essuyez vos
Fameux Direction
courreur dʼun
pôle
Savante Agrandis
Bon Côte de Circonfé-
Déco- départ carpe rence sur
lorés de jeu Echantil- diamètre
Interdit lon Commode
Etait au
courant
Armes
de duel
Citron- Vilaine
nelle
Blocages Etat de
dʼair paysan
Appuyer
Bruit de
La photo chute
aquatique
du jour
Quart de Effrayée
canicule Combat-
Affreux tre dans
lʼarène
Solution des jeux… Bouclier supplice
Ecrase- Titane à
b- Suisse ras lʼamphi
QCM Odes ger- Fit en
Là-bas mon pays maniques vitesse
Souk Ahras Dʼoù Ça Sort ? Apost- Devins Difforme
«personne très importante» ropha culotté
Cʼétait Largeurs Couleur
Very Important Person Touffu de tissu de robe
François Rabelais
Déchiffrez Débit de
Qui a dit Magici- boissons
Cannelle enne Genre Manche
Le pou Charade dʼolifan
Devinette 6 4 5 8 3 9 1 2 7 Person- Puissants
9 7 3 4 1 2 5 8 6 Pas très nel
main. 1 8 2 7 6 5 9 4 3 chaudes Antique Cité nor-
génisse mande
s'arrête, et revient dans la 7 2 6 5 9 1 8 3 4
l'air. Elle part, ralentit, 5 1 4 3 8 6 2 7 9 Telle la
Il faut juste la lancer en 8 3 9 2 7 4 6 5 1 voûte
2 6 8 9 4 3 7 1 5 nocturne
Enigme
3 9 7 1 5 8 4 6 2
Mogadiscio et Bamako 4 5 1 6 2 7 3 9 8 Solide- Travail
Sudokun°n°
Sudoku 176
775 ment Bramer en
Méli-Mélo bâti beauté
 jeux-santé@

Numéros utiles
■ SAMU : (021) 23.50.50
par e-mail :
Réagissez à cette page ur.com
leb ute
D écrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1392 Dimanche 21 novembre 2010

Horaires des prières

23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
■ Urgences médicales : 115
■ Protection civile : (021) 71.14.14 «Pour qui est bon, Dimanche DIMANCHE
AVERSES EPARSES
LUNDI
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73 AVERSES EPARSES

le monde est bon»

Dohr : 13h20
■ Gendarmerie : (021) 76.41.97 Asr : 15h16
■ Centre antipoison : (021) 97.98.98 Maghreb : 18h40
■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 (Proverbe hindou) Icha : 19h01
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52
Lundi Matin :13 °C Matin : 9 °C
■ Service des eaux : (021) 67.50.30
■ Personnes en difficulté
ou en détresse : N° Vert : 15-27
QUATRE QUESTIONS Fedjr
Chourouk
: 06h02
: 07h32
A-M : 16 °C
Vent : 22 km/h
A-M : 14°C
Vent : 22 km/h

SUR L'ANGINE Direction :S.W. Direction : S.W.

Ins O 
lites
Un chien héros de l'Afghanistan
L'angine n'est pas une
maladie grave, mais
elle peut être telle-
prescrit des antibio-
tiques, suivez bien le
traitement jusqu'à la
Recettes
euthanasié par erreur
ment douloureuse
qu'elle en devient très
fin et n'arrêtez pas
sous prétexte que
Gâteau d’amandes
Triste fin pour ce héros de
l'Afghanistan. Target, un chien
angoissante. Rouge
ou blanche, virale ou
les symptômes ont
disparu. C'est la au chocolat noir
qui a sauvé la vie à de nom- bactérienne, l'angine meilleure manière de
breux soldats en déjouant l'at- est l'une des princi- créer des bactéries
taque d'un kamikaze, a été pales causes de résistantes.
euthanasié par l'employé consultation chez les
d'une fourrière après son ra- médecins. Tour d'hori- Existe-t-il une pré-
patriement aux Etats-Unis. Sa zon des principales caution particulière
faute : avoir fugué. Lorsqu'il questions que l'on chez les enfants ?
était en Afghanistan, l'animal peut se poser à son entre l'angine virale et l'an- Si la prescription
a effrayé un kamikaze qui avait le projet de se faire ex- sujet. gine bactérienne ; d'abord d'antibiotiques n'est pas
ploser au beau milieu d'une base militaire. Blessé, l'ani- Des jours au lit, avec une parce que le traitement n'est automatique, même chez
mal a pu regagner les Etats-Unis à la fin de la mission forte fièvre, et une douleur à pas le même mais aussi les enfants, la consulta-
de son maître. Mais, victime sans doute de fourmis la gorge tellement intense parce que l'une des angines tion médicale doit l'être
dans les pattes, Target s'est échappé de son arrière- que même avaler sa salive bactériennes, l'angine à pour eux. Il est important
cour. Sa disparition a été signalée, mais le chien s'est fi- devient une épreuve. C'est streptocoques hémolytiques que le médecin puisse dé-  500g d'amandes avec l'eau de fleur d'oranger.
nalement retrouvé à la fourrière. Terry Young a bien l'agréable menu de ceux qui du groupe A, peut causer terminer la présence  300g de sucre en poudre  Façonner des petites
repéré la photo de Target sur le site du refuge pour souffrent d'angine… Cette des complications graves, éventuelle du strepto-  1 blanc d'œuf boules avec la pâte
chiens perdus, mais pensant que l'établissement serait maladie très fréquente notamment au niveau du coque dans la gorge : il  Le zeste d'1 citron d'amandes, les aplatir un peu
fermé pendant le week-end il ne s'y est rendu que le touche plus souvent les en- coeur. C'est d'ailleurs la prescrira alors ou non un avec les mains ensuite les
lundi. Trop tard, Target avait été euthanasié. fants, mais les adultes ne crainte de celle-ci qui motive antibiotique en parfaite Garniture pincer en triangle en bas, les
sont pas épargnés non plus. la prescription quasi-auto- connaissance de cause.  Chocolat noir tremper au fur et à mesure
matique d'antibiotiques…  Amandes effilées haché
Tournée mondiale pour un Qu'est-ce qu'une angine ? Qui pourtant ne se justifie Comment attrape-t-on  1 œuf
dans le mélange d'œuf en-
suite les passer dans les
Il existe plusieurs sortes une angine ?
pianiste sans bras d'angine, pathologie définie
que rarement.
Les angines se transmet-
 3 cuillères à soupe d'eau de
fleur d'oranger
amandes effilées haché, les
disposer sur une tôle du four
Liu Wei, un jeune pianiste chi- par une inflammation de la tent par contact direct ou
Quel est le traitement de recouverte de papier sulfurisé.
nois privé de ses deux bras, gorge. La distinction entre par projection de goutte-
s'apprête à partir en tournée
l'angine ?  Emonder les amandes et  Faire cuire dans un four
angine rouge et angine Le traitement principal de lettes infectées. La règle sécher les dans un linge pro- préchauffé à 180°C pendant
mondiale pour présenter son blanche, qui décrit la couleur si vous n'êtes pas malade
l'angine est celui des symp- pre pendant une nuit, incorpo- 10 minutes.
art de jouer avec les orteils. de la gorge malade, ne cor- est donc d'éviter le
Le jeune homme, qui a perdu
tômes : des médicaments rer-les avec le sucre en  Casser le chocolat noir en
respond pas à deux mala- qui font baisser la fièvre et contact et de vous laver poudre, les moudre dans un morceaux et faire-les fondre
accidentellement ses bras à dies en particulier, puisque souvent les mains si une
diminuent la douleur, asso- moulin électrique. au bain-marie.
l'âge de dix ans, s'est révélé plusieurs d'entre elles peu- personne de votre entou-
au public chinois lors de la
ciés éventuellement à des  Mettre dans un saladier le  Faire tremper les gâteaux
vent créer l'une ou l'autre désinfectants pour la gorge. rage est touchée. Pour les mélange d'amandes, ajouter d'amandes d'un seul côté
première saison de la version des couleurs. Dans les deux malades, il faut également
C'est en général suffisant le zeste de citron, le blanc dans le chocolat noir fondu,
chinoise d'Incroyable talent. cas, on note une douleur se laver les mains, mais
pour passer le cap de la ma- d'œuf, pétrir bien jusquʼà lʼob- laisser sécher sur un papier
Liu Wei, qui a besoin d'une assistance dans les tâches dans la gorge, qui peut être surtout se couvrir le nez et
ladie. Les antibiotiques ne tention dʼune pâte homogène. ciré.
de la vie quotidienne, s'est mis au piano il y a cinq ans, très intense, avec des diffi- la bouche lorsque l'on
apprenant seul à jouer avec ses pieds. Il y consacre
se justifient que si l'angine  Dans un bol mélanger l'œuf  Les disposer dans un plat.
cultés pour avaler, de la fiè- est d'origine bactérienne, ce tousse ou que l'on éter-
jusqu'à sept heures par jour. Les extraits de ses éton- vre et souvent des maux de nue. Si l'angine est bacté-
qui est déterminé facilement
nantes performances tournent sur les sites internet de tête. Certaines angines s'ac- rienne, la prise
grâce à un test rapide réa-
partage de vidéo, et Liu Wei est devenu une sorte d'égal compagnent aussi des d'antibiotiques diminue la
de Susan Boyle, qui avait elle aussi accédé à une noto-
riété mondiale grâce à sa participation à la version bri-
symptômes du rhume, ou de
vomissements. Ce qui
lisé par le médecin traitant
lors de la consultation. Sur- période de contagion de la
maladie.
Question
tout, si votre médecin vous
tannique de ce concours artistique télévisé. compte, c'est la distinction Les antibiotiques sont toujours
efficaces contre la fièvre et la toux
Antirides... inattendus
S T ars Bien sûr, vous utilisez une crème antirides... Mais saviez-vous que dormir
sur le dos, manger du chocolat et du soja, ou tout simplement porter des
lunettes maintient aussi la fermeté des tissus ?
FAUX ! En cas dʼinfection virale, les anti-
biotiques nʼont tout simplement
aucun effet, sinon celui de développer les bacté-
ries résistantes. Les antibiotiques nʼagissent en
Matt Damon et Ben Affleck luttent effet que sur les bactéries. Ainsi, ils nʼont pas
contre la malnutrition Contre les rides, dormez sur le dos dʼinfluence directe sur la fièvre et les autres
symptômes causés par lʼinfection, et nʼévitent
Matt et Ben retroussent leurs Selon lʼAcadémie de dermatologie américaine (The pas la contagion quand la maladie est dʼorigine vi-
manches pour l'association Feeding American Academy of Dermatology - AAD), dormir rale. En outre leur sur-consommation conduit à une perte de leur efficacité
America (nourrir l'Amérique) qui dans certaines positions durant la nuit favorise lʼap- face à des bactéries qui apprennent progressivement à résister à leur ac-
lutte contre la malnutrition aux parition de rides de surface au réveil, rides qui fi- tion. Certaines maladies deviennent aujourdʼhui plus difficiles à guérir. Une
Etats-Unis, comme le rapporte le nissent par ne plus disparaître dans la matinée... réalité inquiétante, sachant que les enfants sont les premiers consomma-
site cinemateaser.com. «Réalisez- Selon cette même académie, se coucher sur le côté teurs dʼantibiotiques en France… Dʼoù cette campagne lancée par la
vous que 49 millions d'Américains augmente les risques de ridules au niveau des CPAM : «Les antibiotiques, cʼest pas automatique !»
se battent contre la faim ? C'est 1 personne sur joues et du menton, tandis que dormir sur le ventre
6», expose Ben Affleck dans sa vidéo. «Ces gens favorise leur apparition sur le front ! Pour réduire la
nous entourent chaque jour, ce sont des amis,
des collègues, leurs enfants vont à l'école avec
les nôtres. Parfois on ne se doute même pas
qu'ils sont dans cette situation. Ce problème vous
touche plus que vous ne le pensez. Mais la solu-
survenue des rides en général, lʼADD recommande
donc de sʼendormir sur le dos.

Demain : Contre les rides, forcez sur le cacao

A stuce du jour
Apporter suffisamment de calcium à l'enfant
tion également», ajoute-t-il.
News Les sodas nuisent Pour apporter suffisamment de calcium à
Angelina Jolie : Bosnie, S an t é lʼenfant dans son besoin journalier, il faut savoir

c'est presque fini à notre santé quʼil lui faut 600 mg par jour et le double pour un
adolescent. Le lait et ses dérivés sont les princi-
Nouveau coup dur pour Angelina paux producteurs de calcium mais il y en a aussi
Jolie. Alors qu'elle s'était vue refu- Le Journal of the risque de développer la dans les fruits et légumes. Habituer les enfants
ser puis autoriser à tourner une par- American Medical goutte de 74%. Et le à boire du lait et compléter par des amandes,
tie des scènes de son premier Association vient de risque augmente avec la des épinards, des œufs et du poisson.
long-métrage en Bosnie, la jeune publier une étude dé- consommation : celles qui
réalisatrice va devoir s'adapter à un montrant un risque buvaient deux verres par
nouveau calendrier. Sur les dix-sept accru de goutte chez jour ont été deux fois plus
sites qu'elle souhaitait capturer, la réalisatrice ne les consommateurs touchées que celles qui
pourra en filmer que cinq. Angelina Jolie est tou- de soda. L'étude a n'en buvaient pas du tout.
16:25 Grandeurs 13:00 Journal 13:10 Sport 6 12:00 Flash
jours en Hongrie où elle poursuit le tournage de été menée par des L'étude montre que les 13:15 Météo 12:05 Continent noir
nature 13:25 Du côté de
son film, et personne n'est en mesure d'affirmer chercheurs de l'uni- jus de fruit et le miel sont chez vous 13:20 Un dîner 12:30 Temps pré-
17:25 Les étoiles
qu'elle se rendra dans le pays voisin dans le versité de Boston, également des facteurs du sport 13:34 Walker, presque parfait sent
week-end. Le premier long-métrage de l'actrice qui ont enquêté sur de risque. Ces trois ali- 17:30 Stade 2 Texas Ranger 17:15 66 Mi- 13:30 Journal
la consommation de soda chez les ments seraient responsables du déve- 18:45 Point route 14:25 Monk nutes (RTBF)
américaine avait suscité la colère d'associations
femmes. Leurs résultats montrent loppement de la goutte chez la femme, 18:50 Vivement di- 15:20 Monk 18:40 D&CO 14:00 ADN
de femmes bosniaques puisqu'une rumeur laissait 19:43 Météo 14:50 360° GEO
qu'en consommant un verre de soda alors que cette maladie était jusque ré- manche prochain 16:10 Human Tar-
entendre que le film conterait l'histoire d'amour get : la cible 19:45 Le 19.45 15:45 Sur mesures
par jour, les sondées ont élevé leur cemment exclusivement masculine. 19:55 L'agenda du
entre une Bosniaque et son violeur serbe. Il s'agit week-end 17:00 Les experts 20:05 E=M6 16:00 TV5MONDE,
en réalité d'un couple, formé par une femme mu- 20:00 Journal : Miami 20:30 Sport 6 le journal
sulmane et un jeune Serbe, qui sera séparé à 20:30 Emission de 17:55 Abus de 20:35 La minute 16:30 Nec plus ultra

C hiffre du jour
cause de la guerre de 1992. La jeune femme, re- solutions confiance de l'économie 17:00 Kiosque
tranchée dans un camp, retrouvera son ex-com-
pagnon, devenu geôlier.
Le 500 20:31 Météo 2
20:35 Le goût de
18:45 Sept à huit
19:50 A la ren-
20:45 Zone in-
terdite
18:00 Flash
18:10 Internatio-
la vie contre de... 22:45 Enquête nales
22:15 Les héros 19:51 Là où je exclusive 19:00 Du sang neuf
00:10 100% au zoo de Zurich
Le Mediator a fait 500 morts en France de la bio-diversité
22:20 Faites entrer
t'emmènerai
20:00 Journal Foot 20:00 Acoustic
20:30 Journal
l'accusé 20:35 Du côté de 01:25 Météo
Ce médicament cament aurait fait d'assurance mala- qui en ont pris pen- 01:30 Pékin ex- (France 2)
23:35 Journal de chez vous
pour diabétiques en quelque 500 morts die (CNAM). Le dant trois mois au 20:38 Les pré- press : carnets 21:00 On n'est pas
la nuit
surpoids du labora- en un peu plus de nouveau ministre de cours des quatre 23:45 Météo 2 noms en musique de voyages couché
toire Servier, utilisé trente ans (le Me- la santé français, dernières années. Il 23:50 Histoires 20:39 Courses et 01:35 Tante Zita 00:05 TV5MONDE,
aussi par des non- diator a été com- Xavier Bertrand, a a été retiré du mar- courtes paris du jour 03:05 M6 Music le journal
diabétiques, est in- mercialisé en recommandé à tous ché car il provoquait 00:50 Vivement di- 20:45 Harry Pot- / Les nuits de 00:15 Journal (TSR)
terdit depuis France de 1975 à ceux qui ont pris du des valvulopathies manche prochain ter et l'ordre du M6 00:45 TV5MONDE,
01:45 13h15, le Phénix le journal Afrique
novembre 2009. 2009) d'après une Mediator de consul- (maladie des valves 01:00 Internatio-
samedi... 23:20 Les experts
Mardi, l'Afssaps a estimation de la ter un médecin, par- cardiaques) poten- 00:10 Les experts nales
révélé que ce médi- Caisse nationale ticulièrement ceux tiellement mortelles.
 Cilomme «J’aurai ma chance plus tard»
a dit lui Aoudia, attaquant JSK
N° 1392 Dimanche 21 NOVEMBRE 2010 Tu l’as eue ta chance, c’est fini. Songe plutôt à saisir celle
de Geiger, on ne sait jamais ..

Geiger a offert Le légendaire chanteur ka-

byle Lounis Aït Menguellet a Ce n’est
de la viande été, il y a quelques jours,
l’invité de l’émission télévi-
pas de la
langue de bois
El Anka
sée de musique “Ahalil”. A

le jour de l’Aïd cette occasion, le chanteur

Réda Doumaz, également
invité, a révélé qu’il avait
«Je ne suis
intéressé que par
suivait
trouvé un jour, dans un ma-
gasin à Blida, une photo sur
laquelle Aït Menguellet po- les contacts de
sait dans un stade en com- l’étranger»

même
pagnie du regretté le maître
du chaâbi El Hadj Mohamed Coulibaly,
El Anka. Le chanteur kabyle
a confirmé l’existence de
défenseur JSK

la JSK
cette photo, précisant
qu’elle avait été prise lors
d’un gala à Tizi Ouzou pour
fêter le doublé réalisé par la
Hanister
JSK lors de la saison 1976-
1977. Ainsi, El Anka, origi- sur le billard
nair d’Azzefoun et qui a
chanté également en ka-
byle, suivait les perfor-
aujourd’hui
mances de la JSK tout en Absent depuis plus de trois
étant un inconditionnel du semaines pour cause de
MCA. blessure, Sofiane Hanitser
nous a confié, hier, en marge
du match amical face au Pa-
radou AC, qu’il va subir au-

Après Serrar, c’est la fin du monde

C’est effectivement ce que tout le monde constate ces temps-ci à l’Entente où, en l’ab-
jourd’hui une opération
chirurgicale au niveau de
son genou. Faute d’un bon
sence du président, aucun des dirigeants n’a pu faire face à la crise qui secoue le club. diagnostic, l’attaquant har-
Parti accomplir son devoir religieux aux Lieux saints de l’Islam, Serrar a laissé derrière rachi a traîné longtemps
lui une bombe à retardement qui a fini par exploser. Le président intérimaire, censé
maintenir l’ordre en l’absence du premier responsable, est dépassé par les évènements.
Salhi pensait que sa menace de sanctionner toute absence non justifiée de dix millions de
Depuis le temps qu’il travaille centimes allait inciter les joueurs à reprendre les entraînements.
en Algérie, l’entraîneur suisse Que nenni, jeudi à la reprise, Solinas s’est retrouvé avec seule-
de la JSK, Alain Geiger, a appris ment sept joueurs sur le terrain. A l’approche du match contre l’Olym-
les coutumes locales. Il a no- pique de Beja, rien ne va à Sétif.
tamment compris le sens pro-
fond du sacrifice du mouton Sylvie van der Vaart très populaire en
Après les Pays-Bas et l’Allema Angleterre
lors de la fête de l’Aïd El bés sous le charme de Sylvie
gne, les Brit anniques sont tom-
Adha, à savoir partager van der Vaart. The Sun a écri
jeudi qu’elle est plus intellige t
avec les pauvres et les dé- nte et plus rayonnante que
d’autres célèbres femmes de
footballeurs. Ainsi, aux yeux avec cette blessure, avant
munis, afin de permettre des Anglais, elle serait plus bell
e qu’Abbey Clancy, l’épouse
à tout le monde de man- de Peter Crouch (Tottenham) qu’on ne soit définitivement
et que la modèle Ellie Penfold fixé sur sa nature. Il s’agit fi-
ger de la viande. Mardi fiancée de Jermaine Jenas, qui ,
joue également aux Spurs. nalement du ménisque. Le
Sylvie suit tous les matches
passé, jour de l’Aïd, il mari Rafael van der Vaart y
de Tottenham depuis que son joueur a décidé d’en finir
s’est renseigné sur cer- fait les beaux jours. En outre, avec cette histoire en pas-
elle repart souvent en Allemag
taines familles de Tizi ne pour accomplir son tra- sant sur le billard. Il sera
vail de membre du jury de “Da
s Supertalent”. Mais vu sa pris en charge par le profes-
Ouzou qui n’ont pas eu les
p le

popularité croissante en Anglete

rre, elle devrait bientôt seur Zemmouri. Normale-
moyens d’acheter un mou- être en mesure d’exercer son
travail près de chez elle. ment, il devrait être remis
ton et leur a offert de la sur pied dans dix jours.
p eo

viande.
Coupe du monde 2022
Qui est qui et qui fait o CAN 2012
i nf La CAF a-t-elle
quoi au Mouloudia ? L’ donné sa voix
Le Togo éliminé
au Qatar ? Après avoir
Dix joueurs du Mouloudia, les plus anciens notam- Aux côtés de grands noms du football mon- participé à la
ment, avaient reçu avant l’Aïd des chèques repré- dial, à l’image de Zinédine Zidane et Sir Alex Coupe du monde
sentant la première tranche de leurs primes de Ferguson qui ont déclaré officiellement leur sou- 2006 en Alle-
signature. Ces derniers pourraient les encaisser, tien à la candidature du Qatar à l’organisation du magne, la sélec-
selon la direction du club, dès que l’argent ren- Mondial 2022, la Confédération africaine de foot- tion du Togo, en
flouera les caisses du club. Quand ? On ne sait ball semble avoir choisi également le camp du pays proie à une insta-
pas, mais ce n’est pas ça le problème. Le hic, c’est de Mohamed Bin Hammam, vice-président de la bilité au sein de
que ces chèques portent la signature de Amrous, FIFA. En tout cas, la présence de plusieurs prési- sa Fédération na-
le président du CSA, alors que normalement, c’est dents de fédérations proches du président de la tionale alourdie
le président du CA, Bouhraoua, qui devrait les signer. CAF, Issa Hayatou, en début de semaine à Doha par l’attaque du bus des Eperviers à Cabinda, en
Ce dernier, on ne sait pour quelle raison, a refusé de le lors du match amical Brésil-Argentine, pourrait accré- 2010, lors de la précédente CAN, n’a pas cessé de
faire. Amrous a-t-il le droit de les signer pour autant ? Et Ghrib diter la thèse selon laquelle l’instance dirigeante du piquer du nez. Les Eperviers ont vu leurs chances
dans tout ça ? Ne s’est-il pas toujours proclamé comme le seul maître à bord ? football africain roule pour la candidature qa- réduites à néant, après le nul vierge concédé face au
Entre Amrous, Ghrib et Bouhraoua, s’il vous plaît, dites-nous qui est qui et qui tarie. Il y avait, en effet, pas moins de Tchad lors de la cinquième journée des éliminatoires de
fait quoi au Mouloudia ! huit présidents de fédérations la Coupe d’Afrique des nations 2010. Tenus en échec
Le zoom du jour africaines. par la lanterne rouge du groupe K, le Tchad, au stade
Kégué de Lomé, les hommes de Thierry Froger, 5es avec
Affaire de corruption à la FIFA 3 points, sont désormais éliminés.

Trois ans de suspension pour Footaises

Adamu et un an pour Timarii 
 Le
président du
CABBA va
A quelques semaines de l’attribution des Coupes du monde 2018 et
2022, la FIFA a frappé fort. C’est ainsi que deux de ses membres sus- faire des
pectés de corruption ont été suspendus. Il s’agit d’Amos Adamu (Ni- révélations,
geria) et de Reynald Temarii (Tahiti). Le Nigérian s’est vu infliger attention ça va
trois ans de suspension et d’une amende de 10 000 francs suisses. Le
Tahitien, pour sa part, purgera un an de suspension qui court depuis
faire boom !


le 20 octobre 2010. Pour rappel, c’est le Sunday Times qui a mis à nu  Belhadj s’offre
cette affaire de corruption au sein de l’instance fédérale avec une en- deux mois de
quête à la Une titrée : «Coupe du monde : des votes à vendre ». Amos vacances, après une
Adamu, membre nigérian du comité exécutif de la Fifa, aurait, selon longue saison avec
le journal britannique, réclamé 570 000 euros pour soutenir une can-
Il s’appelle “Pigeon”, vit en Afrique du Sud et n’a aucun mal à didature. Le Tahitien Reynald Temarii, vice-président de la Fifa et
Al Sadd.


prononcer le nom de ses joueurs préférés. “Rooney”, Carrick”,
président de la Confédération océanique de football (OFC), aurait,  Khoukhi, le sauveur
“Evra” et même “Cristiano Ronaldo” qu’il n’a jamais oubliés : le
perroquet aime surtout Manchester United. Par contre, pro- quant à lui, demandé 1,6 million d’euros au profit d’une académie de de notre football, attend la visite
noncer Van der Sar et Ji-sung Park est un peu plus difficile. sports. de Raouraoua en personne.